Full HD & Media Player THD-2852 THD-2855

Transcript

1 Full HD & Media Player GR THD-2852 THD-2855

2 2 THD-2852/2855 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Οδηγίες Ασφαλείας 2 2. Προφυλάξεις 3 3. Χαρακτηριστικά 4 4. Παρελκόμενα 4 5. Πρόσοψη 4 6. Πίσω πλευρά 4 7. Τηλεχειριστήριο 4 8. Εκκίνηση Τοποθέτηση Μπαταριών Χρόνος ζωής Μπαταριών Εμβέλεια Λειτουργίας Τηλεχειριστηρίου Βασικές Συνδέσεις Προετοιμασία Σύνδεση TV Σύνδεση Ενισχυτή ή Decoder Γρήγορη Εγκατάσταση 6 9. Προχωρημένες Λειτουργίες Λειτουργία Μενού Πρόγραμμα Εικόνα Ανίχνευση Καναλιού Ώρα Επιλογές Σύστημα USB Παράρτημα Συντήρηση Ορολογία Επίλυση Προβλημάτων Χαρακτηριστικά ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ Αγαπητές καταναλωτή, Ευχαριστούμε που προτιμήσατε την εταιρία μας για την αγορά Επίγειου Δέκτη DVB. Παρακαλούμε διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν θέσετε σε λειτουργία το προϊόν και δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις προφυλάξεις που περιγράφονται παρακάτω. Το προϊόν αυτό μπορεί να λειτουργήσει με τάση τροφοδοσίας V, 50Hz. Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας μην εκτίθεται το προϊόν στην βροχή ή υγρασία. Η συσκευή δεν πρέπει να εκτεθεί σε σταγόνες ή σε πιτσίλισμα από υγρό και σκεύη με υγρά, όπως βάζα, δεν πρέπει να τοποθετούνται επάνω της. Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή οποιασδήποτε βλάβης, χρησιμοποιήστε μόνο εξουσιοδοτημένα ανταλλακτικά. Η συσκευή λειτουργεί συνεχώς εκτός και αν την συνδέσετε από το ρεύμα. Γύρω από τη συσκευή αφήστε ελεύθερο χώρο 5cm για επαρκή αερισμό. Μην καλύπτεται τις οπές της συσκευής, με εφημερίδες, υφάσματα, κτλ, καθώς δυσκολεύεται τον εξαερισμό της. Μην τοποθετείται εστίας φωτιάς, όπως ανάμενα κεριά πάνω στην συσκευή. ΟΙ μπαταρίες δεν πρέπει να εκτίθενται σε υπερβολική θερμότητα, όπως στην ηλιακή ακτινοβολία, σε φωτιά, κτλ. Η μάρκα φαίνεται στην μεταξοτυπία στην κάτω πλευρά της συσκευής. Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας μην ανοίγετε το καπάκι της συσκευής, ειδικά όταν αυτή λειτουργεί. Κατασκευασμένο με την πιστοποίηση της Dolby Laboratories. Τα σήματα Dolby και διπλό- D ανήκουν στην Dolby Laboratories. AΤο σύμβολο αυτό σημαίνει ότι το προϊόν δεν πρέπει να πεταχτεί μαζί με τα άλλα οικιακά απορρίμματα, ειδικά στην E.Ε. Για να αποφύγετε πιθανή πρόκληση μόλυνσης του περιβάλλοντος ή βλάβη στην ανθρώπινη υγεία από μη ανακυκλωμένα απορρίμματα, ανακυκλώστε το προϊόν υπεύθυνα, ώστε να επαναχρησιμοποιηθούν τμήματά του, σαν πρώτες ύλες. Ο φόρο ανακύκλωσης έχει πληρωθεί για την συσκευή αυτή, κάτι που καθιστά περιβαλλοντολογικά ασφαλή την χρήση της. Το προϊόν αυτό έχει κατασκευαστεί πληρώντας τα Διεθνή Στάνταρτ Ασφαλείας. Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες προφύλαξης πριν την χρήση της συσκευής. ΥΠΕΡΦΟΡΤΩΣΗ Μην υπερφορτώνεται την πρίζα τοίχου, την επέκτασή της ή τον αντάπτορα, καθώς υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ Αποσυνδέστε την συσκευή από τον ρεύμα, πριν την καθαρίσετε. Μην χρησιμοποιήσετε προϊόντα ψεκασμού για τον καθαρισμό της. Μαζέψτε την

