BlackBerry Curve Series BlackBerry Curve 9350/9360/9370 Smartphones Οδηγός χρήσης Έκδοση: 7.0 Για να βρείτε την τελευταία έκδοση των οδηγών χρήσης, επισκεφτείτε την τοποθεσία www.blackberry.com/docs/smartphones.
SWD-1735726-0810041513-019
Περιεχόμενα Γρήγορη βοήθεια... 6 Γρήγορα αποτελέσματα: Το smartphone σας... 6 Πώς: Top 10... 22 Συμβουλές: Top 10... 26 Προσαρμογή: Top 10... 36 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Top 10... 39 Συμβουλές και συντομεύσεις... 44 Συμβουλές: Γρήγορη πρόσβαση... 44 Συμβουλές: Επέκταση της διάρκειας ζωής της μπαταρίας... 45 Συμβουλές: Εύρεση εφαρμογών... 46 Συμβουλές: Απελευθέρωση και διατήρηση χώρου αποθήκευσης... 47 Συμβουλές: Ενημέρωση λογισμικού... 48 Συμβουλές: Ασφάλεια των πληροφοριών σας... 49 Συμβουλές: Διαχείριση ενδείξεων... 50 Συντομεύσεις τηλεφώνου... 51 Συντομεύσεις μηνυμάτων... 52 Συντομεύσεις αρχείων και συνημμένων... 53 Συντομεύσεις πληκτρολόγησης... 54 Συντομεύσεις πολυμέσων... 55 Συντομεύσεις προγράμματος περιήγησης... 56 Συντομεύσεις ημερολογίου... 57 Συντομεύσεις αναζήτησης... 58 Συντομεύσεις χαρτών... 58 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Συντομεύσεις... 59 Τηλέφωνο... 60 Πώς: Τηλέφωνο... 60 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Τηλέφωνο... 78 Φωνητικές εντολές... 82 Πώς: Φωνητικές εντολές... 82 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Φωνητικές εντολές... 84 Μηνύματα... 86 Πώς: Μηνύματα... 86 Email... 91 Μηνύματα κειμένου... 111 Μηνύματα PIN... 120 Συνημμένα... 123
Επιλογές ασφαλείας μηνυμάτων... 127 Αρχεία και συνημμένα... 144 Πώς: Αρχεία... 144 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Αρχεία... 150 Πολυμέσα... 152 Πώς: Πολυμέσα... 152 Μουσική... 158 Βίντεο... 161 Βιντεοκάμερα... 163 Φωτογραφική μηχανή... 166 Εικόνες... 172 Φωνητικές σημειώσεις... 176 Ήχοι κλήσης, ήχοι και ειδοποιήσεις... 179 Πώς: Ήχοι κλήσης, ήχοι και ειδοποιήσεις... 179 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Ήχοι κλήσης, ήχοι και ειδοποιήσεις... 182 Πρόγραμμα περιήγησης... 184 Πώς: Πρόγραμμα περιήγησης... 184 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Πρόγραμμα περιήγησης... 197 Ημερολόγιο... 199 Πώς: Ημερολόγιο... 199 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Ημερολόγιο... 208 Επαφές... 210 Πώς: Επαφές... 210 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Επαφές... 218 Ρολόι... 219 Πώς: Ρολόι... 219 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Ρολόι... 222 Εργασίες και σημειώματα... 223 Δημιουργία εργασιών ή σημειωμάτων... 223 Αποστολή εργασιών ή σημειωμάτων... 223 Αλλαγή ή διαγραφή εργασίας ή σημειώματος... 223 Αλλαγή της κατάστασης μιας εργασίας... 223 Απόκρυψη ολοκληρωμένων εργασιών... 224 Εμφάνιση εργασιών στο ημερολόγιο... 224
Συγχρονισμός εργασιών και σημειώσεων... 224 Πληροφορίες για τις κατηγορίες... 226 Κατηγοριοποίηση επαφών, εργασιών ή σημειωμάτων... 227 Δημιουργία μιας κατηγορίας επαφών, εργασιών ή σημειωμάτων... 227 Απενεργοποίηση της ερώτησης που εμφανίζεται πριν από τη διαγραφή στοιχείων... 227 Πληκτρολόγηση... 228 Πώς: Πληκτρολόγηση... 228 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Πληκτρολόγηση... 234 Πληκτρολόγιο... 235 Πώς: Πληκτρολόγιο... 235 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Πληκτρολόγιο... 236 Γλώσσα... 237 Πώς: Γλώσσα... 237 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Γλώσσα... 238 Εμφάνιση οθόνης... 239 Πώς: Εμφάνιση οθόνης... 239 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Εμφάνιση οθόνης... 242 Τεχνολογία GPS... 244 Πώς: Τεχνολογία GPS... 244 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Τεχνολογία GPS... 245 Χάρτες... 247 Πώς: Χάρτες... 247 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Χάρτες... 252 BlackBerry Device Software... 260 Πώς: BlackBerry Device Software... 260 Αντιμετώπιση προβλημάτων: BlackBerry Device Software... 264 Διαχείριση συνδέσεων... 266 Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας... 266 Τεχνολογία Wi-Fi... 273 Τεχνολογία Bluetooth... 284 Πώς: Τεχνολογία Bluetooth... 284 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Τεχνολογία Bluetooth... 292 Τεχνολογία NFC... 295
Πώς: Τεχνολογία NFC... 295 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Τεχνολογία NFC... 298 Έξυπνα αξεσουάρ... 299 Σχετικά με την εφαρμογή Έξυπνων αξεσουάρ... 299 Ρύθμιση νέας βάσης... 299 Αλλαγή ενός προφίλ βάσης... 299 Διαγραφή αποθηκευμένου προφίλ βάσης... 300 Ισχύς και μπαταρία... 301 Πώς: Τροφοδοσία και μπαταρία... 301 Χώρος αποθήκευσης και κάρτες πολυμέσων... 304 Πώς: Χώρος αποθήκευσης και κάρτες πολυμέσων... 304 Συμβουλές: Χώρος αποθήκευσης και κάρτες πολυμέσων... 308 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Χώρος αποθήκευσης και κάρτες πολυμέσων... 309 Αναζήτηση... 311 Πώς: Αναζήτηση... 311 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Αναζήτηση... 315 Κάρτα SIM... 316 Πώς: Κάρτα SIM... 316 Ασφάλεια... 320 Πώς: Ασφάλεια... 320 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Ασφάλεια... 356 Βιβλία υπηρεσιών και αναφορές διαγνωστικού ελέγχου... 358 Αποδοχή, διαγραφή ή επαναφορά ενός βιβλίου υπηρεσιών... 358 Εκτέλεση αναφοράς διαγνωστικού ελέγχου... 358 Προβολή, υποβολή ή διαγραφή ενός διαγνωστικού ελέγχου... 358 Ορισμός προεπιλεγμένου παραλήπτη για τις αναφορές διαγνωστικού ελέγχου... 359 Δεν μπορώ να εκτελέσω ούτε να υποβάλω μια αναφορά διαγνωστικού ελέγχου... 359 Βρείτε τον αριθμό μοντέλου του smartphone σας και την έκδοση του λογισμικού BlackBerry Device Software... 360 Συγχρονισμός... 361 Πώς: Συγχρονισμός... 361 Αντιμετώπιση προβλημάτων: Συγχρονισμός... 364 Επιλογές προσβασιμότητας... 366 Πώς: Προσβασιμότητα... 366
Αριθμομηχανή... 372 Χρήση της αριθμομηχανής... 372 Μετατροπή μονάδων μέτρησης... 372 Γλωσσάριο... 373 Νομική ειδοποίηση... 379
Γρήγορη βοήθεια Γρήγορη βοήθεια Γρήγορα αποτελέσματα: Το smartphone σας Πληροφορίες για τις εφαρμογές, τις ενδείξεις και τις λειτουργίες των πλήκτρων στο BlackBerry smartphone. Το smartphone σας BlackBerry με μια ματιά Νέο περιεχόμενο σε αυτή την έκδοση Αυτή η έκδοση περιλαμβάνει πολλές νέες συναρπαστικές λειτουργίες και υπηρεσίες, καθώς και ορισμένες βελτιώσεις σε υπάρχουσες λειτουργίες. BlackBerry ID Ένα BlackBerry ID σας προσφέρει εύκολη πρόσβαση σε πολλά προϊόντα και υπηρεσίες BlackBerry. Αφού δημιουργήσετε ένα BlackBerry ID, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια μόνο διεύθυνση email και έναν κωδικό πρόσβασης για να συνδεθείτε σε οποιοδήποτε προϊόν BlackBerry με υποστήριξη BlackBerry ID. Με το BlackBerry ID, μπορείτε να διαχειριστείτε εφαρμογές που έχετε λάβει από το ηλεκτρονικό κατάστημα BlackBerry App World και να διατηρήσετε τις εφαρμογές που έχετε κάνει λήψη, όταν κάνετε εναλλαγή μεταξύ smartphone. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Πληροφορίες για το BlackBerry ID, 7. Αναζήτηση με δυνατότητα ομιλίας 6
