ROBUST PIPE ROBUST(JULY'06).indd 1 8/1/06 10:41:14 AM

ROBUST PIPE ROBUST(JULY'06).indd 1 8/1/06 10:41:14 AM

Η PIPELIFE ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ROBUST(JULY'06).indd 2 8/1/06 10:41:18 AM

Τι ειναι; Ο Robust είναι ένας σωλήνας πολυαιθυλενίου σχεδιασμένος να προσφέρει σημαντικά πλεονεκτήματα κατά την εγκατάστασή του, τόσο σε κόστος όσο και σε επιπλέον ασφάλεια. Είναι σωλήνας διπλού τοιχώματος όπου το εσωτερικό τοίχωμα του παράγεται από πολυαιθυλένιο 3ης γενιάς, σύμφωνα με τις ισχύουσες Ευρωπαϊκές προδιαγραφές. Το εξωτερικό του τοίχωμα παράγεται από αφρώδες (foamed) πολυαιθυλένιο, πάχους 3mm το οποίο δεν είναι κολλημένο στο εσωτερικό τοίχωμα του Robust. To εξωτερικό τοίχωμα προστατεύει το εσωτερικό κέλυφος του Robust από εκδορές και άλλες φθορές από την στιγμή της κατασκευής μέχρι την τοποθέτηση αλλά και κατά την διάρκεια ζωής του σωλήνα. Ο σωλήνας Robust έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να έχει μεγάλη αντοχή στα χτυπήματα από πέτρες και άλλα υλικά. Το εξωτερικό τοίχωμα από αφρώδες PE, κατανέμει ομοιόμορφα την πίεση από τα χτυπήματα σε μια μεγάλη περιοχή με αποτέλεσμα να προστατεύει το εσωτερικό κέλυφος από φθορές. Για εφαρμογές, όπου απαιτείται ο εύκολος εντοπισμός του, ο σωλήνας Robust μπορεί να συμπληρωθεί με ένα καλώδιο από χαλκό ανάμεσα στο εξωτερικό τοίχωμα και το εσωτερικό κέλυφος. Γιατι να χρησιμοποιειται; Το κόστος εγκατάστασης των σωλήνων πολυαιθυλενίου αυξάνεται, λόγω της επίδρασης των περιβαντολογικών κανονισμών στην νομοθεσία δόμησης. Η εναπόθεση σωλήνων PE σε στρώμα άμμου, αποτελεί την συμβατική μέθοδο έτσι ώστε να αποφευχθεί η φθορά του σωλήνα. Σε αντίθεση, ο σωλήνας Robust μπορεί να τοποθετηθεί χωρίς την χρησιμοποίηση στρώματος άμμου, μειώνοντας σημαντικά το συνολικό κόστος εγκατάστασης ενώ ταυτόχρονα αυξάνεται σημαντικά η ταχύτητα εγκατάστασης των σωλήνων. R O B U S T ROBUST(JULY'06).indd 3 8/1/06 10:41:22 AM

Που χρησιμοποιειται; Συμβατικη Τοποθετηση Ο σωλήνας Robust μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις εφαρμογές πίεσης, όπως ύδρευση, φυσικό αέριο, τηλεπικοινωνίες και υπόνομοι. Το εξωτερικό χρώμα μπορεί να αλλάξει ανάλογα με τις τοπικές ανάγκες. Είναι ιδιαίτερα επωφελές να χρησιμοποιούνται οι σωλήνες Robust σε αστικές περιοχές όπου το κόστος τοποθέτησης είναι υψηλό και η παρεμπόδιση της κυκλοφορίας μεγαλύτερη. Συμβατική τοποθέτηση με άμμο. Τοποθέτηση χωρίς άμμο. Σύμφωνα με έρευνες που πραγματοποιήθηκαν από πελάτες, η χρήση σωλήνα Robust μειώνει το συνολικό κόστος εγκατάστασης κατά 25%. Τοποθετηση Χωρις Εκσκαφη Ο σωλήνας Robust μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τις πιο σύγχρονες τεχνολογίες εγκατάστασης χωρίς εκσκαφή φρεατίου. Παράγεται σε ρολλά ή ευθεία τμήματα και συνδέεται με αυτογενή συγκόλληση ή με την εφαρμογή ηλεκτρομούφας. Ο σωλήνας Robust μπορεί να χρησιμοποιηθεί με την σιγουριά ότι το εξωτερικό αφρώδες τοίχωμα θα προστατεύσει τον σωλήνα από τραυματισμούς και εκδορές. Παράδειγμα αντικατάστασης υπάρχοντος δικτύου με νέο. Ο Robust μπορεί να χρησιμοποιηθεί και με άλλες μεθόδους αντικατάστασης υπάρχοντος δικτύου όπως είναι mole ploughing και slip lining. ROBUST(JULY'06).indd 4 8/1/06 10:41:28 AM

