Κείμενο-Φωτογραφίες: Κώστας Λούσης SERIES-GREECE CHAMPIONSHIP Costa Navarino Resort, The Dunes Course (27-28.07.2010) Next Golf Generation Στον παγκόσμιο χάρτη του γκολφ προσπαθούν κάποιοι ρομαντικοί παράγοντες του ελληνικού γκολφ να εντάξουν τη χώρα μας... και βήμα προς αυτή την κατεύθυνση ήταν η φιλοξενία του διεθνούς πρωταθλήματος της σειράς Faldo Series, που διεξήχθη το διήμερο 27-28 Ιουλίου στο Dunes Golf Club του συγκροτήματος Costa Navarino στη Μεσσηνία. Στη διοργάνωση, την οποία εξασφάλισε για τη χώρα μας η εκδότρια του Golf & Tourism in Greece, κ. Έλλη Αμπραβανέλ Βαλσαμίδη, πήραν μέρος 46 αγόρια και κορίτσι 12-21 ετών από 9 χώρες, ενώ οργανωτής από ελληνικής πλευράς ήταν ο Όμιλος Γκολφ Γλυφάδας Αθηνών. Golf & Tourism in Greece/44/'10 21
Φιλοδοξίες νεαρών γκόλφερ Η διοργάνωση των πρωταθλημάτων με την ονομασία Faldo Series ξεκίνησε από τον διάσημο Άγγλο επαγγελματία του γκολφ Nick Faldo (τιμημένο με τον τίτλο του sir από τη βασίλισσα Ελισάβετ) πριν 14 χρόνια. Απευθύνονται σε junior players ηλικίας 12-21 ετών, και ετησίως γίνονται 16 τουρνουά σε Ευρώπη, Αμερική και Ασία. Οι juniors που έλαβαν μέρος στον διήμερο «ελληνικό» αγώνα, αλλά και στο clinic με τον προπονητή του Nick Faldo, τον Άγγλο Keith Wood, δεν είχαν απλά ως κίνητρο μια νίκη σ ένα πρωτάθλημα με διεθνή αίγλη, αλλά και την εξασφάλιση συμμετοχής στον τελικό γύρο του φετινού Faldo Series, ανάμεσα στους νικητές από τα 15 αντίστοιχα πρωταθλήματα. 22 Golf & Tourism in Greece/44/'10
SERIES-GREECE CHAMPIONSHIP Costa Navarino Resort,The Dunes Course (27-28.07.2010) Next Golf Generation Και σε τέτοια «grand finale» προκύπτουν ευκαιρίες για τους φιλόδοξους παίκτες που ονειρεύονται να γίνουν επαγγελματίες. Πρώτη επιθυμία τους είναι να τους εντοπίσουν τα «γεράκια» των αμερικανικών πανεπιστημίων και να τους προσφέρουν υποτροφία για να ενισχύσουν την ομάδα γκολφ της Σχολής τους και το επόμενο βήμα είναι να γίνουν σπουδαίοι παίκτες του επαγγελματικού γκολφ. Στα εν Ελλάδι, οι πρώτοι των τριών κατηγοριών στα αγόρια: -16 ετών ο Λιβανέζος Matthew Moucharafieh -18 o Ισραηλινός Uri Bogoslavsky -21 ο Σουηδός Max Thunberg και των δύο κατηγοριών νεανίδων: -16 η Τουρκάλα Tugce Erden -21 η συμπατριώτισσά της Elcjn Ulu Οι οποίοι θα δώσουν το παρόν στο grand finale που θα γίνει στις 21-23/ 9 / 2010 στο The Lough Erne Resort της Β. Ιρλανδίας. Ο επικεφαλής προπονητών του Faldo Foundation (και του ίδιου του Nick Faldo), κ. Keith Wood, o IT manager, κ. Lee Probert και ο διευθυντής του Faldo Series, κ. Kerry Mc Donald, στην απονομή επάθλων του Greece Champioship 2010 Όλα τα νέα γκολφικά ταλέντα του Faldo Series, που θα προκριθούν από τα 16 Τουρνουά, θα φιλοξενηθούν στο The Lough Erne Resort στη Βόρειο Ιρλανδία, το Σεπτέμβρη.
