STUDENT NUMBER CENTRE NUMBER HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION 1998 MODERN GREEK 2 UNIT Z (55 Marks) Time allowed Two hours (Plus 5 minutes reading time) DIRECTIONS TO CANDIDATES Write your Student Number and Centre Number at the top right-hand corner of this page. Section I Reading Skills (45 marks) Attempt ALL questions. All answers MUST be written in ENGLISH. Write your answers in the spaces provided in this paper. Section II Writing Skills (10 marks) Attempt ONE question. Your answer MUST be written in GREEK. Answer the question in a SEPARATE Writing Booklet. 392
2 SECTION I READING SKILLS (45 Marks) Attempt ALL questions. Answer the questions in the spaces provided in this paper. All answers must be written in ENGLISH. QUESTION 1 Read the following passage, then answer the questions on the following page. Αγαπητηv Αλιvκη, Αποφαvσισα να σου γραvψω γιατιv καvθε χροvνο αντιµετωπιvζω τα ιvδια! Οι γονειvς µου εvχουν µαγαζιv και καvνουν διακοπεvς µοvνο µιvα εβδοµαvδα, µ αποτεvλεσµα να µε στεvλνουν καvθε χροvνο αποv τις αρχεvς του καλοκαιριουv στη γιαγιαv µου στην Κρηvτη! Καvνω λοιποvν διακοπεvς χωριvς γονειvς και οι φιvλες µου µε ζηλευvουν γι αυτοv, αλλαv δεν ειvναι οvλα οvµορφα κι ωραιvα! Πρωvτα απ οvλα το θεvµα χαρτζιλιvκι: φευvγοντας αποv την Αθηvνα οι γονειvς µου µου διvνουν λεφταv για τις µεvρες που θα ειvµαι µοvνη µου µεvχρι να εvρθουν κι εκειvνοι! Τα λεφταv αυταv ειvναι βεvβαια για τα προσωπικαv µου εvξοδα, αφουv για το φαγητοv φροντιvζει η γιαγιαv µου, αλλαv χωριvς να ειvµαι σπαvταλη, εvρχεται καvποια στιγµηv που δεν εvχω δραχµηv. Νιωvθω πολυv αvσχηµα οvταν η παρεvα µου πηγαιvνει καvπου και εγωv δεν εvχω την οικονοµικηv δυνατοvτητα να τους ακολουθηvσω, αφουv ειvναι ffiνοvµοςffi να µη ζηταvω χρηvµατα αποv τη γιαγιαv µου. Και µη νοµιvσετε πως µπορωv να καvνω οv,τι θεvλω. Οι γονειvς µου φροντιvζουν στις δεvκα καvθε βραvδυ να µε παιvρνουν τηλεvφωνο και εvτσι µαθαιvνουν τι ωvρα γυριvζω σπιvτι. εν ειvµαι αχαvριστη. vεχω µεγαvλη παρεvα και περναvω καλαv. Πηγαιvνουµε για µπαvνιο, για παγωτοv και καvνουµε βοvλτες στην παραλιvα. Απλαv θεvλω να πω πως καvθε καλοv εvχει και το κακοv του! Με αγαvπη, Μαριvα
3 QUESTION 1. (Continued) (a) Where does Maria have to go every summer, and why? (b) Why are her friends so envious? (c) What problems does she face regarding pocket money? (d) How do her parents check up on her? (e) How does Maria spend her time? Give TWO details. (i)... (ii)...
4 QUESTION 2 Read the following passage, and complete the table. For each category, fill in the blank spaces with the appropriate information. Πωvς µπορωv να τρωvω χωριvς να παχαιvνω Τωvρα το καλοκαιvρι ειvναι η καλυvτερη εποχηv για να ξεκινηvσουµε µια διvαιτα τρωvγοντας πραvγµατα που δεν παχαιvνουνú µαρουvλι, καροvτο, σεvλινο, ντοµαvτα, πεποvνι, καρπουvζι. Τρωvµε φρουvτα και φρεvσκα λαχανικαv τουλαvχιστον µισηv ωvρα πριν καθιvσουµε στο τραπεvζι. VΕτσι θα φυvγει το αιvσθηµα της πειvνας και ταυτοvχρονα θα εvχουµε παvρει πολλεvς βιταµιvνες, απαραιvτητες για την καληv λειτουργιvα του οργανισµουv µας. Recommended food items 1.... 2.... 3.... 4.... 5.... Suggested eating time... Advantages 1.... 2....