3 THD-2852/2855 σκόνη με ένα πανί ελαφρώς βρεγμένο με νερό (χωρίς καθαριστικά). ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΕΡΑΙΑΣ Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα πριν συνδέσετε ή αποσυνδέσετε την κεραία, καθώς μπορεί να προκληθεί βλάβη στο δέκτη και στην κεραία. ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΗΝ TV Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος, πριν την σύνδεση ή αποσύνδεση με την TV, καθώς μπορεί να προκληθεί βλάβη στην TV και στον δέκτη. ΓΕΙΩΣΗ Το καλώδιο κεραίας πρέπει να είναι γειωμένο μέσω του συστήματος γείωσης της κεντρικής κεραίας και το σύστημα γείωσης, πρέπει να είναι συμβατό με τα διεθνή πρότυπα Ηλεκτρικής Ασφάλειας. ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ Ο δέκτης DVB-T είναι σχεδιασμένος μόνο για εσωτερική χρήση. Μην τον τοποθετείτε σε σημεία με δυνατό φως ή απευθείας στο ηλιακό φως. 2. ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Ακολουθήστε τις παρακάτω προφυλάξεις πριν την χρήση. Προστασία Καλωδίου Ρεύματος Παρακαλούμε ακολουθήστε τους παρακάτω κανονισμούς, για να αποφύγετε βλάβη, πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία και γενικότερα οποιοδήποτε τραυματισμό. Βεβαιωθείτε κάθε φορά, ότι έχετε συνδέσει ή αποσυνδέσει το καλώδιο ρεύματος. Μην συνδέετε ή αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος με βρεγμένα χέρια. Απομακρύνετε όσο πιο πολύ μπορείτε το καλώδιο ρεύματος από πηγές θερμότητας. Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω από το καλώδιο ρεύματος. Μην επισκευάσετε ή φτιάξετε το καλώδιο ρεύματος, αν δεν είστε εξουσιοδοτημένος τεχνικός. Να καθαρίζετε τακτικά το καλώδιο. Κόψτε ή αποσυνδέστε αμέσως το καλώδιο ρεύματος, αν ο δέκτης βραχεί ή έχει βλάβη. Κόψτε ή αποσυνδέστε αμέσως το καλώδιο ρεύματος, αν ο δέκτης βγάζει καπνό, μυρίζει ή κάνει θόρυβο. Τοποθεσία Μην τοποθετείτε το προϊόν στα παρακάτω σημεία: 3 Όπου υπάρχει έκθεση σε απευθείας ηλιακής ακτινοβολίας ή σε πηγές θερμότητας όπως καλοριφέρ και σόμπες. Όταν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι πάνω από 35 C ή ατμοσφαιρική υγρασία περιβάλλοντος πάνω από 90%. Σημεία με σκόνη. Όπου επηρεάζεται από μαγνητικά πεδία ή στατικό ηλεκτρισμό. Όπου μπορεί να πέσει, να κουνιέται ή να χτυπήσει. Περίοδος μη χρήσης Σβήστε τον δέκτη στο standby ή κλείστε τον διακόπτη ρεύματος, όταν δεν θα χρησιμοποιήσετε τον δέκτη. Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα αν ο δέκτης πρόκειται να μην χρησιμοποιηθεί για μεγάλη περίοδο. Μην τοποθετείται τα δάχτυλά σας ή αντικείμενα στις οπές του προϊόντος Μπορεί να προκληθεί βλάβη στο δέκτη ή ακόμη και στο ανθρώπινο σώμα αν αγγίξετε οποιαδήποτε εσωτερικό τμήμα, εξαιτίας της υψηλής τάσης. Μην αποσυναρμολογείτε τον δέκτη. Μην τοποθετείτε αντικείμενα πάνω από το δέκτη. Κρατήστε μακριά τα υγρά και τα μαγνητικά αντικείμενα Η επαφή με υγρό μπορεί να προκαλέσει σοβαρή βλάβη στο δέκτη, για αυτό κρατήστε τον μακριά από αυτόν. Κρατήστε τον δέκτη σε μεγάλη απόσταση από μαγνητικά αντικείμενα, όπως ηχεία, κτλ. Τοποθεσία Τοποθετήστε το δέκτη σε οριζόντια επιφάνεια. Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα επάνω της. Μην τοποθετείτε το δέκτη κάτω από μεγεθυντικό φακό ή άλλες συσκευές που εκπέμπουν θερμότητα. Παρεμβολή Σήματος Μπορεί να υπάρχουν παρεμβολές στην εικόνα σας, όταν παρακολουθείτε κάτι άλλο στην τηλεόρασή σας και έχετε τον δέκτη ανοιχτό. Κλείστε τον δέκτη καθώς βλέπετε κάτι άλλο στην TV.

4 4 THD-2852/ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Πλήρως συμβατός με MPEG-2 / HD H.264 και DVB-T Ηλεκτρονικός Οδηγός Προγράμματος (EPG) Πολύγλωσσα μενού Φιλικό μενού γραφικών Αυτόματη και Χειροκίνητη Σάρωση Ψηφιακή Έξοδος Ήχου USB PVR Αναβάθμιση μέσω USB Αναπαραγωγή αρχείων MKV/ AVI/ MP3/ JPEG/ BMP Αυτόματο άνοιγμα / κλείσιμο μέσω ρύθμισης Χρονοδιακόπτη (πολλαπλών επιλογών) 4. ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΑ Αφού αγοράσατε τον δέκτη και τον ξεπακετάρατε, ελέγξτε και επιβεβαιώστε ότι όλα τα παρακάτω αντικείμενα περιλαμβάνονται στην συσκευασία. Δέκτης ένα τεμάχιο Τηλεχειριστήριο ένα τεμάχιο Εγχειρίδιο Λειτουργίας ένα τεμάχιο Μπαταρίες (AAA) δύο τεμάχια (προαιρετικά) 5. ΠΡΟΣΟΨΗ 1. Οθόνη 4 ψηφίων LED (Προαιρετική) 2. LED ένδειξης σήματος (Προαιρετικό) 3. LED ένδειξης Power/Standby 4. Ματάκι λήψης IR 5. Θύρα USB (Προαιρετική) 6. Πλήκτρο STAND-BY: για να ανοίγει ή κλείνει τον δέκτη (stand-by) (Προαιρετικό) 7. Πλήκτρο MENU: για είσοδο στο κυρίως μενού (Προαιρετικό) 8. Πλήκτρα <>: για ρύθμιση έντασης ήχου ή μετακίνηση του κέρσορα αριστερά ή δεξιά κατά την περιήγηση στα μενού (προαιρετικά) 9. Πλήκτρα πάνω/κάτω: για αλλαγή καναλιών ή μετακίνηση του κέρσορα πάνω ή κάτω κατά την περιήγηση στα μενού (προαιρετικά) 10. Πλήκτρο OK: για εμφάνιση της λίστας καναλιών TV/RADIO ή για επιβεβαίωση λειτουργίας κατά την περιήγηση στα μενού (προαιρετικά) 6. ΠΙΣΩ ΠΛΕΥΡΑ 1. AERIAL / ANT IN: για σύνδεση του ομοαξονικού καλωδίου που έρχεται από την επίγεια κεραία. 2. LOOP: έξοδος σήματος για άλλο δέκτη (Προαιρετικό). 3. Ομοαξονική Έξοδος Ήχου S/PDIF: για σύνδεση με ψηφιακό ενισχυτή. 4. HDMI: για σύνδεση με την TV μέσω καλωδίου HDMI. 5. TV SCART: για σύνδεση με την TV μέσω καλωδίου SCART. Synaps THD-2852 Synaps THD-2855 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Για να αποφύγετε τον κίνδυνο διαρροής ή ηλεκτροπληξίας, που μπορεί να οφείλεται σε καταστραμμένο καλώδιο ρεύματος, αποσυνδέστε τον δέκτη από το ρεύμα και αντικαταστήστε το καλώδιο. Χρησιμοποιήστε μόνο τον συμπεριλαμβανόμενο αντάπτορα ρεύματος. Αν σπάσει επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Πλήκτρο Αριθμητικά Πλήκτρα MENU LAST TV / RADIO 7. ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Περιγραφή Εναλλαγή μεταξύ λειτουργίας και standby. Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση ήχου. Επιλέξτε κανάλι ή τιμή παραμέτρου. Απεικόνιση του κυρίως μενού στην οθόνη ή επιστροφή στο προηγούμενο μενού ή κατάσταση. Επιστροφή στο προηγούμενο κανάλι. Εναλλαγή μεταξύ κατάστασης TV και Radio.

