NON-FERROUS METALS COPPER BRONZE BRASS

Transcript

1 NON-FERROUS METALS COPPER BRONZE BRASS

2 DAS CERTIFICATION

3 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ / CONTENT OΡΕΙΧΑΛΚΟΣ // BRASS ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND BARS ΔΙΑΤΡΗΤΑ ΚΑΙ ΣΩΛΗΝΕΣ // ROUND TUBES ΛΑΜΕΣ // FLAT BARS ΤΕΤΡΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔOΙ // SQUARE BARS ΕΞΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // HEXAGON BARS ΦΥΛΛΑ-ΠΛΑΚΕΣ-ΤΑΙΝΙΕΣ // SHEETS-PLATES-COILS ΣΠΕΣΙΑΛ ΟΡΕΙΧΑΛΚΟΣ // SPECIAL BRASS ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND BARS ΔΙΑΤΡΗΤΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND TUBES ΛΑΜΕΣ // FLAT BARS ΤΕΤΡΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔOΙ // SQUARE BARS ΕΞΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // HEXAGON BARS MΠΡΟΥΝΤΖΟΣ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΕΡΙΕΚΤΗΚΟΤΗΤΑ ΣΕ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ // ALUMINIUM BRONZE ΔΙΑΤΡΗΤΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND TUBES ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND BARS ΛΑΜΕΣ // FLAT BARS ΤΕΤΡΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔOΙ // SQUARE BARS ΕΞΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // HEXAGON BARS ΧΥΤΟΣ MΠΡΟΥΝΤΖΟΣ (ΧΑΛΚΟΚΑΣΙΤΕΡΟΣ) // CAST BRONZE (COPPER TIN) ΔΙΑΤΡΗΤΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND TUBES ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND BARS ΛΑΜΕΣ // FLAT BARS ΤΕΤΡΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // SQUARE BARS ΧΥΤΟΣ ΜΟΛΥΒΔΟΥΧΟΣ MΠΡΟΥΝΤΖΟΣ // CAST LEADED BRONZE ΔΙΑΤΡΗΤΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND TUBES ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND BARS ΛΑΜΕΣ // FLAT BARS ΧΑΛΚΟΣ // COPPER ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND BARS ΔΙΑΤΡΗΤΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND TUBES ΤΕΤΡΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // SQUARE BARS ΦΥΛΛΑ-ΠΛΑΚΕΣ-ΤΑΙΝΙΕΣ // SHEETS-PLATES-COILS

4 COMPANY PROFILE Η εταιρία Α. ΑΓΑΚΟΥ & ΥΙΟΙ έχει πολύπλευρες δραστηριότητες που μπορούν να καλύψουν κάθε σας ανάγκη. Οι εγκαταστάσεις μας στο 13ο χλμ Ε.Ο. Θες/νίκης - Βέροιας, στεγάζουν την παραγωγή, και το εμπορικό τμήμα της επιχείρησης. The company A. AGAKOU & Sons offers a wide range of activities that can meet your every need. Our facilities, at the 13th km of the Thessaloniki-Veria NR, house the company s production and trade departments. Κάναμε τα πρώτα βήματα μας το 1964 στον τομέα της παραγωγής χυτών & διάτρητων μετάλλων. Από τότε έχει περάσει πολύς χρόνος και οι δραστηριότητες μας έχουν εξελιχθεί. Σήμερα είμαστε σε θέση να μπορούμε να παράγουμε και να εμπορευόμαστε υλικά από μπρούτζο, χαλκό, ορείχαλκο και αλουμίνιο σε μεγάλες ποσότητες, εξυπηρετώντας πλήρως τις ανάγκες όλης της ελληνικής αλλά και της ευρωπαϊκής αγοράς. We took our first steps in the production of cast & perforated metals in A long time has passed since and our activities have evolved. We are now in a position to produce and market bronze, copper, brass & aluminium materials in large quantities, fully covering the needs of the Greek and European markets. Μας εμπιστεύονται και μας θεωρούν ανταγωνιστικό συνεργάτη οι μεγαλύτερες εταιρίες του ελληνικού ιδιωτικού και δημόσιου τομέα, αλλά και του εξωτερικού. Τα προϊόντα μας μπορούν να καλύψουν εταιρίες που δραστηριοποιούνται στη ναυτιλία, βιοτεχνία, βιομηχανία και πράσινη ενέργεια. Some of the largest companies in the Greek private and public sectors, or even abroad, find a trusted and competitive partner in our firm. Our products meet the needs of companies engaged in shipping, manufacturing, industrial units, green energy companies and all kinds of industries and crafts. Για εμάς ο πελάτης δεν είναι απλά μια απρόσωπη έννοια, αλλά ένας σημαντικός συνεργάτης και γι αυτό είμαστε πάντα δίπλα του, συμβουλεύοντας τον και βοηθώντας στην εξέλιξη του γιατί έτσι μεγαλώνουμε και εμείς μαζί του. Έχουμε δημιουργήσει τις απαραίτητες υποδομές, εξοπλίζοντας το τμήμα παραγωγής μας με τον απαραίτητο μηχανολογικό εξοπλισμό, αλλά και τις κατάλληλες πιστοποιήσεις (ISO 9001:2000). Μπορούμε λοιπόν να ισχυριστούμε με βεβαιότητα ότι όλα τα προϊόντα που παράγουμε και εμπορευόμαστε, πληρούν όλα τα ελληνικά και διεθνή ποιοτικά standards. For us, customers are much more an impersonal concept; they are important partners. Thus, we are always at their side, advising them and helping them in their development, as their growth is our growth. We have created the necessary infrastructure, furnishing our production department with the necessary machinery and appropriate certifications (ISO 9001:2000). We can thus state with certainty that all the products we produce and trade comply with all Greek and international quality standards. 04(

