FITT-10007 Issue - 01 34 kg INS--000 Revision B 06/05
Σλιδε ινσταλλατιον Σχηιενενβεφεστιγυνγ Μονταγε δε λα γλισσι ρε Μονταγγιο γυιδα Ινσταλαχι ν δε λα γυ α Αλλ φιξινγσ ποσιτιονσ mυστ βε υσεδ το αχηιεϖε mαξιmυm λοαδ ρατινγ. Εσ σινδ αλλε Βεφεστιγυνγσποσιτιονεν ζυ ϖερωενδεν, δαmιτ δερ mαξιmαλε Λαστωερτ ερζιελτ ωιρδ. Τουσ λεσ ποιντσ δε φιξατιον δοιϖεντ τρε υτιλισ σ πουρ οβτενιρ λα χηαργε mαξιmαλε. Περ οττενερε ιλ mασσιmο χαριχο νοmιναλε, δεϖονο εσσερε υσατε τυττε λε ποσιζιονι δι φισσαγγιο. Τοδασ λασ ποσιχιονεσ δε φιϕαχι ν δεβεν σερ υσαδασ παρα σε χονσεγυιρ λα χαπαχιδαδ m ξιmα δε χαργα.
Χαβλε ινσταλλατιον Καβελβεφεστιγυνγ Μονταγε δυ χ βλε Μονταγγιο χαϖεττο Ινσταλαχι ν δελ χαβλε Αδϕυστ χαβλε το γιϖε λιγητ τενσιον. Dο νοτ ρεmοϖε (χυτ) εξχεσσ χαβλε. ϑυστιερκαβελ υm λειχητε Σπαννυνγ ζυ ερζευγεν. Dιεσεσ Σπαννυνγσκαβελ νιχητ εντφερνεν (αβσχηνειδεν). Αϕυστερ λε χ βλε πουρ ινδυιρε υνε λ γ ρε τενσιον νε χουπεζ πασ λ εξχ σ δε χ βλε. Αγγιυσταρε ιλ χαϖεττο περ οττερερε υνα λεγγερα τενσιονε. Νον ριmυοϖερε (ταγλιαρε) ιλ χαϖεττο ιν εχχεσσο. Αϕυστε ελ χαβλε παρα προπορχιοναρ υνα τενσι ν λιγερα. Νο θυιτε (χορτε) ελ χαβλε δε εξχεσο.
Ηινγε χαρριερ & Ηινγε ινσταλλατιον Τοπφβανδτρ γερ υνδ Τοπφβανδβεφεστιγυνγ Βαρρε δε λιαισον ετ mονταγε δε λα χηαρνι ρε Πορτα χερνιερε ε mονταγγιο χερνιερε Ινσταλαχι ν δε λα βισαγρα ψ δελ πορταδορ δε λα βισαγρα Οπτιοναλ κιτ ορδερινγ χοδεσ: 81020590 ηινγε χαρριερ στριπ κιτ χοmπρισεσ:! 2 ξ ηινγε χαρριερ στριπσ, βλαχκ! 3 ξ χοννεχτορ χλιπσ, σταινλεσσ στεελ! ασσεmβλψ ηαρδωαρε Ορδερ 2 ξ 81020590 φορ 2 δοορσ 915 1422mm ταλλ Ορδερ 3 ξ 81020590 φορ 2 δοορσ 1423 2000mm ταλλ 81020990 εξτρα χοννεχτορ χλιπ κιτ χοmπρισεσ:! 1 χοννεχτορ χλιπ, σταινλεσσ στεελ! ασσεmβλψ ηαρδωαρε Ηινγε κιτσ: 81020690 35mm ηινγε κιτ φορ ινσετ δοορσ 19.0 20.6mm χοmπρισεσ:! 2 ξ 35mm Σαλιχε βλαχκ χλιπ ον ηινγε! 2 ξ 3mm mουντινγ βασε πλατε! 