Óçìåéþóåéò ãéá ôçí Ýêäïóç

Transcript

1 ãéá ôçí Ýêäïóç êäïóç: Éïýíéïò 2002 Ç áêüëïõèç ðáñüãñáöïò äåí éó ýåé ãéá ôéò þñåò óôéò ïðïßåò ïé åí ëüãù üñïé äåí åßíáé óõìâáôïß ìå ôï åèíéêü äßêáéï: Ç LEXMARK INTERNATIONAL, INC. ÐÁÑÅ ÅÉ ÔÏ ÐÁÑÏÍ Åà ÅÉÑÉÄÉÏ "ÙÓ Å ÅÉ" ÙÑÉÓ ÊÁÍÅÍÏÓ ÅÉÄÏÕÓ ÅÃÃÕÇÓÇ, ÑÇÔÇ ¹ ÓÉÙÐÇÑÇ, ÓÕÌÐÅÑÉËÁÌÂÁÍÏÌÅÍÙÍ, ÁËËÁ Ï É ÌÏÍÏ, ÔÙÍ ÓÉÙÐÇÑÙÍ ÅÃÃÕÇÓÅÙÍ ÐÅÑÉ ÅÌÐÏÑÅÕÓÉÌÏÔÇÔÁÓ ¹ ÊÁÔÁËËÇËÏÔÇÔÁÓ ÃÉÁ ÓÕÃÊÅÊÑÉÌÅÍÏ ÓÊÏÐÏ. ÏñéóìÝíåò þñåò äåí åðéôñýðïõí ôçí áðïðïßçóç ñçôþí Þ óéùðçñþí åããõþóåùí óå óõãêåêñéìýíåò óõíáëëáãýò êáé, óõíåðþò, ç ðáñïýóá äþëùóç ìðïñåß íá ìçí éó ýåé ãéá åóüò. Ôï ðáñüí åã åéñßäéï åßíáé ðéèáíü íá ðåñéý åé áíáêñéâþ ôå íéêü óôïé åßá Þ ôõðïãñáöéêü óöüëìáôá. Ïé ðåñéå üìåíåò ðëçñïöïñßåò õðüêåéíôáé óå ðåñéïäéêýò áëëáãýò. Ïé áëëáãýò áõôýò åíóùìáôþíïíôáé óå ìåôáãåíýóôåñåò åêäüóåéò. Âåëôéþóåéò Þ áëëáãýò óôá ðñïúüíôá Þ óôá ðñïãñüììáôá ðïõ ðåñéãñüöïíôáé ìðïñïýí íá ðñáãìáôïðïéçèïýí ïðïôåäþðïôå. Ìðïñåßôå íá óôåßëåôå ó üëéá ãéá ôï ðáñüí åã åéñßäéï óôç äéåýèõíóç: Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. Ãéá ôï ÇíùìÝíï Âáóßëåéï êáé ôç Äçìïêñáôßá ôçò Éñëáíäßáò, ìðïñåßôå íá ôá óôåßëåôå óôç äéåýèõíóç: Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Ç Lexmark åíäý åôáé íá ñçóéìïðïéþóåé Þ íá äéáíåßìåé ìå ïðïéïíäþðïôå ôñüðï êüðïéåò áðü ôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ ðáñý åôå, ùñßò íá öýñåé ïðïéáäþðïôå õðï ñýùóç ðñïò åóüò. Ìðïñåßôå íá áãïñüóåôå åðéðëýïí áíôßãñáöá ôïõ ðáñüíôïò åã åéñéäßïõ ó åôéêü ìå áõôü ôï ðñïúüí êáëþíôáò óôï Ãéá ôï ÇíùìÝíï Âáóßëåéï êáé ôçí Äçìïêñáôßá ôçò Éñëáíäßáò, êáëýóôå óôï +44(0) Ãéá ôéò õðüëïéðåò þñåò, åðéêïéíùíþóôå ìå ôï êáôüóôçìá áãïñüò ôïõ ðñïúüíôïò. Ïé áíáöïñýò ðïõ ãßíïíôáé óôçí ðáñïýóá Ýêäïóç óå ðñïúüíôá, ðñïãñüììáôá Þ õðçñåóßåò äåí õðïäçëþíïõí ôçí ðñüèåóç ôïõ êáôáóêåõáóôþ íá äéáèýóåé ôá ðáñáðüíù óå üëåò ôéò þñåò óôéò ïðïßåò äñáóôçñéïðïéåßôáé. ÏðïéáäÞðïôå áíáöïñü ôïõ êáôáóêåõáóôþ óå êüðïéï ðñïúüí, ðñüãñáììá Þ õðçñåóßá äåí Ý åé óêïðü íá äçëþóåé Þ íá õðïíïþóåé üôé ìðïñåß íá ñçóéìïðïéçèåß ìüíï ôï óõãêåêñéìýíï ðñïúüí, ðñüãñáììá Þ õðçñåóßá. Óôç èýóç áõôþí ìðïñåß íá ñçóéìïðïéçèåß ïðïéïäþðïôå ëåéôïõñãéêü éóüôéìï ðñïúüí, ðñüãñáììá Þ õðçñåóßá ðïõ äåí ðáñáâéüæåé êüðïéï äéêáßùìá ðíåõìáôéêþò éäéïêôçóßáò. Ç áîéïëüãçóç êáé ç åðáëþèåõóç ôçò ëåéôïõñãßáò óå óõíäõáóìü ìå Üëëá ðñïúüíôá, ðñïãñüììáôá Þ õðçñåóßåò, åêôüò áõôþí ðïõ Ý åé êáèïñßóåé ñçôü ï êáôáóêåõáóôþò, áðïôåëåß åõèýíç ôïõ ñþóôç. Copyright 2001, 2002 Lexmark International, Inc. Ìå ôçí åðéöýëáîç ðáíôüò äéêáéþìáôïò.

2 Lexmark X84-X85 Scan/Print/Copy Áñ éêþ óåëßäá ÓõìâïõëÝò ãéá ôç ñþóç áõôïý ôïõ ïäçãïý ÊÜíôå êëéê óôéò êáôçãïñßåò ðïõ åìöáíßæïíôáé óôçí áñéóôåñþ ðëåõñü ôçò óåëßäáò ãéá íá äåßôå üëåò ôéò åíüôçôåò ôïõ ïäçãïý. ÊÜíôå êëéê óôï äåîß Þ ôï áñéóôåñü âýëïò ðïõ åìöáíßæåôáé óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò óåëßäáò ãéá íá ìåôáâåßôå áðü óåëßäá óå óåëßäá. ÊÜíôå êëéê óôï åéêïíßäéï ìå ôï óðéôüêé ðïõ åìöáíßæåôáé óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò óåëßäáò ãéá íá åðéóôñýøåôå óôçí áñ éêþ óåëßäá. ÊÜíôå êëéê óôéò ãéá ôçí Ýêäïóç ãéá íá äåßôå ôéò ó åôéêýò ðëçñïöïñßåò. ÅðéëÝîôå Áñ åßï Éäéüôçôåò ãéá íá åêôõðþóåôå ôïí ïäçãü. ÅðéëÝîôå Ïñéæüíôéï ðñïóáíáôïëéóìü. ÅðéëÝîôå ôéò óåëßäåò ðïõ èýëåôå íá åêôõðþóåôå êáé êáôüðéí êüíôå êëéê óôï OK.

3 ÂáóéêÜ Óõã áñçôþñéá ãéá ôçí áãïñü ôïõ Lexmark X84-X85 Scan/Print/Copy. Ìðïñåßôå íá óáñþóåôå, íá åêôõðþóåôå êáé íá áíôéãñüøåôå Ýããñáöá ñçóéìïðïéþíôáò ôïí ðßíáêá åëýã ïõ Þ ôï ëïãéóìéêü ôïõ åêôõðùôþ. ñþóç ôïõ ðßíáêá åëýã ïõ ñþóç ôùí ìåíïý ñþóç ôïõ ÐñïãñÜììáôïò åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò ñþóç ôïõ ÐñïãñÜììáôïò åëýã ïõ åêôýðùóçò ÔïðïèÝôçóç ôïõ áñôéïý 3 ÁíôéêáôÜóôáóç ôùí êáóåôþí ÅõèõãñÜììéóç ôùí êáóåôþí Öñïíôßäá ôùí êáóåôþí

4 ñþóç ôïõ ðßíáêá åëýã ïõ ÂáóéêÜ

5 Ï ðáñáêüôù ðßíáêáò áíôéóôïé åß óôï ó Þìá ôçò ðñïçãïýìåíçò óåëßäáò. ÂáóéêÜ 5 # ÐáôÞóôå áõôü ôï êïõìðß: Ãéá íá: 1 Áñéèìüò áíôéãñüöùí (Number of Copies) ÅðéëÝîåôå áñéèìü áíôéãñüöùí, áðü 1 Ýùò Óìßêñõíóç/ÌåãÝèõíóç (Reduce/Enlarge) ÊÜíåôå Ýíá Ýããñáöï ìéêñüôåñï Þ ìåãáëýôåñï áðü ôï ðñùôüôõðï. 3 Þ Åìöáíßóåôå ôéò êáôçãïñßåò ìåíïý. 4 Ìåíïý (Menu) ÁëëÜîåôå ñõèìßóåéò ìýóù ôùí ìåíïý. Ãéá ôéò åðéëïãýò ôùí ìåíïý, äåßôå ôç óåëßäá 7. 5 Ðïéüôçôá (Quality) ÅðéëÝîåôå ôç ñýèìéóç öùôïãñáöéêþò, ãñþãïñçò Þ êáíïíéêþò áíôéãñáöþò. 6 óå (Scan To) ÅðéëÝîåôå Ýíáí ðñïïñéóìü óüñùóçò, üðùò ÅöáñìïãÞ, Áñ åßï Þ Fax. 7 êõñï (Cancel) Áêõñþóåôå ìéá óüñùóç Þ ìéá áíôéãñáöþ Þ íá åðáíáöýñåôå ôéò ðñïåðéëåãìýíåò ñõèìßóåéò ãéá Ýíá óôïé åßï ìåíïý. 8 Öùôåéíü/Óêïýñï (Lighter/Darker) ÊÜíåôå Ýíá áíôßãñáöï ðéï öùôåéíü Þ ðéï óêïýñï áðü ôï ðñùôüôõðï. 9 Ôýðïò áñôéïý (Paper Type) ÅðéëÝîåôå äéáöüíåéá, ãõáëéóôåñü, öùôïãñáöéêü, Þ áðëü áñôß.

6 ÂáóéêÜ 6 # ÐáôÞóôå áõôü ôï êïõìðß: Ãéá íá: 10 ÅðéëïãÞ (Select) ÅíåñãïðïéÞóåôå ôçí åðéëïãþ ðïõ åìöáíßæåôáé óôçí ïèüíç. 11 ã ñùìï áíôßãñáöï (Color Copy) ÄçìéïõñãÞóåôå Ýíá Ýã ñùìï áíôßãñáöï. 12 Áóðñüìáõñï áíôßãñáöï (Black Copy) ÄçìéïõñãÞóåôå Ýíá áóðñüìáõñï áíôßãñáöï. 13 (Scan) ÐáôÞóôå ôï êïõìðß óüñùóçò (Scan) áöïý åðéëýîåôå Ýíáí ðñïïñéóìü óüñùóçò. 14 Ëåéôïõñãßá (Power) ÅíåñãïðïéÞóåôå êáé íá áðåíåñãïðïéþóåôå ôïí åêôõðùôþ.

7 ñþóç ôùí ìåíïý 1 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ìåíïý (Menu) ìý ñé íá äåßôå ôï ìåíïý ðïõ èýëåôå. 2 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select). 3 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Þ ìý ñé íá âñåßôå ôï óôïé åßï ìåíïý ðïõ èýëåôå. 4 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select). ÂáóéêÜ 7 ÌïíÞ óõññáöþ Åêôõðþíåé ðïëëáðëü áíôßãñáöá åíüò ðïëõóýëéäïõ åããñüöïõ ìå ôïí åîþò ôñüðï: Åêôõðþíïíôáé ïé óåëßäåò 1Ýùò 5ôïõ ðñþôïõ áíôéãñüöïõ, óôç óõíý åéá ïé óåëßäåò 1 Ýùò 5 ôïõ äåýôåñïõ áíôéãñüöïõ ê.ï.ê. Êëþíïò Åêôõðþíåé ðïëëáðëü áíôßãñáöá ìßáò åéêüíáò óôçí ßäéá óåëßäá. ÅðéëÝîôå 4, 9 Þ 16 åéêüíåò áíü óåëßäá.