Γρήγορη βοήθεια Ψάχνετε κάτι; Μπορείτε πλέον να χρησιμοποιήσετε τη φωνή σας για να αναζητήσετε βοήθεια, επαφές, έγγραφα, εικόνες, βίντεο και πολλά ακόμα στο BlackBerry smartphone σας και στο Internet. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Αναζήτηση στοιχείου μέσω αναζήτησης με δυνατότητα ομιλίας, 311. Προσαρμογή Αρχικής οθόνης Προσαρμόστε την Αρχική οθόνη με ακόμα περισσότερες επιλογές, αποκρύπτοντας πλαίσια που δεν χρησιμοποιείτε συχνά ή εικονίδια σε συγκεκριμένα πλαίσια ή σε όλα τα πλαίσια. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στις ενότητες Εμφάνιση ή απόκρυψη του πλαισίου Αρχικής οθόνης, 17 και Εμφάνιση, απόκρυψη ή εύρεση ενός εικονιδίου εφαρμογής, 18. Τεχνολογία NFC Η τεχνολογία NFC επιτρέπει τη γρήγορη ανταλλαγή πληροφοριών ανάμεσα στο smartphone σας και σε έξυπνα αξεσουάρ, έξυπνα τερματικά πληρωμών, έξυπνα σημεία πρόσβασης και έξυπνες ετικέτες. Όταν συνδέετε τη συσκευή ανάγνωσης έξυπνων ετικετών NFC του smartphone σας με μια έξυπνη ετικέτα, μπορείτε να δείτε πληροφορίες όπως διευθύνσεις web, κουπόνια, γραφικά, αρχεία πολυμέσων και λεπτομέρειες συμβάντων. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Τεχνολογία NFC, 295. Απάντηση κλήσεων χωρίς επαφή Όταν χρησιμοποιείτε ακουστικά με δυνατότητα Bluetooth ή συνήθη ακουστικά, δεν χρειάζεται να χρησιμοποιείτε τα χέρια σας για να απαντάτε κλήσεις! Μπορείτε πλέον να ορίζετε από το smartphone σας την αυτόματη απάντηση κλήσεων μετά από 5 δευτερόλεπτα. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Αλλαγή τρόπου απάντησης κλήσεων με ακουστικά, 76. Βελτιώσεις Bluetooth Μπορείτε πλέον να στέλνετε πολλές εικόνες ταυτόχρονα μέσω της τεχνολογίας Bluetooth. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα Αποστολή αρχείου, 124. Μπορείτε να στέλνετε και να λαμβάνετε άνετα μια κάρτα επαφής (ονομάζεται και vcard ) μέσω της τεχνολογίας Bluetooth, καθώς και να αποθηκεύετε τη ληφθείσα κάρτα επαφής στη λίστα επαφών του smartphone σας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Αποστολή και λήψη μιας επαφής με χρήση της τεχνολογίας Bluetooth, 287. Βελτιώσεις εικόνας Όταν περιστρέφετε εικόνες JPEG και PNG, οι εικόνες αποθηκεύονται αυτόματα στην περιστρεφόμενη προβολή. Ταξινομείστε τις εικόνες ώστε να προβάλλονται από την πιο πρόσφατη προς την παλαιότερη ή από την παλαιότερη προς την πιο πρόσφατη. Με αυτόν τον τρόπο, βλέπετε μια προβολή παρουσίασης με τη σειρά λήψης των εικόνων. Μπορείτε πλέον να προβάλετε εικόνες σε προβολή παρουσίασης χρησιμοποιώντας μεταβάσεις όπως κύλιση, ζουμ και μετακίνηση. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Αλλαγή των επιλογών προβολής παρουσίασης, 173. Πληροφορίες για το BlackBerry ID Ένα BlackBerry ID σας προσφέρει εύκολη πρόσβαση σε πολλά προϊόντα και υπηρεσίες BlackBerry. Αφού δημιουργήσετε ένα BlackBerry ID, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια μόνο διεύθυνση email και έναν κωδικό πρόσβασης για να συνδεθείτε σε οποιοδήποτε προϊόν BlackBerry με υποστήριξη BlackBerry ID. Με το BlackBerry ID, μπορείτε να διαχειριστείτε εφαρμογές που έχετε λάβει από το ηλεκτρονικό κατάστημα BlackBerry App World και να διατηρήσετε τις εφαρμογές που έχετε κάνει λήψη, όταν κάνετε εναλλαγή μεταξύ smartphone. 7
Γρήγορη βοήθεια Κατά τη ρύθμιση του BlackBerry smartphone, ενδεχομένως να σας ζητηθεί να δημιουργήσετε ένα BlackBerry ID. Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε ένα BlackBerry ID μέσα από μια εφαρμογή που χρησιμοποιεί BlackBerry ID ή αν επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.blackberry.com/blackberryid. Μερικές υπηρεσίες και εφαρμογές που υποστηρίζουν το BlackBerry ID απαιτούν να εισαγάγετε ξανά τις πληροφορίες σύνδεσης μετά την παρέλευση συγκεκριμένου χρονικού διαστήματος αν δεν χρησιμοποιείτε ενεργά την εφαρμογή. Ενδεχομένως να πρέπει να εισαγάγετε ξανά τις πληροφορίες σύνδεσης του BlackBerry ID αν αλλάξετε οποιαδήποτε πληροφορία του BlackBerry ID που διαθέτετε, αν διαγράψετε όλα τα δεδομένα στο smartphone σας ή αν κάνετε ενημέρωση του BlackBerry Device Software στο smartphone. Δημιουργία ενός BlackBerry ID, 253 Αλλαγή των πληροφοριών του BlackBerry ID, 253 Επισκεφθείτε την εφαρμογή ρύθμισης Η εφαρμογή Ρύθμισης σάς δίνει πληροφορίες για την περιήγηση και την πληκτρολόγηση, για τον τρόπο αλλαγής των επιλογών για να εξατομικεύσετε το BlackBerry smartphone και τον τρόπο ρύθμισης συνδέσεων δικτύου όπως είναι οι συνδέσεις Bluetooth. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε διευθύνσεις email και λογαριασμούς κοινωνικής δικτύωσης. Η εφαρμογή Ρύθμισης πρέπει να εμφανίζεται αυτόματα την πρώτη φορά που ενεργοποιείτε το smartphone. 1. Αν η εφαρμογή Ρύθμισης δεν εμφανιστεί αυτόματα, στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο κάντε κλικ στο εικονίδιο Ρύθμιση. 2. Κάντε κλικ σε μια ενότητα για να αλλάξετε τις επιλογές ή για να συμπληρώσετε μια σειρά από ερωτήσεις που θα σας βοηθήσουν να ρυθμίσετε τις επιλογές. Σημαντικά πλήκτρα Πλήκτρα στο μπροστινό μέρος του BlackBerry smartphone Trackpad Σύρετε το δάκτυλό σας για να μετακινηθείτε στην οθόνη. Μενού Άνοιγμα ενός μενού. Πατήστε (κάντε κλικ) για επιλογή ενός στοιχείου. Πατήστε παρατεταμένα για να ανοίξετε ένα αναδυόμενο μενού. Επιλέξτε ένα επισημασμένο στοιχείο μενού. Πατήστε παρατεταμένα για γρήγορη εναλλαγή μεταξύ των εφαρμογών. Escape Επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη. Κλείσιμο του μενού. Αποστολή Πραγματοποίηση κλήσης. Απάντηση σε κλήση. 8
Γρήγορη βοήθεια Πλήκτρα στο μπροστινό μέρος του BlackBerry smartphone Τερματισμός/ Λειτουργία Τερματισμός κλήσης. Επιστροφή στην Αρχική οθόνη. Πατήστε παρατεταμένα, για να ενεργοποιήσετε/ απενεργοποιήσετε το BlackBerry smartphone σας. Πλήκτρα στο επάνω μέρος του smartphone Κλείδωμα Κλείδωμα του πληκτρολογίου. Πλήκτρα στο δεξί μέρος του smartphone Ένταση ήχου/σίγαση Πατήστε τα επάνω και κάτω πλήκτρα για να αλλάξετε την ένταση του ήχου. Πατήστε παρατεταμένα το επάνω ή κάτω πλήκτρο για αναπαραγωγή του επόμενου ή προηγούμενου αρχείου πολυμέσων. Προτού τραβήξετε μια φωτογραφία ή ένα βίντεο, πατήστε το επάνω ή κάτω πλήκτρο για μεγέθυνση ή σμίκρυνση. Πατήστε το μεσαίο πλήκτρο για σίγαση μιας κλήσης ή απενεργοποίηση της έντασης του ήχου. Πλήκτρο ευκολίας Αν υποστηρίζεται, ανοίξτε την κάμερα. Αν υποστηρίζεται, τραβήξτε μια φωτογραφία. Μπορείτε επίσης να προσαρμόσετε αυτό το πλήκτρο. Πληκτρολόγιο Shift Alt Σύμβολο Πλήκτρο Backspace/ Delete Enter Ανοικτή ακρόαση Μετατροπή γραμμάτων σε κεφαλαία. Πληκτρολογήστε τον εναλλακτικό χαρακτήρα σε ένα πλήκτρο. Άνοιγμα της λίστας συμβόλων. Διαγραφή του προηγούμενου χαρακτήρα ή ενός επιλεγμένου στοιχείου. Επιλογή στοιχείου. Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της ανοικτής ακρόασης κατά τη διάρκεια μιας κλήσης. 9
