Οδηγίες χρήσης για πιεστικό υψηλής πίεσης GPW2500

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Οδηγίες χρήσης για πιεστικό υψηλής πίεσης GPW2500"

Transcript

1 Οδηγίες χρήσης για πιεστικό υψηλής πίεσης GPW2500

2 Αγαπητέ χρήστη Σας ευχαριστούμε για την επιλογή και χρήση του πλυστικού. Παρακαλώ διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης πριν να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα. Λειτουργήστε το μηχάνημα με ασφάλεια και υπευθυνότητα σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης. Διατηρείστε την καλύτερη λειτουργία του μηχανήματος με την σωστή συντήρηση και με τον τρόπο αυτό αυξάνετε και τον χρόνο ζωής του. Αυτό είναι σύμβολο προσοχής. Χρησιμοποιείται για προειδοποίηση πιθανών κινδύνων. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες που συνοδεύονται από το σύμβολο αυτό για να αποφύγετε πιθανό τραυματισμό ή υλικές ζημιές. Διαβάστε τις οδηγίες προσεχτικά και γνωρίστε τις λειτουργίες του μηχανήματος. Γνωρίστε τις εφαρμογές του, τα όριά του και τους κινδύνους που περιλαμβάνει. Το σύμβολο ασφαλείας ( ) συνοδεύετε από την λέξη (ΚΙΝΔΥΝΟΣ, ΠΡΟΣΟΧΗ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ), με μια εικόνα ή ένα κείμενο ασφαλείας που σας προειδοποιεί για τους κινδύνους. ΚΙΝΔΥΝΟΣ περιγράφει μια κατάσταση που αν δεν αποφευχθεί θα καταλήξει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. ΠΡΟΣΟΧΗ περιγράφει μια κατάσταση που αν δεν αποφευχθεί μπορεί να καταλήξει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ περιγράφει μια κατάσταση που αν δεν αποφευχθεί μπορεί να καταλήξει σε τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ όταν χρησιμοποιείται χωρίς το σύμβολο προσοχής μπορεί να καταλήξει σε υλικές ζημιές. Ακολουθήστε το μήνυμα για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμών. ΚΙΝΔΥΝΟΣ Ο κινητήρας εκπέμπει μονοξείδιο του άνθρακα. Ένα άοσμο, διάφανο δηλητηριώδης αέριο. Μερικά χημικά είναι επικίνδυνα στην εισπνοή τους προκαλώντας ναυτία, λιποθυμία ή δηλητηρίαση. Η εισπνοή μονοξειδίου του άνθρακα θα προκαλέσει ναυτία, λιποθυμία ή θάνατο. Λειτουργήστε το μηχάνημα μόνο σε εξωτερικό χώρο Χρησιμοποιήστε μάσκα όπου υπάρχει πιθανότητα εισπνοής των αναθυμιάσεων. Διαβάστε όλες τις οδηγίες που παρέχονται με την μάσκα για να σιγουρευτείτε ότι η μάσκα θα παρέχει την κατάλληλη προστασία από τις αναθυμιάσεις.

3 Τοξικές αναθυμιάσεις Ηλεκτροπληξία Ολισθηρό δάπεδο Πτώση Έγχυση υγρού Φωτιά Έκρηξη Ζεστή επιφάνεια Κινούμενα μέρη Εκτοξευόμενα αντικείμενα Ανάκρουση ΠΡΟΣΟΧΗ Οι αναθυμιάσεις είναι εξαιρετικά εύφλεκτες και εκρηκτικές. Φωτιά ή έκρηξη μπορεί να προκαλέσει σοβαρά εγκαύματα και θάνατο. ΟΤΑΝ ΣΥΜΠΛΗΡΩΝΕΤΕ ΚΑΥΣΙΜΑ Σβήστε το μηχάνημα και αφήστε το να κρυώσει για τουλάχιστον 2 λεπτά πριν να αφαιρέσετε την τάπα καυσίμου. Συμπληρώστε σε εξωτερικό χώρο. ΜΗΝ υπερχειλίσετε το ρεζερβουάρ. Αφήστε χώρο για την διαστολή του καυσίμου. Κρατήστε τα καύσιμα μακριά από σπίθες, φλόγες πηγές θερμότητας και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. ΟΤΑΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙΤΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ Μην γυρίσετε τον κινητήρα έτσι ώστε να χυθούν τα καύσιμα. Μην ψεκάσετε με εύφλεκτα υλικά. ΟΤΑΝ ΜΕΤΑΦΕΡΕΤΕ Ή ΑΛΛΑΖΕΤΕ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ Αδειάστε το ρεζερβουάρ καυσίμου και κλείστε την βάνα. Αποθηκεύστε μακριά από μηχανήματα με αντιστάσεις ή άλλες πηγές ανάφλεξης. ΠΡΟΣΟΧΗ

4 Η επαφή του ψεκασμού με ηλεκτροφόρα καλώδια μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. Κρατήστε την ροή του νερού μακριά από ηλεκτροφόρα καλώδια. Διαφορετικά μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία. ΠΡΟΣΟΧΗ Η χρήση του πλυστικού μπορεί να δημιουργήσει νερόλακκους και ολισθηρές επιφάνειες. Το μηχάνημα μπορεί να προκαλέσει πτώση εάν είστε πολύ κοντά στην επιφάνεια καθαρισμού. Κρατήστε το ακροφύσιο 8 έως 24 ίντσες μακριά από την επιφάνεια καθαρισμού. Λειτουργήστε το μηχάνημα σε σταθερή επιφάνεια. Η επιφάνεια καθαρισμού θα πρέπει να έχει σωστό σύστημα αποστράγγισης για την αποφυγή ολισθηρών επιφανειών. Δώστε μεγάλη προσοχή εάν πρέπει να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα πάνω σε μια σκάλα ή οποιοδήποτε άλλα ασταθές σημείο. Κρατήστε την πιστόλα και με τα δυο χέρια για την αποφυγή τραυματισμού όταν το πιστόλι προκαλεί ανάκρουση. ΠΡΟΣΟΧΗ Η χειρόμιζα και άλλα κινούμενα μέρη του μηχανήματος μπορεί να μπερδευτούν με τα μαλλιά, τα ρούχα ή τα κοσμήματα. ΜΗΝ φοράτε φαρδιά ρούχα και κοσμήματα ή άλλα που μπορεί να πιαστούν στα κινούμενα μέρη. Δέστε τα μακριά μαλλιά και αφαιρέστε τα κοσμήματα. ΠΡΟΣΟΧΗ Η σπίθες μπορεί να προκαλέσουν φωτιά ή ηλεκτροπληξία. Όταν ρυθμίζετε ή πραγματοποιείτε επισκευές στο μηχάνημα Αποσυνδέστε το μπουζί και τοποθετήστε το σε σημείο που δεν μπορεί να προκαλέσει σπίθες.

5 ΠΡΟΣΟΧΗ Το πλυστικό μπορεί να προκαλέσει κομμάτια χρώματος ή άλλα αντικείμενα να εκτοξευτούν. Φοράτε πάντα γυαλιά προστασίας όταν χρησιμοποιείτε ή βρίσκεστε κοντά στο μηχάνημα καθώς λειτουργεί. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Πολύ υψηλές ή χαμηλές στροφές λειτουργίας αυξάνουν τον κίνδυνο τραυματισμού και ζημιάς στο μηχάνημα ΜΗΝ τροποποιείται τις στροφές του μηχανήματος. ΜΗΝ λειτουργείτε το μηχάνημα πάνω από τις επιτρεπόμενες στροφές. ΠΡΟΣΟΧΗ Η υψηλή πίεση του νερού που το μηχάνημα αυτό παράγει μπορεί να τρυπήσει το δέρμα και να προκαλέσει πιθανό ακρωτηριασμό. ΜΗΝ σημαδεύετε την πιστόλα σε άλλα άτομα, ζώα ή φυτά. ΜΗΝ επιτρέψετε σε ΠΑΙΔΙΑ να λειτουργήσουν το μηχάνημα. ΜΗΝ επισκευάσετε την σωλήνα υψηλής πίεσης. Αλλάξτε το. Κρατήστε το σωλήνα συνδεδεμένο στην αντλία και την πιστόλα όταν το σύστημα είναι υπό πίεση. ΠΡΟΣΟΧΗ Ο κινητήρας παράγει θερμά καυσαέρια. Η θερμοκρασία στην εξάτμιση ή άλλα κοντινά σημεία μπορεί να φτάσει ή να ξεπεράσει τους 65 ο C. Μπορεί να προκληθούν σοβαρά εγκαύματα ΜΗΝ ακουμπάτε τις ζεστές επιφάνειες. Μείνετε μακριά από τα καυσαέρια. ΜΗΝ αφαιρείτε εξαρτήματα καθώς λειτουργεί το μηχάνημα Αφήστε το μηχάνημα να κρυώσει πριν να το ακουμπήσετε ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Το πλυστικό παράγει υψηλή πίεση που αυξάνει την πιθανότητα τραυματισμού και ζημιάς

