wellness & spa A PIECE OF PARADISE

Transcript

1 wellness & spa A PIECE OF PARADISE

2 A piece of Paradise Με εμπειρία πάνω από 30 χρόνια, στην ACRILAN στοχεύουμε πάντα σε νέα καινοτόμα προϊόντα που μπορούν να βελτιώσουν τον καθημερινό τρόπο ζωής και να προσφέρουν στιγμές χαλάρωσης και ευεξίας, μεταμορφώνοντας το νερό σε μέσο ευζωίας. Σε αυτό τον κατάλογο σας παρουσιάζουμε την ανανεωμένη γκάμα Spa εξωτερικού και εσωτερικού χώρου, που κατασκευάζονται εξ ολοκλήρου στην Ελλάδα σύμφωνα με την παραγωγική διαδικασία κατά ISO9001 και με σεβασμό στις ευρωπαϊκές νόρμες ΕΝ14516 & ΕΝ Τα spa μας αποτελούν την ιδανικότερη λύση για αυτούς που αναζητούν υψηλή αισθητική, καινοτόμα τεχνολογία και προσιτή τιμή. Σας προσκαλούμε να τα απολαύσετε! With over 30 years of experience, in Acrilan we are always aiming at new innovative products that can improve the daily lifestyle and provide relaxation and wellness, transforming water into a means of welfare. In this catalogue you will discover our renewed range of 3 outdoor and indoor Spas that are entirely manufactured in Greece according to the production process of ISO9001 and with respect to European norms EN14516 & EN Our spas are the ideal solution for those seeking style, innovative technology and affordable prices. We invite you to enjoy them!

3 The Spas Ένα ζεστό spa μπορεί να σας βοηθήσει να χαλαρώσετε. Η θερμότητα διαστέλλει τα αιμοφόρα αγγεία, βελτιώνει την κυκλοφορία και μειώνει τον πόνο. Η προσθήκη υδροθεραπείας (η πίεση μασάζ από τo στόμιο των τζετ) μπορεί να ανακουφίσει την ένταση των μυών και να σας βοηθήσει να απαλλαγείτε από το στρες. Το υδρομασάζ σε συνδυασμό με το όζον και την οξυγονοθεραπεία, χαλαρώνει τους μυς και μειώνει το στρες. Μόλις 10 λεπτά είναι αρκετά για να αρχίσει η παραγωγή των ενδορφινών, να αυξηθεί η κυκλοφορία του αίματος και να χαλαρώσουν οι μύες. Αποτέλεσμα; Aπόλυτη ευχαρίστηση στο σώμα και ικανοποίηση για την επιλογή σας. 5 A warm spa can help you relax. Heat dilates blood vessels, improves circulation and reduces pain. In addition, hydrotherapy (the massage pressure emitted from the jet nozzle) can relieve muscle tension and help you destress. The hot tub in combination with the ozone and the oxygen therapy relaxes muscles and reduces stress. Just ten minutes is enough to start the production of endorphins, increase blood circulation and relax the muscles. The result? Pleasure for your body and satisfaction with your choice!

4 Spacious Luxury SPA 2030 X 2030 X 900 mm 7

5 5 900L 220kg SPA 2030 X 2030 X 900 mm 9 5 ΑΤΟΜΩΝ / 5 PERSONS 4 ΚΑΘΗΜΕΝΟΙ / 1 ΞΑΠΛΩΣΤΡΑ 4 SITTING / 1 RECLINING ΛΙΤΡΑ/LITRES: 900 L ΒΑΡΟΣ/WEIGHT: 220 kg ΥΛΙΚΟ: ΑΚΡΥΛΙΚΟ ΣΕ ΦΙΝΙΡΙΣΜΑ ΛΕΥΚΟ GLOSS, ALBA, PEARL SHADOW, STERLING SILVER, SUMMER SAPPHIRE, TUSCAN SUN. SHELL MATERIAL: ACRYLIC, IN FINISHING WHITE GLOSS, ALBA, PEARL SHADOW, STERLING SILVER, SUMMER SAPPHIRE, TUSCAN SUN. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ / CONTROL SYSTEM: ΑΡ. ΤΖΕΤ / JETS HYDRO PLUS DELUXE ΥΔΡΟΜΑΣΑZ / HYDROMASSAGE ΑΕΡΟΜΑΣΑΖ / AIRMASSAGE EXTRAS : ΚΑΛΥΜΜΑ SPA ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΟ (ΤΕΧΝΟΔΕΡΜΑ ΜΕ ΦΙΛΤΡΑ UV) / SPA THERMOCOVER (ARTIFICIAL LEATHER, UV FILTER) ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΣΗ / SURROUNDING CABINET ΣΚΑΛΟΠΑΤΙ / STEP ΛΑΒΗ / HANDLE ΣΤΟΜΙΟ ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗ ΓΙΑ ΠΛΗΡΩΣΗ ΝΕΡΟΥ / WATER OUTLET CASCADE SPOUT ΚΙΤ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΝΕΡΟΥ / WATER SANITIZER KIT ΣΚΟΥΠΑ ΧΕΙΡΟΣ / SPA WAND ΗΧΕΙΑ (ΣΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ DELUX) / SPEAKERS (DELUX VERSION ONLY) ΦΩΤΙΣΜΟΣ ΤΑΙΝΙΑ LED / LED LIGHTING STRIP ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΠΟΤΗΡΙ ΜΕ ΦΩΤΕΙΝΗ ΕΝΔΕΙΞΗ / CUP HOLDER LIGHTED

