Institutional Repository - Library & Information Centre - University of Thessaly 25/09/ :33:47 EEST

Σχετικά έγγραφα
Κρήτη, 13ος- 14ος αι.

ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΟΣ ΟΙΝΟΣ - ΜΟΝΟΒΑΣ(ΐ)Α - MALVASIA

Philologie et dialectologie grecques Philologie et dialectologie grecques Conférences de l année

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Oxana Zaika ~ Τιµοκατάλογος

Περίληψη : Χρονολόγηση 13 Μαρτίου Γεωγραφικός Εντοπισμός IΔΡΥΜA ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ. 1. Το ιστορικό πλαίσιο

Εγχειρίδιο: Γκούσιος Χ., Βλάχου Μ., Le français sur objectifs spécifiques: Les voyages d un diplomate

Θεσµοί και Ιδεολογία στη νεοελληνική κοινωνία 15 ος - 19 ος αι.

Περίληψη : Χρονολόγηση 12ος-17ος αιώνας. Γεωγραφικός εντοπισμός IΔΡΥΜA ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ. 1. Πρώτη γενουατική παροικία στην Κωνσταντινούπολη

Ελληνικές Βιβλιοθήκες στην Οθωμανική Αυτοκρατορία. Bibliothèques grecques dans l Empire ottoman

ΠΑΠΙΓΚΟ ΚΑΙ ΖΑΓΟΡΙΑ ΣΤΗΝ ΥΣΤΕΡΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΠΕΡΙΟΔΟ ΚΑΙ Ο ΡΟΛΟΣ ΤΟΥΣ ΣΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΤΟΥ ΔΕΣΠΟΤΑΤΟΥ ΤΩΝ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΚΑΤΑ ΑΛΒΑΝΩΝ ΚΑΙ ΟΘΩΜΑΝΩΝ

Περιοδικό Ἑῶα καὶ Ἑσπέρια

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΣΙΦΝΑΪΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΑ Β ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΣΙΦΝΑΪΚΟΥ ΣΥΜΠΟΣΙΟΥ ΣΙΦΝΟΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 2002 ΕΙΣ ΜΝΗΜΗΝ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΒΕΡΝΙΚΟΥ - ΕΥΓΕΝΙΔΗ

Θεοχαρίδης (1960). Δυο έγγραφα αφορώντα εις την Νέαν Μονήν Θεσσαλονίκης. Μακεδονικά, 4,

Οι Γσηικοί ζηην αναηολική Μεζόγειο ηην περίοδο ηων ζηασροθοριών

ΠΆΡΙΣ ΓΟΥΝΑΡΙΔΗΣ Η ΤΎΧΗ ΤΗΣ ΡΌΔΟΥ ΤΟΝ ΙΓ" ΑΙΏΝΑ

Ευγενία Δρακοπούλου. Διευθύντρια Ερευνών Τομέας Νεοελληνικών Ερευνών

Φίλιππος Φιλίππου. Σχέσεις Ορθοδόξων και Λατίνων στην Κύπρο κατά την περίοδο της Φραγκοκρατίας. Ιστορικοκανονική Θεώρηση.

ΑΝΝΑ ΤΑΜΠΑΚΗ. Ιστορία και θεωρία της µετάφρασης 18 ος αιώνας Ο Διαφωτισµός

Dramaturgie française contemporaine

ΤΟ ΜΑΡΙΑΝΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΥΦΟΣ

Δύο μαρμάρινες διακοσμητικές πλάκες στον Μυστρά

Μνήμων. Τομ. 30, Το υλικό περιβάλλον και ο οικιακός χώρος ενός Άγγλου εμπόρου στη Θεσσαλονίκη στα τέλη του 18ου με αρχές του 19ου αιώνα

Βυζαντινά Σύμμεικτα. Τομ. 14, 2001

Ref.:235/CON Rome, 8 September English (click here) Français (cliquez ici) Español (haga click aqui) Italiano (clicca qui) Ελληνική (κλικ εδώ)

Περίληψη : Χρονολόγηση 9ος-18ος αι. Γεωγραφικός εντοπισμός IΔΡΥΜA ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ος-12ος αιώνας

