Ημερομηνία Εξόδου 5 / 11 / 2009 Είδος ΠΕΡΙΠΕΣΕΙΑ ΕΠΙΣΗΜΟΝΙΚΗ ΥΑΝΣΑΙΑ κηνοθεσία ΣΖΟΝΑΘΑΝ ΜΟΣΟΟΤ ενάριο ΣΖΟΝ ΜΠΡΑΝΚΑΣΟ & ΜΑΩΚΛ ΥΕΡΙ, βασισμένο στο γνωστό κόμικ των ΡΟΜΠΕΡΣ ΒΕΝΣΙΣΙ & ΜΠΡΕΣ BΕΛΝΣΕΛE Παραγωγή ΝΣΕΩΒΙΝΣ ΦΟΜΠΕΡΜΑΝ, ΣΟΝΣ ΛΙΜΠΕΡΜΑΝ, ΜΑΞ ΦΑΝΣΕΛΜΑΝ Πρωταγωνιστούν ΜΠΡΟΤ ΓΟΤΙΛΙ, ΡΑΝΣΑ ΜΙΣΕΛ, ΡΟΖΑΜΟΤΝΣ ΠΑΩΚ, ΜΠΟΡΙ ΚΟΝΣΣΖΟΟΤ, ΣΖΕΩΜ ΥΡΑΝΙ ΓΚΙΝΣΙ, ΜΑΩΚΛ ΚΑΝΣΛΙΣΖ, ΣΖΕΩΜ ΚΡΟΜΓΟΤΕΛ, ΒΙΝΓΚ ΡΕΩΜ Δ/ση Υωτογραφίας ΟΛΙΒΕΡ ΓΟΤΝΣ Κοστούμια ΕΩΠΡΙΛ ΥΕΡΙ Μουσική ΡΙΣΑΡΝΣ ΜΑΡΒΙΝ Διάρκεια 104 Διανομή AUDIO VISUAL ENTERPRISES S.A. Πως σώζεις την ανθρωπότητα όταν το μόνο πράγμα που είναι αληθινό είσαι εσύ;
Οι πράκτορες του FBI Σόμας Γκρίερ (Μπρους Γουίλις) και Σζένιφερ Πίτερς (Ράντα Μίτσελ) αναλαμβάνουν να εξιχνιάσουν μια δολοφονία. Είναι η πρώτη φορά μετά από χρόνια που κάποιος δολοφονείται μέσα στην κοινωνία των αντικαταστατών - έναν ιδανικό κόσμο όπου το έγκλημα, ο πόνος και ο φόβος έχουν εκλείψει. ε αυτή την ουτοπική κοινωνία οι άνθρωποι ζουν τις ζωές τους από απόσταση, από την ασφάλεια του σπιτιού τους, μέσα από ρομποτικούς αντικαταστάτες σέξι, άψογες μηχανικές αναπαραστάσεις των εαυτών τους. Αναζητώντας τον ένοχο, ο Γκρίερ ανακαλύπτει ότι μια τεράστια συνομωσία κρύβεται πίσω από το φαινόμενο των αντικαταστατών. Και όταν αναγκάζεται να εγκαταλείψει τον προσωπικό του αντικαταστάτη, αποφασίζει να ρισκάρει την ίδια του τη ζωή για να λύσει το μυστήριο. ΖΨΝΣΑ ΜΕΑ ΑΠΟ ΣΟ ΨΜΑ ΕΝΟ ΑΛΛΟΤ την αρχή ήταν ο ηλεκτρονικός υπολογιστής. Ακολούθησαν το Ιντερνετ, το e-mail και τα μικροσκοπικά κινητά. Και τώρα, σέξι αντικαταστάτες-ρομπότ έρχονται να υποκαταστήσουν τους ανθρώπους, που δε χρειάζεται πια να συμμετέχουν άμεσα στην πραγματική ζωή. Μήπως η τεχνολογία το παράκανε αυτή τη φορά? «την ταινία, οι αντικαταστάτες εκπροσωπούν την απόλυτη ελευθερία, τόσο από το σωματικό πόνο όσο και από την πνευματική κούραση της καθημερινότητας. Η απόλαυση γίνεται ζήτημα μιας απλής σύνδεσης» εξηγεί ο σκηνοθέτης Σζόναθαν Μόστοου. «Για κάποιους όμως, η αντικατάσταση συνεπάγεται την εγκατάλειψη της ανθρώπινης φύσης. ε έναν κόσμο όπου η πραγματική επαφή με τους άλλους σπανίζει, μήπως και η ίδια η έννοια της αγάπης κινδυνεύει να χάσει το νόημά της? Αυτές είναι μερικές από τις ιδέες που επεξεργαζόμαστε στο έργο». Η υπόθεση της ταινίας βασίστηκε σε μια ιστορία κόμικ του Ρόμπερτ Βεντίτι, που με τη σειρά του εμπνεύστηκε την υπόθεση από μια κοινωνιολογική έρευνα. «Η έρευνα έδειχνε ότι αρκετοί από τους παίκτες των πρώτων διαδικτυακών παιχνιδιών ταυτίστηκαν τόσο πολύ με τον online χαρακτήρα τους που τελικά έχασαν τη δουλειά τους ή κατάστρεψαν το γάμο τους. Αυτή η ιδέα με εντυπωσίασε: ότι υπάρχει μια βασική ανθρώπινη επιθυμία να είμαστε κάτι άλλο πέρα από τον εαυτό μας». Ο συγγραφέας φαντάστηκε διάφορους λόγους για τους οποίους οι άνθρωποι
θα προτιμούσαν έναν αντικαταστάτη. «Κάποιος που εργάζεται στη θέση σου και βγάζει λεφτά για σένα, είναι ένας πρακτικός λόγος για να επιλέξεις έναν αντικαταστάτη. Επίσης εξέτασα την ιδέα της αυτοβελτίωσης: οι αντικαταστάτες είναι η υπέρτατη μορφή πλαστικής χειρουργικής, αφού μπορείς να διατηρηθείς για πάντα νέος ή να γίνεις πιο γυμνασμένος, να είσαι ο ιδανικός εαυτός σου». «Η ταινία ουσιαστικά εξετάζει πώς μπορούμε να διατηρήσουμε την ανθρώπινη πλευρά μας σε έναν τεχνολογικά προηγμένο κόσμο» συνοψίζει ο Μόστοου. «Η τεχνολογία μας απελευθερώνει, μας κάνει πιο δημιουργικούς και παραγωγικούς, από την άλλη πλευρά όμως συχνά καταλήγουμε υπηρέτες της». «Ο στόχος μου ήταν να προκαλέσω αντίστοιχους προβληματισμούς» παραδέχεται ο Βεντίτι. «Δεν έχω όμως τις απαντήσεις: ήθελα οι αναγνώστες να βγάλουν τα δικά τους συμπεράσματα». Ο ΚΟΜΟ ΣΨΝ ΑΝΣΙΚΑΣΑΣΑΣΨΝ Οι αντικαταστάτες οφείλουν την ύπαρξή τους στον Δρ. Λάιονελ Κάντερ, ένα μοναχικό δισεκατομμυριούχο και ιδιοφυία του Μ.Ι.Σ. Καθηλωμένος σε μια αναπηρική καρέκλα, ο Κάντερ άρχισε να πειραματίζεται με προσθετικά μέλη και η έρευνά του οδήγησε σε μια νέα τεχνολογία αποκωδικοποίησης της λειτουργίας του εγκεφάλου, που με τη σειρά της μπορούσε να μεταφέρει σήματα σε μηχανικά όντα τους «αντικαταστάτες». Οι αντικαταστάτες είναι τηλεκατευθυνόμενοι και ξεχωρίζουν από τους πραγματικούς ανθρώπους κυρίως λόγω της αψεγάδιαστης εμφάνισής τους. Κάθε αντικαταστάτης σχετίζεται άμεσα με έναν άνθρωπο, που μπορεί να ελέγχει το ομοίωμά του συνδεόμενος με μια ειδική καρέκλα μετάδοσης νευρικών εντολών. Οι αντικαταστάτες μπορούν αν ελέγχονται από οποιαδήποτε απόσταση, χωρίς την παρουσία των ανθρώπων όμως παραμένουν αδρανείς. «Ο αντικαταστάτης σου μπορεί να έχει όποια εμφάνιση επιθυμείς εσύ» εξηγεί ο Μόστοου. «Για ψυχολογικούς λόγους, οι περισσότεροι άνθρωποι επιλέγουν να μοιάζει με τον πραγματικό τους εαυτό, χωρίς τις ατέλειες. Οι περιπετειώδεις τύποι όμως μπορεί να επιλέξουν μια τελείως διαφορετική εμφάνιση, π.