5 THD-2852/2855 EXIT Έξοδος από το τρέχον μενού. CH,PR+/ CH,PR- Μετακίνηση στο προηγούμενο/ επόμενο κανάλι. VOL / VOL Ρύθμιση έντασης ήχου. Απεικόνιση λίστας καναλιών OK / στην οθόνη ή επιβεβαίωση OK LIST επιλογής στα μενού. SUB-T / SUB Subtitle setup. INFO TEXT / TXT AUDIO/LR Synaps THD-2855 Synaps THD-2852 Απεικόνιση μπάρας πληροφορίων του τρέχοντος καναλιού. Δείχνει την πληροφορία teletext του τρέχοντος καναλιού. Ρύθμιση καναλιών Audio. EPG Απεικόνιση του Οδηγού Προγραμμάτων. FAVOR Εναλλαγή στα αγαπημένα κανάλια. I, I Μετακίνηση σε επόμενο και προηγούμενο., Γρήγορη αναπαραγωγή εμπρός ή πίσω. USB Ρύθμιση USB. REC Εναλλαγή σε κατάσταση PVR. Διακοπή αναπαραγωγής. / II SHIFT: FIND: V-MODE: V-FORMAT: SLEEP: Εκκίνηση παρακολούθησης ή παύση. πλήκτρο λειτουργίας timeshift (προαιρετικό) Απεικόνιση του παραθύρου Εύρεσης Καναλιού (προαιρετικό) Εναλλαγή της λειτουργίας video μεταξύ της τρέχουσας και της YUV 576i (προαιρετικό) Εναλλαγή του φορμά HD (προαιρετικό) Εισαγωγή σε κατάσταση ύπνου (προαιρετικό) 5 8. ΕΚΚΙΝΗΣΗ 8.1 Τοποθέτηση Μπαταριών Τοποθετήστε τις μπαταρίες και επιβεβαιώστε ότι ο θετικός (+) και αρνητικός (-) πόλος, ταιριάζουν με την Εικόνα C. 8.2 Χρόνος ζωής μπαταριών Οι μπαταρίες συνήθως κρατάνε περίπου ένα χρόνο, κάτι που εξαρτάται από το πόσο συχνή και με πιο τρόπο γίνεται η χρήση του τηλεχειριστηρίου. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες, αν το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί ακόμη και όταν είναι δίπλα στον δέκτη. Χρησιμοποιήστε 2 τεμάχια μπαταριών AAA. Σημειώσεις Μην χρησιμοποιείτε επαναφορτιζόμενες μπαταρίες (Ni-Cd). Μην επιχειρήσετε να επαναφορτίσετε, βραχυκυκλώσετε, αποσυναρμολογήσετε, θερμάνετε ή πετάξετε στην φωτιά, τις μπαταρίες.

