ORTHODOX LIFE January 2015 ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΖΩΗ, Ιανουάριος 2015 -- ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ Saint Nectarios Greek Orthodox Church www.stnectariosma.org Tel. # (617) 327-198 39 Belgrade Avenue, Roslindale MA 02131 Women as True Witnesses On January 4 the Church gives equal honor to each of the Seventy Apostles, and the icon for the day shows them all together. This grouping of saints is called a "synaxis." On this day we also commemorate apostles by name. Among these is the Apostle and Evangelist Luke, writer of the third Gospel and of the Book of Acts. In these days just before the Feast of Theophany, when a multitude will witness the Father's proclamation of His Son's lordship, the Gospel of Luke is especially interesting to read. This is because Luke records several instances in which women witness to the lordship of Christ, often while those around them doubt or scoff. In a well-known event, a Pharisee invites Jesus to dinner, and while they are at the table a sinful woman comes and anoints His feet with oil (7: 36-50). She knows Him to be the true Prophet, the One who has compassion and power to forgive her sins. But the Pharisee considers Jesus' acceptance of her gesture to be proof that He isn't a real prophet, because a real prophet would have known "who and what kind of woman this is." Luke writes about a different kind of witness when he describes Jesus' visit to the home of Mary and Martha (10: 38-42). Martha accepts the usual role of women to serve guests, and to do all the things that certainly are necessary to maintain a household. Jesus doesn't rebuke her for this, but He lets Mary witness to a wonderful additional truth: women can also be His disciples, sitting at His feet to take in His teaching. In fact, He calls this "the better part." It isn't only open to Mary, of course, but to every person. While teaching in a synagogue (13: 10-17), Jesus is approached by a woman who has suffered from a crippling spirit for eighteen years. She is a witness to His divine compassion; when He heals her she 1
immediately stands straight and praises God. The leader of the synagogue completely dismisses her witness, caring only that Jesus has violated the law by curing on the sabbath day. But Jesus answers that anyone will "work" on the sabbath day by giving an animal water. Should not much more a "daughter of Abraham" be set free from the bonds of Satan on that day? His loving and practical answer makes the crowd express joy at the wonderful things He is doing. Luke also tells us that the women at the tomb (24: 1-12) have no trouble believing the "men in dazzling clothes" they meet there, who remind them of Jesus' words about His death and resurrection. It is the apostles, the men closest to Jesus, who dismiss the women's witness as an "idle tale." These same apostles, after witnessing the Ascension, will devote themselves to prayer (Acts 1: 8-14). They will be joined by women, including the Theotokos, who have been witnessing all along. EΚΛΟΓΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΕΡΟ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗ: 10 Ιανουαρίίου Γρηγορίίου επισκόόπου Νύύσσης (1) ( 395), Δοµμετιανούύ επισκόόπου (2) (+602) (1)Γεννήήθηκε στην Νεοκαισάάρεια του Πόόντου το 332 και ήήταν αδελφόός του Μ. Βασιλείίου. Διακρίίθηκε για την µμεγάάλη του µμόόρφωση, την επιµμέέλειάά του και την φιλοσοφικήή του κλίίση. Νυµμφεύύθηκε