Η εκπρόσωπος της Aegean Airlines, κ. Κάτια Αβραμίδου, βραβεύει τη μεγάλη νικήτρια του Faldo Series-Greece Championship Elcin Ulu Η Τουρκάλα Elcin Ulu Μεγάλη νικήτρια του Faldo Series-Greece Championship αναδείχθηκε η 19χρονη Τουρκάλα Elcin Ulu, η καλύτερη αθλήτρια της γειτονικής χώρας αυτή τη στιγμή. Το κορίτσι αυτό ανήκει στο Carya Golf Club της Αττάλειας, είχε κερδίσει την κατηγορία της στο τουρκικό Faldo Series του 2008 και ετοιμάζεται για σπουδές (και γκολφ) σε Αμερικανικό πανεπιστήμιο του Τέξας. Πέτυχε το ίδιο σκορ και τις δύο ημέρες (71, 71), ενώ, όπως μας έλεγε ο αρχηγός αποστολής της Τουρκικής Ομοσπονδίας, κ. Murat Afsar «φέτος έχει παίξει πάνω από 50 αγώνες». Οι Τούρκοι έστειλαν οκτώ παίκτες της προεθνικής τους ομάδας (όχι τους καλύτερους καθότι σε λίγες ημέρες έγινε το ευρωπαϊκό πρωτάθλημα -18 ετών στην Εσθονία) και κατέκτησαν τα περισσότερα έπαθλα. Το έχουμε γράψει κατ επανάληψη. Οι γείτονες από χρόνια μπήκαν γερά στη βιομηχανία του γκολφ, ήδη μετρούν 20 γήπεδα και συνεχίζουν να επενδύουν. Μεγάλος τους στόχος είναι η διάκριση στο παγκόσμιο πρωτάθλημα του 2012 που θα γίνει στην πατρίδα τους. Από τους 23 Έλληνες... Καλή παρουσία είχε ο 20 χρονος Ροδίτης Λευτέρης Πέρος (επανέκαμψε στο γκολφ το Φεβρουάριο μετά από διετή απόχη), η 16 χρονη Στεφανία Τόκα και ο 16χρονος Δημήτρης Ροκαδάκης, παίκτες της Γλυφάδας. Επειδή όμως κανείς Έλληνας δεν ήταν μέσα στους νικητές, η διοργάνωση θα προσφέρει δύο «λευκές κάρτες» για τον τελικό του Σεπτεμβρίου. Οι Άγγλοι αξιωματούχοι του Faldo Series, οι επικεφαλείς των ομάδων και οι παράγοντες του ΟΓΓΑ σε αναμνηστική φωτογραφία εντός γηπέδου. Costa Navarino Resort, The Dunes Course
SERIES-GREECE CHAMPIONSHIP Costa Navarino Resort,The Dunes Course (27-28.07.2010) Tips O 19χρονος Σουηδός Max Thunberg Από τους άλλους διακριθέντες ξεχωρίσαμε τον 19χρονο Σουηδό Max Thunberg, όχι μόνο ως νικητή της κατηγορία under 21, αλλά, κυρίως, για το πάθος του να γίνει επαγγελματίας παίκτης. Έμαθε για τη διοργάνωση από τον συμπατριώτη του Henrik Engahl (προπονητή στο Crete Golf Club), και πήγε στη Χερσόνησο ένα μήνα πριν το Faldo Series για προπόνηση, ενώ θα μείνει εκεί άλλους τρεις μήνες. * Παίκτες από εννέα χώρες πήραν μέρος στη διοργάνωση. Από Τουρκία, Ισραήλ, Σουηδία, Μάλτα, Λίβανο, Σερβία, Ρωσία, ΗΠΑ και Ελλάδα. * Τέσσερις παράγοντες του Ομίλου Γκολφ Γλυφάδας Αθηνών έδωσαν το παρόν στο Dunes Course και βοήθησαν στη διοργάνωση. Ο κ. Κωνσταντίνος Βαλασάκης (πρόεδρος), ο κ. Σπύρος Ροκαδάκης (ταμίας, και υπεύθυνος για το FSGC), το μέλος του ΔΣ κ. Bob Simpson, και ο captain κ. Γιώργος Βαφειάδης. * Από την Ομοσπονδία καλεσμένος ήταν ο πρόεδρος κ. Πέτρος Δούκας, αλλά δεν παραβρέθηκε. * Όλοι οι συνοδοί των ομάδων αλλά και οι παίκτες έμειναν ενθουσιασμένοι από το πρώτο γήπεδο του συγκροτήματος Costa Navarino που ξεκίνησε τη λειτουργία του πριν δύο μήνες. * Συνοδεία περιπολικού και συμβατικού αυτοκινήτου της Ασφάλειας Καλαμάτας έγινε η μετακίνηση του πούλμαν με τις αποστολές, και αυτό επειδή πάντα το υπουργείο Εξωτερικών της Τουρκίας ζητά την προστασία των αθλητικών αποστολών που έρχονται στην Ελλάδα! * Διαιτητής του αγώνα ήταν ο κ. Γιώργος Αθανασόπουλος. * Δεύτερη φορά σε είκοσι ημέρες βρέθηκε στο Costa Navarino ο αρχηγός αποστολής της Τουρκικής ομάδας κ. Murat Afsar, αφού έπαιξε και στον Ελληνοτουρκικό αγώνα Φιλίας. * Η ερώτηση που έθεσε στο περιοδικό παράγοντας ξένης αποστολής ακούγεται συνηθισμένη: «Πότε θ ανέβουν στο site του ΟΓΓΑ φωτογραφίες από τη διοργάνωση»; Απάντηση υπάρχει; * Από τον Μάιο, πριν ακόμα εγκαινιαστεί ο νέος πολυτελής τουριστικός προορισμός της Μεσογείου, το Costa Navarino, ο ημερήσιος Τύπος έγραφε συχνά-πυκνά: «Έρχονται στη Μεσσηνία ο Tiger Woods και ο David Beckham». Μάλιστα, αθλητικό site, τις ημέρες του Faldo Series επέμενε ότι «βρίσκεται στο Costa Navarino ο Woods». Ποιός διακινεί το παραμύθι; Η μεγάλη νικήτρια της διοργάνωσης, η 19χρονη Τουρκάλα Elcin Ulu, παρέλαβε το έπαθλο από τον πρόεδρο του ΟΓΓΑ, κ. Κωνσταντίνο Βαλασάκη. Ο 19χρονος Σουηδός Max Thunberg κατετάγη 1ος στις ηλικίες -21 αγοριών (αλλά 3ος στη γενική κατάταξη) και βραβεύτηκε από τον κ. Χάρη Ζερβό, διευθυντή του Dunes Golf Course. Ο Ισραηλινός Uri Bogoslavsky κατέλαβε την 2η θέση, ενώ η Στεφανία Τόκα πέτυχε το καλύτερο σκορ (μαζί με τον Λευτέρη Πέρο) από τους Έλληνες παίκτες. Η 15χρονη Τουρκάλα Damia Bilgic κατετάγη 2η στα κορίτσια μέχρι 16 ετών και βραβεύτηκε από τον κ. Bob Simpson, μέλος του ΔΣ του ΟΓΓΑ.