5 Διαρκής στόχος μας, είναι η συνεχής επέκταση των δραστηριοτήτων μας και η βελτίωση του μηχανολογικού μας εξοπλισμού. Με συνεχής επενδύσεις στον τομέα παραγωγής, έχουμε αυξήσει την παραγωγική μας δυνατότητα. Με αυτό τον τρόπο μπορούμε να καλύπτουμε πλήρως τις ανάγκες της ελληνικής αγοράς, αλλά και να επεκτείνουμε συνεχώς τις δραστηριότητες μας στις ευρωπαϊκές αγορές. Our continuing objective is the further expansion of our activities and improvement of our mechanical equipment. Through continuous investments in production, we have increased our output capacity. In this way, we can fully cover the needs of the Greek market and continuously expand our activities in European markets. Η Α. ΑΓΑΚΟΥ & ΥΙΟΙ είναι η μοναδική εταιρία στην Ελλάδα που μπορεί και εξάγει τα προϊόντα της στην ευρωπαϊκή αγορά. Οι γεωγραφικές περιοχές που αναπτύσσεται η εξαγωγική μας δραστηριότητα, καλύπτουν την δυτική Ευρώπη και τα Βαλκάνια. Αυτό δεν σημαίνει ότι η δραστηριότητα μας σταματάει εκεί. Σκοπός μας είναι να επεκταθούμε περισσότερο, χωρίς να αλλοιώσουμε όμως κάποιο από τα χαρακτηριστικά που μας κάνουν να ξεχωρίζουμε (ποιότητα παράδοση κόστος). A. AGAKOU & Sons is the only company in Greece that is able to export its products to the European market. The geographical areas our export business focuses on cover Western Europe and the Balkans. This does not mean that our activity stops within these confines. Our goal is to expand further, staying true to the features that make us stand out (quality - delivery - cost). Αγάκος Ιωάννης Αγάκος Χαράλαμπος NETHERLANDS GERMANY CZECH REPUBLIC FRANCE AUSTRIA ITALY GREECE )05

6 *ΕΞΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // HEXAGON BARS

7 OΡΕΙΧΑΛΚΟΣ // BRASS ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND BARS ΔΙΑΤΡΗΤΑ ΚΑΙ ΣΩΛΗΝΕΣ // ROUND TUBES ΛΑΜΕΣ // FLAT BARS ΤΕΤΡΑΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // SQUARE BARS ΕΞΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // HEXAGON BARS ΦΥΛΛΑ-ΠΛΑΚΕΣ-ΤΑΙΝΙΕΣ // SHEETS-PLATES-COILS BRASS Κράματα // Alloys EN STANDARD Ειδικό Βάρος // Density Χημική Σύνθεση // Chemical Composition Χαρακτηριστικά // Specifications According to DIN Standard CuZn39Pb3 8,5 Cu 57,0 59,0 Pb 2,5-3,5 Zn bal. CuZn39Pb CuZn37 8,4 Cu 62,0 64,0 Zn bal. CuZn )07

8 OΡΕΙΧΑΛΚΟΣ // BRASS ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND BARS CuZn39Pb3 // MS 58 BRASS 2 0, , , , , ,82 4 0, , ,84 5 0, , ,20 6 0, , ,90 7 0, , ,93 8 0, , ,29 9 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,778 08(

9 OΡΕΙΧΑΛΚΟΣ // BRASS ΔΙΑΤΡΗΤΑ ΚΑΙ ΣΩΛΗΝΕΣ // ROUND TUBES CuZn39Pb3 // MS 58 Εξωτερική διάμετρος/ Outside diameter Πάχος/ Thickness 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 BRASS 5 0,060 0,107 0, ,073 0,134 0,180 0,214 0, ,087 0,160 0,220 0,267 0, ,100 0,187 0,260 0, ,113 0,214 0,300 0, ,127 0,240 0,340 0,427 0,501 0, ,140 0,267 0, ,154 0,294 0,421 0,534 0, ,167 0,320 0,461 0,587 0,701 0, ,180 0,347 0,501 0,641 0,768 0, ,194 0,374 0,541 0,694 0, ,207 0,401 0,581 0,748 0,901 1,041 1, ,220 0,427 0,628 0,810 0,979 1, ,236 0,459 0,668 0,864 1,046 1,215 1, ,250 0,486 0,709 0, ,263 0,513 0,749 0,972 1,182 1,362 1,728 2,025 2, ,277 0,540 0,790 1,026 1,249 1, ,290 0,567 0,830 1,080 1,316 1,539 1,944 2,270 2,592 2, ,300 0,587 0,861 1,122 2, ,313 0,614 0,901 1,175 1,435 1,682 2,136 2, ,327 0,641 0,941 1,228 1,502 1,762 2,243 2,670 3, ,340 0,668 0,981 1,282 1,562 1,843 2, ,354 0,694 1,021 1,335 1,636 1, ,367 0,721 1,061 1,389 1,702 2,003 2,564 3, ,381 0,748 1,102 1, ,394 0,774 1,142 1,495 1,836 2,163 2,777 3,338 3,845 4,700 5, ,828 1,222 1,602 1,969 2,323 2,991 3,605 4,166 5, ,434 0,855 1,262 1,656 2,036 2, ,447 0,881 1,302 1,709 2,103 2,483 3,204 )09

