Tehnički priručnik Radopress - PIPELIFE

Transcript

1 Tehnički priručnik Radopress - PIPELIFE

2 Sadržaj: Jedan cijevni sustav za sva područja primjene 3 Područje primjene 3 Prednosti 3 RADOPRESS cijevi 3 Dimenzije 4 Kvaliteta 4 Širenje po dužini 5 Postavljanje cijevi 5 Difuzija kisika 6 Tehnički podaci 6 RADOPRESS press spojnica 6 Pad tlaka 7 Pad tlaka u cijevi 7 Pad tlaka u spojnicama 11 Alat 13 RADOPRESS alat za kalibriranje 13 RADOPRESS press čeljust 13 RADOPRESS press aparati 14 Press aparat s akumulatorom 14 Press aparat s priključkom na strujnu mrežu 14 Opruga za savijanje 14 Upute za montažu RADOPRESS 15 Povezivanje press spojnicama 15 Učvršćivanje stezaljkama 16 Montaža 17 Jednocjevni sustav 17 Dvocijevni sustav 18 Razvodni sustav 19 Sustav podnih cijevi (Sockelleistensystem) 20 Okomiti vodovi 20 Instalacija pitke vode 20 Direktni priključak cijevi 21 Kompleti za priključivanje 21 Kutija za priključivanje 22 Upute za montažu kutije za priključivanje 22 Izolacija cijevi 22 Kontrola tlaka 23 Savjeti i trikovi 23

3 Jedan cijevni sustav za sve primjene Pipelife RADOPRESS, proizvodi za budućnost! Ovaj je sustav razvijen za: jednostavno povezivanje grijaćih tijela; brzu montažu vodova za pitku vodu; sigurno instaliranje grijanja površina (Flächenheizung), vodove za komprimirani zrak. Sa samo jednom cijevi, jednom spojnicom i jednim press alatom opremljeni ste za sva područja primjene. Povezivanje se vrši pomoću patentirane press spojnice s prozirnim plastičnim prstenom kao otvorom za kontrolu. Područja primjene Pipelife RADOPRESS sustav može se primijeniti u novogradnji i renoviranju. Bez obzira radite li jednocjevne, dvocijevne, razvodne ili pak sustave podnih cijevi za instaliranje grijanja ili razvodne i okomite vodove za instaliranje pitke vode, ovim ćete proizvodima svojim mušterijama pokazati visok stupanj odgovornosti po pitanju dugotrajnosti i kvalitete. Pipelife RADOPRESS sustav ispitan je po ÖNORM B 5157 normativima i odobren je od ÖVGW-a s registracijskim brojem Ukoliko imate pitanja vezana uz druge mogućnosti primjene molimo Vas da kontaktirate naš tehnički odjel ili nekog od naših iskusnih vanjskih suradnika. Pregled našeg bogatog proizvodnog programa dobit ćete u našem cjeniku «Kućna tehnika cijevni sustavi». Prednosti Ove će Vas prednosti učiniti spremnima za budućnost: jedan sustav za sve primjene; brza i jednostavna montaža; trajno nepropusno povezivanje; najveća sigurnost pri instaliranju; fleksibilno postavljanje cijevi otpornih na deformacije; jednostavna kontrola spajanja pomoću patentiranog otvora; univerzalni press alat; velik izbor proizvoda svih oblika; nema korozije; nema ukrućivanja cijevi; 100 % nepropusno za zrak; primjenjivost do 95 C i 10 bara; kemijska postojanost; neznatna rastezljivost po dužini; prikladno za renoviranje i novogradnju. Više od 30 godina iskustva i međunarodna kompetentnost tvrtke PIPELIFE brinut će i u budućnosti za osjećaj sigurnosti kod montaže. RADOPRESS cijev Novost kod Pipelifea je RADOPRESS metalna cijev od aluminija i umreženog polietilena. Sastav: PE-X unutarnji sloj; povezujuća masa; uzdužno zavarena aluminijska cijev; povezujuća masa; PE-X vanjska ovojnica.

4 Najmanja moguća debljina aluminijskog sloja iznosa 0,4 mm, što cijev čini posebno otpornom na deformacije i pritisak. Proizvodnja RADOPRESS cijevi podliježe najopsežnim kontrolama kvalitete Pipelife RADOPRESS metalna cijev kombinira pozitivne karakteristike materijala umreženog polietilena (otpornost na koroziju, elastičnost, otpornost na naprezanje, otpornost na habanje, otpornost na kemikalije) s karakteristikama aluminija (otpornost na visoke temperature i pritisak, otpornost na deformacije, nepropustnost za kisik, neznatna toplinska promjena dužine). Unutarnji sloj i vanjski omotač RADOPRESS cijevi sastoje se od umreženog polietilena. Na taj su način isključena oštećenja od korozije. Pipelife RADOPRESS cijev prednjači i kod kombiniranih instalacija s drugim cijevima: u obzir se ne mora uzeti ni pravilo za izbjegavanje elektrokemijske korozije niti dodatna vanjska zaštita od korozije. Pipelife RADOPRESS cijevi manjih dimenzija moguće je lako savinuti rukom (5 x Dv) i oprugom za savijanje (3,5 x Dv). Na taj način možete uštedjeti na spojnicama i na vremenu. Karakteristike cijevi Kutovi savijanja RADOPRESS metalne cijevi nisu samo izvanredno otporne na habanje, već su i higijenski i toksikološki potpuno prihvatljive, jer se unutarnji sloj sastoji od umreženog polietilena. Budući da je povezna cijev osim toga i nepropusna za svjetlo pouzdano se sprečava rast algi. PE-X vanjski omotač dovoljno je UV-stabiliziran za slobodno postavljanje u zgradama. No direktnom utjecaju sunčevih zraka Pipelife RADOPRESS cijevi ipak ne bi trebale biti izložene na dulji vremenski rok. Otpornost na UV-zrake Pipelife RADOPRESS cijevi zatvaraju prazninu između metalnih i plastičnih cijevi i instalateru nude mnoštvo prednosti: potpunu otpornost na koroziju, laganu savitljivost i otpornost na deformacije, smanjen gubitak vremena pri instalaciji zbog tehnika hladnog povezivanja kao što su press i povezivanje stezaljkama. Osim toga nude neke prednosti upravo pri spajanju zagrijavanjam. Otpada naknadno bojanje spojnih mjesta i priključaka na grijaća tijela koje oduzima puno vremena. Osim toga višeslojna cijev učinkovito smanjuje prijenos šumova protoka i pumpi i na taj način omogućuje osjetnu, ali bešumnu toplinu. Pipelife RADOPRESS metalne povezne cijevi dostupne su u sljedećim dimenzijama: Dv 16 x 2,0 mm; Dv 18 x 2,0 mm; Dv 20 x 2,0 mm; Dv 26 x 3,0 mm; Dv 32 x 3,0 mm; Dv 40 x 3,5 mm; Dv 50 x 4,0mm; Dv 63 x 4,5mm. Dimenzije cijevi Cijevi od Dv 16 do Dv 32 mogu se dostaviti u kolutima, a dimenzije Dv 16 do Dv 63 rezane u šipkama. Nadalje se roba u kolutu Dv 16, Dv 20 i 26 može dobiti i s izolacijom debljine 4 mm i 9 mm. Kataloške oznake i dužine cijevi potražite u važećem cjeniku. Cijevi u kolutu ili rezane u šipkama Izolirane cijevi

