Χριστιανοί Μάρτυρες του Ιεχωβά Ελλάδας Κεντρική Εκκλησία Κηφισίας 77, 151 24 Μαρούσι. Τηλ.: 210-6197630 Fax: 210-6198212 ΠΡΟΣ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ Θέµα: Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκοµείων Αγαπητοί Αδελφοί: Ο Ιεχωβά έχει ευλογήσει πλούσια τις προσπάθειες που καταβάλλει ο λαός του για να βοηθήσει την ιατρική και τη νοµική κοινότητα να κατανοήσουν τη θρησκευτική θέση που διακρατούµε στο θέµα των µεταγγίσεων αίµατος. Ως αποτέλεσµα, είναι τώρα πολύ πιο εύκολο να λαβαίνουµε αποτελεσµατική ιατρική περίθαλψη µε σεβασµό στις πεποιθήσεις µας. Αυτό έχει µειώσει κατά πολύ τις ανησυχίες οι ο- ποίες συχνά συνοδεύουν τις προσπάθειες που καταβάλλουµε για να διακρατήσουµε Χριστιανική ακεραιότητα και να απέχουµε από αίµα. (Πράξεις 15:28, 29) Το έργο των πρεσβυτέρων που υπηρετούν στις Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκοµείων έχει παίξει ζωτικό ρόλο σε αυτή την προσπάθεια. Αυτοί οι πρεσβύτεροι έχουν παρουσιάσει τη θέση µας σε δεκάδες χιλιάδες γιατρούς, στους οποίους έδωσαν πολλά ενηµερωτικά έντυπα σχετικά µε αναίµακτες εναλλακτικές µεθόδους, καθώς και τις βιντεοκασέτες και το DVD µε τίτλο Εναλλακτικές Μέθοδοι Αντί της Μετάγγισης Σειρά Ντοκιµαντέρ. Εκπρόσωποι των Υπηρεσιών Πληροφοριών για Νοσοκοµεία και των Επιτροπών Προσέγγισης Νοσοκοµείων έχουν παρακολουθήσει µεγάλα ιατρικά συνέδρια σε πολλά µέρη του κόσµου όπου διάφοροι γιατροί έχουν δεχτεί µε εκτίµηση ύλη που τους βοηθάει να περιθάλπουν τους ασθενείς τους χωρίς να χρησιµοποιούν µεταγγίσεις αίµατος. Τώρα, νοσοκοµεία και γιατροί επικοινωνούν τακτικά µε τις Υπηρεσίες Πληροφοριών για Νοσοκοµεία και τις Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκοµείων, ζητώντας τους να παράσχουν ιατρικά κείµενα που θα βοηθήσουν τους γιατρούς να αναπτύξουν κατάλληλες θεραπευτικές µεθόδους για τους Μάρτυρες του Ιεχωβά. Περισσότεροι από 60 πρεσβύτεροι υπηρετούν στις 10 Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκοµείων υπό την κατεύθυνση του γραφείου τµήµατος της Ελλάδας. Παγκόσµια, 9.000 και πλέον πρεσβύτεροι υπηρετούν σε περισσότερες από 1.535 επιτροπές. Αυτή η διευθέτηση, την οποία θέσπισε το Κυβερνών Σώµα πριν από 18 χρόνια, εξακολουθεί να αποτελεί πολύτιµη πηγή βοήθειας για τους Μάρτυρες του Ιεχωβά. Πώς µπορείτε να ωφεληθείτε από αυτή τη διευθέτηση; Κάθε χρόνο, όλοι οι πρεσβύτεροι λαβαίνουν έναν ενηµερωµένο κατάλογο των τοπικών Επιτροπών Προσέγγισης Νοσοκοµείων, καθώς και κατάλληλες οδηγίες. Οι πρεσβύτεροι της εκκλησίας σας έ- χουν αυτή την ύλη άµεσα διαθέσιµη και θα χαρούν να σας φέρουν σε επαφή µε την τοπική Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων όταν χρειαστείτε τη βοήθειά της. Τα µέλη της τοπικής σας Επιτροπής Προσέγγισης Νοσοκοµείων έχουν αναπτύξει στενή σχέση συνεργασίας µε γιατρούς στην περιοχή σας οι ο- ποίοι έχουν πείρα στη χρήση πρακτικών και ιατρικώς ασφαλών