10 OΡΕΙΧΑΛΚΟΣ // BRASS ΔΙΑΤΡΗΤΑ ΚΑΙ ΣΩΛΗΝΕΣ // ROUND TUBES CuZn39Pb3 // MS 58 BRASS Εξωτερική διάμετρος/ Outside diameter Πάχος/ Thickness 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 35 0,466 0,908 1,342 1,762 2,170 2,640 3,311 4,006 5,768 6, ,474 0,935 1,382 1,816 2,644 3,418 4,139 4,807 5,982 6, ,501 0,988 1,462 1,923 2,370 2,804 3,632 4,406 5,127 6,409 7, ,527 1,041 1,542 2,093 2,503 2,964 3,845 4,673 5,448 6,836 8, ,554 1,095 1,622 2,136 2,637 3,124 4,059 4,940 5,768 7, ,581 1,148 1,702 2,243 2,770 3, ,175 1,742 2,297 2,837 3,365 4,379 5,341 6,249 7,904 9, ,202 1,782 2,350 2,804 3,445 4, ,228 1,823 2,403 3,525 4,593 5, ,225 1,863 2,457 3,605 4,700 5,741 6,729 8,545 10, ,308 1,943 2,564 3,765 4,913 6,008 7,050 8,972 10, ,362 2,023 2,670 3,925 5,127 6,275 7, ,442 2,143 2,831 3,505 4,166 5,448 6,676 10,04 12, ,991 5,768 7,076 8,332 12, ,576 2,343 3,098 3,839 4,566 5,982 7,343 8,652 11,10 13, ,709 2,544 3,365 4,172 4,967 6,516 8,011 9,453 12,17 14, ,843 3,362 4,506 5,367 7,050 8,679 10,25 13,24 16, ,899 4,840 5,786 7,584 9, ,11 3,144 4,166 5,174 6,169 8,118 10,01 11,85 15, ,433 6,569 8,652 10, ,700 6,970 9,156 11, ,644 3,945 5,234 6,509 7,771 10,25 12,68 15,06 19, , ,911 5,768 8,572 11, ,302 9,373 12,39 15,35 18, ,836 10,17 13,46 16, ,370 10,97 18, ,904 11,77 15,59 19,36 23, ,438 12,57 16, ,03 10(

11 OΡΕΙΧΑΛΚΟΣ // BRASS ΛΑΜΕΣ // FLAT BARS CuZn39Pb3 // MS 58 BRASS 6 x 4 0, x 3 0, x 8 2, x 30 15, x 6 5,100 8 x 3 0, x 4 0, x 10 3, x 5 2, x 8 6,800 8 x 5 0, x 5 1, x12 4, x 6 3, x 10 8, x 3 0, x 6 1, x 15 5, x 8 4, x 12 10, x 4 0, x 8 1, x 20 6, x 10 5, x 15 12, x 5 0, x 10 2, x 30 10,20 70 x 12 7, x 20 17, x 6 0, x 15 3, x 3 1, x 15 8, x 25 21, x 8 0, x 3 0, x 4 1, x 20 11, x 30 25, x 3 0, x 4 1,20 50 x 5 2, x 25 14, x 40 34, x 4 0, x 5 1, x 6 2, x 30 17, x 10 10, x 5 0, x 6 1, x 8 3, x 4 2, x 12 12, x 6 0, x 8 2, x 10 4, x 5 3, x 15 15, x 8 0, x 10 2, x 12 5, x 6 4, x 20 20, x 10 1, x 15 3, x 15 6, x 8 5, x 25 25, x 3 0, x 20 5, x 20 8, x 10 6, x 30 30, x 4 0, x 3 0, x 25 10, x 12 8, x 40 40, x 5 0, x 4 1, x 30 12, x 15 10, x 50 51, x 6 0, x 5 1, x 3 1, x 20 13, x 10 12, x 8 1, x 6 1, x 4 2, x 25 17, x 15 19, x 10 1, x 8 2, x 5 2, x 30 20, x 20 25, x 3 0, x 10 2, x 6 3, x 40 27, x 30 38, x 4 0, x 15 4, x 8 4, x 50 34, x 50 63, x 5 0, x 20 5, x 10 5, x 5 3, x 6 1, x 3 1, x 12 6, x 10 7, x 8 1, x 4 1, x 15 7, x 15 11, x 10 1, x 5 1, x 20 10, x 20 15, x 15 2, x 6 2, x 25 12, x 5 4,250 )11

12 OΡΕΙΧΑΛΚΟΣ // BRASS ΤΕΤΡΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // SQUARE BARS CuZn39Pb3 // MS 58 BRASS 4 x 4 0, x 16 2, x 50 21,250 5 x 5 0, x 17 2, x 55 25,713 6 x 6 0, x 18 2, x 60 30,600 7 x 7 0, x 20 3, x 70 41,650 8 x 8 0, x 22 4, x 80 54,400 9 x 9 0, x 25 5, x 90 68, x 10 0, x 30 7, x , x 12 1, x 32 8, x ,40 13 x 13 1, x 35 10, x 14 1, x 40 13, x 15 1, x 45 17,213 ΕΞΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // HEXAGON BARS CuZn39Pb3 // MS 58 12( 3 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,071