6 στο μηχάνημα. ΜΗΝ αφήσετε την πιστόλα σε ανοιχτή θέση. ΜΗΝ αφήνετε την πιστόλα χωρίς επίβλεψη καθώς λειτουργεί το μηχάνημα. ΜΗΝ αφήνετε το μηχάνημα χωρίς επίβλεψη όταν λειτουργεί. ΜΗΝ χρησιμοποιείτε μια πιστόλα στην οποία δεν λειτουργεί η ασφάλεια. Σιγουρευτείτε ότι η πιστόλα και τα εξαρτήματά της είναι σωστά συναρμολογημένα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η υψηλή πίεση μπορεί να προκαλέσει ζημιά σε εύθραυστα αντικείμενα όπως γυαλί. ΜΗΝ σημαδεύετε την πιστόλα σε γυαλί όταν την λειτουργείτε. ΜΗΝ σημαδεύετε την πιστόλα σε φυτά. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η ακατάλληλη χρήση του μηχανήματος μπορεί να προκαλέσει ζημιά και να μικρύνει την ζωή του. Εάν έχετε ερωτήσεις για την κατάλληλη χρήση του μηχανήματος επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας. ΜΗΝ λειτουργείτε το μηχάνημα εάν υπάρχουν σπασμένα ή εάν λείπουν αντικείμενα ή χωρίς τα προστατευτικά καλύμματά του. ΜΗΝ τροποποιήσετε οποιοδήποτε εξάρτημα ασφαλείας στο μηχάνημα. Πριν να ξεκινήσετε το μηχάνημα σε κρύο καιρό επιβεβαιώστε ότι δεν έχει δημιουργηθεί πάγος σε αυτό. ΜΗΝ μετακινείτε το μηχάνημα τραβώντας το από τον σωλήνα υψηλής πίεσης. Χρησιμοποιήστε την λαβή. Ελέγξτε το σύστημα καυσίμου για διαρροές και διαβρώσεις, όπως χαλασμένα σωληνάκια, χαλαρά πιαστράκια ή χαλασμένο ρεζερβουάρ ή τάπα. Επισκευάστε όλες τα προβλήματα πριν την λειτουργία. Το μηχάνημα έχει σχεδιαστεί για την χρήση αυθεντικών ανταλλακτικών και μόνο. Εάν χρησιμοποιηθούν άλλα ανταλλακτικά και εξαρτήματα ο χρήστης φέρει την ευθύνη για τους κινδύνους.

7 ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΣΑΣ Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης και ασφάλειας πριν την λειτουργία. Συγκρίνετε την φωτογραφία με το δικό σας μηχάνημα και γνωρίστε την θέση των εξαρτημάτων του. Φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική χρήση. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Το μηχάνημά σας χρειάζεται μια συναρμολόγηση πριν να το χρησιμοποιήσετε. Πριν την χρήση θα πρέπει να συμπληρώσετε λάδια και καύσιμα. Σημαντικό! Οποιαδήποτε προσπάθεια εκκίνησης του κινητήρα πριν να τοποθετήσετε το λάδι θα προκαλέσει ζημιά στο κινητήρα. Αφαίρεση του μηχανήματος από την συσκευασία Ανοίξτε την συσκευασία και βγάλτε το μηχάνημα, πιστόλα, δυο ρόδες, σωλήνας, το εγχειρίδιο χρήσης και το σακουλάκι με τα εξαρτήματα. (περιλαμβάνει μια κίτρινη τάπα,

8 έναν πύρο, τέσσερις φλάντζες, δύο βίδες, τέσσερα παξιμάδια και ένα σωληνάκι PVC). Ελέγξτε το κουτί για άλλα εξαρτήματα που μπορεί να έχουν πέσει. Πρώτα, θα πρέπει να συναρμολογήσετε τις δυο ρόδες με τα παρακάτω βήματα: Εισάγετε την βίδα στην ρόδα και στην συνέχεια στο πλαίσιο. Στην πίσω μεριά τοποθετείτε την ροδέλα και το παξιμάδι και βιδώνετε καλά. Δεύτερον, αφαιρέστε το πιαστράκι, γυρίστε το και τοποθετήστε το ξανά., σφίξτε τα παξιμάδια. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΣΤΙΚΟΥ Το πλυστικό σας είναι συναρμολογημένο από το εργοστάσιο. Ωστόσο θα πρέπει να πραγματοποιήσετε τα παρακάτω βήματα πριν την λειτουργία: 1. Αλλάξτε την άσπρη τάπα στην αντλία με την κίτρινη που παρέχεται. 2. Συνδέστε τον σωλήνα υψηλής πίεσης στην πιστόλα και την αντλία. 3. Συνδέστε την παροχή νερού στην αντλία. Σύνδεση σωλήνας και παροχής νερού στην αντλία Σημαντικό: Για να αποφύγετε ζημιά στην αντλία θα πρέπει να συνδέσετε το ακροφύσιο στην πιστόλα και να συνδέσετε όλους τους σωλήνες πριν να ξεκινήσετε το μηχάνημα. 1. Ξετυλίξτε τον σωλήνα υψηλής πίεσης και συνδέστε την μια μεριά στην βάση της πιστόλας. Σφίξτε με το χέρι. 2. Συνδέστε την άλλη άκρη στην εξαγωγή υψηλής πίεσης στην αντλία. Σφίξτε με το χέρι. 3. Σύνδεση του λάστιχου ποτίσματος στην εισαγωγή του νερού. 4. Αφήστε να τρέξει λίγο το νερό μέσα από το λάστιχο για να φύγουν τα σκουπίδια από μέσα. 5. Συνδέστε το λάστιχο (το οποίο δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερο από 50 πόδια στο μάκρος) στην εισαγωγή νερού. Σφίξτε με το χέρι. 6. Ανοίξτε το νερό και πιέστε την σκανδάλη για να καθαρίσετε το σύστημα άντλησης από τον αέρα και τις ακαθαρσίες. ΛΙΣΤΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΚΚΙΝΗΣΗ Ελέγξτε το μηχάνημα για να σιγουρέψετε ότι έχετε πραγματοποιήσει τα παρακάτω: 1. Ελέγξτε ότι έχετε τοποθετήσει λάδι στον κινητήρα. 2. Ότι έχετε τοποθετήσει καύσιμα στο ρεζερβουάρ του κινητήρα. 3. Ότι όλες οι συνδέσεις είναι σφιχτές (σωλήνα υψηλής πίεσης και λάστιχο νερού) και ότι τα λάστιχα δεν έχουν τσακίσει ή κοπεί σε κάποιο σημείο. 4. Προμηθεύστε με την κατάλληλη παροχή νερού (να μην υπερβαίνει τους 100 ο F) 5. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης και ασφάλειας πριν την λειτουργία. 6. Εάν ξεκινάτε το μηχάνημα μετά από αποθήκευση διαβάστε το κεφάλαιο «Αποθήκευση». ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Πώς να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα Για να ξεκινήσετε το μηχάνημα για πρώτη φορά ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες βήμα βήμα.