Πως να Αφαιρεσετε το Εξωτερικο Τοιχωμα; Η PIPELIFE έχει κατασκευάσει ένα ειδικό εργαλείο για να αφαιρείται το εξωτερικό τοίχωμα του σωλήνα έτσι ώστε να μπορεί να συγκολληθεί το εσωτερικό κέλυφος. Το εργαλείο αυτό είναι ελαφρύ και εύκολο στην χρήση, είτε για αφαίρεση του εξωτερικού τοιχώματος είτε για δημιουργία οπής για διακλάδωση-σαμάρι. Έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να αποφεύγεται η ζημιά στο εσωτερικό κέλυφος του σωλήνα. Κάθε εργαλείο εφοδιάζεται με βοηθητική/ δευτερεύουσα λεπίδα. Μέτρηστε και σημείωστε τον σωλήνα Τοποθέτηστε την λεπίδα του ειδικού εργαλείου ανάμεσα στο εξωτερικό τοίχωμα και το εσωτερικό κέλυφος. Με μικρές κινήσεις σχίστε το εξωτερικό τοίχωμα μέχρι το σημάδι. Περιστρέψτε το εργαλείο γύρω από τον σωλήνα διατηρώντας σταθερή επαφή της λεπίδας με το εξωτερικό τοίχωμα. Τραβήξτε το εξωτερικό τοίχωμα. Το εσωτερικό κέλυφος του σωλήνα είναι έτοιμο για συγκόληση. ROBUST(JULY'06).indd 5 8/1/06 10:41:35 AM

Πλεονεκτηματα Μείωση κόστους εγκατάστασης. Ο σωλήνας προστατεύεται κατά τη μεταφορά και τη χρήση. Μικρότερος χρόνος εγκατάστασης. Περιβαντολογικά πλεονεκτήματα: - Μείωση ατμοσφαιρικής ρύπανσης λόγω μικρότερου αριθμού φορτηγών για την μεταφορά των υλικών επιστρώσεως - Λιγότερα δευτερεύοντα υλικά (άμμος κλπ.). - Βελτίωση ποιότητας ζωής (μείωση ηχορύπανσης, ελαχιστοποίηση εκπομπής ρύπων και σκόνης κλπ.). Σειρα Προιοντων Διάμετρος (10 BAR) SDR 17 (16 BAR) SDR 11 Συσκευασία 32 x x 100m, ρολλό 40 x x 100m, ρολλό 50 x x 100m, ρολλό 63 x x 100m, ρολλό 75 x x 100m, ρολλό 90 x x Ρολλά ή σωλήνας ευθέων τμημάτων 110 x x Ρολλά ή σωλήνας ευθέων τμημάτων 125 x x Σωλήνας ευθέων τμημάτων 160 x x Σωλήνας ευθέων τμημάτων 225 x x Σωλήνας ευθέων τμημάτων Χρώματα μπλέ, κίτρινο & πορτοκαλί. Άλλα χρώματα διατίθενται μετά από παραγγελία. ROBUST(JULY'06).indd 6 8/1/06 10:41:36 AM

Μεθοδοι Συγκολλησης Οι σωλήνες ROBUST μπορούν να συγκολληθούν με συμβατικές μεθόδους τήξης, χρησιμοποιώντας κοινές διαδικασιές. Πριν την συγκόλληση είναι απαραίτητο να αφαιρεθεί το εξωτερικό προστατευτικό τοίχωμα έτσι ώστε να αποκαλυφθεί η εσωτερική σωλήνα. Μετωπικη Συγκολληση (Butt Fusion) Αρκετά μεγάλο μήκος του προστατευτικού τοίχωματος πρέπει να αφαιρεθεί έτσι ώστε η εσωτερική σωλήνωση να τοποθετηθεί σωστά στην μηχανή συγκόλησης. Για την περίπτωση που θα χρησιμοποιηθούν μεταλλικές συσκευές συγκράτησης συνιστάται το εξωτερικό τοίχωμα να αφαιρεθεί ώστε να συγκρατηθεί η εσωτερική σωλήνα κατά την συνήθη διαδικασία. Μετά την συγκόληση και αφού η σωλήνα ψυχθεί αρκετά ώστε να απομακρυνθεί από την μηχανή συγκόλησης, απομακρύνεται πρώτα η σιαγόνα συγκόλησης χρησιμοποιώντας κατάλληλο εργαλείο. Το εξωτερικό τοίχωμα που έχει αφαιρεθεί μπορεί να κοπεί ώστε να εφαρμοστεί στο σημείο που έχει γίνει η συγκόληση. Συγκολληση με Χρηση Ηλεκτρομουφων (Electrofusion) Πριν την ηλεκτροσύντηξη είναι απαραίτητο να αφαιρεθεί το εξωτερικό προστατευτικό τοίχωμα και να αποκαλυφθεί το εσωτερικό τοίχωμα το οποίο έχει το κατάλληλο μέγεθος ώστε να είναι συμβατό με τις κοινές ηλεκτρομούφες. Το εξωτερικό τοίχωμα του ROBUST πρέπει να αφαιρεθεί με τέτοιο τρόπο ώστε να επιτραπεί η πλήρης σύνδεση με την ηλεκτρομούφα. Αφού ολοκληρωθεί η διαδικασία αφαίρεσης του προστατευτικού τοιχώματος η συγκόλληση συνεχίζεται χρησιμοποιώντας την τυπική διαδικασία συγκόλλησης με ηλεκτρομούφα. ROBUST(JULY'06).indd 7 8/1/06 10:41:40 AM