13 OΡΕΙΧΑΛΚΟΣ // BRASS ΦΥΛΛΑ-ΠΛΑΚΕΣ-ΤΑΙΝΙΕΣ // SHEETS-PLATES-COILS CuZn39Pb3 // CuZn x 2000 ² 600 x 2000 ² 150 x BRASS 0,30 2,550 0,40 3,400 0,15 0,19 0,40 3,400 0,50 4,250 0,20 0,25 0,50 4,250 0,60 5,100 0,30 0,38 0,60 5,100 0,70 5,950 0,70 5,950 0,80 6,800 0,80 6,800 1,00 8,500 1,00 8,500 1,20 10,20 1,20 10,20 1,50 12,75 1,50 12,75 2,00 17,00 2,00 17,00 2,50 21,25 2,50 21,25 3,00 25,50 3,00 25,50 4,00 34,00 4,00 34,00 5,00 42,50 5,00 42,50 6,00 51,00 6,00 51,00 8,00 68,00 8,00 68,00 10,00 85,00 10,00 85,00 12,00 102,0 12,00 102,0 15,00 127,50 20,00 170,00 25,00 212,50 30,00 255,00 35,00 297,50 40,00 340,00 50,00 425,00 60,00 510,00 )13

14 Δυνατότητα παραγωγής σε φυγοκεντρική χύτευση σε στρόγγυλα, διάτρητα και μασίφ ως Ø 1600mm. Possibility of centrifugal casting production in tubes and bars up to Ø 1600mm. *ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND BARS

15 ΣΠΕΣΙΑΛ ΟΡΕΙΧΑΛΚΟΣ // SPECIAL BRASS ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND BARS ΔΙΑΤΡΗΤΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND TUBES ΛΑΜΕΣ // FLAT BARS ΤΕΤΡΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // SQUARE BARS ΕΞΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // HEXAGON BARS SPECIAL BRASS Κράματα / Alloys EN STANDARD Ειδικό Βάρος/ Density Χημική Σύνθεση/ Chemical Composition Μηχανικές Ιδιότητες/ Mechanical Properties GZ Χαρακτηριστικά/ Specifications According to DIN Standard S CuZn37Mn3Al2PbSi CW713R 8,1 Cu 56,6 59,0 Al 1,3 2,3 Mn 1,4 2,6 Si 0,3 1,0 Zn bal. CuZn40Al P CuZn35Ni3Mn2AlPb CW710R 8,3 Cu 58,0 61,0 Ni 2,0 3,0 Mn 1,5 2,5 Al 0,3 1,5 Zn bal. CuZn35Ni E CuZn40Mn2Fe1 CW723R 8,3 Cu 57,0 59,0 Mn 1,0 2,5 Zn bal. CuZn40Mn C CuZn35Mn2Al1Fe1-C CC765S EN ,6 Cu 56,0 65,0 Mn 0,3 3,0 Al 0,5 2,0 Fe 0,5 2,0 Zn bal. Rm 500 Rp 0,2 200 A% 18 HB 120 CuZn35Al I CuZn34Mn3Al2Fe1-C CC764S EN ,6 Cu 55,0 66,0 Mn 0,3 4,0 Al 1,0 3,0 Fe 0,5 2,5 Zn bal. Rm 620 Rp 0,2 260 A% 14 HB 150 CuZn34Al A CuZn25Al5Mn4Fe3-C CC762S EN ,2 Cu 60,0 67,0 Mn 2,5 5,0 Al 3,0 7,0 Fe 1,5 4,0 Zn bal. Rm 750 Rp 0,2 480 A% 5 HB 190 CuZn25Al L CuZn37Al1-C CC766S EN ,5 Cu 60,0 64,0 Al 0,3 1,8 Zn bal. CuZn37Al CuZn39Pb3 CW614N 8,5 Cu 57,0 59,0 Pb 2,5-3,5 Zn bal. CuZn39Pb CuZn37 CW508L 8,4 Cu 62,0 64,0 Zn bal. CuZn Rm = Tensile strength in N/mm² Rp 0,2 = Yield stress in N/mm² A% = Elongation in% HB= Hardness Brinell GC = Continuous Casting / Συνεχής Χύτευση GZ = Centrifugal Casting / Φυγοκεντρική Χύτευση GS = Sand Cast / Χύτευση στην άμμο )15

16 ΣΠΕΣΙΑΛ ΟΡΕΙΧΑΛΚΟΣ // SPECIAL BRASS ΔΙΑΤΡΗΤΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND TUBES CuZn40Al2,CuZn34Al2 ΣΥΝΕΧΟΥΣ & ΦΥΓΟΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΧΥΤΕΥΣΗΣ // CONTINUOUS & CENTRIFUGAL CASTING 24 x 14 2,4 51 x 29 11,8 66 x 39 18,0 97 x 68 30,4 31 x 19 3,8 51 x 39 6,9 72 x 48 18,3 97 x 78 21,1 31 x 24 2,4 56 x 29 14,6 72 x 58 11,6 102 x 58 44,8 SPECIAL BRASS 36 x 24 4,6 56 x 34 12,6 77 x 58 16,3 107 x 88 23,6 41 x 19 8,4 56 x 39 10,3 82 x 58 21,4 112 x 38 70,6 41 x 24 7,0 56 x 44 7,6 82 x 68 13,4 112 x 58 58,4 41 x 29 5,3 61 x 29 18,3 87 x 68 18,7 112 x 88 30,5 46 x 24 9,8 61 x 39 14,0 92 x 48 38,6 112 x 98 18,7 46 x 29 8,1 61 x 49 8,4 92 x 58 32,5 122 x 98 33,6 46 x 34 6,1 64 x 48 11,4 92 x 78 15,1 132 x 98 52,8 ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND BARS CuZn40Al2,CuZn35Ni2,CuZn34Al2 ΣΥΝΕΧΟΥΣ & ΦΥΓΟΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΧΥΤΕΥΣΗΣ // CONTINUOUS & CENTRIFUGAL CASTING 6 0, , , ,5 7 0, , , ,4 8 0, , , ,6 9 0, , , ,1 10 0, , , ,9 11 0, , , ,6 12 0, , , ,5 13 1, , , ,6 14 1, , , ,1 15 1, , , ,8 16 1, , , ,8 17 1, , , ,0 18 2, , , ,4 16( *Ο υπολογισμός των κιλών έγινε σύμφωνα με το κράμα CuZn40Al2. // The weights are calculated for the alloy CuZn40Al2.