8 ÂáóéêÜ 8 Áößóá Åêôõðþíåé ìéá åéêüíá óå ðïëëýò óåëßäåò. ÅðéëÝîôå 4, 9 Þ 16 óåëßäåò. Ãëþóóá ÁããëéêÜ ÃáëëéêÜ ÃåñìáíéêÜ ÉóðáíéêÜ ÉôáëéêÜ ÏëëáíäéêÜ ÐïñôïãáëéêÜ Âñáæéëßáò ÐïëùíéêÜ Ôýðïò ðñïýëåõóçò áíôéãñüöïõ ÊáóÝôá åêôýðùóçò öùôïãñáöéþí Êåßìåíï Ãñáììéêü ó Ýäéï ÃñáöéêÜ êáé êåßìåíï ÌÝãåèïò ðñïýëåõóçò áíôéãñüöïõ A4 Letter 3 x 5 4 x 6 ÐñïåðéëåãìÝíåò åñãïóôáóéáêýò ñõèìßóåéò ÅðáíáöÝñåé ôéò ðñïåðéëåãìýíåò åñãïóôáóéáêýò ñõèìßóåéò. íôáóç ñþìáôïò Ìéêñüôåñç Ìåãáëýôåñç ÓõíôÞñçóç ÁëëáãÞ êáóåôþí ÅõèõãñÜììéóç êáóåôþí Êáèáñéóìüò êáóåôþí Áõôüìáôïò Ýëåã ïò Ïñéóìüò ðñïåðéëïãþí ÊáèéóôÜ ðñïåðéëåãìýíåò ôéò ôñý ïõóåò ñõèìßóåéò. ñïíéêü üñéï åîïéêïíüìçóçò åíýñãåéáò ìåóá 10 ëåðôü 30 ëåðôü 60 ëåðôü

9 ÂáóéêÜ 9 ñïíéêü üñéï ìýôñçóçò áíôéãñüöùí 2 ëåðôü ÁÐÅÍÅÑÃÏÐÏÉÇÌÅÍÏ Ìåßùóç/Áýîçóç ñïíéêïý ïñßïõ 2 ëåðôü ÁÐÅÍÅÑÃÏÐÏÉÇÌÅÍÏ ÓôÜèìç ìåëáíéþí ÊáóÝôá áóðñüìáõñçò åêôýðùóçò ÊáóÝôá Ýã ñùìçò åêôýðùóçò ñþóç ôïõ ÐñïãñÜììáôïò åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò ¼ôáí ôï ëïãéóìéêü åãêáôáóôáèåß óôïí õðïëïãéóôþ, ìðïñåßôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ôï Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò ãéá íá ðñïóáñìüóåôå ôéò åñãáóßåò óüñùóçò, åêôýðùóçò êáé áíôéãñáöþò. Ãéá íá áíïßîåôå ôï Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò: 1 ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò. ÅðéëÝîôå: Ãéá íá: Ôï ðëçêôñïëüãéï Ñõèìßóåôå ôïí áñéèìü áíôéãñüöùí ðïõ èá åêôõðùèïýí, áðü 1 Ýùò 99. Óìßêñõíóç/ÌåãÝèõíóç (Reduce/Enlarge) ÐñïóáñìïãÞ óôç óåëßäá Âñåßôå êáé íá åðéëýîåôå ôï ìýãåèïò ôùí åããñüöùí. Âñåßôå êáé íá åðéëýîåôå ôï ìýãåèïò ôùí åããñüöùí.

10 ÂáóéêÜ 10 ÅðéëÝîôå: Áõôüìáôç ðåñéêïðþ ÐåñéóôñïöÞ Ôç ñüâäï öùôåéíüôçôáò ã ñùìï Áðï ñþóåéò ôïõ ãêñé Áóðñüìáõñï Êåßìåíï/(OCR) Fax Ãéá íá: Ðåñéêüøåôå ôçí åéêüíá êáôü ôç óüñùóç. ÐåñéóôñÝøåôå ôçí åéêüíá äåîéüóôñïöá 90 ìïßñåò êáôü ôç óüñùóç. Ðñïóáñìüóåôå ôï ðüóï öùôåéíü Þ óêïýñï èá åßíáé ôï áíôßãñáöï. ÐñáãìáôïðïéÞóåôå Ýã ñùìç óüñùóç Þ íá äçìéïõñãþóåôå Ýã ñùìï áíôßãñáöï áðü Ýã ñùìï ðñùôüôõðï Ýããñáöï. ÐñáãìáôïðïéÞóåôå áóðñüìáõñç óüñùóç Þ íá äçìéïõñãþóåôå áóðñüìáõñï áíôßãñáöï áðü Ýã ñùìï ðñùôüôõðï Ýããñáöï. ÐñáãìáôïðïéÞóåôå áóðñüìáõñç óüñùóç Þ íá äçìéïõñãþóåôå áóðñüìáõñï áíôßãñáöï áðü áóðñüìáõñï ðñùôüôõðï Ýããñáöï. Óáñþóåôå Ýíá Ýããñáöï êáé íá ôï óôåßëåôå óå ìéá åöáñìïãþ êáé íá åðåîåñãáóôåßôå ôï êåßìåíü ôïõ. ÄçìéïõñãÞóåôå Ýíá áíôßãñáöï ôïõ ðñùôüôõðïõ åããñüöïõ. Óáñþóåôå ôçí åéêüíá êáé íá ôçí óôåßëåôå óå ìéá óõóêåõþ fax. Óáñþóåôå ôçí åéêüíá Þ ôï Ýããñáöï êáé ôï åðéóõíüøåôå óå Ýíá íýï ìþíõìá .

11 ÂáóéêÜ 11 ÅðéëÝîôå: ÁðïóôïëÞ óå åöáñìïãþ Ãéá íá: Óáñþóåôå ôçí åéêüíá Þ ôï Ýããñáöï êáé íá ôï óôåßëåôå óå ìéá åðéëåãìýíç åöáñìïãþ åðåîåñãáóßáò åéêüíáò Þ åðåîåñãáóßáò êåéìýíïõ. óå áñ åßï Ãéá íá êüíåôå êüðïéåò ðñüóèåôåò áëëáãýò óôá ÝããñáöÜ óáò ðñéí ôçí áíôéãñáöþ, ôçí åêôýðùóç Þ ôç óüñùóç: 2 ÅðéëÝîôå Áñ åßï Ñýèìéóç. Óáñþóåôå ôçí åéêüíá Þ ôï Ýããñáöï êáé íá ôï áðïèçêåýóåôå ùò áñ åßï åéêüíáò Þ êåéìýíïõ. ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá: Åéêüíá Óåëßäá /fax Ãéá íá: Ðñïóáñìüóåôå ôéò éäéüôçôåò ôçò óáñùìýíçò åéêüíáò. ÁëëÜîåôå ôïí ôñüðï óüñùóçò Þ ôç èýóç áðïèþêåõóçò ôùí óáñùìýíùí åéêüíùí. Ñõèìßóåôå ôç èýóç êáé ôï ìýãåèïò ôïõ ðëáéóßïõ ôçò óüñùóçò. Ñõèìßóåôå ôéò éäéüôçôåò ôïõ åêôõðùôþ Þ íá åðéëýîåôå ôï ðñüãñáììá ïäþãçóçò ôïõ fax. ÁëëÜîåôå ôéò ñõèìßóåéò ðïõ ó åôßæïíôáé ìå ôéò ëåéôïõñãßåò .

12 ÂáóéêÜ 12 ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá: ÅöáñìïãÞ OCR Âåëôßùóç åéêüíáò/ Åõêñßíåéá Ãéá íá: ÅðéëÝîåôå êáé íá äéáìïñöþóåôå ïðïéáäþðïôå åöáñìïãþ ôïõ õðïëïãéóôþ óáò ãéá ôï êïõìðß "ÁðïóôïëÞ óå åöáñìïãþ". ÅðéëÝîåôå ôç ãëþóóá ôçí ïðïßá èá áíáãíùñßóåé ôï ðñüãñáììá ÏðôéêÞò áíáãíþñéóçò áñáêôþñùí (OCR). ÁöáéñÝóåôå ôï ìïôßâï åíäéüìåóùí ôüíùí áðü ôï öüíôï ôçò óáñùìýíçò åéêüíáò. ÅíåñãïðïéÞóåôå êáé íá ïñßóåôå ôï åðßðåäï åõêñßíåéáò. ñþóç ôïõ ÐñïãñÜììáôïò åëýã ïõ åêôýðùóçò Ôï Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá ðáñáêïëïõèåßôå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ åêôõðùôþ êáé íá ôïðïèåôåßôå Þ íá áíôéêáèéóôüôå ôéò êáóýôåò ôïõ ìåëáíéïý. Ãéá íá áíïßîåôå ôï Ðñüãñáììá åëýã ïõ, åðéëýîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ åêôýðùóçò.

13 Windows 98/Me ÂáóéêÜ 13 ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá: ÊáôÜóôáóç ÅðéëïãÝò ÊáóÝôåò Ãéá íá: ÐáñáêïëïõèÞóåôå ôçí êáôüóôáóç ôçò åñãáóßáò åêôýðùóçò. Áêõñþóåôå ôçí åñãáóßá åêôýðùóçò. ÅíåñãïðïéÞóåôå Þ íá áðåíåñãïðïéþóåôå ïñéóìýíåò ëåéôïõñãßåò ôïõ ëïãéóìéêïý, üðùò ôá Ç çôéêü åöý êáé ôçí ÊáôÜóôáóç åíäéüìåóçò ìíþìçò. Äåßôå ôç óôüèìç ôùí ìåëáíéþí. ÔïðïèåôÞóåôå Þ íá áíôéêáôáóôþóåôå êáóýôåò ìåëáíéïý. Êáèáñßóåôå ôá áêñïöýóéá. Ôõðþóåôå ìéá äïêéìáóôéêþ óåëßäá. Åõèõãñáììßóåôå ôéò êáóýôåò ãéá âýëôéóôç ðïéüôçôá. Äåßôå ôïõò êùäéêïýò åîáñôçìüôùí ôùí êáóåôþí êáé íá ðáñáããåßëåôå áíáëþóéìá áðåõèåßáò áðü ôçí ôïðïèåóßá ôçò Lexmark óôï Web.

14 Windows 2000/XP ÂáóéêÜ 14 ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá: ÊáôÜóôáóç ÊáóÝôåò ÅðéëïãÝò Ãéá íá: ÐáñáêïëïõèÞóåôå ôçí êáôüóôáóç ôçò åñãáóßáò åêôýðùóçò. Áêõñþóåôå ôçí åñãáóßá åêôýðùóçò. Äåßôå ôç óôüèìç ôùí ìåëáíéþí. Åõèõãñáììßóåôå ôéò êáóýôåò ãéá âýëôéóôç ðïéüôçôá. Êáèáñßóåôå ôá áêñïöýóéá. Ôõðþóåôå ìéá äïêéìáóôéêþ óåëßäá. Äåßôå ôïõò êùäéêïýò åîáñôçìüôùí ôùí êáóåôþí êáé íá ðáñáããåßëåôå áíáëþóéìá áðåõèåßáò áðü ôçí ôïðïèåóßá ôçò Lexmark óôï Web. ÅëÝãîåôå ðüôå êáé ðþò åìöáíßæåôáé ôï Ðñüãñáììá åëýã ïõ. ÁðåíåñãïðïéÞóåôå ôç óõíôüìåõóç ôïõ åêôõðùôþ.

15 Ïñéóìüò ðñïåðéëïãþí ÂáóéêÜ 15 ÅÜí êáôü ôçí áíôéãñáöþ êáé ôç óüñùóç ñçóéìïðïéåßôå óõíþèùò ìéá óõãêåêñéìýíç ñýèìéóç, üðùò Ýíá óõãêåêñéìýíï ìýãåèïò áñôéïý, ìðïñåßôå íá ïñßóåôå áõôþ ôç ñýèìéóç ùò ðñïåðéëïãþ. ÅÜí ñçóéìïðïéåßôå ôïí åêôõðùôþ óáò ìå õðïëïãéóôþ, ïé áëëáãýò ðñýðåé íá ãßíïõí ñçóéìïðïéþíôáò êáé ôïí ðßíáêá åëýã ïõ êáé ôï Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò. Áðü ôïí ðßíáêá åëýã ïõ: Âåâáéùèåßôå üôé: åôå ïñßóåé ôï óùóôü ìýãåèïò áñôéïý óôçí åðéëïãþ "ÌÝãåèïò áñôéïý" åôå ïñßóåé ôï óùóôü ìýãåèïò áíôéãñüöïõ óôçí åðéëïãþ "ÌÝãåèïò ðñïýëåõóçò áíôéãñüöïõ" 1 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ìåíïý (Menu). 2 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Þ ìý ñé íá åìöáíéóôïýí óôçí ïèüíç ïé åðéëïãýò Γλώσσα Þ Μέγεθος προέλευσης αντιγράφου êáé êáôüðéí ðáôþóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select). Áðü ôïí õðïëïãéóôþ: Âåâáéùèåßôå üôé: åôå ïñßóåé ôï óùóôü ìýãåèïò áñôéïý óôçí åðéëïãþ "ÌÝãåèïò áñôéïý" åôå ïñßóåé ôï óùóôü ìýãåèïò áñôéïý óôï Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò ãéá ôçí ðåñéï Þ ðïõ ðñüêåéôáé íá óáñùèåß. 1 Áðü ôï ìåíïý Áñ åßï ôïõ ðñïãñüììáôïò, åðéëýîôå. 2 Ãéá ôçí ðñïóáñìïãþ ôùí ñõèìßóåùí åêôýðùóçò, åðéëýîôå Properties (Éäéüôçôåò) Þ Printer Preferences (ÐñïôéìÞóåéò åêôõðùôþ). 3 ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá " áñôß" ãéá íá åðéëýîåôå ôï ìýãåèïò ôïõ áñôéïý ðïõ èýëåôå êáé êáôüðéí ðáôþóôå OK.