Γρήγορη βοήθεια Λυχνία LED που αναβοσβήνει Η λυχνία LED στο επάνω μέρος του BlackBerry smartphone αναβοσβήνει με διαφορετικά χρώματα και δηλώνει διάφορες καταστάσεις. Χρώμα λυχνίας LED που αναβοσβήνει Πράσινο Μπλε Κόκκινο Πορτοκαλί Περιγραφή Βρίσκεστε σε περιοχή ασύρματης κάλυψης. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτή την ειδοποίηση. Το smartphone είναι συνδεδεμένο με μια συσκευή Bluetooth. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτή την ειδοποίηση. Ελήφθη νέο μήνυμα και το επιλεγμένο προφίλ έχει ρυθμιστεί να σας ειδοποιεί μέσω μιας LED που αναβοσβήνει. Εάν χρησιμοποιείτε το smartphone σας με μια έξυπνη κάρτα, η συσκευή έχει πρόσβαση στα δεδομένα της έξυπνης κάρτας. Η στάθμη ισχύος μπαταρίας της συσκευής σας είναι χαμηλή ή το smartphone σας είναι απενεργοποιημένο και φορτίζει. Δεν μπορείτε να απενεργοποιήσετε την ειδοποίηση για τη χαμηλή στάθμη ισχύος μπαταρίας. Η ειδοποίηση για τη φόρτιση θα απενεργοποιηθεί μόλις ενεργοποιήσετε τη συσκευή χαμηλή. Απενεργοποίηση της ειδοποίησης σύνδεσης Bluetooth, 290 Ενεργοποίηση της ειδοποίησης LED που αναβοσβήνει για την ασύρματη κάλυψη, 241 Εικονίδια Εικονίδια εφαρμογών Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στις εφαρμογές σας κάνοντας κλικ στα εικονίδια στην αρχική οθόνη και σε φακέλους στην αρχική οθόνη. Στην αρχική προβολή της αρχική οθόνης εμφανίζονται εικονίδια μόνο για ορισμένες από τις διαθέσιμες εφαρμογές. Για να προβάλετε περισσότερα εικονίδια εφαρμογών στην αρχική οθόνη, κάντε κλικ στην επιλογή Όλα. 10
Γρήγορη βοήθεια Ανάλογα με το μοντέλο του BlackBerry smartphone, το διαχειριστή και την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου, ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες. Ενδεχομένως μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη ορισμένων εφαρμογών από το ηλεκτρονικό κατάστημα BlackBerry App World. Για να δείτε έναν πλήρη οδηγό εικονιδίων, μεταβείτε στη διεύθυνση www.blackberry.com/docs/smartphones. Κάντε κλικ στο μοντέλο του smartphone σας, και στη συνέχεια κάντε κλικ στον Οδηγό εικονιδίων. Ρύθμιση Ρύθμιση Επιλογές Ενεργοποίηση Enterprise Ενεργοποιήστε ένα λογαριασμό email εργασίας χρησιμοποιώντας το διακομιστή BlackBerry Enterprise Server. Ενεργοποίηση και κλείδωμα Κλείδωμα με κωδικό πρόσβασης Απενεργοποίηση Μηνύματα Μηνύματα Διεύθυνση email που προστέθηκε Αποθηκευμένα μηνύματα Διεύθυνση email εργασίας που προστέθηκε Μηνύματα κειμένου Ανταλλαγή άμεσων μηνυμάτων Φάκελος ανταλλαγής άμεσων μηνυμάτων Στο φάκελο ενδέχεται να εμφανιστούν ορισμένες εφαρμογές, όπως οι εφαρμογές των οποίων έχετε κάνει λήψη. Windows Live Messenger για BlackBerry smartphone BBM Υπηρεσία AOL Instant Messenger για BlackBerry smartphone 11
Γρήγορη βοήθεια Google Talk για BlackBerry smartphone Yahoo! Messenger για BlackBerry smartphone Εφαρμογές Πρόγραμμα περιήγησης Χάρτες Διαχείριση συνδέσεων Βοήθεια Πρόγραμμα αποθήκευσης κωδικών πρόσβασης Φάκελος εφαρμογών Φωνητική κλήση Στο φάκελο ενδέχεται να εμφανιστούν ορισμένες εφαρμογές, όπως οι εφαρμογές των οποίων έχετε κάνει λήψη. Πολυμέσα Φάκελος πολυμέσων Εικόνες Βίντεο Μουσική Ήχοι κλήσης Φωτογραφική μηχανή Εγγραφή φωνητικών σημειώσεων Φωνητικές σημειώσεις Βιντεοκάμερα Podcast Προσωπικό organizer Επαφές Εργασίες Ημερολόγιο MemoPad Ρολόι Αριθμομηχανή Αρχεία 12
Γρήγορη βοήθεια Documents To Go Αρχεία Κοινωνική δικτύωση και αγορά μέσω κινητού τηλεφώνου BlackBerry App World Facebook για BlackBerry smartphone Social Feeds Twitter για BlackBerry smartphone Ενημέρωση λογισμικού BlackBerry Device Software Η ενημέρωση λογισμικού για το BlackBerry Device Software είναι διαθέσιμη. Η ενημέρωση λογισμικού για το BlackBerry Device Software είναι έτοιμη προς εγκατάσταση. Πραγματοποιείται λήψη της ενημέρωσης λογισμικού για το BlackBerry Device Software. Η ενημέρωση λογισμικού για το BlackBerry Device Software διακόπηκε. Ήχοι και ειδοποιήσεις Προφίλ "Κανονικό" Προφίλ "Δυνατό" Προφίλ "Μεσαίο" Προφίλ "Μόνο δόνηση" Προφίλ "Μόνο τηλεφωνικές κλήσεις" Προφίλ "Προσαρμοσμένο" Προφίλ "Αθόρυβο" Προφίλ "Απενεργοποίηση όλων των ειδοποιήσεων" Παιχνίδια Φάκελος παιχνιδιών BrickBreaker Στο φάκελο ενδέχεται να εμφανιστούν ορισμένες εφαρμογές, όπως οι εφαρμογές των οποίων έχετε κάνει λήψη. Word Mole 13
Γρήγορη βοήθεια Εικονίδια Αρχικής οθόνης Αυτά τα εικονίδια είναι ενδείξεις κατάστασης που εμφανίζονται στο επάνω μέρος της αρχικής οθόνης. Ανάλογα με το μοντέλο του BlackBerry smartphone και την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου, ορισμένα από αυτά τα εικονίδια ενδέχεται να μην εμφανίζονται. Νέο στοιχείο Για απαλοιφή αυτού του εικονιδίου, ανοίξτε κάθε στοιχείο που εμφανίζει αυτήν την ένδειξη. Γίνεται αποστολή δεδομένων Γίνεται λήψη δεδομένων Νέο στοιχείο BBM Για απαλοιφή αυτού του εικονιδίου, ανοίξτε κάθε συνομιλία που εμφανίζει αυτό το εικονίδιο. Περιαγωγή Το ξυπνητήρι έχει ρυθμιστεί Μετρητής υπενθυμίσεων ημερολογίου Η τεχνολογία Wi-Fi είναι ενεργοποιημένη Η ενημέρωση είναι διαθέσιμη στο ηλεκτρονικό κατάστημα BlackBerry App World Νέο στοιχείο στην εφαρμογή Social Feeds Το σύστημα είναι απασχολημένο Νέο στοιχείο BBM Groups Μετρητής μη αναγνωσμένων μηνυμάτων Μετρητής αναπάντητων κλήσεων Η τεχνολογία Bluetooth είναι ενεργοποιημένη Η τεχνολογία NFC είναι ενεργοποιημένη Εικονίδια εισερχομένων μηνυμάτων Αυτά τα εικονίδια δείχνουν τον τύπο ή την κατάσταση κάθε μηνύματος στα εισερχόμενά σας. Ανάλογα με το μοντέλο του BlackBerry smartphone και την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου, ορισμένα από αυτά τα εικονίδια ενδέχεται να μην εμφανίζονται. Μη αναγνωσμένο μήνυμα Αναγνωσμένο μήνυμα Νέο στοιχείο BBM Για απαλοιφή αυτής της ένδειξης, ανοίξτε κάθε συνομιλία που την εμφανίζει. Ανοικτή συνομιλία BBM 14
Γρήγορη βοήθεια Πρόχειρο μήνυμα Αρχειοθετημένο μήνυμα Μήνυμα με συνημμένο Μήνυμα υψηλής προτεραιότητας Μήνυμα κειμένου με συνημμένο Μήνυμα κειμένου Νέο στοιχείο BBM Groups Νέο στοιχείο RSS Γίνεται αποστολή μηνύματος Το μήνυμα δεν έχει σταλεί Το μήνυμα εστάλη Το μήνυμα παραδόθηκε Το μήνυμα αναγνώστηκε Εικονίδια στάθμης ισχύος μπαταρίας Αυτά τα εικονίδια εμφανίζονται στο επάνω μέρος της Αρχικής οθόνης και στο επάνω μέρος της οθόνης σε μερικές εφαρμογές. Πλήρως φορτισμένη μπαταρία Χαμηλή μπαταρία Φόρτιση μπαταρίας Εικονίδια πληκτρολόγησης Αυτά τα εικονίδια εμφανίζονται στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης όταν πληκτρολογείτε. CAP lock (λειτουργία κεφαλαίων) NUM lock (αριθμητική λειτουργία) Λειτουργία Multi-tap Τρέχουσα γλώσσα εισαγωγής Λειτουργία Alt Εικονίδια τηλεφώνου Αυτά τα εικονίδια εμφανίζονται στο επάνω μέρος της Αρχικής οθόνης και στην εφαρμογή τηλεφώνου. Αναπάντητη κλήση Πραγματοποιηθείσα κλήση Ληφθείσα κλήση Μήνυμα τηλεφωνητή 15
Γρήγορη βοήθεια Εικονίδια ημερολογίου Υπενθύμιση συμβάντος Υπενθύμιση σύσκεψης Επαναλαμβανόμενη συνάντηση Εξαίρεση για επαναλαμβανόμενη συνάντηση Σημειώσεις Εικονίδια κάμερας Αυτά τα εικονίδια εμφανίζονται στο κάτω μέρος της οθόνης στην κάμερα. Μπορείτε να κάνετε κλικ σε αυτά τα εικονίδια. Προβολή εικόνων Η προσθήκη γεωγραφικών ετικετών έχει απενεργοποιηθεί Το φλας είναι ενεργοποιημένο Λειτουργία αυτόματου φλας Η προσθήκη γεωγραφικών ετικετών έχει ενεργοποιηθεί Λήψη φωτογραφίας Το φλας είναι απενεργοποιημένο Λειτουργία σκηνής Βιντεοκάμερα Αυτά τα εικονίδια εμφανίζονται στο κάτω μέρος της οθόνης στη βιντεοκάμερα. Μπορείτε να κάνετε κλικ σε αυτά τα εικονίδια. Έναρξη εγγραφής Αποστολή βίντεο Διαγραφή βίντεο Παύση εγγραφής Μετονομασία βίντεο 16