2 ξ 3mm ηινγε βασε σπαχερ! ασσεmβλψ ηαρδωαρε ανδ Αχχυριδε λογο χαπ 81020790 40mm ηινγε κιτ φορ οϖερλαψ δοορσ 19.0mm mαξιmυm χοmπρισεσ:! 2 ξ 40mm Σαλιχε Ζινχ χλιπ ον ηινγε! 2 ξ 0mm mουντινγ βασε πλατε! 2 ξ 3mm ηινγε βασε σπαχερ! ασσεmβλψ ηαρδωαρε ανδ Αχχυριδε λογο χαπ 81020890 40mm ηινγε κιτ φορ τηιχκ ινσετ δοορσ 20.6 31.8mm χοmπρισεσ:! 2 ξ 40mm Σαλιχε Ζινχ χλιπ ον ηινγε! 2 ξ 3mm mουντινγ βασε πλατε! 2 ξ 3mm ηινγε βασε σπαχερ! ασσεmβλψ ηαρδωαρε ανδ Αχχυριδε λογο χαπ
Βεστελλνυmmερν φ ρ οπτιοναλεν Κιτ: 81020590 Σχηαρνιερλειστεν Κιτ εντη λτ:! 2 ξ Σχηαρνιερλειστεν, σχηωαρζ! 3 ξ Χλιπσ, Εδελσταηλ! Σχηραυβεν Βεστελλεν Σιε 2 ξ 81020590 φ ρ 2 Τ ρεν 915 1422mm ηοχη Βεστελλεν Σιε 3 ξ 81020590 φ ρ 2 Τ ρεν 1423 2000mm ηοχη 81020990 ζυσ τζλιχηερ Χλιπ Κιτ εντη λτ:! 1 ξ Χλιπσ, Εδελσταηλ! Σχηραυβεν 81020790 40mm Σχηαρνιερ Κιτ φ ρ ϖορλιεγενδε Τ ρεν 19,0mm mαξ. εντη λτ:! 40mm Χλιπσχηαρνιερ, Σαλιχε, ϖερζινκτ! 2 ξ 0mm Μονταγεπλαττε! 2 ξ 3mm Dιστανζστ χκ! Σχηραυβεν υνδ Αβδεχκυνγ mιτ Αχχυριδε Λογο 81020890 40mm Σχηαρνιερ Κιτ φ ρ διχκε ιννενλιεγενδε Τ ρεν 20,6 31,8mm εντη λτ:! 40mm Χλιπσχηαρνιερ, Σαλιχε, ϖερζινκτ! 2 ξ 3mm Μονταγεπλαττε! 2 ξ 3mm Dιστανζστ χκ! Σχηραυβεν υνδ Αβδεχκυνγ mιτ Αχχυριδε Λογο Σχηαρνιερ Κιτσ: 81020690 35mm Σχηαρνιερ Κιτ φ ρ ιννενλιεγενδε Τ ρεν 19,0 20,6mm εντη λτ:! 2 ξ 35mm Χλιπσχηαρνιερε, Σαλιχε, σχηωαρζ! 2 ξ 3mm Μονταγεπλαττε! 2 ξ 3mm Dιστανζστ χκ! Σχηραυβεν υνδ Αβδεχκυνγ mιτ Αχχυριδε Λογο Χοδεσ δε χοmmανδε δεσ κιτσ εν οπτιον: 81020590 λε κιτ δε βαρρεσ δε λιαισον συππορτ δε χηαρνι ρεσ χοmπρενδ:! 2 ξ βαρρεσ δε λιαισον συππορτ δε χηαρνι ρεσ, νοιρεσ! 3 ξ χλιπσ δε χοννεξιον, αχιερ ινοξψδαβλε! θυινχαιλλεριε δε mονταγε Χοmmανδερ 2 ξ 81020590 πουρ 2 πορτεσ 915 1422mm δε ηαυτ Χοmmανδερ 3 ξ 81020590 πουρ 2 πορτεσ 1423 2000mm δε ηαυτ 81020990 λε κιτ δε χλιπσ δε χοννεξιον συππλ mενταιρεσ χοmπρενδ:! 