1. Ο Άγγλος κ. Kerry Mc Donald, διευθυντής του Faldo Series, παρέλαβε αναμνηστικό από τον Όμιλο Γκολφ Γλυφάδας, το οποίο παρέδωσε ο ταμίας, κ. Σπύρος Ροκαδάκης. 2. Ο κ. Αλέξανδρος Αμπραβανέλ, γιός της εκδότριας του περιοδικού, Έλλης Αμπραβανέλ, παρέλαβε από τον πρόεδρο του ΟΓΓΑ κ. Κωνσταντίνο Βαλασάκη, αναμνηστικό για την προσφορά της μητέρας του στην ανάληψη της διοργάνωσης. Ενθουσιασμένος ο Kerry Mc Donald Ο διευθυντής του Faldo Series, κ. Kerry Mc Donald, στην απονομή επάθλων δήλωσε: «Είμαστε ενθουσιασμένοι με την εναρκτήρια διοργάνωση του Faldo Series στην Ελλάδα. Το πρωτάθλημα προσέλκυσε ικανούς παίκτες από 9 χώρες που έδειξαν ότι αγαπούν το γκολφ. Θα ήθελα να ευχαριστήσω τους παράγοντες του Glyfada Golf Club και τους τοπικούς χορηγούς για την επιτυχία του Faldo Series-Greece Championship». 1 Η αρχή έγινε Η εκδότρια του περιοδικού μας κ. Έλλη Αμπραβανέλ (την οποία ο ΟΓΓΑ τίμησε με αναμνηστική πλακέτα για την προσφορά της στο γκολφ), δήλωσε μετά το πρώτο Faldo Series-Greece Championship: «Έντεκα χρόνια μέσω του περιοδικού προσπαθώ να εντάξω την Ελλάδα στον παγκόσμιο χάρτη του γκολφ, αφού σκοπός και στόχος μου είναι να ακουστεί παντού ότι γκολφ υπάρχει και στην Ελλάδα. Επιπλέον όλα αυτά τα χρόνια εστιάζω στην προβολή των νέων παιδιών, το αύριο του αθλήματος. Τους νέους που θέλουν να γίνουν πρεσβευτές της Ελλάδας στο εξωτερικό μέσα από το γκολφ. Και επειδή ούτε πολλά παιδιά έχουμε ως γκόλφερ, ούτε πολλά γήπεδα και Ομίλους, ένας τρόπος ν ακουστούμε στο εξωτερικό είναι τέτοιου είδους διεθνείς διοργανώσεις. Και, ναι, τα πρώτα δείγματα είναι ενθαρρυντικά, αφού στο e-mail του περιοδικού ελήφθησαν ήδη πολλά συγχαρητήρια μηνύματα από Έλληνες του εξωτερικού που ενημερώθηκαν ότι το Faldo Series ήρθε στην Ελλάδα». 2 Η 15χρονη πρωταθλήτρια του Ομίλου Γλυφάδας, Βιολέττα Σιώζου, επανήλθε στους αγώνες μετά από έξι μήνες και κατετάγη 3η ανάμεσα σε 10 κορίτσια -16 ετών. Ο Θωμάς Λόλας κατετάγη 5ος, με σκορ 83-86, ανάμεσα σε οκτώ αγόρια -18 χρονών. Σχετικά καινούρια αθλήτρια του ΟΓΓΑ η Ιωάννα Καποδίστρια, αλλά πολύ άνετη μπροστά στο φακό μας. Ο 14χρονος Αλέξανδρος Νάκος, ο μόνος συμμετέχων από την Κρήτη, κατετάγη 10ος ανάμεσα σε 20 παίκτες -16 ετών. Δεν κάνει το χατίρι της Κασσάνδρας Πουλ η μπάλα και σταματάει λίγα εκατοστά πριν την τρύπα.