Τυπικα Παραδειγματα Εγκαταστασης ROBUST(JULY'06).indd 8 8/1/06 10:41:43 AM

Ελεγχος σε Συνθηκες Λειτουργιας Ο σωλήνας Rοbust έχει υποβληθεί σε αυστηρές εργαστηριακές δοκιμές αλλά και σε δοκιμές λειτουργίας κάτω από τις πιο αντίξοες συνθήκες. 1) Δοκιμή μακράς διαρκείας παραμόρφωσης υπό την επίδραση κάθετων φορτίων, Πολυτεχνείο Βιέννης (TUW). Επιδραση καθετων φορτιων Δυναμικό Κάθετο Φορτίο Fmin 10kN Fmax 100kN f=1hz - 10000 φορές Οριζόντια Μετατόπιση S= +-15mm 1 κύκλος σε 3 λεπτά Πίεση Pi= pn (10bars, 20 C) 2) Δοκιμές σε λειτουργία (Αυστρία) Ο σωλήνας ROBUST δοκιμάστηκε σε λατομείο, σε βάθος 35cm και 80cm Υλικά επίστρωσης: αιχμηροί βράχοι μέσου μήκους 6cm. Διάρκεια δοκιμής: 29 εβδομάδες Κλιματολογικές συνθήκες: Χειμώνας Συνθήκες πάνω από το έδαφος: αργά κινούμενα φορτηγά, με βάρος σε κάθε άξονα τροχού πάνω από 60 τόνους. ROBUST(JULY'06).indd 9 8/1/06 10:41:48 AM

Τεχνικα Χαρακτηριστικα PE Το ROBUST παράγεται από πολυαιθυλένιο PE 3 ης γενίας με MRS ίσο με 10,0 MPa και τάση σχεδιασμού ίση με 8.0 MPa. Στον παρακάτω πίνακα παρατίθενται τα τεχνικά χαρακτηριστικά του PE σε σχέση με τις μηχανικές, φυσικές και ηλεκρικές ιδότητές του. ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ ΕΛΕΓΧΟΥ ΜΟΝΑΔΕΣ HDPE MRS 6,3 MDPE MRS 8 HPPE MRS 10 ΜΗΧΑΝΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Πυκνότητα ASTM D 792 Kg/m 3 955 949 960 Δείκτης Ροής Τήγματος MFI (Φορτίο 5 kg) ISO 1133 g/10min 0.48 0.85 0.45 Μέτρο Ελαστικότητας (50mm/min, 23 C ) ISO 527 MPa 1150 650 1400 Αντοχή σε εφελκυσμό (50mm/min, 23 DIN) DIN 53445 MPa 39 28 38 Τάση Διαρροής (50mm/min, 23 C DIN) DIN 53445 MPa 25 20 25 Επιμήκυνση κατά τη Θραύση (50mm/min, 23 C DIN) DIN 53445 % >500 >600 >600 Αντοχή ρηγμάτωσης υπό τάση από Περιβαντολογική Καταπόνηση (ESCR) Bell Telephone Test F50 h >500 >1000 >1000 ΦΥΣΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Σημείο Vicat (1kg) DIN 53460 C 128 121 127 Θερμική Αγωγιμότητα DIN 52612 W/m K 0.4 0.38 0.38 Ειδική Θερμότητα Calorimetric Kj/kg K 1.8 3.4 1.9 Συντελεστής Γραμμ. Διαστολής ASTM D 696 K-1 1.3 10-4 1.3 10-4 1.3 10-4 Θερμοκρασία Θραύσεως ASTM D 746 C <-100 <-100 <-100 ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Διηλεκτρική Σταθερά DIN 53483 2.6 2.6 2.6 Διηλεκτρική Αντοχή DIN 53481 KV/cm 2.2 10 2 2.2 10 2 2.2 10 2 Ειδική Αντίσταση DIN 53482 Ω cm 10 17 10 17 10 17 Επιφνειακή Αντίσταση DIN 53482 Ω 10 14 10 14 10 14 10 ROBUST(JULY'06).indd 10 8/1/06 10:41:48 AM

