Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Αυγούστου 2017 (OR. en) 11715/17 DENLEG 66 AGRI 435 SAN 312 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ο κ. Jordi AYET PUIGARNAU, Διευθυντής 22 Αυγούστου 2017 κ. Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης COM(2017) 438 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την άσκηση της εξουσιοδότησης που ανατέθηκε στην Επιτροπή δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 609/2013 για τα τρόφιμα τα οποία προορίζονται για βρέφη και μικρά παιδιά και για τα τρόφιμα που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς και ως υποκατάστατα του συνόλου του διαιτολογίου για τον έλεγχο του σωματικού βάρους Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 438 final. συνημμ.: COM(2017) 438 final 11715/17 DGB 2C EL
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 22.8.2017 COM(2017) 438 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την άσκηση της εξουσιοδότησης που ανατέθηκε στην Επιτροπή δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 609/2013 για τα τρόφιμα τα οποία προορίζονται για βρέφη και μικρά παιδιά και για τα τρόφιμα που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς και ως υποκατάστατα του συνόλου του διαιτολογίου για τον έλεγχο του σωματικού βάρους EL EL
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την άσκηση της εξουσιοδότησης που ανατέθηκε στην Επιτροπή δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 609/2013 για τα τρόφιμα τα οποία προορίζονται για βρέφη και μικρά παιδιά και για τα τρόφιμα που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς και ως υποκατάστατα του συνόλου του διαιτολογίου για τον έλεγχο του σωματικού βάρους 1. Εισαγωγή και νομική βάση Με την παρούσα έκθεση εκπληρώνεται η υποχρέωση που επιβλήθηκε στην Επιτροπή από το άρθρο 18 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 609/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Ιουνίου 2013, για τα τρόφιμα τα οποία προορίζονται για βρέφη και μικρά παιδιά και για τα τρόφιμα που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς και ως υποκατάστατα του συνόλου του διαιτολογίου για τον έλεγχο του σωματικού βάρους (εφεξής «κανονισμός τροφίμων για συγκεκριμένες ομάδες») 1. Το άρθρο 18 παράγραφος 2 του κανονισμού τροφίμων για συγκεκριμένες ομάδες προβλέπει ότι η Επιτροπή υποβάλλει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο έκθεση σχετικά με τις εξουσίες που της έχουν ανατεθεί από τον εν λόγω κανονισμό. Η έκθεση συντάσσεται το αργότερο 9 μήνες πριν από τη λήξη της πενταετούς περιόδου της εξουσιοδότησης, που ξεκίνησε την 19η Ιουλίου 2013. Η εξουσιοδότηση ανανεώνεται σιωπηρά για περιόδους ίδιας διάρκειας, εκτός αν το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ή το Συμβούλιο προβάλει αντιρρήσεις το αργότερο εντός 3 μηνών πριν από τη λήξη κάθε περιόδου. 2. Άσκηση της εξουσιοδότησης Το άρθρο 18 παράγραφος 2 του κανονισμού τροφίμων για συγκεκριμένες ομάδες εξουσιοδοτεί την Επιτροπή να εκδίδει κατ εξουσιοδότηση πράξεις σύμφωνα με το άρθρο 11, το άρθρο 15 παράγραφος 6 και το άρθρο 16 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού. 2.1. Το άρθρο 11 του κανονισμού τροφίμων για συγκεκριμένες ομάδες υποχρεώνει την Επιτροπή να θεσπίζει, μέσω κατ εξουσιοδότηση πράξεων, ειδικές απαιτήσεις για τις ακόλουθες κατηγορίες τροφίμων: παρασκευάσματα για βρέφη και παρασκευάσματα δεύτερης βρεφικής ηλικίας μεταποιημένες τροφές με βάση τα δημητριακά και τις βρεφικές τροφές τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς υποκατάστατα του συνόλου του διαιτολογίου για τον έλεγχο του σωματικού βάρους. Κατά συνέπεια, από την έναρξη ισχύος του κανονισμού τροφίμων για συγκεκριμένες ομάδες, η Επιτροπή έχει εκδώσει τέσσερις κατ εξουσιοδότηση πράξεις: α) Τον κατ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2016/127 της Επιτροπής για τη συμπλήρωση του κανονισμού τροφίμων για συγκεκριμένες ομάδες όσον αφορά τις ειδικές απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση και τις πληροφορίες για τα παρασκευάσματα για βρέφη και τα 1 ΕΕ L 181 της 29.6.2013, σ. 35. 2