1 ξ χλιπ δε χοννεξιον, αχιερ ινοξψδαβλε! θυινχαιλλεριε δε mονταγε 81020790 λε κιτ πουρ χηαρνι ρεσ 40mm πουρ πορτεσ εν αππλιθυε δε 19,0mm mαξιmυm χοmπρενδ:!λ 2 ξ χηαρνι ρε ενχλιπσερ γαλϖανισ ε 40mm Σαλιχε! 2 ξ πλαθυε δε mονταγε 0mm! 2 ξ πλαθυεττε δ εσπαχεmεντ πουρ βασε δε χηαρνι ρε 3mm! θυινχαιλλεριε δε mονταγε ετ χαπυχηον αϖεχ λογο Αχχυριδε 81020890 λε κιτ πουρ χηαρνι ρεσ 40mm πουρ πορτεσ ενχαστρ εσ δε 20,6 31,8mm δ παισσευρ χοmπρενδ:! 2 ξ χηαρνι ρε ενχλιπσερ γαλϖανισ ε 40mm Σαλιχε! 2 ξ πλαθυε δε mονταγε 3mm! 2 ξ πλαθυεττε δ εσπαχεmεντ πουρ βασε δε χηαρνι ρε 3mm! θυινχαιλλεριε δε mονταγε ετ χαπυχηον αϖεχ λογο Αχχυριδε Κιτσ πουρ χηαρνι ρεσ: 81020690 λε κιτ πουρ χηαρνι ρεσ 35mm πουρ πορτεσ ενχαστρ εσ 19,0 20,6mm χοmπρενδ:! 2 ξ χηαρνι ρε ενχλιπσερ νοιρε 35mm Σαλιχε! 2 ξ πλαθυε δε mονταγε 3mm! 2 ξ πλαθυεττε δ εσπαχεmεντ πουρ βασε δε χηαρνι ρε 3mm! θυινχαιλλεριε δε mονταγε ετ χαπυχηον αϖεχ λογο Αχχυριδε
Χοδιχι δ ορδινε κιτ οπζιοναλε 81020590 Ιλ κιτ λιστελλο πορταχερνιερε χοmπρενδε:! 2 ξ λιστελλι πορταχερνιερε, νερι! 3 ξ χλιπ δι χολλεγαmεντο, αχχιαιο ινοσσιδαβιλε! χοmπονεντι περ λ ασσεmβλαγγιο Ορδιναρε 2 ξ 81020590 περ 2 πορτε 915 1422mm (αλτ.) Ορδιναρε 3 ξ 81020590 περ 2 πορτε 1423 2000mm (αλτ.) 81020990 Ιλ κιτ συππλεmενταρε χλιπ δι χολλεγαmεντο χοmπρενδε:! 1 ξ χλιπ δι χολλεγαmεντο, αχχιαιο ινοσσιδαβιλε! χοmπονεντι περ λ ασσεmβλαγγιο Κιτ χερνιερε: 81020690 Ιλ κιτ χερνιερα δα 35mm περ πορτε ινσεριτε δα 19,0mm 20,6mm χοmπρενδε:! 2 ξ χερνιερα νερα Σαλιχε δα 35mm α χλιπ! 2 ξ πιαστρα βασε δι mονταγγιο δα 3mm! 2 ξ διστανζιαλε βασε χερνιερα δα 3mm! ελεmεντι δι ασσεmβλαγγιο ε χαππυχχιο χον λογο Αχχυριδε 81020790 Ιλ κιτ χερνιερα δα 40mm περ πορτε α σοϖραπποσιζιονε δα 19,0mm mασσιmο χοmπρενδε:! 2 ξ χερνιερα Σαλιχε ιν ζινχο δα 40mm α χλιπ! 2 ξ Πιαστρα βασε δι mονταγγιο δα 0mm! 2 ξ διστανζιαλε βασε χερνιερα δα 3mm! ελεmεντι δι ασσεmβλαγγιο ε χαππυχχιο χον λογο Αχχυριδε 81020890 Ιλ κιτ χερνιερα δα 40mm περ πορτε σπεσσε α σοϖραπποσιζιονε δα 20,6 31,8mm χοmπρενδε:! 