Μαρούσι, 25-07-2013 ΑΠ.: 698/54 ΑΠΟΦΑΣΗ Θέση σε εφαρμογή της ΑΠ 690/15/14-05-2013 Απόφασης της ΕΕΤΤ: «Λήψη Απόφασης επί της ακρόασης δια της υποβολής έγγραφων υπομνημάτων: α) Της ανώνυμης εταιρίας με την επωνυμία DIGITAL UNION A.E. και β) της ανώνυμης εταιρίας με την επωνυμία «ΙΩΑΝΝΙΝΑ TV Α.Ε.», φορέα του Τ/Σ με το διακριτικό τίτλο ΙTV, με θεματικό αντικείμενο τη διερεύνηση της κατά παράβαση της κείμενης νομοθεσίας έναρξης ψηφιακών εκπομπών στη θέση εκπομπής Ακαρνανικών του Ν. Ιωαννίνων». Η Εθνική Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων (ΕΕΤΤ), Έχοντας υπόψη : α. Το Ν.4070/2012, «Ρυθμίσεις Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών, Μεταφορών, Δημοσίων Έργων και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ 82/Α/2012), και ιδίως τις διατάξεις των άρθρων 4 παρ.2, 11, 12 στ. β, στ, η, ιγ, 18, 76, 77 και 80 αυτού, β. το Ν. 3592/2007, «Συγκέντρωση και Αδειοδότηση Επιχειρήσεων Μέσων Ενημέρωσης και άλλες διατάξεις», (ΦΕΚ 161/Α/2007), και ιδίως το άρθρο 14 αυτού, ως ισχύει, γ. το Ν. 2801/2000 «Ρυθμίσεις θεμάτων αρμοδιότητας του Υπουργείου Μεταφορών και Επικοινωνιών και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ 46/Α/2000), ιδίως το άρθρο 1 παρ. 5 εδ. Α αυτού, ως ισχύει, δ. την υπ αρ. 21161/2008 ΚΥΑ «Διαμόρφωση Χάρτη Συχνοτήτων για τη μετάβαση στην επίγεια ψηφιακή τηλεοπτική ευρυεκπομπή»,(φεκ 1680/Β/2008), ως αυτή τροποποιήθηκε δια της υπ αρ. 313/2012 ΚΥΑ «Τροποποίηση της υπ αρ. 21161/2008 ΚΥΑ περί του καθορισμού τηλεοπτικών προγραμμάτων ανά δίαυλο για τους νομίμως λειτουργούντες σταθμούς», (ΦΕΚ 838/Β/2012), ιδίως τα άρθρα 3 παρ. 3 και 5 παρ.2 αυτής, ε. την Απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 390/3/13-6-2006 Κανονισμός Γενικών Αδειών, (ΦΕΚ 748/Β/21-6-2006), ως τροποποιήθηκε δια της ΑΠ 513/014/03-03-2009 Απόφασης της ΕΕΤΤ, (ΦΕΚ 492/Β/2009), και ιδίως την παρ. 3.10 του Β Παραρτήματος αυτής, και η οποία αντικαταστάθηκε δια της ΑΠ 676/41/20-1
12-2012 Απόφασης της ΕΕΤΤ Κανονισμός Γενικών Αδειών, (ΦΕΚ 298/Β/14-02-2013), και ιδίως την παρ. 3.10 του Β Παραρτήματος αυτής, στ. την Απόφαση της ΕΕΤΤ 249/115/2002 «Κανονισμός Ακροάσεων για Θέματα Τηλεπικοινωνιών» (ΦΕΚ 642/Β/23-05-02), ζ. την Απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 536/175/15-10-2009, «Συγκρότηση Διαρκών Επιτροπών Ακροάσεων της ΕΕΤΤ και ορισμός των αρμοδιοτήτων αυτών», (ΦΕΚ 477/ΥΟΔΔ/09-11-2009), ως αυτή τροποποιήθηκε δια της Απόφασης της ΕΕΤΤ ΑΠ 637/112/26-01-2012, δυνάμει της οποίας συνήλθε η Διαρκής Επιτροπή για Θέματα Ραδιοτηλεοπτικών Σταθμών συγκροτούμενη από τα ακόλουθα μέλη: κ. Κωνσταντίνο Δεληκωστόπουλο, Αντιπρόεδρο της ΕΕΤΤ ως Πρόεδρο κ. Παναγιώτη Κωττή, μέλος της ΕΕΤΤ ως μέλος και κ. Γεώργιο Παπαπαύλου, μέλος της ΕΕΤΤ ως μέλος ενώ συμπαρίστατο η δικηγόρος της ΕΕΤΤ κα Δήμητρα Κωνσταντινοπούλου ως Γραμματέας δυνάμει της υπό ια. της παρούσης Πράξης Διεξαγωγής Ακρόασης του Προέδρου της ΕΕΤΤ η. την Απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 663/09/30-08-2012 με θέμα: «Κλήση σε ακρόαση: α) Της ανώνυμης εταιρίας με την επωνυμία DIGITAL UNION A.E. και β) της ανώνυμης εταιρίας με την επωνυμία «ΙΩΑΝΝΙΝΑ TV Α.