POCKET PC Οδηγίες Χρήσεως 1
Καλωσορίσατε Συγχαρητήρια για την αγορά του Pocket PC. Χάρη στο μέγεθος και τις δυνατότητες αυτού του Pocket PC μπορείτε να έχετε τις πιο σημαντικές επαγγελματικές και προσωπικές σας πληροφορίες διαρκώς ενημερωμένες και στη διάθεσή σας. Το πρόγραμμα Microsoft ActiveSync κάνει τον υπολογιστή πιο δυνατό και σας επιτρέπει να συγχρονίσετε τις πληροφορίες στην επιφάνεια εργασίας ή τον φορητό υπολογιστή σας. Φανταστείτε τον εαυτό σας στις παρακάτω περιπτώσεις: Καθώς περπατάτε με έναν συνάδελφό σας το Pocket PC σας ειδοποιεί για εισερχόμενη κλήση. Κοιτάτε την οθόνη και βλέπεται ότι σας καλεί η διευθύντρια σας. Ρωτάει αν είστε ελεύθεροι για ένα έκτακτο meeting το απόγευμα. Ενώ ο συνάδελφός σας ψάχνει στην ατζέντα του εσείς πιέζετε ένα κουμπί στο Pocket PC και αμέσως εμφανίζεται η λίστα με τις υποχρεώσεις που έχετε προγραμματίσει για σήμερα. Μπορείτε αμέσως να πείτε στην διευθύντρια σας ποιες ώρες είστε διαθέσιμος και να σημειώσετε την ώρα της νέας συνάντησης κατά την διάρκεια της κλήσης. Κλείνετε και στέλνετε ένα email με ειδοποίηση για συνάντηση. Θα συναντηθείτε με τους φίλους σας απόψε για φαγητό και μια ταινία. Κατεβάζετε τις πιο πρόσφατες πληροφορίες ταινιών από το διαδίκτυο στον επιτραπέζιο υπολογιστή σας και στην συνέχεια τις συγχρονίζετε με το Pocket PC. Κατά την διάρκεια του φαγητού ανοίγετε το Pocket PC και συζητάτε τις επιλογές ταινιών με τους φίλους σας. 2
Μια υπενθύμιση σας πληροφορεί ότι πρέπει να φύγετε για να προλάβετε το λεωφορείο. Αρπάζετε το Pocket PC και προλαβαίνετε το λεωφορείο. Καθώς η λειτουργία ActiveSync κρατά τον υπολογιστή σας διαρκώς ενημερωμένο, χωρίς βιασύνη συμβουλεύεστε στην λίστα εργασιών, κρατάτε σημειώσεις για καινούρια βιβλία και CD που σκέφτεστε να αγοράσετε, διαβάζετε και απαντάτε στα email σας. Μόλις φτάσετε στο γραφείο, με την λειτουργία ActiveSync, οι αλλαγές που κάνατε στη λίστα εργασιών, οι σημειώσεις σας, και οι απαντήσεις των email σας μεταφέρονται από το Pocket PC στον επιτραπέζιο υπολογιστή του γραφείου σας. Είναι ένα όμορφο, ηλιόλουστο απόγευμα, βρίσκεστε σε επαγγελματικό ταξίδι σε ξένη χώρα και θέλετε να κλέψετε λίγο χρόνο ανάμεσα στο αυστηρό πρόγραμμα και τα meeting σας. Μπορεί να εκμεταλλευτείτε την ενσωματωμένη λειτουργία ασύρματου Internet για να επικοινωνήσετε με χρήστες από όλο τον κόσμο μέσω των εφαρμογών Skype VoIP ή MSN. 3
Υποδείξεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε με προσοχή τις παρακάτω υποδείξεις. Αυτό το προϊόν δεν είναι φορτισμένο κατά την παράδοση. Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά σας συνιστούμε να τοποθετήσετε την μπαταρία όπως φαίνεται στην εικόνα και να την φορτίσετε για 8 ώρες. Πριν την τοποθέτηση της κάρτας SIM σιγουρευτείτε ότι οι λειτουργίες κινητού τηλεφώνου, Bluetooth και οι ασύρματες λειτουργίες LAN είναι απενεργοποιημένες, πιέζοντας ALL OFF στην λειτουργία Wireless Manager. Πιέστε το πλήκτρο POWER για να απενεργοποιήσετε την οθόνη. Διαφορετικά μπορεί να παρουσιαστούν προβλήματα. Όταν βρίσκεστε σε ένα αεροπλάνο, νοσοκομείο ή βενζινάδικο όπου δεν επιτρέπεται η χρήση ασύρματων συσκευών, παρακαλούμε επιλέξτε ALL OFF μέσα από την λειτουργία Wireless Manager για να απενεργοποιήσετε τις λειτουργίες κινητού τηλεφώνου, Bluetooth και LAN. Πιέζοντας το πλήκτρο POWER απενεργοποιείται μόνο η οθόνη. Σε περίπτωση βλάβης στείλτε το Pocket PC στον επίσημο αντιπρόσωπο για επισκευή. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε ο ίδιος τον υπολογιστή, διότι η εγγύηση δεν θα ισχύει. 4
Που θα βρείτε Πληροφορίες Για πληροφορίες σχετικές με: Προγράμματα του Pocket PC Επιπλέον προγράμματα που μπορείτε να εγκαταστήσετε στον υπολογιστή Σύνδεση και συγχρονισμός με έναν επιτραπέζιο υπολογιστή Πρόσφατες πληροφορίες για το Pocket PC Βλέπε: Σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών και στη λειτουργία βοήθειας του υπολογιστή. Για την εμφάνιση των πληροφοριών βοήθειας πιέστε και στη συνέχεια Help. Το CD Getting Started του υπολογιστή. Το εγχειρίδιο οδηγιών του συγκεκριμένου υπολογιστή ή ψάξτε πληροφορίες σχετικές με την εφαρμογή ActiveSync στο διαδίκτυο. http://www.microsoft.com/windowsmobile/ Σε αυτό το εγχειρίδιο περιέχονται αναφορικά. λειτουργίες, τεχνικά χαρακτηριστικά, εικόνες μόνο 5