εναλλακτικών µεθόδων αντί της µετάγγισης αίµατος. Είναι σοφό να ζητάτε τη βοήθεια της Επιτροπής Προσέγγισης Νοσοκοµείων, ειδικά στις ακόλουθες καταστάσεις. Έγκυες αδελφές: Στη διάρκεια της εγκυµοσύνης µπορεί να δηµιουργηθούν επιπλοκές. Η εύρεση συνεργατικού γιατρού και νοσηλευτικού ιδρύµατος µε πείρα στο χειρισµό καταστάσεων που περιλαµβάνουν αιµορραγία ή άλλων καταστάσεων που σχετίζονται µε το αίµα µπορεί να εξοικονοµήσει πολύτιµο χρόνο, προστατεύοντας σε πολλές περιπτώσεις την υγεία και τη ζωή της αδελφής και του παιδιού της. Παιδιά: Όταν προκύπτει µια επείγουσα κατάσταση που απειλεί τη ζωή, το νοµικό κατεστηµένο είναι ότι οι γιατροί µπορούν να περιθάλψουν τα ανήλικα άτοµα ακολουθώντας αυτή που θεωρούν καθιερωµένη τακτική η οποία ίσως περιλαµβάνει αίµα χωρίς τη γονική συναίνεση. Συνεπώς, ο βαθµός της
Σελίδα 2 συνεργατικότητας καθώς και η πείρα του θεράποντος γιατρού έχουν καθοριστική σηµασία. Οι γονείς πρέπει να εξετάσουν ποια είναι η καλύτερη επιλογή τους, η οποία, µε τη βοήθεια της Επιτροπής Προσέγγισης Νοσοκοµείων, ίσως περιλαµβάνει την εύρεση ενός έµπειρου γιατρού σε άλλη πόλη. Επίσης, ένας ικανός έφηβος µπορεί να χαρακτηριστεί ως «ώριµος ανήλικος», ο οποίος είναι σε θέση να παίρνει αποφάσεις για ιατρικά ζητήµατα. Σε αυτές τις περιπτώσεις, η Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων µαζί µε τις Υπηρεσίες Πληροφοριών για Νοσοκοµεία και το Νοµικό Τµήµα ίσως είναι σε θέση να βοηθήσουν. Σοβαρές εγχειρήσεις ή τραυµατισµοί: Καταστάσεις στις οποίες συνηθίζονται οι µεταγγίσεις αίµατος µπορεί να δηµιουργήσουν σοβαρές δυσκολίες σε έναν Χριστιανό. Επικοινωνώντας µε την Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων, µπορείτε να έρθετε σε επαφή µε ολοένα και περισσότερους γιατρούς οι οποίοι είναι σε θέση να προσφέρουν αναίµακτες θεραπευτικές µεθόδους µε άριστα αποτελέσµατα. Σε περίπτωση εγχείρησης, συστήνεται να επικοινωνείτε µε την Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων προτού επιλέξετε το χειρουργό. Η ιατρική περίθαλψη µπορεί να είναι πολύ ακριβή. Μια καλή ασφάλεια υγείας µπορεί να σας ε- πιτρέψει να λάβετε περίθαλψη η οποία ίσως δεν είναι διαθέσιµη διαφορετικά. Οι γιατροί και τα νοσοκο- µεία ορθά αναµένουν αµοιβή για τις υπηρεσίες που προσφέρουν, και τα φάρµακα είναι πολλές φορές ακριβά. Ο κατάλληλος προγραµµατισµός µπορεί να σας βοηθήσει να αποφύγετε σοβαρά οικονοµικά προβλήµατα. Είναι σοφό να έχετε µαζί σας την κάρτα ήλωση ιορισµός Αντιπροσώπου για Ζητήµατα Νοσηλείας ( Α) και να ζητάτε να συµπεριληφθεί στα ιατρικά σας αρχεία. Συζητήστε µε το γιατρό σας, το χειρουργό και τον αναισθησιολόγο, στον οποίο έχει ανατεθεί η περίπτωσή σας, πολύ πριν από την προγραµµατισµένη εγχείρηση. Κάθε απαραίτητη εγχείρηση περιλαµβάνει µια οµάδα, όλα τα µέλη της οποίας χρειάζεται να κατανοούν τις ιατρικές σας οδηγίες. Όταν είναι απαραίτητο, για να διασφαλίσουν ότι οι επιθυµίες τους θα