Ε.», φορέα του Τ/Σ με το διακριτικό τίτλο ΙTV με θεματικό αντικείμενο τη διερεύνηση της κατά παράβαση της κείμενης νομοθεσίας έναρξης ψηφιακών εκπομπών στη θέση εκπομπής Ακαρνανικών του Ν. Ιωαννίνων», θ. την υπ. αρ. πρ. ΕΕΤΤ 34631/Φ.391/18-09-2012 Πράξη της Διαρκούς Επιτροπής Ακροάσεων περί ορισμού προθεσμίας υποβολής γραπτού υπομνήματος, σύμφωνα με το άρθρο 7 παρ. 2 της Απόφασης της ΕΕΤΤ ΑΠ 536/175/15-10- 2009, ως ισχύει, ι. i. την υπ αρ. 604/2008 Απόφαση του Εθνικού Συμβουλίου Ραδιοτηλεόρασης (Ε.Σ.Ρ.) δια της οποίας χορηγήθηκε, κατ εφαρμογή των υπό στοιχεία β)-δ) της παρούσης διατάξεων, στους Τ/Σ με τους διακριτικούς τίτλους «ITV», «ΚΟΣΜΟΣ TV», «ΗΠΕΙΡΟΣ TV1», και «START TV» προσωρινή άδεια μετάδοσης του αναλογικού τους προγράμματος ψηφιακά από τους διαύλους 54 και 60 από τις θέσεις εκπομπής «Ακαρνανικά» και «Λιγγιάδες» του Ν. Ιωαννίνων, αντιστοίχως, 2
ii. τις υπ αρ. 84/2.3.2010, 394/4.10.2011, 85/2.3.2010 και 304/29.6.2010 αποφάσεις της ανωτέρω αρχής, δια των οποίων εγκρίθηκε η μετάδοση του αναλογικού προγράμματος των Τ/Σ με τους διακριτικούς τίτλους «ITV», «ΚΟΣΜΟΣ TV», «ΗΠΕΙΡΟΣ TV1», και «START TV» αντιστοίχως, με ψηφιακό τρόπο από τις προρρηθείσες θέσεις εκπομπής, ια. την υπ αρ. πρ. ΕΕΤΤ 34907/Φ.600/21-09-2012 Πράξη Διεξαγωγής Ακρόασης του Προέδρου της ΕΕΤΤ, δια της οποίας κλήθηκαν οι αναφερόμενοι στην υπό στοιχείο η. της παρούσης Απόφαση πάροχος δικτύου και φορέας Τ/Σ, σε ακρόαση ενώπιον της ΕΕΤΤ, δια της υποβολής έγγραφων υπομνημάτων κατά τα οριζόμενα στην υπό στοιχείο θ. της παρούσης Πράξη της Διαρκούς Επιτροπής Ακροάσεων για Θέματα Ραδιοτηλεοπτικών Σταθμών, με θεματικό αντικείμενο τη διερεύνηση της κατά παράβαση της κείμενης νομοθεσίας έναρξης ψηφιακών εκπομπών στη θέση εκπομπής Ακαρνανικών του Ν. Ιωαννίνων, ιβ. την ΑΠ 673/28/20-11-2012 Απόφαση της Ολομελείας της ΕΕΤΤ επί της ακροάσεως δια της υποβολής έγγραφων υπομνημάτων: α) Της ανώνυμης εταιρίας με την επωνυμία DIGITAL UNION A.E. και β) της ανώνυμης εταιρίας με την επωνυμία «ΙΩΑΝΝΙΝΑ TV Α.Ε.», φορέα του Τ/Σ με το διακριτικό τίτλο ΙTV, με θεματικό αντικείμενο τη διερεύνηση της κατά παράβαση της κείμενης νομοθεσίας έναρξης ψηφιακών εκπομπών στη θέση εκπομπής Ακαρνανικών του Ν. Ιωαννίνων, δια της οποίας: Επιβλήθηκαν στην πρώτη εξ αυτών: «1. α) Η διοικητική κύρωση της σύστασης όπως εντός δεκαπέντε ημερών από την επίδοση της παρούσης Αποφάσεως διακόψει την ψηφιακή μετάδοση του αναλογικού προγράμματος