5 Kvaliteta Zahtjevi koje cijevi i tehnologije povezivanja moraju ispunjavati određeni su normama te vanjskim i unutarnjim smjernicama. Proizvođač smije samo cijevi i dijelove vodova provjerene od strane priznatih, nezavisnih službi za provjeru kvalitete označiti oznakom kvalitete. ÖNORM B 5157: ÖVGW 1.321: Certifikat prema ISO 9001 Pipelife RADOPRESS cijevi proizvode se i ispituju u skladu s ÖNORM B Osim toga naše su metalne cijevi registrirane po ÖNORM- normativima i godišnje ih nadgleda autoriziran strani institut za provjeru kvalitete. Stoga su naše RADOPRESS cijevi označene markicom kvalitete ÖNORM. Vaša garancija za apsolutnu sigurnost instalacija pitke vode naša je ÖVGWregistracija pod brojem Osim toga naše poduzeće uključujući i naše proizvodne pogone ima certifikat ISO 9001 odnosno EN Rastezanje RADOPRESS cijevi po dužini Rastezanje cijevi po dužini l mm Dužine cijevi l mm Temperaturna razlika K Rastezanje po dužini Pipelife RADOPRESS cijevi se zahvaljujući svom aluminijskom međusloju čak i pri visokim temperaturama neznatno rastežu. Rastezanje po dužini koje se može očekivati u pogonu može se očitati iz gore navedenog dijagrama ili se može izračunati pomoću jednadžbe: Δl = α l Δϑ α l ϑ l = koeficijent rastezanja mm/mk = dužina cijevi m Δ = razlika u temperaturi između temp. ugradnje i sobne temperature K Δ = rastezanje po dužini mm Koeficijent toplinskog Rastezanja Toplinski koeficijent rastezanja Pipelife RADOPRESS cijevi može se usporediti s koeficijentom rastezanja metalnih cijevi i iznosi: α= 0,024 mm/mk

6 Postavljanje cijevi Pri postavljanju cijevi morate paziti da ostavite dovoljno prostora za rastezanje cijevi.kod dugačkih vodova morate u pojedinom slučaju postaviti lire u obliku slova U. Razvodne cijevi koje se spajaju pod pravim kutom moraju biti dovoljno dugačke kako bi se omogućilo slobodno rastezanje cijevi. Predvidite točke učvršćivanja koje odgovaraju zahtjevima sustava Lire za rastezanje Točke učvršćivanja Difuzija kisika Pipelife RADOPRESS metalne cijevi zbog svog su aluminijskog međusloja 100% nepropusne za difuziju kisika i u vezi s tim usporedive su s metalnim cijevima. Apsolutna nepropusnost za difuziju kisika Tehnički podaci Oznaka materijala: PE-X Al PE-X dimenzije cijevi [mm] 16 x2,0 2 x 2,0 26 x3,0 32 x3,0 40 x3,5 50 x4,0 vanjski promjer [mm] debljina stijenke [mm] ,5 4 unutarnji promjer [mm] masa [g/m] masa s vodom [g/m] volumen [l/m] 0,113 0,201 0,314 0,531 0,855 1,385 Koeficjent toplinske vodljivosti [W/mK] 0,43 0,43 0,43 0,43 0,43 0,43 (srednja vrijednost) koeficijent toplinskog [mm/mk] 0,024 0,024 0,024 0,024 0,024 0,024 rastezanja hrapavost površine (unutarnja cijev) [μm] 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 difuzija kisika [mg/l.d ] maksimalna radna temperatura [ C] maksimalni radni tlak [bar] vršni pritisak [bar] radijus savijanja (savijanje rukom) [-] 5xDv 5xDv 5xDv 5xDv (5xDv) (5xDv) radijus savijanja (savijanje oprugom za savijanje) [-] 3,5xDv 3,5xDv 3,5xDv 3,5xDv 3,5xDv 3,5xDv Sve vrijednosti su okvirne

7 RADOPRESS press spojnica RADOPRESS press spojnica jamči Vam najveću sigurnost uz jednostavnu primjenu. Prozirni plastični prsten služi za kontroliranje dubine spajanja. Svaka strana priključka spojnice sastoji se od 4 dijela: kućišta, 2 O-prstena, press kućišta od plemenitog čelika, prozirnog plastičnog prstena. Trajno nepropusna Spojnica se dvostruko tlači. Maksimalna jačina pritiska iznosi 10 tona. Dva O- prstena osiguravaju sigurno i nepropusno povezivanje. RADOPRESS spojnica trajno je nepropusna. Može se upotrijebiti ispod žbuke ili u cementnoj glazuri. Prelazi s unutarnjim navojem ne smiju se zavrtati koničnim navojem. Mogu se primijeniti samo na žbuci. Materijali visoke kvalitete i naša precizna izrada jamče siguran, dugotrajan, savršen sistem instaliranja orijentiran k dugotrajnosti u području grijanja, sanitarija te sustava za prikupljanje oborinskih voda do 10 bara. RADOPRESS spojnica neosjetljiva je na promjene temperature kao i na opterećenja nastala pritiskom, savijanjem ili razvlačenjem. Kompletni program spojnica stoji Vam na raspolaganju u dimenzijama Dv 16 do Dv 50. Na slikama lijevo vidite dio našeg proizvodnog programa. Uvjerite se u naš bogati program spojnica u našem cjeniku. Prednosti RADOPRESS spojnica: stručno osoblje provodi stroge kontrole kvalitete što Vam jamči izvanrednu kvalitetu proizvoda od proizvodnje materijala do isporuke; najveća preciznost prerade visokokvalitetnih materijala na najmodernijim High-Tech-strojevima; prikladnost za grijanje i sanitarije; brza, jednostavna i sigurna montaža; vizualna kontrola prije i nakon tlačenja; promišljena, raznovrsna ponuda. Pad tlaka Pad tlaka u cijevi Pri postavljanju sustava potrebno je predvidjeti pad tlaka u umetnutim elementima u ovisnosti o strujanju tekućine. Pad tlaka za RADOPRESS cijevi možete očitati iz dijagrama.