Γρήγορη βοήθεια Η Αρχική οθόνη σας Η αρχική οθόνη με μια ματιά Χρήση εικόνας ως φόντου στο smartphone σας 1. Στην Αρχική οθόνη, κάντε κλικ στα εικονίδια Πολυμέσα > Εικόνες. 2. Αναζητήστε μια εικόνα. 3. Πατήστε το πλήκτρο > Ορισμός ως φόντο. Άλλαξε η εμφάνιση της οθόνης, 242 Προσθήκη συντόμευσης στην αρχική οθόνη ή στο πλαίσιο Αγαπημένων Μπορείτε να προσθέσετε μια συντόμευση για να έχετε γρήγορη πρόσβαση σε στοιχεία όπως συχνά χρησιμοποιούμενες τοποθεσίες στο web, επαφές, εφαρμογές, αρχεία, κανάλια podcast ή κατηγορίες πολυμέσων. 1. Αναζητήστε μια τοποθεσία στο web ή επισημάνετε το στοιχείο για το οποίο θέλετε να δημιουργήσετε μια συντόμευση. 2. Πατήστε το πλήκτρο > Προσθήκη στην Αρχική οθόνη. Για να αλλάξετε το όνομα της συντόμευσης, πληκτρολογήστε ένα νέο όνομα. Για να αλλάξετε τη θέση όπου εμφανίζεται η συντόμευση, αλλάξτε το πεδίο Θέση. Για να προσθέσετε τη συντόμευση στο πλαίσιο Αγαπημένων, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Σήμανση ως αγαπημένο. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη. Εμφάνιση ή απόκρυψη του πλαισίου Αρχικής οθόνης 1. Στην αρχική οθόνη, πατήστε το πλήκτρο > Διαχείριση πλαισίων. 17
Γρήγορη βοήθεια 2. Επιλέξτε ή διαγράψτε το πλαίσιο ελέγχου για κάθε πλαίσιο. 3. Πατήστε το πλήκτρο > Αποθήκευση. Εμφάνιση, απόκρυψη ή εύρεση ενός εικονιδίου εφαρμογής Ανάλογα με το θέμα, ενδέχεται να μην είναι δυνατή η απόκρυψη ορισμένων εικονιδίων εφαρμογών. Στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, εκτελέστε μία από τις ακόλουθες ενέργειες: Για να δείτε όλα τα εικονίδια εφαρμογών, πατήστε Όλα στην μπάρα περιήγησης. Για να αποκρύψετε ένα εικονίδιο εφαρμογής, επισημάνετε το εικονίδιο. Πατήστε το πλήκτρο > Απόκρυψη εικονιδίου. Αν το εικονίδιο εμφανίζεται σε άλλα πλαίσια, μπορείτε να το αποκρύψετε σε όλα τα πλαίσια ή μόνο στο τρέχον. Για να εμφανίσετε όλα τα κρυφά εικονίδια εφαρμογών, πατήστε το πλήκτρο > Εμφάνιση όλων των εικονιδίων. Για να σταματήσετε την απόκρυψη ενός εικονιδίου εφαρμογής, επισημάνετε το εικονίδιο. Πατήστε το πλήκτρο > Απόκρυψη εικονιδίου. Δεν πρέπει να εμφανίζεται σημάδι ελέγχου δίπλα στο πεδίο Απόκρυψη εικονιδίου. Άλλαξε η εμφάνιση της οθόνης, 242 Μετακίνηση του εικονιδίου μιας εφαρμογής 1. Στην Αρχική οθόνη ή στο φάκελο εφαρμογών, επισημάνετε ένα εικονίδιο εφαρμογής. 2. Πατήστε το πλήκτρο. Για να μετακινήσετε το εικονίδιο της εφαρμογής σε διαφορετική θέση στην Αρχική οθόνη, κάντε κλικ στην επιλογή Μετακίνηση. Κάντε κλικ στη νέα θέση. Για να μετακινήστε το εικονίδιο της εφαρμογής σε ένα φάκελο εφαρμογών, κάντε κλικ στο στοιχείο Μετακίνηση σε φάκελο. Κάντε κλικ σε ένα φάκελο εφαρμογών. Για να αφαιρέσετε το εικονίδιο της εφαρμογής από ένα φάκελο εφαρμογών, κάντε κλικ στο στοιχείο Μετακίνηση σε φάκελο. Κάντε κλικ στην επιλογή Αρχική ή σε ένα φάκελο εφαρμογών. Αλλαγή θέσης εμφάνισης εφαρμογών που έχετε κάνει λήψη Για να βρίσκετε ευκολότερα τις εφαρμογές που έχετε κάνει λήψη, μπορείτε να ορίσετε να εμφανίζονται σε συγκεκριμένο φάκελο, συμπεριλαμβανομένων των φακέλων που δημιουργείτε. 1. Στην αρχική οθόνη, πατήστε το πλήκτρο > Επιλογές. 2. Αλλάξτε το πεδίο Φάκελος λήψεων. 3. Πατήστε το πλήκτρο > Αποθήκευση. Αλλαγή θεμάτων 1. Στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, κάντε κλικ στο εικονίδιο Επιλογές. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Εμφάνιση > Εμφάνιση οθόνης. 3. Στην ενότητα Θέμα, κάντε κλικ σε κάποιο θέμα. 4. Κάντε κλικ στην επιλογή Ενεργοποίηση. 18
Γρήγορη βοήθεια Για να διαγράψετε κάποιο θέμα, κάντε κλικ πάνω του. Κάντε κλικ στην επιλογή Διαγραφή. Άλλαξε η εμφάνιση της οθόνης, 242 Ρύθμιση του αριθμού εικονιδίων που εμφανίζονται στην Αρχική οθόνη 1. Στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, κάντε κλικ στο εικονίδιο Επιλογές. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Προσβασιμότητα. 3. Αλλάξτε το πεδίο Διάταξη πλέγματος αρχικής οθόνης. 4. Πατήστε το πλήκτρο > Αποθήκευση. Αλλαγή αποτελέσματος πληκτρολόγησης στην Αρχική οθόνη Ανάλογα με τη γλώσσα πληκτρολόγησης, ενδέχεται να μην είναι δυνατή η χρήση πλήκτρων συντόμευσης για το άνοιγμα εφαρμογών. 1. Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το πλήκτρο > Επιλογές. Για αναζήτηση στο BlackBerry smartphone ή στο Internet κατά την πληκτρολόγηση στην αρχική οθόνη, αλλάξτε το πεδίο Εκκίνηση μέσω πληκτρολόγησης σε Γενική αναζήτηση. Για να ανοίξετε εφαρμογές όταν πατάτε πλήκτρα συντομεύσεων, αλλάξτε το πεδίο Εκκίνηση μέσω πληκτρολόγησης σε Συντομεύσεις εφαρμογής. 2. Πατήστε το πλήκτρο > Αποθήκευση. Προσθήκη ενός μηνύματος που εμφανίζεται όταν είναι κλειδωμένο το smartphone σας 1. Στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, κάντε κλικ στο εικονίδιο Επιλογές. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Εμφάνιση > Μήνυμα στην οθόνη κλειδώματος. 3. Πληκτρολογήστε το κείμενο που θέλετε να εμφανίζεται στην οθόνη όταν είναι κλειδωμένο το smartphone σας. 4. Πατήστε το πλήκτρο > Αποθήκευση. Διαθεσιμότητα λειτουργιών Τα παρακάτω στοιχεία επηρεάζουν τη διαθεσιμότητα των λειτουργιών του BlackBerry smartphone. Οι λειτουργίες που αναφέρονται είναι ενδεικτικές και δεν περιλαμβάνουν όλες τις διαθέσιμες ή μη διαθέσιμες λειτουργίες του smartphone σας. Μοντέλο smartphone Λειτουργίες όπως το GPS, η κάμερα και η βιντεοκάμερα καθώς και οι επιλογές σύνδεσης δικτύου εξαρτώνται από το μοντέλο του smartphone. Για να εντοπίσετε τις προδιαγραφές μιας λειτουργίας για το μοντέλο smartphone σας, επισκεφθείτε την τοποθεσία www.blackberry.com/go/devices. 19
Γρήγορη βοήθεια Σχέδιο ασύρματων υπηρεσιών Πρέπει να αγοράσετε ή να αλλάξετε το σχέδιο ασύρματων υπηρεσιών μέσα από την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου. Προκειμένου να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή τηλεφώνου και να στείλετε ή να λάβετε μηνύματα κειμένου, χρειάζεστε ένα σχέδιο ασύρματων υπηρεσιών που να υποστηρίζει τις λειτουργίες τηλεφώνου ή φωνής. Προκειμένου να χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία του προγράμματος περιήγησης και τις εφαρμογές ανταλλαγής άμεσων μηνυμάτων, καθώς και για να ανταλλάξετε μηνύματα email και μηνύματα PIN, χρειάζεστε σχέδιο ασύρματων υπηρεσιών που να υποστηρίζει δεδομένα. Ένα σχέδιο ασύρματων υπηρεσιών μπορεί να επηρεάζει το είδος των εφαρμογών προς λήψη καθώς και τον τρόπο λήψης τους. BlackBerry Internet Service και BlackBerry Enterprise Server Για πληροφορίες σχετικά με την αλλαγή του σχεδίου υπηρεσίας ανταλλαγής μηνυμάτων, επικοινωνήστε με την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου. Εφόσον διαθέτετε σχέδιο που υποστηρίζει δεδομένα, πρέπει να ρυθμίσετε τη διεύθυνση email ή το λογαριασμό ανταλλαγής άμεσων μηνυμάτων τρίτων, προκειμένου να μπορείτε να στέλνετε και να λαμβάνετε μηνύματα email, να χρησιμοποιείτε εφαρμογές ανταλλαγής άμεσων μηνυμάτων τρίτων και να χρησιμοποιείτε ορισμένες επιλογές του προγράμματος περιήγησης. Εάν είστε μεμονωμένος χρήστης, όταν ρυθμίζετε τη διεύθυνση email ή το λογαριασμό ανταλλαγής άμεσων μηνυμάτων, τον συσχετίζετε με την υπηρεσία BlackBerry Internet Service. Εάν είστε εταιρικός χρήστης, ο διαχειριστής ρυθμίζει το λογαριασμό email συσχετίζοντάς τον με ένα διακομιστή BlackBerry Enterprise Server. Ο διαχειριστής σας μπορεί να ορίσει επιλογές που καθορίζουν τις λειτουργίες και ρυθμίσεις που είναι διαθέσιμες στο smartphone και το εάν μπορείτε να προσθέσετε ή να ενημερώσετε μια 20