Filipenses 2:5-11. Filipenses

Η ΑΝΑΚΑΤΑΛΗΨΗ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΑΠΟ ΤΟ ΝΙΚΗΦΟΡΟ ΦΩΚΑ (961)

Ομιλία Γεωργίου Ρωμαίου. και εγκαίνια Έκθεσης Χαρτών. Ομιλία Γεωργίου Ρωμαίου. 10 Μαΐου 2017 ΙΟΝΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ

Εισαγωγή στη Βυζαντινή Λογοτεχνία. Επιλογή Βιβλιογραφίας Μαρίνα Λουκάκη Φιλοσοφική Σχολή Τμήμα Φιλολογίας Τομέας Βυζαντινής Φιλολογίας και Λαογραφίας

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΤΜΗΜΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ & ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑΣ ΤΟΜΕΑΣ ΝΕΟΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ, ΛΑΟΓΡΑΦΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΝΘΡΩΠΟΛΟΓΙΑΣ

1. ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ

TRIGONOMETRIA. hipotenusa L 2. hipotenusa

Μεταπτυχιακές σπουδές στη Γαλλία

ΕΝΘΥΜΗΣΕΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΒΙΒΛΙΩΝ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΑΝΩ ΣΚΟΤΙΝΑΣ

Τεχνικές του δράματος και Διδακτική των ζωντανών γλωσσών. Η συμβολή τους στη διαμόρφωση διαπολιτισμικής συνείδησης

Επιλογή δημοσιεύσεων συνεργατών του προγράμματος

La Déduction naturelle

Άρθρον 22 (Ερευνηταί).

BACCALAURÉATS GÉNÉRAL ET TECHNOLOGIQUE

και ηµόσιας ιοίκησης του Πανεπιστηµίου Αθηνών : Αναπληρωτής Καθηγητής των ιεθνών Σχέσεων στο Τµήµα

Lycée Palissy Agen France Istituto Statale di Istruzione Superiore "Malignani Cervignano Italie

Βασιλική Σαμπάνη Μαντάμ Μποβαρύ: Αναπαραστάσεις φύλου και σεξουαλικότητας

Η ΓΟΗΤΕΙΑ ΤΩΝ ΧΡΥΣΟΥΦΑΝΤΩΝ ΚΑΙ ΧΡΥΣΟΚΕΝΤΗΤΩΝ ΜΕΤΑΞΩΤΩΝ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΒΥΖΑΝΤΙΟΥ1

Émergence des représentations perceptives de la parole : Des transformations verbales sensorielles à des éléments de modélisation computationnelle

ΚΕ-ΓΛΩ-21 Αξιολόγηση δεξιοτήτων επικοινωνίας στις ξένες γλώσσες. KE-GLO-21 Évaluation des compétences de communication en langue étrangère

Π Α Ν Ε Π ΙΣ Τ Η Μ ΙΟ ΙΩ Α Ν Ν ΙΝ Ω Ν Φ ΙΛ Ο Σ Ο Φ ΙΚ Η Σ Χ Ο Λ Η Τ Μ Η Μ Α ΙΣ Τ Ο Ρ ΙΑ Σ Κ Α Ι Α Ρ Χ Α ΙΟ Λ Ο Γ ΙΑ Σ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΚΗΣ ΣΗΜΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΒΥΖΑΝΤΙΟΥ στα αποσπάσματα των εγχειριδίων που ακολουθούν : 1]προσέξτε α) το όνομα του Βυζαντίου β) το μέγεθος

NIVEAUX C1&C2 sur l échelle proposée par le Conseil de l Europe

Problemas resueltos del teorema de Bolzano

Très formel, le destinataire a un titre particulier qui doit être utilisé à la place de son nom

2.3. Ο ΦΥΓΙΚΟΣ ΡΕΑΛΙΣΜΟΣ ΤΟΥ M. PROUST ΚΑΙ Η ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ ΤΩΝ «ΑΝΑΜΕΤΡΗΣΕΩΝ»

Η αναδροµική κατασκευή του Παρθενώνα στην εποχή της ιστορίας της αρχιτεκτονικής

Mission d entreprises Françaises sur le salon ENERGY PHOTOVOLTAIC 2010

Golden Tulip Vivaldi Hotel, Dragonara Road, St. Julians - Malta. 10 November 2015