γίνουν σεβαστές, µερικοί ευαγγελιζόµενοι, ενεργώντας σοφά, διορίζουν ως αντιπροσώπους τους για ζητήµατα νοσηλείας άτοµα που δεν είναι µέλη της οικογένειάς τους αλλά είναι Μάρτυρες του Ιεχωβά. Όταν επιλέγετε να το κάνετε αυτό, είναι ένδειξη σύνεσης και καλοσύνης να ενηµερώσετε για την απόφασή σας τα µέλη της οικογένειάς σας που δεν είναι Μάρτυρες. Με αυτόν τον τρόπο, αν µπείτε στο νοσοκοµείο και δεν έχετε τις αισθήσεις σας, τα µέλη της οικογένειάς σας δεν θα εκπλαγούν όταν κάποιος που δεν είναι συγγενής σας µιλήσει εκ µέρους σας σχετικά µε ζητήµατα νοσηλείας. Σε µερικές χώρες, όταν κάποιοι Μάρτυρες ασθενείς αµέλησαν να κάνουν µια τέτοια συζήτηση µε τα µη οµόπιστα µέλη της οικογένειάς τους προτού µπουν στο νοσοκοµείο, ζητήθηκε δικαστική παρέµβαση για να αναιρεθεί η ισχύς µιας κάρτας Α της οποίας οι οδηγίες ακολουθούνταν. Όταν ενηµερώνετε τους πρεσβυτέρους της εκκλησίας σας ότι πρόκειται να µπείτε στο νοσοκο- µείο, εκείνοι είναι σε θέση να προσφέρουν βοήθεια. Επιπρόσθετα, οι πρεσβύτεροι θα ενηµερώνουν την Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων όταν κάποιος ευαγγελιζόµενος της εκκλησίας τους µεταφερθεί για θεραπεία σε άλλη πόλη, ώστε να έχει υποστήριξη και πνευµατική βοήθεια από την Οµάδα Επισκέψεων σε Ασθενείς. Αυτή η διευθέτηση, όµως, δεν αντικαθιστά τη φροντίδα που θα παράσχουν οι πρεσβύτεροι της εκκλησίας σας αν γνωρίζουν ότι βρίσκεστε στο νοσοκοµείο. Λόγω των κανονισµών για την προστασία των προσωπικών δεδοµένων των ασθενών, ο νόµος απαιτεί από τα νοσοκοµεία να περιορίζουν την πρόσβαση στις πληροφορίες που αφορούν τους ασθενείς. Κατά την εισαγωγή σας, µπορείτε να δηλώσετε συγκεκριµένα και να τους ζητήσετε να σηµειώσουν ότι δέχεστε να σας επισκεφτεί κάποιος λειτουργός των Μαρτύρων του Ιεχωβά. Αν χρειάζεται, ζητήστε να σας συνοδεύσει κάποιος που µπορεί να σας βοηθήσει να συµπληρώσετε τα απαραίτητα έγγραφα, τα οποία θα δηλώνουν την επιθυµία σας να λάβετε περίθαλψη χωρίς αίµα. Αν αντιµετωπίσετε δυσκολίες, ζητήστε τη βοήθεια των πρεσβυτέρων. Πρέπει να διαβάζετε τα έγγραφα του νοσοκοµείου πολύ προσεκτικά. Προτού υπογράψετε, να βεβαιώνεστε ότι συµφωνούν µε τις οδηγίες
Σελίδα 3 σας περί νοσηλείας. Έχετε το δικαίωµα να τροποποιήσετε τα έγγραφα αν χρειάζεται, µονογράφοντας κάθε αλλαγή που κάνετε. Η ανασκόπηση αυτών των χρήσιµων εισηγήσεων θα συµβάλει στη µείωση της ανησυχίας σας αν προκύψει κάποια σοβαρή ιατρική κατάσταση, ίσως απροσδόκητα. είχνει επίσης την ειλικρινή σας επιθυµία να ευαρεστείτε τον Ιεχωβά σε όλα τα ζητήµατα. Σε σχέση µε αυτό, παρακαλούµε προσέξτε τις απαντήσεις στις παρακάτω συνήθεις ερωτήσεις. 