SERIES-GREECE CHAMPIONSHIP Costa Navarino Resort,The Dunes Course (27-28.07.2010) Ο Δημήτρης Ροκαδάκης έκανε το καλύτερο σκορ (82-83) από τους Έλληνες της κατηγορίας Boys under Καιρός να βοηθήσουμε όλοι Ο πρόεδρος του Ομίλου Γκολφ Γλυφάδας, κ. Κωνσταντίνος Βαλασάκης, για την 1η διοργάνωση του Greece Championship: «Για τον Όμιλό μας η διοργάνωση του τουρνουά είναι η μεγαλύτερη και σημαντικότερη που ανέλαβε τα τελευταία χρόνια. Το τουρνουά αυτό δεν θα μπορούσε να πετύχει αν δεν υπήρχε η ακούραστη και πάντα δυναμική Έλλη Αμπραβανέλ, η οποία μας έφερε το Faldo Series και η οποία πλέον δικαιωματικά είναι «η νονά» αυτού του αγώνα....είναι πλέον καιρός όλοι μας να ασχοληθούμε σοβαρά, ο καθένας από την θέση του, με το Γκολφ στην Ελλάδα. Η Ελλάδα, με τις προσπάθειες ορισμένων επενδυτών, όπως του καπετάν Βασίλη και Αχιλλέα Κωνσταντακόπουλου, του κ. Θεοδώρου Βασιλάκη και άλλων, προσπαθεί να μπει στον γκολφικό χάρτη. Με τη διοργάνωση αυτή είχαμε την ευκαιρία να απολαύσουμε σ έναν ολοκαίνουργιο ελληνικό χώρο διεθνών προδιαγραφών και απαράμιλλης ομορφιάς, το ευγενές άθλημα με τη σφραγίδα ενός διεθνούς πρωταθλητή που διδάσκει στους νεότερους όχι μόνο τεχνική αλλά και ήθος... Όπως όλοι γνωρίζετε το 2016 είναι μία ημερομηνία ορόσημο για το παγκόσμιο γκολφ, γιατί εντάσσεται στην μεγάλη οικογένεια των Ολυμπιακών Αθλημά- των. Αυτό σηματοδοτεί την αρχή μίας νέας πορείας και για το ελληνικό γκολφ. Όλοι εμείς που οραματι- ζόμαστε να δώσει η χώρα μας στο γκολφ τη θέση που του αξίζει, αλλά και να μπορέσει το γκολφ να αναδείξει την αξία της χώρας μας διεθνώς, νομίζω ότι σήμερα μπορούμε να αισθανόμαστε δικαιωμένοι. Τέλος, ο πρόεδρος του ΟΓΓΑ ευχαρίστησε θερμά την οργανωτική επιτροπή και τους πολύτιμους χορηγούς, αρχίζοντας από τους μεγάλους χορηγούς, την Aegean, και το Westin Resort (ιδιοκτησία της εταιρείας Τemes). Το Διεθνές Αεροδρόμιο Αθηνών και τον γεν. διευθυντή κ. Ιωάννη Παράσχη, το Group ALAPIS, την ΔΕΛΤΑ, τη Nestle, την Minoan Group και την Universal Travel. Χωρίς να παραλείψει τον κ. Χάρη Ζερβό, γεν. διευθυντή του Dunes Course. Ο πρόεδρος του ΟΓΓΑ, κ. Κωνσταντίνος Βαλασάκης και ο ταμίας του Ομίλου, κ. Σπύρος Ροκαδάκης, «έτρεξαν» την διοργάνωση από την Αθήνα μέχρι τη Μεσσηνία. Σημαντικές εμπειρίες Ο κ. Σπύρος Ροκαδάκης, ταμίας του ΟΓΓΑ και επικεφαλής από πλευράς Ομίλου για το Faldo Series-Greece Championship, σε πρώτο συνοπτικό απολογισμό... «Δεχθήκαμε σαν Όμιλος (ΟΓΓΑ) επανειλημμένα, τα συγχαρητήρια των ανθρώπων του Faldo Foundation για την άρτια οργάνωση... τον αριθμό των συμμετοχών, και πήραμε κουράγιο για να συνεχίσουμε για ακόμα καλύτερα και πολυπληθέστερα τουρνουά στο μέλλον. Οι εμπειρίες που αποκόμισαν τα Ελληνόπουλα που συμμετείχαν ήταν μοναδικές. Ο Keith Wood, ο coach του Nick Faldo ήταν εξαιρετικά επικοινωνιακός και εμψύχωσε τους νεαρούς Έλληνες γκόλφερ (από τα clinics, αλλά και κατά τη διάρκεια του αγώνα). Οι νεαροί αθλητές μας είχαν αρκετά καλά τεχνικά στοιχεία, όμως η έλλειψη αγώνων (...δηλαδή εμπειρίας) ήταν παραπάνω από εμφανής, με αποτέλεσμα να μην μπορούν να αποδώσουν το 100% των δυνατοτήτων τους. Το πιο χρήσιμο συμπέρασμα λοιπόν που όλοι αποκομίσαμε, ως προς το αγωνιστικό κομμάτι, είναι: Αγώνες-Αγώνες-Αγώνες! Ο ΟΓΓΑ θα προσπαθήσει (όσο μπορεί) να διοργανώνει αγώνες. Το ίδιο πρέπει να κάνουν και οι άλλοι Όμιλοι της χώρας και η Ελληνική Ομοσπονδία Γκολφ. Costa Navarino Resort, The Dunes Course Golf & Tourism in Greece/44/'10 27
FALDO SERIES-GREECE CHAMPIONSHIP Text-Photos: Kostas Lousis The Next Golf Generation Some idealistic members of the Greek golf family who dream of adding Greece to the world map of the sport. A step in this direction was the hosting of the international Faldo Series Championship, which took place on 27-28 June at the Dunes Golf Club in the Costa Navarino Resort in Messinia. The championship, which was secured for Greece by our own Ellie Abravanel Valsamidou, publisher of Golf & Tourism in Greece, and organized locally by the Glyfada Golf Club of Athens, had the participation of forty-six boys and girls, ages 12-21, from nine countries. Ambitions of young golfers The championship known as the Faldo Series was initiated fourteen years ago by the famous English pro golfer Sir Nick Faldo. It focuses on junior players, ages 12-21, with sixteen tournaments taking place annually in Europe, America and Asia. The juniors participating in the Greek event and the clinic held by Faldo coach Keith Wood were motivated not only by a victory in an internationally renowned championship but also with securing a place in the final round of this year s Faldo Series with the winners from the other fifteen corresponding championships. This grand finale can open doors to ambitious players who dream of becoming professionals. Their first wish is to be spotted by scouts from American universities offering scholarships to promising players who can bolster their school s team. The next wish is to become great professional players. From Greece, the first in the three boys categories (16-year-old Matthew Mourcharafieh from Lebanon, 18-year-old Uri Bogoslavsky from Israel, 21-year-old Max Thunberg from Sweden) and the two girls categories (16-year-old Tugce Erden and 21-year-old Elcjn Ulu both from Turkey) will play in the grand finale on 21-23 September at the Lough Erne Resort in Northern Ireland. Elcin Ulu from Turkey The big winner of the Faldo Series-Greece Championship was 19-year-old Elcin Ulu, presently the best athlete in neighboring Turkey. A member of the Carya Golf Club of Antalya, Ulu won in her category in the Turkish Faldo Series in 2008 and is on her way to attend