Εγχειρίδιο Χρήστη Καλωσορίσατε 2 Υποδείξεις Ασφαλείας 4 Που θα βρείτε Πληροφορίες 5 1 - Πρώτα Βήματα 14 Περιεχόμενα Συσκευασίας 14 Εξωτερική Εμφάνιση 15 Λειτουργία Πλήκτρων Συντόμευσης 16 Πίσω Μέρος 17 Πρώτη Χρήση του Pocket PC 18 Φόρτιση και Τροφοδοσία με Ρεύμα 18 Φορτιστής Ταξιδιού 20 Τοποθέτηση ή Αντικατάσταση της Μπαταρίας 21 Ενεργοποίηση και Απενεργοποίηση 22 Κατάσταση Αναμονής (Sleep mode) 22 Ενεργοποίηση της Οθόνης 23 Επανεκκίνηση του Pocket PC 24 Επαναφορά 25 Αρχικές Ρυθμίσεις 26 Καθαρή Εκκίνηση (Clean Boot) 27 2 - Χρήση του Pocket PC 30 Εκκίνηση 30 Οθόνη 30 Οθόνη Today 32 6
Προγράμματα 35 Προγράμματα Συστήματος 37 M-Desk 39 Εισαγωγή Πληροφοριών στο Pocket PC 42 Εισαγωγή Κειμένου με Χρήση του Πίνακα Εισαγωγής 42 Πληκτρολόγηση με το Πληκτρολόγιο 44 Χρήση του Προγράμματος Letter Recognizer 44 Χρήση του Προγράμματος Block Recognizer 44 Χρήση του Προγράμματος Transcriber 45 Επιλογή πληκτρολογημένου Κειμένου 45 Γραφή στην Οθόνη 46 Γραφή στην Οθόνη 46 Επιλογή Γραφής 47 Μετατροπή Γραφής σε Κείμενο 47 Σχεδίαση στην Οθόνη 49 Δημιουργία ενός Σχεδίου 49 Επιλογή ενός Σχεδίου 50 Ηχογράφηση ενός Μηνύματος 50 Δημιουργία μιας Ηχογράφησης 51 Χρήση της Λειτουργίας My Text 52 Voice Commander 53 3 Χρήση του Τηλεφώνου 54 Εγκατάσταση και Αφαίρεση της Κάρτας SIM 55 Χρήση του Τηλεφώνου 57 Ρύθμιση της Έντασης Ήχου του Τηλεφώνου 58 Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση του Τηλεφώνου και Πραγματοποίηση Κλήσεων 59 Μπάρα Εργαλείων 60 Κλήσεις από τις Επαφές 61 7
Ταχεία Κλήση 62 Κλήση από το Ιστορικό Κλήσεων 63 Προσαρμογή των Ρυθμίσεων του Τηλεφώνου σας 64 Προσθήκη Ήχου Κλήσης 65 Προγράμματα Εφαρμογών Τηλεφώνου 66 SIM Manager 66 Κανονική Προβολή 66 Προβολή σε Πλήρη Οθόνη 67 Αντιγραφή Πληροφοριών Τηλεφωνικού Κατάλογου 68 Διαχείριση Μηνυμάτων SMS 69 SIM Tool Kit 69 Αποστολή Μηνυμάτων SMS (SMS Sender) 70 Ταχεία Κλήση 71 Πλήκτρα Συντόμευσης 71 Οθόνη Frequently Dialed 72 Κλήση από το Ευρετήριο 72 Φίλτρο Κλήσεων 73 4 Προσαρμογή του Pocket PC 78 Αλλαγή των Ρυθμίσεων 78 Σημείωση 79 Ρυθμίσεις Ενέργειας 80 Φωτισμός Οθόνης 81 Μικρόφωνο 81 Ρύθμιση της Έντασης του Ήχου 82 Προφίλ 83 Άμεση Σύνδεση 84 Εύρεση και Οργάνωση Πληροφοριών 86 Μπάρα Πλοήγησης και Μπάρα Εντολών 87 8
Pop-Up Μενού 88 Επαναπροσδιορισμός των Πλήκτρων Συντόμευσης 89 5 Microsoft ActiveSync 90 Εγκατάσταση και Χρήση του Προγράμματος ActiveSync 91 Συγχρονισμός USB 92 Ρυθμίσεις συγχρονισμού: 93 Συγχρονισμός μέσω Bluetooth 95 6 Συνδέσεις 96 Σύνδεση με το Διαδίκτυο 96 Οδηγός Σύνδεσης 96 Ρύθμιση της Σύνδεσης GPRS 98 Ξεκίνημα μιας Σύνδεσης GPRS 100 Αποσύνδεση GPRS 101 Χρήση Bluetooth 102 Οδηγός Σύνδεσης Bluetooth 102 Ρυθμίσεις της Σύνδεσης Bluetooth 104 Ρυθμίσεις Service 105 Σειριακή Θύρα 106 Ακουστικό Bluetooth 107 Διαμοιρασμός Αρχείων μέσω FTP 107 Τύπος CSD 108 Σύνδεση με προσωπικό υπολογιστή 109 Μετάδοση μέσω Wireless LAN 109 Ενότητα 7: Χρήση Wireless LAN 110 Σύνδεση με το ασύρματο δίκτυο (Wireless LAN) 110 Ρύθμιση του ασύρματου δικτύου σας 112 Προφίλ ρυθμίσεων ασύρματου δικτύου 112 9
Ρυθμίσεις του ασύρματου δικτύου σας 113 Ρυθμίσεις του ασύρματου δικτύου σας 116 8 Αποστολή και Λήψη Μηνυμάτων 118 E-mail και μηνύματα SMS 118 Συγχρονισμός E-mail 119 Απευθείας σύνδεση με τον διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου(mail Server) 120 Ρύθμιση του διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (E-mail Server) 121 Χρήση μηνυμάτων E-mail και SMS 122 Λειτουργία ειδοποίησης Direct Push Technology Alert 125 Ρυθμίσεις της λειτουργίας Direct Push Technology Alert 125 MSN Messenger 127 Ρυθμίσεις 128 Χρήση των επαφών σας 129 Εφαρμογή MMS Composer 131 Ρυθμίσεις MMS 132 Δημιουργία και επεξεργασία μηνυμάτων MMS 135 9 Πολυμέσα 138 Χρήση της Κάμερας 138 Λειτουργία Κάμερας 139 Λειτουργία Κάμερας με Χρήση του Οδηγού 140 Διαχείριση Φωτογραφιών που έχουν ληφθεί με την Λειτουργία Continuous Shutter 141 Λειτουργία Ψηφιακής Βιντεοκάμερας 142 Λειτουργία Ψηφιακής Βιντεοκάμερας με Χρήση του Οδηγού 143 10