2918 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

Θεοχαρίδης (1981). Μια εξαφανίσθεισα σημαντική Μονή της Θεσσαλονίκης: η Μονή Φιλοκάλλη. Μακεδονικά, 21,

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ. Άννα ΛΟΪΖΙΔΟΥ POURADIER DUTEIL

Περίληψη : Χρονολόγηση 13ος-16ος αι. Γεωγραφικός εντοπισμός IΔΡΥΜA ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ. 1. Η περίοδος από το 10ο έως το 13ο αιώνα

Βιογραφικό σημείωμα Αναστάσιος Ζωγράφος Ιανουάριος Αναστάσιος Ζωγράφος

BAC 2021 ΓΑΛΛΙΚΟ ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ 2021

Θέμα εργασίας: Η διάκριση των εξουσιών

Η ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ERP

Δελτίον Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας

Ειρήνη Λεοντακιανάκου

Περίληψη : Χρονολόγηση 13ος-15ος αιώνας. Γεωγραφικός εντοπισμός IΔΡΥΜA ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΤΜΗΜΑ ΝΟΜΙΚΗΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΙ ΙΚΕΥΣΗΣ ΣΤΟ ΗΜΟΣΙΟ ΙΚΑΙΟ ΑΚΑ ΗΜΑΪΚΟ ΕΤΟΣ

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ. Διεύθυνση αλληλογραφίας: Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας/Φιλοσοφική Σχολή/ Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων/ Τ.Κ

«Οι Ειρηνευτικές Δυνάμεις του Κεφαλαίου VII του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών μετά το 2000»

ΑΝΘΕΜΙΟ ΜΕ ΛΟΥΛΟΥΔΙ

Efecto Perlado. Colores. Efectos. by Osaka

Ref.:107/2017 Rome, 15 th March 2017

Βυζαντινό εμπόριο στον Εύξεινο Πόντο

Διεύθυνση: Ζαϊμη 45, Αθήνα, Τηλ.: , Fax:

Tipologie installative - Installation types Type d installation - Installationstypen Tipos de instalación - Τυπολογίες εγκατάστασης

Φλώρα Στάμου, Τριαντάφυλλος Τρανός, Σωφρόνης Χατζησαββίδης

Μιχάλης Ρηγίνος.

78 συνθήκη τού Νυμφαίου μεταξύ τού Μιχαήλ Η ' Παλαιολόγου καί Tfjq Γένοβας, :ό Βυζάντιο μπροστά στή σκληρή πολιτική πραγματικότητα άναγκάζεται νά μετα

Oxana Zaika ~ Τιµοκατάλογος

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΜΠΕΖΕΣΤΕΝΙΩΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΟΘΩΜΑΝΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ

Votre système de traite vous parle, écoutez-le!

Ref.:180/2016 Rome, 24 May 2016

Tipologie installative - Installation types Types d installation - Die einbauanweisungen Tipos de instalación - Τυπολογίες εγκατάστασης

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΔΙΔΑΚΤΟΡΙΚΩΝ ΔΙΑΤΡΙΒΩΝ. Ίρις Πολύζου *

BACCALAURÉAT GÉNÉRAL

ΔΗΜΟΣΙΟ ΔΙΚΑΙΟ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΗΣ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ. Κυρίτσης Δημήτριος. Διεύθυνση κατοικίας: Μισαραλιώτου 13, Αθήνα, τηλ , FAX: ,

M14/1/AYMGR/HP1/GRE/TZ0/XX

ΕΞΕΤΑΣΤΕΑ ΥΛΗ ΣΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ

Σταύρος Δ. Γριμάνης. Οι Νεομαρτυρες της Σμύρνης1

Στην Ελληνική Βιβλιογραφία Γκίνη-Μέξα αναγράφονται τα ακόλουθα

Planches pour la correction PI

Αννα Β. Μανδυλαρά Μόνιμη Επίκουρη Καθηγήτρια Πανεπιστημίου Ιωαννίνων

IMPARA LE LINGUE CON I FILM AL CLA

Επισκόπηση του γαλλικού συστήματος ανωτάτης εκπαίδευσης σε μία συγκριτική προσέγγιση με το ελληνικό σύστημα