την ενάάρετη Θεοσεβίία, η οποίία όόµμως γρήήγορα εκοιµμήήθη. Μετάά την κοίίµμησήή της εντάάχθηκε στον κλήήρο και σαράάντα ετώών χειροτονείίθηκε επίίσκοπος Νύύσσης και Καππαδοκίίας. ΌΌταν το 381 συνήήλθε στην Κωνσταντινούύπολη η Β Οικουµμενικήή Σύύνοδος για να καταδικάάσει την αίίρεση των Πνευµματοµμάάχων, ο Γρηγόόριος υπήήρξε ο κατ εξοχήήν υπέέρµμαχος της ορθόόδοξης διδασκαλίίας και κατατρόόπωσε τους οπαδούύς του πνευµματοµμάάχου Μακεδόόνιου. Τόόσο µμεγάάλη υπήήρξε η συµμβολήή του και το αγωνιστικόό του φρόόνηµμα ώώστε εκλήήθη Πατήήρ Πατέέρων και Νυσσαέέων Φωστήήρ, ο δε Μ. Θεοδόόσιος τον ονόόµμασε Στύύλο της Ορθοδοξίίας. Υπήήρξε πολυγραφόότατος. ΈΈγραψε πολύύ αξιόόλογα έέργα: κατηχητικάά, δογµματικάά, ερµμηνευτικάά, ποιητικάά, σηµμαντικούύς εορταστικούύς, ηθικούύς, εγκωµμιαστικούύς και επιταφίίους λόόγους και έέναν επιµμνηµμόόσυνο λόόγο στον αδελφόό του Μ. Βασίίλειο. (2)ΈΈζησε στον 6ο αιώώνα. Μετάά το θάάνατο της συζύύγου του έέγινε κληρικόός και αφοσιώώθηκε στην διακονίία της Εκκλησίίας, το πλήήρωµμα της οποίίας αναγνωρίίζοντας την µμεγάάλη προσωπικήή του αξίία τον εξέέλεξε επίίσκοπο Μελιτηνήής. ΆΆνθρωπος ενάάρετος και εξαιρετικάά φιλάάνθρωπος εκοιµμήήθη ειρηνικάά τον Ιανουάάριο του 602 στην Κωνσταντινούύπολη. 2
LITURGICAL CALENDAR & ANNOUNCEMENTS FOR JANUARY Have a blessed New Year If you have an e-mail address please let us know. Visit us at www.stnectariosma.org Please revisit our Updated web site Sunday s Services start at 8:30 AM. The Divine Liturgy at 10:00 AM. Holy Day Liturgies at 8:30 A.M.: Thursday, January 1 (St. Basil); Monday, January 5 (Eve of Theophany- Blessing of the Water); Tuesday, January 6 (Theophany Blessing of the Water); Wednesday, January 7 (Synaxis of St. John), Saturday, January 17 (St. Anthony) and Friday, January 30 (Three Hierarchs). Vespers: Every Saturday at 5:00 PM, followed by the sacrament of confession. (except Saturday, January 17. Fr. Vassilios will attend Vespers at St. Athanasios Church) Mr. & Mrs. Ioannis Narlidis will baptize their child on Sunday, January 18 at 2:00 PM. Congatulations. Memorial Services May the Lord our God give rest to their souls Sunday, January 11: Forty days for Fotini Gerasimidis and 2 years for Elias Gerasimidis. Six months for Georgia Stathopoulos One year for Sotiria Toufanidis Sunday, January 18: One year for Panagiotis and Maria Kariotis Ten years for Christos Gianasmidis PLEASE REMEMBER: Theophany School sponsors the Coffee Hour on Tuesday, January 6 (Feast-day of Theophany) after Church Services. The Philoptochos invites us to the Blessing of the Vasilopita on Sunday, January 11 after the end of Church Services. Fr. Vassilios presentation at the Church s Library on Thursday, January 15 at 11:00 AM & Friday, January 16 at 5:00 PM. The topic is The Ascetic Teachings of St. Anthony the Great. If you would like to invite Fr. Vassilios for a Home blessing with the Holy Water of Epiphany please call the Church office for the necessary arrangements. PLEASE pick up your new Church Calendar, for 2015, from the Parish Office. 3