6 6 THD-2852/2855 Μην χτυπήσετε ή πατήσετε το τηλεχειριστήριο, καθώς μπορεί να προκαλέσετε βλάβη σε τμήματα του. Μην μπλέκετε παλιές με νέες μπαταρίες. Αφαιρέστε τις μπαταρίες από το τηλεχειριστήριο, όταν πρόκειται να μην χρησιμοποιήσετε τον δέκτη για μεγάλη περίοδο, αλλιώς θα διαρρεύσει ο ηλεκτρολύτης, προκαλώντας βλάβη ακόμη και ατύχημα πυρκαγιάς. Σκουπίστε προσεκτικά τον ηλεκτρολύτη και αντικαταστήστε τις παλιές με νέες μπαταρίες. Αν ο ηλεκτρολύτης ακουμπήσει το δέρμα σας, πλύνετε τα χέρια σας εξαντλητικά με καθαρό νερό. 8.3 Εμβέλεια λειτουργίας τηλεχειριστηρίου Ευθυγραμμίστε το τηλεχειριστήριο στο ματάκι IR της πρόσοψης. Το τηλεχειριστήριο λειτουργεί σε απόσταση 5 μέτρων και γωνία 60 μοιρών όπως φαίνεται στην Εικόνα D. Η εμβέλεια λειτουργίας εξαρτάται και από την φωτεινότητα του δωματίου. Σημειώσεις: Μην ρίχνετε δυνατό φως στο ματάκι του τηλεχειριστηρίου. Το τηλεχειριστήριο μπορεί να μην λειτουργεί αν παρεμβάλλονται εμπόδια ανάμεσα σε αυτό και το ματάκι. Μην χρησιμοποιείτε αυτό το τηλεχειριστήριο για άλλες συσκευές. 8.4 Βασικές Συνδέσεις Προετοιμασία Κλείστε τον δέκτη και τις υπόλοιπες συσκευές πριν την σύνδεση Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν συνδέσετε τον δέκτη με άλλο εξοπλισμό Συνδέστε σωστά τα καλώδια Audio και Video Όταν συνδέστε τον δέκτη με την TV, μόνο ένα είδος εξόδου video θα γίνει αποδεκτό. Από το μενού Έξοδος video επιλέξτε την σχετική έξοδο, μέχρι να έρθει σωστή εικόνα στην οθόνη σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι χρήστες μπορούν να επιλέξουν οποιαδήποτε έξοδο video αρκεί να ταιριάζει με την TV τους και τις απαιτήσεις τους Σύνδεση TV (Εικόνα A) 1. Κεραία (Δεν περιλαμβάνεται) 2. Τηλεόραση (Δεν περιλαμβάνεται) 3. Δέκτης DVB-T 4. Καλώδιο SCART για σύνδεση TV και δέκτη DVB-T (Δεν περιλαμβάνεται) 5. Είσοδος AC Σύνδεση Ενισχυτή ή Decorder (Εικόνα B) 1. Κεραία (Δεν περιλαμβάνεται) 2. Τηλεόραση (Δεν περιλαμβάνεται) 3. Δέκτης DVB-T 4. Καλώδιο HDMI για σύνδεση TV και δέκτη DVB-T (Δεν περιλαμβάνεται) 5. Ομοαξονικό καλώδιο για σύνδεση ψηφιακού ήχου μεταξύ TV και δέκτη DVB-T (Δεν περιλαμβάνεται) 6. Είσοδος AC 7. Ενισχυτής ή Decoder (Δεν περιλαμβάνεται) 8.5 Γρήγορη Εγκατάσταση Συνδέστε τον δέκτη και τον υπόλοιπο εξοπλισμό σύμφωνα με το Κεφάλαιο ΒΑΣΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ. Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος και περιμένετε να εμφανιστεί το μήνυμα Οδηγός Εγκατάστασης : 1. Με τα πλήκτρα [CH / ] επιλέξτε πεδίο και με τα πλήκτρα [VOL / ] διαμορφώστε την τιμή του. 2. Η εργοστασιακή γλώσσα μενού είναι τα Αγγλικά, και χώρα η Αγγλία. 3. Μετακινήστε τον κέρσορα στο Ανίχνευση Καναλιών και πατήστε το πλήκτρο [OK] για να ξεκινήσει η αυτόματη ανίχνευση. 4. Πατήστε το πλήκτρο [EXIT] για επιστροφή στην λίστα καναλιών, εφόσον ολοκληρωθεί η αυτόματη ανίχνευση. Πατήστε το πλήκτρο [OK] για εμφάνιση της λίστας καναλιών, επιλέξτε κανάλι με τα πλήκτρα [CH / ] και πατήστε το πλήκτρο [OK] για να το παρακολουθήσετε. Αν δεν εμφανιστεί ο Οδηγός Εγκατάστασης : 5. Πατήστε το πλήκτρο [MENU], μετακινήστε τον κέρσορα στα Εργαλεία και πατήστε το πλήκτρο [OK] για εισαγωγή στις

7 THD-2852/2855 Εργοστασιακές Ρυθμίσεις. Ο εργοστασιακός κωδικός είναι Το βήμα αυτό πρέπει να γίνει κατά την πρώτη χρήση ή μετά από αναβάθμιση. 6. Πατήστε το πλήκτρο [OK] για να ξεκινήσει το φόρτωμα των εργοστασιακών ρυθμίσεων, όπως θα φαίνεται και στην οθόνη σας. 7. Όταν ολοκληρωθεί το φόρτωμα, περιμένετε να εμφανιστεί το παράθυρου του Οδηγού Εγκατάστασης και επιλέξτε ανάμεσα στα βήματα 1, 2, 3 και 4. Διαβάστε τις Προχωρημένες Λειτουργίες για περισσότερες λεπτομέρειες. 9. ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ 9.1 Λειτουργία Μενού Κυρίως Μενού Πρόγραμμα Μετακινήστε τον κέρσορα στο Πρόγραμμα και πατήστε [OK] για εισαγωγή στο υπομενού. Υπάρχουν οι 4 παρακάτω επιλογές: a.) Επεξεργασία Προγράμματος b.) EPG c.) Ταξινόμηση d.) LCN a.) Επεξεργασία Προγράμματος Μετακινήστε τον κέρσορα στο Επεξεργασία Προγράμματος, πατήστε [OK] και εισάγετε τον κωδικό για εισαγωγή στο υπομενού Επεξεργασία Προγράμματος. 7 Πατήστε το πλήκτρο [MENU] για να εμφανιστούν το Κυρίως μενού με τα 7 υπο-μενού που παρατίθενται παρακάτω: Πρόγραμμα Εικόνα Ανίχνευση Καναλιών Ώρα Επιλογές Σύστημα USB Με τα πλήκτρα [CH / ] επιλέξτε πεδίο μενού και πατήστε [OK] για να μπείτε στο υπομενού του. Πατήστε [EXIT] για επιστροφή στο προηγούμενο μενού. Σημείωσεις: 1. Τα 4 πλήκτρα περιήγησης ([ / / / ]), [OK] και [EXIT] έχουν τις ίδιες λειτουργίες σε όλες τις κατηγορίες των μενού. 2. Κάποια πλήκτρα έχουν διαφορετικές λειτουργίες σε διαφορετικά μενού. Για αυτά αναγράφονται πληροφορίες επί της οθόνης. 3. Στα προγραμματιζόμενα πλήκτρα (χωρίς χρώμα) η λειτουργία τους εξαρτάται από το μενού για το οποίο ενεργοποιήθηκαν. Για αυτά αναγράφονται πληροφορίες επί της οθόνης. Μετονομασία Πατήστε το πλήκτρο [LAST] για εισαγωγή στο υπομενού Μετονομασία και με τα πλήκτρα [VOL / ], [CH / ] επιλέξτε γράμματα που εμφανίζονται στην οθόνη. Πατήστε [OK] για επιβεβαίωση της εισαγωγής. Κλείδωμα Πατήστε το [Κίτρινο] πλήκτρο για εισαγωγή στο υπομενού Κλείδωμα. Με τα πλήκτρα [CH / ] επιλέξτε κανάλια και πατήστε [OK] για κλείδωμα ή ξανά [OK] για ξεκλείδωμα. Πατήστε [EXIT] για έξοδο και αποθήκευση σύμφωνα με την οθόνη. Μετακίνηση Πατήστε το [Κόκκινο] πλήκτρο για εισαγωγή στο υπομενού Μετακίνηση. Με τα πλήκτρα [CH / ] μετακινήστε το κανάλι και πατήστε [OK] για επιβεβαίωση μετακίνησης. Πατήστε ξανά [OK] για ακύρωση μετακίνησης. Πατήστε [EXIT] για έξοδο και αποθήκευση σύμφωνα με την οθόνη.