Γρήγορη βοήθεια Υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου Ασύρματο δίκτυο Περιοχή εφαρμογή. Για να δείτε τις πολιτικές IT που έχει ορίσει ο διαχειριστής, στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, κάντε κλικ στο εικονίδιο Επιλογές. Κάντε κλικ στις επιλογές Ασφάλεια > Πληροφορίες για την κατάσταση ασφάλειας > Προβολή πολιτικής IT. Λειτουργίες όπως τα μηνύματα κειμένου, οι υπηρεσίες που βασίζονται στη θέση και ορισμένες λειτουργίες τηλεφώνου εξαρτώνται από την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου. Ενδεχομένως να έχετε την επιλογή λήψης εφαρμογών από μια ιστοσελίδα ή μια εφαρμογή. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου. Το ασύρματο δίκτυο στο οποίο είναι συνδεδεμένο το smartphone σας ενδέχεται να επηρεάζει τη διαθεσιμότητα ορισμένων λειτουργιών. Ανάλογα με την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου και τις επιλογές περιαγωγής, είναι διαθέσιμα διάφορα ασύρματα δίκτυα. Ορισμένα ασύρματα δίκτυα δεν υποστηρίζουν λειτουργίες, όπως αποκλεισμός κλήσεων, προώθηση κλήσεων ή εκπομπή κυψέλης. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου. Ανάλογα με την περιοχή σας, ενδέχεται να μπορείτε να προσθέσετε ή να ενημερώσετε τις εφαρμογές μέσω του ηλεκτρονικού καταστήματος BlackBerry App World. Ενδέχεται επίσης να είναι δυνατή η λήψη εφαρμογών από μια ιστοσελίδα ή μια εφαρμογή. Η διαθεσιμότητα ορισμένων εφαρμογών ποικίλλει ανάλογα με την περιοχή. Έλεγχος ασύρματων δικτύων στα οποία συνδέεται το smartphone, 266 Βρείτε περισσότερες πληροφορίες, 21 BlackBerry Device Software, 260 Βρείτε περισσότερες πληροφορίες Βοήθεια για το smartphone σας: Βρείτε αναλυτικές οδηγίες στον οδηγό χρήσης για τη συσκευή σας BlackBerry smartphone. Κάντε κλικ στην επιλογή Βοήθεια στην Αρχική οθόνη ή σε ένα μενού εφαρμογών. www.discoverblackberry.com: Βρείτε λογισμικό, εφαρμογές και αξεσουάρ για το smartphone σας. 21
Γρήγορη βοήθεια Η τοποθεσία Web της υπηρεσίας παροχής ασύρματου δικτύου: Βρείτε πληροφορίες σχετικά με το ασύρματο δίκτυο που χρησιμοποιείτε ή το σχέδιο ασύρματων υπηρεσιών σας. www.blackberry.com/go/declarationofconformity: Δείτε τη Δήλωση Συμμόρφωσης που συντάχθηκε σύμφωνα με την Οδηγία 1999/5/ΕΚ (HG αρ.88/2003). Πώς: Top 10 Οι χρήστες του BlackBerry smartphone μίλησαν! Παρακάτω παρατίθενται τα 10 πρώτα πράγματα που θέλουν να γνωρίζουν να κάνουν στα smartphone τους. Ρύθμιση διεύθυνσης email 1. Στην Αρχική οθόνη, κάντε κλικ στο εικονίδιο Ρύθμιση. 2. Στην ενότητα Ρύθμιση, κάντε κλικ στο εικονίδιο Λογαριασμοί email. 3. Ακολουθήστε τις οδηγίες για τη ρύθμιση της διεύθυνσης email σας. Εάν η ρύθμιση της διεύθυνσης email ολοκληρωθεί σωστά, θα λάβετε ένα μήνυμα επιβεβαίωσης. Για την προβολή και διαχείριση μηνυμάτων email, στην Αρχική οθόνη, κάντε κλικ στο εικονίδιο Μηνύματα. Σημείωση: Σε ορισμένες περιπτώσεις, ενδεχομένως να εμφανιστούν οι παρακάτω επιλογές. Εάν συμβεί αυτό, ενεργοποιήστε μία από τις επιλογές. Λογαριασμός ταχυδρομείου Internet: Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή για να συσχετίσετε το BlackBerry smartphone με έναν ή περισσότερους υπάρχοντες λογαριασμούς email (για παράδειγμα Windows Live Hotmail ) ή για να δημιουργήσετε μια νέα διεύθυνση email για το smartphone σας. Λογαριασμός Enterprise: Εάν ο διαχειριστής σάς έχει δώσει κωδικό ενεργοποίησης Enterprise, χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή για να συσχετίσετε το smartphone σας με ένα λογαριασμό email εργασίας με χρήση του διακομιστή BlackBerry Enterprise Server. Αν θέλετε να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό Internet email (όπως Windows Live Hotmail ή Google Mail ) ή μια νέα διεύθυνση email για το smartphone σας και δεν βλέπετε αυτή την επιλογή, επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας ή με την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου. Συγχρονισμός μηνυμάτων email μέσω ασύρματου δικτύου, 96 Αλλαγή επιλογών για τον προσωπικό σας λογαριασμό email, 104 Πληροφορίες για τη λήψη εφαρμογών με το BlackBerry App World Στο ηλεκτρονικό κατάστημα BlackBerry App World, μπορείτε να αναζητήσετε και να αποκτήσετε παιχνίδια, εφαρμογές κοινωνικής δικτύωσης, εφαρμογές αύξησης της παραγωγικότητας και άλλα πολλά. Χρησιμοποιήστε έναν υπάρχοντα λογαριασμό στο PayPal για να αγοράσετε και να λάβετε εφαρμογές στο smartphone μέσω ασύρματου δικτύου. Αν δεν έχετε ακόμη το BlackBerry App World στο smartphone σας, μπορείτε να το αποκτήσετε από τη διεύθυνση www.blackberryappworld.com. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαχείριση εφαρμογών μέσω του BlackBerry App World, κάντε κλικ στο εικονίδιο BlackBerry App World. Πατήστε το πλήκτρο > Βοήθεια. 22
Γρήγορη βοήθεια Ανάλογα με την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου ή την περιοχή σας, ενδέχεται να μπορείτε να προσθέσετε ή να ενημερώσετε τις εφαρμογές μέσω του ηλεκτρονικού καταστήματος BlackBerry App World. Επίσης, ενδέχεται να μπορείτε να λάβετε τις εφαρμογές από μια ιστοσελίδα (επισκεφθείτε τη διεύθυνση mobile.blackberry.com από το BlackBerry smartphone) ή μέσω της υπηρεσίας παροχής ασύρματου δικτύου. Όταν προσθέτετε ή χρησιμοποιείτε μια εφαρμογή μέσω ασύρματου δικτύου, ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις δεδομένων. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου σας. Μεταφορά αρχείων από τον υπολογιστή στο smartphone, χρησιμοποιώντας τη συσκευή ως μονάδα μνήμης USB Όταν μεταφέρετε αρχεία μεταξύ της συσκευής BlackBerry smartphone και του υπολογιστή, πρέπει να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή BlackBerry Desktop Software για να διαχειρίζεστε και να συντηρείτε τις πληροφορίες ή την κρυπτογράφηση που σχετίζονται με τα αρχεία πολυμέσων. 1. Συνδέστε το smartphone στον υπολογιστή μέσω καλωδίου USB. 2. Εκτελέστε μία από τις παρακάτω ενέργειες: Για να μεταφέρετε τους περισσότερους τύπους αρχείων, ενεργοποιήστε την επιλογή USB στο παράθυρο διαλόγου που εμφανίζεται στο smartphone. Αν θέλετε να μεταφέρετε αρχεία πολυμέσων που προστατεύονται με τεχνολογία DRM, ενεργοποιήστε την επιλογή μεταφοράς πολυμέσων στο παράθυρο διαλόγου που εμφανίζεται στο smartphone. 