APPENDIX 5 SAFETY BOX INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. Connect the GPS tracker with a 12V cable directly from the vehicle battery through a fuse (2-5A) 2. Connect your cable from your vehicle to the cable before the connector on the tracker 3. The black (or Red-black) wire is the Negative (-), and the Red the Positive (+). DO NOT cut DO NOT crimp the GPS tracker cables or connector cables especially the black part! 5. Put the GPS tracker in front of the front windscreen, in order to see the open sky above it.. Put the GPS tracker in a horizontal - stable position with tie-wraps or tape. 7. In case you put tape, be sure there is a plastic bag over the tracker, NOT tape directly on the tracker!
APPENDIX 5 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Συνδέστε το GPS tracker με παροχή 12V από καλώδιο κατευθείαν από την μπαταρία του οχήματος μέσω μιας ασφάλειας 2-5Α. 2. Συνδέστε το καλώδιο από την μπαταρία στο ειδικό καλώδιο που έχει ο tracker. 3. Το μαύρο - κόκκινο καλώδιο είναι το Αρνητικό (-), και το Κόκκινο το Θετικό (+). Όταν το βγάλετε για επιστροφή, ΜΗΝ κόψετε ή ΜΗΝ κοντύνετε τα καλώδια του GPS Tracker! 5. Τοποθετήστε το GPS tracker μπροστά στο παρμπρίζ έτσι ώστε ο tracker να «βλέπει» καθαρό ουρανό.. Τοποθετείστε τον GPS tracker σε μια οριζόντια κατά προτίμηση- θέση, σταθερά στερεωμένο με Velcro, δεματικά (tie-wraps) ή αυτοκόλλητα ταινία. 7. Σε περίπτωση τοποθέτησης με αυτοκόλλητη ταινία, σιγουρευτείτε ότι παρεμβάλλεται μια πλαστική σακούλα πάνω από τον tracker, ΜΗΝ κολλήσετε την ταινία κατευθείαν πάνω του! 5
APPENDIX 6 USEFUL WORDS AND PHRASES EVERY DAY WORDS - PHRASES At noon Bad Bed Boy Breakfast Child Excuse me Girl Good Good afternoon Good bye Good evening Good morning Good night He, She, It is Hi or Hello... George How are you? How much is it? How? I am I am well, thank you I don t know I don t understand To messimeri Kako Krevati Agori Proino Pedi Sygnomi Koritsi Kalo Kalispera Gia sou Kalispera Kalimera Kalinyhta Ine Gia sou... George Ti kanis? Poso kani? Pos? Ime Ime kala, efharisto Den xero Den katalaveno I need (something) I understood I would like (wanting something) In the evening In the morning It is very good (something) Man My name is No OK Please, may I have Telephone Thank you Tonight Yes You are Your welcome (reply to thank you) What is your name What? When? Where? Which? Woman Hriazome or Thelo Katalava Thelo To apogevma To proi Ine poli kalo Andras Legome Ohi OK or Entaxi Parakalo, boro na eho Tilephono Efharisto To vrady Ne Ise Parakalo Pos se lene Ti? Pote? Pou? Pio? Gyneka AT THE RALLY Car Co-driver Control Correct Crew Driver Driving license End Fill it up (for fuel) Finish of the rally Finish of the special stage HQ How is the weather? I abandoned I need fuel Insurance Litre Marshal Aftokinito Synodigos Control Sosto Pliroma Odigos Diploma Telos Gemise to Termatismos agona Termatismos tis edikis Kentro Agona / HQ Pos ine o keros? Egatelipsa Hriazome venzini Asfalia Litro Kritis Media Centre Mechanic Off the road Results Road book Scrutineering Scrutineer Secretariat Service Park Start of a Special Stage Time card Time Ticket Vehicle Weather When will it be ready? Where is the fuel station? Wrong Number Wrong Time Kendro Typou Mihanikos Exo apo ton dromo Apotelesmata Road book Tehnikos Elenhos Texnikos Eforos Gramatia Service Park Ekinisi edikis Karne Hronos Issitirio Ohima Keros Pote tha ine etimo? Pou ine to venzinadiko? Lathos Arithmos Lathos Ora IN A RESTAURANT / COFFEE SHOP Beer Bon appetite Bread Cheese Cold Fish Glass of water Hot Coffee Ice Iced Coffee Hot Bira Kali oreksi Psomi Tyri Kryo Psari Potiri nero Nes Kafe Zesto Pagos Nes Kafe Frape Kafto May I have a small (large) bottle of water Meat Milk Red (White) Wine Salad Tea Warm Water When you clink glasses (Cheers) Boro na eho ena mikro (megalo) boukali nero? Kreas Gala Kokkino (Lefko) Krassi Salata Tsai Zesto Nero Gia sou
APPENDIX 6 IN EMERGENCY CASES I need an ambulance Ambulance I need a doctor I need a dentist I need to use a phone Accident Help Hriazome asthenoforo Asthenoforo Hriazome giatro Hriazome odontiatro Hriazome tilefono Atyhima Voithia Emergency Call the Police Hospital Where is the Hospital? I am diabetic I am allergic Pharmacy Anagi Kalese tin Astynomia Nosokomio Pou ine to Nosokomio? Ime diavitikos Ime alergikos Farmakio AT A REPAIR SHOP Alternator Back Battery Bolt Brakes Carburettor Clutch Cooling system Cylinder Differential Door Engine Flange Forward Front Fuel tank Dynamo Pisso Bataria Bouloni Frena Carbyrater Syblektis Psigio Kylindros Diaforiko Porta Kinitiras Flantza Brosta Brostino Dexameni venzinis Gearbox Grease Nut Oil Problem Reverse Screw Shock Absorber Suspension Transmission Tyre I have a flat tyre Wheel Window Windscreen Wishbone Kivotio tahytiton Grasso Paximadi Ladi Provlima Pisso Vida Amortiser Anartissi Metadossi Lastiho Eho lastiho Trohos Parathyro Parbriz Psalidi DAYS / NUMBERS / TIME Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday May June Next week Today Tomorrow Yesterday Week One Two Three Deftera Triti Tetarti Pempti Paraskevi Savato Kyriaki Maios Iounios Tin ali evdomada Simera Avrio Htes Evdomada Ena Dyo Tria Four Five Six Seven Eight Nine Ten Tessera Pente Exi Epta Okto Enea Deka Fifty Peninda One hundred Ekato One thousand Hilia 10.000 Deka hiliades 2012 Dyo hiliades dodeka Number Arithmos What time is it? Ti ora ine? Hour Ora 12:3 Dodeka saranda tria 08:55 Okto penida pente 19:2 Dekaenea ikosi exi TRAVEL / ACCOMMODATION Airport Coach Customs Twin room Hotel I need a taxi I want to hire a car Aerodromio Leoforio Telonio Diklino domatio Hotel or Xenodohio Hriazome taxi Thelo na nikiasso aftokinito Mountain Passport Port Room Sea Single room Street Vouno Diavatirio Limani Domatio Thalassa Monoklino domatio Odos or Dromos 7