των παρόχων περιεχομένου με τους διακριτικούς τίτλους «ΚΟΣΜΟΣ TV», «ΗΠΕΙΡΟΣ TV1»και «START TV» στο δίαυλο 54 από τη θέση εκπομπής των Ακαρνανικών. β) Η διοικητική κύρωση της σύστασης όπως απέχει στο μέλλον από ενέργειες που έρχονται σε αντίθεση με τη νομοθεσία που διέπει την παροχή υπηρεσιών δικτύου μετάδοσης σημάτων επίγειας ψηφιακής ευρυεκπομπής, προβαίνοντας στην ψηφιακή μετάδοση του προγράμματος των παρόχων περιεχομένου που τους έχει εκχωρηθεί το αντίστοιχο δικαίωμα για το δίαυλο 54 από τη θέση εκπομπής των Ακαρνανικών μόνο εφόσον έχει λάβει τη συναίνεση του συνόλου αυτών υπό την μορφή συμβάσεως. 2. Επιφυλάχτηκε η Υπηρεσία στην περίπτωση που η ανώνυμη εταιρία με την επωνυμία DIGITAL UNION A.E., δεν προβεί στις υπό 1 α ) ενέργειες εντός της ορισθείσης στην εν λόγω παράγραφο προθεσμίας: 3
α) Να επιβάλει στην ως άνω πρόστιμο ύψους τριάντα οκτώ χιλιάδων (38.000) ευρώ για την κατ εξακολούθηση παράβαση των υπό α.-ε. διατάξεων που διέπουν την παροχή υπηρεσιών δικτύου μετάδοσης σημάτων επίγειας ψηφιακής ευρυεκπομπής. β) Να επιβάλει στην ως άνω τη διοικητική κύρωση της αναστολής ή ανάκλησης της Γενικής Αδείας της ως παρόχου δικτύου επίγειας ψηφιακής ευρυεκπομπής με αρ. μητρώου ΕΕΤΤ 11-210. γ)να λάβει τα απαραίτητα μέτρα ή/ και να προβεί στην περαιτέρω επιβολή διοικητικών κυρώσεων, εφόσον διαπιστωθεί ότι ο ως άνω σταθμός δεν συμμορφώνεται προς τις υπ αρ. 1) συστάσεις. 3. Εντέλλετο την κοινοποίηση της παρούσης Απόφασης και του φακέλου της υπόθεσης στις αρμόδιες εισαγγελικές αρχές για ενέργειες αρμοδιότητάς τους κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 76 του Ν. 4070/2012 καθώς και στο Ε.Σ.Ρ. προς ενέργειες αρμοδιότητάς του.», ιγ. την ΑΠ 676/73/20-12-2012 Απόφαση της ΕΕΤΤ με θέμα: «Μερική αποδοχή της αίτησης θεραπείας της ανώνυμης εταιρίας με την επωνυμία DIGITAL UNION A.E. κατά της ΑΠ 673/28/20-11-2012 Απόφασης της ΕΕΤΤ», δια της οποίας: «1. Έγινε μερικών αποδεκτή η αίτηση θεραπείας της ανώνυμης εταιρίας με την επωνυμία DIGITAL UNION A.E., όπως εκπροσωπείται νόμιμα, κατά της ΑΠ 673/28/20-11-2012 Απόφασης της ΕΕΤΤ 2. Διαπιστώθηκε η αναγκαιότητα της προσκόμισης επιπλέον στοιχείων τόσο εκ των αρχικώς κληθέντων μερών όσο και εκ των λοιπών παρόχων περιεχομένου με τους διακριτικούς τίτλους «ΚΟΣΜΟΣ TV», «ΗΠΕΙΡΟΣ TV1» και «START TV» και την περαιτέρω διαβίβαση αυτών στο Ε.Σ.Ρ. προς ενέργειες αρμοδιότητάς του όσον αφορά την υπό εξέταση πολυπλεξία, ως αυτή ορίστηκε δια των υπό ι. αποφάσεων της ανωτέρω αρχής. 3. Κλήθηκαν τα μέρη και οι προαναφερόμενοι πάροχοι περιεχομένου, στους οποίους θα διαβιβαστεί και ο φάκελος της υπόθεσης, όπως με την επίδοση της παρούσης Απόφασης προσκομίσουν περαιτέρω στοιχεία επ αυτής τα οποία και θα γνωστοποιήσουν και στο Ε.Σ.Ρ. 4. Εντέλλετο τη διαβίβαση του συνόλου των προσκομισθέντων στοιχείων καθώς και του φακέλου της υπόθεσης στο Ε.Σ.Ρ. προς ενέργειες αρμοδιότητάς του όσον αφορά την υπό εξέταση πολυπλεξία. 4