παρασκευάσματα δεύτερης βρεφικής ηλικίας, καθώς και όσον αφορά τις απαιτήσεις πληροφόρησης σχετικά με τη διατροφή των βρεφών και των μικρών παιδιών 2. Η εν λόγω νομική πράξη εκδόθηκε στις 25 Σεπτεμβρίου 2015, με στόχο την επικαιροποίηση των απαιτήσεων για τα παρασκευάσματα που προορίζονται για βρέφη με βάση τα πλέον πρόσφατα επιστημονικά στοιχεία. Η πράξη μετέφερε τους υφιστάμενους κανόνες της οδηγίας 2006/141/ΕΚ σχετικά με τα παρασκευάσματα για βρέφη και τα παρασκευάσματα δεύτερης βρεφικής ηλικίας 3 στο πλαίσιο του κανονισμού τροφίμων για συγκεκριμένες ομάδες και τους επικαιροποίησε ως εξής: Όσον αφορά τη σύνθεση, οι αλλαγές σε σύγκριση με την οδηγία 2006/141/ΕΚ αφορούσαν κυρίως συγκεκριμένες ποσότητες ορισμένων μακροστοιχείων και μικροστοιχείων, με βάση τα πλέον πρόσφατα επιστημονικά στοιχεία. Όσον αφορά την επισήμανση, έγιναν ορισμένες αλλαγές, με σκοπό κυρίως να εξασφαλιστεί η συνέπεια με τους οριζόντιους κανόνες του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1169/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2011, σχετικά με την παροχή πληροφοριών για τα τρόφιμα στους καταναλωτές (εφεξής «ο κανονισμός σχετικά με την παροχή πληροφοριών για τα τρόφιμα») 4, λαμβάνοντας υπόψη τις ιδιαιτερότητες των προϊόντων. Οι κανόνες για τους ισχυρισμούς διατροφής και υγείας στα παρασκευάσματα για βρέφη επικαιροποιήθηκαν λαμβάνοντας υπόψη τις πλέον πρόσφατες επιστημονικές συμβουλές. Η διαδικασία κοινοποίησης διατηρήθηκε για τα παρασκευάσματα για βρέφη και επεκτάθηκε, σε ορισμένες περιπτώσεις, στα παρασκευάσματα δεύτερης βρεφικής ηλικίας. Σε ό,τι αφορά τους κανόνες για τα φυτοφάρμακα, μεταφέρθηκαν στα εθνικά πλαίσια οι σχετικές διατάξεις της οδηγίας 2006/141/ΕΚ. Ο κανονισμός θα εφαρμοστεί από τις 22 Φεβρουαρίου 2020 5. β) Έναν κατ εξουσιοδότηση κανονισμό της Επιτροπής για τη συμπλήρωση του κανονισμού τροφίμων για συγκεκριμένες ομάδες όσον αφορά τις ειδικές απαιτήσεις ως προς 2 Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2016/127 της Επιτροπής, της 25ης Σεπτεμβρίου 2015, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 609/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις ειδικές απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση και τις πληροφορίες για τα παρασκευάσματα για βρέφη και τα παρασκευάσματα δεύτερης βρεφικής ηλικίας, καθώς και όσον αφορά τις απαιτήσεις πληροφόρησης σχετικά με τη διατροφή των βρεφών και των μικρών παιδιών, ΕΕ L 25 της 2.2.2016, σ. 1. 3 Οδηγία 2006/141/ΕΚ της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με τα παρασκευάσματα για βρέφη και τα παρασκευάσματα δεύτερης βρεφικής ηλικίας και την τροποποίηση της οδηγίας 1999/21/ΕΚ, ΕΕ L 401 της 30.12.2006, σ. 1. 4 ΕΕ L 304 της 22.11.2011, σ. 18. 5 Με εξαίρεση παρασκευάσματα για βρέφη και παρασκευάσματα δεύτερης βρεφικής ηλικίας που παρασκευάζονται από προϊόντα υδρόλυσης πρωτεϊνών, στα οποία θα εφαρμοστεί από τις 22 Φεβρουαρίου 2021. 3