Η έ ρ ε υ ν α γ ι α τ ο ν ν ε ό τ ε ρ ο κα ι σ ύ γ χ ρ ο ν ο α ρ α β ι κό κό σ μ ο σ τ η ν Ε λ λ ά δ α

Περίληψη : Χρονολόγηση 15ος-20ός αιώνας. Γεωγραφικός εντοπισμός IΔΡΥΜA ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ. 1. Οι Ρωμαιοκαθολικοί στην Κωνσταντινούπολη

Επιθεώρηση Κοινωνικών Ερευνών

Η ΣΥΝΩΜΟΣΙΑ TOT KOTPKOTA ΣΤΟ «ΒΙΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ»

Transcript:

Βιβλιοκρισία. 503 Γ. Ε. Γεωργακοπούλου, Οί λιμένες των ξένων εις το Βυζάντιον. Άνατνπω- οις έκ του υπό τοϋ 'Υπουργείου Ναυτικών εκδιδομένου περιοδικοί) «Έπιθεώρησις Εμπορικού Ναυτικόν». Εν Αθήναις, 1935, οελ. 31, 8ον. Ό κ. Γεωργακόπουλος, άντιπλοίαρχος τού Λιμενικού και διευθυντής τής Έπιθεωρήσεως Εμπορικού Ναυτικού, αφιερώνει φιλοτίμως τάς ώρας τής σχολής του εις την μελέτην τής ιστορίας τού ελληνικού ναυτικού. Μετά την εργασίαν του περί τοΰ ελληνικού ναυτικού διά μέσου των αιώνων, δημοσιεύει την υπό τον ανωτέρω τίτλον μικράν συμβολήν εις τήν ιστορίαν τών διεθνών εμπορικών σχέσεων κατά τούς μέσους αιώνας. Έν τή Εισαγωγή ό συγγραφεύς όμιλε! περί τής ναυτικότητος τού βυζαντινού Ελληνισμού, εν δέ ταΐς έπομέναις παραγράφους γίνεται λόγος περί τών διαφόρων ειδών τών πλοίων, περί τών λιμένων καί όρμων τής Κωνσταντινουπόλεως, περί σκαλών καί άποβαθρών τοΰ Κερατίου, περί τής εμπορικής καί ναυτικής κινήσεως τού Βυζαντίου, περί παραχωρήσεων εις Ιταλούς, ιδίως δέ εις τούς Βενετούς καί τούς Γενουάτας, περί τού εμπορίου τής Κωνσταντινουπόλεως κατά τούς χρόνους τής φραγκικής κυριαρχίας καί τέλος περί αύτοδιοικήσεως καί ετεροδικίας εν ταΐς έμπορικαΐς παροικίαις τής Ανατολής. Ή αναγραφή μόνη τών τίτλαιν τών παραγράφων τοΰ μελετήματος τού κ. Γεωργακοπούλου αρκεί διά νά μάς πείση περί τής σπουδαιότητος τών έν αύτώ έξεταζομένων θεμάτων. Εννοείται ότι ή έκτασις τής μελέτης ήτο τοιαύτη, ώστε νά μή έπιτρέπη βαθυτέραν καί λεπτομερεστέραν έξέτασιν τών διαφόρων ζητημάτων. Με τήν ελπίδα ότι ό συγγραφεύς θά έπανέλθη εις τήν λεπτομερεστέραν έρευναν τού θέματος, δημοσιεύομεν τάς κατωτέρω παρατηρήσεις. Ή πρώτη γενική παρατήρησις, τήν οποίαν έχομεν νά κάμωμεν, είναι ότι ό συγγραφεύς μεταχειρίζεται συχνά ώρισμένα κείμενα καί εργασίας χωρίς νά παραπέμπη εις αύτάς. Έπωφελούμεθα τής ευκαιρίας διά νά σημειώσωμεν ενταύθα, κατ εκλογήν, τήν βιβλιογραφίαν τών διαφόρων ζητημάτων, περί τά όποια στρέφεται ή μελέτη τού κ. Γεωργακοπούλου. Αί κυρκότεραι συλλογαί κειμένων1 άναφερομένων εις τάς μεταξύ Βυζαντίου καί Βενετίας εμπορικός σχέσεις είναι, πλήν τής γνωστής τών Miklosich καί Muller, τόμ. 3, αί εξής: Tafel καί Thomas, Urkunden zur alteren Handels- und Staatsgeschichte der Republik Venedig (Fontes Rerum Austriaearum. Diplomata et Acta, τόμ. 12-14), έν Βιέννη 1856. Ώς συνέχεια τής συλλογής ταύτης έδημοσιεύθη ύπό τών Thomas καί Predelli τό Diplomatarium Venetolevantinum, τόμοι 2, έν Βενετία, 1880-1889. 1 Περί τών βυζαντινών αύτοκρατορικών γραμμάτων τών άφορώντων εις τάς σχέσεις ταύτας βλ. καί Fr. Dolger, Regesten, τεύχη 1-3 (1924-1932).