5. Ανεστάλη η εκτέλεση της ΑΠ 673/28/20-11-2012 Απόφασης για χρονικό διάστημα ενός μηνός από την επίδοση της παρούσης Απόφασης εντός του οποίου θα πρέπει να έχουν ολοκληρωθεί και οι αναφερόμενες στις υπ αρ. 3 και 4 ενέργειες.», ιδ. την ΑΠ 690/15/14-05-2013 Απόφαση της Ολομελείας της ΕΕΤΤ επί της ακροάσεως δια της υποβολής έγγραφων υπομνημάτων: α) Της ανώνυμης εταιρίας με την επωνυμία DIGITAL UNION A.E. και β) της ανώνυμης εταιρίας με την επωνυμία «ΙΩΑΝΝΙΝΑ TV Α.Ε.», φορέα του Τ/Σ με το διακριτικό τίτλο ΙTV, με θεματικό αντικείμενο τη διερεύνηση της κατά παράβαση της κείμενης νομοθεσίας έναρξης ψηφιακών εκπομπών στη θέση εκπομπής Ακαρνανικών του Ν. Ιωαννίνων, δια της οποίας: Επιβλήθηκαν στην πρώτη εξ αυτών: «1. α) Η διοικητική κύρωση της σύστασης όπως εντός δεκαπέντε ημερών από την επίδοση της παρούσης Αποφάσεως διακόψει την ψηφιακή μετάδοση του αναλογικού προγράμματος των παρόχων περιεχομένου με τους διακριτικούς τίτλους «ΚΟΣΜΟΣ TV», «ΗΠΕΙΡΟΣ TV1»και «START TV» στο δίαυλο 54 από τη θέση εκπομπής των Ακαρνανικών. β) Η διοικητική κύρωση της σύστασης όπως απέχει στο μέλλον από ενέργειες που έρχονται σε αντίθεση με τη νομοθεσία που διέπει την παροχή υπηρεσιών δικτύου μετάδοσης σημάτων επίγειας ψηφιακής ευρυεκπομπής, προβαίνοντας στην ψηφιακή μετάδοση του προγράμματος των παρόχων περιεχομένου που τους έχει εκχωρηθεί το αντίστοιχο δικαίωμα για το δίαυλο 54 από τη θέση εκπομπής των Ακαρνανικών μόνο εφόσον έχει λάβει τη συναίνεση του συνόλου αυτών υπό την μορφή συμβάσεως. 2. Επιφυλάχτηκε η Υπηρεσία στην περίπτωση που η ανώνυμη εταιρία με την επωνυμία DIGITAL UNION A.E., δεν προβεί στις υπό 1 α ) ενέργειες εντός της ορισθείσης στην εν λόγω παράγραφο προθεσμίας: α) Να επιβάλει στην ως άνω πρόστιμο ύψους τριάντα οκτώ χιλιάδων (38.000) ευρώ για την κατ εξακολούθηση παράβαση των υπό α.-ε. διατάξεων που διέπουν την παροχή υπηρεσιών δικτύου μετάδοσης σημάτων επίγειας ψηφιακής ευρυεκπομπής. β) Να επιβάλει στην ως άνω τη διοικητική κύρωση της αναστολής ή ανάκλησης της Γενικής Αδείας της ως παρόχου δικτύου επίγειας ψηφιακής ευρυεκπομπής με αρ. μητρώου ΕΕΤΤ 11-210. γ)να λάβει τα απαραίτητα μέτρα ή/ και να προβεί στην περαιτέρω επιβολή 5
διοικητικών κυρώσεων, εφόσον διαπιστωθεί ότι ο ως άνω σταθμός δεν συμμορφώνεται προς τις υπ αρ. 1) συστάσεις. 3. Εντέλλετο την κοινοποίηση της παρούσης Απόφασης και του φακέλου της υπόθεσης στις αρμόδιες εισαγγελικές αρχές για ενέργειες αρμοδιότητάς τους κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 76 του Ν. 4070/2012 καθώς και στο Ε.Σ.