1. Πώς µπορώ να έρθω σε επαφή µε την Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων; Κάθε χρόνο όλοι οι πρεσβύτεροι λαβαίνουν ενηµερωµένο κατάλογο των µελών της Επιτροπής Προσέγγισης Νοσοκοµείων που φροντίζει την περιοχή σας καθώς και τα στοιχεία επικοινωνίας µαζί τους. Έχει ζητηθεί από τους πρεσβυτέρους να έχουν αυτόν τον κατάλογο διαθέσιµο πάντοτε και θα χαρούν να σας φέρουν σε επαφή µε την Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων χωρίς καθυστέρηση. Αυτός ο κατάλογος και οι συνοδευτικές οδηγίες δίνουν στους πρεσβυτέρους σας τη δυνατότητα να παρέχουν βοήθεια σε αρµονία µε τις ανάγκες σας. 2. Αν αυτή τη στιγµή δεν έχω προσωπικό γιατρό, πώς µπορώ να βρω κάποιον; Ρωτήστε άλλους Μάρτυρες στην περιοχή σας. Κυκλοφορούν επίσης κατάλογοι, τόσο στο Ιντερνέτ όσο και σε έντυπη µορφή, στους οποίους αναφέρονται οι γιατροί κατά ειδικότητα και σε πολλές περιπτώσεις περιγράφονται και οι προσφερόµενες υπηρεσίες. Οι Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκοµείων ειδικεύονται στην εύρεση γιατρών που µπορούν να παράσχουν περίθαλψη όταν τίθεται θέµα µετάγγισης αίµατος. 3. Μπορεί η Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων να µιλήσει απευθείας στο γιατρό µου; Ανάλογα µε τις περιστάσεις, ίσως χρειαστεί να γίνει αυτό. Η Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων µπορεί να αποτελέσει πολύτιµη πηγή βοήθειας και για τον ασθενή και για το γιατρό. Οι αδελφοί της Επιτροπής Προσέγγισης Νοσοκοµείων θα παρευρίσκονται συχνά στο νοσοκοµείο όταν προκύψει κάποια επείγουσα κατάσταση και µε την άδειά σας µπορεί να συζητήσουν την περίπτωσή σας µε το γιατρό. Σε ορισµένες πολύ σοβαρές περιπτώσεις, η Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων έχει βοηθήσει προσφέροντας κατάλληλες εισηγήσεις όταν γίνονταν σχέδια για κάποια εγχείρηση. Πολλές φορές υπάρχει στενή σχέση συνεργασίας µεταξύ γιατρών και µελών της Επιτροπής Προσέγγισης Νοσοκοµείων. Είναι επίσης σε θέση να διευθετήσουν κάποια σύσκεψη µε άλλους συνεργατικούς γιατρούς οι οποίοι είναι πρόθυµοι να µεταδώσουν την πείρα τους. Η Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων είναι σε θέση να εξηγήσει τη θρησκευτική µας θέση όσον αφορά το αίµα, αλλά δεν µπορεί να πάρει ιατρικές αποφάσεις για λογαριασµό σας. 4. Αν έχω ήδη γιατρό µε τον οποίο αισθάνοµαι άνετα και έχω εµπιστοσύνη στην ικανότητα που έχει να παρέχει περίθαλψη σύµφωνα µε τις επιθυµίες µου, είναι απαραίτητο να επικοινωνήσω µε την Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων προτού νοσηλευτώ; Όχι. Ωστόσο, είναι καλό να θυµάστε ότι ακόµα και αν ένας γιατρός λέει πως είναι πρόθυµος να σας περιθάλψει χωρίς µεταγγίσεις αίµατος, αυτό που χρειάζεστε στην πραγµατικότητα είναι ένας γιατρός ο οποίος έχει πείρα στη χρήση των πολλών αναίµακτων ιατρικών εναλλακτικών λύσεων και µεθόδων, σε περίπτωση που παρουσιαστούν προβλήµατα. Ένας γιατρός που συµφωνεί απλώς να σας περιθάλψει χωρίς αίµα προσπαθεί απλώς να τηρήσει τη νοµική αρχή της αυτονοµίας του ασθενούς. 