6 Sparkling Beauty SPA 2000 X 1500 X 900 mm 11

7 3 600L 180kg SPA 2000 X 1500 X 900 mm 13 3 ΑΤΟΜΩΝ / 3 PERSONS 2 ΚΑΘΗΜΕΝΟΙ /1 ΞΑΠΛΩΣΤΡΑ 2 SITTING /1 RECLINING ΛΙΤΡΑ/LITRES: 600 L ΒΑΡΟΣ/WEIGHT: 180 kg ΥΛΙΚΟ:ΑΚΡΥΛΙΚΟ ΣΕ ΦΙΝΙΡΙΣΜΑ ΛΕΥΚΟ GLOSS, ALBA, PEARL SHADOW, STERLING SILVER, SUMMER SAPPHIRE, TUSCAN SUN. SHELL MATERIAL: ACRYLIC,IN FINISHING WHITE GLOSS, ALBA, PEARL SHADOW, STERLING SILVER, SUMMER SAPPHIRE, TUSCAN SUN. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ / CONTROL SYSTEM: ΑΡ. ΤΖΕΤ / JETS HYDRO PLUS DELUXE ΥΔΡΟΜΑΣΑZ / HYDROMASSAGE ΑΕΡΟΜΑΣΑΖ / AIRMASSAGE EXTRAS : ΚΑΛΥΜΜΑ SPA ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΟ (ΤΕΧΝΟΔΕΡΜΑ ΜΕ ΦΙΛΤΡΑ UV) / SPA THERMOCOVER (ARTIFICIAL LEATHER, UV FILTER) ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΣΗ / SURRROUNDING CABINET ΣΚΑΛΟΠΑΤΙ / STEP ΛΑΒΗ / HANDLE ΣΤΟΜΙΟ ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗ ΓΙΑ ΠΛΗΡΩΣΗ ΝΕΡΟΥ / WATER OUTLET CASCADE SPOUT ΚΙΤ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΝΕΡΟΥ / WATER SANITIZER KIT ΣΚΟΥΠΑ ΧΕΙΡΟΣ / SPA WAND ΗΧΕΙΑ (ΣΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ DELUX) / SPEAKERS (DELUX VERSION ONLY) ΦΩΤΙΣΜΟΣ ΤΑΙΝΙΑ LED / LED LIGHTING STRIP ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΠΟΤΗΡΙ ΜΕ ΦΩΤΕΙΝΗ ΕΝΔΕΙΞΗ / ILLUMINATED CUP HOLDER

8 The Queen of Hearts QUEEN 2150 X 1600 X 720 mm 15

9 2 650L 160kg QUEEN 2150 X 1600 X 720 mm 17 2 ΑΤΟΜΩΝ / 2 PERSONS 2 ΚΑΘΗΜΕΝΟΙ / 2 SITTING ΛΙΤΡΑ/LITRES: 650 L ΒΑΡΟΣ/WEIGHT: 160 kg ΥΛΙΚΟ: ΑΚΡΥΛΙΚΟ ΣΕ ΦΙΝΙΡΙΣΜΑ ΛΕΥΚΟ GLOSS, ΛΕΥΚΟ VELLURE, ΑΝΘΡΑΚΙ VELLURE, ΓΚΡΙ VELLURE, ΜΠΕΖ VELLURE, ΜΑΥΡΟ VELLURE. SHELL MATERIAL: ACRYLIC,IN FINISHING WHITE GLOSS, WHITE VELLURE, ANTHRACITE GREY VELLURE, LIGHT GREY VELLURE, BEIGE VELLURE, BLACK VELLURE. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ / CONTROL SYSTEM: ΑΡ. ΤΖΕΤ / JETS HYDRO PLUS VARIMAX ΥΔΡΟΜΑΣΑZ / HYDROMASSAGE ΑΕΡΟΜΑΣΑΖ / AIRMASSAGE 16 EXTRAS : ΚΑΛΥΜΜΑ SPA ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΟ (ΤΕΧΝΟΔΕΡΜΑ ΜΕ ΦΙΛΤΡΑ UV) / SPA THERMOCOVER (ARTIFICIAL LEATHER, UV FILTER) ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΣΗ WPC Ή ΖΕΝ ΦΙΝΙΡΙΣΜΑ ΒΙΝΥΛΙΟ / SURRROUNDING CABINET WPC OR ZEN IN VINYL FINISHING ΜΑΞΙΛΑΡΙ (ΤΕΧΝΟΔΕΡΜΑ ΜΕ ΦΙΛΤΡΑ UV) / HEADREST (ARTIFICIAL LEATHER, UV FILTER) ΣΚΑΛΟΠΑΤΙ / STEP ΛΑΒΗ / HANDLE ΣΤΟΜΙΟ ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗ ΓΙΑ ΠΛΗΡΩΣΗ ΝΕΡΟΥ / WATER OUTLET CASCADE SPOUT ΕΠΙΚΑΘΥΜΕΝΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ Κ600 Ή Κ900 (ΓΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΧΩΡΟ) / DECK MOUNTED WATER SPOUT K600 OR K900 (FOR INSIDE INSTALLATION) ΚΙΤ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΝΕΡΟΥ / WATER SANITIZER KIT ΣΚΟΥΠΑ ΧΕΙΡΟΣ / SPA WAND ΦΩΤΙΣΜΟΣ ΤΑΙΝΙΑ LED / LED LIGHTING STRIP ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΠΟΤΗΡΙ ΜΕ ΦΩΤΕΙΝΗ ΕΝΔΕΙΞΗ / ILLUMINATED CUP HOLDER

