LV EKSPLUATĀCIJAS ĪPAŠĪBU DEKLARĀCIJA DoP No. Hilti HIT-HY 170 1343-CPR-M500-8/07.14 1. Unikāls izstrādājuma veida identifikācijas numurs: Injicēšanas sistēma Hilti HIT-HY 170 2. Tipa, partijas vai sērijas numurs, kā noteikts 11. panta 4. punktā: Skat.: ETA-15/0197 (28.04.2015), A2 pielikums. Partijas numurs: skatiet uz izstrādājuma iepakojuma. 3. Būvizstrādājuma paredzētais lietojums vai lietojumi atbilstoši piemērojamai saskaņotajai tehniskajai specifikācijai: Vispārējais tips Līmēts enkurs, injicēšanas sistēma Izmantošana Mūriem no pilniem ķieģeļiem vai dobķieģeļiem: māla ķieģeļiem saskaņā ar EN 771-1 kalcija silikāta ķieģeliem saskaņā ar Izvēle/kategorija Lietojuma kategorijas b un c (piln- un dobķieģelis) Kategorija d/d, w/d un w/w māla un kalcija silikāta ķieģeļiem Uzstādīšanas virziens: horizontāls Slodze Statiska, kvazistatiska Cinkots tērauds: tikai lietošanai sausās iekštelpās Hilti HIT-HY 170 + HIT-V(-F) (vītņots stienis): M8, M10, M12 Hilti HIT-HY 170 + HIT-V-R (iekšēji vītņota uzmava): M8, M10, M12 Materiāls Nerūsošs tērauds A4: izmantošanai iekštelpās un ārtelpās, kur nav īpaši agresīvu atmosfēras apstākļu Hilti HIT-HY 170 + HIT-V-R (vītņots stienis): M8, M10, M12 Tērauds ar augstām pretkorozijas īpašībām: izmantošanai iekštelpās un ārtelpās, kur nav īpaši agresīvu atmosfēras apstākļu Hilti HIT-HY 170 + HIT-V-HCR (vītņots stienis): M8, M10, M12 Sietveida uzmava HIT-SC 16, 18 un 22 Temperatūru diapazons (ja piemērojams) Ta: no 40 līdz +40 C (īslaicīgi), +24 C (ilgstoši) Tb: no 40 līdz +80 C (īslaicīgi), +50 C (ilgstoši) 4. Nosaukums, reģistrēta tirdzniecības zīme vai prečzīme un saziņas adrese atbilstoši 11. panta 5. punktam: Hilti Corporation, Business Unit Anchors, 9494 Schaan, Fürstentum Liechtenstein 5. Vajadzības gadījumā tā pilnvarotā pārstāvja vārds un kontaktadrese, kura pilnvaras attiecas uz 12. panta 2. punktā nosauktajiem uzdevumiem: - 6. Būvizstrādājuma ekspluatācijas īpašību noturības novērtējuma un pārbaudes sistēma vai sistēmas, kā noteikts V pielikumā: 1 sistēma 7. Gadījumā, ja ekspluatācijas īpašību deklarācija attiecas uz būvizstrādājumu, kuram ir saskaņotais standarts -
8. Gadījumā, ja ekspluatācijas īpašību deklarācija attiecas uz būvizstrādājumu, kuram ir izdots Eiropas tehniskais novērtējums: Tehniskā novērtējuma institūcija: Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt) Eiropas tehniskais novērtējums: ETA-15/0197 (28.04.2015) Eiropas tehniskā novērtējuma vadlīnijas: ETAG 029 Atbilstības sertifikāts: 1343-CPR-M500-9/07.14 9. Deklarētās ekspluatācijas īpašības: Būtiskie raksturlielumi Aprēķina metode Ekspluatācijas īpašības Saskaņotā tehniskā specifikācija Raksturīgā stiepes stiprība ETAG 029, C pielikums metode: A ETA-15/0197 C3, C4, C5, C6 pielikumi Raksturīgā bīdes stiprība ETAG 029, C pielikums metode: A ETA-15/0197 C3, C4, C5, C6 pielikumi Minimālā un raksturīgā savstarpējā distance un attālums līdz malai ETAG 029, C pielikums metode: A