17 ΣΠΕΣΙΑΛ ΟΡΕΙΧΑΛΚΟΣ // SPECIAL BRASS ΤΕΤΡΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // SQUARE BARS CuZn40Al2,CuZn35Ni2 10 x 10 0,81 30 x 30 7,30 60 x 60 29,2 20 x 20 3,20 40 x 40 13,0 70 x 70 41,7 25 x 25 5,20 50 x 50 20,3 80 x 80 54,4 SPECIAL BRASS ΕΞΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // HEXAGON BARS CuZn40Al2,CuZn35Ni2 14 1, , , ,2 17 2, , , ,2 19 2, , ,8 22 3, , ,5 ΛΑΜΕΣ // FLAT BARS CuZn40Al2 20 x 10 1,60 40 x 20 6,50 80 x 40 28,0 40 x 10 3,20 50 x 20 8,10 40 x 15 4,90 60 x 20 9,70 *Ο υπολογισμός των κιλών έγινε σύμφωνα με το κράμα CuZn40Al2. // The weights are calculated for the alloy CuZn40Al2. )17

18 Δυνατότητα παραγωγής σε φυγοκεντρική χύτευση σε στρόγγυλα, διάτρητα και μασίφ ως Ø 1600mm. Possibility of centrifugal casting production in tubes and bars up to Ø 1600mm. Παράδοση των φυγοκεντρικών από στοκ ή κατόπιν παραγγελίας. Delivery of centrifugal casting materials from our stock or after order.

19 MΠΡΟΥΝΤΖΟΣ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΕΡΙΕΚΤΗΚΟΤΗΤΑ ΣΕ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ // ALUMINIUM BRONZE ΔΙΑΤΡΗΤΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND TUBES ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND BARS ΛΑΜΕΣ // FLAT BARS ΤΕΤΡΑΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // SQUARE BARS ΕΞΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // HEXAGON BARS Copper - Aluminium Κράματα / Alloys EN STANDARD Ειδικό Βάρος/ Density CuAl10Fe3Mn2 CW306G 7,6 Χημική Σύνθεση/ Chemical Composition Al 8,5-11,0 Fe 2,0 4,0 Mn 1,5 3,5 Cu bal Μηχανικές Ιδιότητες/ Mechanical Properties GC Rm Rp 0,2 A% HB Χαρακτηριστικά/ Specifications According to DIN Standard CuAl10Fe3Mn ALUMINIUM BRONZE CuAl10Ni3Fe2-C CC332G EN ,5 Cu min. 82,0 Al 8,5 10,0 Ni 1,5 4,0 Fe 1,0 3,0 Rm 600 Rp 0,2 250 A% 20 HB 120 CuAl9Ni CuAl10Fe5Ni5-C CC333G EN ,6 Cu min. 76,0 Al 8,5 11,0 Ni 4,0 6,5 Fe 3,5 5,5 Rm 700 Rp 0,2 300 A% 13 HB 160 CuAl10Ni CuAl11Fe6Ni6-C CC334G EN ,6 Cu min. 73,0 Al 9,0 12,3 Ni 5,0 7,5 Fe 4,0 7,0 Rm 750 Rp 0,2 400 A% 5 HB 185 CuAl11Ni CuAl10Fe2-C CC331G EN ,5 Cu min. 83,0 Al 8,0 11,0 Fe 2,0 4,0 Rm 550 Rp 0,2 200 A% 15 HB 115 CuAl10Fe Rm = Tensile strength in N/mm² Rp 0,2 = Yield stress in N/mm² A% = Elongation in% HB= Hardness Brinell GC = Continuous Casting / Συνεχής Χύτευση GZ = Centrifugal Casting / Φυγοκεντρική Χύτευση GS = Sand Cast / Χύτευση στην άμμο )19