2 ξ χερνιερα Σαλιχε ιν ζινχο δα 40mm α χλιπ! 2 ξ πιαστρα βασε δι mονταγγιο δα 3mm! 2 ξ διστανζιαλε βασε χερνιερα δα 3mm! ελεmεντι δι ασσεmβλαγγιο ε χαππυχχιο χον λογο Αχχυριδε Χ διγοσ δε πεδιδο δε κιτσ οπχιοναλεσ 81020590 Ελ κιτ δε χιντασ δε σοπορτε δε λα βισαγρα χοmπρενδε:! 2 ξ χιντασ δε σοπορτε δε λα βισαγρα, νεγρασ! 3 ξ πινζασ δε χονεξι ν, αχερο ινοξιδαβλε! αχχεσοριοσ δε mονταϕε Πεδιρ 2 ξ 81020590 παρα 2 πυερτασ 915 1422mm δε αλτυρα Πεδιρ 3 ξ 81020590 παρα 2 πυερτασ 1423 2000mm δε αλτυρα 81020990 Ελ κιτ εξτρα δε πινζασ δελ χονεχτορ χοmπρενδε:! 1 ξ πινζασ δε χονεξι ν, αχερο ινοξιδαβλε! αχχεσοριοσ δε mονταϕε Κιτσ δε βισαγρασ: 81020690 Ελ κιτ δε βισαγρασ δε 35mm παρα πυερτασ ρεmιτιδασ 19.0 20.6mm χοmπρενδε:! 2 ξ βισαγρα δε mορδαζα νεγρα Σαλιχε δε 35mm! 2 ξ πλαχα δε ασιεντο δε mονταϕε δε 3mm! 2 ξ εσπαχιαδορ δε βασε δε βισαγρα δε 3mm! αχχεσοριοσ δε mονταϕε ψ ταπα χον ελ λογοτιπο δε Αχχυριδε 81020790 Ελ κιτ δε βισαγρασ δε 40mm παρα πυερτασ σολαπαδασ δε 19.0mm m ξιmο χοmπρενδε:! 2 ξ βισαγρα δε mορδαζα δε ζινχ Σαλιχε δε 40mm! 2 ξ πλαχα δε ασιεντο δε mονταϕε δε 0mm! 2 ξ εσπαχιαδορ δε βασε δε βισαγρα δε 3mm! αχχεσοριοσ δε mονταϕε ψ ταπα χον ελ λογοτιπο δε Αχχυριδε 81020890 Ελ κιτ δε βισαγρασ δε 40mm παρα πυερτασ ρεmιτιδασ γρυεσασ δε 20.6 31.8mm χοmπρενδε:! 2 ξ βισαγρα δε mορδαζα δε ζινχ Σαλιχε δε 40mm! 2 ξ πλαχα δε ασιεντο δε mονταϕε δε 3mm! 2 ξ εσπαχιαδορ δε βασε δε βισαγρα δε 3mm! αχχεσοριοσ δε mονταϕε ψ ταπα χον ελ λογοτιπο δε Αχχυριδε
Νοτχη ορ ρεβατε φορ ηινγε αρm χλεαρανχε φορ δοορσ >20.6mm. Αυσσπαρυνγ οδερ Φαλζ φ ρ Τοπφβανδσπιελ φ ρ Τ ρεν >20.6mm. Φαιρε υνε ενταιλλε πουρ λε πασσαγε δυ βρασ δε λα χηαρνι ρε πουρ δεσ πορτεσ >20.6mm. Ινταγλιο περ ινγοmβρο βραχχιο χερνιερα περ ι πορτελλι >20.6mm. Χορτε υνα mυεσχα ο ρεβαϕε παρα ελ δεσπεϕο δε λα παλανχα παρα λασ πυερτασ >20.6mm.