a university in Texas. She scored the same on both days (71, 71) and this year alone played in more than 50 events. Turkey sent eight players from their national team. As opposed to Greece, Turkey has for years invested heavily in the golf industry, with 20 courses presently and growing. Noteworthy as well was 19-year-old Max Thunberg from Sweden, both as winner in the under-21 category and also for his passion to turn pro. He learned of the championship from fellow Swede Henrik Engahl, coach at the Crete Golf Club, where he has trained and played. Of the 23 Greek players, a strong show was made by 20-year-old Lefteris Peros (Rhodes), who returned to golf in February after a 2-year absence, 16-year-old Stefania Toka and 16-year-old Dimitris Rokadakis, both from Glyfada. An enthusiastic Kerry McDonald At the awards ceremony Faldo Series director Kerry McDonald remarked: We are delighted by the inauguration of the Faldo Series in Greece. The championship attracted capable players from nine countries who demonstrated their love for golf. I wish to thank the leadership of the Glyfada Golf Club and the local sponsors for the success of the Faldo Series-Greece Championship. It s a start At the close of the Faldo Series, Ellie Abravanel Valsamidou, publisher of this magazine, received a commemorative 28 Golf & Tourism in Greece/44/'10
Costa Navarino Resort, Dunes Course (27-28.07.2010) SERIES-GREECE CHAMPIONSHIP Costa Navarino Resort,The Dunes Course (27-28.07.2010) plaque from the Glyfada Golf Club for her contribution to Greek golf. She remarked: For eleven years I ve been trying to inscribe Greece on the world map of golf. My purpose and goal has been to spread the word everywhere that golf exists in Greece. In addition, all these years I ve focused on promoting young golfers, who are the future of the sport. I want these young people to be Greece s ambassadors abroad through golf. And because Greece doesn t have many young golfers or many courses or clubs, a way to make our presence known abroad is through such international events. And, yes, this first example is encouraging. The magazine has already received many email messages from Greeks abroad, congratulating us for bringing the Faldo Series to Greece. Time for us all to help At the awards ceremony Konstantinos Valasakis stressed: As you know, 2016 is a landmark year for world golf. In 2016 the sport will be included in the Olympic Games for the first time, marking a new course for Greek golf. This championship could not have happened if it were not for the tireless efforts of Ellie Abravanel, who brought the Faldo Series to Greece. Those of us who dream of giving golf the place in Greece it deserves and for the sport to showcase Greece internationally can feel vindicated today. We have given our youth the opportunity to compete as well as learn technique and ethics from an internationally renowned coach. We have had the opportunity to enjoy the noble sport we all love in a stunning new world-class resort that is certain to become an international destination. We have seen the future of Greek golf in our youth who competed with ethics, gentility and promise. This is what golf deserves. This is what Greece deserves. This is what the Glyfada Golf Club of Athens, the oldest golf club in Greece and organizer of this important event, deserves. I want to thank all of you for supporting and attending this event, which I hope will the first of many. I especially want to thank the entire organizing committee for their hard work towards the success of this event, which of course could not have taken place without the invaluable support of our sponsors. Beginning with our major sponsors, we have Aegean Airlines, which transported us to Kalamata, and the Westin Resort, Costa Navarino, followed by Athens International Airport and director Ioannis Paraschis, Group ALAPIS, DELTA, Nestle, Minoan Group, and Universal Travel. And finally, I want to thank Haris Zervos, director of the Dunes Course. Important experiences Summing up the first impressions, Glyfada Golf Club of Athens treasurer and representative to the Faldo Series Spyros Rokadakis stressed, We are delighted with this first Faldo Series Championship in Greece. We proved our mettle through proper organization, teamwork and our love of golf, the results of which were obvious. The Faldo Foundation and in particular its director Kerry McDonald have repeatedly congratulated us on our organization and player participation. This has encouraged us to continue, aiming for even better tournaments in the future. The Greek youngsters who participated gained many valuable experiences, both during the championships and at the clinics run by Faldo coach Keith Wood. Despite their good technical skills, the lack of tournament experience placed Greek golfers at an obvious at a disadvantage when it came to scoring. Hence, the most important experience we all gained, at least from a competitive standpoint, is that the secret of success is to have as many competitions and tournaments as possible. The Glyfada Golf Club of Athens will do its utmost to organize more competitions. And the other Greek Clubs must do likewise, and especially the Hellenic Golf Federation. As for the next Faldo Series-Greece Championship, it is too soon to know where and when it will take place in 2011. But you can be sure that it s already on our minds. Given that the Special Olympics will be held in Athens in June 2011, and with the Glyfada course one of the venues, we hope that the 2011 Faldo Series can be held there.