8 Osnova za određivanje pada tlaka je strujanje volumena mase: m Q = 1,163 Δϑ, kg h Q = toplinski učinak, W ; Δϑ = razlika u temperaturi, K Dijagram za pad tlaka pri temperaturi vode od 10 C RADOPRESS višeslojne cijevi, temperatura vode 10 C Višeslojne cijevi Protok, l/s Brzina protoka vode w m/s Dijagram za pad tlaka pri temperaturi vode od 60 C RADOPRESS višeslojne cijevi, temperatura vode 60 C Pad tlaka mbar/m Višeslojne cijevi Protok, l/s Brzina protoka vode Pad tlaka mbar/m

9 Tablica pada tlaka za RADOPRESS cijevi Instalacije za toplu i hladnu vodu višeslojne cijevi (PEX-Al-PEX) 16 x 2,0 mm 20 x 2,0 mm 26 x 3,0 mm 32 x 3,0 mm 40 x 3,5 mm 50 x 4,0 mm w Vs R Vs R Vs R Vs R Vs R Vs R m/s l/s mbar/m l/s mbar/m l/s mbar/m l/s mbar/m l/s mbar/m l/s mbar/m 0,10 0,01 0,18 0,02 0,14 0,03 0,10 0,05 0,07 0,09 0,05 0,14 0,04 0,15 0,02 0,37 0,03 0,28 0,05 0,20 0,08 0,14 0,13 0,11 0,21 0,08 0,20 0,02 0,61 0,04 0,47 0,06 0,33 0,11 0,24 0,17 0,18 0,28 0,13 0,25 0,03 0,91 0,05 0,69 0,08 0,49 0,13 0,35 0,21 0,26 0,35 0,19 0,30 0,04 1,25 0,05 0,95 0,09 0,67 0,16 0,48 0,26 0,36 0,42 0,27 0,35 0,04 1,36 0,06 1,24 0,11 0,88 0,19 0,63 0,30 0,47 0,48 0,36 0,40 0,05 2,06 0,07 1,57 0,13 1,11 0,21 0,80 0,34 0,59 0,55 0,44 0,45 0,05 2,54 0,08 1,93 0,14 1,37 0,24 0,99 0,38 0,73 0,62 0,54 0,50 0,06 3,05 0,09 2,32 0,16 1,64 0,27 1,18 0,43 0,88 0,69 0,65 0,55 0,06 3,60 0,10 2,74 0,17 1,94 0,29 1,40 0,47 1,04 0,76 0,77 0,60 0,07 4,20 0,11 3,19 0,19 2,26 0,32 1,63 0,51 1,21 0,83 0,89 0,65 0,08 4,83 0,12 3,67 0,20 2,60 0,35 1,87 0,56 1,39 0,90 1,03 0,70 0,08 5,50 0,13 4,18 0,22 2,96 0,37 2,13 0,60 1,60 0,97 1,17 0,75 0,09 6,20 0,14 4,71 0,24 3,34 0,40 2,41 0,64 1,79 1,04 1,32 0,80 0,09 6,94 0,15 5,27 0,25 3,74 0,42 2,70 0,68 2,00 1,11 1,48 0,85 0,10 7,72 0,15 5,86 0,27 4,16 0,45 3,00 0,73 2,23 1,18 1,65 0,90 0,11 8,53 0,16 6,48 0,28 4,60 0,48 3,31 0,77 2,46 1,25 1,80 0,95 0,11 9,38 0,17 7,13 0,30 5,06 0,50 3,64 0,81 2,70 1,32 2,00 1,00 0,12 10,26 0,18 7,79 0,31 5,53 0,53 3,98 0,86 2,96 1,39 2,19 1,10 0,13 12,12 0,20 9,21 0,35 6,53 0,58 4,71 0,94 3,49 1,52 2,58 1,20 0,14 14,12 0,22 10,72 0,38 7,61 0,64 5,48 1,03 4,07 1,66 3,01 1,30 0,15 16,24 0,24 12,34 0,41 8,75 0,69 6,31 1,11 4,68 1,80 3,46 1,40 0,16 18,49 0,25 14,04 0,44 9,97 0,74 7,18 1,20 5,33 1,94 3,94 1,50 0,18 20,86 0,27 15,85 0,47 11,24 0,80 8,10 1,28 6,01 2,08 4,45 1,60 0,19 23,35 0,29 17,74 0,50 12,59 0,85 9,07 1,37 6,73 2,22 4,98 1,70 0,20 25,97 0,31 19,73 0,53 14,00 0,90 10,08 1,45 7,49 2,36 5,54 1,80 0,21 28,70 0,33 21,80 0,57 15,47 0,96 11,15 1,54 8,27 2,49 6,12 1,90 0,22 31,55 0,34 23,97 0,60 17,01 1,01 12,25 1,63 9,09 2,63 6,73 2,00 0,23 34,51 0,36 26,22 0,63 18,60 1,06 13,40 1,71 9,95 2,77 7,36 2,10 0,25 37,58 0,38 28,55 0,66 20,26 1,11 14,60 1,80 10,83 2,91 8,01 2,20 0,26 40,77 0,40 30,97 0,69 21,98 1,17 15,83 1,88 11,75 3,05 8,69 2,30 0,27 44,07 0,42 33,48 0,72 23,76 1,20 17,12 1,97 12,70 3,19 9,40 2,40 0,28 47,48 0,44 36,07 0,75 25,60 1,27 18,44 2,05 13,69 3,32 10,12 2,50 0,29 50,99 0,45 38,74 0,79 27,49 1,33 19,88 2,14 14,70 3,46 10,87 2,60 0,82 29,44 1,38 21,21 2,22 15,74 3,60 11,65 2,70 0,85 31,45 1,43 22,66 2,31 16,82 3,74 12,44 2,80 0,88 33,52 1,49 24,15 2,39 17,92 3,88 13,26 2,90 0,91 35,64 1,54 25,68 2,48 19,06 4,02 14,10 3,00 0,94 37,82 1,59 27,25 2,57 20,22 4,16 14,96 3,60 1,13 52,04 1,91 37,49 3,08 27,83 4,99 20,58 4,00 1,26 62,57 2,12 45,08 3,42 33,46 5,54 24,75 4,60 1,45 79,91 2,44 57,57 3,93 42,73 6,37 31,61 5,00 1,57 92,47 2,65 66,61 4,28 49,44 6,93 36,58