8 8 THD-2852/2855 FAV Πατήστε το πλήκτρο [FAV] για εισαγωγή στο υπομενού Αγαπημένα. Με τα πλήκτρα [CH / ] επιλέξτε κανάλι και πατήστε [OK] για να το δηλώσετε ως αγαπημένο. Υπάρχουν 5 επιλογές: Disable\Movie\News\Sport\Music. Επιλέξτε Disable για ακύρωση αγαπημένου. Διαγραφή Πατήστε το [Μπλε] πλήκτρο για εισαγωγή στο υπομενού Διαγραφή. Με τα πλήκτρα [VOL / ] επιλέξτε το κανάλι που θα διαγράψετε. Διαγράψτε το κανάλι σύμφωνα με τις οδηγίες στην οθόνη. Πατήστε [EXIT] για ακύρωση. Υπερπήδηση Πατήστε το [Πράσινο] πλήκτρο για να επιλέξετε κανάλι, το οποίο δεν θα εμφανίζεται κατά την διαδοχική εναλλαγή καναλιών. b.) EPG Μετακινηθείτε στο υπομενού EPG και πατήστε [OK] για να ανοίξει το παράθυρο του ηλεκτρονικού οδηγού. Για τα διαθέσιμα προγράμματα θα εμφανιστούν πληροφορίες που θα εμφανιστούν στο παράθυρο. Κάτω από το παράθυρο θα βρείτε οδηγίες λειτουργίας για περαιτέρω περιήγηση. OK: Κράτηση. Πατήστε [OK] για να προβείτε σε κράτηση προγράμματος. INFO: Λίστα Κρατήσεων. Πατήστε το πλήκτρο [INFO] για ρύθμιση της λίστας κρατήσεων. ΚΙΤΡΙΝΟ: Page Down. Πατήστε το [ΚΙΤΡΙΝΟ] πλήκτρο για αλλαγή σελίδας EPG προς τα κάτω. ΜΠΛΕ: Page Up. Πατήστε το [ΜΠΛΕ] πλήκτρο για αλλαγή σελίδας EPG προς τα πάνω. c.) ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ Επιλέξτε αυτό το υπομενού για ταξινόμηση καναλιών σύμφωνα με τους ακόλουθους τρόπους: Ανά LCN /Ανά ON ID /Ανά Όνομα / Ανά ID. d.) LCN Επιλέξτε αυτό το υπομενού για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας LCN. Η εργοστασιακή ρύθμιση είναι OFF Εικόνα Μετακινήστε τον κέρσορα στο Εικόνα και πατήστε [OK] για εισαγωγή στο υπομενού, που περιλαμβάνει τα 4 ακόλουθα υπομενού: Κάδρο Εικόνας Ανάλυση Πρότυπο TV Έξοδος Video Κάδρο Εικόνας Auto 4:3 Full 4:3 Pan & Scan 4:3 Letter Box 16:9 Wide Screen 16:9 Pillar Box 16:9 PanScan Ανάλυση Επιλέξτε μεταξύ 1080i, 1080p, 576i, 576p, 480i και 720p Πρότυπο TV PAL NTSC Ανίχνευση Καναλιού Μετακινήστε τον κέρσορα στο Ανίχνευση Καναλιών και πατήστε [OK] για εισαγωγή στο υπομενού, που περιλαμβάνει τα 4 ακόλουθα υπομενού: a.) Αυτόματη Ανίχνευση b.) Χειροκίνητη Ανίχνευση c.) Χώρα d.) Τροφοδοσία Κεραίας