Διαστατικα Διάμετρος Πάχος Τοιχ/τος εσωτερικού σωλήνα 10 BAR (SDR 17) 16 BAR (SDR 11) Ελάχιστο πάχος εξωτερικού προστατευτικού τοιχώματος Βάρος* Πάχος Τοιχ/τος εσωτερικού σωλήνα min max min max Ελάχιστο πάχος εξωτερικού προστατευτικού τοιχώματος Βάρος* mm mm mm Kg/m mm mm Kg/m 32 2.0 2.3 3 0.40 3.0 3.4 3 0.48 40 2.4 2.8 3 0.55 3.7 4.2 3 0.69 50 3.0 3.4 3 0.77 4.6 5.2 3 0.98 63 3.8 4.3 3 1.12 5.8 6.5 3 1.44 75 4.5 5.1 3 1.44 6.8 7.6 3 1.88 90 5.4 6.1 3 2.02 8.2 9.2 3 2.68 110 6.6 7.4 3 2.82 10.0 11.1 3 3.79 125 7.4 8.3 3 3.49 11.4 12.7 3 4.90 160 9.5 10.6 3 5.55 14.6 16.2 3 7.70 225 13.4 14.9 3 10.38 20.5 22.7 3 14.64 * Συνολικό βάρος σωλήνα Robust (Bάρος κυρίως σωλήνα συν το βάρος του προστατευτικού αφρώδους τοιχώματος) Διαγραμμα Συντελεστη Διορθωσης Απωλειων Πιεσησ Συντελεστησ Διορθωσης Απωλειων 1.10 1.05 1.00 0.95 0.90 0.85 0.80 0 10 20 30 40 50 60 Θερμοκρασια C 11 ROBUST(JULY'06).indd 11 8/1/06 10:41:48 AM

Πιστοποιητικα Ποιοτητας 12 ROBUST(JULY'06).indd 12 8/1/06 10:41:51 AM

Πιστοποιητικα Ποιοτητας 13 ROBUST(JULY'06).indd 13 8/1/06 10:41:53 AM

14 ROBUST(JULY'06).indd 14 8/1/06 10:42:00 AM

15 ROBUST(JULY'06).indd 15 8/1/06 10:42:03 AM

Η PIPELIFE ΕΛΛΑΣ ΑΕ, μέλος του ομίλου PIPELIFE με παρουσία σε 27 χώρες με 30 εργοστάσια, ειδικεύεται στην παραγωγή υψηλής ποιότητας συστημάτων πλαστικών σωλήνων στην Ελλάδα, από το 1992. Στις σύγχρονες εγκαταστάσεις μας στην Θήβα Βοιωτίας παράγουμε συστήματα σωληνώσεων από πολυαιθυλένιο (ΡΕ), πολυπροπυλένιο (ΡΡ) και PVC με πληθώρα εφαρμογών στην Οικοδομή, στα Τεχνικά έργα, στην Γεωργία, στην Βιομηχανία κλπ. Η PIPELIFE ΕΛΛΑΣ ΑΕ είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το πρότυπο ISO 9001:2000 για τον σχεδιασμό και την παραγωγή συστημάτων σωλήνων και εξαρτημάτων καθώς και σύμφωνα με τους Ευρωπαϊκούς κανονισμούς ΕΚ 761/2004 EMAS για την Περιβαλλοντική Διαχείριση Ποιότητας. Η συνεχής εξέλιξη και βελτίωση των παραγομένων προϊόντων και των παρεχομένων υπηρεσιών προς όφελος του Έλληνα επαγγελματία, αποσκοπούν στην πληρέστερη ικανοποίηση του τελικού καταναλωτή προσφέροντας αξιόπιστες λύσεις με υψηλής ποιότητας προϊόντα σε ανταγωνιστικές τιμές. PIPELIFE ΕΛΛΑΣ Α.Ε. Βιομηχανία Πλαστικών Σωλήνων EΡΓΟΣΤΑΣΙΟ-ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ 5 ο χλμ. Π.Ε.Ο. Θήβας - Χαλκίδας, Θέση Χάλκος Τηλ.: 22620-21400, Fax: 22620-25666 Τηλ. παραγγελιών: 22620-27100 e-mail: pipelife.thiva@pipelife.gr www.pipelife.gr B30A0306KΘ STUDIO Image & Photographic Art 2109597260 ROBUST(JULY'06).indd 16 8/1/06 10:42:04 AM