10 A true Princess PRINCESS 1650 X 1650 X 720 mm 19

11 2 580L 140kg 2 ΑΤΟΜΩΝ / 2 PERSONS 2 ΚΑΘΗΜΕΝΟΙ 2 ΑΤΟΜΩΝ / 2 SITTING PERSONS ΛΙΤΡΑ/LITRES: 2 ΚΑΘΗΜΕΝΟΙ XX / 2 SITTING ΒΑΡΟΣ/WEIGHT ΛΙΤΡΑ/LITRES: : XX 580 L ΥΛΙΚΟ:ΑΚΡΥΛΙΚΟ ΒΑΡΟΣ/WEIGHT: ΣΕ ΦΙΝΙΡΙΣΜΑ 140 kg ΛΕΥΚΟ GLOSS, ΛΕΥΚΟ VELLURE, ΑΝΘΡΑΚΙ VELLURE, ΓΚΡΙ VELLURE, ΜΠΕΖ VELLURE, ΜΑΥΡΟ VELLURE. ΥΛΙΚΟ: ΑΚΡΥΛΙΚΟ ΣΕ ΦΙΝΙΡΙΣΜΑ ΛΕΥΚΟ GLOSS, ΛΕΥΚΟ VELLURE, ΑΝΘΡΑΚΙ VELLURE, ΓΚΡΙ VELLURE, ΜΠΕΖ VELLURE, ΜΑΥΡΟ VELLURE. SHELL MATERIAL: ACRYLIC,IN FINISHING WHITE GLOSS, WHITE VELLURE, ANTHRACITE GREY VELLURE, LIGHT GREY VELLURE, BEIGE SHELL MATERIAL: ACRYLIC,IN FINISHING WHITE GLOSS, WHITE VELLURE, ANTHRACITE GREY VELLURE, LIGHT GREY VELLURE, BEIGE VELLURE, VELLURE, BLACK BLACK VELLURE. VELLURE. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ / / CONTROL SYSTEM: ΑΡ. ΑΡ. ΤΖΕΤ/JETS / JETS HYDRO HYDRO VARIMAX PLUS DELUXE ΥΔΡΟΜΑΣΑZ / HYDROMASSAGE ΥΔΡΟΜΑΣΑΣ/HYDROMASSAGE XX XX XX ΑΕΡΟΜΑΣΑΖ / AIRMASSAGE ΑΕΡΟΜΑΣΑΖ/AIRMASSAGE XX XX XX EXTRAS : EXTRAS ΚΑΛΥΜΜΑ : SPA ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΟ (ΤΕΧΝΟΔΕΡΜΑ ΜΕ ΦΙΛΤΡΑ UV) / SPA THERMOCOVER (ARTIFICIAL LEATHER, UV FILTER) ΚΑΛΥΜΜΑ ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ SPA ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΟ ΕΠΕΝΔΥΣΗ WPC / (ΤΕΧΝΟΔΕΡΜΑ SURRROUNDING ΜΕ CABINET ΦΙΛΤΡΑ UV) WPC/ SPA THERMOCOVER (ARTIFICIAL LEATHER, UV FILTER) ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ ΣΚΑΛΟΠΑΤΙ ΕΠΕΝΔΥΣΗ / STEP / SURRROUNDING CABINET ΛΑΒΗ / HANDLE ΣΚΑΛΟΠΑΤΙ / STEP ΣΤΟΜΙΟ ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗ ΓΙΑ ΠΛΗΡΩΣΗ ΝΕΡΟΥ / WATER OUTLET CASCADE SPOUT ΛΑΒΗ / HANDLE ΕΠΙΚΑΘΥΜΕΝΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ Κ600 Ή Κ900 (ΓΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΧΩΡΟ) / DECK MOUNTED WATER SPOUT K600 OR K900 ΣΤΟΜΙΟ (FOR INSIDE ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗ INSTALLATION) ΓΙΑ ΠΛΗΡΩΣΗ ΝΕΡΟΥ / WATER OUTLET CASCADE SPOUT ΚΙΤ ΚΙΤ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΝΕΡΟΥ ΝΕΡΟΥ / WATER / WATER SANITIZER KIT KIT ΣΚΟΥΠΑ ΣΚΟΥΠΑ ΧΕΙΡΟΣ ΧΕΙΡΟΣ / SPA / SPA WAND WAND ΦΩΤΙΣΜΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ ΤΑΙΝΙΑ ΤΑΙΝΙΑ LED LED / LED / LED LIGHTING LIGHTING STRIP STRIP ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΠΟΤΗΡΙ ΜΕ ΦΩΤΕΙΝΗ ΕΝΔΕΙΞΗ / CUP HOLDER LIGHTED PRINCESS 1650 X 1650 X 720 mm 21