9 1. Ελέγξτε τον σωλήνα υψηλής πίεσης ότι είναι καλά τοποθετημένος στην πιστόλα και στην αντλία «βλέπε εικόνες» 2. Σιγουρευτείτε ότι το μηχάνημα είναι σε επίπεδη επιφάνεια. 3. Συνδέστε το λάστιχο στην εισαγωγή νερού που βρίσκεται πάνω στην αντλία. Ανοίξτε το νερό. Προσοχή: Μην αφήσετε την αντλία να λειτουργεί χωρίς να συνδέσετε την παροχή νερού και να την ανοίξετε. Η μη τήρηση αυτού θα προκαλέσει ζημιά στο μηχάνημα. 4. Πιέστε την σκανδάλη για να καθαρίσετε το σύστημα άντλησης από τον αέρα και τις ακαθαρσίες. 5. Συνδέστε το ακροφύσιο στην πιστόλα. Σφίξτε με το χέρι. 6. Τοποθετήστε το ακροφύσιο στην κατάσταση χαμηλής πίεσης (σπρώξτε το ακροφύσιο μπροστά) και πιέστε την σκανδάλη για να απελευθερώσετε την πίεση που δημιουργείται όταν ανοίγετε το νερό. Το νερό θα τρέχει από την πιστόλα με μικρή ροή. Συνεχίστε να πατάτε την σκανδάλη μέχρι μια σταθερή ροή να βγαίνει και να μην έχει άλλο αέρα στο σύστημα. 7. Ενεργοποιήστε την ασφάλεια στην σκανδάλη. 8. Γυρίστε τον μοχλό γκαζιού στην «γρήγορη» θέση. Για να ξεκινήσετε τον κινητήρα για πρώτη φορά: 9. Σιγουρευτείτε ότι ο μοχλός γκαζιού είναι στο γρήγορο. (φαίνεται στον κινητήρα με το σύμβολο ενός λαγού) 10. Πιέστε την φούσκα 3 φορές, περιμένοντας 2 δευτερόλεπτα ανάμεσα στην κάθε φορά. Σε ζεστό κινητήρα ΜΗΝ πιέζετε την φούσκα. 11. Πιάστε την χειρόμιζα και τραβήξτε αργά μέχρι να νιώσετε αντίσταση. Μετά τραβήξτε δυνατά για να ξεκινήσει ο κινητήρας. 12. Αφήστε σιγά σιγά την λαβή της χειρόμιζας για να μην προκαλέσει ζημιά στον κινητήρα. Προσοχή: Αποφύγετε τον τραυματισμό από ανάκρουση. Πιέστε την σκανδάλη κάθε φορά που τραβάτε την χειρόμιζα αλλά ο κινητήρας δεν ξεκινά. Προσοχή! Αποφύγετε την φωτιά αν γυρίσει το μηχάνημα. Χρησιμοποιήστε την λαβή για να σηκώσετε το μηχάνημα. Μην τραβάτε τον σωλήνα για να μεταφέρετε το μηχάνημα. Σημείωση: Κρατήστε τον μοχλό γκαζιού στην γρήγορη θέση όταν λειτουργείτε το μηχάνημα. Πώς να σταματήσετε το πλυστικό 1. Τοποθετήστε τον μοχλό γκαζιού στην θέση stop. 2. Πιέστε την σκανδάλη για να απελευθερώσετε την πίεση από τον σωλήνα. Σημείωση: Μια μικρή ποσότητα νερού θα βγει όταν απελευθερώνετε την πίεση. Πώς να χρησιμοποιήσετε το ρυθμιζόμενο ακροφύσιο Θα πρέπει να γνωρίζετε να ξεκινάτε και να σταματάτε το μηχάνημά σας. Οι πληροφορίες στην παράγραφο αυτή θα σας εξηγήσει πώς να ρυθμίσετε τον ψεκασμό και πώς να εφαρμόσετε απορρυπαντικό ή άλλα χημικά καθαρισμού. Προσοχή: Το πλυστικό παράγει μεγάλη πίεση που θα αυξηθεί εάν υπάρχει ζημιά στο μηχάνημα.

10 ΜΗΝ τοποθετήσετε τα χέρια σας μπροστά από το ακροφύσιο για ρύθμιση και μην ακουμπάτε την εξάτμιση. Μην ρυθμίσετε τον τρόπο ψεκασμού όταν λειτουργεί το μηχάνημα. Στην μια μεριά του πιστολιού υπάρχει μια λαβή που μπορεί να ρυθμίσει την πίεση και τον τρόπο ψεκασμού. 1. Σημαδέψτε την πιστόλα προς το έδαφος, βγάλτε την ασφάλεια και πιέστε την σκανδάλη για να ελέγξετε τον τρόπο ψεκασμού. 2. Σπρώχνοντας το ακροφύσιο μπροστά και πίσω ρυθμίζετε την πίεση ψεκασμού: (1) Πίσω για υψηλή πίεση ψεκασμού (2) Μπροστά για χαμηλή πίεση ψεκασμού και λειτουργία με απορρυπαντικό. 3. Περιστρεφόμενη ρύθμιση ψεκασμού ακροφύσιου από λεπτή ακτίνα σε βεντάλια. (1) Περιστροφή προς τα αριστερά για ρύθμιση βεντάλιας. (2) Περιστροφή προς τα δεξιά για ρύθμιση λεπτής ακτίνας. 4. Για αποτελεσματικό καθαρισμό κρατήστε το ακροφύσιο από 8 έως 24 ίντσες μακριά από την επιφάνεια καθαρισμού. 5. Εάν ψεκάζετε πολύ κοντά μπορεί να προκαλέσετε ζημιά στην επιφάνεια που καθαρίζετε. 6. ΜΗΝ πάτε πιο κοντά από 6 ίντσες όταν καθαρίζετε λάστιχα. Εφαρμογή απορρυπαντικού με ρυθμιζόμενο ακροφύσιο ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Χρησιμοποιήστε χημικά ειδικά για το πλυστικό. Οικιακά απορρυπαντικά μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο μηχάνημα. Προσοχή: Θα πρέπει να συνδέσετε όλους τους σωλήνες πριν να ξεκινήσετε το μηχάνημα. Εκκίνηση του κινητήρα χωρίς να είναι συνδεδεμένοι οι σωλήνες και χωρίς να έχετε ανοίξει το νερό θα προκαλέσει ζημιά στην αντλία. Για την εφαρμογή απορρυπαντικού, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Διαβάστε τον τρόπο ρύθμισης του ακροφύσιου. 2. Ετοιμάστε το απορρυπαντικό. 3. Τοποθετήστε την μεριά του σωλήνα με το φίλτρο μέσα στο δοχείο με το απορρυπαντικό. Προσοχή: Αποφύγετε την επαφή του σωλήνα απορρυπαντικού να έρθει σε επαφή με την εξάτμιση. Όταν εισάγετε το φίλτρο σε ένα δοχείο απορρυπαντικού, περιστρέψτε τον σωλήνα έτσι ώστε να μπορεί να ψεκάσει. 4. Σπρώξτε το ακροφύσιο προς τα μπροστά για ρύθμιση χαμηλής πίεσης. Το απορρυπαντικό δεν μπορεί να εφαρμοστεί στην υψηλή πίεση. 5. Σιγουρευτείτε ότι το λάστιχο κήπου είναι συνδεδεμένο. Ελέγξτε ότι ο σωλήνας υψηλής πίεσης είναι συνδεδεμένος στην πιστόλα και την αντλία. Ξεκινήστε το μηχάνημα. 6. Εφαρμόστε το απορρυπαντικό σε στεγνή επιφάνεια από κάτω προς τα πάνω. 7. Αφήστε το απορρυπαντικό να μείνει για 3 με 5 λεπτά στην επιφάνεια. 8. Για καθαρισμό ξεκινήστε χαμηλά και εργαστείτε προς τα πάνω με ίσα και επαναλαμβανόμενα περάσματα. Σημαντικό: Θα πρέπει να καθαρίζετε το σύστημα ψεκασμού μετά την χρήση με απορρυπαντικό τοποθετώντας το φίλτρο σε ένα κουβά με νερό και λειτουργώντας το μηχάνημα σε χαμηλή πίεση για 1 με 2 λεπτά.