Γρήγορη Λήψη Φωτογραφιών με Χρήση των Πλήκτρων Συντόμευσης 144 Διαχείριση Πολυμέσων (Multimedia Manager) 145 Προεπισκόπηση Πληροφοριών Πολυμέσων 145 Λειτουργία Slide Show 146 Εργαλεία Διαχείρισης Πολυμέσων (Multimedia Manager) 147 Image Maker 148 Εφαρμογή Image Wizard 150 10 Συνοδευτικά Προγράμματα 152 Ημερολόγιο: Προγραμματισμός Ραντεβού και Συναντήσεων 153 Δημιουργία ενός Ραντεβού 154 Χρήση της Οθόνης Συνοπτικών Πληροφοριών 155 Δημιουργία Ειδοποίησης Συνάντησης 155 Προγραμματισμός μιας Συνάντησης 156 Επαφές: Καταγραφή στοιχείων Φίλων και Συναδέλφων 157 Δημιουργία μιας Επαφής 158 Εύρεση μιας Επαφής 159 Χρήση της Οθόνης Συνοπτικών Πληροφοριών 160 Εργασίες: Διατήρηση Λίστας με τα Πράγματα που πρέπει να 161 Δημιουργία μιας Εργασίας 162 Χρήση της Οθόνης συνοπτικών Πληροφοριών 163 Σημειώσεις: Καταγραφή Σκέψεων και Ιδεών 164 Δημιουργία μιας Σημείωσης 165 Word Mobile 166 Excel Mobile 169 Συμβουλές για την Χρήση του Excel Mobile 171 PowerPoint Mobile 172 Windows Media Player 173 Internet Explorer 175 11
Χρήση της Εφαρμογής Internet Explorer 175 Πλοήγηση στο διαδίκτυο 176 Επισκόπηση αγαπημένων από τα μενού Mobile Favorites και Channels 177 Φάκελος Mobile Favorites Folder 177 Αγαπημένα 178 Συγχρονισμός Αγαπημένων Mobile Favorites 178 Δημιουργία ενός Αγαπημένου Mobile Favorite 178 Εξασφάλιση ελεύθερου αποθηκευτικού χώρου στο Pocket PC 179 11 - Συντήρηση του Pocket PC 180 Εργαλείο Αντιγράφων Ασφαλείας Backup 180 Χώρος Αποθήκευσης 180 Δημιουργία Αντιγράφων Ασφαλείας 181 Λειτουργία αυτόματου Οδηγού Λήψης Αντιγράφων Ασφαλείας 181 Standard Mode 181 Οθόνη Ρυθμίσεων για Προχωρημένους 182 Επαναφορά Αρχείων 184 Λειτουργία αυτόματου Οδηγού Επαναφοράς Αντιγράφων Ασφαλείας 184 Κανονική Λειτουργία Επαναφοράς Αντιγράφων Ασφαλείας 185 Προσθαφαίρεση Προγραμμάτων 186 Προσθήκη Προγραμμάτων με Χρήση της Εφαρμογής ActiveSync 186 Προσθήκη ενός Προγράμματος απευθείας από το Internet 187 Προσθήκη ενός Προγράμματος στο Μενού Εκκίνησης (Start Menu) 188 Αφαίρεση Προγραμμάτων 189 Διαχείριση της Μνήμης 190 Προβολή της Κατάστασης της Μνήμης 190 Ανεύρεση διαθέσιμης Μνήμης 191 Πληροφορίες Συστήματος 194 12
12 Voice Commander 196 Εκκίνηση της εφαρμογής Voice Commander 197 Μορφή φωνητικών εντολών 198 Ρυθμίσεις της Εφαρμογής Voice Commander 200 Σελίδα Ρυθμίσεων Επαφών 200 Σελίδα Ρυθμίσεων Εφαρμογών 203 Σελίδα Ρυθμίσεων Μουσικής 204 Σελίδα Ρυθμίσεων Εκπαίδευσης αναγνώρισης ψηφίων 205 Συχνές Ερωτήσεις 207 13 Τεχνικά Χαρακτηριστικά 212 14 Συμβιβασμοί Κανονισμών - Υποδείξεις Ασφαλείας 214 Υποδείξεις Υγείας και Ασφάλειας 214 Πληροφορίες SAR 214 15 Συχνές Ερωτήσεις 220 13
1 - Πρώτα Βήματα Περιεχόμενα Συσκευασίας Υπολογιστής τσέπης, γραφίδα, CD Getting Started, Εγχειρίδιο οδηγιών, Μετασχηματιστής AC, καλώδιο USB, φορτιστής ή βάση USB, φορτιστής ταξιδιού, ακουστικά, δερμάτινη θήκη. 1. Υπολογιστής τσέπης 2. Γραφίδα 3. CD Πρώτα Βήματα 4. Εγχειρίδιο οδηγιών 5. Μετασχηματιστής AC 6. Καλώδιο USB 7. Φορτιστής ή βάση USB 8. Φορτιστής ταξιδιού 9. Ακουστικά 10. Δερμάτινη θήκη 14
Εξωτερική Εμφάνιση 1. Camcorder 2. Πλήκτρο ρύθμισης της έντασης ήχου 3. Voice Commander 4. Πλήκτρο Reset 5. Υποδοχή ακουστικού/ μικροφώνου 6. Υποδοχή κάρτας SD/ MMC 7. Πλήκτρο Power 8. Φωτεινή ένδειξη WLAN (πορτοκαλί) Φωτεινή ένδειξη Bluetooth (μπλε) 9. Ηχείο κινητού τηλεφώνου 10. Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας κινητού τηλεφώνου 11. Οθόνη αφής 12. Ταχεία κλήση/ Πλήκτρο συντόμευσης Επαφών 13. Πλήκτρο συντόμευσης M-Desk/ Today 14. Πλήκτρο Send 15. Πλήκτρο πλοήγησης. Πιέστε το κέντρο του πλήκτρου για εκκίνηση 16. Πλήκτρο End 17. Μικρόφωνο 18. Υποδοχή σύνδεσης φορτιστή ή βάσης USB 19. Θήκη γραφίδας. Αφαιρέστε τραβώντας την γραφίδα. Πρόκειται για μια γραφίδα δύο βαθμίδων. 20. Κρυμμένη κεραία 21. Ενσωματωμένος φακός κάμερας, φλας, καθρέφτης προεπισκόπησης 22. Ηχείο 23. Πίσω κάλυμμα. Περιέχει την μπαταρία 24. Πιέστε το πλήκτρο απασφάλισης για άνοιγμα 15