12 The Lunar Goddess LONA 2000 X 1200 X 620 mm 23

13 2 360L 100kg LONA 2000 X 1200 X 620 mm 25 2 ΑΤΟΜΩΝ / 2 PERSONS 2 ΚΑΘΗΜΕΝΟΙ / 2 SITTING ΛΙΤΡΑ/LITRES: 360 L ΒΑΡΟΣ/WEIGHT: 100 kg ΥΛΙΚΟ:ΑΚΡΥΛΙΚΟ ΣΕ ΦΙΝΙΡΙΣΜΑ ΛΕΥΚΟ GLOSS, ΛΕΥΚΟ VELLURE, ΑΝΘΡΑΚΙ VELLURE, ΓΚΡΙ VELLURE, ΜΠΕΖ VELLURE, ΜΑΥΡΟ VELLURE. SHELL MATERIAL: ACRYLIC,IN FINISHING WHITE GLOSS, WHITE VELLURE, ANTHRACITE GREY VELLURE, LIGHT GREY VELLURE, BEIGE VELLURE, BLACK VELLURE. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ / CONTROL SYSTEM: ΑΡ. ΤΖΕΤ/JETS VARIMAX ΥΔΡΟΜΑΣΑZ / HYDROMASSAGE 14 ΑΕΡΟΜΑΣΑΖ / AIRMASSAGE EXTRAS : ΚΑΛΥΜΜΑ SPA ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΟ (ΤΕΧΝΟΔΕΡΜΑ ΜΕ ΦΙΛΤΡΑ UV) / SPA THERMOCOVER (ARTIFICIAL LEATHER, UV FILTER) ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΚΑΛΥΜΜΑ ΑΝΑΔΙΠΛΟΥΜΕΝΟ / ALTERNATIVELY FOLDING COVER ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΣΗ ZEN ΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΡΑΦΙΩΝ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥΔΕΝ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ / SURROUNDING ZEN PANEL WITH SHELVES POSSIBILITY IN CASE OF NO CIRCULATION SYSTEM. ΣΚΑΛΟΠΑΤΙ / STEP ΛΑΒΗ / HANDLE ΣΤΟΜΙΟ ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗ ΓΙΑ ΠΛΗΡΩΣΗ ΝΕΡΟΥ Ή ΒΑΛΒΙΔΑ ΒΡΥΣΗ / WATER OUTLET CASCADE SPOUT OR WASTE WITH OUTLET SPOUT ΚΙΤ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΝΕΡΟΥ / WATER SANITIZER KIT ΣΚΟΥΠΑ ΧΕΙΡΟΣ / SPA WAND