ETA-15/0197 C3, C4, C5, C6 pielikumi ETAG 029 Lietojamības robežstāvokļa deformācija ETAG 029, C pielikums metode: A ETA-15/0197 C3, C4, C5, C6 pielikumi 10. Pielikuma 1. un 2. punktā norādītā izstrādājuma ekspluatācijas īpašības atbilst 9. punktā norādītajām deklarētajām ekspluatācijas īpašībām. Par šīs ekspluatācijas īpašību deklarācijas izdošanu ir atbildīgs vienīgi 4. punktā norādītais ražotājs. Ražotāja vārdā parakstījuši: Raimund Zaggl Struktūrvienības vadītājs Enkuru struktūrvienība Seppo Perämäki Kvalitātes daļas vadītājs Enkuru struktūrvienība Hilti Corporation Schaan, 15.12.2014
Specifikācijas attiecībā uz paredzēto lietojumu Pamatmateriāli: Pilnu ķieģeļu mūris (lietojuma kategorija b), atbilstoši B3 pielikumam. Piezīme: tipiskās stiprības vērtības ir derīgas arī lielākiem ķieģeļiem un lielākām mūra elementa spiedes stiprības vērtībām. Dobķieģeļu mūris (lietojuma kategorija c), saskaņā ar B3 un B4 pielikumiem. Cementa stiprības klase: ne mazāk par M2,5 saskaņā ar EN 998-2: 2010. Mūriem no pilniem, dobiem vai perforētiem ķieģeļiem raksturīgo enkura stiprību var noteikt, veicot testus uz vietas atbilstoši ETAG 029, B pielikumam, ņemot vērā β- koeficientu no C1 pielikuma C1 tabulas. Tabula B1: lietojuma kategoriju pārskats Enkuri, kas pakļauti: HIT-HY 170 ar vītņstieni, HIT-V- vai HIT-IC Caurumu urbšana Statiska un kvazistatiska slodze pilnos ķieģeļos āmura režīms Pielikums : C2 (tērauds), C3, C4 dobķieģeļos rotācijas režīms Pielikums : C2 (tērauds), C5, C6 Kategorija d/d uzstādīšana un lietojums konstrukcijās, kas atrodas sausās iekštelpās. Lietojuma kategorija: sausa vai mitra konstrukcija Kategorija w/d uzstādīšana uz sausa vai mitra pamata un lietojums konstrukcijās, kas atrodas sausās iekštelpās. Kategorija w/w uzstādīšana un lietojums konstrukcijās, kas atrodas sausā vai mitrā vidē Uzstādīšanas virziens Mūris horizontāls Lietojuma kategorija b (pilnķieģeļu mūris) c (dobu vai perforētu ķieģelu mūris) Pamatmateriāla temperatūra uzstādīšanas laikā No +5 C līdz +40 C No 5 C līdz +40 C Darba temperatūra Temperatūras diapazons Ta: Temperatūras diapazons Tb: No 40 C līdz +40 C No 40 C līdz +80 C (maks. ilglaicīgi pieļaujamā temperatūra +24 C un maks. īslaicīgi pieļaujamā temperatūra +40 C) (maks. ilglaicīgi pieļaujamā temperatūra +50 C un maks. īslaicīgi pieļaujamā temperatūra +80 C) PIELIKUMS1
Lietojuma apstākļi (apkārtējās vides apstākļi): Konstrukcijas, kas atrodas sausās iekštelpās (cinkots tērauds, nerūsošs tērauds vai tērauds ar augstām pretkorozijas īpašībām). Ārējiem atmosfēras apstākļiem pakļautas konstrukcijas (tai skaitā, rūpnieciskā vide un jūras vide) un pastāvīgi mitrās iekštelpās esošas konstrukcijas, kas nav pakļautas īpaši agresīviem vides apstākļiem (nerūsošs tērauds vai tērauds ar augstām pretkorozijas īpašībām). Ārējiem atmosfēras apstākļiem pakļautas konstrukcijas un pastāvīgi mitrās iekštelpās esošas konstrukcijas, kas ir pakļautas citiem īpaši agresīviem