9 THD-2852/2855 a.) Αυτόματη Ανίχνευση Με τα πλήκτρα [CH / ] επιλέξτε Αυτόματη Ανίχνευση και πατήστε [OK] για να ξεκινήσει η αυτόματη ανίχνευση. b.) Χειροκίνητη Ανίχνευση Με τα πλήκτρα [CH / ] επιλέξτε Χειροκίνητη Ανίχνευση και πατήστε [OK] για να μπείτε στο μενού αυτόματης ανίχνευσης. Με τα πλήκτρα [VOL / ] ρυθμίστε τα πεδία Αριθμ. Καναλιού, Συχνότητα και Εύρος Ζώνης και πατήστε [OK] για να ξεκινήσει η ανίχνευση. c.) Χώρα Με τα πλήκτρα [CH / ] επιλέξτε το υπομενού και χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα [VOL / ] για εναλλαγή μεταξύ των επιλογών: Τσεχία, Ιταλία, Σουηδία, Πολωνία, Αυστρία, Κροατία, Ελλάδα, Ρουμανία, Φιλανδία, Βουλγαρία, Ρωσία, Αυστραλία, Ιράν, Ισπανία, Πορτογαλία, Γαλλία, Ολλανδία, Σερβία, Γερμανία, Βέλγιο, Ουγγαρία, Δανία, Σλοβενία, Λουξεμβούργο, Νορβηγία. Η εργοστασιακά επιλεγμένη χώρα είναι η Αγγλία. d.) Τροφοδοσία Κεραίας On, Off, Η εργοστασιακή ρύθμιση είναι OFF Ώρα Μετακινήστε τον κέρσορα στο Ώρα και πατήστε [OK] για εισαγωγή στο υπομενού, όπου υπάρχουν τα 4 ακόλουθα υπομενού: 9 c.) Ζώνη Ώρας Ενεργοποιείται μόνο όταν η Απόκλιση Ώρας είναι ρυθμισμένη στο Χειροκίνητη. Η εργοστασιακή ρύθμιση της ζώνης ώρας είναι GMT+01:00. Αλλάζει με τα πλήκτρα [VOL / ]. d.) Αφύπνιση Με τα πλήκτρα / επιλέξτε μεταξύ Off, 1 ώρας έως 12 ώρες. e.) Ισχύς On/Off OFF 1~12 ώρες Ρυθμίστε το χρονικό διάστημα που μετά από αυτό η συσκευή θα κλείσει αυτόματα Επιλογές Μετακινήστε τον κέρσορα στο Επιλογές και πατήστε [OK] για εισαγωγή στο υπομενού, όπου υπάρχουν τα 5 ακόλουθα υπομενού: a.) Γλώσσα Μενού OSD b.) Γλώσσα Υποτίτλων c.) Γλώσσα Ήχου d.) Ψηφιακός Ήχος e.) Περιγραφή Ήχου a.) Απόκλιση Ώρας b.) Περιοχή c.) Ζώνη Ώρας d.) Αφύπνιση e.) Ισχύς On/Off a.) Απόκλιση Ώρας Αυτόματη, Χειροκίνητη b.) Περιοχή Ενεργοποιείται μόνο όταν η Απόκλιση Ώρας είναι ρυθμισμένη στο Αυτόματη. Η εργοστασιακά ρυθμισμένη χώρα είναι η Αγγλία. a.) Γλώσσα Μενού OSD Με τα πλήκτρα αριστερά/δεξιά επιλέξτε κυκλικά γλώσσα μενού. b.) Γλώσσα Υποτίτλων Με τα πλήκτρα αριστερά/δεξιά επιλέξτε κυκλικά γλώσσα υποτίτλων. c.) Γλώσσα Ήχου Με τα πλήκτρα αριστερά/δεξιά επιλέξτε κυκλικά γλώσσα ήχου. d.) Ψηφιακός Ήχος Με τα πλήκτρα αριστερά/δεξιά επιλέξτε μεταξύ PCM/, RAW/HDMI RAW, RAW/HDMI PCM και Off. e.) Περιγραφή Ήχου Επιλέξτε μεταξύ 1-31 και Off.

10 10 THD-2852/ Σύστημα Μετακινήστε τον κέρσορα στο Σύστημα και πατήστε [OK] για εισαγωγή στο υπομενού, όπου υπάρχουν τα 5 ακόλουθα υπομενού: Αναβάθμιση OTA - Κατάσταση: Επιλέξτε μεταξύ On και Off. Αν επιλέξτε Off, η Ώρα Εκκίνησης γίνεται γκρι. - Ώρα Εκκίνησης: Επιλέξτε μεταξύ 00:00 έως 23: USB Μετακινήστε τον κέρσορα στο USB και πατήστε [OK] για εισαγωγή στο υπομενού αυτό, που αποτελείται από τα 4 υπομενού που ακολοθούν: a.) Γονικός Έλεγχος b.) Ρύθμιση Κωδικού c.) Επαναφορά Εργοστασιακών Ρυθμίσεων d.) Πληροφορίες e.) Αναβάθμιση Λογισμικού a.) Γονικός Έλεγχος Για να μπείτε στο υπομενού εισάγετε τον κωδικό Ηλικία: 4-18 χρονών, συνολικά 16 επίπεδα επιλογών. Ο εργοστασιακός κωδικός είναι ο b.) Ρύθμιση Κωδικού Επιλέξτε Ρύθμιση Κωδικού και πατήστε [OK] για να δηλώστε νέο κωδικό. a.) Πολυμέσα b.) Διαμόρφωση Φώτο c.) Διαμόρφωση Ταινιών d.) Διαμόρφωση PVR a.) Πολυμέσα c.) Επαναφορά Εργοστασιακών Ρυθμίσεων Επιλέξτε Επαναφορά Εργοστασιακών Ρυθμίσεων και πατήστε [OK] για φόρτωση των εργοστασιακών ρυθμίσεων. Πατήστε το πλήκτρο [EXIT] για έξοδο. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. d.) Πληροφορίες Μετακινήστε τον κέρσορα στο Πληροφορίες και πατήστε [OK] για εμφάνιση πληροφοριών συσκευής. Μοντέλο Έκδοση SW Έκδοση HW e.) Αναβάθμιση Λογισμικού Μετακινήστε τον κέρσορα στο Αναβάθμιση Λογισμικού και πατήστε [OK] για εισαγωγή σε αυτό. Αναβάθμιση USB - Πατήστε OK για αναβάθμιση μέσω αποθηκευτικού μέσου USB. Μετακινήστε τον κέρσορα στο Πολυμέσα και πατήστε [OK] για εισαγωγή στο υπομενού αυτό. Πατήστε το πλήκτρο [EXIT] για έξοδο. Μουσική Με τα πλήκτρα [CH / ] επιλέξτε τραγούδι και πατήστε [OK] για αναπαραγωγή. Με τα πλήκτρα [VOL / ] ρυθμίστε την ένταση ήχου. Φώτο Με τα πλήκτρα [CH / ] επιλέξτε φωτογραφία και πατήστε [OK] για απεικόνιση. Πατήστε το πλήκτρο [EXIT] για έξοδο. Ταινίες Με τα πλήκτρα [CH / ] επιλέξτε ταινία και πατήστε [OK] για αναπαραγωγή. Πατήστε το πλήκτρο [EXIT] για έξοδο.