14 TANGO 1850 X 1200 X 680 mm Passion for Perfection 27

15 2 300L 90kg TANGO 1850 X 1200 X 680 mm 29 2 ΑΤΟΜΩΝ / 2 PERSONS 2 ΚΑΘΗΜΕΝΟΙ / 2 SITTING ΛΙΤΡΑ/LITRES: 300 L ΒΑΡΟΣ/WEIGHT: 90 kg ΥΛΙΚΟ:ΑΚΡΥΛΙΚΟ ΣΕ ΦΙΝΙΡΙΣΜΑ ΛΕΥΚΟ GLOSS, ΛΕΥΚΟ VELLURE, ΑΝΘΡΑΚΙ VELLURE, ΓΚΡΙ VELLURE, ΜΠΕΖ VELLURE, ΜΑΥΡΟ VELLURE. SHELL MATERIAL: ACRYLIC,IN FINISHING WHITE GLOSS, WHITE VELLURE, ANTHRACITE GREY VELLURE, LIGHT GREY VELLURE, BEIGE VELLURE, BLACK VELLURE. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ / CONTROL SYSTEM: ΑΡ. ΤΖΕΤ / JETS HYDRO VARIMAX ΥΔΡΟΜΑΣΑZ / HYDROMASSAGE ΑΕΡΟΜΑΣΑΖ /A IRMASSAGE EXTRAS : ΚΑΛΥΜΜΑ SPA ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΟ (ΤΕΧΝΟΔΕΡΜΑ ΜΕ ΦΙΛΤΡΑ UV) / SPA THERMOCOVER (ARTIFICIAL LEATHER, UV FILTER) ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΣΗ ZEN ΦΙΝΙΡΙΣΜΑ ΒΙΝΥΛΙΟΥ / SURROUNDING ZEN PANEL IN VINYL FINISHING ΣΚΑΛΟΠΑΤΙ / STEP ΛΑΒΗ / HANDLE ΕΠΙΚΑΘΥΜΕΝΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ GLAM100 Ή Κ500 (ΓΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΧΩΡΟ / DECK MOUNTED WATER SPOUT (FOR INLET INSTALLATION) ΚΙΤ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΝΕΡΟΥ / WATER SANITIZER KIT ΣΚΟΥΠΑ ΧΕΙΡΟΣ / SPA WAND

16 A taste of all the rest Κάθε εξάρτημα, ακόμη και εκείνο που δεν διακρίνεται, είναι σημαντικό για τη συνολική αξία της επένδυσής σας. Όταν αγοράζετε ένα spa, επιλέξτε τις σωστές διαστάσεις, εξετάστε την ποιότητα των υλικών και ελέγξτε την εγγύηση. Στην Acrilan κατασκευάζουμε όλα τα spa χρησιμοποιώντας το ακρυλικό φύλλο Lucite, το οποίο καλύπτει όλες τις προδιαγραφές και απαιτήσεις που προσδιορίζονται από την Ε.Ε. Η δομή του χρώματος, το πάχος, η ακαμψία, η αντοχή, είναι μόνο μερικές από τις ιδιότητες που το χαρακτηρίζουν. Όλα τα Spa Acrilan είναι εξοπλισμένα με τα τελευταία, υψηλής ποιότητας, αμερικανικά συστήματα ελέγχου της Balboa Water Group. Για να είστε σίγουροι για την επένδυσή σας και την αξία της! 31 Every single component, even those that you cannot see, is important to the overall value of your investment. When buying a spa, choose the correct dimensions, consider the quality of the materials and check the guarantee. In Acrilan, we manufacture all our spas using the Lucite acrylic sheets that are compliant with all relevant European Union specifications and requirements. Their colour structure, their thickness, stiffness and durability are some of its exceptional characteristic properties. Furthermore, all Acrilan spas are equipped with the latest top quality American control systems of Balboa Water Group. This way you are always sure of your investment and its value!