vides apstākļiem (tērauds ar augstām pretkorozijas īpašībām). Piezīme: sevišķi agresīvi vides apstākļi ir, piemēram: pastāvīga vai periodiska atrašanās jūras ūdenī vai apšļakstīšana ar jūras ūdeni, iekštelpu baseinu gaiss ar hlora piejaukumu vai gaiss ar lielu ķīmisko piesārņojumu (piemēram: atsērošanas rūpnīcās vai autosatiksmes tuneļos, kur tiek izmantoti atledošanas līdzekļi). Aprēķins: par enkuru aprēķinu ir atbildīgs inženieris, kam ir pieredze darbā ar enkuriem/armatūru un mūrēšanas darbiem. Aprēķiniem un rasējumiem ir jābūt pārbaudāmiem un tiem ir jāņem vērā gaidāmās enkuru slodzes. Enkura pozīcija tiek parādīta rasējumos (piemēram: enkura stāvoklis attiecībā pret balstiem utt.). Statiskai vai kvazistatiskai slodzei pakļautie enkuri tiek aprēķināti saskaņā ar: ETAG 029, C pielikums, aprēķina metode A Uzstādīšana: enkura uzstādīšana jāveic atbilstoši apmācītiem darbiniekiem un personas, kas ir atbildīga par attiecīgās darbavietas tehniskajiem darbiem, uzraudzībā. PIELIKUMS2
B2 tabula: pārskats par ķieģeļu tipiem un īpašībām Ķieģeļu tips Attēls Ķieģelu izmērs [mm] Spiedes stiprība [N/mm²] Tilpuma blīvums [kg/dm³] Pieliku ms Pilns māla ķieģelis EN 771-1 240x115x113 12 2,0 C3 Pilns kalcija silikāta ķieģelis 240x115x113 12 / 28 2,0 C4 Dobs māla ķieģelis EN 771-1 300x240x238 12 / 20 1,4 C5 Dobs kalcija silikāta ķieģelis 248x240x238 12 / 20 1,4 C6 B3 tabula: pārskats par stiprinājuma elementiem (ieskaitot izmērus) un atbilstošiem ķieģelu tipiem. Iegremdēšanas dziļums h ef = 80 mm Ķieģeļu tips Attēls HIT-V 1) HIT-IC HIT-V 1) + HIT-SC HIT-IC + HIT-SC Pielikum s Pilns māla ķieģelis EN 771-1 M8 līdz M12 M8 līdz M12 M8 līdz M12 M8 līdz M12 C3 Pilns kalcija silikāta ķieģelis M8 līdz M12 M8 līdz M12 M8 līdz M12 M8 līdz M12 C4 Dobs māla ķieģelis EN 771-1 - - M8 līdz M12 M8 līdz M12 C5 Dobs kalcija silikāta ķieģelis - - M8 līdz M12 M8 līdz M12 C6 1) Var izmantot arī komercstandartiem atbilstošus vītņotos stieņus. PIELIKUMS3
B tabula4: informācija par dobajiem ķieģeļiem Dobs māla ķieģelis EN 771-1 Rapis Ziegel Hlz 12-1,4-10DF Dobs kalcija silikāta ķieģelis KS Südbayern KSL-R(P) 12-1,4-8DF C1 tabula: -koeficients darbavietas testēšanai ar stiepes slodzi Lietojuma kategorijas w/w un w/d d/d Temperatūras diapazons Ta 1) Tb 1) Ta 1) Tb 1) Pamatmateriāls Elementi HIT-V 2) vai HIT-IC Pilns māla ķieģelis HIT-V 2) + HIT-SC HIT-IC + HIT-SC 0,97 0,83 0,97 0,83 Pilns kalcija silikāta ķieģelis HIT-V 2) vai HIT-IC HIT-V 2) + HIT-SC HIT-IC + HIT-SC 0,96 0,84 0,97 0,84 0,69 0,62 0,91 0,82 Dobs māla ķieģelis EN 771-1 HIT-V 2) + HIT-SC HIT-IC + HIT-SC 0,97 0,83 0,97 0,83 Dobs kalcija silikāta ķieģelis HIT-V 2) + HIT-SC HIT-IC + HIT-SC 0,69 0,62 0,91 0,82 1) Temperatūras diapazons Ta / Tb skat. B1 pielikumu 2) Komercstandartam atbilstošus vītņotus stieņus arī var lietot PIELIKUMS4