11 Ξέβγαλμα με το πλυστικό Για ξέβγαλμα 1. Σπρώξτε το ακροφύσιο προς τα μπροστά για υψηλή πίεση, πιέστε την σκανδάλη και περιμένετε να καθαρίσει το απορρυπαντικό. Σημείωση: Μπορείτε να σταματήσετε το απορρυπαντικό αφαιρώντας το σωλήνα από το δοχείο απορρυπαντικού. 2. Κρατήστε την πιστόλα σε απόσταση ασφαλείας. 3. Εφαρμόστε υψηλή πίεση σε μια μικρή περιοχή και στην συνέχεια ελέγξτε για ζημιές. Εάν δεν υπάρχουν ζημιές μπορείτε να συνεχίσετε να καθαρίζετε. 4. Ξεκινήστε από το πάνω μέρος που θέλετε να ξεβγάλετε και εργαστείτε προς τα κάτω κάνοντας ίσα και επαναλαμβανόμενα περάσματα. Αυτόματο σύστημα ψύξης (ασφάλεια θερμικού) Εάν λειτουργείτε το μηχάνημα για 3 με 5 λεπτά χωρίς να πατήσετε την σκανδάλη το νερό στην αντλία μπορεί να φτάσει θερμοκρασίες άνω των 125 ο F. Ενεργοποιείται το σύστημα ψύξης της αντλίας απελευθερώνοντας το ζεστό νερό στο έδαφος. Συντήρηση ΕΥΘΥΝΗ ΧΡΗΣΤΗ Ακολουθήστε τα χρονικά ή ημερολογιακά διαστήματα, όποιο έρθει πρώτο. Πιο συχνή συντήρηση απαιτείται όταν οι συνθήκες λειτουργίας είναι πιο δυσμενής από ότι αναγράφεται παρακάτω. Πρόγραμμα συντήρησης Συμπληρώστε τις πληροφορίες όταν ολοκληρώνετε μια συντήρηση Εργασία συντήρησης Πριν από κάθε χρήση ΔΙΑΣΤΗΜΑΤΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Κάθε 25ώρες ή κάθε χρόνο Κάθε 50ώρες ή κάθε χρόνο Κάθε 100ώρες ή κάθε χρόνο ΠΛΥΣΤΙΚΟ Ελέγξτε/καθαρίστε την εισαγωγή νερού Χ 1 Έλεγχος του σωλήνα υψηλής πίεσης Χ Έλεγχος του σωλήνα απορρυπαντικού Χ Έλεγχος της πιστόλας Χ Καθαρισμός αντλίας από αέρα και βρωμιές Χ Αλλαγή λαδιού αντλίας Χ Προετοιμασία αντλίας για αποθήκευση κάτω των 32 ο F. Βλέπε παράγραφο «αποθήκευση» ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ Έλεγχος επίπεδου λαδιού Χ Αλλαγή λαδιού Χ 2 Συντήρηση μπουζί Χ 3 Αλλαγή μπουζί Χ Συντήρηση φλογοκρύπτη Χ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

12 Προετοιμασία για αποθήκευση Εάν το μηχάνημα θα μείνει αχρησιμοποίητο για από 30 μέρες 1. Καθαρίστε εάν είναι βουλωμένο. Αλλάξτε εάν τρυπημένο ή σκισμένο 2. Αλλάξτε τι λάδι μετά από τις πρώτες (5) ώρες λειτουργίας και κάθε 50ώρες ή κάθε χρόνο μετά από αυτό. Αλλάξτε πιο νωρίς όταν εργάζεστε σε συνθήκες με πολύ σκόνη. 3. Αλλάξτε πιο συχνά σε συνθήκες με πολύ βρωμιά. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Πίεση Στροφές Θερμοκρασία υγρού Μέγ. Εισαγωγική πίεση Βάρος Χωρητικότητα λαδιού Λάδι 3600psi 3450rpm μέχρι 27 ο C 0,3MPa(43.5PSI) 60kg 0.13Lt SAE 30W ΓΕΝΙΚΑ Η εγγύηση του πλυστικού δεν περιλαμβάνει είδη που υποβάλλονται σε κακή χρήση. Για να παραλάβετε πλήρως αξία από την εγγύηση ο χρήστης θα πρέπει να συντηρεί το πλυστικό σύμφωνα με τις οδηγίες συμπεριλαμβανομένου και της κατάλληλης αποθήκευσης που περιγράφεται στην παράγραφο «Αποθήκευση». Κάποιες ρυθμίσεις θα πρέπει να γίνουν περιοδικά για να συντηρήσετε κατάλληλα το πλυστικό σας. Όλες οι εργασίες συντήρησης και ρυθμίσεις θα πρέπει να εκτελούνται τουλάχιστον μια φορά κάθε σεζόν. Ακολουθήστε το πρόγραμμα συντήρησης παραπάνω. Σημείωση: Μία φορά το χρόνο θα πρέπει να καθαρίζετε και να αλλάξετε το μπουζί και να αλλάξετε το φίλτρο αέρος. Ένα καθαρό μπουζί και φίλτρο αέρος εξασφαλίζουν μια σωστή μίξη καυσίμου και βοηθάει τον κινητήρα σας να λειτουργεί καλύτερα και για μεγαλύτερο διάστημα. Εάν είναι εξοπλισμένο με φουσκωτές ρόδες κρατήστε την πίεση του αέρα μεταξύ 15 και 40psi. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΗ 1. Ελέγξτε το λάδι του κινητήρα. 2. Ελέγξτε την εισαγωγή νερού για ζημιά. 3. Ελέγξτε το φίλτρο για σκουπίδια 4. Ελέγξτε το σωλήνα υψηλής πίεσης για διαρροές. 5. Ελέγξτε την πιστόλα και το ακροφύσιο για διαρροές. 6. Καθαρίστε την αντλία από τον αέρα και τις ακαθαρσίες. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΛΥΣΤΙΚΟΥ Έλεγχος και καθαρισμός της εισαγωγής νερού Ελέγξτε το λάστιχο ποτίσματος. Καθαρίστε εάν είναι βουλωμένο ή αλλάξτε εάν έχει σχιστεί.

13 Έλεγχος σωλήνα υψηλής πίεσης Οι σωλήνες υψηλής πίεσης μπορεί να παρουσιάσουν διαρροή νερού από την φθορά, το τσάκισμα ή την ακατάλληλη χρήση, ελέγξτε τον σωλήνα πριν από κάθε χρήση. Ελέγξτε για κοπές, διαρροές, φθορές του καλύμματος ή για ζημιές στις συνδέσεις. Εάν προκύψει κάποια τέτοια κατάσταση αλλάξτε τον σωλήνα αμέσως. ΠΡΟΣΟΧΗ Η υψηλή πίεση του νερού που το μηχάνημα αυτό παράγει μπορεί να τρυπήσει το δέρμα και να προκαλέσει πιθανό ακρωτηριασμό. Έγχυση υγρού ΜΗΝ επισκευάσετε τον σωλήνα υψηλής πίεσης. Αλλάξτε τον. Οι τιμές του καινούριου σωλήνα πρέπει να υπερβαίνουν την μέγιστη τιμή πίεσης του μηχανήματος. Έλεγχος πιστόλας και ακροφύσιου Ελέγξτε την σύνδεση της πιστόλας και σιγουρευτείτε ότι είναι ασφαλές. Ελέγξτε την σκανδάλη πιέζοντάς την και ελέγχοντας ότι επιστρέφει στην θέση της. Ενεργοποιήστε την ασφάλεια και δοκιμάστε την σκανδάλη. Δεν θα πρέπει να μπορείτε να την πατήσετε. Αλλάξτε την πιστόλα μόλις παρατηρήσετε ότι κάποιο από τα παραπάνω δεν πραγματοποιείται. Καθαρισμός αντλίας από τον αέρα και τις ακαθαρσίες Για να αφαιρέσετε τον αέρα από την αντλία, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Πιέστε την σκανδάλη στην πιστόλα μέχρι να εμφανιστεί ακτίνα νερού. Για να αφαιρέσετε τις ακαθαρσίες από την αντλία ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Συναρμολογήστε το μηχάνημα όπως αναφέρεται στην παράγραφο συναρμολόγησης» και συνδέστε την παροχή νερού. 2. Αφαιρέστε το ακροφύσιο από την πιστόλα. 3. Τραβήξτε την σκανδάλη και κρατήστε την 4. Όταν η παροχή του νερού είναι σταθερή και συνεχής τοποθετήστε ξανά το ακροφύσιο. Συντήρηση αντλίας Αλλαγή λαδιών αντλίας Αλλάξτε κάθε 50 ώρες ή μια φορά το χρόνο. Σημείωση: Το λάδι λίπανσης είναι 80W-90. Αλλάξτε το λάδι με το ακόλουθο τρόπο: 1. Αδειάστε το λάδι του κινητήρα και τα καύσιμα από το μηχάνημα. 2. Αφαιρέστε την κίτρινη τάπα. 3. Γυρίστε το πλυστικό για να αδειάσετε το λάδι σε ένα ειδικό δοχείο μέχρι να στάζει από την αντλία. 4. Γυρίστε το πλυστικό προς την αντίθετη φορά και αδειάστε το λάδι από το μπουκάλι μέσα στο ίδιο άνοιγμα (θα σας βοηθήσει να χρησιμοποιήσετε ένα χωνί.) 5. Τοποθετήστε ξανά την κίτρινη τάπα και σφίξτε καλά.