504 Διον. Α. Ζακυθηνοΰ Πλείστας πληροφορίας περί τοϋ εμπορίου τής Ανατολής περιέχουν καί αί εξής γενικώτεραι συλλογαί: Predelli, I Libri Commemoriali, τόμοι 7, έν Βενετία, 1876-1907. Ν. Iorga, Notes et extraits pour servir a l histoire des Croisades, τόμοι 5, Παρίσιοι - Βουκουρέστιον, 1899-1915. H. Noiret, Documents inedits pour servir a l histoire de la domination venitienne en Crete, εν Παρισίοις, 1892. Mas-Latrie, Privileges commerciaux accordes a la Republique de Venise par les princes de Crimee et les empereurs mongols du Kiptchak, εν τή Bibliotheque de l Ecole des Chartes, τόμ. 29 (1868). Περί των εμπορικών σχέσεων τοϋ Βυζαντίου μετά τής Γενοόης έχομεν τάς ακολούθους συλλογάς εγγράφων: Liber Jurium εν τοίς Historiae Patriae Monutnenta. L. T. Belgrano, Prima serie di documenti riguardanti la colonia di Pera, Atti della Societa Ligure di Storia Patria, τόμ. 13 (1877-1884), σελ. 97-336. G. Bertolotto, Nuova Serie di documenti sulle relazioni di Genova coll Impero Bizantino, Atti della Societa Ligure di Storia Patria, τόμ. 28 (1896) σελ. 339-573. C. Manfroni, Le relazioni fra Genova, l Impero Bizantino e i Turchi, αυτόθι, τόμ. 28 (1898), σελ. 577-856. G. I. Br^tianu, Actes des notaires genois de Pera et de Caffa de la fin du XIIIe siecle, εν Βουκουρεστίφ, 1927. Περί τών σχέσεων τών πόλεων τής Τοσκάνης μετά τοϋ Βυζαντίου έχομεν την συλλογήν τοϋ Gius. Muller, Documenti sulle relazioni delle Citta Toscane coll Oriente cristiano e coi Turchi, έν Φλωρεντίμ, 1879. Πλείστας καί χρησίμους πληροφορίας περιέχουσι τά κείμενα τά άναφερόμενα είς τάς έμπορικάς σχέσεις μετά τών αραβικών κρατών. Βλ. κυρίως Mas-Latrie, Traites de paix et de commerce et documents divers concernant les relations des Chretiens avec les Arabes de l Afrique Septentrionale au moyen age, έν Παρισίοις, 1866. Τοϋ αϋτοΰ, Commerce et expeditions militaires de la France et de Venise au moyen age, Melanges historiques, Choix de documents, τόμ. 3, έν Παρισίοις, 1880. Περί τών έμπορικών σχέσεων τοϋ Βυζαντίου μετά τών λαών τής Δύσεως έχομεν τό άριστον έργον τοϋ W. Heyd, Histoire du commerce du Levant au moyen age, τόμοι 2, έν Λαμία, 1885 (άνετυπώθη τφ 1923). Άναφέρομεν έπίσης καί τό έργον τοϋ Κ. Schaube, Handelsgeschichte der roma nischen Volker, έν Μονάχω, 1906. Περί τής θέσεως τοϋ Βυζαντίου έν τφ διεθνεΐ έμπορίφ όμιλεΐ 6 Μ. Άνδρεάδης, L empire byzantin et le commerce international, Annali della R. Scuola Superiore di Pisa, δευτέρα σειρά, τόμ. 4, σελ. 139 κέ. Έκ τών νεωτέρων μελετών περί τοϋ έμπορίου τής Ανατολής σημειωτέοι αι εξής. G. I. BrStianu, Recherches sur le commerce genois de la mer Noire au XIIIe siecle, έν Παρισίοις, 1929. Τοϋ αύτοϋ, Vicina. Contributions a l histoire de la domination byzantine et du