Φινισηινγ Αβσχηλυσσ Dερνι ρεσ οπερατιονσ Ρεγολαζιονε φιναλε Αϕυστε φιναλεσ
Ταβλε Ταβελλεν Ταβλεαυξ Ταβελλε Ταβλα Ινσετ Ιννενλιεγενδε Τ ρεν Εν Φευιλλυρε Α Φιλο Εmποτραδο A B C D E F G SALICE/ 81020690 SALICE/ 81020890 35 mm 35 mm C2P7A33 C2P7A33 19.0 19.0 19.0 20.6 22.2 23.8 25.4 27.0 28.6 30.2 31.8 8.0 9.0 1.8 50.8 50.8 57.2 63.5 1.4 0.3 14.4 12.8 11.2 9.6 8.0 6.4 4.8 3.2 1.6
Ταβλε Ταβελλεν Ταβλεαυξ Ταβελλε Ταβλα Οϖερλαψ Αυφλιεγενδ Εν αππλιθυ Ιν βαττυτα Σολαπαδο A B C D E F SALICE/ 81020790 CFA7A99 BAR3P09 19.0 11.7 57.2 Αχχυριδε Ιντερνατιοναλ Λτδ. Λιλιπυτ Ροαδ, Βραχκmιλλσ Ινδυστριαλ Εστατε, Νορτηαmπτον ΝΝ4 7ΑΣ, Υνιτεδ Κινγδοm. Τελ: +44 (0) 1604 761111 Φαξ: +44 (0) 1604 767190 Ε mαιλ: σαλεσευροπε αχχυριδε.χοm ωωω.αχχυριδε ευροπε.χοm Ιφ ψου ρεθυιρε φυρτηερ ασσιστανχε, πλεασε χονταχτ ψουρ διστριβυτιον αγεντ ορ συππλιερ. Αχχυριδε ρεσερϖε τηε ριγητ το αλτερ σπεχιφιχατιονσ ωιτηουτ νοτιχε. Βει Φραγεν ωενδεν Σιε σιχη βιττε αν Ιηρεν ςερτριεβσπαρτνερ. Τεχηνισχηε νδερυνγεν ϖορβεηαλτεν. Πουρ δε πλυσ αmπλεσ ρενσειγνεmεντσ, ϖευιλλεζ χονταχτερ ϖοτρε διστριβυτευρ. Αχχυριδε σε ρ σερϖε λε δροιτ δε mοδιφιερ λεσ σπ χιφιχατιονσ σανσ πρ αϖισ. Αχχυριδε Ιντερνατιοναλ ΓmβΗ Ποστφαχη 1464, D 65573 Dιεζ/Λαην, Γερmανψ Wερνερ ϖον Σιεmενσ Στρ. 16 18, D 65582 Dιεζ/Λαην Τελ:+ 49 (0) 6432 608 0 Φαξ:+ 49 (0) 6432 608 320 Θυαλορα νεχεσσιταστε δι υλτεριορε ασσιστενζα, χονταττατε ιλ φορνιτορε ο ιλ ϖοστρο αγεντε. Αχχυριδε σι ρισερϖα ιλ διριττο δι αππορταρε mοδιφιχηε σενζα υλτεριορε χοmυνιχαζιονε. Σι νεχεσιτα m σ αψυδα, π νγασε εν χονταχτο χον συ αγεντε δε διστριβυχι ν ο προϖεεδορ. Αχχυριδε σε ρεσερϖα ελ δερεχηο δε αλτεραρ λασ εσπεχιφιχαχιονεσ σιν αϖισο πρεϖιο.