3. Εάν χρειάζεται, πληκτρολογήστε έναν κωδικό πρόσβασης. Το smartphone θα εμφανιστεί ως μονάδα στον υπολογιστή. 4. Σύρετε ένα αρχείο από μια θέση του υπολογιστή σε ένα φάκελο της συσκευής smartphone. Για να δείτε το αρχείο που έχει μεταφερθεί στο smartphone, αποσυνδέστε το από τον υπολογιστή και εντοπίστε το αρχείο. Μεταφορά αρχείων πολυμέσων από τον υπολογιστή στο smartphone μέσω του BlackBerry Desktop Software, 156 Πληροφορίες για τη χρήση του smartphone σας ως μόντεμ (tethering) Ανάλογα με το διαχειριστή ή το σχέδιο ασύρματων υπηρεσιών, μπορεί να έχετε τη δυνατότητα να κάνετε κοινή χρήση της σύνδεσης Internet στο BlackBerry smartphone σας. Για παράδειγμα, όταν ταξιδεύετε, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη σύνδεση Internet του smartphone σας για να αποκτήσετε πρόσβαση στο Internet από το φορητό υπολογιστή ή το tablet σας. Για να χρησιμοποιήσετε το smartphone σας ως μόντεμ με υποστήριξη tethering σε φορητό υπολογιστή, πρέπει να συνδέσετε το smartphone στο φορητό υπολογιστή σας με καλώδιο USB και να ανοίξετε το λογισμικό BlackBerry Desktop Software. Για να χρησιμοποιήσετε το smartphone σας ως μόντεμ με υποστήριξη tethering με BlackBerry PlayBook tablet, πρέπει να πραγματοποιήσετε αντιστοίχιση του smartphone με το tablet σας μέσω της τεχνολογίας Bluetooth. 23
Γρήγορη βοήθεια Κατά τη χρήση του smartphone ως μόντεμ, ενδεχομένως να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή τηλεφώνου, την εφαρμογή ανταλλαγής μηνυμάτων ή εφαρμογές του smartphone σας που χρησιμοποιούν το Internet. Για να λάβετε μια τηλεφωνική κλήση, το smartphone ενδέχεται να απενεργοποιήσει τη σύνδεση tethering στο Internet. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη δυνατότητα tethering, δείτε την ενότητα Βοήθεια του BlackBerry PlayBook tablet σας ή του λογισμικού BlackBerry Desktop Software. Αντιγραφή επαφών από την κάρτα SIM στη λίστα επαφών σας Ανάλογα με την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου και το ασύρματο δίκτυο, αυτή η λειτουργία ενδέχεται να μην υποστηρίζεται. 1. Στη λίστα επαφών, πατήστε το πλήκτρο > Ευρετήριο τηλεφώνων SIM. 2. Πατήστε το πλήκτρο > Αντιγραφή όλων στις επαφές. Σημείωση: Αν επιχειρήσετε να αντιγράψετε μια επαφή της κάρτας SIM με αριθμό τηλεφώνου ίδιο με τον αριθμό τηλεφώνου μιας επαφής που εμφανίζεται ήδη στη λίστα επαφών σας, το BlackBerry smartphone δεν αντιγράφει την επαφή της κάρτας SIM. Αποστολή μηνύματος κειμένου Ο αριθμός παραληπτών στους οποίους μπορείτε να στείλετε μήνυμα κειμένου εξαρτάται από την υπηρεσία παροχής ασύρματου δικτύου που χρησιμοποιείτε. 1. Στην Αρχική οθόνη, κάντε κλικ στο εικονίδιο Μηνύματα κειμένου. 2. Πατήστε το πλήκτρο > Δημιουργία μηνύματος κειμένου. 3. Στο πεδίο Προς, εκτελέστε μία από τις ακόλουθες ενέργειες: Πληκτρολογήστε το όνομα μιας επαφής. Πατήστε το πλήκτρο > Επιλογή επαφής. Κάντε κλικ σε μια επαφή. Πληκτρολογήστε έναν αριθμό τηλεφώνου που μπορεί να λάβει μηνύματα κειμένου (μαζί με τον κωδικό χώρας και τον κωδικό περιοχής). Για όλες τις γλώσσες με μη λατινικούς χαρακτήρες, πατήστε το πλήκτρο Alt για να πληκτρολογήσετε αριθμούς. Πατήστε το πλήκτρο στο πληκτρολόγιο. Αν το BlackBerry smartphone είναι συνδεδεμένο σε δίκτυο CDMA, μπορείτε να πληκτρολογήσετε μια διεύθυνση email. 4. Πληκτρολογήστε ένα μήνυμα. 5. Πατήστε το πλήκτρο στο πληκτρολόγιο. Προσωπικές λίστες διανομής, 216 Δεν μπορώ να στείλω μηνύματα, 41 Επισύναψη αρχείου, επαφής, ραντεβού ή θέσης σε ένα μήνυμα κειμένου, 113 Εμφάνιση μιας θέσης στο χάρτη 1. Στην Αρχική οθόνη, κάντε κλικ στο εικονίδιο Χάρτες. 24
Γρήγορη βοήθεια 2. Πατήστε το πλήκτρο > Εύρεση θέσης. Για να αναζητήσετε ένα σημείο ενδιαφέροντος, όπως μια επιχείρηση ή ένα γνωστό σημείο, πληκτρολογήστε τις αντίστοιχες πληροφορίες στο πεδίο Εύρεση καταστήματος, καφέ κ.λπ.. Επισημάνετε το σημείο ενδιαφέροντος. Για να δείτε μια νέα θέση, πληκτρολογήστε μια διεύθυνση στο πεδίο Εύρεση διεύθυνσης. Επισημάνετε τη θέση. Για να δείτε τη θέση μιας επαφής, πληκτρολογήστε το όνομα της επαφής στο πεδίο Εύρεση καταστήματος, καφέ κ.λπ.. Επισημάνετε τις πληροφορίες της επαφής. Για να δείτε μια θέση που έχετε προσθέσει στα Αγαπημένα, επισημάνετε τη θέση στην ενότητα των Αγαπημένων. 3. Πατήστε το πλήκτρο > Προβολή στο χάρτη. Αν βλέπετε κάποια άλλη θέση, αντί για την τρέχουσα θέση σας, και θέλετε να λάβετε οδηγίες από την τρέχουσα θέση προς τη θέση αυτή, πατήστε το πλήκτρο > Περιήγηση σε αυτό το σημείο. Το BlackBerry smartphone πρέπει να διαθέτει εσωτερικό δέκτη GPS ή να έχει αντιστοιχιστεί με ένα δέκτη GPS με δυνατότητα Bluetooth για να εκτελέσετε αυτήν την εργασία. Κλείδωμα και ξεκλείδωμα του smartphone Μπορείτε να κλειδώσετε το πληκτρολόγιο, ώστε να αποφύγετε τα αθέλητα πατήματα ή τις κλήσεις κατά λάθος. Επίσης, αν έχετε ορίσει κωδικό πρόσβασης για το BlackBerry smartphone, μπορείτε να κλειδώσετε το smartphone σας με κωδικό πρόσβασης. Ανάλογα με τις επιλογές του κωδικού πρόσβασης που θα ορίσετε εσείς ή ο διαχειριστής σας, αν δεν χρησιμοποιήσετε το smartphone σας για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα, το smartphone ίσως κλειδωθεί αυτόματα με κωδικό πρόσβασης. Εκτελέστε μία από τις παρακάτω ενέργειες: Για να κλειδώσετε το πληκτρολόγιο, πατήστε το πλήκτρο στο επάνω μέρος του smartphone. Για να ξεκλειδώσετε το πληκτρολόγιο, πατήστε ξανά το πλήκτρο. Για να κλειδώσετε το smartphone σας με κωδικό πρόσβασης, στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, κάντε κλικ στο εικονίδιο. Για να ξεκλειδώσετε το smartphone, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης. Πατήστε το πλήκτρο στο πληκτρολόγιο. Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας πτήσης Πρέπει να διατηρείτε απενεργοποιημένες τις συνδέσεις δικτύου σε συγκεκριμένα μέρη, όπως σε αεροπλάνα ή σε νοσοκομεία. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο φυλλάδιο "Πληροφορίες για την ασφάλεια και το προϊόν" του BlackBerry smartphone που διαθέτετε. Στην Αρχική οθόνη, κάντε κλικ στο εικονίδιο Διαχείριση συνδέσεων ή στην περιοχή συνδέσεων στο πάνω μέρος της οθόνης. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία πτήσης, κάντε κλικ στην επιλογή Απενεργοποίηση όλων. 25