5 QUESTION 3 Read the following passage, then answer the questions that follow. ιακοπεvς Βαρεvθηκα το κρυvο και τη βροχηv της Αθηvνας: δεν µ αρεvσει καθοvλου ο χειµωvνας και ειvµαι συνεvχεια αvρρωστη. Γι αυτοv θα παvω στην Αυστραλιvα οvπου ειvναι καλοκαιvρι τωvρα και ιvσως µπορεvσω να συνεvλθω. VΕχει κι η µητεvρα µου πολλουvς συγγενειvς εκειv οι οποιvοι θα µε φιλοξενηvσουν. Στο Συvδνευ> θα µειvνω περιvπου τρεις εβδοµαvδες κι ελπιvζω να δω πολλαv αξιοθεvατα. Λεvνε οvτι ο ζωολογικοvς κηvπος ειvναι φανταστικοvς κι οvτι η ποvλη του Συvδνευ> ειvναι πολυv καθαρηv και µοντεvρνα. Επιvσης λεvνε οvτι το λιµαvνι του Συvδνευ> ειvναι απ τα ωραιοvτερα του κοvσµου κι οvτι οι οvµορφες παραλιvες της ειvναι γεµαvτες κοvσµο καvθε µεvρα. Θα ηvθελα να κολυµπηvσω εκειv αλλαv φοβαvµαι τα µεγαvλα κυvµατα, τους καρχαριvες και το δυνατοv ηvλιο της Αυστραλιvας. Αυτοv που µ ενδιαφεvρει ιδιαιvτερα ειvναι οι προετοιµασιvες των Αυστραλωvν για τους Ολυµπιακουvς Αγωvνες γιατιv µ αρεvσει πολυv ο αθλητισµοvς και εvχω ακουvσει πως τα σχεvδια για το 2000 ειvναι θαυµαvσια. (a) Give TWO reasons why the narrator wants to leave Athens. (i)... (ii)... (b) Why has she chosen Australia as her destination? (c) Mention THREE things she knows about Sydney. (i)... (ii)... (iii)... (d) What are her fears? (e) What is she especially interested in seeing? Why?
6 QUESTION 4 Read the following passage, then answer the questions that follow. Περιvπατο στην Αθηvνα εν µπορειv κανειvς να επισκεφτειv την Αθηvνα και να µην παvει στους αρχαιολογικουvς τοvπους της. VΟπως στη Θεσσαλονιvκη ειvναι δυvσκολο να περπατηvσεις στην ποvλη χωριvς να πας στις βυζαντινεvς εκκλησιvες της. VΕνας αποv τους πιο ωραιvους τοvπους για περιvπατο στην Αθηvνα ειvναι η Αρχαιvα Αγοραv. Μπαιvνοντας µπορειv κανειvς να αγοραvσει εv vναν αρχαιολογικοv οδηγοv, που θα του δωvσει πολλεvς πληροφοριvες. Εκειvνο που καvνει εντυvπωση και φαιvνεται απιvστευτο ειvναι οvτι εvχουν περαvσει χιλιαvδες χροvνια αποv τοvτε. Περπαταvει κανειvς αναvµεσα στα σπασµεvνα µαvρµαρα και λεvει µε συγκιvνησηú ffiνα εδωv, εδωv οπωσδηvποτε περπαvτησαν οvλοι εκειvνοι οι µεγαvλοι αvνθρωποι οι φιλοvσοφοι, οι ποιητεvς, οι δραµατουργοιv, οι ιστορικοιv, οι πολιτικοιv και αvλλοι. Εδωv πεvρασαν µεγαvλο µεvρος της ζωηvς τους. Εδωv πρωτοειvπαν τα πιο σπουδαιvα λοvγια τους.ffi Πεvρα αποv οvλα αυταv ο ιvδιος χωvρος σηvµερα δεν ειvναι µοvνο αρχαιολογικοvς, µα εvνα αποv τα καλυvτερα, τα πιο ηvσυχα και πραvσινα µεvρη για περιvπατο που υπαvρχουν στην τσιµεντεvνια ποvλη της Αθηvνας. (a) When in Athens, one should visit.... (b) Thessaloniki is renowned for its.... (c) Something that can be bought at the Ancient Agora is...... which....... (d) The visitor is impressed by the fact that....... (e) Some of the Ancient Greeks who gathered here include...,... and.... (f) The Ancient Agora is not just a place of archaeological interest but also.......
7 SECTION II WRITING SKILLS (10 Marks) Attempt ONE question. Answer the question in a SEPARATE Writing Booklet. Your answer MUST be written in GREEK. Use the hints provided. You may add your own ideas. Answer in about 100 words. Αγαπητοv περιοδικοv, Ειvµαι πολυv στενοχωρηµεvνος και γι αυτοv σου γραvφω. Πριν λιvγες µεvρες χαvθηκε στο Χαλαvνδρι ο αγαπηµεvνος µου Ζαχαριvας. Ειvναι ασπρουvλης και µικρουvλης γιατιv ειvναι µωροv. Φοραvει κοvκκινο δερµαvτινο λουριv: του αρεvσουν τα χαvδια και τα παιχνιvδια. Ειvναι πανεvξυπνος και του αρεvσει να κοιµαvται και να σκαρφαλωvνει παvνω στα δεvντρα. Μου λειvπει πολυv γι αυτοv σας παρακαλωv αν τον βρει κανειvς να επικοινωνηvσει µαζιv µου αµεvσως! Ευχαριστωv, Πεvτρος Πετραvκος. ΤηλεvφωναÚ 97012164 ηv 09265348 ιευv vθυνσηú Μερκουvρη 16 Χαλαvνδρι Please turn over
8 EITHER QUESTION 5. Letter Imagine you have found the kitten pictured on page 7. Write a letter to Petros. OR QUESTION 6. Dialogue You have found Petros kitten. Write out the telephone conversation you have with Petros about your find. OR QUESTION 7. Composition Complete the story. Γεια σας. Με λεvνε Ζαχαριvα και να τι εvπαθα χτες... End of paper Board of Studies NSW 1998