C2 tabula: tērauda pretestības raksturīgās vērtības vītņstieņu, HIT-V- stiepes un bīdes slodžu gadījumos mūrī HIT-HY 170 ar vītņstieni, HIT-V- M8 M10 M12 Stiepes slodzes pie tērauda atteices Raksturīgā tērauda stiprība NRk,s [kn] As fuk Bīdes slodzes bez kronšteina pie tērauda atteices Raksturīgā tērauda stiprība VRk,s [kn] 0,5 As fuk Bīdes slodzes ar kronšteinu pie tērauda atteices Raksturīgais lieces moments MRk,s [kn] 1,2 Wel fuk C3 tabula: tērauda pretestības raksturīgās vērtības iekšēji vītņoto uzmavu HIT-IC stiepes un bīdes slodžu gadījumos mūrī HIT-HY 170 ar HIT-IC M8 M10 M12 Stiepes slodzes pie tērauda atteices HIT-IC NRk,s [kn] 5,9 7,3 13,8 Parciālais drošuma koeficients Ms,N [-] 1,50 Bīdes slodzes bez kronšteina pie tērauda atteices Raksturīgā tērauda stiprība VRk,s [kn] 0,5 As fuk Bīdes slodzes ar kronšteinu pie tērauda atteices Raksturīgais lieces moments MRk,s [Nm] 1,2 Wel fuk PIELIKUMS5
Ķieģela tips: pilns māla ķieģelis Mz, 2DF C4 tabula: ķieģeļa apraksts Ķieģeļu tips Pilns Mz, 2DF Tilpuma blīvums ρ [kg/dm³] 2,0 Spiedes stiprība fb [N/mm²] 12 Kods EN 771-1 Ražotājs Ķieģeļa izmēri [mm] 240 x 115 x 113 Sienu minimālais biezums hmin [mm] 115 C5 tabula: uzstādīšanas parametri visām enkuru kombinācijām (skat. B3 tabulu) Enkura tips skatiet B3 tabulu Attālums no malas cmin = ccr [mm] 115 Izvietojums Ac smin II = scr II [mm] 240 smin = scr [mm] 115 C6 tabula: grupas koeficients grupveida stiprinājumos Grupas koeficients αg,n II αg,v II αg,n αg,v [-] 2 pie ccr un scr C7 tabula: raksturīgā stiepes pretestība pie attāluma no malas c c cr Enkura tips un izmērs hef [mm] fb [N/mm²] NRk [kn] HIT-V 1) HIT-IC HIT-V 1) + HIT-SC M8, M10, M12 80 12 3,0 2,5 3,0 2,5 M8 3,0 2,5 3,0 2,5 80 12 M10, M12 4,0 3,5 4,0 3,5 M8, M10, M12 80 12 4,0 3,5 4,0 3,5 HIT-IC + HIT-SC M8, M10, M12 80 12 4,0 3,5 4,0 3,5 1) Komercstandartam atbilstošus vītņotus stieņus arī var lietot. C8 tabula: raksturīgā bīdes pretestība pie attāluma no malas c c cr Enkura tips un izmērs hef [mm] fb [N/mm²] VRk [kn] Visi enkuri M8. M10, M12 80 12 3,5 C9 tabula: nobīdes hef N N0 N V V0 V [mm] [kn] [mm] [mm] [kn] [mm] [mm] 80 0,9 0,2 0,4 1,0 1,0 1,5 PIELIKUMS6
Ķieģeļa tips: pilns kalcija silikāta ķieģelis KS, 2DF C10 tabula: ķieģeļa apraksts Ķieģeļu tips Pilns KS, 2DF Tilpuma blīvums ρ [kg/dm³] 2,0 Spiedes stiprība fb [N/mm²] 12 vai 28 Kods EN 771-2 Ražotājs Ķieģeļa izmēri [mm] 240 x 115 x 113 Sienu minimālais biezums hmin [mm] 115 C11 tabula: uzstādīšanas parametri visām enkuru kombinācijām (skat. B3 tabulu) Enkura tips Attālums no malas Izvietojums Ac cmin = ccr [mm] C12 tabula: grupas koeficients grupveida stiprinājumos skatiet B3 tabulu 115 smin II = scr II [mm] 240 smin = scr [mm] 115 Grupas koeficients αg,n II αg,v II αg,n αg,v [-] 2 pie ccr un scr C13 tabula: raksturīgā stiepes pretestība pie attāluma no malas c c cr Enkura tips un izmērs hef [mm] fb [N/mm²] NRk [kn] HIT-V 1) HIT-IC HIT-V 1) +HIT-SC HIT-IC +HIT-SC M8, M10, M12 80 M8, M10, M12 80 12 5,5 5,0 6,0 5,0 28 8,5 7,5 8,5 7,5 12 4,0 3,5 5,5 5,0 28 6,0 5,5 8,0 7,5 1) Komercstandartam atbilstošus vītņotus stieņus arī var lietot. C14 tabula: raksturīgā bīdes pretestība pie attāluma no malas c c cr Enkura tips un izmērs hef [mm] fb [N/mm²] VRk [kn] Visi enkuri M8, M10, M12 80 C15 tabula: nobīdes 12 4,0 28 6,0 hef N N0 N V V0 V [mm] [kn] [mm] [mm] [kn] [mm] [mm] 80 mm 2,3 0,2 0,4 1,5 1,2 1,8 PIELIKUMS7