τη σύνθεση και τις πληροφορίες για τα μεταποιημένα τρόφιμα με βάση τα δημητριακά και τις παιδικές τροφές 6. Ο εν λόγω κατ εξουσιοδότηση κανονισμός εκδόθηκε από την Επιτροπή στις 25 Σεπτεμβρίου 2015 και προοριζόταν να μεταφέρει τους υφιστάμενους κανόνες της οδηγίας 2006/125/ΕΚ για τις μεταποιημένες τροφές με βάση τα δημητριακά και τις παιδικές τροφές για βρέφη και παιδιά μικρής ηλικίας 7 στο πλαίσιο του κανονισμού τροφίμων για συγκεκριμένες ομάδες, με μικρές προσαρμογές στους κανόνες για την επισήμανση, ώστε να εξασφαλιστεί η συνέπεια με τους οριζόντιους κανόνες του κανονισμού περί πληροφοριών για τα τρόφιμα, λαμβάνοντας υπόψη τις ιδιαιτερότητες των προϊόντων. Στις 20 Ιανουαρίου 2016 το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε ψήφισμα 8 με το οποίο διατυπώνει αντιρρήσεις για τον κατ εξουσιοδότηση κανονισμό. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εξέφρασε ανησυχίες σχετικά με τις απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση των μεταποιημένων τροφών με βάση τα δημητριακά και τις παιδικές τροφές (ιδίως όσον αφορά τα επίπεδα ζάχαρης στα προϊόντα) και τις απαιτήσεις επισήμανσης και εμπορίας για τα προϊόντα αυτά (όσον αφορά την παροχή πληροφοριών σχετικά με την εισαγωγή συμπληρωματικών τροφών πριν από την ηλικία των έξι μηνών). γ) Τον κατ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2016/128 της Επιτροπής για τη συμπλήρωση του κανονισμού τροφίμων για συγκεκριμένες ομάδες όσον αφορά τις ειδικές απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση και τις πληροφορίες για τα τρόφιμα που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς 9. Η εν λόγω νομική πράξη εκδόθηκε στις 25 Σεπτεμβρίου 2015, με στόχο να μεταφέρει τους υφιστάμενους κανόνες της οδηγίας 1999/21/ΕΚ της Επιτροπής για τα τρόφιμα που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς 10 στο νέο πλαίσιο του κανονισμού τροφίμων για συγκεκριμένες ομάδες, να τους επικαιροποιήσει κατά περίπτωση και να επεκτείνει σε τρόφιμα που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς για βρέφη όλους τους κανόνες σχετικά με την επισήμανση, την παρουσίαση, τη διαφήμιση και την εμπορία που πρέπει να εφαρμόζονται για τα παρασκευάσματα για υγιή βρέφη που δεν 6 Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής, της 25.9.2015, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 609/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις ειδικές απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση και τις πληροφορίες για τις μεταποιημένες τροφές με βάση τα δημητριακά και τις παιδικές τροφές, C(2015) 6507 final. 7 Οδηγία 2006/125/ΕΚ της Επιτροπής, της 5ης Δεκεμβρίου 2006, για τις μεταποιημένες τροφές με βάση τα δημητριακά και τις παιδικές τροφές για βρέφη και παιδιά μικρής ηλικίας, ΕΕ L 339 της 6.12.2006, σ. 16. 8 P8_TA(2016)0015 9 Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2016/128 της Επιτροπής, της 25ης Σεπτεμβρίου 2015, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 609/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις ειδικές απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση και τις πληροφορίες για τα τρόφιμα που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς, ΕΕ L 25 της 2.2.2016, σ. 30. 10 Οδηγία 1999/21/ΕΚ της Επιτροπής, της 25ης Μαρτίου 1999, σχετικά με τα διαιτητικά τρόφιμα που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς, ΕΕ L 91 της 7.4.1999, σ. 29. 4
είναι σε αντίθεση με την προβλεπόμενη χρήση του προϊόντος. Ο κατ εξουσιοδότηση κανονισμός επέκτεινε επίσης τους κανόνες για τα φυτοφάρμακα που ισχύουν για τα παρασκευάσματα για βρέφη, τα παρασκευάσματα δεύτερης βρεφικής ηλικίας, τα μεταποιημένα τρόφιμα με βάση τα δημητριακά και τις παιδικές τροφές στα τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς για βρέφη και μικρά παιδιά. Όσον αφορά την επισήμανση, οι αλλαγές που έγιναν στην ήδη ισχύουσα οδηγία αποσκοπούσαν στο να διασφαλιστεί η συνέπεια με τον κανονισμό περί πληροφοριών για τα τρόφιμα, λαμβάνοντας υπόψη τις ιδιαιτερότητες των προϊόντων και βελτιώνοντας την ασφάλεια δικαίου σχετικά με την προβλεπόμενη χρήση των