20 MΠΡΟΥΝΤΖΟΣ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΕΡΙΕΚΤΗΚΟΤΗΤΑ ΣΕ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ // ALUMINIUM BRONZE ΔΙΑΤΡΗΤΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND TUBES CuAl10Fe5Ni5 ΣΥΝΕΧΟΥΣ & ΦΥΓΟΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΧΥΤΕΥΣΗΣ // CONTINUOUS & CENTRIFUGAL CASTING 33 x 16 5,10 90 x 50 36,2 110 x 60 56,2 120 x100 32,3 135 x 90 67,5 40 x 16 8,22 90 x 55 34,6 110 x 65 52,5 125 x 50 84,6 135 x 95 61,9 40 x 20 8,48 90 x 60 30,0 110 x 70 48,5 125 x 55 81,5 135x100 56,1 40 x 25 7,27 90 x 65 27,5 110 x 75 44,1 125 x 60 78,1 135x105 49,9 40 x 30 5,77 90 x 70 22,6 110 x 80 39,5 125 x 65 74,4 135x110 43,5 45 x 25 9,89 90 x 75 19,2 110 x 85 34,6 125 x 70 70,4 135x115 36,7 45 x 30 8, x40 52,7 110 x 90 29,3 125 x 75 66,1 140 x x 25 12,8 100 x45 52,3 110 x 95 34,6 125 x 80 61,5 140 x x 30 11,3 100 x50 47,7 115 x 40 74,9 125 x 85 56,5 140 x x 25 19,5 100 x55 46,5 115 x 45 72,4 125 x 90 51,3 140 x ALUMINIUM BRONZE 60 x 30 18,0 100 x60 41,4 115 x 50 69,7 125 x 95 45,8 140 x 65 99,1 60 x 40 14,1 100 x65 39,4 115 x 55 66,6 125 x ,9 140 x 70 95,1 60 x 50 9, x70 34,0 115 x 60 63,2 125 x ,7 140 x 75 90,8 65 x 30 21,8 100 x75 31,0 115 x 65 59,5 130 x 50 92,5 140 x 80 86,2 65 x 40 17,9 100 x80 25,4 115 x 70 55,5 130 x 55 89,4 140 x 85 81,2 65 x 50 12,8 105 x30 65,3 115 x 75 51,1 130 x 60 86,0 140 x 90 76,0 70 x 25 27,2 105 x35 63,4 115 x 80 46,5 130 x 65 82,3 140 x 95 70,5 70 x 30 25,9 105 x40 61,2 115 x 85 41,6 130 x 70 78,3 140 x ,6 70 x 40 22,0 105 x45 58,7 115 x 90 36,4 130 x 75 74,0 140 x ,5 70 x 50 16,9 105 x50 60,0 115 x 95 30,8 130 x 80 69,4 140 x ,0 75 x 35 28,5 105 x55 52,9 115 x ,0 130 x 85 64,5 140 x ,2 75 x 50 21,3 105 x60 49,5 120 x 40 82,3 130 x 90 59,2 140 x ,2 80 x 30 34,9 105 x65 45,8 120 x 45 79,8 130 x 95 53,7 145 x x 40 31,1 105 x70 41,7 120 x 50 77,0 130 x ,8 145 x x 50 26,0 105 x75 37,4 120 x 55 73,9 130 x ,7 145 x x 60 19,7 105 x80 32,8 120 x 60 70,5 135 x 50 86,1 145 x x 50 31,0 105 x85 27,9 120 x 65 66,8 135 x 55 97,7 145 x x 60 24,7 110 x30 27,9 120 x 70 62,8 135 x 60 94,3 145 x 75 99,6 85 x 65 21,2 110 x35 70,0 120 x 75 58,5 135 x 65 90,6 145 x 80 95,0 90 x 30 47,0 110 x40 67,9 120 x 80 53,8 135 x 70 86,6 145 x 85 90,1 90 x 35 45,1 110 x45 65,4 120 x 85 48,9 135 x 75 82,2 145 x 90 84,8 90 x 40 41,3 110 x50 62,6 120 x 90 43,7 135 x 80 77,6 145 x 95 79,3 90 x 45 40,5 110 x55 59,6 120 x 95 38,1 135 x 85 72,7 145 x ,5 20( Οι διαστάσεις παράδοσης έχουν ανοχή +-2mm The dimensions of the items delivered have a tolerance of +-2mm

21 MΠΡΟΥΝΤΖΟΣ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΕΡΙΕΚΤΗΚΟΤΗΤΑ ΣΕ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ // ALUMINIUM BRONZE ΔΙΑΤΡΗΤΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND TUBES CuAl10Fe5Ni5 ΣΥΝΕΧΟΥΣ & ΦΥΓΟΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΧΥΤΕΥΣΗΣ // CONTINUOUS & CENTRIFUGAL CASTING 145 x ,3 155 x ,0 165 x ,0 175 x ,0 190 x ,0 145 x ,8 155 x ,0 165 x ,0 175 x ,0 190 x ,0 145 x ,1 155 x ,0 165 x ,0 175 x ,0 190 x ,0 145 x ,0 155 x ,0 165 x ,0 175 x ,0 190 x ,0 145 x ,6 155 x ,0 165 x ,0 175 x ,0 190 x ,0 150 x x ,0 165 x ,0 175 x ,0 190 x ,0 150 x x ,0 170 x ,0 175 x ,0 190 x ,0 150 x x ,0 170 x ,0 175 x ,0 190 x ,0 150 x x ,0 170 x , x ,5 190 x ,0 150 x x ,0 170 x ,0 175 x ,5 190 x ,0 150 x 85 99,2 160 x ,0 170 x ,0 175 x ,0 190 x ,0 150 x 90 94,0 160 x ,0 170 x ,0 180 x ,0 190 x ,0 150 x 95 88,5 160 x ,0 170 x ,0 180 x ,0 190 x ,0 150 x ,6 160 x ,0 170 x ,0 180 x ,0 190 x ,0 150 x ,5 160 x ,0 170 x ,0 180 x ,0 190 x ,0 150 x ,0 160 x ,0 170 x ,0 180 x ,0 190 x ,0 150 x ,2 160 x ,0 170 x ,0 180 x ,0 190 x ,0 ALUMINIUM BRONZE 150 x ,2 160 x ,0 170 x ,0 180 x ,0 200 x ,0 150 x ,8 160 x ,0 170 x ,0 180 x ,0 200 x ,0 155 x ,0 160 x ,0 170 x ,0 180 x ,0 200 x ,0 155 x ,0 165 x ,0 170 x ,0 180 x ,0 200 x ,0 155 x ,0 165 x ,0 170 x ,0 180 x ,0 200 x ,0 155 x ,0 165 x ,0 170 x ,0 180 x ,0 200 x ,0 155 x ,0 165 x , 175 x ,0 180 x ,0 200 x ,0 155 x ,0 165 x ,0 175 x ,0 180 x ,0 200 x ,0 155 x ,0 165 x ,0 175 x ,0 180 x ,0 200 x ,0 155 x 90 95,0 165 x ,0 175 x ,0 180 x ,0 200 x ,0 155 x 95 89,0 165 x ,0 175 x ,0 180 x ,0 155 x ,0 165 x ,0 175 x ,0 190 x ,0 Οι διαστάσεις παράδοσης έχουν ανοχή +-2mm The dimensions of the items delivered have a tolerance of +-2mm )21

