ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ USE INSTRUCTIONS ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΕ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΚΛΗΣΗΣ /CORDED PHONE WITH CALLER ID ΜΟΝΤΕΛΟ/MODEL: TM09-448 DC48V Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες χρήσης πριν την χρήση της συσκευής και φυλάξτε τις για πιθανή μελλοντική χρήση. Please read all instructions carefully before using the product and keep it for possible future reference.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Οθόνη LCD Αναγνώριση κλήσης Ένδειξη ημερομηνίας και ώρας Λειτουργία επανάκλησης Λίστα εξερχομένων κλήσεων:5 αριθμοί Λίστα εισερχομένων κλήσεων:38 αριθμοί Επιτοίχια τοποθέτηση Διαστάσεις: 19x5x7.5cm Λειτουργία & Εφαρμογή Μενού Στη θέση-λειτουργία «ακουστικό πάνω στην βάση», πατήστε το πλήκτρο ΡΥΘΜΙΣΗ(SET) για 3 δευτερόλεπτα, η LCD οθόνη θα εμφανίσει ΡΥΘΜΙΣΗ 1 ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ (SET 1 DATE). Επιλέξτε το μενού πιέζοντας ΠΑΝΩ/ ΚΑΤΩ(UP/ DOWN) και μετά πιέστε ΡΥΘΜΙΣΗ(SET) για να εισάγετε την αντίστοιχη ρύθμιση μενού. Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας Όταν η LCD οθόνη προβάλλει ΡΥΘΜΙΣΗ 1ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ(SET 1 DATE), πιέστε ΡΥΘΜΙΣΗ(SET) για να ρυθμίσετε την ημερομηνία και την ώρα. Πιέστε ΠΑΝΩ/ ΚΑΤΩ (UP/ DOWN) για να αλλάξετε το ψηφίο, και πιέστε ΡΥΘΜΙΣΗ(SET) για να επιβεβαιώσετε. Ρυθμίστε την ημερομηνία και την ώρα ένα προς ένα. 1
Ρύθμιση του κωδικού της περιοχής Όταν η LCD οθόνη προβάλλει ΡΥΘΜΙΣΗ 2 ΚΩΔΙΚΟΥ(SET 2 CODE), πιέστε ΡΥΘΜΙΣΗ(SET) και η LCD προβάλλει ΚΩΔΙΚΟΣ----. Πιέστε ξανά ΡΥΘΜΙΣΗ(SET) για να επεξεργαστείτε τον αριθμό του κωδικού της περιοχής. Επιλέξτε τον επιθυμητό αριθμό πιέζοντας ΠΑΝΩ/ ΚΑΤΩ και πιέστε ΡΥΘΜΙΣΗ(SET) για να επιβεβαιώσετε Ρύθμιση προθέματος(prefix) κωδικού Όταν η LCD οθόνη προβάλλει ΡΥΘΜΙΣΗ 3 PCODE, πιέστε ΡΥΘΜΙΣΗ(SET) και η LCD θα εμφανίσει PCODE--. Πιέστε ΡΥΘΜΙΣΗ(SET) ξανά για να επεξεργαστείτε τον αριθμό του κωδικού της περιοχής. Επιλέξτε τον επιθυμητό αριθμό πιέζοντας ΠΑΝΩ/ ΚΑΤΩ και μετά πιέστε ΡΥΘΜΙΣΗ(SET) για να επιβεβαιώσετε. Ρύθμιση αυτόματου ΙΡ Όταν η LCD οθόνη προβάλλει ΡΥΘΜΙΣΗ 4 ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΙΡ, πιέστε ΡΥΘΜΙΣΗ(SET) και η LCD θα εμφανίσει ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΙΡ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ. Ενεργοποιήστε το αυτόματο ΙΡ πιέζοντας ΠΑΝΩ/ ΚΑΤΩ και η LCD θα εμφανίσει ΚΩΔΙΚΑΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ(INPUT). Εισάγετε τον κωδικό ΙΡ με αριθμητικό πλήκτρο. Ρύθμιση τύπου κλήσης Όταν η LCD οθόνη προβάλλει ΡΥΘΜΙΣΗ 5 Ρ-Τ, πιέστε ΡΥΘΜΙΣΗ(SET) και η LCD θα εμφανίσει ΤΟΝΟΣ. Αλλάξτε τον τύπο κλήσης πιέζοντας ΠΑΝΩ/ ΚΑΤΩ. 2