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΚΟΛΟΥΙΕΣ ΚΑΙ ΝΕΑ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ Ενημερώστε μας αν έχετε ηλεκτρονική διεύθυνση. Επισκεφτείτε μας στο www.stnectariosma.org Η ηλεκτρονική μας ιστσελίδα έχει προσφάτως ΑΝΑΝΕΩΘΕΙ... Ο Κυριακάτικος εκκλησιασμός αρχίζει στις 8.30 π.μ. Η Θεία Λειτουργία στις 10.00 π.μ. Εόρτιες Θείες Λειτουργίες στις 8.30 π.μ. Πέμπτη 1 Ιανουαρίου (Αγ. Βασιλείου), Δευτέρα 5 Ιανουαρίου (Προεόρτια Θεοφανείων Αγιασμός), Τρίτη 6 Ιανουαρίου (Θεοφάνεια Μέγας Αγιασμός), Τετάρτη 7 Ιανουαρίου (Αγ. Ιωάννου Βαπτιστού), Σάββατο 17 Ιανουαρίου (Αγ. Αντωνίου) και Παρασκευή 30 Ιανουαρίου (Τριών Ιεραρχών). Εσπερινοί Κάθε Σάββατο στις 5.00 µµ. Κατόπιν το μυστήριο της εξομολόγησης (εκτός του Σαββάτου 17 Ιανουαρίου /εσπερινός στο ναό του Αγ. Αθανασίου). Βάπτιση Οικογενείας Ιωάννου Ναρλίδη την Κυριακή 18 Ιανουαρίου στις 2.00 μμ. Συγχαρητήρια. Επιμνημόσυνες δεήσεις Ο Θεός ας αναπαύσει τις ψυχές τους Κυριακή 11 Ιανουαρίου Δέηση 40 ημερών για την Φωτεινή Γερασιμίδου και 1 έτους για τον Ηλία Γερασιμίδη. Επίσης 6 μηνών για την Γεωργία Σταθοπούλου και 1 έτους για την Σωτηρία Τουφανίδου. Κυριακή 18 Ιανουαρίου Δέηση 1 έτους για τον Παναγιώτη και την Μαρία Καριώτη και 10 χρόνων για τον Χρήστο Γιανασμίδη. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ Την Ημέρα των Θεοφανείων (Τρίτη 6 Ιανουαρίου) το Σχολείο που φέρει το όνομα ΘΕΟΦΑΝΕΙΑ θα προσφέρει τον καφέ μετά τη Λειτουργία. Η Βασιλόπιττα της Φιλοπτώχου θα ευλογηθεί και κοπεί την Κυριακή 11 Ιανουαρίου μετά τον εκκλησιασμό. Την Ομιλία του π. Βασιλείου στην Ενοριακή Βιβλιοθήκη την Πέμπτη 15 Ιανουαρίου στις 11 το πρωί και την Παρασκευή 16 Ιανουαρίου στις 5.00 μμ με θέμα: Οι Ασκητικές διδαχές του Αγ. Αντωνίου. Εάν επιθυμείτε να σας επισκεπτεί ο π. Βασίλειος και να αγιάσει το σπίτι ή το κατάστημα σας παρακαλούμε επικοινωνήστε με το ενοριακό γραφείο για τη σχετική συνεννόηση. ΤΟ ΝΕΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ 2015 ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΣΤΟ ΕΝΟΡΙΑΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ 4
ΝΕΑ ΦΙΛΟΠΤΩΧΟΥ ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ!!! ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ Ο ΚΑΙΝΟΥΡΙΟΣ ΧΡΟΝΟΣ 2015!!! Ευχόμεθα να περάσατε τις Εορτές με υγεία και χαρά, μαζί με τις οικογένειές σας. Ο Ιανουάριος είναι ο μήνας της κοπής της Βασιλόπιτας. Έτσι λοιπόν την ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ, σας περιμένουμε όλους και όλες να εορτάσουμε το έθιμο αυτό που κρατά χιλιάδες χρόνια και μαζί να βοηθήσουμε και το ίδρυμα του Αγίου Βασιλείου που βρίσκεται στην περιοχή της Νέας Υόρκης. Σας ευχαριστούμε πολύ για την αγάπη σας και την βοήθειά σας We hope that you celebrated these Holy Days with your family and friends full of joy, happiness and health. January is the month we cut Saint Basil s Pie (Vasilopita).We hope to see everyone at the church on SUNDAY JANUARY 11 to co-celebrate this lasting tradition and the same time support the institution of Saint Vasilios in New York. Θεοδώρα Χρονοπούλου- Πρόεδρος ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΧΑΡΟΥΜΕΝΟΣ ΚΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΈΝΟΣ Ο ΝΕΟΣ ΧΡΟΝΟΣ!! Ελπίζουμε και ευχόμαστε ο Άγιος Βασίλης να ήταν καλός μαζί σας και να μην έχασε τον σάκο με τα δώρα... αυτή την φορά! Τέλειωσαν και οι διακοπές των Χριστουγέννων και την Δευτέρα 5 Ιανουαρίου γυρίζουμε και πάλι στις τάξεις μας, με περισσότερη όρεξη για μάθηση... Σας περιμένουμε όλους γονείς και παιδιά την ΔΕΥΤΕΡΑ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. HAPPY NEW YEAR 2015!!! GREEK SCHOOL NEWS We hope that Saint Vasilios was good to you this year and didn t lose the presents on the way to your house.!! Greek School starts back again on MONDAY JANUARY 5. We look forward to welcome both parents and students in the classrooms. ΟΙ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΕΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ 5