30 Golf & Tourism in Greece/44/'10
Τυχαίο..; Δεν νομίζω..! Ένας από τους μύθους που επικρατούν στην Ελλάδα σχετικά με το άθλημα του γκολφ, είναι η βεβαιότητα ότι «το γκολφ δεν έχει θεατές... δεν έχει κερκίδες». Λάθος άποψη φυσικά... αλλά σε μια χώρα που έχει μόνο 6 γήπεδα και εγγεγραμμένους παίκτες περί τους τρεις χιλιάδες, δεν προκαλεί έκπληξη..! Στης γης τη διαμαντόπετρα (Αθήνα) ένα γήπεδο γκολφ λειτουργούσε 45 χρόνια πριν, αυτό και μόνο υπάρχει και σήμερα. Η μόνη αμφισβήτηση είναι πότε ήταν καλύτερα συντηρημένο. Πριν 20 χρόνια ή μετά την είσοδο στη δεύτερη χιλιετία; Και η σύγκριση δεν είναι ευνοϊκή αυτή την περίοδο Λοιπόν, στις χώρες με ανεπτυγμένη «γκολφική συνείδηση» αλλά και σε νεότερους τουριστικούς προορισμούς που φιλοξενούν golf event, υπάρχουν κερκίδες. Συνήθως στην αφετηρία του golf course (1 tee) και στην τελευταία τρύπα (18 tee), η κατασκευή είναι μόνιμη. Στο μέσον του γηπέδου (9-10 tees), τοποθετούνται πτυσσόμενες ξύλινες κερκίδες. Στα υπόλοιπα green και tees οι αρχιτέκτονες γηπέδων γκολφ φροντίζουν να υπάρχουν λόφοι με θέα και εύκολη πρόσβαση στους θεατές. Φίλαθλοι υπάρχουν και πολλοί μάλιστα στα φημισμένα διεθνή τουρνουά, όπου το χτύπημα κάθε μπάλας είναι «χρυσάφι» για τους επαγγελματίες. Υπάρχουν όμως και τσουχτερές τιμές εισιτηρίων για τους φανατικούς θεατές, οι οποίοι ενίοτε είναι πρόθυμοι να πληρώσουν όσο-όσο για μια διακεκριμένη θέση Golf & Tourism in Greece/44/'10 31
The endless stretch of pristine and virtually deserted beach, a real jewel of natural beauty. A few more photos of the beauitiful "Dunes course" and "Costa Navarino Resort" 1 4 / 7 / 2010 11th Ελληνοτουρκικό Φιλικό Τουρνουά Γκολφ Costa Navarino Μεσσηνία By: Gudrun Docherty Mustafa Koc (left) accepting the "Challenge Cup" trophy for Turkey from Hans Otto Nagel. Ο καθιερωμένος ετήσιος φιλικός Ελληνοτουρκικός αγώνας παίχτηκε φέτος πού αλλού στο νέο γήπεδο γκολφ στην Costa Navarino. Ιδρυτής και χορηγός του τουρνουά είναι ο δικός μας Hans Otto Nagel. Δικός μας γιατί είναι από χρόνια εγκατεστημένος στη Βούλα και παίζει στο γκολφ της Γλυφάδας, όταν δεν ταξιδεύει για δουλειές στην Ευρώπη και στην Τουρκία, όπου είναι ιδιαίτερα αγαπητός. Η Gudrun Docherty βοηθός του Hans - ήταν εκεί και μας δίνει μια πολύ ζωντανή περιγραφή του τουρνουά και των εκδηλώσεων που συνοδεύουν πάντα παρόμοιες αθλητικές συναντήσεις που έχουν και κοινωνικές προεκτάσεις. 32 Golf & Tourism in Greece/44/'10
On Friday, 2 July 2010 at 09.00 hours Harry Zervos, Director of Golf, Troon Golf, The Dunes course sounded the horn for the shotgun start, in which a total of 62 Greek players and 36 Turkish players competed in an individual stableford format. Weather conditions were perfect, and the golfers delighted with the beautiful golf course designed by Bernhard Langer. T he 2010 Hellenic-Turkish Golf Friendship Cup, initiated and sponsored by Hans Otto Nagel since 1998, took place at Costa Navarino in Greece. The participants from Turkey arrived in Kalamata with Aegean Airlines on Thursday, 1 July 2010 in the evening. After their check-in at The Romanos Hotel everyone gathered at 21.30 hours at the Anax Lounge Bar of the hotel for a relaxed welcome cocktail. The Anax lounge bar spills out onto this beautiful terrace affording guests a beautiful view over the pool and garden areas and out to sea. It was a lively evening with lots of hellos, hugs and kisses as old friends from both countries reunited. In the afternoon the guests had a chance to cool down and relax by the pools or beach and to swim in the beautiful clear and refreshing waters of the Ionian Sea. Many guests enjoyed a walk along the endless stretch of pristine and virtually deserted beach, a real jewel of natural beauty. The design of the Costa Navarino resort with its low buildings and earthy colours blends in harmoniously with the surrounding nature. At 20.30 hours everyone met again at the Flame Restaurant on the terrace of the golf club house for a sit-down buffet dinner. David Clare, Director of Golf, Gloria Resorts Antalya, took the microphone and gave one of his delightfully humorous welcome speeches. David, who used to be the Director of Golf at Kemer Golf & Country Club in Istanbul, has been an integral part of this annual event since its inception in 1998. The names of the 20 Turks and Greeks, who were going to compete in thematch play Challenge Cup event the following morning Hans Otto NAGEL, the Founder and Sponsor of the Hellenic-Turkish Friendship Cup.