11 THD-2852/2855 PVR Με τα πλήκτρα [CH / ] επιλέξτε εγγραφή και πατήστε [OK] για αναπαραγωγή. Με τα πλήκτρα [VOL / ] ρυθμίστε την ένταση ήχου b.) Διαμόρφωση Φώτο Μετακινήστε τον κέρσορα στο Διαμόρφωση Φώτο και πατήστε [OK] για εισαγωγή στο υπομενού αυτό. Πατήστε το πλήκτρο [EXIT] για έξοδο. Slide Time: 1-8 δευτερόλεπτα Slide Mode: Random/0-59 Aspect Ratio: Keep/Discard c.) Διαμόρφωση Ταινιών Μετακινήστε τον κέρσορα στο Διαμόρφωση Ταινιών και πατήστε [OK] για εισαγωγή στο υπομενού αυτό. Πατήστε το πλήκτρο [EXIT] για έξοδο. Μέγεθος Υποτίτλων: Κανονικοί/Μεγάλοι/ Μικροί BG Υποτίτλων: Διάφανοι/Γκρι/Κίτρινοι/ Πράσινοι/Λευκοί Χρώμα Υποτίτλων: Λευκοί/Μαύροι/Κόκκινοι/ Μπλε/Πράσινοι d.) Διαμόρφωση PVR Μετακινήστε τον κέρσορα στο Διαμόρφωση PVR και πατήστε [OK] για εισαγωγή στο υπομενού αυτό. Πατήστε το πλήκτρο [EXIT] για έξοδο. Συσκευή Εγγραφής: Δίσκος Διαμόρφωση: Διαμόρφωση/Σύστημα Αρχείων 10. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 10.1 Συντήρηση Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος πριν την συντήρηση. Τοποθετήστε τον δέκτη σε καθαρή επιφάνεια. Χρησιμοποιήστε ένα κομμάτι μαλακού πανιού για τον καθαρισμό της. Μην χρησιμοποιείται χημικά προϊόντα, όπως αλκοόλ ή διαλύματα για τον καθαρισμό του δέκτη. Για συντήρηση επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο τεχνικό. 11 MPEG - Συντομογραφία του Motion Picture Experts Group. MPEG-2 - Το πρότυπο MPEG-2 χρησιμοποιείται κυρίως σε σήματα ψηφιακής TV. Υπότιτλοι - Οι λέξεις που εμφανίζονται στο κάτω μέρος της οθόνης. Εγγράφονται συνήθως σε δίσκους DVD και περιλαμβάνουν το πολύ 32 γλώσσες. FEC - FEC σημαίνει Forward Error Correction, και χρησιμοποιείται για να διορθώσει τα λάθη στο ψηφιακό σήμα, που δημιουργούνται από την μετάδοση. PID - Ο κωδικός PID code (Packed Identifi cation) είναι ένας χαρακτηριστικός αριθμός για τα σήματα audio και video κατά την μετάδοση μιας ροής ψηφιακών δεδομένων. Χρησιμοποιείται για μετάδοση σημάτων audio και video signals σε μια ειδική διεύθυνση Επίλυση Προβλημάτων Κοιτάξτε τον παρακάτω πίνακα με τα πιθανά προβλήματα και μπορεί να βρείτε λύση στο πρόβλημά σας πριν φωνάξετε τεχνικό. Θα σας βοηθήσει να λύσετε προβλήματα με εύκολο τρόπο, ακολουθώντας τις συμβουλές του παρακάτω πίνακα. Αν κάτι δεν πάει καλά με τον δέκτη και δεν γίνεται ξανά φυσιολογικό, διακόψτε το ρεύμα στο δέκτη για λίγα λεπτά και επανεκκινήστε τον ξανά. Αν το πρόβλημα παραμένει αναζητήστε τεχνικό. Τα ολοκληρωμένα κυκλώματα επηρεάζονται εύκολα από στατικό ηλεκτρισμό. Βεβαιωθείτε ότι η αντιστατική προστασία λειτουργεί πριν προχωρήσετε σε συντήρηση Ορολογία DVB - Συντομογραφία του Digital Video Broadcasting (Ψηφιακή Μετάδοση Βίντεο). DVB-T - Ένας από τους τύπους του DVB (T=Terrestrial=Επίγεια).