22 MΠΡΟΥΝΤΖΟΣ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΕΡΙΕΚΤΗΚΟΤΗΤΑ ΣΕ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ // ALUMINIUM BRONZE ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND BARS CuAl10Fe5Ni5 ΣΥΝΕΧΟΥΣ & ΦΥΓΟΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΧΥΤΕΥΣΗΣ // CONTINUOUS & CENTRIFUGAL CASTING 20 2, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,56 ALUMINIUM BRONZE 70 31, , , ,92 Οι διαστάσεις παράδοσης έχουν ανοχή + 2mm The dimensions of the items delivered have a tolerance of + 2mm ΤΕΤΡΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // SQUARE BARS ΣΥΝΕΧΟΥΣ ΧΥΤΕΥΣΗΣ // CONTINUOUS CASTING 20 3, , , ,3 30 7, , , , , , , , , , , , , , ,2 22( Οι διαστάσεις παράδοσης έχουν ανοχή + 2mm The dimensions of the items delivered have a tolerance of + 2mm

23 MΠΡΟΥΝΤΖΟΣ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΕΡΙΕΚΤΗΚΟΤΗΤΑ ΣΕ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ // ALUMINIUM BRONZE ΛΑΜΕΣ // FLAT BARS CuAl10Ni5Fe4 ΣΥΝΕΧΟΥΣ ΧΥΤΕΥΣΗΣ // CONTINUOUS CASTING 20 x 10 2,00 50 x 40 16,4 80 x 25 16,6 100 x 50 39,8 162 x 28 36,9 20 x 15 2,80 60 x 10 5,60 80 x 30 19,7 100 x 60 47,4 165 x 35 46,3 25 x 15 3,40 60 x 15 7,90 80 x 35 22,8 100 x 80 62,7 180 x 40 57,3 30 x 10 2,90 60 x 20 10,2 80 x 40 25,8 120 x 20 20,1 180 x 65 91,5 30 x 15 4,10 60 x 25 12,6 80 x 50 32,0 120 x 25 24,7 180 x ,9 30 x 20 5,30 60 x 30 14,9 80 x 60 38,1 120 x 40 38,4 200 x 20 33,3 30 x 25 6,50 60 x 35 17,2 85 x 25 17,6 120 x 50 47,6 200 x 30 48,5 40 x 10 3,80 60 x 40 19,5 90 x 20 15,4 120 x 60 56,7 200 x 50 78,8 40 x 15 5,40 60 x 50 27,7 90 x 25 18,6 120 x 80 75,0 200 x ,2 40 x 20 6,90 70 x 10 6,50 90 x 30 22,1 125 x 30 30,5 250 x ,8 40 x 25 8,50 70 x 15 9,20 90 x 40 29,0 130 x 40 41,6 265 x 25 54,1 40 x 30 10,1 70 x 20 11,9 90 x 50 35,9 140 x 25 28,8 300 x ,0 45 x 30 11,3 70 x 25 14,6 90 x 60 42,8 140 x 30 34,1 312 x 17 44,7 50 x 6 3,10 70 x 30 17,3 100 x 10 9, x 50 55,4 312 x 22 56,5 50 x 10 4,70 70 x 35 20,0 100 x 15 13,0 145 x 35 40,8 312 x 27 68,3 50 x 15 6,60 70 x 40 22,7 100 x 20 16,8 150 x 50 59,3 312 x ,6 50 x 20 8,60 70 x 50 28,1 100 x 25 20,7 160 x 20 26,7 50 x 25 10,5 80 x 10 7, x 30 24,5 160 x 25 32,8 50 x 30 12,5 80 x 15 10,5 100 x 35 28,3 160 x 60 75,3 50 x 35 14,4 80 x 20 13,5 100 x 40 32,1 160 x ,9 ALUMINIUM BRONZE Οι διαστάσεις παράδοσης έχουν ανοχή + 2mm The dimensions of the items delivered have a tolerance of + 2mm ΕΞΑΓΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // HEXAGON BARS CuAl10Ni5Fe4 ΣΥΝΕΧΟΥΣ ΧΥΤΕΥΣΗΣ // CONTINUOUS CASTING 10 0, ,9 30 5, ,7 12 0, ,3 32 6, ,6 13 1,1 22 3,1 36 8, ,4 14 1,3 24 3, , ,4 27 4, , ,8 )23

24 Δυνατότητα παραγωγής σε φυγοκεντρική χύτευση σε στρόγγυλα, διάτρητα και μασίφ ως Ø 1600mm. Possibility of centrifugal casting production in tubes and bars up to Ø 1600mm. Παράδοση των φυγοκεντρικών από στοκ ή κατόπιν παραγγελίας. Delivery of centrifugal casting materials from our stock or after order.