Βιβλιοκρισία. 505 commerce genois en Dobrogea, Academie Roumaine, Section historique, τόμ. 10 (1923) σελ. 113-189. I. Sakazov, Περί τοΰ βουλγαρικού εμπορίου εν Κωνσταντινουπόλει κατά τον I' αιώνα, Δελτίον τής Βουλγ. Ίατορ. Εταιρείας, τόμ. 6 (1924) αελ. 135-203 (βουλγ.). Τού αυτού, Αί εμπορικά! σχέσεις των Γενουατών μετά τών Βουλγάρων κατά τάς άρχάς τού ΙΑ' αιώνος, αυτόθι, τόμ. 7-8 (1928) (βουλγ.). Τού αυτού, τό εσωτερικόν κα! εξωτερικόν έμπόριον τής Βουλγαρίας από τού Ζ' μέχρι τοΰ ΙΑ' αιώνος, Έφημερις τής Βουλγ. Εταιρείας διά την Εθνικήν Οικονομίαν, 1925, σελ. 1-40. Τοΰ αυτού, τό Βουλγαρικόν έμπόριον από τού ΙΒ' μέχρι τοΰ ΙΔ αιώνος, αυτόθι, 1922, σελ. 3-47 (βουλγ.). Ν. d Olwer, Note sur le commerce Catalan a Constantinople en 1380, Byzantion, τόμ. 4 (1927-1928) σελ. 193-195. L. Niederle, Le commerce byzantin avec les pays tcheques aux IXe et X siecles, Melanges Pekaf, 1930, σελ. 33-37 (πρβλ. Byzantinoslavica, τόμ. 2, 1930, σελ. 469-471). M. A. Andreeva, Le traite de commerce de 1451 entre Byzance et Dubrovnik et sa pre-histoire, Byzantion, τόμ. 10 (1935) σελ. 117-127. Ιδιαιτέρως περί τών έν Κωνσταντινουπόλει ξένων εμπορικών παροικιών έ'χομεν την πραγματείαν τοΰ Heyd, Le colonie commerciali degli Italiani in Oriente nel medio evo, τόμ. 2 έν Βενετία καί Τουρίνφ, 1866, κα! την νεωτέραν έργασίαν τοΰ κ. Χρ. Μακρή, Des Byzantins et des etrangers dans Constantinople au moyen age, έν Παρισίοις, 1928. Ό Promis έδημοσίευσε τά Statuti della colonia genovese di Pera, Miscellanea di Storia italiana, τόμ. 11 (1870), σελ. 513-780. Περί τής γενουατικής παροικίας έγραψαν έπίσης ό L. Sauli, Della colonia dei Genovesi in Galata, τόμ. 2, έν Τουρίνφ, 1851, ό Α. Πασπάτης, Περ! τοΰ εμπορίου τών Γενουηνσίων έν Κωνσταντινουπόλει, ό έν Κωνσταντινουπόλει Φιλολογικός Σύλλογος, τόμ. 6 (1873), σελ. 138, τόμ. 7 (1874) σελ. 82 κέ. κα! τόμ. 8 (1874) σελ. 152 κέ. C. Desimoni, Sui quartieri del Genovesi a Costantinopoli nel secolo XII, Giornali ligustico di Archeologia, τόμ. 1 (1874). Σημειωτέα κα! ή νεωτάτη μελέτη τού J. Sauvaget, Notes sur la colonie genoise de Pera, Syria, τόμ. 15 (1934), σελ. 252-275. Περ! τής έν Κωνσταντινουπόλει παροικίας τών Βενετών έχομεν την ωραίαν έργασίαν τοΰ Ch. Diehl, La colonie venitienne a Constantinople a la fin du XIVe siecle, Etudes byzantines, έν Παρισίοις, 1905, σελ. 341-375 (ένθα και ή παλαιοτέρα βιβλιογραφία). Μνημονευτέαι ακόμη κα! αι έργασίαι τού Μ. Roberti, Ricerche intorno alia colonia veneziana in Costantinopoli nel sec. XII, Scritti in onore di C. Manfroni, έν Παδούτ), 1912, σελ. 137-147, κα! τού Η. F. Brown, The Venetians and the Venetian Quarter in Constantinople to the close of the twelfth Century, Journal of Hellenic Studies, τόμ. 40 (1920) σελ. 68-88,