Το προϊόν αυτό είναι κατασκευασμένο σε πλήρη συμμόρφωση με τις ισχύουσες οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης που διέπουν ηλεκτρικές συσκευές αυτού του τύπου. Προστασία του περιβάλλοντος Εάν κάποια μέρα διαπιστώσετε ότι η συσκευή σας χρειάζεται αντικατάσταση ή δεν σας χρησιμεύει πλέον, σκεφτείτε την προστασία του περιβάλλοντος: 1) Μην πετάξετε την συσκευή σας μαζί με τα υπόλοιπα αστικά απόβλητα (αυτή είναι και η σημασία του αναγραφόμενου συμβόλου ανακύκλωσης). 2) Απευθυνθείτε στην Δημοτική Αρχή σας για να σας υποδείξει τα σημεία διάθεσης της συσκευής σας για ανακύκλωση. 3) Διαθέτοντας την άχρηστη πλέον συσκευή σας στα σωστά σημεία ανακύκλωσης βοηθάτε στην προστασία του περιβάλλοντος καθώς και στην εκμετάλλευση εκ νέου των υλικών της συσκευής σας. 4) Οι ηλεκτρικές συσκευές λόγω των υλικών κατασκευής τους εάν δεν διατεθούν σωστά μπορεί να έχουν άσχημες επιπτώσεις στο περιβάλλον και κατ επέκταση στην υγεία μας. ALFA LAMDA A.E. Κωνσταντινουπόλεως 154, 104 36 Αθήνα Τηλ.Κέντρο: 210.5212200 Fax: 210.5233583 e-mail: info@alfalamda.gr Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας: www.alfalamda.gr 3
SPECIFICATIONS LCD display Caller ID Date and hour display Redial function Outgoing calls list: 5 numbers Received calls list: 38 numbers Wall mounted Dimensions: 19x5x7.5cm Function & Operation Menu In the on hook mod, hold [SET] key for 3 seconds, LCD will display SET 1 DATE. Choose the menu by pressing [UP]/[DOWN], and press [SET] to enter the corresponding menu setting. Set date and time When LCD display SET 1 DATE, press [SET] to set the date and time. Press [UP]/[DOWN] to change the digit, and press [SET] to confirm. Set the date and time one by one. 4
Set area code When LCD display SET 2 CODE, press [SET] and LCD will display CODE ----. Press [SET] again to edit the area code number. Choose the wanted number by pressing [UP]/[DOWN] and press [SET] to confirm. Set Prefix code When LCD display SET 3 PCODE, press [SET] and LCD will display PCODE --. Press [SET] again to edit the area code number. Choose the wanted number by pressing [UP]/[DOWN] and press [SET] to confirm. Set auto IP When LCD display SET 4 AUTO IP, press [SET] and LCD will display AUTO IP OFF. Enable the auto IP by pressing [UP]/ [DOWN]. And LCD will display INPUT CODE. Input the IP code by digital key. Set dialing mode When LCD display SET 5 P-T, press [SET] and LCD will display TONE. Switch the dialing mode by pressing [UP]/ [DOWN]. 5
This product is in strict conformity with all the valid directives of European Union applying on this type of electrical appliances. Protecting the environment Should you find one day that your appliance needs to be replaced or if it is of no further use to you, think of the protection of the environment: 1) Do not dispose your appliance along with the rest of the public waste (this is also the meaning of the shown recycling sign). 2) Contact your Public Authorities and they will instruct you of the recycling centers to which your appliances must be disposed. 3) Correct disposal of your appliance helps the protection of the environment as well as the recycling of the appliance components. 4) The electrical appliances due to their construction materials, if not correctly disposed, may lead to environmental and furthermore health hazards. ALFA LAMDA S.A. 154, Constantinoupoleos Str., 104 36 Athens Tel.: 210.5212200 Fax: 210.5233583 e-mail: info@alfalamda.gr Visit our website: www.alfalamda.gr 6