16 ÂáóéêÜ 16 Áðü ôïí ðßíáêá åëýã ïõ: 3 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Þ ìý ñé íá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ç ñýèìéóç ðïõ èýëåôå êáé óôç óõíý åéá ðáôþóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select). 4 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ìåíïý (Menu). 5 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Þ ìý ñé íá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ç åðéëïãþ Ορισµός προεπιλογών êáé êáôüðéí ðáôþóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select). Áðü ôïí õðïëïãéóôþ: 4 ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò. 5 ÅðéëÝîôå Áñ åßï Ñýèìéóç êáé êáôüðéí åðéëýîôå ôçí êáñôýëá "Óåëßäá". 6 ÅðéëÝîôå ôï ìýãåèïò áñôéïý ðïõ èýëåôå êáé êáôüðéí ðáôþóôå OK.

17 ÔïðïèÝôçóç ôïõ áñôéïý ÂáóéêÜ 17 1 ÔïðïèåôÞóôå ôï áñôß Ýôóé þóôå íá åöüðôåôáé óôç äåîéü ðëåõñü ôïõ óôçñßãìáôïò ôïõ áñôéïý, ìå ôçí ðëåõñü åêôýðùóçò óôñáììýíç ðñïò ôï ìýñïò óáò. Óçìåßùóç: Ìçí óðñþîåôå ôï áñôß óôïí åêôõðùôþ ìå äýíáìç.

18 ÂáóéêÜ 2 ÐéÝóôå ôç ëáâþ áðåëåõèýñùóçò êáé ìåôáêéíþóôå ôïí ïäçãü áñôéïý ðñïò ôá äåîéü ìý ñé íá áêïõìðþóåé óôçí Üêñç ôïõ áñôéïý. 18

19 ÔïðïèÝôçóç áñôéïý åéäéêïý ôýðïõ ÁêïëïõèÞóôå ôéò ðáñáêüôù ïäçãßåò ãéá íá ôïðïèåôþóåôå åéäéêü ôýðï áñôéïý: ÔïðïèåôÞóôå Ýùò êáé: Âåâáéùèåßôå üôé: ÂáóéêÜ öýëëá áñôéïý ãéá åêôõðùôýò inkjet (áíüëïãá ìå ôï ðü ïò ôïõò) Ç ðëåõñü åêôýðùóçò åßíáé óôñáììýíç ðñïò ôï ìýñïò óáò. Ôï áñôß åöüðôåôáé óôç äåîéü ðëåõñü ôïõ óôçñßãìáôïò ôïõ áñôéïý. 10 öáêýëïõò Ç ðëåõñü åêôýðùóçò åßíáé óôñáììýíç ðñïò ôï ìýñïò óáò. Ïé öüêåëïé åßíáé ôïðïèåôçìýíïé êüèåôá êáé åöüðôïíôáé óôç äåîéü ðëåõñü ôïõ óôçñßãìáôïò ôïõ áñôéïý. Ç èýóç ãéá ôï ãñáììáôüóçìï åßíáé óôçí ðüíù áñéóôåñþ ãùíßá. Ï ïäçãüò áñôéïý åöüðôåôáé óôçí Üêñç ôùí öáêýëùí. 10 åõ åôþñéåò êüñôåò, êüñôåò åõñåôçñßïõ, ôá õäñïìéêýò êüñôåò Þ öùôïãñáöéêýò êüñôåò Ç ðëåõñü åêôýðùóçò åßíáé óôñáììýíç ðñïò ôï ìýñïò óáò. Ïé êüñôåò åßíáé ôïðïèåôçìýíåò êüèåôá êáé åöüðôïíôáé óôç äåîéü ðëåõñü ôïõ óôçñßãìáôïò ôïõ áñôéïý. Ï ïäçãüò áñôéïý åöüðôåôáé óôçí Üêñç ôùí êáñôþí.

20 ÂáóéêÜ 20 ÔïðïèåôÞóôå Ýùò êáé: 25 öýëëá öùôïãñáöéêïý áñôéïý Âåâáéùèåßôå üôé: Ç ãõáëéóôåñþ ðëåõñü Þ ç ðëåõñü ìå ôçí åðßóôñùóç åßíáé óôñáììýíç ðñïò ôï ìýñïò óáò. Ï ïäçãüò áñôéïý åöüðôåôáé óôçí Üêñç ôïõ öùôïãñáöéêïý áñôéïý. 10 äéáöüíåéåò Ç ôñá éü ðëåõñü ôùí äéáöáíåéþí åßíáé óôñáììýíç ðñïò ôï ìýñïò óáò. Ï ïäçãüò áñôéïý åöüðôåôáé óôçí Üêñç ôùí äéáöáíåéþí. 100 öýëëá áñôéïý ìç ôõðïðïéçìýíïõ ìåãýèïõò Ç ðëåõñü åêôýðùóçò åßíáé óôñáììýíç ðñïò ôï ìýñïò óáò. Ôï ìýãåèïò ôïõ áñôéïý êõìáßíåôáé ìåôáîý ôùí åîþò äéáóôüóåùí: ÐëÜôïò: 76 Ýùò 216 éë. 3,0 Ýùò 8,5 ßíôóåò ÌÞêïò: 127 Ýùò 432 éë. 5,0 Ýùò 17,0 ßíôóåò Ï ïäçãüò áñôéïý åöüðôåôáé óôçí Üêñç ôïõ áñôéïý.

21 ÂáóéêÜ 21 ÔïðïèåôÞóôå Ýùò êáé: Âåâáéùèåßôå üôé: 25 óéäåñüôõðá ÁêïëïõèÞóôå ôéò ïäçãßåò ôïðïèýôçóçò ðïõ õðüñ ïõí óôç óõóêåõáóßá ôùí óéäåñüôõðùí. Ç ðëåõñü åêôýðùóçò (êåíþ ðëåõñü) åßíáé óôñáììýíç ðñïò ôï ìýñïò óáò. Ï ïäçãüò áñôéïý åöüðôåôáé óôçí Üêñç ôùí óéäåñüôõðùí. ÁíôéêáôÜóôáóç ôùí êáóåôþí Óôïí åêôõðùôþ ñçóéìïðïéïýíôáé ïé ðáñáêüôù êáóýôåò: ÊáóÝôá áóðñüìáõñçò åêôýðùóçò ÊáóÝôá Ýã ñùìçò åêôýðùóçò ÊáóÝôá áóðñüìáõñçò åêôýðùóçò õøçëþò áðüäïóçò ÊáóÝôá Ýã ñùìçò åêôýðùóçò õøçëþò áðüäïóçò 12A M A M0125

22 1 Âåâáéùèåßôå üôé ï åêôõðùôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýíïò. 2 Áíïßîôå ôç èýñá ôùí êáóåôþí. ÂáóéêÜ 22 Ï öïñýáò ôçò êáóýôáò ìåëáíéïý ìåôáêéíåßôáé óôç èýóç öüñôùóçò, åêôüò åüí ôç óõãêåêñéìýíç óôéãìþ ï åêôõðùôþò åêôåëåß êüðïéá Üëëç ëåéôïõñãßá. 3 ÔñáâÞîôå ôçí ðáëéü êáóýôá ðñïò ôï ìýñïò óáò êáé áöáéñýóôå ôçí. Áðïèçêåýóôå ôçí óå áåñïóôåãþ óõóêåõáóßá Þ áðïññßøôå ôçí.

23 4 ÔïðïèåôÞóôå ôçí êáéíïýñãéá Þ áíôáëëáêôéêþ êáóýôá. ÂáóéêÜ 23 á ÅÜí ôïðïèåôåßôå êáéíïýñéá êáóýôá, áöáéñýóôå ìüíï ôï áõôïêüëëçôï êáé ôç äéüöáíç ôáéíßá áðü ôï êüôù ìýñïò ôçò êáóýôáò ôïõ ìåëáíéïý. â ÔïðïèåôÞóôå ôçí êáóýôá óôïí öïñýá.

24 ÂáóéêÜ ã Óðñþîôå ôçí êáóýôá ìå äýíáìç ðñïò ôá ðßóù ìý ñé íá áóöáëßóåé óôç èýóç ôçò. 24 ÊËÉÊ ÊËÉÊ Ðñïåéäïðïßçóç: Ìçí áêïõìðþóåôå ôéò ñõóýò åðáöýò ôçò êáóýôáò. 5 Êëåßóôå ôç èýñá ôùí êáóåôþí. 6 ÅðéëÝîôå áðü ôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïí ôýðï ôçò êáóýôáò ðïõ ôïðïèåôþóáôå. 7 ñçóéìïðïéþóôå ôï êïõìðß: Þ ãéá íá äåßôå ôéò äéáèýóéìåò åðéëïãýò. 8 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select). Óçìåßùóç: ÅÜí ç êáóýôá ðïõ ôïðïèåôþóáôå åßíáé êáéíïýñãéá, èá åêôõðùèåß ìéá óåëßäá åõèõãñüììéóçò. ñçóéìïðïéþóôå ôá êïõìðéü-âýëç ôïõ ðßíáêá åëýã ïõ, ãéá íá åðéëýîåôå ôï ìïôßâï êáé ôïõò áñéèìïýò ôïõ ìïôßâïõ ðïõ ó çìáôßæïõí êáëýôåñá ìéá åõèåßá ãñáììþ. Ãéá ïäçãßåò, äåßôå ôçí åðüìåíç åíüôçôá.

25 ÅõèõãñÜììéóç ôùí êáóåôþí ÂáóéêÜ 25 Ãéá íá âåëôéþóåôå ôçí ðïéüôçôá åêôýðùóçò, ßóùò ñåéáóôåß íá åõèõãñáììßóåôå ôéò êáóýôåò. Ìðïñåßôå íá åõèõãñáììßóåôå ôéò êáóýôåò ñçóéìïðïéþíôáò ôïí ðßíáêá åëýã ïõ Þ ôï Ðñüãñáììá åëýã ïõ. Ãéá âïþèåéá ó åôéêü ìå ôç ñþóç ôïõ ÐñïãñÜììáôïò åëýã ïõ, äåßôå ôç óåëßäá 12. Ãéá íá ñçóéìïðïéþóåôå ôïí ðßíáêá åëýã ïõ: 1 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ìåíïý (Menu) ìý ñé íá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ç åðéëïãþ Συντήρηση. 2 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Þ ìý ñé íá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ç åðéëïãþ Ευθυγράµµιση κασετών. 3 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select).

26 ÂáóéêÜ 4 Èá åêôõðùèåß ìéá óåëßäá åõèõãñüììéóçò ìå äéüöïñá ìïôßâá. ÊÜôù áðü êüèå ìïôßâï õðüñ åé Ýíáò áñéèìüò. Ôï ìïôßâï åëýã ïõ ðïõ åêôõðþíåôáé ìïéüæåé ìå áõôü: 26 5 Ãéá êüèå ïìüäá åõèõãñüììéóçò óôç äïêéìáóôéêþ óåëßäá, âñåßôå ôïí áñéèìü ðïõ áíôéóôïé åß óôçí êáëýôåñá ó çìáôéóìýíç åõèåßá ãñáììþ. 6 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Þ êáé âñåßôå ôïí áñéèìü ðïõ åðéëýîáôå áðü ôç äïêéìáóôéêþ óåëßäá. 7 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select).

27 Öñïíôßäá ôùí êáóåôþí ÂáóéêÜ 27 Ãéá íá åîáóöáëßóåôå ôç ìåãáëýôåñç äõíáôþ äéüñêåéá æùþò ãéá ôçí êáóýôá ìåëáíéïý êáé ôç âýëôéóôç áðüäïóç ôïõ åêôõðùôþ óáò: ÖõëÜóóåôå ôçí êáéíïýñãéá êáóýôá óôç óõóêåõáóßá ôçò ìý ñé íá ôçí ôïðïèåôþóåôå óôïí åêôõðùôþ. Ìçí áöáéñåßôå ôçí êáóýôá ìåëáíéïý áðü ôïí åêôõðùôþ ðáñü ìüíï ãéá íá ôçí áíôéêáôáóôþóåôå, íá ôçí êáèáñßóåôå Þ íá ôçí áðïèçêåýóåôå óå áåñïóôåãþ óõóêåõáóßá. Ç êáóýôá ìåëáíéïý äåí ôõðþíåé óùóôü, åüí áöáéñåèåß áðü ôïí åêôõðùôþ êáé ðáñáìåßíåé åêôåèåéìýíç ãéá ìåãüëï ñïíéêü äéüóôçìá. Áí åîáíôëçèåß ôï ìåëüíé óå ìéá êáóýôá, áöþóôå ôçí Üäåéá êáóýôá óôïí åêôõðùôþ Ýùò üôïõ åßóôå Ýôïéìïé íá ôçí áíôéêáôáóôþóåôå. Áí ôõðþíåôå åíþ õðüñ åé ìüíï ç ìßá êáóýôá ìåëáíéïý óôïí åêôõðùôþ, ßóùò äçìéïõñãçèïýí ðñïâëþìáôá. Ç åããýçóç ôïõ åêôõðùôþ Lexmark äåí êáëýðôåé ôéò åðéóêåõýò âëáâþí Þ æçìéþí ðïõ ïöåßëïíôáé óå åðáíáðëþñùóç ôçò êáóýôáò ìåëáíéïý. Ç Lexmark äåí óõíéóôü ôç ñþóç îáíáãåìéóìýíùí êáóåôþí. Ç åðáíáðëþñùóç ôùí êáóåôþí åíäý åôáé íá åðçñåüóåé ôçí ðïéüôçôá åêôýðùóçò êáé íá ðñïîåíþóåé æçìéü óôïí åêôõðùôþ. Ãéá íá Ý åôå ôá êáëýôåñá äõíáôü áðïôåëýóìáôá, ñçóéìïðïéþóôå áíáëþóéìá ôçò Lexmark.