Γρήγορη βοήθεια Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία πτήσης, κάντε κλικ στην επιλογή Επαναφορά συνδέσεων. Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση μιας σύνδεσης δικτύου, 267 Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της υπηρεσίας δεδομένων ή ορισμός των επιλογών περιαγωγής, 268 Απενεργοποίηση αντικατάστασης λέξεων 1. Στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, κάντε κλικ στο εικονίδιο Επιλογές. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Πληκτρολόγηση και εισαγωγή > Πληκτρολόγηση. 3. Για πληκτρολόγιο, κάντε κλικ στην επιλογή Επιλογές στιλ για προχωρημένους. 4. Καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Ορθογραφικός έλεγχος. 5. Πατήστε το πλήκτρο > Αποθήκευση. Συμβουλές: Top 10 Εξοικονομήστε χρόνο και μεγιστοποιήστε την απόδοσή σας με αυτές γρήγορες συμβουλές. Συμβουλές: Εύρεση εφαρμογών Μεταβείτε σε ένα φάκελο στην αρχική σας οθόνη. Εμφάνιση όλων των κρυφών εφαρμογών στην αρχική οθόνη. Αναζήτηση εφαρμογής. Ορισμένες εφαρμογές βρίσκονται σε φακέλους στην αρχική οθόνη. Κάντε κλικ σε ένα φάκελο για να δείτε ποιες εφαρμογές περιλαμβάνει. Στην αρχική οθόνη, πατήστε το πλήκτρο > Εμφάνιση όλων των εικονιδίων. Για να εμφανίσετε την εφαρμογή, επισημάνετέ την και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Απόκρυψη εικονιδίου για να καταργήσετε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου. Εάν το εικονίδιο είναι κρυμμένο σε άλλα πλαίσια, μπορείτε να το εμφανίσετε σε όλα τα πλαίσια ή μόνο στο τρέχον. Εάν η επιλογή Εμφάνιση όλων των εικονιδίων δεν εμφανίζεται στο μενού, δεν υπάρχουν κρυμμένες εφαρμογές. Στην αρχική οθόνη, πληκτρολογήστε το όνομα της εφαρμογής. 26
Γρήγορη βοήθεια Βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή είναι εγκατεστημένη. Στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, κάντε κλικ στο εικονίδιο Επιλογές. Κάντε κλικ στο στοιχείο Συσκευή > Διαχείριση εφαρμογών. Εάν η εφαρμογή περιλαμβάνεται στη λίστα, είναι εγκατεστημένη στο BlackBerry smartphone. Συμβουλές: Διαχείριση ενδείξεων Οι ενδείξεις σάς ενημερώνουν ότι υπάρχει κάποιο νέο ή ενημερωμένο στοιχείο, όπως ένα νέο μήνυμα, ένα νέο φωνητικό μήνυμα ή μια νέα τροφοδοσία, ή σας πληροφορούν για την κατάσταση κάποιου στοιχείου, όπως η μπαταρία ή η σύνδεση δικτύου. Οι ενδείξεις συχνά εμφανίζονται στα εικονίδια των εφαρμογών, ως νέο περιεχόμενο εντός των εφαρμογών και στο επάνω μέρος της Αρχικής οθόνης. Κατάργηση της ένδειξης νέου στοιχείου. Άνοιγμα κάθε στοιχείου που φέρει αυτή την ένδειξη. Για παράδειγμα, για να την καταργήσετε από το εικονίδιο Μηνύματα, κάντε κλικ στο εικονίδιο. Κατάργηση της ένδειξης μη ανοιγμένου μηνύματος. Στην εφαρμογή Μηνύματα, εκτελέστε μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες ενέργειες: Ανοίξτε όλα τα μηνύματα κάνοντας κλικ επάνω τους. Αν δεν μπορείτε να εντοπίσετε όλα τα μη αναγνωσμένα μηνύματα στα εισερχόμενά σας, μεταβείτε στους φακέλους μηνυμάτων. Επισημάνετε ένα μήνυμα ως αναγνωσμένο. Επισημάνετε ένα μήνυμα. Πατήστε το πλήκτρο > Σήμανση ως αναγνωσμένα. Επισημάνετε όλα τα μηνύματα πριν από μια συγκεκριμένη ημερομηνία ως αναγνωσμένα. Επισημάνετε ένα πεδίο ημερομηνίας. Πατήστε το πλήκτρο > Σήμανση προηγούμενων ως αναγνωσμένα. Αναγνώριση μιας ένδειξης. Μπορείτε να αναγνωρίσετε μια ένδειξη κοιτάζοντας το εικονίδιο της εφαρμογής στην οποία αναφέρεται η ένδειξη. Για να δείτε την πλήρη λίστα των εφαρμογών στο BlackBerry smartphone σας και τα εικονίδιά τους, στην αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, κάντε κλικ στο εικονίδιο Επιλογές. Κάντε κλικ στο στοιχείο Συσκευή > Διαχείριση εφαρμογών. 27
Γρήγορη βοήθεια Για πλήρη λίστα των ενδείξεων, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.blackberry.com/docs/smartphones. Κάντε κλικ στο μοντέλο της συσκευής smartphone σας και στη συνέχεια κάντε κλικ στον οδηγό Εικονίδια. Συμβουλές: Ενημέρωση λογισμικού Κατά καιρούς εκδίδονται ενημερώσεις του λογισμικού BlackBerry Device Software και του BlackBerry Desktop Software και ενδέχεται να μπορείτε να ενημερώσετε το λογισμικό είτε από τον υπολογιστή σας είτε από το smartphone σας. Η Research In Motion προτείνει να δημιουργείτε και να αποθηκεύετε τακτικά ένα αρχείο αντιγράφου ασφαλείας στον υπολογιστή, ειδικά προτού ενημερώσετε κάποιο λογισμικό. Η διατήρηση ενός ενημερωμένου αρχείου αντιγράφου ασφαλείας στον υπολογιστή σας ενδέχεται να σας επιτρέψει να ανακτήσετε τα δεδομένα του smartphone, αν το smartphone σας χαθεί, κλαπεί ή καταστραφεί από απρόβλεπτη αιτία. Ελέγξτε αν υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση για το BlackBerry Device Software για λήψη από το δίκτυο. Πραγματοποιήστε ενημέρωση του BlackBerry Device Software από τον υπολογιστή σας. Ρυθμίστε το BlackBerry Desktop Software ώστε να ελέγχει αυτόματα για ενημερώσεις. Ενημερώστε το BlackBerry Desktop Software. Ανάλογα με το μοντέλο του smartphone σας, αυτή η λειτουργία ενδέχεται να μην υποστηρίζεται. Στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, κάντε κλικ στο εικονίδιο Επιλογές. Κάντε κλικ στο στοιχείο Συσκευή > Ενημερώσεις λογισμικού. Στον υπολογιστή σας, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.blackberry.com/update. Κάντε κλικ στην επιλογή Έλεγχος για ενημερώσεις. Συνδέστε το smartphone στον υπολογιστή σας. Για οδηγίες, ανατρέξτε στη Βοήθεια του BlackBerry Desktop Software. Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.blackberry.com/ desktopsoftware. BlackBerry Device Software, 260 Συμβουλές: Γρήγορη πρόσβαση Για λεπτομερείς οδηγίες, κάντε κλικ στους συνδέσμους κάτω από την ένδειξη Σχετικές πληροφορίες στο κάτω μέρος. 28
Γρήγορη βοήθεια Πρόσβαση σε συνήθεις επιλογές όπως η αλλαγή του ήχου κλήσης, η ρύθμιση του ξυπνητηριού, η προβολή ειδοποιήσεων και η ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των συνδέσεων δικτύου. Προβολή όλων των εφαρμογών και φακέλων στην Αρχική οθόνη ή ελαχιστοποίηση του παραθύρου και προβολή του φόντου. Επισημάνετε και κάντε κλικ στις περιοχές στο πάνω μέρος της Αρχικής οθόνης. Στην μπάρα περιήγησης, κάντε κλικ στην επιλογή Όλα. Μετάβαση σε άλλη εφαρμογή Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο. Κάντε κλικ σε Άνοιγμα μιας εφαρμογής με το πλήκτρο ευκολίας. Χρήση των αναδυόμενων μενού. Μετάβαση στις προβολές Αγαπημένα, Πολυμέσα, Λήψεις και Πρόσφατα. Προσθήκη εφαρμογής στην προβολή Αγαπημένα Αλλαγή επιλογών για την Αρχική οθόνη, όπως αλλαγή φόντου. μια εφαρμογή. Σημείωση: Ενδέχεται η άλλη εφαρμογή να συνεχίσει να εκτελείται στο παρασκήνιο. Πατήστε το πλήκτρο ευκολίας στο πλάι του smartphone σας. Σημείωση: Μπορείτε να προσαρμόσετε ποια εφαρμογή ανοίγει με το πλήκτρο ευκολίας. Τα αναδυόμενα μενού περιλαμβάνουν τις συνηθισμένες διαθέσιμες ενέργειες μιας εφαρμογής και εμφανίζονται στο κέντρο της οθόνης. Για παράδειγμα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το αναδυόμενο μενού σε ένα μήνυμα για να το αρχειοθετήσετε, να το προωθήσετε ή να απαντήσετε. Για να ανοίξετε ένα αναδυόμενο μενού, πατήστε παρατεταμένα το trackpad. Για να επιλέξετε μια εντολή, κάντε κλικ στο trackpad. Στην Αρχική οθόνη, επισημάνετε την επιλογή Όλα στην μπάρα περιήγησης και σύρετε το δάκτυλό σας στο trackpad δεξιά ή αριστερά. Επισήμανση μιας εφαρμογής στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο. Πατήστε το πλήκτρο > Σήμανση ως αγαπημένο. Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το πλήκτρο > Επιλογές. Αλλαγή αποτελέσματος πληκτρολόγησης στην Αρχική οθόνη, 19 Ανάθεση εφαρμογής σε ένα πλήκτρο ευκολίας, 38 Διατήρηση της εκτέλεσης της εφαρμογής στο παρασκήνιο και μετάβαση σε άλλη εφαρμογή, 254 29