17 VariMax So quite, you ll ask if it s running! Tόσο ήσυχη που θα αναρωτιέστε αν λειτουργεί! Hydromassage Systems technical information HYDRO PLUS DELUXE VARIMAX Τώρα μπορείτε να απολαύσετε υπηρεσίες προσωπικού μασάζ με το σύστημα Varimax, τη νεότερη καινοτομία στις αντλίες των spa του Ομίλου Balboa. Η αντλία Varimax σας επιτρέπει να απολαύσετε ένα πλήρες μασάζ σώματος, επιλέγοντας την υδροθεραπεία που επιθυμείτε με το πάτημα ενός κουμπιού. Χαλαρώνοντας στο spa, μπορούν να επιλέξετε είτε την ήρεμη κίνηση του νερού, αυξάνοντας ή μειώνοντας την ένταση, είτε το μασάζκύμα ή το παλμικό. Με αυτόν τον τρόπο ζείτε μια ξεχωριστή εμπειρία όπου το νερό κινείται γύρω από το σώμα απολαμβάνοντας ένα αναζωογονητικό μασάζ το πρωί ή ένα χαλαρωτικό το βράδυ, ανάλογα με τις απαιτήσεις και τις επιθυμίες σας! ΣΥΝΔΕΣΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΑΝΤΛΙΑ BLOWER ΘΕΡΜΟΥ ΑΕΡΑ MICROSILK ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ 1 ΦΑΣΗ 1Χ25Α (230V) ΒΕΛΤΙΣΤΟ 1 ΦΑΣΗ 1Χ16Α (230V) ΕΛΑΧΙΣΤΟ 1 X ΑΝΤΛΙΑ 2 ΤΑΧ. 2HP ΜΕΣΩ ΑΝΤΛΙΑΣ ΥΔΡΟΜΑΣΑΖ 1 ΦΑΣΗ 1Χ25Α (230V) ΒΕΛΤΙΣΤΟ 1 ΦΑΣΗ 1Χ16Α (230V) ΕΛΑΧΙΣΤΟ 1 X ΑΝΤΛΙΑ 2 ΤΑΧ. 2HP 1 Χ 1150W ΜΕΣΩ ΑΝΤΛΙΑΣ ΥΔΡΟΜΑΣΑΖ 3 ΦΑΣΕΙΣ 3Χ16Α (400V) ΒΕΛΤΙΣΤΟ 1 ΦΑΣΗ 1Χ32Α (230V) ΕΛΑΧΙΣΤΟ 1 X ΑΝΤΛΙΑ 2 ΤΑΧ. 2HP + 1 ΑΝΤΛΙΑ MICROSILK 230V 1 Χ 1150W ΜΕΣΩ ΑΝΤΛΙΑΣ ΥΔΡΟΜΑΣΑΖ 1 ΦΑΣΗ 1Χ25Α (230V) ΒΕΛΤΙΣΤΟ 1 ΦΑΣΗ 1Χ16Α (230V) ΕΛΑΧΙΣΤΟ 1 Χ ΑΝΤΛΙΑ 5 ΤΑΧ 2ΗΡ Now you can enjoy customized massage services with the Varimax system, the latest innovation in spa pumps of the Balboa Group. The VariMax pump allows you to enjoy a full body massage by selecting your own hydrotherapy option through the press of a button. While relaxing in the spa, you can opt for the gentle water movement, by increasing or decreasing the intensity of the water flow, or for the wave/pulse massage options. Thereby you experience a unique sensation where the water flows around the body, enjoying an invigorating massage in the morning or a relaxing one in the evening, depending on your demands and wishes! ΣΥΣΤΗΜΑ ΦΙΛΤΡΟΥ CONTROL SYSTEM ΗΛΕΚΤΡ PANEL ΧΡΩΜΑΤΟΘΕΡΑΠΕΙΑ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ ΟΖΟΝ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗ ΚΑΛΛΥΜΑ ΑΡΩΜΑΤΟΘΕΡΑΠΕΙΑ ΒΑΣΗ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΦΥΣΙΓΓΙΟ GS100 BALBOA VL260 BALBOA 1 ΠΡΟΒΟΛΕΑΣ 55LED 1 Χ 3KW ΜΕ ΒΑΝΑ Φ40 ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ ΜΕΤ. ΒΑΣΗ 2 ΦΥΣΙΓΓΙΟ GS501Z BALBOA MVP260 BALBOA 1 ΠΡΟΒΟΛΕΑΣ 55LED 1 X 3KW ΜΕ ΒΑΝΑ Φ40 ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ ΜΕΤ. ΒΑΣΗ 2 ΦΥΣΙΓΓΙΟ BP21MS3B BALBOA TP800 BALBOA 1 ΠΡΟΒΟΛΕΑΣ 55LED 1 X 3KW ΜΕ ΒΑΝΑ Φ40 ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ ΜΕΤ. ΒΑΣΗ 2 VSP VARIMAX VSP VARIMAX 1 ΠΡΟΒΟΛΕΑΣ LED ΒΑΛΒΙΔΑ POP UP 33 ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΗ ΜΕΤ. ΒΑΣΗ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗ Ozon Το όζον είναι ένα φυσικό αέριο που βρίσκεται στην ατμόσφαιρα και το οποίο αποτελείται από τρία άτομα οξυγόνου. Χρησιμοποιείται ως απολυμαντικό για τις πισίνες και τα spa. POWER REQUIRMENT PUMP 1 PHASE 1Χ25Α (230V) OPTIMUM 1 PHASE 1Χ16Α (230V) MINIMUM 1 X PUMP 2 SPEED 2HP 1 PHASE 1Χ25Α (230V) OPTIMUM 1 PHASE 1Χ16Α (230V) MINIMUM 1 X PUMP 2 SPEED 2HP 3 PHASE 3Χ16Α(400V) OPTIMUM 1 PHASE 1Χ32Α(230V) MINIMUM 1 X PUMP 2 SPEED 2HP + 1 PUMP MICROSILK 230V 1 PHASE 1Χ25Α(230V) OPTIMUM 1 PHASE 1Χ16Α(230V) MINIMUM 1 Χ PUMP 5 SPEED 2ΗΡ Η οζονογεννήτρια εγχέει όζον στο σύστημα των σωληνώσεων του spa, το οποίο στη συνέχεια αναμιγνύεται με το νερό που κυκλοφορεί, εξουδετερώνοντας τα βακτήρια και τους ιούς. Πλεονεκτήματα: Μειώνει τη χρήση απολυμαντικών προϊόντων Σκοτώνει έως και το 99% των επικίνδυνων βακτηριδίων και ιών Εξαλείφει έλαια και λοσιόν Είναι 100% φυσικό και HOT AIR BLOWER MICROSILK CIRCULATION FILTRATION CONTROL SYSTEM BY HYDROMASSAGE PUMP CARTRIDGE GS100 BALBOA 1 Χ 1150W BY HYDROMASSAGE PUMP CARTRIDGE GS501Z BALBOA 1 Χ 1150W BY HYDROMASSAGE PUMP CARTRIDGE BP21MS3B BALBOA VSP VARIMAX βιοδιασπώμενο. CONTROL PANEL CHROMOTHERAPY VL260 BALBOA 1 LAMP WITH 55LED MVP260 BALBOA 1 LAMP WITH 55LED TP800 BALBOA 1 LAMP WITH 55LED VSP VARIMAX 1 ΠΡΟΒΟΛΕΑΣ LED Ozone is a gas that is encountered in the atmosphere and comprises three oxygen atoms. It is often used as a disinfectant for swimming pools and spas. The ozone generator injects ozone into HEATER OZONE GENERATOR DRAIN 1 Χ 3KW BALL VALVE Φ40 1 X 3KW BALL VALVE Φ40 1 X 3KW BALL VALVE Φ40 POP UP WASTE the system of the spa pipe, which is then mixed with the circulating water, neutralizing any bacteria and viruses. Benefits: Reduces the use of disinfectants Kills up to 99% of hazardous bacteria and viruses Eliminates oils and lotions It is 100% natural and biodegradable. THERMO COVER AROMATHERAPY FRAME DIVERTER SUCTION OPTIONAL SURROUND. METAL FRAME 2 2 OPTIONAL SURROUND. METAL FRAME 2 2 OPTIONAL SURROUND. METAL FRAME 2 3 OPTIONAL SURROUND. METAL FRAME 1