28 Ç ðáñáêüôù åíüôçôá ðåñéëáìâüíåé ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôá åîþò èýìáôá: Ïäçãßåò áíôéãñáöþò ÐñïóáñìïãÞ ôùí ñõèìßóåùí áíôéãñáöþò ñþóç ôùí åéäéêþí ëåéôïõñãéþí áíôéãñáöþò Äçìéïõñãßá åñãáóéþí 28

29 Ïäçãßåò áíôéãñáöþò 29 Óçìåßùóç: ÅÜí ñçóéìïðïéåßôå áñôß A4, äåßôå ôç óåëßäá 15 ãéá ñýèìéóç ôùí ðñïåðéëåãìýíùí ìåãåèþí áñôéïý. Áðü ôïí ðßíáêá åëýã ïõ: 1 Âåâáéùèåßôå üôé ï åêôõðùôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýíïò. 2 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 3 ÔïðïèåôÞóôå ôï Ýããñáöï óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 Êëåßóôå ôï åðüíù êüëõììá. 5 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Ýã ñùìïõ áíôéãñüöïõ (Color Copy) Þ ôï êïõìðß áóðñüìáõñïõ áíôéãñüöïõ (Black Copy). Áðü ôïí õðïëïãéóôþ: 1 Âåâáéùèåßôå üôé ï åêôõðùôþò êáé ï õðïëïãéóôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýíïé. 2 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 3 ÔïðïèåôÞóôå ôï Ýããñáöï óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 Êëåßóôå ôï åðüíù êüëõììá. 5 ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò. 6 ÅðéëÝîôå áñéèìü áíôéãñüöùí. 7 ÊÜíôå êëéê óôï êïõìðß åðéëïãþò ðïõ áíôéóôïé åß óôï ñþìá ðïõ åðéèõìåßôå. 8 ÅðéëÝîôå.

30 ÐñïóáñìïãÞ ôùí ñõèìßóåùí áíôéãñáöþò 30 åôå ôç äõíáôüôçôá íá ðñáãìáôïðïéþóåôå ðñüóèåôåò áëëáãýò óôï Ýããñáöü óáò ðñéí ôï áíôéãñüøåôå. 1 ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò. 2 ÅðéëÝîôå Áñ åßï Ñýèìéóç. 3 ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá "/fax". 4 Ðñïóáñìüóôå ôéò ñõèìßóåéò. 5 ÐáôÞóôå OK ãéá íá îåêéíþóåé ç áíôéãñáöþ.

31 31 ÂáóéêÜ ñþóç ôùí åéäéêþí ëåéôïõñãéþí áíôéãñáöþò 1 ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò. 2 Áðü ôçí ðåñéï Þ "ÐñïóáñìïãÞ óôç óåëßäá", åðéëýîôå "Áößóá", "Êëþíïò" Þ "Áõôüìáôç ðñïóáñìïãþ". 3 ÅðéëÝîôå Ôýðïò áñôéïý/ðïéüôçôá åêôýðùóçò êáé óôç óõíý åéá åðéëýîôå ôçí êáñôýëá " áñôß" ãéá íá åðéëýîåôå ôç ëåéôïõñãßá óåëéäïðïßçóçò. Áößóá Åêôõðþíåé ìéá åéêüíá óå ðïëëýò óåëßäåò. Ðñùôüôõðï 2 x 2 3 x 3 4 x 4 Ìðïñåßôå åðßóçò íá äçìéïõñãþóåôå ìéá áößóá ùñßò íá ñçóéìïðïéþóåôå ôïí õðïëïãéóôþ. Äåßôå ôç óåëßäá 34.

32 32 Êëþíïò Åêôõðþíåé ðïëëáðëü áíôßãñáöá ìßáò åéêüíáò óôçí ßäéá óåëßäá. 2 åéêüíåò 3 åéêüíåò 4 åéêüíåò 8 åéêüíåò Ãéá íá äçìéïõñãþóåôå êëþíïõò áðü ôïí ðßíáêá åëýã ïõ Åêôõðþíåé ðïëëáðëü áíôßãñáöá ìßáò åéêüíáò óôçí ßäéá óåëßäá. Ðñùôüôõðï 4 åéêüíåò 9 åéêüíåò 16 åéêüíåò Ìðïñåßôå åðßóçò íá äçìéïõñãþóåôå êëþíïõò ìéáò åéêüíáò ùñßò íá ñçóéìïðïéþóåôå ôïí õðïëïãéóôþ. Äåßôå ôç óåëßäá 37.

33 33 Áõôüìáôç ðñïóáñìïãþ Ìåãåèýíåé ìéá åéêüíá ãéá íá ãåìßóåé ç óåëßäá. Ðñùôüôõðï ÐñïóáñìïãÞ óôç óåëßäá Óåëéäïðïßçóç Åêôõðþíåé ðïëëáðëü áíôßãñáöá åíüò ðïëõóýëéäïõ åããñüöïõ ìå ôïí åîþò ôñüðï: Åêôõðþíïíôáé ïé óåëßäåò 1 Ýùò 3 ôïõ ðñþôïõ áíôéãñüöïõ, óôç óõíý åéá ïé óåëßäåò 1 Ýùò 3 ôïõ äåýôåñïõ áíôéãñüöïõ ê.ï.ê.

34 Äçìéïõñãßá åñãáóéþí 34 áöéóþí Áðü ôïí ðßíáêá åëýã ïõ: 1 Âåâáéùèåßôå üôé ï åêôõðùôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýíïò. 2 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 3 ÔïðïèåôÞóôå ôï Ýããñáöï óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 Êëåßóôå ôï åðüíù êüëõììá. 5 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ìåíïý (Menu) ìý ñé íá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ç åðéëïãþ Συντήρηση. 6 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select). 7 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Þ ìý ñé íá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ôï ìýãåèïò ðïõ èýëåôå (4, 9 Þ 16 σελίδες). 8 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select). 9 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Ýã ñùìïõ áíôéãñüöïõ (Color Copy) Þ ôï êïõìðß áóðñüìáõñïõ áíôéãñüöïõ (Black Copy). Áðü ôïí õðïëïãéóôþ: 1 Âåâáéùèåßôå üôé ï åêôõðùôþò êáé ï õðïëïãéóôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýíïé. 2 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 3 ÔïðïèåôÞóôå ôï Ýããñáöï óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 Êëåßóôå ôï åðüíù êüëõììá. 5 ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò. 6 ÊÜíôå êëéê óôï êáôüëëçëï êïõìðß ñþìáôïò. 7 Áðü ôçí ðåñéï Þ "ÐñïóáñìïãÞ óôç óåëßäá", åðéëýîôå "Áößóá". 8 ÅðéëÝîôå ôï ìýãåèïò ðïõ èýëåôå íá Ý åé ç áößóá (2 x 2, 3 x 3 Þ 4 x 4) êáé ðáôþóôå OK. 9 ÅðéëÝîôå.

35 Óõíáñìïëüãçóç áöéóþí 35 1 Óå êüèå ôõðùìýíç óåëßäá, êüøôå ôá ëåõêü ðåñéèþñéá áðü äýï óõíå üìåíåò ðëåõñýò. Ãéá ðáñüäåéãìá, êüøôå ôï ëåõêü ðåñéèþñéï áðü ôçí ðüíù êáé áñéóôåñþ ðëåõñü êüèå óåëßäáò. 2 ÔáêôïðïéÞóôå ôéò óåëßäåò Ýôóé þóôå êüèå êïììýíç Üêñç íá åðéêáëýðôåé ìéá Üêñç ðïõ äåí Ý åé êïðåß (áõôþ ìå ôï ëåõêü ðåñéèþñéï). 3 ÊïëëÞóôå ìå ôáéíßá ôéò óåëßäåò áðü ôçí ðßóù ðëåõñü ôïõò. 4 Ãéá íá ïëïêëçñþóåôå ôçí áößóá, êüøôå ôá ëåõêü ðåñéèþñéá ðïõ Ý ïõí áðïìåßíåé.

36 áðïäåßîåùí 36 Áðü ôïí ðßíáêá åëýã ïõ: 1 Âåâáéùèåßôå üôé ï åêôõðùôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýíïò. 2 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 3 ÔïðïèåôÞóôå ôçí áðüäåéîç óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 Êëåßóôå ôï åðüíù êüëõììá. 5 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß áóðñüìáõñïõ áíôéãñüöïõ (Black Copy). Áðü ôïí õðïëïãéóôþ: 1 Âåâáéùèåßôå üôé ï åêôõðùôþò êáé ï õðïëïãéóôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýíïé. 2 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 3 ÔïðïèåôÞóôå ôçí áðüäåéîç óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 Êëåßóôå ôï åðüíù êüëõììá. 5 ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò. 6 ÅðéëÝîôå. Óçìåßùóç: ÅÜí Ý åôå åêôõðþóåé áðïäåßîåéò ìå ìåãüëï âáèìü öùôåéíüôçôáò, ìðïñåßôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ôçí åðéëïãþ Öùôåéíü/Óêïýñï ôïõ ëïãéóìéêïý Þ ôïõ ÐñïãñÜììáôïò åëýã ïõ óüñùóçò êáé áíôéãñáöþò.

37 Äçìéïõñãßá êëþíùí áðü åôéêýôåò óõóêåõáóéþí óðüñùí ãéá åðéóþìáíóç ôùí öõôþí ðïõ êáëëéåñãåßôå óôïí êþðï óáò Áðü ôïí ðßíáêá åëýã ïõ: Áðü ôïí õðïëïãéóôþ: 37 1 Âåâáéùèåßôå üôé ï åêôõðùôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýíïò. 2 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 3 ÔïðïèåôÞóôå ôï ðáêýôï åôéêåôþí óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 Êëåßóôå ôï åðüíù êüëõììá. 5 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ìåíïý (Menu) ìý ñé íá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ç åðéëïãþ Κλώνος êáé êáôüðéí ðáôþóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select). 6 ñçóéìïðïéþóôå ôï êïõìðß Þ ìý ñé íá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ï áñéèìüò åéêüíùí ðïõ èýëåôå (4, 9 Þ 16 εικόνες). 1 Âåâáéùèåßôå üôé ï åêôõðùôþò êáé ï õðïëïãéóôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýíïé. 2 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 3 ÔïðïèåôÞóôå ôï ðáêýôï ìå ôïõò óðüñïõò óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 Êëåßóôå ôï åðüíù êüëõììá. 5 ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò.

38 38 Áðü ôïí ðßíáêá åëýã ïõ: 7 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select). 8 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Ýã ñùìïõ áíôéãñüöïõ (Color Copy) Þ ôï êïõìðß áóðñüìáõñïõ áíôéãñüöïõ (Black Copy). Áðü ôïí õðïëïãéóôþ: 6 Áðü ôçí ðåñéï Þ "ÐñïóáñìïãÞ óôç óåëßäá", åðéëýîôå "Êëþíïò". 7 ÅðéëÝîôå 2, 3, 4 Þ 8 åéêüíåò. 8 ÅðéëÝîôå ã ñùìï, Áðï ñþóåéò ôïõ ãêñé Þ Áóðñüìáõñï. 9 ÅðéëÝîôå. Êüøôå êüèå åéêüíá êáé êïëëþóôå ôçí ðüíù óå êüðïéï áíôéêåßìåíï ðïõ ìðïñåß íá êáñöùèåß óôï Ýäáöïò. Óçìåßùóç: Áí óêïðåýåôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ôéò åéêüíåò óå åîùôåñéêü þñï, ßóùò ðñýðåé íá ôéò êïëëþóåôå óå Ýíá óêëçñü õëéêü.

39 ÌåãÝèõíóç ìïôßâùí 39 Áðü ôïí ðßíáêá åëýã ïõ: 1 Âåâáéùèåßôå üôé ï åêôõðùôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýíïò. 2 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 3 ÔïðïèåôÞóôå ôï ìïôßâï óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 Êëåßóôå ôï åðüíù êüëõììá. 5 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß óìßêñõíóçò/ìåãýèõíóçò (Reduce/Enlarge) ìý ñé íá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ôï åðéèõìçôü ìýãåèïò Þ ç åðéëïãþ Μη τυποποιηµένο. 6 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select). Áðü ôïí õðïëïãéóôþ: 1 Âåâáéùèåßôå üôé ï åêôõðùôþò êáé ï õðïëïãéóôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýí ïé. 2 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 3 ÔïðïèåôÞóôå ôï ìïôßâï óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 Êëåßóôå ôï åðüíù êüëõììá.