Λειτουργία Πλήκτρων Συντόμευσης Πλήκτρο Σύντομο πάτημα (Πιέστε μία φορά) Κάμερα Εκτεταμένο πάτημα (Κρατήστε πατημένο για μερικά δευτερόλεπτα) Κάμερα Zoom in/ out κατά την -- λειτουργία κάμερας Σύνδεση με την λειτουργία Σύνδεση με την λειτουργία Voice Commander Notes (Σημειώσεις) (φωνητικές εντολές) Πλήκτρο Reset -- Πλήκτρο Power= -- Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση οθόνης Πλήκτρο Power + Πλήκτρο -- Reset = cold boot Frequently dialed- Index dial- -- Contacts Οθόνη M-Desk- Today -- Κλείσιμο του τηλεφώνου κατά την κλήση Αποσύνδεση κατά σύνδεση GPRS Μετάβαση στην οθόνη Today κατά την διάρκεια άλλων λειτουργιών Σύνδεση με τηλέφωνο/ κλήση/ απάντηση επανάκληση/ Απενεργοποίηση τηλεφώνου όταν είναι ενεργοποιημένο Ενεργοποίηση του τηλεφώνου όταν είναι απενεργοποιημένο Κράτηση (hold) 16
Πίσω Μέρος 1. Βάλτε την κάρτα SIM στην αντίστοιχη υποδοχή με τις χρυσές επαφές να κοιτάζουν προς τα κάτω. Ενεργήστε όπως φαίνεται στην εικόνα. 2. Πίσω κάλυμμα 3. Βασική μπαταρία 4. Τοποθετήστε την μπαταρία ενεργώντας όπως φαίνεται στην εικόνα. 5. Πλήκτρο ασφάλισης βασικής μπαταρίας Εγκατάσταση της κάρτας SIM Εγκατάσταση της μπαταρίας Προσοχή: Η εφεδρική μπαταρία φορτίζεται μέσω της βασικής μπαταρίας. 17
Πρώτη Χρήση του Pocket PC Φόρτιση και Τροφοδοσία με Ρεύμα 1. Θύρα USB: Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο για να συνδέσετε το Pocket PC με έναν επιτραπέζιο υπολογιστή μέσω αυτής της θύρας. 2. Υποδοχή για τον μετασχηματιστή AC. 1. Για να αφαιρέσετε το πίσω κάλυμμα πιέστε το κουμπί απασφάλισης στο πίσω μέρος της συσκευής. Αφαιρέστε το κάλυμμα και βγάλτε την βασική μπαταρία. (αν χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή για πρώτη φορά η μπαταρία βρίσκεται στην συσκευασία χωριστά από τον υπολογιστή). 2. Τοποθετήστε σωστά την μπαταρία και ασφαλίστε την. Σύρετε το κάλυμμα στο αυλάκι μέχρι να ακούσετε τον χαρακτηριστικό ήχο κουμπώματος. 18
3. Βάλτε τον μετασχηματιστή σε οποιαδήποτε πρίζα του σπιτιού και στη συνέχεια συνδέστε την άλλη άκρη με την αντίστοιχη υποδοχή στο Pocket PC. Η φόρτιση ξεκινάει αυτόματα. 4. Cold Boot: Πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Power και ταυτόχρονα πιέστε το πλήκτρο Reset με την γραφίδα. Αφήστε τα δύο πλήκτρα ταυτόχρονα. Περιμένετε έως ότου ο υπολογιστής να κάνει επανεκκίνηση και ακολουθήστε τις οδηγίες της οθόνης για να ολοκληρώσετε την ευθυγράμμιση της οθόνης. 5. Για να φορτιστεί η μπαταρία για πρώτη φορά χρειάζονται 8 ώρες. Οι επόμενες φορτίσεις διαρκούν μόνο 3 ώρες. Αφού ολοκληρωθεί η φόρτιση μπορείτε να αποσυνδέσετε τον μετασχηματιστή για να μεταφέρετε την συσκευή μαζί σας. Για να εξασφαλίσετε την ομαλή λειτουργία πραγματοποιείτε την διαδικασία φόρτισης σε τακτά χρονικά διαστήματα. 6. Συμβουλευτείτε την ένδειξη στάθμης μπαταρίας στο πάνω δεξιό μέρος της οθόνης για να ενημερωθείτε για την κατάσταση της στάθμης της μπαταρίας. 7. Η ένδειξη LED στο πάνω δεξιό μέρος της οθόνης σας πληροφορεί για την κατάσταση φόρτισης και των λειτουργιών. Φόρτιση Μπαταρία γεμάτη Ανεπαρκής ενέργεια Η κόκκινη φωτεινή ένδειξη ανάβει Η κόκκινη φωτεινή ένδειξη σβήνει Η κόκκινη φωτεινή ένδειξη αναβοσβήνει Το τηλέφωνο είναι Προσοχή ή προειδοποίηση ενεργοποιημένο Η πράσινη φωτεινή ένδειξη Η πράσινη φωτεινή ένδειξη αναβοσβήνει αναβοσβήνει με γρήγορο ρυθμό Σε περίπτωση που επιθυμείτε να φορτίσετε την μπαταρία μόνη της μπορείτε να την τοποθετήσετε στην αντίστοιχη υποδοχή του φορτιστή. Η φωτεινή ένδειξη στον φορτιστή σας ενημερώνει για την κατάσταση φόρτισης. Φόρτιση Μπαταρία γεμάτη Ανεπαρκής ενέργεια Η κόκκινη φωτεινή ένδειξη Η πράσινη φωτεινή ένδειξη Η φωτεινή ένδειξη σβήνει ανάβει σβήνει 19