Ρ. προς ενέργειες αρμοδιότητάς του.», ιε. την υπ αρ. 7128 Έκθεση Επίδοσης του δικ. επιμελητή στο Πρωτοδικείο της Αθήνας κ. Γ. Ι. Νικολάου-Χαϊρη σύμφωνα με το περιεχόμενο της οποίας η υπό στοιχείο ιδ. της παρούσης Απόφασης επιδόθηκε στην εταιρία με την επωνυμία DIGITAL UNION A.E. την 29 η Μαϊου 2013, ιστ. το από 03-06-2013 κοινοποιηθέν στην Αρχή μας έγγραφο του παρόχου δικτύου με την επωνυμία DIGITAL UNION A.E. προς τους τρεις παρόχους περιεχομένου με τους διακριτικούς τίτλους «ΚΟΣΜΟΣ TV», «ΗΠΕΙΡΟΣ TV1»και «START TV» με τους οποίους έχει συμβληθεί στο πλαίσιο μεταφοράς του προγράμματός τους με ψηφιακή τεχνολογία στο δίαυλο 54 από τη θέση εκπομπής των Ακαρνανικών δια του οποίου έθεσε σε γνώση τους τη γνωμοδότηση του νομικού του τμήματος περί της έως και την 13 η Ιουνίου 2013, καταληκτική ημερομηνία συμμόρφωσης προς το περιεχόμενο της υπό στοιχείο ιδ. της παρούσης Απόφασης, κατάθεσης εξ αυτών -ήτοι των παρόχων περιεχομένου- αιτήσεως ενώπιον του Ε.Σ.Ρ. για αλλαγή πολυπλεξίας του τέταρτου παρόχου περιεχομένου με το διακριτικό τίτλο «ITV» ώστε να καταστεί δυνατή η θέση σε εφαρμογή της προρρηθείσης Απόφασης κατά τον ηπιότερο τρόπο και πιο συγκεκριμένα δια της αποφυγής παύσης της ψηφιακής εκπομπής αυτών. Ειδικότερα ο ανωτέρω πάροχος δικτύου υποστήριξε ότι σε συνέχεια κατάθεσης της ως άνω αιτήσεως θα προέβαινε στη υποβολή ενώπιον της ΕΕΤΤ αιτήσεως αναστολής εκτέλεσης της υπό εξέτασης Απόφασης και έως ότου αποφανθεί το Ε.Σ.Ρ. επί του αιτήματος των τριών παρόχων περιεχομένου, ιζ. την μη υποβολή οιασδήποτε εκ των προαναφερόμενων στην υπό ιστ. της παρούσης παράγραφο αιτήσεων τόσο ενώπιον του Ε.Σ.Ρ. εκ των τριών προαναφερόμενων παρόχων περιεχομένου όσο και ενώπιον της ΕΕΤΤ εκ του παρόχου δικτύου εντός της ορισθείσης προθεσμίας συμμόρφωσης ήτοι την 13 η Ιουνίου 2013, ιη. i. Τα αποτελέσματα της από 26-06-2013 διενεργηθείσης, στο πλαίσιο διερεύνησης παρεμβολών σε συχνότητες της Υ.Π.Α, από κλιμάκιο του Περιφερειακού Γραφείου Πατρών της ΕΕΤΤ, καταγραφής των εκπομπών που πραγματοποιούνται στο κέντρο εκπομπής των Ακαρνανικών, οπότε και 6
διαπιστώθηκε εξακολούθηση εκπομπής στον δίαυλο 54 UHF ψηφιακής δέσμης, η οποία στερείτο αναγραφής παρόχου δικτύου και στην οποία μεταφερόταν το πρόγραμμα των τριών προαναφερόμενων παρόχων περιεχομένου. ii. Τα αποτελέσματα των από 15-07-2013 διενεργηθεισών μετρήσεων από κλιμάκιο του Περιφερειακού Γραφείου Πατρών της ΕΕΤΤ το οποίο μετέβη, στην προαναφερόμενη θέση εκπομπής, κατόπιν ενημέρωσης των κατά τόπον αρμόδιων ανακριτικών αρχών, στο πλαίσιο εκτέλεσης της υπό στοιχείο ιδ. της παρούσης Αποφάσεως οπότε και κατεγράφη εκ νέου ψηφιακή εκπομπή των τριών προαναφερόμενων παρόχων περιεχομένου στο δίαυλο 54. Επισημαίνεται ότι την επόμενη ημέρα της 16 ης Ιουλίου 2013, οπότε και είχε προγραμματιστεί από τις κατά τόπον αρμόδιες ανακριτικές αρχές επιχείρηση τερματισμού της ως άνω εκπομπής με τη συνδρομή