10 Tablica pada tlaka za RADOPRESS cijevi Grijanje Učinak priključka [W] Maseni protok Pad tlaka zbog habanja cijevi R [mbar/m] višeslojne cijevi (PEX-Al-PEX) Širenje m 16 x 2,0 mm 20 x 2,0 mm 26 x 3,0 mm 32 x 3,0 mm 40 x 3,5 mm 50 x 4,0 mm 20 K 15 K 10 K kg/h m/s mbar/m Pa/m m/s mbar/m Pa/m m/s mbar/m Pa/m m/s mbar/m Pa/m m/s mbar/m Pa/m m/s mbar/m Pa/m , , , ,1 0, ,1 0, ,1 0, ,1 0, ,2 0, ,2 0, ,2 0, ,2 0, ,1 0, ,2 0, ,2 0, ,3 1, ,2 0, ,3 1, ,2 0, ,3 1, ,2 0, ,4 1, ,2 0, ,4 2, ,3 0,8 80 0,2 0, ,5 2, ,3 0, ,2 0, ,5 3, ,3 1, ,2 0, ,6 4, ,4 1, ,2 0, ,6 4, ,4 1, ,2 0, ,7 5, ,4 1, ,3 0, ,8 6, ,5 2, ,3 0, ,2 0, ,8 6, ,5 2, ,3 0, ,2 0, ,6 2, ,3 0, ,2 0, ,6 3, ,3 0, ,2 0, ,6 3, ,3 0, ,2 0, ,7 3, ,4 0, ,2 0, , ,4 1, ,2 0, ,7 4, ,4 1, ,2 0, ,8 4, ,4 1, ,3 0, ,2 0, ,8 5, ,4 1, ,3 0, ,2 0, ,5 1, ,3 0, ,2 0, ,5 1, ,3 0, ,2 0, ,5 1, ,3 0, ,2 0, ,6 2, ,3 0,6 60 0,2 0, ,6 2, ,4 0, ,2 0, ,7 2, ,4 0, ,2 0, ,7 2, ,4 0, ,3 0, ,7 3, ,4 0,9 90 0,3 0, ,8 3, ,5 0, ,3 0, ,5 1, ,3 0, ,6 1, ,3 0, ,6 1, ,4 0, ,6 1, ,4 0, , ,4 0, ,3 0, ,7 2, ,5 0, ,3 0, ,8 2, ,5 0,8 80 0,3 0, ,8 2, ,5 0, ,3 0, ,9 3, ,5 0, ,3 0, ,9 3, ,6 1, ,4 0, , ,6 1, ,4 0, , ,6 1, ,4 0, ,7 1, ,4 0, ,7 1, ,4 0, ,7 1, ,4 0, ,7 1, ,5 0, ,8 1, ,5 0, ,8 1, ,5 0, ,8 2, ,5 0, ,9 2, ,5 0, ,9 2, ,5 0, ,9 2, ,6 0, ,9 2, ,6 0, , ,6 0, , ,6 0, , ,6 0, ,7 1, ,7 1, ,7 1, ,7 1, ,7 1, ,7 1, ,9 1, ,9 1, ,9 1, , , ,1 2,32 232

11 Pad tlaka u spojnicama Koeficijent otpora Što je to koeficijent otpora ξ? Koeficijent otpora ξ određuje se pokusima. Radi se dakle o čisto empirijskoj vrijednosti, koja je vrlo promjenjiva. Vrijednosti navedene u tablicama su vrijednosti koje su se pokazale pouzdanima u praksi i poslužile kao osnova za izračunavanje pada tlaka u sustavu cijevnih vodova. Vrijednosti za koeficijent otpora (ovisne o geometriji): Priključak na armaturu (kut dugi/kratak); ξ = 1,6 prijelazni kut s vanjskim navojem ili unutarnjim navojem; ξ = 1,6 promjena smjera uzrokovana kutom; ξ = 1,3 T-komad (razdvajanje/odvajanje struje); ξ = 1,6 T-komad (prolaz); ξ = 0,3 T-komad (prolaz/suprotni tok odvajanje struje); ξ = 1,7 komad za redukciju; ξ = 0,6 razvodni izlaz. ξ = 1,6 Kako bi se izračunao ukupni pad tlaka sustava cijevnih vodova nužno je s najvećom pažnjom zbrojiti sve pojedinačne elemente. Iskustvo nam je pokazalo da je preporučljivo tabelarno prikazati različite pojedinačne komponente. Tako se iz gornje tablice mogu očitati i sumirati koeficijenti gubitka pojedinačnih otpora. Pomoću tog zbroja i dole navedene jednadžbe moguće je izračunati ukupan pad tlaka koji nastaje upotrebom spojnica. Kako bi se dobio ukupni pad tlaka jednog sustava taj se zbroj zbraja s padovima tlaka koji nastaju u cijevnim vodovima i drugim upotrijebljenim dijelovima i komponentama. Z = Σ ξ v 2 5 pg = R l + Z+ pv Z v ξ p g R l Z p v zbroj pojedinačnih otpora (mbar) brzina protoka medija (m/s) koeficijent pada tlaka (ovisan o geometriji) ukupan pad tlaka u grijaćem krugu pad tlaka po metru cijevi (Pa/m) dužina cijevi u metrima zbroj pojedinačnih otpora pad tlaka npr. ventila termostata ili grijaćeg kotla