506 Διον. Α. Ζακυθηνοΰ Μετά τάς γενικάς ταύτας παρατηρήσεις περί τής βιβλιογραφίας, σημειώνομεν καί τινας έπί μέρους. Έν σελ. 10 άναφέρονται τά έργα τοΰ Pegolotti και τοΰ da Uzzano άνευ περισσοτέρων πληροφοριών. Οί δυο οΰτοι συγγραφείς παρέχουν πλείστας ειδήσεις περί τών συνθηκών, υπό τάς οποίας διεξήγετο τό έμπόριον τής Ανατολής. Σελ. 12 κέ. Κατά την συγγραφήν τοΰ περί λιμένων καί ορμών τής Κωνσταντινουπόλεως κεφαλαίων δεν έλήφθησαν ύπ ό'ψιν αι έργασίαι τοΰ Th. Preger, Scriptores Originum Constantinopolitanarum, έν Λιψία, 1901, καί Studien zur Topographie Konstantinopels, Byz. Zeitschrift, τόμ. 14 (1905), 19 (1910) καί 21 (1912). Σελ. 13. Περί εμβόλων βλ. A. Ν. Βερναρδάκη, Πόθεν τά βυζαντινά έμβολα (Έθν. Βι.βλ. Άρχ. *157 ), καί Φ. Κουκουλέ, Μπολιάρις, Έπετ. Έταιρ. Βυζ. Σπουδών, τόμ. 3 (1926) σελ. 333-334. Σελ. 15. Πληροφορίας τινάς περί τής έν Γαλατά παροικίας τών Γενουατών παρέχουν οί περιηγηταί οί έπισκεφθέντες τήν Κωνσταντινοόπολιν (βλ. περί αυτών J. Ebersolt, Constantinople byzantine et les voyageurs du Levant, έν Παρισίοις, 1919) *. Ιδιαιτέρως ένδιαφέρουσαι είναι αί ειδήσεις τοΰ 'Ισπανοΰ Pero Tafur (1437-1438), περί τοΰ οποίου έγραψαν τελευταίως 6 Ch. Diehl, Un voyageur Espagnol a Constantinople au XVe siecle, Melanges Glotz, τόμ. A', έν Παρισίοις, 1932, καί o A. Vasiliev, Pero Tafur a Spanish traveler, έν Byzantion, τόμ. 7 (1932) σελ. 75-122. Ό περιηγητής οΰτος γράφει τά εξής (σελ. 182): «Α la parte de contra Pera esta: un molle fecho a mano, do los navios se atan, e por alii entra agua salada que va a resqebir a un rio que entra por alii en la mar; e ay tanto de alii a Pera quanto tirara un onbre dos ve<;es una piedra; e puesto que los navios van a Pera a fazar sus mercadurias fcon los Ginoveses, primero fazen salva a Constantinople, e pagan qierto tributo, e aun la justicia criminal es de Constantinopla con Pera e toda su tierra». Έν σελ. 18-19 άναγινώσκομεν: «Βενιαμίν Τουντέλας ύπελόγιζε τό ημερήσιον εισόδημα μόνον τής Κωνσταντινουπόλειος εις 20.000 χρυσά φλορίνια, δηλαδή δέκα δισεκατομμύρια σημερινών δραχμών έτησίως». Πρόκειται προφανώς περί λάθους. 'Η έτησία πρόσοδος, περί ής όμιλε! ό Βενιαμίν ό έκ Τουδέλης (Voyages de Benjamin de Tudelle autour du monde commence l an 1173, έν Παρισίοις 1830, σελ. 24-25), ανέρχεται εις βυζαντινά 1 1 Πρβλ καί τάς νειοτέρας εργασίας τοΰ Ε. Rossi, Galata e i geografi Turchi, Studi bizantini, τόμ. 2 (1927), σελ. 67-74 καί τοΰ G. Gerola, be vedute di Costantinopoli cli Cristoforo Buondelmonti, αυτόθι, τόμ. 3 (1931), σελ. 247-279.