χ. άλλης φυλής ή άλλου φύλου. Και πάντα υπάρχουν τα φθηνότερα μοντέλα, που υστερούν στις λεπτομέρειες του προσώπου και στην εκφραστικότητα». τον αντίποδα του κόσμου των αντικαταστατών, βρίσκεται μια ομάδα πολιτών η οποία αντιστέκεται σθεναρά στο τεχνολογικό αυτό lifestyle. Καθοδηγούμενη από τον Προφήτη, αυτή η ομάδα έχει επιλέξει να ζει μια απλή ζωή, απαλλαγμένη από την τεχνολογία, μια ζωή που θυμίζει τις δεκαετίες του 30 και του 40. ΕΝΑ ΚΟΜΙΚ ΓΙΝΕΣΑΙ ΣΑΙΝΙΑ Η ιδέα για τη μεταφορά του κόμικ στη μεγάλη οθόνη ανήκει στον παραγωγό Μαξ Φάντελμαν, που αρχικά εξασφάλισε τα δικαιώματα από τον Βεντίτι και στη συνέχεια παρουσίασε το απόκτημά του στο βετεράνο παραγωγό Σοντ Λίμπερμαν. Ο Λίμπερμαν αναζητούσε μια αιχμηρή ιστορία, που να παραπέμπει σε φιλμ νουάρ, και συμφώνησε με την επιλογή του Φάντελμαν. Οι δύο παραγωγοί δε δυσκολεύτηκαν να πείσουν τον Σζόναθαν Μόστοου να αναλάβει τη σκηνοθεσία. Μάλιστα, με τον τρόπο αυτό ο Μόστοου θα είχε την ευκαιρία να συνεργαστεί με δύο παλιούς συμφοιτητές του από το Φάρβαρντ, τον Σζον Μπρανκάτο και Μάικλ Υέρις, που υπογράφουν το σενάριο. «Μόλις διαβάσαμε το κόμικ, νιώσαμε ότι θα μπορούσε να αποτελέσει τη βάση για μια μεγάλη ταινία» σχολιάζει ο Μπρανκάτο. «Η ιδέα των αντικαταστατών σχετίζεται άμεσα και έμμεσα με το σύγχρονο τρόπο ζωής. Αποτελεί μια
μεταφορά για το Ίντερνετ, την πλαστική χειρουργική, τον εθισμό, τα παιχνίδια ρόλων, αλλά και τη σχέση του εσωτερικού με τον εξωτερικό μας εαυτό». Για να προσεγγίσουν αυτόν το μελλοντικό κόσμο που κατοικείται σε μεγάλο βαθμό από ρομπότ, το δίδυμο των σεναριογράφων άρχισε να ερευνά τη σύγχρονη τεχνολογία που αντανακλάται στην ιστορία του Βεντίτι. Έτσι ανακάλυψαν έναν Ιάπωνα επιστήμονα, τον Φιρόσι Ισιγκούρο, που δίνει διαλέξεις σε ολόκληρο τον κόσμο μέσα από μια πλαστική εκδοχή του εαυτού του, χωρίς ο ίδιος να φεύγει από το γραφείο του στην Οσάκα, αλλά και έναν πίθηκο στη Βόρεια Καρολίνα, που με τη σκέψη του κατευθύνει την κίνηση ενός ρομπότ στο Κιότο. ΕΝΑ ΗΘΟΠΟΙΟ ΓΙΑ ΔΤΟ ΡΟΛΟΤ Πραγματικοί άνθρωποι και αντικαταστάτες: οι περισσότεροι ηθοποιοί θα έπρεπε να ερμηνεύσουν και τις δύο πλευρές του εαυτού τους, κι αυτό το στοιχείο επηρέασε σημαντικά τη διαδικασία του casting. Για το σκηνοθέτη Σζόναθαν Μόστοου, η επιλογή του Μπρους Γουίλις στον πρωταγωνιστικό ρόλο ήταν καθοριστικής σημασίας. «το έργο, ο χαρακτήρας του Γκρίερ συμβολίζει τον άνθρωπο. Είναι ένας άντρας σε υπαρξιακή κρίση, που συνειδητοποιεί ξαφνικά ότι ζει σε μια διαστρεβλωμένη πραγματικότητα και αντιλαμβάνεται ότι έχει αποξενωθεί από τη γυναίκα του, η οποία είναι εξαρτημένη από τον αντικαταστάτη της. Ο Μπρους, με την ερμηνεία του, κατάφερε να αποδώσει όλο αυτό το σύμπαν, να κάνει πιστευτή αυτή την παράλληλη πραγματικότητα. Κι αυτό είναι το χάρισμά του». Για το ρόλο της συνεργάτιδας του Γκρίερ, Σζένιφερ Πίτερς, οι παραγωγοί επέλεξαν την Αυστραλέζα ηθοποιό Ράντα Μίτσελ. «Η Πίτερς έχει ενδιαφέρον ως χαρακτήρας γιατί στην πραγματικότητα είναι τρία διαφορετικά άτομα» εξηγεί ο Λίμπερμαν. «Είναι o αντικαταστάτης της, η νεαρή πράκτορας του FBI που συνεργάζεται με τον Γκρίερ, η πραγματική Πίτερς που είναι καλλιτέχνης, και μία ακόμη Πίτερς που αποτελεί κομμάτι του μυστηρίου». «Μέσα από το χαρακτήρα της Σζένιφερ διερευνάται συνεχώς το θέμα της ταυτότητας» παρατηρεί η Μίτσελ. «Είναι πολύπλοκο αλλά και συναρπαστικό να ερμηνεύεις τη ρομποτική πλευρά του εαυτού σου χωρίς να αλλάζει τη φωνή ή την κίνησή σου. Η διαφοροποίηση προκύπτει μόνο από τις προθέσεις και τα κίνητρα του χαρακτήρα». σον αφορά στους δευτερεύοντες ρόλους, η Ρόζαμουντ Πάικ επιλέχθηκε για να παίξει τη Μάγκι, σύζυγο του Γκρίερ, που δε μπορεί να ζήσει χωρίς τον αντικαταστάτη της. «Η Μάγκι είναι όμορφη αλλά βλέπει μόνο τις ατέλειές της. Κι όμως ο Γκρίερ την αγάπησε για την προσωπικότητά της, όχι την εμφάνισή της. Η σχέση μεταξύ τους είναι ψυχή της ταινίας» λέει ο Φόμπερμαν. «Η σχέση τους συμβολίζει τη μάχη ανάμεσα στο τέλειο και το πραγματικό» συμπληρώνει η Πάικ. Για το ρόλο του Δρ. Κάντερ απαιτήθηκε διπλό κάστινγκ: ο Σζέιμς Υράνσις Γκίντι επιλέχθηκε για το νεαρό χαρακτήρα και ο Σζέιμς Κρόμγουελ για την ώριμη εκδοχή του. Σέλος, τον Προφήτη ερμηνεύει ο Βινγκ Ρέιμς. ΣΟΠΟΘΕΙΕ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΑ ΕΥΕ Η ταινία γυρίστηκε εξ ολοκλήρου