40 40 Áðü ôïí ðßíáêá åëýã ïõ: 7 ÅÜí åðéëýîáôå Ìç ôõðïðïéçìýíï ìýãåèïò, ñçóéìïðïéþóôå ôï êïõìðß Þ ìý ñé íá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ôï êáôüëëçëï ðïóïóôü. 8 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select). 9 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Ýã ñùìïõ áíôéãñüöïõ (Color Copy) Þ ôï êïõìðß áóðñüìáõñïõ áíôéãñüöïõ (Black Copy). Áðü ôïí õðïëïãéóôþ: 5 ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò. 6 Áðü ôçí ðåñéï Þ "Óìßêñõíóç/ÌåãÝèõíóç", åðéëýîôå ôï ðïóïóôü ðïõ èýëåôå. 7 ÅðéëÝîôå ã ñùìï, Áðï ñþóåéò ôïõ ãêñé Þ Áóðñüìáõñï. 8 ÅðéëÝîôå.

41 Âåëôßùóç ðáëéþí öùôïãñáöéþí 41 Áðü ôïí ðßíáêá åëýã ïõ: 1 Âåâáéùèåßôå üôé ï åêôõðùôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýíïò. 2 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 3 ÔïðïèåôÞóôå ôç öùôïãñáößá óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 Êëåßóôå ôï åðüíù êüëõììá. 5 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ìåíïý (Menu) ìý ñé íá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ç åðéëïãþ Συντήρηση. 6 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select). 7 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Þ ìý ñé íá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ï ôýðïò áñôéïý ðïõ åðéëýîáôå êáé êáôüðéí ðáôþóôå ôï êïõìðß åðéëïãþò (Select). 8 ÅðéëÝîôå ÂÝëôéóôç öùôïãñáöéêþ ðïéüôçôá. 9 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Ýã ñùìïõ áíôéãñüöïõ (Color Copy). Áðü ôïí õðïëïãéóôþ: 1 Âåâáéùèåßôå üôé ï åêôõðùôþò êáé ï õðïëïãéóôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýíïé. 2 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 3 ÔïðïèåôÞóôå ôç öùôïãñáößá óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 Êëåßóôå ôï åðüíù êüëõììá. 5 ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò. 6 Áðü ôçí ðåñéï Þ "Óìßêñõíóç/ÌåãÝèõíóç" Þ "ÐñïóáñìïãÞ óôç óåëßäá", åðéëýîôå ôï êáôüëëçëï ìýãåèïò ãéá ôç öùôïãñáößá. 7 ÅðéëÝîôå ã ñùìï. 8 ÅðéëÝîôå.

42 Äçìéïõñãßá äéáöáíåéþí Ìðïñåßôå íá äçìéïõñãþóåôå áóðñüìáõñåò Þ Ýã ñùìåò äéáöüíåéåò ãéá íá ôéò ñçóéìïðïéþóåôå óå ðáñïõóéüóåéò. 1 Åêôõðþóôå ôçí ðáñïõóßáóç óå áðëü áñôß ÔïðïèåôÞóôå äéáöüíåéåò óôïí åêôõðùôþ. 3 ÔïðïèåôÞóôå ôï Ýããñáöü óáò óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Ýã ñùìïõ áíôéãñüöïõ (Color Copy) ãéá íá äçìéïõñãþóåôå ìéá Ýã ñùìç äéáöüíåéá. ÐáôÞóôå ôï êïõìðß áóðñüìáõñïõ áíôéãñüöïõ (Black Copy) ãéá íá äçìéïõñãþóåôå ìéá áóðñüìáõñç äéáöüíåéá.

43 Ç ðáñáêüôù åíüôçôá ðåñéëáìâüíåé ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôá åîþò èýìáôá: Ïäçãßåò åêôýðùóçò ÐñïóáñìïãÞ ôùí ñõèìßóåùí ôïõ åêôõðùôþ Äçìéïõñãßá åñãáóéþí 43

44 Ïäçãßåò åêôýðùóçò 1 Áðü ôï ìåíïý Áñ åßï ôçò åöáñìïãþò, åðéëýîôå. 2 Óôï ðëáßóéï äéáëüãïõ, ðáôþóôå OK. 44 Áí ñçóéìïðïéåßôå Windows 98/Me, åðéëýîôå ôéò Éäéüôçôåò åêôõðùôþ ãéá íá ðñïóáñìüóåôå ôçí åñãáóßá åêôýðùóçò. ÅÜí ñçóéìïðïéåßôå Windows 2000/XP, åðéëýîôå ôéò ÐñïôéìÞóåéò åêôýðùóçò ãéá íá ðñïóáñìüóåôå ôçí åñãáóßá åêôýðùóçò. Ãéá âïþèåéá, äåßôå ôç óåëßäá 47. ÐñïóáñìïãÞ ôùí ñõèìßóåùí ôïõ åêôõðùôþ Ôï ëïãéóìéêü ðåñéëáìâüíåé äéüöïñåò åöáñìïãýò ðïõ óáò åðéôñýðïõí íá åêôåëåßôå åñãáóßåò åêôýðùóçò. Ïé Éäéüôçôåò åêôõðùôþ Þ ïé ÐñïôéìÞóåéò åêôýðùóçò óüò äßíïõí ôç äõíáôüôçôá íá êüíåôå áëëáãýò óôéò ñõèìßóåéò åêôýðùóçò. íïéãìá ôùí ÉäéïôÞôùí åêôõðùôþ Þ ôùí ÐñïôéìÞóåùí åêôýðùóçò áðü êüðïéá åöáñìïãþ Áíïßîôå ôéò Éäéüôçôåò åêôõðùôþ Þ ôéò ÐñïôéìÞóåéò åêôýðùóçò áðü êüðïéá åöáñìïãþ ãéá íá áëëüîåôå ôéò ñõèìßóåéò ôïõ åêôõðùôþ, ìüíï ãéá ôá Ýããñáöá ôçò åöáñìïãþò ðïõ äçìéïõñãåßôå åêåßíç ôç óôéãìþ.

45 1 Áíïßîôå ôï ìåíïý Áñ åßï ôçò åöáñìïãþò ÅðéëÝîôå ÐáñÜìåôñïé åêôýðùóçò (Þ åêôõðùôþ). 3 Óôï ðáñüèõñï äéáëüãïõ "Äéáìüñöùóç åêôõðùôþ", ðáôþóôå ôï êïõìðß "Éäéüôçôåò", "ÅðéëïãÝò" Þ "Äéáìüñöùóç" (áíüëïãá ìå ôçí åöáñìïãþ). Ïé Éäéüôçôåò åêôõðùôþ ãéá Windows 98/Me Ý ïõí ôýóóåñéò êáñôýëåò: "ÏëïêëÞñùóç åñãáóßáò", " áñôß", " ããñáöï/ðïéüôçôá" êáé "Óýíèåôåò ñõèìßóåéò". ÊÜèå êáñôýëá ðåñéý åé ñõèìßóåéò ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ åêôõðùôþ êáé ôïõ áíôßóôïé ïõ ëïãéóìéêïý. ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá: ÏëïêëÞñùóç åñãáóßáò Ãéá íá: Åêôõðþóåôå íôõðá ãéá äéáíïìþ Áößóåò Âéâëßá ããñáöá äéðëþò üøçò

46 46 ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá: áñôß ããñáöï/ðïéüôçôá Ãéá íá: ÅðéëÝîåôå ôï ìýãåèïò êáé ôïí ðñïóáíáôïëéóìü ôïõ áñôéïý. Ïñßóåôå ôïí áñéèìü ôùí áíôéãñüöùí ðïõ èá ôõðùèïýí. ÁíôéóôñÝøåôå ôç óåéñü åêôýðùóçò ôùí óåëßäùí ôïõ åããñüöïõ. Ç ðñþôç óåëßäá èá åßíáé óôçí êïñõöþ ôçò óôïßâáò óôç èþêç åîüäïõ áñôéïý. ÓåëéäïðïéÞóåôå ôéò óåëßäåò ôïõ åããñüöïõ. ÅðéëÝîåôå Ìéá ñýèìéóç ãéá ôï ñþìá íáí ôýðï áñôéïý Ìéá ñýèìéóç ãéá ôçí ðïéüôçôá åêôýðùóçò ÅîïìÜëõíóç åêôõðþóåùí áðü ôï Web ãéá íá êüíåôå êáëýôåñåò åêôõðþóåéò áðü ôï Internet Ôç ñýèìéóç "ÁíáìïíÞ ìý ñé íá óôåãíþóïõí ïé óåëßäåò" Ôéò ðñïåðéëåãìýíåò ñõèìßóåéò

47 47 ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá: Óýíèåôåò ñõèìßóåéò Ãéá íá: Ðñïóáñìüóåôå Ôéò ñõèìßóåéò ôùí åíäéüìåóùí ôüíùí Ôéò ñõèìßóåéò ôùí åéêüíùí Óçìåßùóç: ÐáôÞóôå ôï êïõìðß "ÂïÞèåéá" ðïõ õðüñ åé óå üëåò ôéò êáñôýëåò "Éäéüôçôåò åêôõðùôþ" ãéá íá áðïêôþóåôå ðñüóâáóç óôç âïþèåéá ôïõ ðñïãñüììáôïò ïäþãçóçò ôïõ åêôõðùôþ. Ïé ÐñïôéìÞóåéò åêôýðùóçò ãéá Windows 2000/XP Ý ïõí ðýíôå êáñôýëåò: ÃåíéêÜ, ÅðéëïãÝò, Äéáìüñöùóç óåëßäáò, ñþìá êáé Äõíáôüôçôåò. ÊÜèå êáñôýëá ðåñéý åé ñõèìßóåéò ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ åêôõðùôþ êáé ôïõ áíôßóôïé ïõ ëïãéóìéêïý. ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá: Ãéá íá: ÃåíéêÜ ÅðéëÝîåôå íáí åêôõðùôþ Ðïéåò óåëßäåò èá åêôõðþóåôå Ôïí áñéèìü ôùí áíôéãñüöùí

48 48 ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá: ÅðéëïãÝò Äéáìüñöùóç óåëßäáò ñþìá Ãéá íá: Åêôõðþóåôå Ðëáßóéá ¼ëá ôá óõíäåäåìýíá Ýããñáöá íáí ðßíáêá ìå äåóìïýò ÅðéëÝîåôå Ôï ìýãåèïò ôïõ áñôéïý íáí ôýðï ìýóïõ Ìéá ðïéüôçôá ãéá ôçí åêôýðùóç íáí ðñïóáíáôïëéóìü áñôéïý Ôç ñýèìéóç "Áíôßóôñïöç óåéñü åêôýðùóçò" Ôïí áñéèìü ôùí áíôéãñüöùí ðïõ èá ôõðùèïýí Ôç ñýèìéóç "Óåëéäïðïßçóç áíôéãñüöùí" ÅðéëÝîåôå Ôï ñþìá Ôç óêßáóç Ìéá åìöüíéóç ãéá ôï ñþìá Ôç öùôåéíüôçôá êáé ôçí áíôßèåóç ôùí ñùìüôùí

49 49 ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá: Äõíáôüôçôåò Ãéá íá: ÅðéëÝîåôå Ôç ñýèìéóç "ÊáèõóôÝñçóç ñüíïõ óôåãíþìáôïò" Ôç ñýèìéóç " äéðëþò üøçò" Ôç ñýèìéóç "ÄÝóéìï" Ôç ñýèìéóç " öýëëïõ ïäçãéþí" Óçìåßùóç: ÐáôÞóôå ôï êïõìðß "ÂïÞèåéá" ðïõ õðüñ åé óå üëåò ôéò êáñôýëåò "ÐñïôéìÞóåéò åêôýðùóçò" ãéá íá áðïêôþóåôå ðñüóâáóç óôç âïþèåéá ôïõ ðñïãñüììáôïò ïäþãçóçò ôïõ åêôõðùôþ. íïéãìá ôùí ÉäéïôÞôùí åêôõðùôþ Þ ôùí ÐñïôéìÞóåùí åêôýðùóçò áðü ôá Windows Ôï Üíïéãìá ôùí ÉäéïôÞôùí åêôõðùôþ Þ ôùí ÐñïôéìÞóåùí åêôýðùóçò áðü ôá Windows óüò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá åöáñìüóåôå ôéò ñõèìßóåéò óå üëá ôá Ýããñáöá. 1 ÅðéëÝîôå íáñîç Ñõèìßóåéò ÅêôõðùôÝò. 2 Óôï öüêåëï ÅêôõðùôÝò, êüíôå äåîß êëéê óôï åéêïíßäéï ôïõ åêôõðùôþ. 3 ÅðéëÝîôå Éäéüôçôåò Þ ÐñïôéìÞóåéò åêôýðùóçò áðü ôï åìöáíéæüìåíï ìåíïý.

50 Ïé Éäéüôçôåò åêôõðùôþ ãéá Windows 98/Me Ý ïõí åðôü êáñôýëåò: ÏëïêëÞñùóç åñãáóßáò, áñôß, ããñáöï/ðïéüôçôá, Óýíèåôåò ñõèìßóåéò, ÃåíéêÜ, ËåðôïìÝñåéåò êáé Äéá åßñéóç ñùìüôùí. ÊÜèå êáñôýëá ðåñéý åé ñõèìßóåéò ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ åêôõðùôþ êáé ôïõ áíôßóôïé ïõ ëïãéóìéêïý. 50 ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá: ÏëïêëÞñùóç åñãáóßáò áñôß Ãéá íá: Åêôõðþóåôå íôõðá ãéá äéáíïìþ Áößóåò Âéâëßá ããñáöá äéðëþò üøçò ÅðéëÝîåôå ôï ìýãåèïò êáé ôïí ðñïóáíáôïëéóìü ôïõ áñôéïý. Ïñßóåôå ôïí áñéèìü ôùí áíôéãñüöùí ðïõ èá ôõðùèïýí. ÁíôéóôñÝøåôå ôç óåéñü åêôýðùóçò ôùí óåëßäùí ôïõ åããñüöïõ. Ç ðñþôç óåëßäá èá åßíáé óôçí êïñõöþ ôçò óôïßâáò óôç èþêç åîüäïõ áñôéïý. ÓåëéäïðïéÞóåôå ôéò óåëßäåò ôïõ åããñüöïõ.