14 6. Βάλτε το μηχάνημα σε όρθια θέση και συμπληρώστε λάδι στον κινητήρα και καύσιμα. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΓΕΝΙΚΑ Ελέγξτε τον σωλήνα υψηλής πίεσης για ζημιά. Κοψίματα ή τσακίσεις στο σωλήνα μπορεί να προκαλέσει διαρροή και πτώση της πίεσης. Εάν βρείτε κάποιο πρόβλημα αλλάξτε τον σωλήνα. ΜΗΝ επιχειρήσετε να επισκευάσετε τον σωλήνα. Αλλάξτε τον. Αδειάστε το νερό από τον σωλήνα, την πιστόλα και το ακροφύσιο. Τοποθετήστε το μπουζοκαλώδιο στο μπουζί. Αποθηκεύστε σε στεγνό και καθαρό χώρο. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ ΠΡΟΣΟΧΗ: Θα πρέπει να προστατεύσετε το μηχάνημα από τον πάγο. Η μη τήρηση αυτού θα προκαλέσει μόνιμη ζημιά στην αντλία και το μηχάνημα δεν θα λειτουργεί. Για την προστασία από τον πάγο: 1. Ξεπλύνετε το σωλήνα απορρυπαντικού τοποθετώντας το φίλτρο σε ένα κουβά με καθαρό νερό ενώ λειτουργείτε το μηχάνημα με χαμηλή πίεση. Ξεπλύνετε για ένα με δυο λεπτά. 2. Αδειάστε την αντλία από όλα τα υγρά τραβώντας την χειρόμιζα περίπου 6 φορές. Αυτό θα αφαιρέσει τα περισσότερα υγρά από την αντλία. 3. Χρησιμοποιήστε προστασία αντλιών (επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο σέρβις) για να προστατεύσετε την αντλία από τον πάγο. 4. Εάν η προστασία δεν είναι διαθέσιμη συνδέστε ένα λάστιχο ποτίσματος στην εισαγωγή της αντλίας. Χύστε αντιψυκτικό μέσα στο λάστιχο. Τραβήξτε την χειρόμιζα δυο φορές και αποσυνδέστε το λάστιχο. Αποθήκευση μακριάς διάρκειας Εάν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα για περισσότερο από 30 μέρες, θα πρέπει να προετοιμάσετε τον κινητήρα και την αντλία για αποθήκευση μεγάλης διάρκειας. Είναι σημαντικό να αποφύγετε την συσσώρευση υπολειμμάτων στο σύστημα καυσίμου όπως το καρμπυρατέρ, φίλτρο καυσίμου, σωλήνα καυσίμου ή ρεζερβουάρ κατά την αποθήκευση. Επίσης καύσιμα με αλκοόλ (εθανόλη, μεθανόλη) μπορεί να προσελκύσει υγρασία που οδηγεί στον διαχωρισμό κατά την αποθήκευση. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο σύστημα καυσίμου κατά την αποθήκευση. Προστασία συστήματός καυσίμου Άδειασμα του ρεζερβουάρ

15 ΠΡΟΣΟΧΗ! Αδειάστε τα καύσιμα, χρησιμοποιώντας ένα χωνί σε ένα ειδικό δοχείο για καύσιμα, σε εξωτερικό χώρο και μακριά από φλόγες. Σιγουρευτείτε ότι ο κινητήρας είναιθ κρύος. ΜΗΝ καπνίζεται. Αφαιρέστε τα καύσιμα από το καρμπυρατέρ και το ρεζερβουάρ για να μην δημιουργηθούν υπολείμματα στα σημεία αυτά προκαλώντας δυσλειτουργία του μηχανήματος. Αφήστε τον κινητήρα να λειτουργήσει μέχρι να τελειώσουν τα καύσιμα και ο κινητήρας σταματήσει. Αλλαγή λαδιού Όταν ο κινητήρας είναι ακόμα ζεστός, αδειάστε το λάδι από το ρεζερβουάρ. Συμπληρώστε με το συνιστώμενο λάδι. Προστασία αντλίας Για να προστατεύσετε την αντλία χρησιμοποιήστε προστατευτικό αντλίας. Προσοχή: Θα πρέπει να προστατεύσετε το μηχάνημα από τον πάγο. Η μη τήρηση αυτού θα προκαλέσει μόνιμη ζημιά στην αντλία και θα θέσει το μηχάνημα εκτός λειτουργίας. Η ζημιά από τον πάγο δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Άλλα ΜΗΝ αποθηκεύετε τα καύσιμα από μια σεζόν σε μια άλλη. Εάν είναι εφικτό αποθηκεύστε το μηχάνημα σε εσωτερικό χώρο και σκεπάστε το να προστατευτεί από την σκόνη και την βρωμιά. ΑΔΕΙΑΣΤΕ ΤΟ ΡΕΖΕΡΒΟΥΑΡ. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Μην σκεπάσετε το μηχάνημα εάν ο κινητήρας και η εξάτμιση είναι ακόμα ζεστά. ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ Πρόβλημα Αιτία Λύση Η αντλία έχει το εξής πρόβλημα: δεν δημιουργεί πίεση, πτώση πίεσης, χαμηλός όγκος νερού Το απορρυπαντικό δεν 1. Το ακροφύσιο είναι σε ρύθμιση χαμηλής πίεσης 2. Η εισαγωγή νερού είναι βουλωμένη 3. Ανεπαρκής παροχή νερού 4. Λάστιχο εισαγωγής έχει διαρροή ή τσάκισμα 5. Βουλωμένο φίλτρο εισαγωγής 6. Η παροχή νερού είναι πάνω από 100 ο F. 7. Ο σωλήνας υψηλής πίεσης είναι κολλημένος ή έχει διαρροή 8. Η πιστόλα έχει διαρροή 9. Το ακροφύσιο είναι βουλωμένο 10. Η αντλία έχει πρόβλημα 1. Δεν είναι βυθισμένος ο σωλήνας απορρυπαντικού 2. Το χημικό φίλτρο είναι βουλωμένο 1. Τραβήξτε το ακροφύσιο προς τα πίσω 2. Καθαρίστε 3. Παρέχετε επαρκή παροχή 4. Ισιώστε ή αλλάξτε το λάστιχο 5. Ελέγξτε και καθαρίστε το φίλτρο 6. Παρέχετε πιο κρύο νερό 7. Καθαρίστε το σωλήνα 8. Αλλάξτε την πιστόλα 9. Καθαρίστε το ακροφύσιο 10. Επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο σέρβις 1. Βυθίστε τον σωλήνα 2. Αλλάξτε το φίλτρο / απορρυπαντικό

16 αναμιγνύεται με το νερό 3. Βρώμικο φίλτρο 4. Το ακροφύσιο είναι σε ρύθμιση υψηλής πίεσης 3. Ελέγξτε το φίλτρο 4. Πιέστε το ακροφύσιο προς τα μπροστά.

17

18

19

20

21

22

23

24

25

NS2600 Ψεκαστήρας Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

NS2600 Ψεκαστήρας   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης NS2600 Ψεκαστήρας Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΨΕΚΑΣΤΙΚΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ NS2600 ΠΡΟΣΟΧΗ! Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά. Εξοικειωθείτε με την χρήση το0υ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης γεννήτριας GB1500

Οδηγίες χρήσης γεννήτριας GB1500 Οδηγίες χρήσης γεννήτριας GB1500 Προσοχή! Παρακαλούμε διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης και ασφάλειας πριν την λειτουργία της γεννήτριας. Ι Οδηγίες ασφαλείας Τα καυσαέρια είναι δηλητηριώδης Μην λειτουργείτε

Διαβάστε περισσότερα

NS2000 Ψεκαστήρας Μπαταρίας Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

NS2000 Ψεκαστήρας Μπαταρίας   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης NS2000 Ψεκαστήρας Μπαταρίας Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης πριν την λειτουργία. Προσοχή! Ο ψεκαστήρας έχει σχεδιαστεί για χρήση με χημικά που μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για ψεκαστήρα πλάτης μπαταρίας 16Lt

Οδηγίες χρήσης για ψεκαστήρα πλάτης μπαταρίας 16Lt Οδηγίες χρήσης για ψεκαστήρα πλάτης μπαταρίας 16Lt Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr.:010395 Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης πριν την λειτουργία. Προσοχή! Ο ψεκαστήρας έχει

Διαβάστε περισσότερα

BID3333 SET Angle grinder Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual www.bormanntools.com Πληροφορίες ασφαλείας Το μηχάνημα είναι σύμφωνο με τους κανονισμούς ασφαλείας των ηλεκτρικών εργαλείων.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για συμπιεστή εδάφους BCC6500