25 ΧΥΤΟΣ MΠΡΟΥΝΤΖΟΣ (ΧΑΛΚΟΣ-ΚΑΣΙΤΕΡΟΣ) // CAST BRONZE (COPPER-TIN) ΔΙΑΤΡΗΤΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND TUBES ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND BARS ΛΑΜΕΣ // FLAT BARS ΤΕΤΡΑΩΝΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // SQUARE BARS Copper - Aluminium Κράματα / Alloys EN STANDARD Ειδικό Βάρος/ Density Χημική Σύνθεση/ Chemical Composition Μηχανικές Ιδιότητες/ Mechanical Properties GC Χαρακτηριστικά/ Specifications According to DIN Standard CuSn5Zn5Pb5 CC491K EN ,7 Cu 83,0 87,0 Sn 4,0 6,0 Zn 4,0 6,0 Pb 4,0 6,0 Rm 220 Rp 0,2 90 A% 16 HB 60 CuSn5ZnPb RG 5 CuSn7Zn4Pb7 CC493K EN 1982 CuSn10Zn2 8,8 8,7 Cu 81,0 85,0 Sn 6,0 8,0 Zn 2,0 5,0 Pb 5,0 8,0 Cu 86,0 89,0 Sn 9,0 11,0 Zn 1,0 3,0 Rm 270 Rp 0,2 120 A% 16 HB 70 Rm 260 Rp 0,2 130 A% 15 HB 75 CuSn7ZnPb RG7 CuSn10Zn RG 10 CAST BRONZE CuSn10 CC480K EN ,7 Cu 88,0 90,0 Sn 9,0 11,0 Rm 270 Rp 0,2 130 A% 18 HB 70 CuSn Sn Bz 10 CuSn12 CC483K EN ,8 Cu 85,0 88,5 Sn 11,0 13,0 Rm 280 Rp 0,2 140 A% 8 HB 90 CuSn Sn Bz 12 CuSn11Pb2 CC482K EN ,9 Cu 84,0 87,0 Sn 11,0 13,0 Pb 1,0-2,0 Rm 280 Rp 0,2 140 A% 7 HB 85 CuSn12Pb CuSn12Ni2 CC484K EN ,6 Cu 84,0 87,0 Sn 11,0 13,0 Ni 1,5-2,5 Rm 300 Rp 0,2 170 A% 10 HB 90 CuSn12Ni Rm = Tensile strength in N/mm² Rp 0,2 = Yield stress in N/mm² A% = Elongation in% HB= Hardness Brinell GC = Continuous Casting / Συνεχής Χύτευση GZ = Centrifugal Casting / Φυγοκεντρική Χύτευση GS = Sand Cast / Χύτευση στην άμμο )25

26 ΧΥΤΟΣ MΠΡΟΥΝΤΖΟΣ (ΧΑΛΚΟΣ-ΚΑΣΙΤΕΡΟΣ) // CAST BRONZE (COPPER-TIN) ΔΙΑΤΡΗΤΟΙ ΡΑΒΔΟΙ // ROUND TUBES CuSn7Zn4Pb7 / CuSn12 / CuSn12Ni2 ΣΥΝΕΧΟΥΣ & ΦΥΓΟΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΧΥΤΕΥΣΗΣ // CONTINUOUS & CENTRIFUGAL CASTING 20 x 10 2, x 25 25, x 55 29, x 75 30, x 60 68, x 15 2, x 30 23, x 60 25, x 80 25, x 65 63, x 15 4, x 35 21, x 65 21, x 30 71, x 70 58, x 20 3, x 40 18, x 30 50, x 35 69, x 75 53, x 15 7, x 45 15, x 35 48, x 40 66, x 80 48, x 20 5, x 50 12, x 40 45, x 45 63, x 85 42, x 25 4, x 30 28, x 45 43, x 50 60, x 90 36, x 15 11, x 35 26, x 50 39, x 55 56, x 95 29, x 20 8, x 40 23, x 55 35, x 60 52, x , x 25 6, x 45 20, x 60 31, x 65 45, x 40 90, x 30 4, x 50 17, x 65 27, x 70 43, x 45 87, x 20 11, x 55 16, x 70 22, x 75 38, x 50 84, x 25 9, x 30 33, x 75 17, x 80 32, x 55 80, x 30 7, x 35 31, x 30 57, x 85 26, x 60 76, x 35 5, x 40 28, x 35 55, x 30 79, x 65 71, x 20 14, x 45 25, x 40 52, x 35 76, x 70 67, x 25 13, x 50 22, x 45 49, x 40 74, x 75 62, x 30 11, x 55 18, x 50 46, x 45 61, x 80 56,600 CAST BRONZE 50 x 35 9, x 60 14, x 55 42, x 50 67, x 85 50, x 40 6, x 25 40, x 60 38, x 55 64, x 90 44, x 20 18, x 30 38, x 65 33, x 60 60, x 95 38, x 25 16, x 35 36, x 70 29, x 65 55, x , x 30 14, x 40 33, x 75 24, x 70 50, x 50 92, x 35 12, x 45 31, x 80 18, x 75 45, x 55 89, x 20 22, x 50 27, x 35 62, x 80 40, x 60 84, x 25 21, x 55 27, x 40 61, x 85 34, x 65 80, x 30 19, x 60 19, x 45 56, x 90 28, x 70 75, x 35 16, x 65 15, x 50 53, x 95 21, x 75 70, x 40 14, x 30 44, x 55 49, x 40 82, x 80 65, x 45 11, x 35 42, x 60 45, x 45 79, x 85 59, x 50 7, x 40 39, x 65 40, x 50 75, x 90 53, x 20 27, x 50 33, x 70 36, x 55 72, x 95 46,600 26( Οι διαστάσεις παράδοσης έχουν ανοχή +-2mm The dimensions of the items delivered have a tolerance of +-2mm