51 51 ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá: ããñáöï/ðïéüôçôá Óýíèåôåò ñõèìßóåéò ÃåíéêÜ Ãéá íá: ÅðéëÝîåôå Ìéá ñýèìéóç ãéá ôï ñþìá íáí ôýðï áñôéïý Ìéá ñýèìéóç ãéá ôçí ðïéüôçôá åêôýðùóçò ÅîïìÜëõíóç åêôõðþóåùí áðü ôï Web ãéá íá êüíåôå êáëýôåñåò åêôõðþóåéò áðü ôï Internet ÁíáìïíÞ ìý ñé íá óôåãíþóïõí ïé óåëßäåò Ôéò ðñïåðéëåãìýíåò ñõèìßóåéò Ðñïóáñìüóåôå Ôéò ñõèìßóåéò ôùí åíäéüìåóùí ôüíùí Ôéò ñõèìßóåéò ôùí åéêüíùí ÐñïóèÝóåôå Ýíá ó üëéï ÅéóáãÜãåôå ìéá äéá ùñéóôéêþ óåëßäá Ôõðþóåôå ìéá äïêéìáóôéêþ óåëßäá

52 52 ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá: ËåðôïìÝñåéåò Ãéá íá: ÐñïóèÝóåôå Þ íá äéáãñüøåôå èýñåò Þ ðñïãñüììáôá ïäþãçóçò åêôõðùôþ ÅðéëÝîåôå Ýíá ðñüãñáììá ïäþãçóçò åêôõðùôþ ÊáôáãñÜøåôå èýñåò åêôõðùôþ Ïñßóåôå ôéò ñõèìßóåéò ñïíéêþò áíáìïíþò Ðñïóáñìüóåôå ôéò ñõèìßóåéò ãéá ôç èýñá êáé ôçí ïõñü åêôýðùóçò Äéá åßñéóç ñùìüôùí Ïñßóåôå ôá ðñïößë ôùí ñùìüôùí ãéá ôïí åêôõðùôþ Óçìåßùóç: ÐáôÞóôå ôï êïõìðß "ÂïÞèåéá" ðïõ õðüñ åé óå üëåò ôéò êáñôýëåò "Éäéüôçôåò åêôõðùôþ" ãéá íá áðïêôþóåôå ðñüóâáóç óôç âïþèåéá ôïõ ðñïãñüììáôïò ïäþãçóçò ôïõ åêôõðùôþ.

53 Ïé ÐñïôéìÞóåéò åêôýðùóçò ãéá Windows 2000/XP Ý ïõí ôñåéò êáñôýëåò: Äéáìüñöùóç óåëßäáò, ñþìá êáé Äõíáôüôçôåò. ÊÜèå êáñôýëá ðåñéý åé ñõèìßóåéò ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ åêôõðùôþ êáé ôïõ áíôßóôïé ïõ ëïãéóìéêïý. 53 ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá: Äéáìüñöùóç óåëßäáò ñþìá Ãéá íá: ÅðéëÝîåôå Ôï ìýãåèïò ôïõ áñôéïý íáí ôýðï ìýóïõ Ìéá ðïéüôçôá ãéá ôçí åêôýðùóç íáí ðñïóáíáôïëéóìü áñôéïý Ôç ñýèìéóç "Áíôßóôñïöç óåéñü åêôýðùóçò" Ôïí áñéèìü ôùí áíôéãñüöùí ðïõ èá ôõðùèïýí Ôç ñýèìéóç "Óåëéäïðïßçóç áíôéãñüöùí" ÅðéëÝîåôå Ôï ñþìá ôïõ åããñüöïõ Ôç óêßáóç Ìéá åìöüíéóç ãéá ôï ñþìá Ôç öùôåéíüôçôá êáé ôçí áíôßèåóç ôùí ñùìüôùí

54 54 ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá: Äõíáôüôçôåò Ãéá íá: ÅðéëÝîåôå Ôç ñýèìéóç "ÊáèõóôÝñçóç ñüíïõ óôåãíþìáôïò" Ôç ñýèìéóç " äéðëþò üøçò" Ôç ñýèìéóç "ÄÝóéìï" Ôç ñýèìéóç " öýëëïõ ïäçãéþí" Óçìåßùóç: ÐáôÞóôå ôï êïõìðß "ÂïÞèåéá" ðïõ õðüñ åé óå üëåò ôéò êáñôýëåò "ÐñïôéìÞóåéò åêôýðùóçò" ãéá íá áðïêôþóåôå ðñüóâáóç óôç âïþèåéá ôïõ ðñïãñüììáôïò ïäþãçóçò ôïõ åêôõðùôþ.

55 ÐñïóáñìïãÞ ôùí ñõèìßóåùí åêôýðùóçò ãéá åéäéêïýò ôýðïõò áñôéïý 55 ¼ôáí êüíåôå ôçí åãêáôüóôáóç ôïõ ëïãéóìéêïý, ïé ðñïåðéëåãìýíåò ñõèìßóåéò áíôéóôïé ßæïíôáé óôéò Éäéüôçôåò åêôõðùôþ. ñçóéìïðïéþóôå ôéò ðñïåðéëåãìýíåò ñõèìßóåéò ãéá íá åêôõðþóåôå ôá ðåñéóóüôåñá Ýããñáöá óå áñôß ãéá inkjet. Ãéá íá áëëüîåôå ôéò ñõèìßóåéò ôïõ åêôõðùôþ ãéá åêôýðùóç óå åéäéêïýò ôýðïõò áñôéïý, ñçóéìïðïéþóôå ôïí ðßíáêá ðïõ áêïëïõèåß: ¼ôáí åêôõðþíåôå óå: ÊÜíôå êëéê óå áõôþ ôçí êáñôýëá ôùí ÉäéïôÞôùí åêôõðùôþ: Ãéá íá êüíåôå ôéò ðáñáêüôù åðéëïãýò: ÖáêÝëïõò áñôß 1 Áðü ôçí ðåñéï Þ "ÌÝãåèïò áñôéïý", ìåôáêéíçèåßôå óôç ëßóôá ãéá íá åðéëýîåôå ôï êáôüëëçëï ìýãåèïò öáêýëïõ. 2 ÅðéëÝîôå Ïñéæüíôéï ðñïóáíáôïëéóìü. Óçìåßùóç: Ïé ñõèìßóåéò óôçí åöáñìïãþ óáò ßóùò õðåñéó ýóïõí ôùí ñõèìßóåùí ãéá öáêýëïõò ðïõ Ý ïõí ïñéóôåß óôéò Éäéüôçôåò åêôõðùôþ.

56 56 ¼ôáí åêôõðþíåôå óå: Åõ åôþñéåò êüñôåò, êüñôåò åõñåôçñßïõ, ôá õäñïìéêýò êüñôåò Þ öùôïãñáöéêýò êüñôåò ÊÜíôå êëéê óå áõôþ ôçí êáñôýëá ôùí ÉäéïôÞôùí åêôõðùôþ: áñôß ããñáöï/ðïéüôçôá Ãéá íá êüíåôå ôéò ðáñáêüôù åðéëïãýò: ÅðéëÝîôå ôçí êáôüëëçëç ñýèìéóç ãéá ôï ÌÝãåèïò áñôéïý. Áðü ôçí ðåñéï Þ "Ôýðïò áñôéïý", åðéëýîôå "Äåóìßäá åõ åôþñéùí êáñôþí". Óéäåñüôõðá ããñáöï/ðïéüôçôá Áðü ôçí ðåñéï Þ "Ôýðïò áñôéïý", åðéëýîôå "Óéäåñüôõðï". áñôß ìç ôõðïðïéçìýíïõ ìåãýèïõò áñôß Óçìåßùóç: Óõíéóôïýìå ðñéí åêôõðþóåôå óå óéäåñüôõðï íá ôõðþóåôå Ýíá äåßãìá óå áðëü áñôß. 1 Áðü ôç ëßóôá ìå ôá ìåãýèç áñôéïý, åðéëýîôå "Ìç ôõðïðïéçìýíï". 2 Êáôá ùñþóôå ôéò äéáóôüóåéò ôïõ ìç ôõðïðïéçìýíïõ áñôéïý.

57 57 ¼ôáí åêôõðþíåôå óå: ÊÜíôå êëéê óå áõôþ ôçí êáñôýëá ôùí ÉäéïôÞôùí åêôõðùôþ: Ãéá íá êüíåôå ôéò ðáñáêüôù åðéëïãýò: Öùôïãñáöéêü áñôß ããñáöï/ðïéüôçôá Áðü ôçí ðåñéï Þ "Ôýðïò áñôéïý", åðéëýîôå "Ãõáëéóôåñü/Öùôïãñáöéêü áñôß". Óçìåßùóç: ¼ôáí åêôõðþíåôå öùôïãñáößåò, áöáéñýóôå êüèå öùôïãñáößá ìüëéò âãáßíåé áðü ôïí åêôõðùôþ êáé áöþóôå ôç íá óôåãíþóåé ðñéí ôçí ôïðïèåôþóåôå åðüíù óôéò Üëëåò. ÄéáöÜíåéåò ããñáöï/ðïéüôçôá Áðü ôçí ðåñéï Þ "Ôýðïò áñôéïý", åðéëýîôå "ÄéáöÜíåéá". ÅðéëÝîôå ÊáíïíéêÞ ðïéüôçôá åêôýðùóçò. Óçìåßùóç: ¼ôáí åêôõðþíåôå äéáöüíåéåò, áöáéñýóôå êüèå äéáöüíåéá ìüëéò âãáßíåé áðü ôïí åêôõðùôþ êáé áöþóôå ôç íá óôåãíþóåé ðñéí ôçí ôïðïèåôþóåôå åðüíù óôéò Üëëåò.

58 Äçìéïõñãßá åñãáóéþí Windows 98/Me äéðëþò üøçò 58 Åêôüò áðü ôçí åîïéêïíüìçóç áñôéïý, áõôþ ç ëåéôïõñãßá åßíáé éäéáßôåñá ñþóéìç êáôü ôçí åêôýðùóç âéâëßùí. 1 ÐñïóáñìïãÞ ôùí éäéïôþôùí ôïõ åêôõðùôþ ãéá Ýíá Ýããñáöï äéðëþò üøçò. á Áíïßîôå ôéò Éäéüôçôåò åêôõðùôþ. Ãéá âïþèåéá, äåßôå ôç óåëßäá 44. â ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá " áñôß" ãéá íá åðéëýîåôå ôï ìýãåèïò ôïõ áñôéïý êáé ôïí ðñïóáíáôïëéóìü ôïõ. ã ÊÜíôå êëéê óôçí êáñôýëá "ÏëïêëÞñùóç åñãáóßáò" ãéá íá åðéëýîåôå " äéðëþò üøçò". ä ÅðéëÝîôå ìéá ðëåõñü äåóßìáôïò. å Ãéá íá åêôõðþóåôå ôéò ïäçãßåò åðáíáôïðïèýôçóçò áñôéïý, êüíôå ôçí áíôßóôïé ç åðéëïãþ óôçí ïèüíç óáò. óô ÊÜíôå êëéê óôï OK. 2 Áðü ôï ìåíïý Áñ åßï ôçò åöáñìïãþò, åðéëýîôå.