προϊόντων. Η χρήση των ισχυρισμών διατροφής και υγείας στο εν λόγω είδος τροφίμου απαγορεύτηκε. Ο κανονισμός θα εφαρμοστεί από τις 22 Φεβρουαρίου 2019 11. δ) Έναν κατ εξουσιοδότηση κανονισμό της Επιτροπής για τη συμπλήρωση του κανονισμού τροφίμων για συγκεκριμένες ομάδες όσον αφορά τις ειδικές απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση και τις πληροφορίες για τα τρόφιμα που προορίζονται ως υποκατάστατα του συνόλου του διαιτολογίου για τον έλεγχο του σωματικού βάρους 12. Ο εν λόγω κατ εξουσιοδότηση κανονισμός εκδόθηκε από την Επιτροπή στις 2 Ιουνίου 2017 και υποβλήθηκε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο προς έλεγχο. Ο κύριος στόχος της νομικής πράξης είναι η επικαιροποίηση των υφιστάμενων κανόνων για υποκατάστατα του συνόλου του διαιτολογίου για τον έλεγχο του σωματικού βάρους οι οποίοι περιέχονται στην οδηγία 1996/8/ΕΚ της Επιτροπής σχετικά με τα τρόφιμα που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν σε δίαιτες μειωμένων θερμίδων για απώλεια βάρους 13 και η συμπερίληψη στο πεδίο εφαρμογής της των προϊόντων που διατίθενται στην αγορά με πολύ χαμηλό ενεργειακό περιεχόμενο για την επίτευξη ασφάλειας και καταλληλότητας για όλα τα προϊόντα που προορίζονται να αντικαταστήσουν το σύνολο του ημερήσιου διαιτολογίου. Όσον αφορά την επισήμανση, έγιναν αλλαγές προκειμένου να εξασφαλίζεται η συνέπεια με τον κανονισμό περί πληροφοριών για τα τρόφιμα, λαμβανομένων υπόψη των ιδιαιτεροτήτων των προϊόντων. Με δεδομένο τον ιδιαίτερο ρόλο των εν λόγω τροφών στο διαιτολόγιο ειδικής ομάδας καταναλωτών, ο κανονισμός περιόρισε τη δυνατότητα διατύπωσης ισχυρισμών διατροφής και απαγόρευσε τη χρήση ισχυρισμών υγείας στο εν λόγω είδος τροφίμων. Θεσπίστηκε διαδικασία κοινοποίησης, προκειμένου να 11 Με εξαίρεση τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς που αναπτύχθηκαν προκειμένου να καλυφθούν οι διατροφικές απαιτήσεις των βρεφών, στα οποία θα εφαρμοστεί από τις 22 Φεβρουαρίου 2020. 12 Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής, της 2ας Ιουνίου 2017, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 609/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις ειδικές απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση και τις πληροφορίες για τα τρόφιμα που προορίζονται ως υποκατάστατα του συνόλου του διαιτολογίου για τον έλεγχο του σωματικού βάρους, C(2017)3664 final. 13 Οδηγία 96/8/ΕΚ της Επιτροπής, της 26ης Φεβρουαρίου 1996, σχετικά με τα τρόφιμα που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν σε δίαιτες μειωμένων θερμίδων για απώλεια βάρους, ΕΕ L 55 της 6.3.1996, σ. 22. 5
διευκολύνεται η αποτελεσματική παρακολούθηση των εν λόγω προϊόντων. Ο κανονισμός θα εφαρμοστεί 5 έτη μετά την έναρξη ισχύος του. 2.2. Βάσει του άρθρου 16 παράγραφος 1 του κανονισμού τροφίμων για συγκεκριμένες ομάδες, η Επιτροπή εξέδωσε κατ εξουσιοδότηση κανονισμό για την τροποποίηση του παραρτήματος του κανονισμού τροφίμων για συγκεκριμένες ομάδες όσον αφορά τον κατάλογο των ουσιών που μπορούν να προστίθενται σε μεταποιημένα τρόφιμα με βάση τα δημητριακά και τις βρεφικές τροφές και στα τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς 14. Η εν λόγω κατ εξουσιοδότηση πράξη εκδόθηκε από την Επιτροπή στις 10 Απριλίου 2017 με στόχο την επικαιροποίηση του ενωσιακού καταλόγου ουσιών που μπορούν να προστεθούν στις συγκεκριμένες κατηγορίες τροφίμων ώστε να επιτραπεί η προσθήκη διγλυκινικού σιδήρου, ως πηγής σιδήρου, στις μεταποιημένες τροφές με βάση τα δημητριακά και τις βρεφικές τροφές, και ασβεστιούχων φωσφορυλιωμένων ολιγοσακχαριτών, ως πηγής ασβεστίου, στα τρόφιμα που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς, βάσει γνωμοδοτήσεων της EFSA 15,16, λαμβανομένων υπόψη της τεχνικής προόδου, των επιστημονικών εξελίξεων και της προστασίας της υγείας των καταναλωτών. 