From left to right: Selahattin Ozdogan (Turkey) Hans Otto Nagel (Greece) George Vafeiadis (Greece) Fikret Ozturk (Turkey) Trophies were also awarded to the Farewell Cup winners who were all members of the Greek team: Men: 1st Alex Fillipakis 2nd Rashid Shuhaibar 3rd Christos Gerontidis Ladies: 1st Maria Kourouglos 2nd Elena Fotinaki 3rd Malgorzata Ballantyne Nearest to the pin: Men: Nikos Gerostathopoulos Ladies: Sophia Gerardi A lively evening with dancing followed to mark the end of another successful Hellenic-Turkish Friendship Cup, held for the first time in the magnificent resort of Costa Navarino. The Turkish guests departed the following morning with Aegean Airlines for Athens and Istanbul and the Greek guests leisurely left through out the day. Everyone took beautiful memories of this enchanted place with them and looks forward to returning to Costa Navarino for more golf. The second golf course is under construction and will open next year. Additional courses and two more hotels are also planned. The resort is a real tribute to the dream and passion of Vassilis Constantakopoulos, whom we thank for creating this golfing paradise in Greece. 1. The number 1 flight in the Friendship Cup on Friday, 2 July 2010. From left to right: Theodore Vassilakis Hans Otto Nagel Mustafa Koc Dinos Petrogiannis 2. From left to right: Yannis Criticos- CFO of Attica Group and Board Member of Glyfada Golf Club, Gudrun Docherty- Personal Assistant to Hans Otto Nagel, Vangelis Chaniotakis- Editor-in-Chief, Golf & Leisure Magazine. 1 2
I played at the BMW Pro-Am in Munich..! A s guests of BMW, my husband and I stayed at the Westin in Munich - this was also the players' hotel.the ProAm draw party was held on Tuesday 22 June at the BMW exhibition centre. Big, shiny BMWs were at the hotel to shuttle all the guests to and from the draw party, the golf club, and anywhere you might want to go. There were 50 teams competing in the ProAm. At the draw party, each team was assigned a number and when your number was drawn, the team could choose which professional they wanted to play with. We were lucky because our number came up very quickly and many of the well known professionals were still available. Our team (Rolf, Norbert and myself) chose Robert Karlsson to be our Pro in the ProAm. Bernard Langer, Michael Kaymer, Sergio Garcia, Nick Faldo, Ernie Els and Colin Montgomery were some of the Pros who were selected before our number came up. On Wednesday at 8:00 we teed off at the Eichenried Golf Club, just outside of Munich. It was the first sunny day they had had for 10 days. I had a great caddy - my husband! We had a wonderful day and Robert Karlsson was a very friendly guy to play with. It was a difficult format - only net birdies counted. Our team got 18 net birdies, the winning score was 25. After the game, we had a drink with Karlsson and he left for the hotel. He was a bit tired after having played in the US Open at Pebble Beach and after the long haul flight back to Europe the day before. Our team and our caddies had lunch in the Fairway Club. This is a VIP restaurant with fantastic service, gourmet food and delicious wines. The gala dinner on Wednesday evening was also in the Fairway Club. We had a great table with our team and Bernard Langer and his daughter and son (who was his caddy).since Germany was playing Ghana in the World Cup, 36 Golf & Tourism in Greece/44/'10
Sandy van der Meer The Eichenried Golf Club, just outside of Munich there were big tv screens all around us. The majority of the ProAm players were German so everyone wanted to watch the match - and was delighted that Germany won. The prize ceremony also took place with prizes for the longest drives, nearest to the pin and prizes for the four best scores. On Thursday we were at the golf course all day to watch the pros play. We followed Robert Karlsson for a while. Unfortunately he was not playing to his usual standard and missed the cut. We also spent some time at the Fairway Club where we had an excellent view of the players approaching the 18th green and making their last putts. It was a really exciting experience and BMW was a fantastic host. Sandy van der Meer