59 3 ¼ôáí ïëïêëçñùèåß ç åêôýðùóç ôçò ðñþôçò ðëåõñüò ôïõ åããñüöïõ, ôï ëïãéóìéêü åìöáíßæåé Ýíá ìþíõìá ãéá ôçí åðáíáôïðïèýôçóç ôïõ áñôéïý. 4 ÁêïëïõèÞóôå ôéò ïäçãßåò ðïõ åìöáíßæïíôáé óôçí ïèüíç ôïõ õðïëïãéóôþ Þ óôçí ôõðùìýíç óåëßäá 5 ÊÜíôå êëéê óôï OK. Ãéá íá åðéóôñýøåôå óå åêôýðùóç ìïíþò üøçò: 1 Áðü ôéò Éäéüôçôåò åêôõðùôþ, êüíôå êëéê óôçí êáñôýëá "ÏëïêëÞñùóç åñãáóßáò". 2 ÁöáéñÝóôå ôï óçìüäé åðéëïãþò áðü ôï ðëáßóéï " äéðëþò üøçò". 3 ÊÜíôå êëéê óôï OK. 59

60 åíôýðïõ ãéá äéáíïìþ Ìðïñåßôå íá êüíåôå ïéêïíïìßá óôï áñôß ôõðþíïíôáò ôá Ýíôõðá ãéá äéáíïìþ Þ ðïëëýò óåëßäåò óå Ýíá öýëëï áñôéïý. 1 ÐñïóáñìïãÞ ôùí éäéïôþôùí ôïõ åêôõðùôþ ãéá Ýíôõðá ãéá äéáíïìþ. á Áíïßîôå ôéò Éäéüôçôåò åêôõðùôþ. Ãéá âïþèåéá, äåßôå ôç óåëßäá â ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá " áñôß" ãéá íá åðéëýîåôå ôïí ðñïóáíáôïëéóìü ôçò óåëßäáò êáé ôï ìýãåèïò ôïõ åããñüöïõ. ã ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá "ÏëïêëÞñùóç åñãáóßáò" êáé óôç óõíý åéá åðéëýîôå: íôõðï ãéá äéáíïìþ Áñéèìü åêôõðþóåùí ðåñéãñáììüôùí óåëßäáò, áí åðéèõìåßôå

61 ä Ãéá íá ôõðþóåôå ôï Ýíôõðï ãéá äéáíïìþ óôç ìßá ðëåõñü ôïõ áñôéïý, êüíôå êëéê óôï OK. Ãéá íá ôõðþóåôå ôï Ýíôõðï ãéá äéáíïìþ êáé óôéò äýï ðëåõñýò ôïõ áñôéïý: ÅðéëÝîôå äéðëþò üøçò. Ãéá âïþèåéá, äåßôå ôç óåëßäá 58. ÅðéëÝîôå ÄÝóéìï êáôü ìþêïò ôçò ìåãüëçò ðëåõñüò Þ ÄÝóéìï êáôü ìþêïò ôçò ìéêñþò ðëåõñüò. ÊÜíôå êëéê óôï OK. 2 Åêôõðþóôå ôá Ýíôõðá ãéá äéáíïìþ. á Áðü ôï ìåíïý Áñ åßï ôçò åöáñìïãþò, åðéëýîôå. 61 â Óôï ðëáßóéï äéáëüãïõ, ðáôþóôå OK. Áí äéáìïñöþóåôå ôá Ýíôõðá ãéá äéáíïìþ þóôå íá ôõðþíïíôáé óôç ìßá ðëåõñü êüèå óåëßäáò, åðéóôñýøôå óôçí êáíïíéêþ åêôýðùóç. Áí äéáìïñöþóåôå ôá Ýíôõðá ãéá åêôýðùóç äéðëþò üøçò, óõíå ßóôå ìå ôçí åêôýðùóç óôç äåýôåñç ðëåõñü ôùí åíôýðùí. Ãéá âïþèåéá, äåßôå ôç óåëßäá 58. Ãéá íá åðéóôñýøåôå óôçí êáíïíéêþ åêôýðùóç: 1 Áðü ôçí êáñôýëá "ÏëïêëÞñùóç åñãáóßáò", åðéëýîôå "ÊáíïíéêÞ". 2 ÊÜíôå êëéê óôï OK.

62 âéâëßïõ Ìðïñåßôå íá ôõðþóåôå êáé íá óõññüøåôå ôï Ýããñáöü óáò ãéá íá öôéüîåôå Ýíá âéâëßï. 1 ÐñïóáñìïãÞ ôùí éäéïôþôùí ôïõ åêôõðùôþ ãéá âéâëßá. 62 á ÅðéëÝîôå Êáôáêüñõöï ðñïóáíáôïëéóìü. â ÅðéëÝîôå Ýíá ìýãåèïò áñôéïý. Óôéò åðéëïãýò ðåñéëáìâüíïíôáé ôá ìåãýèç Statement, Letter, A4 Þ A5. ã Áíïßîôå ôéò Éäéüôçôåò åêôõðùôþ. Ãéá âïþèåéá, äåßôå ôç óåëßäá 44. ä ÊÜíôå êëéê óôçí êáñôýëá "ÏëïêëÞñùóç åñãáóßáò". å ÅðéëÝîôå "Âéâëßï". óô Êáôá ùñþóôå Ýíáí áñéèìü óôçí åðéëïãþ "Öýëëá áíü äåóìßäá". Óçìåßùóç: Ìéá äåóìßäá åßíáé Ýíáò áñéèìüò öýëëùí áñôéïý äéðëùìýíá üëá ìáæß. ¼ôáí ñçóéìïðïéåßôå âáñýôåñç óôïßâá áñôéïý, åðéëýîôå ìéêñüôåñï áñéèìü öýëëùí áíü äåóìßäá. æ ÅðéëÝîôå åêôýðùóç ôùí ïäçãéþí ãéá ôçí åðáíáôïðïèýôçóç áñôéïý. ç ÊÜíôå êëéê óôï OK.

63 2 Åêôõðþóôå êáé óôç óõíý åéá óõíáñìïëïãþóôå ôï âéâëßï. 63 á Áðü ôï ìåíïý Áñ åßï ôçò åöáñìïãþò, åðéëýîôå. â Óôï ðëáßóéï äéáëüãïõ, ðáôþóôå OK. Ç ðñþôç ðëåõñü ôïõ åããñüöïõ åêôõðþíåôáé. ã ¼ôáí ïëïêëçñùèåß ç åêôýðùóç ôçò ðñþôçò ðëåõñüò ôïõ âéâëßïõ, ôï ëïãéóìéêü åìöáíßæåé Ýíá ìþíõìá ãéá ôçí åðáíáôïðïèýôçóç ôïõ áñôéïý. Óçìåßùóç: Ãéá âïþèåéá ó åôéêü ìå ôçí åðáíáôïðïèýôçóç áñôéïý êáé ôçí åêôýðùóç åããñüöùí äéðëþò üøçò, äåßôå ôç óåëßäá 58. ä ÊÜíôå êëéê óôï OK. Óçìåßùóç: Ãéá íá åðéóôñýøåôå óôçí êáíïíéêþ åêôýðùóç, äåßôå ôç óåëßäá 59. å ÓõíáñìïëïãÞóôå ôï âéâëßï.

64 Óõíáñìïëüãçóç ôïõ âéâëßïõ 64 Ìüëéò ïëïêëçñùèåß ç åêôýðùóç ôïõ åããñüöïõ, óôïéâüîôå ôéò äåóìßäåò êáé äýóôå ôï âéâëßï. 1 ÐÜñôå ôçí ðñþôç äåóìßäá áðü ôç èþêç åîüäïõ áñôéïý, äéðëþóôå ôç óôç ìýóç êáé áöþóôå ôç óôï ðëüé. 2 Äéðëþóôå êáé ôïðïèåôþóôå ôéò õðüëïéðåò äåóìßäåò, ôç ìßá ðüíù óôçí Üëëç, ìý ñé íá ïëïêëçñùèåß ôï âéâëßï. 3 ÄÝóôå ôéò äåóìßäåò. ÄçìéïõñãÞóôå ôá äéêü óáò t-shirt 1 ÔïðïèåôÞóôå óéäåñüôõðá óôïí åêôõðùôþ ìå ôçí êåíþ ðëåõñü óôñáììýíç ðñïò åóüò. 2 Áíïßîôå ôï ðñüãñáììá åðåîåñãáóßáò åéêüíáò ðïõ ðáñý åôáé ìå ôïí åêôõðùôþ. 3 ÄçìéïõñãÞóôå Þ åðéëýîôå ôçí åéêüíá ðïõ óáò áñýóåé (óáñùìýíç öùôïãñáößá, clip art, óáñùìýíç åéêüíá) ìýóá áðü Ýíá ðñüãñáììá åðåîåñãáóßáò åéêüíáò.

65 4 ÅðéëÝîôå áíôéêáôïðôñéóìü. 5 Åêôõðþóôå ôçí åéêüíá. 6 ÁêïëïõèÞóôå ôéò ïäçãßåò ôçò óõóêåõáóßáò ôïõ óéäåñüôõðïõ. 65 Óçìåßùóç: Ìðïñåßôå íá âüëåôå óéäåñüôõðá óå ìáîéëáñïèþêåò, âáëßôóåò Þ ïðïéïäþðïôå Üëëï êáôüëëçëï áíôéêåßìåíï. Äçìéïõñãßá åôéêåôþí 1 ÔïðïèåôÞóôå Ýíá öýëëï åôéêåôþí óôïí åêôõðùôþ. 2 ÄçìéïõñãÞóôå Þ åðéëýîôå ôçí åéêüíá ðïõ óáò áñýóåé (óáñùìýíç öùôïãñáößá, clip art, óáñùìýíç åéêüíá) ìýóá áðü Ýíá ðñüãñáììá åðåîåñãáóßáò åéêüíáò. 3 Åðåîåñãáóôåßôå ôéò åôéêýôåò üðùò åðéèõìåßôå. 4 Åêôõðþóôå ôéò åôéêýôåò.

66 Äçìéïõñãßá âñáâåßùí êáé ðéóôïðïéçôéêþí 1 ÄçìéïõñãÞóôå âñáâåßá Þ ðéóôïðïéçôéêü óå êüðïéï ðñüãñáììá åðåîåñãáóßáò êåéìýíïõ Þ åéêüíáò Óôïé ßóôå óôï êýíôñï êáé ìåãåèýíåôå ôï êåßìåíï ôçò åðéêåöáëßäáò. 3 ÅðéëÝîôå ôï êáôüëëçëï ìýãåèïò ãñáììáôïóåéñüò êáé ðñïóáñìüóôå ôï âñáâåßï Þ ôï ðéóôïðïéçôéêü, áíüëïãá ìå ôçí ðåñßóôáóç. 4 Áí èýëåôå, ñçóéìïðïéþóôå clip art Þ äçìéïõñãþóôå ôá äéêü óáò ãñáöéêü. 5 Áðü ôï ìåíïý Áñ åßï ôçò åöáñìïãþò, åðéëýîôå. 6 ÅðéëÝîôå Éäéüôçôåò. 7 Áðü ôçí êáñôýëá "Ðïéüôçôá åããñüöïõ", åðéëýîôå Ôýðï åããñüöïõ, Ôýðï áñôéïý êáé Ðïéüôçôá åêôýðùóçò ãéá ôï Ýããñáöü óáò. 8 Áðü ôçí êáñôýëá " áñôß", åðéëýîôå ôï ÌÝãåèïò áñôéïý êáé ôïí ðñïóáíáôïëéóìü ãéá ôï Ýããñáöï.

67 9 ÊÜíôå êëéê óôï OK ÊÜíôå êëéê óôï OK. Óçìåßùóç: Áí èýëåôå, ìðïñåßôå íá åêôõðþóåôå ôï âñáâåßï Þ ôï ðéóôïðïéçôéêü óå êüñôá. Äçìéïõñãßá åðéãñáöþí 1 ÄçìéïõñãÞóôå ìéá åðéãñáöþ óå êüðïéï ðñüãñáììá åðåîåñãáóßáò êåéìýíïõ Þ åéêüíáò. 2 ÄçìéïõñãÞóôå Þ åðéëýîôå ãñáöéêü. 3 Áðü ôï ìåíïý Áñ åßï ôçò åöáñìïãþò, åðéëýîôå. 4 ÅðéëÝîôå Éäéüôçôåò. 5 Áðü ôçí êáñôýëá "Ðïéüôçôá åããñüöïõ", åðéëýîôå Ôýðï åããñüöïõ, Ôýðï áñôéïý êáé Ðïéüôçôá åêôýðùóçò ãéá ôï Ýããñáöü óáò. 6 Áðü ôçí êáñôýëá " áñôß", åðéëýîôå ôï ÌÝãåèïò áñôéïý êáé ôïí ðñïóáíáôïëéóìü ãéá ôï Ýããñáöï. 7 ÊÜíôå êëéê óôï OK. 8 ÊÜíôå êëéê óôï OK.

68 ÄçìéïõñãÞóôå ìáãíçôüêéá ãéá ôï øõãåßï 68 1 ÔïðïèåôÞóôå ìáãíçôéêü áñôß óôïí åêôõðùôþ. 2 ÄçìéïõñãÞóôå Þ åðéëýîôå ôçí åéêüíá ðïõ óáò áñýóåé (óáñùìýíç öùôïãñáößá, clip art, óáñùìýíç åéêüíá Þ áíôéêåßìåíá) ìýóá áðü Ýíá ðñüãñáììá åðåîåñãáóßáò åéêüíáò. 3 Áðü ôï ìåíïý Áñ åßï ôçò åöáñìïãþò, åðéëýîôå. 4 ÊÜíôå êëéê óôï êïõìðß "Éäéüôçôåò åêôõðùôþ". 5 Ðñïóáñìüóôå ôéò ñõèìßóåéò. 6 ÅðéëÝîôå. Äéáêüóìçóç áíôéêåéìýíùí 1 ÅðéëÝîôå ôï áíôéêåßìåíï ðïõ èá äéáêïóìþóåôå. 2 ÄçìéïõñãÞóôå Þ åðéëýîôå ôçí åéêüíá ðïõ óáò áñýóåé (óáñùìýíç öùôïãñáößá, clip art, óáñùìýíç åéêüíá) ìýóá áðü Ýíá ðñüãñáììá åðåîåñãáóßáò åéêüíáò. 3 Åêôõðþóôå ôçí åéêüíá.