5. Όταν προγραµµατίζονται δύσκολες χειρουργικές επεµβάσεις, πώς µπορεί να βοηθήσει η Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων; ιατηρούν επαφή µε γιατρούς οι οποίοι έχουν αποκτήσει πείρα στην περίθαλψη Μαρτύρων του Ιεχωβά χωρίς µεταγγίσεις αίµατος. Μπορούν να διευκολύνουν την επικοινωνία µε γιατρούς σε άλλες κοντινές πόλεις οι οποίοι ειδικεύονται σε µια συγκεκριµένη µέθοδο. Επιπρόσθετα, µπορούν να πάρουν πληροφορίες από το υλικό της Υπηρεσίας Πληροφοριών για Νοσοκο- µεία, αν είναι απαραίτητο. 6. Γιατί είναι σηµαντικό να µιλήσετε στον αναισθησιολόγο σας (εκτός από το γιατρό σας) σχετικά µε εναλλακτικές χειρουργικές µεθόδους; Μολονότι ίσως γνωρίζετε το χειρουργό και έχετε συζητήσει µαζί του, οι αναισθησιολόγοι συνήθως εργάζονται εκ περιτροπής, και είναι δύσκολο να διαπι-
Σελίδα 4 στώσετε ποιος θα βοηθήσει κατά τη διάρκεια της εγχείρησης. Η χειρουργική επέµβαση αποτελεί οµαδική προσπάθεια, και όλα τα µέλη της οµάδας χρειάζεται να κατανοούν τη θέση σας σχετικά µε το αίµα, µε οποιαδήποτε φάρµακα περιέχουν µικρά κλάσµατα του αίµατος και µε ιατρικές µεθόδους που περιλαµβάνουν τη χρήση του δικού σας αίµατος. Είναι άδικο για την ιατρική οµάδα το να µην τους γνωστοποιήσετε τις επιθυµίες σας αρκετά νωρίτερα από την επέµβαση. Ίσως είναι απαραίτητες κάποιες ειδικές διευθετήσεις, αν υπάρχει το ενδεχόµενο απώλειας αίµατος. km 11/91 σ. 4, παρ. 15, 16. 7. Αν αναµένονται δυσκολίες σε σχέση µε µια εγκυµοσύνη, γιατί είναι σοφό να επικοινωνήσετε µε την Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων; Οι Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκοµείων αναζητούν προσεκτικά µαιευτήρες/γυναικολόγους οι οποίοι έχουν πείρα στο χειρισµό δύσκολων περιπτώσεων, όπως εγκυµοσύνες υψηλού κινδύνου που µπορεί να οδηγήσουν σε σοβαρές επιπλοκές τόσο για τη µητέρα όσο και για το παιδί. Έχουν ετοιµαστεί φάκελοι µε στρατηγικές και µεθόδους που αφορούν ειδικές θεραπείες και έχουν δοθεί στις Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκοµείων για χρήση των γιατρών. Η γνώση και η χρήση αυτών των µεθόδων έχει αποφέρει καλύτερα αποτελέσµατα. Η έγκαιρη επιλογή ενός γιατρού µε εξαιρετικά προσόντα είναι ζωτική. Έχει σηµειωθεί αξιόλογη πρόοδος όσον αφορά τη φροντίδα που παρέχεται τόσο στις µητέρες όσο και στα νεογνά, ιδιαίτερα στα πρόωρα βρέφη. Μολαταύτα, πολλά εξαρτώνται από την πείρα του γιατρού και του νοσοκοµείου. 8. Μπορεί κάποιος γιατρός ή κάποιο νοσοκοµείο να δώσει πλήρη διαβεβαίωση ότι δεν θα χρησιµοποιηθεί αίµα ούτε κλάσµατα του αίµατος για την περίθαλψη ενός ανηλίκου; Ο νόµος δίνει τη δυνατότητα να γίνονται µεταγγίσεις αίµατος αν, κατά την κρίση του γιατρού, δεν υπάρχει καµιά άλλη µέθοδος ή ιατρική διαδικασία για να διατηρηθεί η ζωή του παιδιού. Αυτό µπορεί να το επιτελέσει ο γιατρός επικαλούµενος «κατεπείγουσα ανάγκη» και µόνο µε εισαγγελική εντολή. Ωστόσο, οι Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκοµείων γνωρίζουν ολοένα και περισσότερα νοσοκοµεία και γιατρούς που είναι διατεθειµένοι να επιχειρήσουν να περιθάλψουν ανηλίκους χωρίς να χρησιµοποιήσουν αίµα. Η