The Saint Nectarios Church YOUTH MINISTRY TEAM THE GRACE PLACE Director: Sophie Donovan Pre/Kindergarten: Eva Karkaetedes & Angelika Katsinis HOPE: Sophie Donovan and Christina Michaelidis JOY: Despina Liakos & Vasiliki Mantas YOUTH GROUP: Alex Lymberatos, Maria Bregianos, Sassa Tselengidis & Julie & Sia Hinopouros RELIGIOUS EDUCATION Director of Evangelism and Outreach: JoAnne Kazis FRIDAY S HOPE PROGRAM: Helen Christou, HOPE Advisor GOYA PROGRAM (Junior & Senior) Director:Sassa TselengidisMichael Andrzejewski, GOYA Advisor Angeliki Constantine, GOYA Advisor & Curriculum Consultant Bobby Kariotis, GOYA Advisor, Nadine Kariotis, GOYA Advisor, Tony Kariotis, GOYA AdvisorAlycia Kazis, GOYA Advisor, Kat Konstantinidis, GOYA Advisor, Tommy Margaritis, GOYA Advisor, Peter Panagopoulos, GOYA Advisor. ATHLETIC MINISTRY Director of Athletic Ministries: Tony Kariotis JOY BASKETBALL: Peter Petridis, Coach GOYA BOYS BASKETBALL: Tony Kariotis, Coach GOYA GIRLS BASKETBALL: Alycia Kazis, Coach Sunday School s CHRISTMAS CELEBRATION, 12/21/2014 6
PARISH MISSION SAINT NECTARIOS Greek Orthodox Church is a parish of the Greek Orthodox Metropolis of Boston (Archdiocese of America), under the jurisdiction of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople. The Mission of the parish is to proclaim the Gospel of Salvation through the Orthodox Christian Faith and preserve the cultural values of Boston s Greek-American Community. The Orthodox Life newsletter is published the 1st of the month. The deadline for submissions to this newsletter is the 20th of the previous month. CONTACTS: Address: 39 Belgrade Avenue, Boston-Roslindale MA 02131 Office Hours: 9:00 AM -2:00 PM, Monday-Friday Telephone: (617) 327-1983 FAX: (617) 325-0634E-mail: info@stnectariosma.org Web: www.stnectariosma.org Secretary: Theodora Chronopoulos PARISH COUNCIL (2014): Fr. Vassilios Bebis (Parish Priest), Nicholas Anastasopoulos (President), John Kazis (Vice President), Theodore Dimakopoulos (2nd Vice President), Nick Eliopoulos (Treasurer), John Panagopoulos (Assistant Treasurer), Nikolaos Merianos (Secretary), JoAnne Kazis (Assistant Secretary), John Chronopoulos,George Giannarikas, Haralambos Michaelidis, Steve Minasidis, Nicholaos Papakonstantinou, Vassilios Roussas, Demetrios Stamoulis, Konstantinos Vazakas PHILOPTOCHOS BOARD OF DIRECTORS: Theodora Chronopoulos (President), Litsa Stamoulis (VicePresident), Maria Kamberidis (Secretary), Maria Matheos (Treasurer), Eleni Koutounidis (Assistant Treasurer),Georgia Teloniatis (Advisor), Klonara Gerasimidis, Vasiliki Kariotis, Argyro Kazis, Christina Konstas, Despina Minasidis, Eleni Mavridis, Eugenia Nikolopoulos, Stella Papakonstantinou, Michelle Photis, Kelly Tsakmaklis, DinaToumboura. GREEK SCHOOL TEACHERS: Theodora Chronopoulos (Director), Panagiota Economopoulos, Anthoula Boutalis, Simela Minasidis, Maria Kamberidis, Kelly Tsakmaklis, Vanessa Migos, Presbytera Xanthippi Zymaris. PTA COUNCIL (Officers): Christina Vazakas (President), Hellen Fuller-Christou (Vice President), Katerina Polechronis (Secretary), Maria Michaelidis (Treasurer), Angella Kattis (Assistant Treasurer), and Michelle Photis (Advisor) CENTER OF ELLINOMATHEA: John Katsaros (Director) SENIOR CITIZENS MINISTRY: Nikolaos Merianos (Coordinator) CHANTERS: John Benelas (Protopsaltis), Markos Bratsis, Vasilis Zimplas SOUP KITCHEN MINISTRY: Aaron Walker (Liaison). 7
8