69 4 Ðñïóáñìüóôå ôï ìýãåèïò ôçò åéêüíáò áíüëïãá ìå ôï áíôéêåßìåíï, êüâïíôáò ü,ôé ðåñéóóåýåé. 5 ÊïëëÞóôå ôçí åéêüíá óôï êáèïñéóìýíï áíôéêåßìåíï. Äçìéïõñãßá åîþöõëëùí ãéá CD 1 ÄçìéïõñãÞóôå Þ åðéëýîôå ìéá åéêüíá ãéá ôï åîþöõëëï ôïõ CD. 2 ÐñïóèÝóôå ôï êåßìåíï ðïõ èýëåôå. 3 Áðü ôï ìåíïý Áñ åßï ôçò åöáñìïãþò, åðéëýîôå. 4 ÅðéëÝîôå Éäéüôçôåò. 5 Áðü ôçí êáñôýëá "Ðïéüôçôá åããñüöïõ", åðéëýîôå Ôýðï åããñüöïõ, Ôýðï áñôéïý êáé Ðïéüôçôá åêôýðùóçò ãéá ôï Ýããñáöü óáò. 6 Áðü ôçí êáñôýëá " áñôß", åðéëýîôå ôïí Ôýðï êáé ôï ÌÝãåèïò áñôéïý ãéá ôï Ýããñáöï. 7 ÊÜíôå êëéê óôï OK. 8 ÊÜíôå êëéê óôï OK. 9 Êüøôå ôï áñôß þóôå íá ùñüåé óôç èþêç ôïõ CD. 69

70 Ç ðáñáêüôù åíüôçôá ðåñéëáìâüíåé ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôá åîþò èýìáôá: Ïäçãßåò óüñùóçò ÐñïóáñìïãÞ ôùí åðéëïãþí óüñùóçò ñþóç ôùí åéäéêþí ëåéôïõñãéþí óüñùóçò Äçìéïõñãßá åñãáóéþí 70

71 Ïäçãßåò óüñùóçò 71 ÅÜí ñçóéìïðïéåßôå áñôß A4, äåßôå ôç óåëßäá 15 ãéá ñýèìéóç ôùí ðñïåðéëåãìýíùí ìåãåèþí áñôéïý. Áðü ôïí ðßíáêá åëýã ïõ: 1 Âåâáéùèåßôå üôé ï åêôõðùôþò êáé ï õðïëïãéóôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýíïé. 2 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 3 ÔïðïèåôÞóôå ôï Ýããñáöï óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 Êëåßóôå ôï åðüíù êüëõììá. Áðü ôïí õðïëïãéóôþ: 1 Âåâáéùèåßôå üôé ï åêôõðùôþò êáé ï õðïëïãéóôþò åßíáé åíåñãïðïéçìýíïé. 2 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 3 ÔïðïèåôÞóôå ôï Ýããñáöï óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 Êëåßóôå ôï åðüíù êüëõììá. 5 ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò.

72 72 Áðü ôïí ðßíáêá åëýã ïõ: 5 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß óüñùóçò óå (Scan To) ìý ñé íá äåßôå óôçí ïèüíç ôçí êáôçãïñßá ðïõ ôáéñéüæåé ìå ôïí ðñïïñéóìü óüñùóçò ðïõ èýëåôå (Εφαρµογή, Αρχείο, Þ Fax). 6 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß óüñùóçò (Scan). Åìöáíßæåôáé ìéá ïèüíç ãéá íá åðéëýîåôå ôïí ðñïïñéóìü ôçò óüñùóçò. Áðü ôïí õðïëïãéóôþ: 6 ÊÜíôå êëéê óôï êïõìðß ðïõ ôáéñéüæåé ìå ôïí ðñïïñéóìü ôçò óüñùóþò óáò. (ÁðïóôïëÞ óå åöáñìïãþ, óå áñ åßï, Þ Fax). 7 ÅÜí åðéëýîåôå "ÁðïóôïëÞ óå åöáñìïãþ", åíôïðßóôå êé åðéëýîôå ôçí åöáñìïãþ óôçí ïðïßá èá óôáëåß ç óüñùóç. 8 ÅðéëÝîôå ôïí ôýðï ôïõ áñ åßïõ óôï ïðïßï èá áðïèçêåõôåß ç óüñùóç. 9 ÊÜíôå êëéê óôï êïõìðß "ÁðïóôïëÞ". ÐñïóáñìïãÞ ôùí åðéëïãþí óüñùóçò Ðñïóáñìüóôå ôéò ñõèìßóåéò óüñùóçò ñçóéìïðïéþíôáò ôïí ðßíáêá åëýã ïõ Þ ôï Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò. Ãéá âïþèåéá ó åôéêü ìå ôïí ðßíáêá åëýã ïõ, äåßôå ôç óåëßäá 5. Ãéá âïþèåéá ó åôéêü ìå ôç ñþóç ôïõ ÐñoãñÜììáôïò åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò, äåßôå ôç óåëßäá 9.

73 åôå ôç äõíáôüôçôá íá ðñáãìáôïðïéþóåôå ðñüóèåôåò áëëáãýò óôï Ýããñáöü óáò ðñéí ôç óüñùóç ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò. 2 ÅðéëÝîôå Áñ åßï Ñýèìéóç. 3 ÅðéëÝîôå ôçí êáñôýëá "". 4 Ðñïóáñìüóôå ôéò ñõèìßóåéò. 5 ÊÜíôå êëéê óôï OK. ñþóç ôùí åéäéêþí ëåéôïõñãéþí óüñùóçò öùôïãñáößáò óå öùôïãñáößáò óå áñ åßï óå êåßìåíï/(ocr) óå åöáñìïãþ óôï Ðñü åéñï ôùí Windows

74 öùôïãñáößáò óå Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 2 ÔïðïèåôÞóôå ôç öùôïãñáößá óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 3 Êëåßóôå ôï åðüíù êüëõììá. 4 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß óüñùóçò óå (Scan To) ìý ñé íá äåßôå ôçí Ýíäåéîç óôçí ïèüíç. 5 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß óüñùóçò (Scan). 6 Êáôá ùñþóôå ìéá äéåýèõíóç óôçí ïèüíç. 7 ÊÜíôå êëéê óôï êïõìðß "ÁðïóôïëÞ". öùôïãñáößáò óå áñ åßï 1 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 2 ÔïðïèåôÞóôå ôç öùôïãñáößá óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 3 Êëåßóôå ôï êüëõììá. 4 ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò.

75 5 Ãéá íá ðñïóáñìüóåôå ôéò ñõèìßóåéò, åðéëýîôå Áñ åßï Ñýèìéóç êáñôýëá. 6 ÅðéëÝîôå " óå áñ åßï". 7 ÐáôÞóôå ôï êïõìðß óüñùóçò (Scan). 8 Áðü ôç ëßóôá áñ åßùí, åðéëýîôå ôïí ðñïïñéóìü ôçò óüñùóçò. 9 ÅðéëÝîôå "ÁðïèÞêåõóç". óå êåßìåíï/(ocr) 75 Ç åðéëïãþ Êåßìåíï/OCR (Optical Character Recognition) óüò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá óáñþóåôå ìéá åéêüíá êåéìýíïõ, ç ïðïßá ìðïñåß íá ôñïðïðïéçèåß ìå ôç ñþóç åöáñìïãþí åðåîåñãáóßáò êåéìýíïõ. 1 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 2 ÔïðïèåôÞóôå ôï Ýããñáöï óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 3 Êëåßóôå ôï êüëõììá. 4 ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò. 5 ÅðéëÝîôå "Êåßìåíï/(OCR)".

76 6 ÊÜíôå êëéê óôï êïõìðß áíôéóôïé åß óôïí ðñïïñéóìü ôçò óüñùóçò. 7 ÅðéëÝîôå ôçí åöáñìïãþ ëïãéóìéêïý óôçí ïðïßá èá óôáëåß ç óüñùóç. 8 ÊÜíôå êëéê óôï êïõìðß "ÁðïóôïëÞ". 76 Ôþñá ìðïñåßôå íá åðåîåñãáóôåßôå ôï Ýããñáöï óôçí åöáñìïãþ åðåîåñãáóßáò êåéìýíïõ. óå åöáñìïãþ 1 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 2 ÔïðïèåôÞóôå ôç öùôïãñáößá óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 3 Êëåßóôå ôï êüëõììá. 4 ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò. 5 ÅðéëÝîôå "ÁðïóôïëÞ óå åöáñìïãþ". 6 Áðü ôç ëßóôá åöáñìïãþí åðéëýîôå ôçí åöáñìïãþ óôçí ïðïßá èá óôáëåß ç óüñùóç. 7 Áðü ôç ëßóôá ìå ôïõò ôýðïõò áñ åßùí, åðéëýîôå ôýðï áñ åßïõ. 8 ÊÜíôå êëéê óôï êïõìðß "ÁðïóôïëÞ".

77 óôï Ðñü åéñï ôùí Windows 77 1 Áíïßîôå ôï åðüíù êüëõììá. 2 ÔïðïèåôÞóôå ôç öùôïãñáößá óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 3 Êëåßóôå ôï êüëõììá. 4 ÅðéëÝîôå íáñîç ÐñïãñÜììáôá Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò. 5 ÅðéëÝîôå "ÁðïóôïëÞ óå åöáñìïãþ". 6 ÅðéëÝîôå "Ðñü åéñï". 7 Áðü ôç ëßóôá ìå ôïõò ôýðïõò áñ åßùí, åðéëýîôå ôýðï áñ åßïõ. 8 ÊÜíôå êëéê óôï êïõìðß "ÁðïóôïëÞ".

78 Äçìéïõñãßá åñãáóéþí ÄçìéïõñãÞóôå êüñôåò ìå ôéò óõíôáãýò óáò 1 ÔïðïèåôÞóôå êüñôåò åõñåôçñßïõ Þ áñôß ìç ôõðïðïéçìýíïõ ìåãýèïõò óôïí åêôõðùôþ. 2 ÅðéëÝîôå ìéá óõíôáãþ áðü Ýíá âéâëßï ìáãåéñéêþò, ðåñéïäéêü Þ Üëëç ðçãþ ÔïðïèåôÞóôå ôç óõíôáãþ óôçí êüôù äåîéü ãùíßá ôçò åðéöüíåéáò óüñùóçò ìå ôçí ðñüóïøç óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù. 4 Áðü ôï Ðñüãñáììá åëýã ïõ óüñùóçò & áíôéãñáöþò, åðéëýîôå ìýãåèïò áðü ôçí ðåñéï Þ "ÐñïóáñìïãÞ óôç óåëßäá". 5 Ðñïóáñìüóôå ôéò ñõèìßóåéò. 6 ÅðéëÝîôå "".

79 ÄçìéïõñãÞóôå åðáããåëìáôéêýò êüñôåò, åðéóôïëü áñôá êáé öáêýëïõò 1 ÔïðïèåôÞóôå ôéò êüñôåò, ôï áðëü áñôß Þ ôïõò öáêýëïõò óôïí åêôõðùôþ Óáñþóôå ôï ëïãüôõðï ôçò åôáéñåßáò óáò óå Ýíá ðñüãñáììá åðåîåñãáóßáò åéêüíáò. 3 ÐëçêôñïëïãÞóôå ôï üíïìá êáé ôç äéåýèõíóç ôçò åôáéñåßáò óáò. 4 Áðü ôï ìåíïý Áñ åßï ôçò åöáñìïãþò, åðéëýîôå. 5 ÅðéëÝîôå "Éäéüôçôåò". 6 Áðü ôçí êáñôýëá "Ðïéüôçôá åããñüöïõ", åðéëýîôå Ôýðï åããñüöïõ, Ôýðï áñôéïý êáé Ðïéüôçôá åêôýðùóçò ãéá ôï Ýããñáöü óáò. 7 Áðü ôçí êáñôýëá " áñôß", åðéëýîôå ôï ÌÝãåèïò áñôéïý êáé ôïí ðñïóáíáôïëéóìü ãéá ôï Ýããñáöï. 8 ÊÜíôå êëéê óôï OK. 9 ÊÜíôå êëéê óôï OK.

80 Åêôõðþóôå ðñïóêëçôþñéá ãüìïõ 1 ÔïðïèåôÞóôå Ýíá öñýóêï ëïõëïýäé Þ êüðïéï Üëëï áíôéêåßìåíï óôçí åðéöüíåéá óüñùóçò. 2 Êáëýøôå ôï ëïõëïýäé ìå Ýíá öýëëï áñôéïý. 3 Óáñþóôå ôï áíôéêåßìåíï ìå Ýíá ðñüãñáììá åðåîåñãáóßáò åéêüíáò. 4 ÔïðïèåôÞóôå ôï ðñïóùðéêü óáò êåßìåíï óôï ðñïóêëçôþñéï. 80 Óçìåßùóç: Ãéá íá åêôõðþóåôå ôï ðñïóêëçôþñéï óå âéâëéáñüêé, äåßôå ôç óåëßäá Åêôõðþóôå ôï ðñïóêëçôþñéü óáò. Åêôõðþóôå óåëßäåò ëåõêþìáôïò 1 Óáñþóôå ìéá öùôïãñáößá ìå Ýíá ðñüãñáììá åðåîåñãáóßáò åéêüíáò. 2 Ðñïóáñìüóôå ôç öùôïãñáößá. 3 ñçóéìïðïéþóôå ôï åñãáëåßï êåéìýíïõ ãéá íá äçìéïõñãþóåôå Ýíáí ôßôëï ãéá ôç óåëßäá óáò. 4 Åêôõðþóôå ôç óåëßäá ôïõ ëåõêþìáôïò.