Βιβλιοκρισία. 507 νομίσματα χρυσά, (διότι περί νομισμάτων βυζαντινών πρόκειται) 7.300.000. Ύπολογίζοντες την εσωτερικήν αξίαν τοϋ νομίσματος είς φράγκα χρυσά 14, θά έ'χωμεν 102.200.000 φράγκα χρυσά, ήτοι δραχμάς σημερινός περίπου 3.570.000.000. Σημειωτέου δτι, κατά τάς πληροφορίας τοΰ Χρονικού τοϋ Radulphus de Coggesliall (Chronicon Anglicanum, Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores, έν Λονδίνφ, 1875, σελ. 150) ή ήμερησία πρόσοδος τοΰ αύτοκράτορος τοΰ Βυζαντίου άνήρχετο, κατά τούς χρόνους τής τετάρτης σταυροφορίας, είς τριάκοντα χιλιάδας ύπέρπυρα. Περί των σχέσεων τοΰ Βυζαντίου μετά των 'Ρώσων καί τής ρωσικής έν Κωνσταντινουπόλει παροικίας δεν σημειώνει τίποτε ό συγγραφεΰς. Είναι γνωστόν δτι αί παλαιότεραι έμπορικαί συνθήκαι των Βυζαντινών μετά τών 'Ρώσων τάς οποίας διέσωσε, τό Χρονικόν τοΰ Ψευδό - Νέστορος (βλ. προχείρως L. Leger, Les anciennes civilisations slaves, σελ. 62-65), είναι τών ετών 911 καί 944. Ή παροικία τών 'Ρώσων εύρίσκετο είς την συνοικίαν τοΰ 'Αγίου Μάμαντος. Πρβλ. J. Pargoire, Saint-Mamas le quartier des Russes a Constantinople, Echos d Orient, τόμ. 11 (1908), σελ. 203-210. A. Vasiliev, Economic relations between Byzantium and old Russia, Journal of economic and business history, τόμ. 4 (1931-1932), σελ. 314-334. ΔΙΟΝ. A. ΖΑΚΥΘΙ1ΝΟΣ Jean Dubois, Le Preambule des Dipldmes byzanlins jusqu a, la fin du XIIle sihcle. Ecolc Nationale des Chartes, Position des theses soute- nues par les cleves de la promotion de 1936 pour obtenir le dipldrnc d archivistc paleographe. Nogcnt- Lc-Rotrou, 1936, σελ. 27-35. Κατά την κρατούσαν παρά τή Ecole des Chartes τών Παρισίων συνήθειαν, ό κ. Dubois έδημοσίευσε περίληψιν μακράς καί λεπτομερούς εργασίας του \ περί τών προοιμίων τών βυζαντινών εγγράφων, την οποίαν ύπέβαλεν είς την είρημένην σχολήν ως εναίσιμον διατριβήν. Τό θέμα, τό όποιον πραγματεύεται ό συγγραφεΰς, είναι έκ τών μάλλον πρωτοτύπων τής κατά τά τελευταία έτη διά νέων εργασιών προαχίΐείσης Διπλωματικής τών Βυζαντινών. Ό κ. Dubois διαιρεί την διατριβήν του είς τρία μεγάλα μέρη, τών οποίων προτάσσει Εισαγωγήν περί τής βυζαντινής Διπλωματικής έν γένει. Τό πρώτον μέρος άφιεροΰται εις τήν μελέτην τής φύσεως τοΰ προοιμίου τοΰ βυζαντινού έγγράφου. Έν τώ δευτέρφ μέρει γίνεται λόγος περί τοΰ περιεχομένου καί τής μορφής τών προοιμίων, ιδία περί τής έκλογής τών θεμάτων, περί τοΰ τρόπου τής έκθέσεως καί τών πηγών,