Ķieģela tips: dobs māla ķieģelis Hlz, 10DF C16 tabula: ķieģeļa apraksts Ķieģeļu tips Hlz12-1,4-10 DF Tilpuma blīvums ρ [kg/dm³] 1,4 Spiedes stiprība fb [N/mm²] 12 vai 20 Kods EN 771-1 Ražotājs Rapis (D) Ķieģeļa izmēri [mm] 300 x 240 x 238 Sienu minimālais biezums hmin [mm] 240 Ķieģeļa zīmējums skat. B4 tabulu B tabula C17 tabula: uzstādīšanas parametri visām enkuru kombinācijām (skat. B3 tabulu) Enkura tips Attālums no malas Izvietojums Ac C18 tabula: grupas koeficients grupveida stiprinājumos skatiet B3 tabulu cmin = ccr [mm] 150 smin II = scr II [mm] 300 smin = scr [mm] 240 Grupas koeficients αg,n II αg,v II αg,n αg,v [-] 2 pie ccr un scr C19 tabula: raksturīgā stiepes pretestība pie attāluma no malas c c cr Enkura tips un izmērs hef [mm] fb [N/mm²] NRk [kn] HIT-V 1) +HIT-SC HIT-IC+ HIT-SC M8, M10, M12 80 12 3,0 2,5 3,0 2,5 20 3,5 3,0 3,5 3,0 1) Komercstandartam atbilstošus vītņotus stieņus arī var lietot. C20 tabula: raksturīgā bīdes pretestība pie attāluma no malas c c cr Enkura tips un izmērs hef [mm] fb [N/mm²] VRk [kn] HIT-V 1) +HIT-SC HIT-IC +HIT-SC M8, M10, M12 80 12 2,0 20 3,0 1) Komercstandartam atbilstošus vītņotus stieņus arī var lietot. PIELIKUMS8
C21 tabula: nobīdes hef N N0 N V V0 V [mm] [kn] [mm] [mm] [kn] [mm] [mm] 80 0,9 0,2 0,3 0,9 1,0 1,5 PIELIKUMS9
Ķieģeļa tips: dobs kalcija silikāta ķieģelis KSL, 8DF C22 tabula: ķieģeļa apraksts Ķieģeļu tips KSL-12-1,4-8 DF Tilpuma blīvums ρ [kg/dm³] 1,4 Spiedes stiprība fb [N/mm²] 12 vai 20 Kods EN 771 2 Ražotājs KS Südbayern (D) Ķieģeļa izmēri [mm] 248 x 240 x 238 Sienu minimālais biezums hmin [mm] 240 Ķieģeļa zīmējums skat. B4 tabulu Error! Reference source not found.b tabula C23 tabula: uzstādīšanas parametri visām enkuru kombinācijām (skat. B3 tabulu) Enkura tips Attālums no malas Izvietojums Ac cmin = ccr [mm] C24 tabula: grupas koeficients grupveida stiprinājumos skatiet B3 tabulu 125 smin II = scr II [mm] 248 smin = scr [mm] 240 Grupas koeficients αg,n II αg,v II αg,n αg,v [-] 2 pie ccr un scr C25 tabula: raksturīgā stiepes pretestība pie attāluma no malas c c cr Enkura tips un izmērs hef [mm] fb [N/mm²] NRk [kn] HIT-V 1) +HIT-SC HIT-IC+HIT-SC M8, M10, M12 80 12 3,0 2,5 3,5 3,0 20 4,0 3,5 5,0 4,5 1) Komercstandartam atbilstošus vītņotus stieņus arī var lietot. C26 tabula: raksturīgā bīdes pretestība pie attāluma no malas c c cr Enkura tips un izmērs hef [mm] fb [N/mm²] VRk [kn] HIT-V 1) +HIT-SC HIT-IC +HIT-SC M8, M10, M12 80 12 8,5 20 12,0 1) Komercstandartam atbilstošus vītņotus stieņus arī var lietot. PIELIKUMS10
C27 tabula: nobīdes hef N N0 N V V0 V [mm] [kn] [mm] [mm] [kn] [mm] [mm] 80 1,8 0,2 0,3 3,4 2,5 3,8 PIELIKUMS11