κλιμακίου του Περιφερειακού Γραφείου Πατρών της ΕΕΤΤ, και σε χρόνο προγενέστερο της έναρξης αυτής-ήτοι της επιχείρησης- διεκόπη η υπό εξέταση εκπομπή. iii. Τα αποτελέσματα της από 23-07-2013 έρευνας στο διαδίκτυο οπότε και ανευρέθη ότι στην επίσημη ιστοσελίδα του ως άνω παρόχου δικτύου:digitalunion.eu/sites.html αναγράφεται ρητώς ότι ο τελευταίος παρέχει υπηρεσίες ψηφιακής μετάδοσης στο δίαυλο 54 UHF στο κέντρο εκπομπής των Ακαρνανικών. Σημειώνεται ότι σε όποιες περιπτώσεις υπάρχει διακοπή ψηφιακής μετάδοσης εκ του συγκεκριμένου παρόχου τούτο αναγράφεται ρητώς, (πχ δίαυλος 47 Πλάκα Αλεξανδρούπολης), ιθ. την από 18-07-2013 κατατεθείσα ενώπιον της ΕΕΤΤ γνωστοποίηση-αίτηση των τριών προαναφερόμενων παρόχων περιεχομένου δια της οποίας έθεσαν σε γνώση της Αρχής μας την υποβολή στο Ε.Σ.Ρ. της υπ αρ. πρ. 6411/17-07-2013 αιτήσεως αλλαγής πολυπλεξίας του τέταρτου παρόχου με το διακριτικό τίτλο «ITV» αιτούμενοι την αναστολή εκτέλεσης της υπό στοιχείο ιδ. της παρούσης Απόφασης έως ότου αποφανθεί η ανωτέρω αρχή με πιθανή ημερομηνία την 30η Ιουλίου 2013. Όσον αφορά το περιεχόμενο της εν λόγω γνωστοποίησης αιτήσεως επισημαίνονται τα κάτωθι: Η ως άνω κατετέθη μετά την παρέλευση της καταληκτικής ημερομηνίας συμμόρφωσης του παρόχου δικτύου προς το περιεχόμενο της υπό στοιχείο ιδ. της παρούσης Απόφασης και μάλιστα σε χρόνο πολύ μεταγενέστερο αυτής ήτοι ένα μήνα μετά. Ανακριβώς αναφέρεται στην επ αυτής συνημμένη αίτηση προς το Ε.Σ.Ρ. περί αποδοχής εκ της ΕΕΤΤ επαναλήψεως της εκπομπής του παρόχου δικτύου μόνο εφόσον η συγκεκριμένη αρχή αποφασίσει την αλλαγή πολυπλεξίας του τέταρτου παρόχου περιεχομένου. Σχετικώς παραπέμπουμε στο κείμενο της υπό στοιχείο ιστ. της παρούσης επιστολής όπου και αναγράφεται ρητώς ότι η εν λόγω πρόταση έγινε από το νομικό τμήμα του παρόχου δικτύου. 7
Εκ των διαλαμβανομένων σε αυτή τεκμαίρεται η εξακολούθηση μεταφοράς του προγράμματος των τριών παρόχων περιεχομένου από τον πάροχο δικτύου «Digital Union» στο δίαυλο 54 από το κέντρο εκπομπής των Ακαρνανικών και μετά την παρέλευση της καταληκτικής ημερομηνίας συμμόρφωσής της προς το διατακτικό της υπό στοιχείο ιδ. της παρούσης Αποφάσεως ήτοι την13η Ιουνίου 2013. Δεδομένων των ανωτέρω το συγκεκριμένο αίτημα θα εξεταστεί υπό το πρίσμα των όσων προεκτέθηκαν καθώς και του γεγονότος ότι η διερευνηθείσα κατά παράβαση της κείμενης νομοθεσίας ψηφιακή μετάδοση εντοπίστηκε για πρώτη φορά την 12 η Ιουλίου 2012 ενώ η πρώτη σχετική Απόφαση-στοιχείο ιβ. της παρούσης- εξεδόθη το Νοέμβριο του 2012, κ. εξ όσων προεκτέθηκαν, και ιδίως εκ των υπό στοιχεία ιη. και ιθ. παραγράφων, τεκμαίρεται ότι η εταιρία με την επωνυμία DIGITAL UNION A.E. εξακολούθησε να προβαίνει στην ψηφιακή μετάδοση του προγράμματος των παρόχων περιεχομένου με τους διακριτικούς τίτλους «ΚΟΣΜΟΣ TV», «ΗΠΕΙΡΟΣ TV1»και «START TV» στο δίαυλο 54 από τη θέση εκπομπής των Ακαρνανικών και μετά την παρέλευση της καταληκτικής ημερομηνίας συμμόρφωσής της προς το διατακτικό της υπό στοιχείο ιδ. της παρούσης Αποφάσεως. Σε κάθε περίπτωση η ΕΕΤΤ επιφυλάσσεται όπως διερευνήσει την υφιστάμενη κατάσταση στο κέντρο εκπομπής των Ακαρνανικών προς διαπίστωση της οριστικής ή μη παύσης της υπό εξέταση ψηφιακής μετάδοσης τηλεοπτικών προγραμμάτων, κα. την Εισήγηση αρ. 27957/24-07-2013 της αρμόδιας υπηρεσίας της ΕΕΤΤ και ύστερα από προφορική εισήγηση του Αντιπρόεδρου Τηλεπικοινωνιών της ΕΕΤΤ. Αποφασίζει: 1. Επιβάλλει στην ανώνυμη εταιρία με την επωνυμία DIGITAL UNION A.E., όπως εκπροσωπείται νόμιμα,: α) Τη διοικητική κύρωση της σύστασης όπως με την επίδοση της παρούσης Αποφάσεως διακόψει τυχόν ψηφιακή μετάδοση του αναλογικού προγράμματος των παρόχων περιεχομένου με τους διακριτικούς τίτλους «ΚΟΣΜΟΣ TV», «ΗΠΕΙΡΟΣ TV1»και «START TV» στο δίαυλο 54 από τη θέση εκπομπής των Ακαρνανικών. β) Πρόστιμο ύψους 38.000 ευρώ για την κατ εξακολούθηση παράβαση των υπό α.-ε. διατάξεων που διέπουν την παροχή υπηρεσιών δικτύου μετάδοσης 8
σημάτων επίγειας ψηφιακής ευρυεκπομπής και καίτοι παρήλθε η 13 η Ιουνίου 2013, καταληκτική ημερομηνία συμμόρφωσης αυτής. γ) Τη διοικητική κύρωση της σύστασης όπως απέχει στο μέλλον από ενέργειες που έρχονται σε αντίθεση με την κείμενη νομοθεσία που διέπει την παροχή υπηρεσιών δικτύου μετάδοσης σημάτων επίγειας ψηφιακής ευρυεκπομπής, προβαίνοντας στην ψηφιακή μετάδοση του αναλογικού προγράμματος των παρόχων περιεχομένου που τους έχει εκχωρηθεί το αντίστοιχο δικαίωμα για το δίαυλο 54 από τη θέση εκπομπής των Ακαρνανικών μόνο εφόσον έχει λάβει τη συναίνεση του συνόλου αυτών υπό την μορφή συμβάσεως. 2. Απορρίπτεται η από 18-07-2013 κατατεθείσα ενώπιον της ΕΕΤΤ γνωστοποίηση-αίτηση των τριών προαναφερόμενων παρόχων περιεχομένου περί αναστολής εκτέλεσης της υπό στοιχείο ιδ. της παρούσης Απόφασης. 3. Εντέλλεται το Περιφερειακό Γραφείο Πατρών όπως διενεργήσει επανέλεγχο στο κέντρο εκπομπής των Ακαρνανικών προκειμένου να διαπιστωθεί η εξακολούθηση ή μη της ψηφιακής εκπομπής στο δίαυλο 54 καθώς και όπως προβεί σε όλες τις απαιτούμενες ενέργειες στο πλαίσιο αποκατάστασης της νομιμότητας. 4. Επιφυλάσσεται η Υπηρεσία στην περίπτωση που διαπιστωθεί ότι η ανώνυμη εταιρία με την επωνυμία DIGITAL UNION A.E. εξακολουθεί να μην έχει συμμορφωθεί προς την κείμενη νομοθεσία: α) Να επιβάλει στην ως άνω τη διοικητική κύρωση της αναστολής ή ανάκλησης της Γενικής Αδείας της ως παρόχου δικτύου επίγειας ψηφιακής ευρυεκπομπής με αρ. μητρώου ΕΕΤΤ 11-210. β) Να λάβει τα απαραίτητα μέτρα ή/ και να προβεί στην περαιτέρω επιβολή διοικητικών κυρώσεων. 5. Εντέλλεται την κοινοποίηση της παρούσης Απόφασης και του φακέλου της υπόθεσης στις αρμόδιες εισαγγελικές αρχές για ενέργειες αρμοδιότητάς τους κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 76 του Ν. 4070/2012 καθώς και στο Ε.Σ.Ρ. προς ενέργειες αρμοδιότητάς του. 6. Επιφορτίζει τον Πρόεδρο να κοινοποιήσει την παρούσα Απόφαση στο σύνολο των ως άνω παρόχου δικτύου και παρόχων περιεχομένου. Ο Πρόεδρος Δρ. Λεωνίδας Ι. Κανέλλος 9