περίθαλψη των ανηλίκων χωρίς αίµα παρουσιάζει πολλές προκλήσεις για το ιατρικό επάγγελµα, αλλά τα πρόσφατα χρόνια έχει γίνει αξιοσηµείωτη πρόοδος σε αυτόν τον τοµέα όσον αφορά τις εναλλακτικές µεθόδους αντί της µετάγγισης αίµατος. Αν και οι γονείς που είναι Μάρτυρες δεν συναινούν να γίνει µετάγγιση αίµατος στα παιδιά τους, επιδιώκουν την καλύτερη ιατρική περίθαλψη που είναι διαθέσιµη, επιζητώντας τη συνεργασία των γιατρών που επιλέγουν. Με τη βοήθεια της Επιτροπής Προσέγγισης Νοσοκοµείων και του Νοµικού Τµήµατος, οι εισαγγελικές εντολές µπορούν πολλές φορές να αποφευχθούν. km 1/01 σ. 3, παρ. 5. 9. Υπό ποιες συνθήκες µπορεί να χαρακτηριστεί ένας έφηβος «ώριµος ανήλικος»; Όταν οι περιστάσεις το δικαιολογούν, ο γιατρός ή ο εισαγγελέας µπορεί να αποφασίσουν ότι οι θρησκευτικές πεποιθήσεις, οι ηθικές αξίες και οι διανοητικές ικανότητες επιτρέπουν να αντιµετωπιστεί ένας έφηβος σαν ενήλικος, «ώριµος ανήλικος», ως εκ τούτου ικανός να παίρνει αποφάσεις για την ιατρική του περίθαλψη. Ενεργώντας σοφά, οι Χριστιανοί νεαροί επιδιώκουν να αναπτύσσουν τέτοιο πνευµατικό ανάστηµα από νωρίς στη ζωή τους. w91 15/6 σ. 16, 17, παρ. 15-18 w02 1/4 σ. 27. 10. Θα µπορούσε η οικονοµική µου κατάσταση ή η ασφάλεια υγείας που έχω να περιορίζει τις θεραπευτικές µεθόδους που µπορώ να επιλέξω; Σε πολλές χώρες, το κόστος της ιατρικής περίθαλψης και των φαρµάκων έχει αυξηθεί πολύ τα πρόσφατα χρόνια. Μολονότι κάποιες βελτιωµένες θεραπευτικές µέθοδοι είναι τώρα διαθέσιµες, πολλές φορές κοστίζουν αρκετά. Σε µερικές περιπτώσεις, αυτό αποκλείει ορισµένες εναλλακτικές µεθόδους αντί της µετάγγισης, εκτός και αν υπάρχει επαρκής ασφαλιστική ή οικονοµική κάλυψη. Ίσως υπάρχουν προγράµµατα επιδοτούµενα από το κράτος, αλλά ενδέχεται να περιορίζουν το πού µπορεί να γίνει η θεραπεία µε σκοπό να µειωθεί το κόστος. Όταν επιλέγετε ασφαλιστικό πρόγραµµα υγείας, εξετάστε το και κάντε την επιλογή σας προσεκτικά. Για παράδειγµα: Θα σας επιτρέπει το συµβόλαιό σας να βγείτε από το δικό τους δίκτυο συµβεβληµένων γιατρών και νοσοκοµείων όταν είναι απαραίτητο, προκειµένου να λάβετε περίθαλψη από γιατρούς που έχουν πείρα στην ιατρική περίθαλψη χωρίς αίµα; Κάθε οικογένεια πρέπει, όσο το δυνατόν, να κάνει σχέδια εκ των προτέρων ως προς το πώς θα καλύψουν τις ανάγκες τους για νοσηλεία. Μολονότι δεν είναι δυνατόν να συµπεριλάβουµε κάθε ενδεχό-
Σελίδα 5 µενο, ο καλός σχεδιασµός είναι ουσιώδης. Εφόσον το κόστος πιθανότατα θα συνεχίσει να αυξάνεται και όσοι παρέχουν ιατρική περίθαλψη θέλουν να πληρώνονται αµέσως, είναι αναµενόµενο να έχει κάνει κάθε οικογένεια έναν λογικό προγραµµατισµό ώστε να φροντίσει για χρόνια νοσήµατα καθώς και για επείγουσες καταστάσεις. 