Φορτιστής Ταξιδιού 1. Βάλτε τον μετασχηματιστή σε μία πρίζα. 2. Συνδέστε την άλλη άκρη με την υποδοχή του καλωδίου USB. 3. Συνδέστε την επίπεδη άκρη του καλωδίου USB με τον φορτιστή ή την βάση φόρτισης στο κάτω μέρος του Pocket PC. Η φόρτιση ξεκινάει αυτόματα. 4. Αν είναι απαραίτητο συνδέστε την άλλη άκρη του καλωδίου USB με την θύρα USB του επιτραπέζιου υπολογιστή σας. Η φόρτιση μπορεί να πραγματοποιηθεί και αν συνδέσετε το Pocket PC με έναν επιτραπέζιο υπολογιστή μέσω του καλωδίου USB, χωρίς να συνδέσετε το καλώδιο με τον μετασχηματιστή. Σας συνιστούμε όμως να ακολουθείτε την κανονική διαδικασία φόρτισης χρησιμοποιώντας τον μετασχηματιστή. 20
Τοποθέτηση ή Αντικατάσταση της Μπαταρίας Σε περίπτωση που είναι ενεργοποιημένο το τηλέφωνο και η λειτουργία GPRS απενεργοποιήστε τα προτού προχωρήσετε. Διαφορετικά μπορεί να παρουσιαστεί δυσλειτουργία. 1. Πιέστε το κουμπί απασφάλισης και αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα της συσκευής. 2. Τραβήξτε την ασφάλεια της μπαταρίας προς τα κάτω και αφαιρέστε την μπαταρία. 3. Αντικαταστήστε την βασική μπαταρία και ασφαλίστε την. Κατά την αφαίρεση της βασικής μπαταρίας το σύστημα τροφοδοτείται προσωρινά από την εφεδρική μπαταρία. 4. Σύρετε το κάλυμμα στο αυλάκι μέχρι να ακούσετε τον χαρακτηριστικό ήχο κουμπώματος. 1. Για την σωστή αφαίρεση και τοποθέτηση μπαταρίας ενεργείστε όπως φαίνεται στις εικόνες. 2. Κουμπί απασφάλισης καλύμματος 3. Ασφάλεια βασικής μπαταρίας. Τραβήξτε την προς τα πάνω για να απασφαλίσετε και προς τα κάτω για αν ασφαλίσετε την μπαταρία. 21
Ενεργοποίηση και Απενεργοποίηση Κατάσταση Αναμονής (Sleep mode) 1. Πιέστε το πλήκτρο Power που βρίσκεται στο πάνω μέρος της συσκευής για να βάλετε την συσκευή σε κατάσταση αναμονής. Η οθόνη απενεργοποιείται και οι περιφερειακές συσκευές τίθενται στην λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. Αν το τηλέφωνο είναι ενεργοποιημένο μπορείτε να δέχεστε κλήσεις. 2. Για να ενεργοποιήσετε την οθόνη πιέστε ξανά το πλήκτρο Power. 3. Πιέστε το πλήκτρο, Settings, System, Power και στη συνέχεια επιλέξτε την καρτέλα Advanced για να ορίσετε την χρονική διάρκεια μετά από την οποία επιθυμείτε η συσκευή να απενεργοποιείται αυτόματα. 22
Ενεργοποίηση της Οθόνης Αυτή η συσκευή έχει την λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. Αν η οθόνη απενεργοποιηθεί πιέστε το πλήκτρο Power για να την ενεργοποιήσετε ξανά. Αν η οθόνη είναι σκοτεινή και βλέπετε καθαρά επιλέξτε το κατάλληλο επίπεδο φωτεινότητας οθόνης. Επιλέξτε Settings, την καρτέλα System, Backlight και στην συνέχεια την καρτέλα Backlight Level. Χρήση της γραφίδας στην οθόνη Το Pocket PC έχει σχεδιαστεί για λειτουργία βασισμένη σε γραφικά. Χρησιμοποιήστε την γραφίδα για να πιέσετε ελαφρά, να πιέσετε και να κρατήσετε ή να σύρετε πάνω στην οθόνη αφής. Για λειτουργίες όπως reset, cold boot πρέπει να χρησιμοποιήσετε την άκρη της γραφίδας. Ανοίξτε την γραφίδα εντελώς για να είναι ευκολότερη η επιλογή κατά την χρήση. Όταν η γραφίδα βρίσκεται στην αντίστοιχη θήκη το μήκος της μειώνεται. 23
Επανεκκίνηση του Pocket PC Πότε είναι απαραίτητη η επανεκκίνηση: Σε περίπτωση που ο υπολογιστής δεν λειτουργεί κανονικά, δεν υπάρχει απόκριση ή η οθόνη είναι παγωμένη. Για την δική σας διευκόλυνση και ασφάλεια ακολουθήστε τις οδηγίες για να πραγματοποιήσετε τις παρακάτω λειτουργίες: 1. Reset (Επαναφορά) Πιέστε το πλήκτρο Reset με την άκρη της γραφίδας 2. Διαδικασίες προεπιλεγμένων Αν η οθόνη είναι ενεργή πιέστε, ρυθμίσεων Programs, Utilities και Default Settings. 3. Clean Boot Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Power, πιέστε το πλήκτρο Reset με την άκρη της γραφίδας και στην συνέχεια αφήστε και τα δύο πλήκτρα ταυτόχρονα. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Hold μέχρι να εμφανιστεί η οθόνη εκκίνησης συστήματος και στην συνέχεια αφήστε το πλήκτρο End. Απαντήστε στις ερωτήσεις. 24
Επαναφορά Μέθοδος επαναφοράς: Με την άκρη της γραφίδας πιέστε το πλήκτρο Reset που βρίσκεται στο πλάι της συσκευής. Πότε είναι απαραίτητη η επαναφορά: Σε περίπτωση που ο υπολογιστής δεν λειτουργεί κανονικά, δεν υπάρχει απόκριση ή η οθόνη είναι παγωμένη. Αποτέλεσμα: μόλις ολοκληρωθεί η διαδικασία εκκίνησης συστήματος εμφανίζεται η οθόνη Today. Διατηρούνται τα Microsoft Windows, προεγκατεστημένες απ ό εργοστάσιο εφαρμογές, δεδομένα του χρήστη, πρόσφατα εγκατεστημένα προγράμματα και άλλες ρυθμίσεις του χρήστη. 25