and Robert Karlsson. Sandy s team chose Robert Karlsson to be their Pro in the ProAm. Bernard Langer, Michael Kaymer, Sergio Garcia, Nick Faldo, Ernie Els and Colin Montgomery were some of the Pros who were selected before their number came up. Sandy van der Meer : In 2009 there were three competitions at Aphrodite Hills sponsored by BMW. The format was stableford and the player who had the best two scores over the three competitions, won the prize to play in the ProAm of the BMW European Masters in Munich on 22 June 2010. Many of the top ranking professionals were to be competing in Munich. They had just finished playing the US Open at Pebble Beach. BMW had chartered a private jet to fly the players back from California to Munich. Golf & Tourism in Greece/44/'10 37
Οι Έλληνες τζούνιορ γκόλφερ με τους Σκωτσέζους συνομήλικους παίκτες έπαιξαν match play και στάθηκαν ικανοποιητικά. Oι Τζούνιορ του ΟΓΓΑ στο Royal Aberdeen Golf Club Στο ιστορικό «Royal Aberdeen Golf Club» της Σκωτίας και σε άλλα τρία γειτονικά golf courses βρέθηκαν για λίγες ημέρες (28 Ιουνίου-3 Ιουλίου), τέσσερις νεαροί παίκτες του Ομίλου Γλυφάδας, για προπόνηση σε άριστο αγωνιστικό περιβάλλον και ανταγωνιστικό παιχνίδι με συνομήλικους καλούς αθλητές των εκεί Ομίλων. Η αποστολή των τζούνιορ είχε συμφωνηθεί τον περασμένο Ιανουάριο όταν βρέθηκε στη Γλυφάδα ο γεν. διευθυντής του «Royal Aberdeen», κ. Ronnie MacAskill, καλεσμένος του συμπατριώτη του, κ. Bob Simpson. Οι παίκτες που ταξίδευσαν στο Αμπερντίν ήταν οι 15χρονοι Νικόλας Ευθυμιάδης (2 χάντικαπ), Βασίλης Τσούγιας (23 χαντ.), και οι 14χρονοι Δήμος Τσούγιας (8 χαντ.), Στέφανος Στέφας (14 χαντ.). Τους νεαρούς συνόδευσαν ο κ. Simpson (μέλος του Δ.Σ. του ΟΓΓΑ) και ο κ. Παντελής Τσούγιας, πατέρας των δύο παιδιών. Το παιχνίδι σ ένα τέτοιο γκολφικό περιβάλλον είναι αλησμόνητη εμπειρία για κάθε εραστή του γκολφ πόσο μάλλον για φιλόδοξους έφηβους που στοχεύουν στον πρωταθλητισμό. Δεν είναι τυχαίο ότι καταρχήν είχαν εκδηλώσει ενδιαφέρον να πάνε περί τα 15 παιδιά (τα έξοδα πληρωμένα από τους συμμετέχοντες αφού ο κ. MacAskill εξασφάλισε μόνο το δωρεάν παιχνίδι), ωστόσο, η ανακοίνωση του Faldo Championship στο Ναβαρίνο, λίγες ημέρες αργότερα, υποχρέωσε τους γονείς να «κόψουν» τη μία αποστολή, άλλωστε ζούμε «περίοδο ΔΝΤ» και στο γκολφ! Πάντως, οι γονείς που δεν υπολόγισαν το κόστος (Αντώνης Ευθυμιάδης-Παντελής Τσούγιας, γκόλφερ και οι δύο), αξίζουν συγχαρητήρια γιατί έχουν προσφέρει στα τέκνα τους αγώνες σε 7 και 10 γήπεδα του εξωτερικού, αντίστοιχα, μέσα σ ένα χρόνο. Τα αγόρια έχουν βελτιωθεί θεαματικά, ο Νικόλας είναι ήδη στην προεθνική ομάδα, ο Δήμος βελτίωσε το χάντικαπ από 22 πέρυσι το καλοκαίρι σε 8 φέτος, ενώ ο Βασίλης που έπιασε μπαστούνι μόλις πριν 10 μήνες «θα κερδίζει και τους δύο σ ένα χρόνο», σύμφωνα με την εκτίμηση προπονητή. Για το ταξίδι στη Σκωτία ο Βασίλης Τσούγιας μας είπε: «Το ταξίδι ήταν κουραστικό αλλά το να παίζεις στο έκτο παλαιότερο γήπεδο του κόσμου, το The Royal Aberdeen Golf Club (όπου το 2011 θα γίνει το Walker Cup), είναι φανταστικό. Ξεναγηθήκαμε στις παλιές εγκαταστάσεις του club, στο οποίο παρεμπιπτόντως απαγορεύονται οι γυναίκες. Κάθε μέρα παίζαμε πρωί-απόγευμα και είχαμε τρεις αγώνες με τζούνιορ από τα συγκεκριμένα κλαμπ. Στο Royal Aberdeen ηττηθήκαμε 3-1, στο Murcar Links χάσαμε με το ίδιο σκορ, ενώ στο Cruden Bay πετύχαμε ισοπαλία. Καταφέραμε και κερδίσαμε ένα club και επιπλέον βγήκαμε all square με τους τοπικούς πρωταθλητές. Γυρίσαμε πίσω έχοντας απίστευτες εμπειρίες και αξέχαστες αναμνήσεις». 38 Golf & Tourism in Greece/44/'10
To Royal Aberdeen Golf Club λειτουργεί από το 1780 και είναι ένα από τα παλαιότερα, αλλά και τα καλύτερα γήπεδα γκολφ στον κόσμο (Αριστερή και δεξιά σελίδα) Δήμος Τσούγιας: «Με την εκδρομή στη Σκωτία συνδυάσαμε διασκέδαση και γκολφ. Παίξαμε σε τρία links courses. Φανταστικά γήπεδα και όλοι είμαστε ευχαριστημένοι. Κάθε μέρα παίζαμε αγώνες match play, κερδίσαμε εμπειρίες, αλλά παίξαμε και καλά. Έκανα την απόπειρα και έφαγα fish and chips και μου φάνηκαν εξαιρετικά! Εύχομαι στο μέλλον να ξαναπάω». Οι τέσσερις τζούνιορ του Ομίλου Γλυφάδας στο Royal Aberdeen Golf Club, στη Σκωτία. Από αριστερά: Δήμος και Βασίλης Τσούγιας, Νικόλας Ευθυμιάδης, Στέφανος Στέφας.