Οδηγίες χρήσης για συμπιεστή εδάφους BCC6500 Οδηγίες χρήσης για συμπιεστή εδάφους BCC6500 Περιεχόμενα Ι. Εισαγωγή 2 ΙΙ. Εφαρμογές 2 ΙΙΙ. Δομή 3 ΙV. Λειτουργίες και διακόπτες 3 V. Οδηγίες ασφαλείας 3 VI. Κίνδυνοι 5 VII. Λειτουργία 7 7.1 Πριν την λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Ns4000 ΨΕΚΑΣΤΙΚΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Ns4000 ΨΕΚΑΣΤΙΚΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Ns4000 ΨΕΚΑΣΤΙΚΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Art Nr: 013440 Owner s manual Το ψεκαστικό είναι ένα φορητό, ευέλικτο και πολύ αποδοτικό μηχάνημα για την προστασία των φυτών. Είναι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για θαμνοκοπτικό PB6200

Οδηγίες χρήσης για θαμνοκοπτικό PB6200 Οδηγίες χρήσης για θαμνοκοπτικό PB6200 Περιγραφή συμβόλων Τα σύμβολα που χρησιμοποιούνται στο εγχειρίδιο αυτό είναι για να σας κάνουν να δώσετε προσοχή σε πιθανούς κινδύνους. Διαβάστε και κατανοήστε καλά

Διαβάστε περισσότερα

Ns4500 ΨΕΚΑΣΤΙΚΟ. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Ns4500 ΨΕΚΑΣΤΙΚΟ. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Ns4500 ΨΕΚΑΣΤΙΚΟ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Art Nr: 013440 Owner s manual 1. Ασφάλεια / Safety 2. Έλεγχος πριν την χρήση / Pre-operation check 2 3. Εκκίνηση μηχανής / Start engine 4. Παύση

Διαβάστε περισσότερα

MY1100 Αεροσυμπιεστής. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

MY1100 Αεροσυμπιεστής.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης MY1100 Αεροσυμπιεστής Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης και ασφάλειας πριν την λειτουργία του μηχανήματος. 2 3 Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση

Διαβάστε περισσότερα

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

GR - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΣΥΜΠΙΕΣΟΜΕΤΡΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ Σημαντικό: Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεχτικά. Σημειώστε τις οδηγίες ασφαλείας, τα χαρακτηριστικά

GR - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΣΥΜΠΙΕΣΟΜΕΤΡΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ Σημαντικό: Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεχτικά. Σημειώστε τις οδηγίες ασφαλείας, τα χαρακτηριστικά GR - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΣΥΜΠΙΕΣΟΜΕΤΡΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ Σημαντικό: Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεχτικά. Σημειώστε τις οδηγίες ασφαλείας, τα χαρακτηριστικά και τις προειδοποιήσεις. Χρησιμοποιήστε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για γρύλλο BWR2075. Ευθύνη χρήστη Ο χρήστης θα πρέπει να μελετήσει καλά τις οδηγίες χρήσης και να της διατηρήσει για μελλοντική χρήση.

Οδηγίες χρήσης για γρύλλο BWR2075. Ευθύνη χρήστη Ο χρήστης θα πρέπει να μελετήσει καλά τις οδηγίες χρήσης και να της διατηρήσει για μελλοντική χρήση. Οδηγίες χρήσης για γρύλλο BWR2075 Ευθύνη χρήστη Ο χρήστης θα πρέπει να μελετήσει καλά τις οδηγίες χρήσης και να της διατηρήσει για μελλοντική χρήση. Λειτουργία Ο χρήστης θα πρέπει να κατανοήσει το μηχάνημα,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για νεφελοψεκαστήρα NS2614

Οδηγίες χρήσης για νεφελοψεκαστήρα NS2614 Οδηγίες χρήσης για νεφελοψεκαστήρα NS2614 www.nakayamatools.com Προειδοποίηση για το χρήστη Για τον κινητήρα θα πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο μίξη καυσίμου. Η αναλογία βενζίνης λαδιού θα πρέπει να είναι

Διαβάστε περισσότερα

NS6000. Art Nr : Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

NS6000. Art Nr : Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης NS6000 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr : 014881 Το ψεκαστικό είναι ένα φορητό, ευέλικτο και πολύ αποδοτικό μηχάνημα για την προστασία των φυτών. Είναι κατάλληλο για την

Διαβάστε περισσότερα

My1000 ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΛΑΔΙΟΥ 100L 3HP ΜΟΝΟΜΠΛΟΚ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

My1000 ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΛΑΔΙΟΥ 100L 3HP ΜΟΝΟΜΠΛΟΚ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης My1000 ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΛΑΔΙΟΥ 100L 3HP ΜΟΝΟΜΠΛΟΚ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για κομπρεσέρ αέρος MY1000 / MY2000 1. Τεχνικά χαρακτηριστικά DIRECT DRIVEN COMPRESSOR

Διαβάστε περισσότερα

BAG1400 Γωνιακός Τροχός. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BAG1400 Γωνιακός Τροχός.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BAG1400 Γωνιακός Τροχός Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Τεχνικά χαρακτηριστικά Μοντέλο Ισχύς (W) Στροφές Διάμετρος Σπείρωμα (min -1 ) δίσκου (mm) BAG1400 1400 11000 125 M14 2

Διαβάστε περισσότερα

PB4300 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual www.nakayamatools.com Οδηγίες χρήσης για θαμνοκοπτικό βενζίνης PB4300 Προσοχή - Πριν την χρήση του θαμνοκοπτικού, διαβάστε προσεχτικά και

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX 2500 2 3 4 5 6 Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση 230V/50Hz Ισχύς 1800W Ταχύτητα 4500rpm Δυνατότητα κοπής 43mm Διάμετρος δίσκου 250mm Διαστάσεις Τραπεζιού

Διαβάστε περισσότερα

ES2300 Τροχιστικό αλυσίδας Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

ES2300 Τροχιστικό αλυσίδας   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης ES2300 Τροχιστικό αλυσίδας Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Περιεχόμενα 1. Περιγραφή μηχανήματος 2. Τεχνικά χαρακτηριστικά 3. Οδηγίες ασφαλείας 4. Συναρμολόγηση 5. Συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

BID3333 SET Jig Saw. Art Nr: Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης. Owner s manual

BID3333 SET Jig Saw.   Art Nr: Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης. Owner s manual BID3333 SET Jig Saw Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr: 18803 Οδηγίες ασφαλείας και προειδοποιήσεις Το μηχάνημα είναι σύμφωνο με τους κανονισμούς ασφαλείας των ηλεκτρικών

Διαβάστε περισσότερα

BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Περιγραφή προϊόντος 1. Αυτό το μηχάνημα είναι σχεδιασμένο για να συγκολλήσετε μέταλλα όπως ανοξείδωτα μέταλλα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΚΟΝΤΑΡΟΠΡΙΟΝΟΥ PS 2500 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΚΟΝΤΑΡΟΠΡΙΟΝΟΥ PS 2500 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΚΟΝΤΑΡΟΠΡΙΟΝΟΥ PS 2500 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1.Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες 2.Φορέστε ρούχα, μάσκα, γάντια και γυαλιά προστασίας 3.Μην κάνετε χρήση στη βροχή 4.Μην αφήνετε τα παιδιά να πλησιάσουν

Διαβάστε περισσότερα

BID3333 set Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual 1. Κατάλληλη χρήση Το εργαλείο αυτό είναι σχεδιασμένο για χρήση ως τρυπάνι σε μπετό, πέτρα, ξύλο, μέταλλο και πλαστικό. Ο κατασκευαστής

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000

Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000 Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000 Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης πριν την λειτουργία. Δίνει σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, την χρήση και την συντήρηση του μηχανήματος. Εάν υπάρχουν

Διαβάστε περισσότερα

BPG6000 Πιστόλι Βαφής Ηλεκτρικό. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BPG6000 Πιστόλι Βαφής Ηλεκτρικό.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BPG6000 Πιστόλι Βαφής Ηλεκτρικό Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual 2 Ηλεκτρικό Πιστόλι Βαφής Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το πιστόλι βαφής με ψεκασμό. Διαβάστε προσεκτικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για αντλία Jet SP7000

Οδηγίες χρήσης για αντλία Jet SP7000 Οδηγίες χρήσης για αντλία Jet SP7000 Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης και ασφάλειας πριν την λειτουργία του προϊόντος! Πριν την εκκίνηση Κατάλληλη χρήση Όταν χρησιμοποιείται για τον λόγο για τον

Διαβάστε περισσότερα

BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ 1. Οδηγίες ασφαλείας Σημείωση: Για να μειώσετε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης ΒΡΗ1000

Οδηγίες Χρήσης ΒΡΗ1000 Οδηγίες Χρήσης ΒΡΗ1000 Τεχνικά χαρακτηριστικά Ισχύς Ταχύτητα περιστροφής εν κενό Κτυπήματα το λεπτό Ισχύς κτυπήματος Τύπος υποδοχέα τρυπανιού και εργαλείου Μέγιστη δυνατότητα τρυπήματος Βάρος 620W 0-870

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης ΒΑΙ1500

Οδηγίες χρήσης ΒΑΙ1500 Οδηγίες χρήσης ΒΑΙ1500 Οδηγίες χρήσης για σετ 52 τεμ με αερόκλειδο, φλέξιμπλ, φυσητήρας, εξαρτήματα, καρυδάκια. Σημαντικό! Διαβάστε τις ακόλουθες οδηγίες με προσοχή. Ακολουθήστε τις οδηγίες ασφάλειας και

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

BCS2000 ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΜΕΤΑΛΛΟΥ.

BCS2000 ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΜΕΤΑΛΛΟΥ. BCS2000 ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΜΕΤΑΛΛΟΥ Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης πριν την λειτουργία. Χρησιμοποιήστε το εγχειρίδιο αυτό για να γνωρίσετε το προϊόν, την κατάλληλη χρήση και τις οδηγίες ασφαλείας. Κατάλληλη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για EB4000 Οδηγίες ασφάλειας Παρακαλώ διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες ασφάλειας πριν χειριστείτε ή επισκευάσετε το εργαλείο σας. Περιγραφή συμβόλων και το νόημα τους ΠΡΟΣΟΧΗ! Μια δήλωση που

Διαβάστε περισσότερα

BID4500 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΡΑΠΑΝΟ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BID4500 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΡΑΠΑΝΟ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BID4500 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΡΑΠΑΝΟ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Σύμβολα Για να μειωθεί ο κίνδυνος τραυματισμού θα πρέπει ο χρήστης να διαβάσει το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης. Γενικές

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

NS2625 Ψεκαστήρας Πλάτης. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

NS2625 Ψεκαστήρας Πλάτης. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης NS2625 Ψεκαστήρας Πλάτης Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr: 010302 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: 1. Ελέγξτε την πηγή τροφοδοσίας. 2. Στερεώστε ένα σωλήνα εξόδου υψηλής πίεσης.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! ΠΡΟΣΟΧΗ!

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! ΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! Οδηγίες Ασφάλειας και Λειτουργίας Για την Ασφάλειά σας ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΜΗΝ επιχειρήσετε να λειτουργήσετε αυτό το εργαλείο μέχρι να

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ roto ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από περισσότερα από ένα άτομο σε καμία περίπτωση! Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για ασφαλή χρήση από «μόνο ένα άτομο». Κατά τη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για προγραμματιστή ποτίσματος ΝΑ4000

Οδηγίες χρήσης για προγραμματιστή ποτίσματος ΝΑ4000 Οδηγίες χρήσης για προγραμματιστή ποτίσματος ΝΑ4000 Τεχνικά χαρακτηριστικά. 1. Ελάχιστη πίεση λειτουργίας 0,5bar Μέγιστη πίεση λειτουργίας 12bar 2. Μέγιστη θερμοκρασία νερού 40 ο C. Τοποθέτηση: 1. Αφαιρέστε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για χλοοκοπτικό ΕΜ3400

Οδηγίες χρήσης για χλοοκοπτικό ΕΜ3400 Οδηγίες χρήσης για χλοοκοπτικό ΕΜ3400 2 Κίνδυνος! Για να μειώσετε την πιθανότητα τραυματισμών παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες χρήσης. Το μηχάνημα δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείτε από παιδιά. Τα παιδιά θα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΡΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΕ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟ ΡΟΥΞΟΥΝΙ * ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ 1 2 ΘΕΣΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης BDT1000

Οδηγίες Χρήσης BDT1000 Οδηγίες Χρήσης BDT1000 Τεχνικά χαρακτηριστικά Αντικείμενο Περιγραφή Κινητήρας 230 VAC. 50 Hz, μονοφασικός, 150 watt, 0-8 Amperes (εκκίνηση), 0,7 AMPS (χωρίς φορτίο), 0,8 Amps (με φορτίο) Ταχύτητα εν κενό

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6 µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. LOHAS T5 LOHAS T6 Διάδρομος ALPINE LOHAS T5, Τ6 - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 2 αριστερά εμπρός δεξιά Διάδρομος

Διαβάστε περισσότερα

BRT5000 Κουρευτικό Περιθωρίων. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BRT5000 Κουρευτικό Περιθωρίων.   Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BRT5000 Κουρευτικό Περιθωρίων Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Art Nr: 19008 Owner s manual Σύμβολα Προσοχη- Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης Φορέστε προστατευτικά ακουστικά Φορέστε μάσκα προστασίας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης αντλίας καθαρών υδάτων SP 9060

Οδηγίες χρήσης αντλίας καθαρών υδάτων SP 9060 Οδηγίες χρήσης αντλίας καθαρών υδάτων SP 9060 Ι. Περιγραφή 1. Καλώδιο με βύσμα 2. Καλώδιο σύνδεσης με αντλία 3. Πίνακας 4. Διακόπτης On/Off 5. Ασφάλεια 6. Σύνδεσμος λαστίχου 7. Ροδέλες 8. Υποβρύχια αντλία

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΙΡΑ GD ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΕΙΡΑ GD ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΣΕΙΡΑ GD ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1 Manufactured under license of Daewoo International Corporation, Korea ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 3 2. ΠΡΟΛΟΓΟΣ 4 3. ΑΣΦΑΛΕΙΑ 5 4. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΑ ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΣΤΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για γεννήτρια πετρελαίου

Οδηγίες χρήσης για γεννήτρια πετρελαίου Οδηγίες χρήσης για γεννήτρια πετρελαίου ΠΡΟΣΟΧΗ 1. Κρατήστε τα παιδιά σε απόσταση ασφαλείας από την γεννήτρια. 2. Μην ακουμπήσετε το κινητήρα και την εξάτμιση όταν η γεννήτρια λειτουργεί ή όταν μόλις την

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

SP2000. Art Nr.: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

SP2000. Art Nr.: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης SP2000 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr.: 014898 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΤΛΙΑ ΑΚΑΘΑΡΤΩΝ SP2000 Παρακαλώ κρατήστε αυτές τις οδηγίες σε ασφαλές μέρος και διαβάστε τις πριν από

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός Μοντέλο: VC-1156 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLDM-400A Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και διατηρήστε τις για μελλοντική χρήση H COLORATO συνιστά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης BWR5107

Οδηγίες Χρήσης BWR5107 Οδηγίες Χρήσης BWR5107 Προσοχη: Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες ασφάλειας και λειτουργίας πριν την χρήση. Περιεχόμενα συσκευασίας Συναρμολόγηση. Σημείωση: Περαστέ τα πιτσιλιά μέσα από τις τρύπες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή πρέπει να τηρείτε βασικούς κανόνες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Οδηγιών Διαβάστε προσεκτικά πριν από την πρώτη χρήση

Εγχειρίδιο Οδηγιών Διαβάστε προσεκτικά πριν από την πρώτη χρήση Εγχειρίδιο Οδηγιών Διαβάστε προσεκτικά πριν από την πρώτη χρήση 1 ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΔΙΧΤΥ 1. Λίστα εξαρτημάτων Αριθμός Περιγραφή 6/8 10/12/13/14 15 1 Eπάνω στύλος A 6τμχ 8 τμχ 12

Διαβάστε περισσότερα

BCG1400 Λειαντήρας Μπετού. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BCG1400 Λειαντήρας Μπετού.   Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BCG1400 Λειαντήρας Μπετού Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr: 017110 Οδηγίες χρήσης για λειαντήρα μπετού 2 3 4 Γενικές οδηγίες ασφαλείας. Προσοχή! Διαβάστε όλες τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά

Διαβάστε περισσότερα

PC Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

PC Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης PC6500 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual www.nakayamatools.com Οδηγίες χρήσης για αλυσοπρίονο PC6500 Ασφάλεια Οι προειδοποιήσεις που περιέχουν οι οδηγίες αυτές αφορούν σημαντικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για θαμνοκοπτικό πλάτης PB5300

Οδηγίες χρήσης για θαμνοκοπτικό πλάτης PB5300 Οδηγίες χρήσης για θαμνοκοπτικό πλάτης PB5300 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual www.nakayamatools.com Οδηγίες χρήσης για θαμνοκοπτικό πλάτης PB5300 ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που προμηθευτήκατε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης και ασφάλειας για μάσκα ηλεκτροσυγκόλλησης ηλεκτρονική BWH1000