Αρχικές Ρυθμίσεις Πιέστε, Programs, Utilities και στη συνέχεια Default Settings. 1. Αν αυτή η εφαρμογή ξεκινήσει άθελά σας πιέστε το πλήκτρο, στην πάνω δεξιά μεριά της οθόνης, για έξοδο. Το σύστημα δεν επηρεάζεται. 2. Αν είστε σίγουρος ότι θέλετε να πραγματοποιήσετε αυτή την διαδικασία επιλέξετε τον πίνακα εισαγωγής δεδομένων στην δεξιά μεριά για να εισάγετε τον κωδικό στο πλαίσιο στην αριστερή μεριά της οθόνης. Πιέστε ΟΚ. Πότε είναι απαραίτητη η επαναφορά των αρχικών ρυθμίσεων: Σε περίπτωση που ο υπολογιστής δεν λειτουργεί κανονικά, δεν υπάρχει απόκριση ή η οθόνη είναι παγωμένη. Αποτέλεσμα: Διατηρούνται μόνο τα Microsoft Windows και οι προεγκατεστημένες από εργοστάσιο εφαρμογές. Άλλες ρυθμίσεις όπως πχ δεδομένα του χρήστη, πρόσφατα εγκατεστημένα προγράμματα και άλλες ρυθμίσεις του χρήστη διαγράφονται. 26
Καθαρή Εκκίνηση (Clean Boot) Μέθοδος Cold Boot: Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Power, πιέστε το πλήκτρο Reset με την άκρη της γραφίδας και στην συνέχεια αφήστε και τα δύο πλήκτρα ταυτόχρονα. Πότε είναι απαραίτητη αυτή η διαδικασία: Σε περίπτωση που έχετε πραγματοποιήσει την διαδικασία επαναφοράς και ο υπολογιστής συνεχίζει να μην λειτουργεί σωστά, δεν υπάρχει απόκριση, η οθόνη είναι παγωμένη. Πριν πραγματοποιήσετε την διαδικασία Cold Boot διαβάστε με προσοχή τις παρακάτω οδηγίες και αποφασίστε εάν επιθυμείτε να πραγματοποιήσετε αυτή την διαδικασία εκκίνησης. 1. Μετά την εκκίνηση Cold boot, αν δεν πιέσετε κάποιο πλήκτρο, μόλις ολοκληρωθεί η διαδικασία εκκίνησης του συστήματος εμφανίζεται η οθόνη Today. Το αποτέλεσμα είναι το ίδιο με την διαδικασία επαναφοράς. 2. Αν έχετε πραγματοποιήσει την διαδικασία επαναφοράς και ο υπολογιστής συνεχίζει να μην λειτουργεί κανονικά υπάρχει η ακόλουθη λύση: Μετά την διαδικασία Cold Boot κρατήστε πατημένο το πλήκτρο End στην κάτω δεξιά μεριά του υπολογιστή μέχρι να εμφανιστεί η οθόνη εκκίνησης συστήματος και στη συνέχεια αφήστε το πλήκτρο End. Πριν προχωρήσετε με την διαδικασία εκκίνησης Cold Boot διαβάστε με προσοχή τις αντίστοιχες οδηγίες. 27
Πραγματοποιήστε την διαδικασία εκκίνησης Cold Boot και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο End. Εμφανίζεται η οθόνη εκκίνησης με δύο ερωτήσεις. Παρακαλούμε συμβουλευτείτε τις παρακάτω οδηγίες πριν προχωρήσετε. 1. Erase all data and load default? (Διαγραφή όλων των δεδομένων και επαναφορά των αρχικών ρυθμίσεων?). Αν δεν επιλέξετε Yes ή No μετά από ένα χρονικό διάστημα το σύστημα εκτελεί αυτόματα την εντολή No. Αν κρατήσετε πατημένο για μερικά δευτερόλεπτα το πλήκτρο για να επιλέξετε Yes διαγράφονται όλα τα δεδομένα και επαναφέρονται οι αρχικές ρυθμίσεις. Μετά την επανεκκίνηση ακολουθήστε τις οδηγίες οθόνης για να ολοκληρώσετε την διαδικασία. 2. Delete registry only? (Διαγραφή του μητρώου συστήματος μόνο?). Αν δεν επιλέξετε Yes ή No μετά από ένα χρονικό διάστημα το σύστημα εκτελεί αυτόματα την εντολή No. Αν κρατήσετε πατημένο για μερικά δευτερόλεπτα το πλήκτρο για να επιλέξετε Yes διαγράφεται μόνο το μητρώο συστήματος. Προσοχή: 1. Μετά την πραγματοποίηση της διαδικασίας εκκίνησης Cold Boot διατηρούνται τα Microsoft Windows και οι προεγκατεστημένες ρυθμίσεις. Αν επιλέξετε Yes στις δύο παραπάνω ερωτήσεις διαγράφονται δεδομένα, πρόσφατα εγκαταστημένα προγράμματα και ρυθμίσεις. 2. Υπάρχουν δύο τρόποι να διατηρήσετε τα δεδομένα σας: 1. Πραγματοποιήστε την διαδικασία επαναφοράς. 2. Πραγματοποιήστε την διαδικασία εκκίνησης Cold Boot και απαντήστε No στις παραπάνω ερωτήσεις. 28
29