Εσωτερική Διανομή : 1. Διεύθυνση Φάσματος 2. Διεύθυνση Τηλεπικοινωνιών 3. Τμήμα Νομικών Υπηρεσιών 4. Διεύθυνση Διοικητικών και Οικονομικών Υπηρεσιών 10
Αρμόδιος Δικαστικός Επιμελητής καλείται να επιδώσει νόμιμα την παρούσα προς την ανώνυμη εταιρία με την επωνυμία DIGITAL UNION, όπως εκπροσωπείται νόμιμα, με έδρα την Μεταμόρφωση του Ν. Αττικής, οδός Γκινοσάτη αρ. 88, προς γνώση της και για τις νόμιμες συνέπειες. Μαρούσι, 2013 Δρ. ΛΕΩΝΙΔΑΣ Ι. ΚΑΝΕΛΛΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΕΤΤ 11
Αρμόδιος Δικαστικός Επιμελητής καλείται να επιδώσει νόμιμα την παρούσα προς την ανώνυμη εταιρία με την επωνυμία «ΙΩΑΝΝΙΝΑ TV Α.Ε.», φορέα του Τ/Σ με το διακριτικό τίτλο ΙTV, όπως εκπροσωπείται νόμιμα, με έδρα τα Ιωάννινα, Αλέξιου Νούτσου αρ. 8, προς γνώση της και για τις νόμιμες συνέπειες. Μαρούσι, 2013 Δρ. ΛΕΩΝΙΔΑΣ Ι. ΚΑΝΕΛΛΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΕΤΤ 12
Αρμόδιος Δικαστικός Επιμελητής καλείται να επιδώσει νόμιμα την παρούσα με τα επ αυτής συνημμένα προς την ανώνυμη εταιρία με την επωνυμία «ΡΑΔΙΟΤΗΛΕΟΠΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΗΠΕΙΡΟΣ Α.Ε.», όπως εκπροσωπείται νόμιμα, φορέα του Τ/Σ με το διακριτικό τίτλο ΗΠΕΙΡΟΣ TV1, με έδρα τα Ιωάννινα, Πλάτωνος Πετροβουνίου, προς γνώση της και για τις νόμιμες συνέπειες. Μαρούσι, 2013 Δρ. ΛΕΩΝΙΔΑΣ Ι. ΚΑΝΕΛΛΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΕΤΤ 13
Αρμόδιος Δικαστικός Επιμελητής καλείται να επιδώσει νόμιμα την παρούσα με τα επ αυτής συνημμένα προς την ανώνυμη εταιρία με την επωνυμία «ΚΟΣΜΟΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Α.Ε.», όπως εκπροσωπείται νόμιμα, φορέα του Τ/Σ με το διακριτικό τίτλο ΚΟΣΜΟΣ TV, με έδρα τα Ιωάννινα, ΚΑ Φεβρουαρίου, προς γνώση της και για τις νόμιμες συνέπειες. Μαρούσι, 2013 Δρ. ΛΕΩΝΙΔΑΣ Ι. ΚΑΝΕΛΛΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΕΤΤ 14
Αρμόδιος Δικαστικός Επιμελητής καλείται να επιδώσει νόμιμα την παρούσα με τα επ αυτής συνημμένα προς την ανώνυμη εταιρία με την επωνυμία «STATRT TV ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΕΣ KAI ΕΚΔΟΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ Α.Ε.», όπως εκπροσωπείται νόμιμα, φορέα του Τ/Σ με το διακριτικό τίτλο START TV, με έδρα την Κέρκυρα, Εθνική Παλαιοκαστρίτσα-Αλυκές Ποταμού, προς γνώση της και για τις νόμιμες συνέπειες. Μαρούσι, 2013 Δρ. ΛΕΩΝΙΔΑΣ Ι. ΚΑΝΕΛΛΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΕΤΤ 15