12 vrsta spojnice koeficijent gubitka ξ koljeno 1,5 zidno koljeno dugo/kratko 1,5 zidno koljeno dvostruko kratko razdvajanje/odvajanje struje 3,1 prolazni komad 1,5 zidno koljeno dvostruko U-oblik razdvajanje/odvajanje struje 3,0 prolaz 3,0 zidni kut lagana izvedba 1,5 prelazni kut s vanjskim/unutarnjim navojem 1,5 provođenje kroz zid 1,5 UP- kut vodokotlića 1,5 kut 45 1,9 koljeno s navojem, VN/UN 0,5 T-komad 1,5 T-komad s jednom redukcijom 2,4 T-komad s dvije redukcije 3,0 redukcija 0,6 vrsta spojnice pojedinačni otpor VL i RL Priključak na razvodnik ¾ 1,5 3 grijaće tijelo kut priključka 330 mm 1,6 3,2 grijaće tijelo kut priključka 1100 mm 1,6 3,2 priključak na grijaće tijelo T-komadom 330 mm 2,2 4,4 priključak na grijaće tijelo T-komadom 1100 mm 2,2 4,4 T-komad 1,9 3,8 T-komad sa središnjom izlaznom redukcijom 2,4 4,8 T-komad reduciran (jedna redukcija) 2,4 4,8 T-komad reduciran (dvije redukcije) 2,8 5,6 T-komad povratni tok 1,7 3,4 T-komad povratni tok 3,8 spojka 1 2 redukcija 1,6 3,2 podni priključak- set za priključke 6

13 Alat Cijev odrezati pod pravim kutom RADOPRESS alat za kalibriranje Na raspolaganju Vam stoji multikalibrator dimenzija Dv 14 do Dv 26 ili pojedinačni kalibrator za svaku dimenziju. Pritisnite trn kalibratora u cijev. Time će cijev poprimiti točan unutarnji promjer. Tako ćete otkloniti eventualne tolerancije ili ovalnosti cijevi. Pazite na to da cijev pritisnete do ploče kalibratora. Tamo se nalaze kosi noževi koji cijev iznutra režu pod kutom od 45. To je vrlo važno kako se pri spajanju cijevi sa spojnicom O-prstenovi ne bi oštetili ili izbacili iz utora. Cijev odrežite pod pravim kutom. Pri koso odrezanim cijevima kalibrator može zahvatiti samo jedan dio cijevi. Ostatak cijevi u tom slučaju ima oštre rubove, što može dovesti do rezanja O-prstenova. Pojedinačni kalibratori ispunjavaju još jednu funkciju izglađivanjem cijevi glodanjem na čeonoj površini. Time se izjednačuje koso rezanje cijevi. Pojedinačni kalibratori mogu se montirati na bušilicu ili električni odvijač, što uvelike olakšava rad. Ukoliko upotrebljavate bušilicu ili električni odvijač kalibriranje vršite polaganim okretajima, kako biste spriječili termičko oštećivanje cijevi. Bez obzira na to koji kalibrator upotrijebljavate pri svakoj upotrebi kontrolirajte je li postignut željeni učinak. Ako se kalibrator zatupi, mora se odmah izmijeniti. RADOPRESS press čeljust Pipelife zahtjeva da i tlačni alat zadovolji visoke kriterije. Zato smo uspjeli za dobavljača u proizvodnji naših proizvoda pridobiti tvrtku REMS, jednog od najboljih i najkvalitetnijih proizvođača alata. Kontura press čeljusti posebno je usklađena sa obitelji RADOPRESS. Press čeljusti napravljene su od kovanog posebno očvrsnutog specijalnog čelika. Press se čeljusti dovršavaju u CNC-centrima za obradu. Na taj su način tolerancije pri završnoj obradi proizvoda znatno manje nego kod lijevanih kontura. RADOPRESS press čeljusti mogu se montirati na većinu press strojeva ponuđenih na tržištu. Ukoliko već posjedujete neki drugi press stroj možemo provjeriti mogu li se na njega pričvrstiti RADOPRESS press kliješta. Naša press kliješta stoje Vam na raspolaganju u dimenzijama Dv 16, Dv 18, Dv 20, Dv 26, Dv 32, Dv 40, Dv 50 i Dv 63. U kovčegu s alatom nalaze se prazni odjeljci namijenjeni spremanju press čeljusti. Ukoliko ćete trebati veći izbor press čeljusti, tada Vam na raspolaganju stoji naš kovčeg za alat za 6 čeljusti. U pravilnim razmacima kontrolirajte stanje svojih press čeljusti kako biste otkrili eventualne pukotine ili istrošenost. Besprijekorno stanje Vašeg alata predstavlja bitan preduvjet za sigurna spajanja.