στη Μασαχουσέτη κατά κύριο λόγο στη Βοστόνη και στη συνέχεια σε κάποια προάστια. Οι παραγωγοί χρησιμοποίησαν εγκαταλειμμένα, επιβλητικά κτίρια όπως ένα πρώην ψυχιατρείο και μια παλιά υφαντουργία, ενώ σε άλλες περιπτώσεις χρειάστηκε να κατασκευαστούν εντυπωσιακά σκηνικά, όπως ένας απέραντος λαβύρινθος από σκουριασμένα κοντέινερς. «Τπάρχουν πολλοί διαφορετικοί χώροι, σκηνικά και τοποθεσίες, και
αυτό ήταν ένα από τα στοιχεία που μου άρεσαν πολύ στην ταινία. Προτού όμως αρχίσουμε το στήσιμο και τα γυρίσματα, περάσαμε έξι ολόκληρους μήνες συζητώντας με τον καλλιτεχνικό διευθυντή Σζεφ Μαν, ώστε να είμαστε σίγουροι ότι όλα θα έστεκαν λογικά» θυμάται ο Σζόναθαν Μόστοου. Ο Σζεφ Μαν κλήθηκε να μεταμορφώσει πολλούς υπάρχοντες χώρους, για να δημιουργήσει το παράλληλο σύμπαν της ταινίας όπου η τεχνολογία παίζει πρωταρχικό ρόλο. Επίσης έπρεπε να κατασκευάσει την ειδική καρέκλα μέσω της οποίας οι άνθρωποι συνδέονται με τα ρομποτικά τους ομοιώματα, καθώς και το φορτιστή των αντικαταστατών που είναι ταυτόχρονα και η συσκευασία τους. Ιδιαίτερη βαρύτητα δόθηκε στο μακιγιάζ, για το οποίο συνεργάστηκαν δύο ομάδες βραβευμένων με σκαρ make-up artists: του Σζεφ Ντον ( Εξολοθρευτής 2: Η Ημέρα της Κρίσης ) και του Φάουαρντ Μπέργκερ ( Σο Φρονικό της Νάρνια: το Λιοντάρι, η Μάγισσα και η Ντουλάπα ). «Η πρόκληση για μας ήταν ότι οι άνθρωποι στην ταινία ξεχωρίζουν από τους αντικαταστάτες κυρίως μέσω του μακιγιάζ» σχολιάζει ο Ντον. Ο Μπέργκερ, που ειδικεύεται στο προσθετικό μακιγιάζ, έπρεπε να «αποκαλύψει» τον εσωτερικό μηχανισμό των αντικαταστατών και να δημιουργήσει ένα ομοίωμα του Γουίλις που βρίσκεται σταυρωμένο όταν ο αντικαταστάτης του καταστρέφεται. Σο τελικό αποτέλεσμα φέρει επίσης την υπογραφή του βραβευμένου με σκαρ Οπτικών Εφέ Μαρκ τέτσον, που με ένα συνδυασμό τεχνικών 2D και 3D, ενίσχυσε τη διαφοροποίηση ανθρώπων / αντικαταστατών αλλά και το hi-tech προφίλ του έργου. Ο ΚΗΝΟΘΕΣΗ ΣΗ ΣΑΙΝΙΑ ΣΖΟΝΑΘΑΝ ΜΟΣΟΟΤ Διακρίσεις: Action Director of the Year (2004) - World Stunt Association κηνοθετικό ντεμπούτο: Μοιραία Βλάβη ημαντικότερες ταινίες: U-571, Σο Φαμένο Τποβρύχιο, Εξολοθρευτής 3: Η Εξέγερση των Μηχανών. Άλλα στοιχεία: κηνοθέτησε τη βραβευμένη με ΕΜΜΤ τηλεοπτική σειρά From the Earth to the Moon και έχει