12 12 THD-2852/2855 Πρόβλημα Πιθανή Αιτία Προτεινόμενη Λύση Απουσία Τροφοδοσίας Δεν λαμβάνονται κανάλια Απουσία Εικόνας Απουσία Χρώματος Δεν λειτουργεί το τηλεχειριστήριο Η γλώσσα ήχου και υποτίτλων δεν είναι αυτή που έχω επιλέξει Απουσία Ήχου Δεν αλλάζει ο ήχος Φτωχή ποιότητα εικόνας Καμία απόκριση Δεν αναγνωρίζεται το μέσο USB Το καλώδιο ρεύμα δεν έχει συνδεθεί καλά Δεν έχει ρυθμιστεί σωστά η κεραία. Λάθος κεραία. Λανθασμένη εισαγωγή παραμέτρων. Λανθασμένη σύνδεση του καλωδίου εξόδου. Η ρύθμιση Εξόδου video είναι διαφορετική από αυτή που υποστηρίζει το μόνιτορ. H έξοδος video του δέκτη είναι διαφορετική από αυτή που υποστηρίζει το μόνιτορ Λάθος τοποθέτηση μπαταριών. Οι μπαταρίες έχουν λήξει. Είστε εκτός εμβέλειας λειτουργίας τηλεχειριστηρίου. Το ματάκι φωτίζεται από έντονο φωτισμό. Δεν έχετε επιλέξει σωστή γλώσσα ήχου και υποτίτλων Ο δέκτης είναι σε κατάσταση σιγής. Ο ήχος είναι πολύ χαμηλός. Λανθασμένη σύνδεση καλωδίου ήχου. Υπάρχει βραχυκύκλωμα. Είναι σε κατάσταση σιγής. Ο δέκτης είναι κλειστός. Δεν λαμβάνεται αρκετό σήμα Μπορεί να οφείλεται σε στατικό ηλεκτρισμό Λανθασμένη σύνδεση του καλωδίου USB. Το μέσο απαιτεί υπερβολικό ρεύμα που δεν μπορεί να υποστηρίξει ο δέκτης. Χαλασμένο μέσο που βραχυκύκλωσε τον δέκτη. Συνδέστε καλά το καλώδιο στο δέκτη και στην πρίζα και ανοίξτε και πάλι τον δέκτη. Αν δεν έρθει, σβήστε τον δέκτη και πάλι και περιμένετε 5-10 λεπτά και προχωρήστε και πάλι σε επανεκκίνηση. Ευθυγραμμίστε την κεραία ή χρησιμοποιήστε εσωτερική κεραία. Χρησιμοποιήστε κεραία με εμπέδαση εισόδου 75Ω. Εισάγετε σωστά τους παραμέτρους Συχνότητα και Εύρος Ζώνης. Συνδέστε σωστά το καλώδιο εξόδου. Αν το πρόβλημα παραμένει, το καλώδιο εξόδου έχει χαλάσει. Ρυθμίστε την έξοδο video. Ρυθμίστε το πρότυπο TV Τοποθετήστε σωστά τις μπαταρίες. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες. Μπείτε στην περιοχή εμβέλειας. Αλλάξτε θέση στον δέκτη. Πατήστε το πλήκτρο Audio και ρυθμίστε τα Ακυρώστε την σιγή. Δυναμώστε τον ήχο. Συνδέστε σωστά το καλώδιο. Διορθώστε το καλώδιο σύνδεσης και προσπαθήστε ξανά. Ακυρώστε την σιγή. Ανοίξτε τον δέκτη. Ρυθμίστε την θέση της κεραίας. Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος ξανά Συνδέστε σωστά το καλώδιο. Τροφοδοτήστε εξωτερικά το μέσο. Αφαιρέστε την συσκευή και επανεκκινήστε τον δέκτη.

13 10.4 Χαρακτηριστικά THD-2852/ Tuner Υψηλής Συχνότητας Συχνότητες Εισόδου 174 ~ 230, 470 ~ 862MHz (VHF & UHF) Εύρος Ζώνης 6, 7 or 8MHz Στάθμη Σήματος Εισόδου -75 ~ -20dBm Ακροδέκτης Εισόδου RF IEC169-2, Female Εμπέδαση Εισοδου 75 Ω Μέθοδος Αποδιαμόρφωσης Κυματομορφή COFDM (Code Orthogonal Frequency Division Multiplexing) Αποδιαμόρφωση QPSK, QAM16, QAM64 Τρόπος Μετάδοσης 2K, 8K Guard interval 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 Code rate 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Αποκωδικοποίηση Video, Audio Αποκωδικοποίηση Video Συμβατό με ISO/IEC MPEG2 (MP@ML)/ MPEG-4 AVS /H.264 Ανάλυση Video 1080i, 1080p, 576i, 576p, 480i and 720p Ροή Μετάδοσης Video 15Mbit/s Maximum Teletext Υποστήριξη DVB-ETS Αποκωδικοποίηση Ήχου ISO Audio Track Stereo, Αριστερό, Δεξί Δειγματοληψία Ήχου 32, 44.1, 48KHz USB Θύρα USB USB2.0 Συμβατά Αρχεία MKV/ AVI/ MP3/ JPEG/ BMP Σύστημα FAT32, NTFS Ισχύς Τάση Εισόδου 230V, 50Hz Κατανάλωση Ισχύος 12W Περιβάλλον Λειτουργίας Θερμοκρασία 0 ~ +40 C Υγρασία 95% Διαστάσεις Μέγεθος 128(Π) x 100(Β) x 30(Υ) mm 220(Π) x 124(B) x 40(Y) mm Βάρος 1 Kg Σημείωση: Τα δεδομένα βάρους και διαστάσεων δεν είναι απόλυτα ακριβή. Οι τεχνικές προδιαγραφές δύναται να αλλάξουν δίχως την πρότερη ειδοποίηση. Δεν αναλαμβάνουμε την ευθύνη για οποιοδήποτε τυπογραφικό λάθος. Σας παρακαλούμε να σημειώσετε ότι κάθε νέο software/αναβάθμιση δύναται να αλλάξει κάποιες από τις λειτουργίες του δέκτη. Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να εφαρμόσει τις οποιεσδήποτε αλλαγές.

14 14 THD-2852/2855 *ΣΗΜΕΙΩΣΗ

15 THD-2852/ *ΣΗΜΕΙΩΣΗ

16