14 RADOPRESS tlačni aparati Na raspolaganju su Vam dvije izvedbe tlačnih strojeva. Tlačni aparat s akumulatorom Tlačni aparat s akumulatorom je najčešće upotrebljavani aparat. Kompaktan je, praktičan i lagan. Aparat s akumulatorom težak je samo 4,5 kg te se stoga posvuda može koristiti jednom rukom, iznad glave... Pokretni priključak za press kliješta omogućuje rad na teško dostupnim mjestima. Jedno punjenje akumulatora dovoljno je ovisno o dimenzijama tlačenja za prosječno 150 tlačenja i omogućuje rad neovisan o električnoj mreži. Kako biste mogli raditi bez prekida, na raspolaganju Vam stoji dodatni akumulator. Samo potpuno zatvaranje press čeljusti osigurava besprijekorno spajanje. Stoga naše press čeljusti do prebacivanja na funkciju otvaranja čeljusti ostaju zatvorene. Tako možete kontrolirati je li spajanje provedeno besprijekorno (potpuno zatvorena čeljust). Kraj spajanja najavljuje se akustičnim signalom (zvuk pucketanja). Press aparat s akumulatorom dostavlja se u metalnom kovčegu s aparatom za punjenje i akumulatorom. U kovčegu također ima mjesta za spremanje dodatnog akumulatora te 4 press kliješta. Press aparat s priključkom na strujnu mrežu 230 V Postupak spajanja cijevi s ovim aparatom jednak je procesu spajanja s aparatom s akumulatorom. No aparat se nakon završetka postupka automatski isključuje. Prebacivanje na funkciju otvaranja čeljusti za poboljšanje besprijekorne vizualne kontrole tlačenja mora se i ovdje provesti. Aparat s priključkom za struju je kompaktan, praktičan i lagan. Težak je samo 4,8 kg pa se stoga posvuda može primijeniti. Električni press aparat također se dostavlja u metalnom kovčegu u kojem ima mjesta za 5 tlačnih čeljusti. Press aparat s priključkom na strujnu mrežu je jeftiniji, no zahtijeva priključak za struju. Upozorenje: Svoje press aparate i press čeljusti dajte proizvođaču na kontrolu jednom godišnje. Opruga za savijanje Radijus savijanja Pipelife RADOPRESS metalne cijevi možete savijati rukom u radijusu 5 x Dv. To kod cijevi Dv 16 mm odgovara radijusu od 8 cm. Unutarnja opruga za savijanje Uz pomoć opruge za savijanje možete dosegnuti radijus od 3,5 x Dv. To kod cijevi Dv 16 mm odgovara radijusu od 5,6 cm. Opruga za savijanje upotrebljava se prije svega kod priključaka na grijaća tijela, gdje su potrebni mali radijusi. Stavite oprugu u cijev i savinite cijev rukom u željenom radijusu. Naposljetku izvucite oprugu. Vanjska opruga za savijanje Za posebne primjene kao npr. zidno grijanje na raspolaganju Vam je vanjska opruga za savijanje. Navucite oprugu preko cijevi, savijte cijev rukom i odgurajte oprugu do sljedećeg mjesta savijanja. Nakon što provedete sva savijanja, odgurajte oprugu do kraja cijevi i tamo je skinite.

15 Upute za montažu povezivanja press kliještima 1. Priprema: priključite press aparat na strujnu mrežu (220 V). Provjerite jeli li aparat s akumulatorom napunjen! Pripremite škare za cijev ili rezač cijevi. Pripremite kalibrator. 2. Pričvrstite odgovarajuću press čeljust na tlačni aparat. Čeljust mora biti dobro pričvršćena. 3. Odrežite cijev škarama za cijev ili rezačem cijevi pod pravim kutom. 4. Kalibrirajte cijev (vrlo važno!!!): prvo proširite cijev pomoću kalibratora u području spajanja. Zatim pričvrstite cijev na kalibrator i izravnajte rubove. Provjerite obrađen kraj cijevi kako na njemu ne bi ostalo plastičnih ivera ili prljavštine. Uklonite moguću prljavštinu odnosno čestice. Stavite odgovarajuću spojnicu na cijev. Prekontrolirajte je li cijev točno pozicionirana pomoću plastičnog otvora. Cijev mora doseći početak navoja spojnice. Između čeone strane cijevi i mesinga spojnice mora ostati razmak od otprilike 1 mm. On osigurava galvansko odvajanje između aluminija povezne cijevi i materijala spojnice. 5. Postavite press čeljust sa širokim utorom na prozirni plastični prsten spojnice. Samo očišćena neoštećena press čeljust omogućuje pravilno tlačenje. 6. Uključite press aparat. Spajanje je uspješno završeno kad se postigne potpuno zatvaranje čeljusti. 7. Kontrola učinkovitosti čeljusti: na obujmu tlačene cijevi moraju biti vidljiva dva jednolična prstenasta otiska. Između dvaju prstenastih otisaka mora se razaznati jednolično izbočenje. Provjerite pozicioniranje cijevi još jednom nakratko kroz prozirni prozor. Tako se Pipelife RADOPRESS spojnica pravilno montira! 8. Nakon završetka posla spremite press aparat i press čeljusti uredno i čisto u kovčeg. 9. Svake godine obavite servis press aparata i press čeljusti kod proizvođača. Na taj ćete način osigurati besprijekorno funkcioniranje i dug životni vijek svom alatu!

16 Upute za montažu steznim spojevima 1. Rastegnite cijev. Odrežite je škarama za cijev ili rezačem za cijev pod pravim kutom. 2. Kalibrirajte cijev: odaberite prema dimenzijama cijevi odgovarajući trn kalibratora. Umetnite ga u cijev i okrećite pritom alat u smjeru kazaljke na satu. Nastavite okretati za najmanje pola okreta. Pri izvlačenju će se iveri automatski ukloniti. 3. Provjerite je li kraj cijevi besprijekorno očišćen. nepropusno 4. Montirajte stezne priključke u skladu s slikom. 5. Stavite cijev do početka navoja na kratku cijev sprave za pričvršćivanje. 6. Zategnite maticu odgovarajućim alatom. (Dv16-20 cca Nm) 7. Svaku stezaljku upotrijebite samo jedamput. 8. Provjerite je li spoj nepropustan.

17 Montaža Paleta RADOPRESS proizvoda pokriva praktično sve primjene u području instalacija grijanja. Svejedno radi li se o jednocjevnom, dvocijevnom, sustavu razvodnika ili podnom sustavu, radi li se o kompaktnim ili grijaćim tijelima s ventilima, jesu li pri montaži već montirana grijaća tijela ili će se tek naknadno instalirati, bogata ponuda proizvoda sustava nudi u svakom slučaju tehnički i gospodarstveno zadovoljavajuće rješenje. Jednocjevni sustav Padaci o ventilima Za jednocjevni pogon na raspolaganju su prikladne premosnice (RA-KDBP, RA-KLBP, RA-KRBP). Regulirajte na premosnici izračunatu maseni protok, koji bi trebala teći preko grijaćeg tijela. Grafičke prikaze i podatke možete dobiti na upit od naših tehničara u odjelu za kućnu tehniku. Uvijek napravite izračun za jednocjevno grijanje. U pravilu se za to koristi dimenzija Dv 20.

18 Dvocijevni sustav Za instalaciju dvocijevnog sustava bez centralnog razvodnika grijaćeg kruga najprikladniji je naš RADOPRESS sustav metalnih cijevi. Široka paleta dimenzija od Dv 16 do Dv 50 kao i naš bogati izbor oblika omogućuje brzo, jednostavno i sigurno postavljanje cijevi. Upozorenje: Priključke grijaćih tijela i razvodnika nemojte direktno spajati. Cijevi bi trebale biti postavljene do otprilike 1,5 m prije grijačeg tijela pod kutom od 90 kako bi se omogućilo rastezanje po dužini. Na taj način omogućujete sustavu cijevi da se rastegne po dužini.