2 - Χρήση του Pocket PC Εκκίνηση Οθόνη Πιέστε Settings, επιλέξτε την καρτέλα System και στη συνέχεια Screen. Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή ή θα πραγματοποιήσετε την διαδικασία εκκίνησης Cold Boot θα ερωτηθείτε για την ευθυγράμμιση της οθόνης. Συνεχίστε να πιέζετε την ένδειξη (+) που εμφανίζεται και ακολουθήστε τις οδηγίες οθόνης για την ολοκλήρωση της διαδικασίας. Αν η θέση της οθόνης δεν είναι απόλυτα ακριβής ακολουθήστε τις οδηγίες βοήθειας για να την ευθυγραμμίσετε ξανά. 1. Orientation: Portrait (προεπιλογή) Landscape (δεξιόστροφα) Landscape (αριστερόστροφα) 2. Πιέστε το πλήκτρο Align Screen για να ρυθμίσετε την οθόνη. Όταν εμφανιστεί η οθόνη ευθυγράμμισης πιέστε την ένδειξη (+) χρησιμοποιώντας την γραφίδα και ακολουθήστε τις οδηγίες για την ολοκλήρωση της διαδικασίας. Πιέστε για να βγείτε από αυτή την οθόνη. 3. Καρτέλα Text Size (μέγεθος κειμένου): Για επιλογή του επιθυμητού μεγέθους κειμένων. 30
Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για την βαθμονόμηση της οθόνης αφής. Ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα μπορείτε να μπείτε στην λειτουργία βαθμονόμησης της οθόνης αφής πιο γρήγορα και πιο αποτελεσματικά. Μπορείτε επίσης να ακολουθήσετε αυτά τα βήματα για μπείτε στην λειτουργία Screen σε περίπτωση που η οθόνη αφής έχει υποστεί βλάβη και δεν είναι δυνατή ώστε δεν μπορείτε να πραγματοποιήσετε καμία ενέργεια χρησιμοποιώντας την γραφίδα. 1. Πιέστε ταυτόχρονα το πλήκτρο και το στρογγυλό πλήκτρο εκτέλεσης που βρίσκεται στο κέντρο των πλήκτρων πλοήγησης. 2. Αφήστε τα δύο πλήκτρα ταυτόχρονα. Εμφανίζεται η οθόνη βαθμονόμησης. 31
Οθόνη Today Όταν ενεργοποιείτε τον υπολογιστή για πρώτη φορά κάθε μέρα (ή μετά από 4 ώρες που παρέμεινε απενεργοποιημένος) εμφανίζεται η οθόνη Today. Μπορείτε επίσης να εμφανίσετε την οθόνη Today πιέζοντας και επιλέγοντας Today. Σε αυτήν την οθόνη προβάλλονται όλες οι σημαντικές πληροφορίες της ημέρας. 1. Start. Πιέστε για α μεταβείτε σε κάποιο πρόγραμμα. 2. Πιέστε για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την λειτουργία GPRS. 3. Εικονίδιο κεραία. Πιέστε για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το τηλέφωνο. 4. Εικονίδιο ηχείο. Για την ρύθμιση της έντασης του ήχου. 5. Ώρα. Πιέστε για να εμφανίσετε την ημερομηνία και ώρα και τα προγραμματισμένα ραντεβού. Πιέστε και κρατήστε πατημένο για να επιλέξετε την αναλογική ή ψηφιακή ένδειξη της ώρας. 6. Οθόνη Today. Προβολή σημαντικών πληροφοριών για την σημερινή μέρα. Πιέστε την επιθυμητή επιλογή για να μεταβείτε στην αντίστοιχη οθόνη ρυθμίσεων. Για παράδειγμα πιέστε για να μπείτε στην λειτουργία Pocket MSN. 7. Άμεση σύνδεση. Πιέστε για να συνδεθείτε απευθείας με ένα πρόγραμμα. 8. Πιέζοντας αυτά τα εικονίδια μπορείτε να συνδεθείτε απευθείας με στα αντίστοιχα προγράμματα, πχ. Wireless Manager, Scenarios, Call filter Status κλπ. 9. Πιέστε για απευθείας σύνδεση με το τηλέφωνο. Πιέστε για να εμφανίσετε την οθόνη επαφών. Στον παρακάτω πίνακα φαίνονται τα εικονίδια που θα συναντήσετε στην μπάρα πλοήγησης ή στην μπάρα εντολών. Συμβουλευτείτε την στήλη Σημασία για πληροφορίες ή πιέστε τα εικονίδια για να εμφανιστεί ένα σύντομο μήνυμα. 32
Εικονί διο Σημασία (Τα εικονίδια βρίσκονται στην μπάρα πλοήγησης στο πάνω μέρος της οθόνης) Το ηχείο είναι ενεργό Το ηχείο είναι απενεργοποιημένο Η βασική μπαταρία φορτίζεται Η στάθμη της βασικής μπαταρίας είναι χαμηλή Η στάθμη της βασικής μπαταρίας είναι πολύ χαμηλή Η βασική μπαταρία είναι γεμάτη Η στάθμη της εφεδρικής μπαταρίας είναι χαμηλή Έχετε ένα ή περισσότερα μηνύματα MSN Έχετε ένα ή περισσότερα email, μηνύματα κειμένου ή SMS Έχετε ένα ή περισσότερα φωνητικά μηνύματα Αν υπάρχει αρκετός χώρος στην οθόνη για την προβολή όλων των εικονιδίων ειδοποίησης, πιέστε αυτό το εικονίδιο για να δείτε όλα τα εικονίδια Προβολή slides Powerpoint Ενεργή σύνδεση με υπολογιστή Η εφαρμογή Active Sync πραγματοποιεί συγχρονισμό Δεν είναι διαθέσιμη κάρτα SIM Το τηλέφωνο είναι απενεργοποιημένο Ένδειξη δύναμης σήματος για την λειτουργία τηλεφώνου Το GPRS είναι ανενεργό Το GPRS χρησιμοποιείται Το GPRS είναι διαθέσιμο Η λειτουργία ασύρματου δικτύου LAN είναι ενεργή Κλήση δεδομένων της λειτουργίας ασύρματου δικτύου Η λειτουργία ασύρματου δικτύου χρησιμοποιείται 33
Εικονίδιο Σημασία Κανονική λειτουργία. Επιλέξτε το κατάλληλο προφίλ για κάθε περιβάλλον Λειτουργία συνάντησης. Επιλέξτε το κατάλληλο προφίλ για κάθε περιβάλλον Λειτουργία εξωτερικού χώρου. Επιλέξτε το κατάλληλο προφίλ για κάθε περιβάλλον Σιωπηλή λειτουργία. Επιλέξτε το κατάλληλο προφίλ για κάθε περιβάλλον 34