11. Τι σχέση έχουν µεταξύ τους η Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων, η Οµάδα Επισκέψεων σε Ασθενείς και οι Υπηρεσίες Πληροφοριών για Νοσοκοµεία; Οι Υπηρεσίες Πληροφοριών για Νοσοκοµεία συντονίζουν τις δραστηριότητες των Επιτροπών Προσέγγισης Νοσοκοµείων, ενώ οι Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκοµείων, µε τη σειρά τους, συντονίζουν τις δραστηριότητες των Οµάδων Επισκέψεων σε Ασθενείς. Στις Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκοµείων παρέχεται κατάλληλη ύλη για να τη χρησιµοποιούν στις επαφές τους µε τους γιατρούς. Οι Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκοµείων µπορούν να συµβουλεύονται τις Υπηρεσίες Πληροφοριών για Νοσοκοµεία σε 24ωρη βάση όταν χρειάζονται εισηγήσεις για την αντιµετώπιση µιας συγκεκριµένης περίπτωσης. Κατά καιρούς διεξάγονται σεµινάρια, µε τα οποία παρέχεται εκπαίδευση σε διάφορες πτυχές του έργου τους. Η προσεκτική επιλογή των συγκεκρι- µένων πρεσβυτέρων για αυτόν τον ειδικό διορισµό παρέχει µια διαθέσιµη πηγή βοήθειας σε καιρούς α- νάγκης. 12. Ποιες είναι οι προϋποθέσεις για νοσηλεία «εκτός δικτύου»; Πολλά ασφαλιστικά προγράµµατα υγείας έχουν συµβάσεις µε συγκεκριµένους γιατρούς και νοσοκοµεία που έχουν συµφωνήσει να συνεργάζονται µαζί τους µε προκαθορισµένες αµοιβές. Ο ασθενής, ανάλογα µε το ασφαλιστικό του πακέτο, ίσως έχει την επιλογή να συµβουλευτεί έναν γιατρό έξω από αυτό το δίκτυο, αν είναι απαραίτητο. Ωστόσο, αυτό ίσως περιλαµβάνει οικονοµική συµµετοχή του ασφαλισµένου. 13. Ποια είναι η ευθύνη των Οµάδων Επισκέψεων σε Ασθενείς, και θα µε επισκεφτούν ο- πωσδήποτε αν νοσηλευτώ; Οι Οµάδες Επισκέψεων σε Ασθενείς έχουν οργανωθεί σε πολλές πόλεις όπου υπάρχει η πιθανότητα να νοσηλευτούν σε νοσοκοµείο ασθενείς Μάρτυρες από άλλες περιοχές. Ό- ταν η Οµάδα Επισκέψεων σε Ασθενείς ενηµερώνεται για έναν ασθενή που χρειάζεται βοήθεια και υποστήριξη από µια τοπική εκκλησία, διευκολύνουν την επαφή µε τους πρεσβυτέρους της εκκλησίας του ασθενούς. Οι δραστηριότητες της Οµάδας Επισκέψεων σε Ασθενείς δεν αντικαθιστούν την ευθύνη της τοπικής εκκλησίας να επισκέπτεται όσους βρίσκονται στο νοσοκοµείο και να φροντίζει για τις ανάγκες τους. 14. Μπορεί να κληθεί η Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων για συγγενείς που δεν είναι Μάρτυρες; Το Κυβερνών Σώµα έχει διευθετήσει να υπάρχουν Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκοµείων για να εξυπηρετούν τους Μάρτυρες του Ιεχωβά και τα ανήλικα παιδιά τους σε όλες τις εκκλησίες παγκόσµια. Αυτό περιλαµβάνει και όσους έχουν εγκριθεί να υπηρετούν ως αβάφτιστοι ευαγγελιζόµενοι. εν είναι δυνατόν να επεκτείνουν οι επιτροπές τη δράση τους πέρα από αυτό. Χρειάζεται να προσέχουµε ώστε να µην επιβάλλουµε τη συνείδησή µας στους άλλους. 