19 Sustav razvodnika Za priključak grijaćih tijela u pravilu su dovoljne cijevi promjera Dv 16. Kod grijaćih tijela s vrlo visokim učinkom i malim toplinskim širenjem mogu biti potrebni i vodovi s većim promjerom. Razvodnik grijaćeg kruga montiran S polaganjem cijevi grijaćih vodova počnite od grijaćeg tijela. Različite mogućnosti priključivanja grijaćih tijela pronaći ćete na sljedećim stranicama ovog kataloga. Ukoliko cijevi na grijaće tijelo priključujete direktno stezaljkama, obratite pozornost na upute za montažu stezaljkama na strani 15. Postavite cijevi grijaćih vodova od grijaćeg tijela prema razvodniku. Rastegnite cijevi, umetnite ih u razvodnu kutiju s donje strane i priključite ih sve na razvodnik. Pričvrstite sve cijevi svakih 1,5 metara vlastitim učvršćivačem. Razvodnici se dostavljaju montirani od strane proizvođača. Izlazi razvodnika opremljeni su ¾ - Eurokonusnim navojem. Stezaljke odgovarajućih dimenzija morate posebno naručiti.

20 Sustav podnih cijevi Renoviranje odnosno naknadno opremanje starih građevina grijaćim tijelima je prije svega u gradskim područjima sve češća zadaća za instalatere. Na tom području Pipelife RADOPRESS sustav zbog svoje brze instalacije ima veliku prednost. Stari, djelomično vrijedni podovi ne moraju se podizati. Budući da se ne radi s otvorenim plamenom, kao npr. kod lemljenja, nema ni opasnosti od požara. RADOPRESS podni priključci (RP-SO20) osiguravaju jednostavan i brz rad. Grijaći vodovi postavljaju se iza obrubnih dasaka, kojih danas ima mnogo na tržištu, te su stoga skriveni. Učvrstite podne priključke tako da se ne pomaknu uslijed rastezanja cijevi. Ukoliko koristite duže cijevi, trebali biste postaviti lukove, kako bi se omogućilo rastezanje po dužini (pogledaj stranu 4). Za povezivanje podnog priključka i grijačeg tijela na raspolaganju Vam stoje podni luk (Sockelleistenbogen)(RP-SOB) ili podni kut sa zatvaranjem (Sockelleistenwinkel)(RP-WA 15). Okomiti vodovi Pipelife RADOPRESS metalne cijevi i spojnice stoje Vam na raspolaganju u dimenzijama Dv 16 do Dv 50 i mogu se koristiti za okomite vodove grijanja i sanitarija. Za dimenzioniranje potrebno je očitati pad tlaka iz dijagrama na strani 7 i ε- vrijednosti na strani 11. Pripazite kod montaže okomitih vodova na rastezanje cijevi po dužini (vidi stranu 4). Na razvodniku svakog kata predvidite pričvršćivače, kako biste izbjegli odvajanje cijevi. Instalacija pitke vode Pipelife RADOPRESS sustav metalnih poveznih cijevi može se koristiti i kao razvodni sustav i kao uobičajene instalacije s T-komadima. Kod razvodnog sustava možete koristiti i podebljane cijevi ili cijevi u zaštitnoj cijevi. Priključke na armaturu možete dobiti i u jednostavnoj i u duploj izvedbi. Kako biste poboljšali zvučnu izolaciju i izbjegli kondenziranje armaturne priključke možete opremiti elementima za zvučnu izolaciju. Molimo Vas da se pri dimenzioniranju i postavljanju pridržavate trenutno važećih normi.

21 Priključak grijaćeg tijela Direktni priključak cijevi Najjednostavnija i najpovoljnija varijanta priključka grijačeg tijela je direktni priključak cijevi pričvršćivanjem stezaljkama. Kod RADOPRESS sustava cijev se uglavnom savija oprugom u odgovarajućem radijusu i priključuje se na grijaće tijelo. Ne spajajte priključke grijačeg tijela i razvodnika direktno. Postavite cijevi do otprilike 1,5 metara ispred grijačeg tijela pod kutom od 90. Tako sustavu cijevi omogućujete rastezanje po dužini. Zaštitite dijelove cijevi koji dolaze u dodir s cementnom glazurom vlastitim zaštitnim slojem ili zaštitnom cijevi. U suprotnom mogu kretanja cementa dovesti do pukotina. Pričvrstite mala grijača tijela male težine pomoću specijalnog ovjesa. Tako ćete izbjeći da se grijače tijelo podigne uslijed rastezanja cijevi. Kompleti za priključivanje Ukoliko se grijaća tijela priključuju s poda ili iz zida mogu se upotrijebiti i kromirani RADOPRESS priključni kut grijaćeg tijela i T- priključci. Priključak metalnih cijevi postiže se press aparatom. Za prolazne vodove koriste se T-priključci, zadnje grijaće tijelo ili grijaće tijelo kod sustava razvodnika priključuju se pomoću priključnih kutova L-oblika. I L i T-priključaka ima u dužinama od 300 i 1100 mm. To Vam kod priključka grijaćeg tijela daje maksimalnu fleksibilnost. Učvrstite komplet priključaka tako da se ne mogu pomaknuti uslijed rastezanja cijevi. Ukoliko postavljate duže ravne cijevi trebali biste postaviti rastezne lukove, kako bi cijev mogla preuzeti rastezanje po dužini.