Γρήγορη βοήθεια Συμβουλές: Επέκταση της διάρκειας ζωής της μπαταρίας Για λεπτομερείς οδηγίες, κάντε κλικ στους συνδέσμους κάτω από την ένδειξη Σχετικές πληροφορίες στο κάτω μέρος. Ρυθμίστε το BlackBerry smartphone να ενεργοποιείται και να απενεργοποιείται αυτόματα. Μπορείτε να ρυθμίσετε το smartphone να απενεργοποιείται αν δεν το χρησιμοποιείτε για μεγάλο διάστημα, για παράδειγμα όταν κοιμάστε. Τα δεδομένα που λαμβάνετε όταν η συσκευή smartphone είναι απενεργοποιημένη, ενημερώνονται όταν η συσκευή ενεργοποιηθεί. Μειώστε τη διάρκεια ενεργοποίησης και τη φωτεινότητα του φωτισμού οθόνης Απενεργοποιήστε τις συνδέσεις δικτύου που δεν χρησιμοποιείτε Κλείστε τις εφαρμογές όταν ολοκληρώσετε τις εργασίες σας. Κατά την εναλλαγή μεταξύ εφαρμογών, ορισμένες εφαρμογές, όπως το Πρόγραμμα περιήγησης ή η εφαρμογή μουσικής, εκτελούνται στο παρασκήνιο με λιγότερη χρήση μπαταρίας. Αλλάξτε τις ειδοποιήσεις δόνησης σε ειδοποιήσεις ήχου ή LED, μειώστε την ένταση των ειδοποιήσεων ήχου ή επιλέξτε ένα συντομότερο ήχο κλήσης. Διαγραφή του αρχικού κειμένου από το μήνυμα απάντησης Αν το smartphone σας έχει φλας κάμερας, απενεργοποιήστε το φλας Στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, κάντε κλικ στο εικονίδιο Επιλογές. Κάντε κλικ στην επιλογή Συσκευή > Αυτόματη ενεργοποίηση/απενεργοποίηση. Στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, κάντε κλικ στο εικονίδιο Επιλογές. Κάντε κλικ στην επιλογή Εμφάνιση > Εμφάνιση οθόνης. Στην Αρχική οθόνη, κάντε κλικ στο εικονίδιο Διαχείριση συνδέσεων ή στην περιοχή συνδέσεων στο πάνω μέρος της οθόνης. Κάντε κλικ σε μια σύνδεση δικτύου για να αποεπιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου. Σε μια εφαρμογή, πατήστε το πλήκτρο > Κλείσιμο. Στην Aρχική οθόνη, κάντε κλικ στο εικονίδιο Προφίλ ήχων και ειδοποιήσεων. Κάντε κλικ στην επιλογή Αλλαγή ήχων και ειδοποιήσεων. Όταν απαντάτε σε μήνυμα, πατήστε το πλήκτρο > Διαγραφή αρχικού κειμένου. Στην Αρχική οθόνη, κάντε κλικ στο εικονίδιο Κάμερα. Κάντε κλικ στο εικονίδιο του φλας στο κάτω μέρος της οθόνης μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη Απενεργοποίηση του φλας. 30
Γρήγορη βοήθεια Διατηρείτε καθαρούς τους ακροδέκτες της μπαταρίας. Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας επεκτείνεται αν τη διατηρείτε καθαρή. Ανά μερικούς μήνες, καθαρίζετε τις μεταλλικές επαφές της μπαταρίας και της συσκευής smartphone με μια μπατονέτα ή ένα στεγνό ύφασμα. Διαγραφή του αρχικού κειμένου από το μήνυμα απάντησης, 92 Αλλαγή του ήχου κλήσης, των ειδοποιήσεων ή των υπενθυμίσεων, 36 Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση μιας σύνδεσης δικτύου, 267 Ρύθμιση επιλογών φωτισμού οθόνης, 239 Ρύθμιση αυτόματης ενεργοποίησης και απενεργοποίησης της συσκευής smartphone, 301 Συμβουλές: Απελευθέρωση και διατήρηση χώρου αποθήκευσης Προσπαθήστε να διατηρείτε τουλάχιστον 400 KB ελεύθερο χώρο στη μνήμη εφαρμογών του BlackBerry smartphone. Αν θεωρείτε ότι το smartphone λειτουργεί ασυνήθιστα αργά, επιχειρήστε να απελευθερώσετε αποθηκευτικό χώρο, διαγράφοντας κάποια αρχεία που δεν χρειάζεστε. Η αλλαγή των επιλογών στα email, τις καταχωρίσεις ημερολογίου και τα αρχεία πολυμέσων ίσως διευκολύνει τη διατήρηση του αποθηκευτικού χώρου. Ελέγξτε το διαθέσιμο χώρο αποθήκευσης. Στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, κάντε κλικ στο εικονίδιο Επιλογές. Κάντε κλικ στο στοιχείο Συσκευή > Αποθήκευση. Κλείστε τις εφαρμογές που δεν χρησιμοποιείτε. Σε μια εφαρμογή, πατήστε το πλήκτρο > Κλείσιμο Διαγράψτε τυχόν περιττά αρχεία. ή πατήστε το πλήκτρο οθόνη. μέχρι να εμφανιστεί η αρχική Στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, κάντε κλικ στο εικονίδιο Αρχεία. Βρείτε και επισημάνετε ένα αρχείο. Πατήστε το πλήκτρο > Διαγραφή. Διαγράψτε το ιστορικό περιήγησης και τη μνήμη cache. Μειώστε τη χρονική διάρκεια αποθήκευσης των μηνυμάτων email και των καταχωρίσεων ημερολογίου στο smartphone. Απενεργοποιήστε την αποθήκευση των απεσταλμένων μηνυμάτων στο smartphone. Στην Αρχική οθόνη, κάντε κλικ στο εικονίδιο Πρόγραμμα περιήγησης. Πατήστε το πλήκτρο > Επιλογές. Μετάβαση στην ενότητα Διαγραφή δεδομένων αναζήτησης. Στην αρχική οθόνη, κάντε κλικ στο εικονίδιο Μηνύματα ή στο εικονίδιο Ημερολόγιο. Πατήστε το πλήκτρο > Επιλογές. Στην Αρχική οθόνη, κάντε κλικ στο εικονίδιο Μηνύματα. Πατήστε το πλήκτρο > Επιλογές > Προτιμήσεις Email. 31
Γρήγορη βοήθεια Λαμβάνετε μόνο την πρώτη ενότητα των μεγάλων μηνυμάτων email και επιλέγετε αν θέλετε να πραγματοποιήσετε λήψη περισσότερων. Αποθηκεύετε τα αρχεία σε μια κάρτα πολυμέσων αντί στο smartphone. Μειώστε το μέγεθος των φωτογραφιών που τραβάτε. Στην Αρχική οθόνη, κάντε κλικ στο εικονίδιο Μηνύματα. Πατήστε το πλήκτρο > Επιλογές > Προβολή μηνύματος και ενέργειες. Η συσκευή BlackBerry smartphone υποστηρίζει κάρτες πολυμέσων μεγέθους έως και 32 GB. Υποστηρίζονται μόνο κάρτες πολυμέσων microsd. Στην Αρχική οθόνη, κάντε κλικ στο εικονίδιο Κάμερα. Πατήστε το πλήκτρο > Επιλογές. Η Research In Motion προτείνει να δημιουργείτε και να αποθηκεύετε τακτικά ένα αρχείο αντιγράφου ασφαλείας στον υπολογιστή, ειδικά προτού ενημερώσετε κάποιο λογισμικό. Η διατήρηση ενός ενημερωμένου αρχείου αντιγράφου ασφαλείας στον υπολογιστή σας ενδέχεται να σας επιτρέψει να ανακτήσετε τα δεδομένα του smartphone, αν το smartphone σας χαθεί, κλαπεί ή καταστραφεί από απρόβλεπτη αιτία. Αντιγραφή, μετακίνηση, μετονομασία ή διαγραφή αρχείου, 147 Λήψη μόνο της πρώτης ενότητας εκτενών μηνυμάτων email, 103 Αλλαγή μεγέθους των φωτογραφιών που τραβάτε, 168 Προβολή του διαθέσιμου χώρου αποθήκευσης στο smartphone, 305 Ρύθμιση του χρόνου αποθήκευσης μηνυμάτων στο smartphone, 90 Απενεργοποίηση αποθήκευσης των μηνυμάτων που αποστέλλονται από τον υπολογιστή στο smartphone σας, 102 Απενεργοποίηση αποθήκευσης των μηνυμάτων που στέλνονται από το smartphone στον υπολογιστή σας, 103 Αλλαγή του χρόνου αποθήκευσης καταχωρίσεων ημερολογίου στο smartphone, 206 Διατήρηση της εκτέλεσης της εφαρμογής στο παρασκήνιο και μετάβαση σε άλλη εφαρμογή, 254 Ο διαθέσιμος χώρος αποθήκευσης εφαρμογών στο smartphone μου είναι λίγος, 310 Συμβουλές: Ασφάλεια των πληροφοριών σας Με ορισμένα απλά βήματα, όπως να μην αφήνετε τη συσκευή σας χωρίς επίβλεψη, μπορείτε να προστατεύσετε τις πληροφορίες στο BlackBerry smartphone σας. Η Research In Motion προτείνει να δημιουργείτε και να αποθηκεύετε τακτικά ένα αρχείο αντιγράφου ασφαλείας στον υπολογιστή, ειδικά προτού ενημερώσετε κάποιο λογισμικό. Η διατήρηση ενός ενημερωμένου αρχείου αντιγράφου ασφαλείας στον υπολογιστή σας ενδέχεται να σας επιτρέψει να ανακτήσετε τα δεδομένα του smartphone, αν το smartphone σας χαθεί, κλαπεί ή καταστραφεί από απρόβλεπτη αιτία. Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης για το smartphone. Κρυπτογραφήστε τις επαφές και τα μηνύματα. Στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, κάντε κλικ στο εικονίδιο Επιλογές. Κάντε κλικ στην επιλογή Ασφάλεια > Κωδικός πρόσβασης. Στην Αρχική οθόνη ή σε ένα φάκελο, κάντε κλικ στο εικονίδιο Επιλογές. Κάντε κλικ στην επιλογή Ασφάλεια > Κρυπτογράφηση. 32