15. Αν προκύψει επείγουσα ανάγκη ενόσω ταξιδεύω, πώς µπορώ να επικοινωνήσω µε την Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων; Κάθε πρεσβύτερος έχει τα στοιχεία της τοπικής Επιτροπής Προσέγγισης Νοσοκοµείων, και η Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων, αντίστοιχα, έχει τα στοιχεία των επιτροπών όλης της χώρας. Συνεπώς, µε ένα τηλεφώνηµα σε κάποιον από τους τοπικούς σας πρεσβυτέρους θα εξασφαλίσετε τις απαραίτητες πληροφορίες για όλη τη χώρα. Σε περίπτωση που ταξιδεύετε στο εξωτερικό, µε ένα τηλεφώνηµα στο γραφείο τµήµατος θα πάρετε τις πληροφορίες που χρειάζεστε. Παρακαλούµε να θυµάστε ότι, ενώ η κάρτα Α ίσως να µην έχει νοµική ισχύ σε κάποια άλλη χώρα, παρ όλα αυτά, δηλώνει τις επιθυµίες σας όσον αφορά την ιατρική περίθαλψη και πρέπει να την έχετε µαζί σας. 16. Αναλαµβάνουν οι Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκοµείων ή το γραφείο τµήµατος την πρωτοβουλία για τη δηµιουργία Προγραµµάτων Αναίµακτης Ιατρικής και Χειρουργικής; Όχι. Μερικά νοσοκοµεία έχουν ζητήσει τη βοήθεια των Επιτροπών Προσέγγισης Νοσοκοµείων ώστε να καθοριστεί ο καλύτερος τρόπος περίθαλψης για τους Μάρτυρες του Ιεχωβά. Έχουν γίνει διαθέσιµες πολλές ε- ξαιρετικές υπηρεσίες χάρη στο ότι κάποια νοσοκοµεία οργανώνουν το προσωπικό τους έτσι ώστε να
Σελίδα 6 φροντίζουν για ολοένα και περισσότερους ασθενείς που ζητούν περίθαλψη χωρίς µετάγγιση αίµατος. Η δράση των Επιτροπών Προσέγγισης Νοσοκοµείων είναι εντελώς ανεξάρτητη από τη λειτουργία οποιουδήποτε νοσοκοµειακού προγράµµατος. Το γραφείο τµήµατος, οι Υπηρεσίες Πληροφοριών για Νοσοκο- µεία και οι Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκοµείων δεν ταυτίζονται µε φορείς παροχής ιατρικής περίθαλψης ούτε οποιαδήποτε εµπορική επιχείρηση. Ο Ιεχωβά συνεχίζει να δείχνει το στοργικό του ενδιαφέρον για την ευηµερία µας µέσω της οργάνωσής του, και εµείς συνεχίζουµε να επιζητούµε την ευλογία του καθώς τηρούµε τον τέλειο νόµο του σχετικά µε το αίµα. (Ψαλµ. 19:7) Σας στέλνουµε τη Χριστιανική µας αγάπη και τους χαιρετισµούς µας. Οι αδελφοί σας, ΥΓ. Προς το πρεσβυτέριο: Αυτή η επιστολή πρέπει να διαβαστεί στην εκκλησία καθαρά και µε σαφήνεια από έναν πρεσβύτερο στο προγραµµατισµένο µέρος της Συνάθροισης Υπηρεσίας για την εβδοµάδα από 30 Ιανουαρίου 2006. Όλοι οι πρεσβύτεροι πρέπει να λάβουν από ένα αντίτυπο αυτής της ύλης. Αυτή η επιστολή αντικαθιστά τις επιστολές µε ηµεροµηνία 1 Νοεµβρίου 1995 προς τις εκκλησίες και προς τα πρεσβυτέρια, οι οποίες θα πρέπει να αφαιρεθούν από το µόνιµο αρχείο επιστολών της εκκλησίας και να καταστραφούν. Μετά το µέρος στη Συνάθροιση Υπηρεσίας το οποίο προαναφέρθηκε, αυτή η επιστολή πρέπει να κρατηθεί στο αρχείο της εκκλησίας. Όπως αναφέρεται στην επιστολή, κάθε χρόνο το πρεσβυτέριο λαβαίνει έναν ενηµερωµένο κατάλογο των Επιτροπών Προσέγγισης Νοσοκοµείων και µια συνοδευτική επιστολή η οποία δίνει επιπρόσθετες οδηγίες όσον αφορά την επικοινωνία µε την Επιτροπή Προσέγγισης Νοσοκοµείων. Όταν παραλαµβάνετε αυτό το υλικό, πρέπει να πετάτε την ύλη του προηγούµενου έτους και να κρατάτε τη νέα ύλη στο αρχείο της εκκλησίας. Σας ευχαριστούµε που ακολουθείτε αυτές τις οδηγίες µε επιµέλεια και βοηθάτε τους αδελφούς µας καθώς προσπαθούν να απέχουν από αίµα.