18 Maintenance Thermal Cover Θερμικό Κάλλυμα Για να διατηρηθεί μια πισίνα ή σπα (μικρή πισίνα) σε τέλεια κατάσταση οι κανόνες είναι λίγοι, αλλά βασικοί. Μόνο λίγες ώρες μετά την πλήρωση, αν και το νερό φαίνεται καθαρό και διαυγές, αρχίζει μια γρήγορη και προοδευτική διαδικασία ρύπανσης καθώς ο αέρας, οι λουόμενοι και το περιβάλλον εισάγουν συνεχώς βρωμιά στο νερό όπου και μετατρέπεται σε τροφή για τα βακτήρια και τα φύκια, προκαλώντας θολότητα και δυσάρεστες οσμές. Αυτή η διαδικασία, αντιμετωπίζεται αποτελεσματικά σε δύο στάδια με απλό και γρήγορο τρόπο. Αρχικά, με τη βοήθεια ενός κυκλώματος φιλτραρίσματος και ανακύκλωσης, αφαιρούνται τα επιφανειακά ιζήματα χάρη στη συσκευή φιλτραρίσματος, ενώ το δεύτερο στάδιο περιλαμβάνει προϊόντα που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για την καταπολέμηση και την πρόληψη των βακτηρίων και των φυκιών, ώστε το νερό να είναι κατάλληλο για χρήση. Το κιτ OXI SPA SET περιλαμβάνει όλα τα αναγκαία προϊόντα για τη σωστή συντήρηση του νερού τόσο για οικιακή όσο και επαγγελματική χρήση. Περιλαμβάνει: ταμπλέτες ενεργού οξυγόνου, ρυθμιστή PH υγρό, απολυμαντικό κατά της δημιουργίας «πρασινάδας» και θολού νερού (αλγοκτόνο), PH tester, καθαριστικό τοιχωμάτων Spa και δοσομετρητή που επιπλέει για τις ταμπλέτες. Τέλος, η VAC είναι χειροκίνητη σκούπα που μέσω της αναρρόφησης νερού συγκρατεί τις βρωμιές και επαναφέρει το νερό καθαρό. Είναι ιδανική για τον καθαρισμό του πυθμένα των σπα και των πισινών, ειδικά σε δύσκολα σημεία χωρίς να απαιτείται το άδειασμά τους. In order to maintain a pool or a spa (a small pool) in an excellent condition, there are a few but basic rules to be followed. Soon after your pool or spa is filled, the water looks clean and clear. However, a rapid and progressive pollution process begins. The air, the bathers and the environment continuously introduce contaminants into the water which are then converted into food for the bacteria and algae, causing turbidity and unpleasant odors. This process can be reversed quickly and effectively in just two simple steps. Firstly, with the use of a filtering and recycling circuit, the surface sediments can actually be removed through the filtering device. After that, the use of a variety of products that are specifically designed to combat and prevent bacteria and algae, make the water suitable for use. The OXI SPA SET Kit includes all the necessary products for the proper maintenance of the water and is suitable for both domestic and professional use. It includes active oxygen tablets, liquid PH regulator, disinfectant against the creation of greenery and turbid water (algaecide), PH tester, Spa wall cleaner, floating dosing device for tablets. Finally, VAC is a manuallycontrolled vacuum cleaner which, by means of water suction, retains dirt and restores the water in a clean state. It is ideal for cleaning the bottom of swimming pools and spas, especially in difficult areas, without the need to empty them. Κατασκευάζουμε τα καλύμματα των spa μας στις εγκαταστάσεις μας ώστε να εξασφαλίζουμε το καλύτερο επίπεδο θερμομόνωσης αλλά και προστασίας των spa από φθορές. Τα καλύμματά μας αποτελούνται εσωτερικά από διογκωμένη πολυστερίνη και εξωτερικά από τεχνόδερμα με αντοχή στις υπεριώδεις ακτινοβολίες (UV), στο αλάτι και στο χλώριο. Το τεχνόδερμα παράλληλα, είναι αντιμυκητιακό, αντιβακτηριδιακό και βραδυφλεγές. Είναι αναδιπλούμενα για εύκολη μεταφορά και αποθήκευση, ενώ διαθέτουν λαβές και ιμάντες σταθεροποίησης. Διατίθενται σε λευκό ή γκρι χρώμα. We manufacture the covers of our spas in our premises such that we ensure the highest level of thermal insulation and damage protection. The covers consist internally of expanded polystyrene and externally of artificial leather that is resistant to ultraviolet radiation (UV), salt and chlorine. Furthermore, it is antifungal, antibacterial and flame retardant. The covers are foldable for easy transport and storage, and they have handles and stabilization belts. They are available in white or grey color. 35