2.3. Βάσει του άρθρου 15 παράγραφος 6 του κανονισμού, έχει χορηγηθεί εξουσιοδότηση για την προσθήκη ή αφαίρεση κατηγορίας ουσιών στο παράρτημα του κανονισμού, προκειμένου να λαμβάνονται υπόψη η τεχνική πρόοδος, οι επιστημονικές εξελίξεις ή η προστασία της υγείας των καταναλωτών. Μέχρι σήμερα, η Επιτροπή δεν έχει επικαλεστεί ακόμα αυτή τη νομική βάση, επειδή δεν υφίστανται ακόμη οι σχετικές συνθήκες. 3. Συμπέρασμα Ο κανονισμός τροφίμων για συγκεκριμένες ομάδες εφαρμόζεται για διάστημα μικρότερο του ενός έτους και δεν είναι ακόμη εφαρμοστέος στο σύνολό του. Μέχρι στιγμής, η Επιτροπή έχει 14 Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2017/1091 της Επιτροπής, της 10ης Απριλίου 2017, για την τροποποίηση του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 609/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τον κατάλογο των ουσιών που μπορούν να προστεθούν στις μεταποιημένες τροφές με βάση τα δημητριακά και τις βρεφικές τροφές, και στα τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς, ΕΕ L 158 της 21.6.2017, σ. 5. 15 Ομάδα AFC της EFSA (επιστημονική ομάδα της EFSA για τις πρόσθετες ύλες των τροφίμων, τα αρτύματα, τα βοηθητικά μέσα επεξεργασίας και τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα), «Opinion related to Ferrous bisglycinate as a source of iron for use in the manufacturing of foods and in food supplements» (γνωμοδότηση σχετικά με τον διγλυκινικό σίδηρο ως πηγή σιδήρου για χρήση στην παρασκευή τροφίμων και σε συμπληρώματα διατροφής), The EFSA Journal (2006) 299, 1-17. 16 Ομάδα ANS της EFSA (επιστημονική ομάδα της EFSA για τις πρόσθετες ύλες των τροφίμων και τις πηγές θρεπτικών συστατικών που προστίθενται στα τρόφιμα), 2016, «Scientific Opinion on Calcium phosphoryl oligosaccharides (POs-Ca ) as a source of calcium added for nutritional purposes to food, food supplements and foods for special medical purposes» [γνωμοδότηση σχετικά με τους ασβεστιούχους φωσφορυλιωμένους ολιγοσακχαρίτες (POs-Ca ) ως πηγή ασβεστίου που προστίθεται για διατροφικούς σκοπούς σε τρόφιμα, συμπληρώματα διατροφής και τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς], EFSA Journal 2016 14(6):4488. 6
εκδώσει κατ εξουσιοδότηση πράξεις σχετικά με τις ειδικές απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση και τις πληροφορίες για τα παρασκευάσματα για βρέφη και τα παρασκευάσματα δεύτερης βρεφικής ηλικίας, καθώς και όσον αφορά τις απαιτήσεις πληροφόρησης σχετικά με τη διατροφή των βρεφών και των μικρών παιδιών και όσον αφορά τις ειδικές απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση και τις πληροφορίες για τα τρόφιμα που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αντιτάχθηκε σε κατ εξουσιοδότηση πράξη σχετικά με τις ειδικές απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση και τις πληροφορίες για τα μεταποιημένα τρόφιμα με βάση τα δημητριακά και τις παιδικές τροφές. Η κατ εξουσιοδότηση πράξη σχετικά με τις ειδικές απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση και τις πληροφορίες για τα υποκατάστατα του συνόλου του διαιτολογίου για τον έλεγχο του σωματικού βάρους εκδόθηκε από την Επιτροπή στις 2 Ιουνίου 2017 και υποβλήθηκε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο προς έλεγχο. Η κατ εξουσιοδότηση πράξη για την τροποποίηση του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 609/2013 όσον αφορά τον κατάλογο των ουσιών που μπορούν να προστεθούν στις μεταποιημένες τροφές με βάση τα δημητριακά και τις βρεφικές τροφές, και στα τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς εκδόθηκε από την Επιτροπή στις 10 Απριλίου 2017. 7