Οδηγίες χρήσης και ασφάλειας για μάσκα ηλεκτροσυγκόλλησης ηλεκτρονική BWH1000 Οδηγίες χρήσης και ασφάλειας για μάσκα ηλεκτροσυγκόλλησης ηλεκτρονική BWH1000 Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο αυτό πριν την χρήση Ι. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Οι ηλεκτρονικές μάσκες ηλεκτροσυγκόλλησης είναι σχεδιασμένες

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν τη

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M (220-240V~50/60HZ 9 φέτες: 2000Watt 13 φέτες: 2500 Watt) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για μελλοντική αναφορά Η εταιρία δεν

Διαβάστε περισσότερα

Συμπιεστής Νεφελοποιητής

Συμπιεστής Νεφελοποιητής ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Συμπιεστής Νεφελοποιητής Τηλ.: 210 29.23.783 Website: http://anorthosis.com.gr ΕΓΓΥΗΣΗ ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ 1. Η εταιρεία μας σας παρέχει εγγύηση καλής λειτουργίας της συσκευής για χρονικό διάστημα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης BWR5035 GR Οδηγίες χρήσης και ασφάλειας για ανυψωτικό υδραυλικό τραπέζι 135 KG με πετάλι ποδιού. Εισαγωγή Διαβάστε και κατανοήστε πλήρως τις οδηγίες πριν χειριστείτε το συγκεκριμένο μηχάνημα.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης.

Οδηγίες Χρήσης. SCARIFIER SP36 Οδηγίες Χρήσης ΓΕΩΜΗΧΑΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ ΕΠΕ www.geomechaniki.gr info@geomechaniki.gr Ορισµός Συµβόλων ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ! ιαβάστε προσεκτικά τις Οδηγίες χρήσης της µηχανής και του σέρβις. Να γνωρίζετε

Διαβάστε περισσότερα

PD 625 ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

PD 625 ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Puredry ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PUREDRY HELLAS 2015, PD-GR Σας ευχαριστούμε για την αγορά του καινοτόμου Puredry Μίνι Αφυγραντήρα. Σάς ευχόμαστε πολλά χρόνια υγιεινού καθαρού αέρα

Διαβάστε περισσότερα

BPW2700 ΠΛΥΣΤΙΚΟ ΥΨΗΛΗΣ ΠΙΕΣΗΣ. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BPW2700 ΠΛΥΣΤΙΚΟ ΥΨΗΛΗΣ ΠΙΕΣΗΣ.   Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BPW2700 ΠΛΥΣΤΙΚΟ ΥΨΗΛΗΣ ΠΙΕΣΗΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Art Nr: 019855 Owner s manual Σημαντικές Πληροφορίες Ασφάλειας Ποτέ μην στοχεύετε με το πλυστικό σας ανθρώπους ή ζώα Ποτέ μην

Διαβάστε περισσότερα

--ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ--

--ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ-- KΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο # OR 9.20 OR 13.25 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ Φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης για μελλοντική χρήση ΠΡΟΣΟΧΗ! ΓΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

TWIST N SHAPE ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

TWIST N SHAPE ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΤΟΥΙΣΤΣΕΙΠ TWIST N SHAPE ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης του προϊόντος πριν το χρησιμοποιήσετε. Μέγιστο βάρος χρήστη: 150 kg ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ 1. Πριν ξεκινήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση. και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση. και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Πριν χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ. Μοντέλο: HB989. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ. Μοντέλο: HB989. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Μοντέλο: HB989 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Πριν τη χρήση ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης BWR5011 Εισαγωγή Το συγκεκριμένο ανυψωτικό έχει τα παρακάτω χαρακτηριστικά και πλεονεκτήματα λειτουργίας. 1. Τελειά σχεδίαση για καθάρισμα και service μοτοσυκλετών 2. Χαμηλού προφίλ σχεδίαση

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΑ ΕΠΙΝΩΤΙΟΣ ΨΕΚΑΣΤΗΡΑΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΗΛΕΚΤΡΑ ΕΠΙΝΩΤΙΟΣ ΨΕΚΑΣΤΗΡΑΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΗΛΕΚΤΡΑ ΕΠΙΝΩΤΙΟΣ ΨΕΚΑΣΤΗΡΑΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Αξιότιμε Κύριε / Κυρία, Ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη σας με την απόκτηση ενός από τα νεώτερα προϊόντα μας. Με την ΗΛΕΚΤΡΑ θα έχετε εξασφαλισμένη

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο ΕΝ ΕΛ Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο ΕΛ Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Οδηγίες χρήσεως Αγαπητέ Πελάτη: Ευχαριστούμε που αγοράσατε προϊόντα LAFE. Είναι μια συσκευή σχεδιασμένη για τη φροντίδα του δέρματος

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Οδηγίες χρήσης Μοντέλο : UHP-772 Διαβάστε και αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση ΜΗΝ ΓΥΡΙΖΕΤΕ ΑΝΑΠΟΔΑ ΤΟΝ ΘΕΡΜΟΜΠΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς Παρουσίαση για τεχνικούς 1 Ευρετήριο Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα: Διαδικασία ελέγχου Πρώτο άναμμα Συντήρηση και καθάρισμα Service Τα πιο συχνά λάθη 2 Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα 3 Διαδικασία ελέγχου Έλεγχος εγκατάστασης:

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

ΒΙΒΛΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΤΛΙΕΣ

ΒΙΒΛΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΤΛΙΕΣ ΒΙΒΛΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΤΛΙΕΣ 40ZB60-4.5Q 40ZB80-4.5Q 50ZB23-3.1Q(A) 5 0 Z B 2 8-4. 2 Q 5 0 Z B 3 0-4. 5 Q 5 0 Z B 5 0-4. 5 Q 50ZB60-4.5Q 50ZB100-9Q 50HZB23-3.1Q 80ZB20-3.1Q(A) 80ZB35-4.5Q 80ZB30-4.2Q

Διαβάστε περισσότερα

BCG1500 Λειαντήρας Δομικών Υλικών. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BCG1500 Λειαντήρας Δομικών Υλικών.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BCG1500 Λειαντήρας Δομικών Υλικών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης και ασφαλείας Σημαντικές οδηγίες Σημαντικές οδηγίες και προφυλάξεις είναι πάνω στο εργαλείο σας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Aqua purest S Y S T E M S ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Αυτές οι οδηγίες είναι απλές και εύκολες για τη σωστή εγκατάσταση του συστήματός σας σε ελάχιστο χρόνο. Η Aqua Pure σας προσφέρει επίσης τη δυνατότητα

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Εγχειρίδιο Χρήσης ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΗ, ΕΥΚΟΛΗ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης BWR5015

Οδηγίες χρήσης BWR5015 Οδηγίες χρήσης BWR5015 Γενικά Ένας καροτσόγρυλος χρησιμοποιείτε για ανύψωση αυτοκίνητων και φορτηγών. Ο τύπος του καροτσόγρυλου εξαρτάται από την μέγιστη δυνατότητα ανύψωσης που έχει (από 2 έως 20 TN).

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: JE-601A Ref. No: 859-71121 Συγχαρητήρια για την επιλογή σας να προμηθευτείτε ένα προϊόν. Η ποιότητα κατασκευής είναι εγγυημένη και οι προδιαγραφές σύμφωνες με τα

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W www.colorato.net ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W Η συσκευή προορίζεται για μάζεμα μόνο κρύας/ξερής στάχτης. Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση 1

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1153. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1153. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Οδηγίες χρήσης Μοντέλο: VC1153 Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Σελ. 1 από 7 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΒΕΝΖΙΝΗΣ GAE SERIES ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΒΕΝΖΙΝΗΣ GAE SERIES ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΒΕΝΖΙΝΗΣ GAE SERIES ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Περιεχόμενα... 1 Ασφάλεια... 2 Έλεγχος πριν την λειτουργία... 3 Εκκίνηση/διακοπή λειτουργίας... κινητήρα 5 Συντήρηση... 6 Αντιμετώπιση προβλημάτων...

Διαβάστε περισσότερα

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες ασφαλείας για την τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση και σας βοηθούν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1154. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1154. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Οδηγίες χρήσης Μοντέλο: VC1154 Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Σελ. 1 από 7 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

BBQ1040 Ψησταριά Κάρβουνου. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BBQ1040 Ψησταριά Κάρβουνου.   Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BBQ1040 Ψησταριά Κάρβουνου Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr: 015451 Αναλυτική Εικόνα ΛΙΣΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Ελέγξτε τα εξαρτήματα από την παρακάτω λίστα πριν συναρμολογήσετε

Διαβάστε περισσότερα