19 GLOSS WHITE GLOSS WHITE The Material ALBA 100% ανακυκλώσιμα, τα ακρυλικά φύλλα της εταιρίας H LUCITE ξεχωρίζει ακόμα και για τα χυτά ακρυλικά WHITE VELOUR Lucite είναι το κατ εξοχήν υλικό για spa. Απαλό, φύλλα για είδη υγιεινής, απολαμβάνοντας ζεστό, με μαλακή επιφάνεια και ευχάριστο στο παγκόσμια φήμη για το μοναδικό συνδυασμό άγγιγμα είναι η ιδανική επιλογή! Με εξαιρετική επιδόσεων και αισθητικών χαρακτηριστικών. Το σταθερότητα χρωμάτων, ανθεκτικό στις υπεριώ φύλλο LUCITE velour, είναι ισχυρό, ανθεκτικό δεις ακτινοβολίες, στις διακυμάνσεις της θερμο σε γρατζουνιές και χημικά και ζεστό στην αφή. PEARL SHADOW κρασίας και σε χημικές ουσίες, το ακρυλικό φύλλο Lucite μπορεί να αφεθεί σε ανοικτό χώρο χωρίς Παράγεται σε μια σειρά πλούσιων χρωμάτων και εφέ. Είναι 100% ανακυκλώσιμο και κατάλληλο για ANTHRACITE GREY VELOUR τον κίνδυνο φθοράς. Επίσης, δεν έχει πόρους και χρήση σε λουτήρες, ντουζιέρες και νιπτήρες. είναι εύκολο στον καθαρισμό. Είναι διαθέσιμο σε Το LUCITE velour διατίθεται σε έξι χρώματα. μια τεράστια ποικιλία χρωμάτων και εφέ. Λευκό, περλέ, μεταλιζέ, γρανιτέ, μαρμαριζέ, πέτρα, είναι μερικές από τις επιλογές που προσφέρεται για να LUCITE stands out for its cast acrylic sheets for sanitary ware, enjoying a worldwide reputation for the unique 37 STERLING SILVER δημιουργήσετε το δικό σας προσωπικό spa. combination of performance and aesthetic characteristics that it offers. The LUCITE sheet is strong, LIGHT GREY VELOUR 100% recyclable, Lucite acrylic sheets are the prime ma resistant to scratches and chemicals, and warm to terial for spa. Soft, warm, with smooth surface and touch. It is produced in a wide range of rich colors pleasant to touch is the ideal choice! With excellent and effects. It is 100% recyclable and suitable for use colour stability, resistant to UV radiation, to tempara in bathtubs, showers and sinks. ture s fluctuations and to chemicals, the Lucite acrylic LUCITE velour is available in six colors. SUMMER SAPPHIRE sheet can be left outdoors without risk of damage. It BEIGE VELOUR has no pores and it is easy to clean. It is available in a huge variety of colors and effects. White, pearl, metallic, granite, marble, stone, are some of the colour options available to create your own personal spa. TUSCAN SUN BLACK VELOUR

20 2017 CATALOGUE Our special thanks to Cavo Tagoo Hotel in Santorini, for the permission to use some of their wonderful photos Chalkidona, Thessaloniki, 57007, Greece T: , F: E: W:

21