22 Kutija za priključivanje Na mnogim gradilištima dolazi zbog rane montaže grijaćih tijela do mnogobrojnih problema. Grijaća se tijela moraju radi žbukanja i ličenja demontirati i pohraniti na neko vrijeme. Često dolazi do krađe ili oštećivanja grijaćih tijela. Pipelife RADOPRESS kutija za pričvršćivanje (RP-BOX) omogućuje kod kompaktnih grijaćih tijela s ventilima montažu nakon završetka soboslikarskih radova. U prvoj fazi mora se samo kutija grijaćeg tijela staviti u zid. Postavljanje cijevi može uslijediti tek nakon žbukanja. To sprječava eventualno oštećenje cijevi od strane građevinske tvrtke. Montiranje grijaćih tijela na kraju faze gradnje ima i gospodarske prednosti, budući da se s financiranjem grijaćih tijela odugovlači. Upute za montažu 1. Izdubite zid i pazite pritom na visinu na koju morate montirati grijače tijelo (oko cm od dovršenog poda do sredine cijevi). 2. Pričvrstite kutiju ili PU-pjenom ili odgovarajućim cementom. 3. Molimo Vas da pri rezanju zaštitnog kućišta pripazite da na oštetite cijev. 4. Na kraju morate kalibrirati cijevi, pripremiti ih i montirati na cijevni vod. 5. Nakon kontrole tlaka odreže se priključna cijev grijačeg tijela ovisno o dubini gradnje. Tada se može montirati ventil grijačeg tijela. Pojačanje Pojačajte RADOPRESS cijevi u skladu s zahtjevima koje propisuje odredbe sustava za grijanje. Pridržavajte se pritom najmanjih debljina sloja iz tablice, koje se odnose na sposobnost provođenja topline materijala od 0,035 W/mK. Promjer cijevi DN Debljina pojačanog sloja Dv mm Dv mm Dv mm Dv mm Dv mm Dv mm

23 Postavljanje bez pojačanja pri: pojedinačno odvojivim priključcima vodova grijaćih tijela (ventil termostata kao uređaj za odvajanje-absperreinrichtung) u prostorijama, koje su namijenjene trajnom boravljenju ljudi te u dijelovima građevine (npr. unutarnji zidovi, stropovi stanova), koji povezuju takve prostorije, kad potrošač može koristiti njihovu toplinu pomoću uređaja za odvajanje. Napomena: Priključnim vodom nazivamo vod koji transportira vodu za grijanje do grijačeg tijela, u koji zatvaranjem ventila voda više ne utječe. Postavljanje s polovičnim pojačanjem pri: cijevnim vodovima i armaturama u zidnim i stropnim probojima, u području križanja vodova, na mjestima povezivanja cijevnih vodova, kod centralnih razvodnika cijevne mreže, kod priključnih vodova grijačih tijela koji nisu duži od 8 m (zbroj dovodnih i povratnih vodova). Postavljanje s punim pojačanjem pri: Svim vodovima koji nisu navedeni u dva gornja slučaja. Jednoslojna izolacija cijevi od staklene vune ili sintetičkih vlakana nije dozvoljena zbog svog spužvastog djelovanja kad je vlaga u pitanju. Kontrola tlaka Prije kontrole tlaka sustav se mora isprati, napuniti a iz sustava grijanja mora se ispustiti zrak. Pažnja, toplinski brojač ugrađuje se tak nakon ispiranja sustava. Svaki sustav mora se prije puštanja u pogon podvrgnuti kontroli tlaka hladnom vodom s 1,3 puta višim pritiskom ili pak najmanje za 1 bar višim nego je dozvoljeno kad je sustav u pogonu. Maksimalni kontrolni tlak za Pipelife RADOPRESS cijevi iznosi 10 bara. Molimo Vas da pripazite na maksimalan kontrolni tlak svih dijelova sustava, kao što su na primjer grijaća tijela. Cijevni vodovi moraju za vrijeme kontrole tlaka biti otkriveni i vidljivi. Provedena kontrola tlaka mora se dokumentirati. Pregled savjeta i trikova Pipelife RADOPRESS cijevi smiju se povezivati samo dozvoljenim RADOPRESS press spojnicama i stezaljkama. Spojeve nemojte montirati u području luka. Ukoliko se RADOPRESS cijev presavine, mjesto savijanja morate otkloniti. RADOPRESS cijevi ne smiju se zalediti ukoliko su pune vode. Ukoliko prijeti opasnost od zamrzavanja, cijevi se moraju isprazniti ili zaštititi na neki drugi način. Direktna i intenzivna izloženost sunčevim zrakama može oštetiti cijevi. Nakon završetka instaliranja RADOPRESS sustava morate provesti kontrolu tlaka u skladu s aktualnim stanjem tehnike. Kako biste otkrili nepravilno spojene komade opteretite instalacije s 0,5 bara i promatrajte propušta li sustav vodu.

24 Pipelife centri za školovanje U našem centru za školovanje u Wr. Neudorfu imate mogućnost prikupiti još više praktičnog znanja o RADOPRESS-u. Pod vodstvom naših stručnjaka naučit ćete sve što je potrebno o pravilnoj tehnici postavljanja cijevi i dobit ćete savjete koji će Vam olakšati posao. Tako ćete steći još više sigurnosti u baratanju materijalom i alatom. Osim toga kod nas možete pohađati tečajeve na sljedeće teme: Osnove tehnologija zavarivanja Zavarivanje plastike u teoriji i praksi Pregled Pipelife sustava grijanja Pregled Pipelife sustava za hladnu i toplu vodu Pregled Pipelife sustava za alternativne izvore energije U suradnji s našim dobavljačima nudimo Vam intenzivne seminare sa sljedećim težištima: Dodavanje cementa Tehnologija kotla za grijanje s malo energije Pregled i usporedba različitih tipova cijevi Grander tehnologija Kako se lako zaštititi od požara Osigurajte si prednost koju Vam pruža znanje i informirajte se iz prve ruke o tehnologijama budućnosti.. Tvrtka: Kontakt osoba: Telefon: Moja tema: rijedlog teme: Adresa: Pipelife Hrvatska d.o.o. Zagrebačka 19, KARLOVAC Centar za školovanje Fax:

25 Sjedište i tvornica: Pipelife - HRVATSKA Cijevni sustavi d.o.o. Zagrebacka 19, KARLOVAC telefon: (0) 47/ telefax: (0) 47/ piplife@ka.t-com.hr Internet: Prodajni centar Zagreb Slavonska avenija 92, ZAGREB telefon: (0) 1/ telefax: (0) 1/ Prodajni centar Split Hercegovacka 5, SPLIT telefon: (0) 21/ telefax: (0) 21/ Prodajni centar Osijek Južna obilaznica bb, OSIJEK telefon: (0) 31/ telefax: (0) 31/