Προγράμματα Μπορείτε να μεταβείτε από το ένα πρόγραμμα στο άλλο επιλέγοντας το επιθυμητό πρόγραμμα από το μενού. (μπορείτε να επιλέξετε ποια προγράμματα επιθυμείτε να εμφανίζονται σε αυτό το μενού. Βλέπε ενότητα Αλλαγή Ρυθμίσεων). Για την πρόσβαση σε κάποια προγράμματα θα πρέπει να πιέσετε Programs και στη συνέχεια να επιλέξετε το όνομα του επιθυμητού προγράμματος. Εικονίδιο Προγράμματα Περιγραφή Παιχνίδια Bubble Breaker, Solitaire Πολυμέσα Κάμερα, εφαρμογές Image Maker, Image Wizard, Multimedia Manager Τηλέφωνο Προσθήκη ήχου κλήσης, φίλτρα κλίσεων, εφαρμογές MMS Composer, Scenarios, SIM Tool Kit, SMS Sender, Ταχεία κλήση Εργαλεία συστήματος Εργαλεία Backupy, Bluetooth Manager, M- Desk, WLAN Utility Voice Commander Εφαρμογή Voice Commander, ρυθμίσεις της εφαρμογής ActiveSync Συγχρονισμός πληροφοριών μεταξύ του Pocket PC και του επιτραπέζιου υπολογιστή. Ημερολόγιο Ενημερωθείτε για τα ραντεβού σας και δημιουργήστε ειδοποιήσεις συνάντησης. Επαφές Καταγράψτε τα στοιχεία των φίλων και των συνάδελφων σας. Σημειώσεις Δημιουργήστε χειρόγραφες ή πληκτρολογημένες σημειώσεις, σχέδια, εγγραφές. Εργασίες Ενημερωθείτε για τις εργασίες σας. Μηνύματα Αποστολή και λήψη email. 35
Εικονίδιο Προγράμματα Περιγραφή Internet Explorer Πλοήγηση σε ιστοσελίδες Wap και Web, κατέβασμα νέων εφαρμογών και αρχείων από το διαδίκτυο Pocket MSN Εφαρμογές σχετικές με το MSN, όπως για παράδειγμα αποστολή και λήψη instant messages Word Mobile Δημιουργία νέων εγγράφων ή προβολή και επεξεργασία εγγράφων που δημιουργήσατε στον επιτραπέζιο υπολογιστή σας. Excel Mobile Δημιουργία νέων φύλλων εργασίας ή προβολή και επεξεργασία φύλλων εργασίας που δημιουργήσατε στον επιτραπέζιο υπολογιστή σας. PowerPoint Mobile Προβολή Slide Show, τα οποία δημιουργήσατε στον επιτραπέζιο υπολογιστή σας. Υπολογιστής Διεξαγωγή βασικών υπολογισμών. Εικόνες και βίντεο Λήψη, προβολή και επεξεργασία εικόνων. Windows Media Player Αναπαραγωγή αρχείων ήχου και βίντεο. File Explorer Διαχείριση αρχείων και φακέλων. Wireless Manager Διαχείριση του κινητού τηλεφώνου και των λειτουργιών Bluetooth. 36
Προγράμματα Συστήματος Πιέστε Settings και επιλέξτε την καρτέλα Personal. Πρόγραμμα Πλήκτρα Εισαγωγή Μενού Επιλογές MSN Πληροφορίες κατόχου Κωδικός Τηλέφωνο Ήχοι & Ειδοποιήσεις Today Περιγραφή Ορίστε το πλήκτρο συντόμευσης για τα προγράμματα του Pocket PC Ορίστε την μέθοδο εισαγωγής Επιλέξτε ποια προγράμματα θα εμφανίζονται στο μενού εκκίνησης Ρύθμιση της λειτουργίας MSN Εισάγετε πληροφορίες για τον κάτοχο Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης Ρύθμιση του τηλεφώνου Ορίστε την ένταση του ήχου και την μέθοδο ειδοποίησης Ορίστε την εμφάνιση της οθόνης Today και των πληροφοριών οθόνης 37
Πιέστε Settings και επιλέξτε την καρτέλα System Πρόγραμμα Σχετικά Φωτισμός Πιστοποιητικά Ρολόι και Ξυπνητήρι Μνήμη Μικρόφωνο Ενέργεια Τοπικές Ρυθμίσεις Διαγραφή Προγραμμάτων Οθόνη Πληροφορίες Συστήματος Περιγραφή Προβολή σημαντικών πληροφοριών σχετικά με το Pocket PC Ρύθμιση φωτισμού και φωτεινότητας της οθόνης Για αποφυγή ανεπιθύμητης πρόσβασης Ρυθμίστε την ώρα και το ξυπνητήρι Δείτε την κατάσταση της μνήμης, τα ενεργά προγράμματα κλπ. Ρυθμίστε την ένταση ήχου του μικροφώνου Δείτε την κατάσταση χρήσης ενέργειας Ορίστε την περιοχή και το φορμά εμφάνισης πληροφοριών, όπως ημερομηνία, ώρα κλπ. Διαγραφή των προγραμμάτων που δεν χρησιμοποιούνται Η ευθυγράμμιση της οθόνης αυξάνει την ακρίβεια αφής. Μπορείτε να επιλέξετε portrait ή landscape Προβολή πληροφοριών συστήματος Πιέστε Settings και επιλέξτε την καρτέλα Connections Πρόγραμμα Υπέρυθρες Connection Wizard Συνδέσεις Είδος CSD Κάρτες δικτύου Περιγραφή Ορίστε αν επιθυμείτε να λαμβάνει αυτόματα δεδομένα με υπέρυθρες Επιλέξτε την σωστή χώρα και το όνομα του φορέα. Ρυθμίστε την σύνδεση δικτύου Ορίστε το Pocket PC ως modem και αποκτήστε πρόσβαση στο διαδίκτυο μέσω της ενσωματωμένης συσκευής GSM Ορίστε τις λεπτομέρειες των καρτών δικτύου 38