συνεργαστεί ως executive producer στις ταινίες Σο Παιχνίδι του Ντέιβιντ Υίντσερ και Φάνκοκ του Πίτερ Μπεργκ. Πρόσφατα δημιούργησε για την Virgin Comics τη σειρά κόμικς The Megas. ΜΠΡΟΤ ΓΟΤΙΛΙ (FBI Πράκτορας Γκρίερ) Διακρίσεις: "Αυτός, Αυτή και τα Μυστήρια" (τηλ. σειρά): Φρυσή φαίρα Καλύτερου Ηθοποιού Βραβείο ΕΜΜΤ Καλύτερου Ηθοποιού Κινηματογραφικό ντεμπούτο: Ραντεβού στα Συφλά του Μπλέικ Έντουαρντς ημαντικότερες ταινίες: Πολύ κληρός Για Να Πεθάνει, Πολύ κληρός Για Να Πεθάνει 2, Θανάσιμες κέψεις, Ο Θάνατος σου Πάει Πολύ, Pulp Fiction, Δεν Είμαι Κορόιδο Κανενός, Δώδεκα Πίθηκοι, Πολύ κληρός Για Να Πεθάνει: Η Εκδίκηση, Ο Σελευταίος Επιζών, Σο Σσακάλι, Σο Πέμπτο τοιχείο, Η Πολιορκία, Κωδικός: Μέρκιουρι, Αρμαγεδδών, Η Ιστορία
της Ζωής μας, Η Έκτη Αίσθηση, Πρόγευμα για Πρωταθλητές, Άφθαρτος, Ο Μαφιόζος της Διπλανής Πόρτας, Οι Λωποδύτες, Η Νύχτα των Αιχμαλώτων, Σα Δάκρυα του Ήλιου, Ο Μαφιόζος της Διπλανής Πόρτας Ξαναχτυπά, Διπλή Ομηρία, Αμαρτωλή Πόλη, Σο τοίχημα του λέβιν, Μοιραία Απαγωγή, 16 Σετράγωνα, Η Αποπλάνηση Ενός Ξένου, Πολύ κληρός Για Να Πεθάνει 4, Κοίτα τι Έγινε. Επίσης έχει δανείσει τη φωνή του σε κεντρικούς χαρακτήρες στις ταινίες Κοίτα Ποιος Μιλάει, Κοίτα Ποιος Άλλος Μιλάει, Πέρα από το Υράκτη και Σα Ράγκρατς Σρελάθηκαν. Πρόσφατα: Ολοκλήρωσε τα γυρίσματα της ταινίας A Couple of Dicks. Άλλα στοιχεία: Μαζί με τον αδερφό του, Ντέιβιντ Γουίλις, ίδρυσαν την εταιρεία παραγωγής Willis Brothers Films με έδρα το Λος Άντζελες. Είναι επίσης ο συνιδρυτής της μη κερδοσκοπικής θεατρικής ομάδας A Company of Fools. Ψς μουσικός, έχει κυκλοφορήσει δύο άλμπουμ (το πλατινένιο The Return of Bruno και το If It Don t Kill You, It Just Makes You Stronger ). ΡΑΝΣΑ ΜΙΣΕΛ (FBI Πράκτορας Πίτερς) Κινηματογραφικό ντεμπούτο: Έρωτας και Άλλες Καταστροφές της Έμα Κέιτ Κρόγκαν ημαντικότερες ταινίες: Έρωτας και Άλλες Καταστροφές, High Art, Απέραντο κοτάδι, Ten Tiny Love Stories, Σο Μωρό της υμφοράς, ταν Δεις να Έρχονται Ξένοι, Κούρσα Θανάτου, ΣηλεΥονικός Θάλαμος, Μελίντα & Μελίντα, Δια Πυρός και ιδήρου, Χάχνοντας τη Φώρα του Ποτέ, Ο Μότσαρτ και η Υάλαινα, Silent Hill, Πάνω απ λα ο Έρωτας, Πρόσφατα: Σην είδαμε στις ταινίες τη Δίνη του Πολέμου και Ο Φένρι Πουλ Είναι Εδώ. ύντομα: Θα πρωταγωνιστήσει στο φιλμ The Crazies