Θερμή γραμμή ελληνικού και εβραϊκού λόμπι

Transcript

1 À ø π Κυριακή 13 Ιουνίου 2010 ÚÈ Î ÔÏÈÙÈÎ Î È OÈÎÔÓÔÌÈÎ EÊËÌÂÚ AÚ. Ê ÏÏÔ 85 Τη ζυγαριά του ρυθμιστή θέλει η ΕΔΕΚ O N L I N E ÂÓËÌ ÚˆÛË ıâ Ì Ú, Î ıâ Ï Ùfi Σ H M E PA Στοίχημα 50 εκατ. από Κύπρο Θερμή γραμμή ελληνικού και εβραϊκού λόμπι ΑΠΕ Στόχος να πάρει τη θέση που μέχρι σήμερα έχει το ΔΗΚΟ ΣΤΟ ΜΙΚΡΟΣΚΟΠΙΟ Η TORCASO Έρευνες και στην Κύπρο για τον Τσοχατζόπουλο Τη συνδρομή της Κυπριακής Δημοκρατίας, για την αποκάλυψη των δραστηριοτήτων και των πραγματικών ιδιοκτητών της υπεράκτιας εταιρείας Torcaso, ζήτησαν οι διωκτικές αρχές της Ελλάδας, στο πλαίσιο των ερευνών που διεξάγονται κατά του πρώην υπουργού Άκη Τσοχατζόπουλου. Σελ. 18 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΦΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ Ώρα της εσωκομματικής ευθύνης στο ΔΗΚΟ Ξεκάθαρο μήνυμα από τον Φώτη Φωτίου προς τα ηγετικά στελέχη του ΔΗΚΟ που επιμένουν να μη σέβονται τις αποφάσεις της πλειοψηφίας. «Εάν η κατάσταση που επικρατεί σήμερα συνεχιστεί, τότε το κόμμα θα υποστεί σοβαρή ζημιά», δηλώνει σε συνέντευξή του στην «Κ». Σελ. 10 ΓΡΑΦΟΥΝ ΣΤΗΝ «Κ» 2,00 (μ π ) - 3,50 (ª Δπ ƒ º ƒ ) Ρόλο ρυθμιστή, ÛÙË ı ÛË ÙÔ, ı Â È ÈÒÍÂÈ Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ Ì Ûˆ ÙˆÓ Ô Ï ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ÂÚ ÔÌ ÓÔ ª Ô Ë. È ÙÔ ÔÛÈ ÏÈÛÙ, ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÛÙÔ ËÌ Â Ó È Ó ÛÌÈÎÚ Óı fiÛÔ Á ÓÂÙ È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë È ÊÔÚ Ì ÙÔ, Ô Ùˆ ÒÛÙÂ Ó Ì ÔÚ ÛÂÈ Ï ÔÓ ÙÔ ÎfiÌÌ Ó Î ÓÂÈ ÂΠӠÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ Ô ı ÙÔ Â ÈÙÚ Ô Ó Ó ÒÛÂÈ ÙÔ ÈÎfi ÙÔ ÛÙ ÁÌ ÛÙÈ ÚÔ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙÔ Ú -ÎÏÂÈ ıâˆúâ Ù È Ë Â ÎˆÛ, ÛÙËÓ Ô Ô ÔÈ Ù ÂÎÙÈÌÔ Ó ˆ ÙÔ ı Î Ù ÁÚ ÂÈ ÒÏÂÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÂÓ ı Î ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙÈ ÓÙ ÚÂ Ô ÂÈ ÛÙÔ ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ Û ÌÂÚ. ËÌ ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ı È Ú Ì Ù ÛÂÈ Î È Ë Â ÈÏÔÁ ÙˆÓ ÔÓÔÌ ÙˆÓ Ô ı ÂÌÊ ÓÈÛÙÔ Ó ÛÙ ËÊÔ ÏÙÈ. Ú Ó ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Ô Ï ÙÒÓ Ô ı Â Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÔ Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ, Ó Ì ÓÔÓÙ È Î È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÓÔ ÁÌ Ù Û ÚÔÛˆ ÈÎfiÙËÙ - Î ÏËÍË fi ÂÍÈ ÏÏ Î È fi ÚÈÛÙÂÚ.  Πı Ú ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎfi   Ô, ÌÂÁ ÏË Ì Ë Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ôı ÛÙË ÂÌÂÛfi, fi Ô ª Ú ÓÔ È fi Ô ÏÔ Î È ÎÔ ÈÎÔÏ Ë ı È ÛÙ ÚÒÛÔ Ó Ù Í ÊË ÙÔ ÁÈ ÙË Ì Ú ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ÙËÓ ÙÚ ÊÔ Ó ÂÏ Â ÁÈ Ó ÂÈÍË Ô ÏÂ Ù Î È ÛÙË ÚÓ Î. Σελ. 6 Αξιοποίηση υπέρ της Κύπρου του κλίματος κατά της Τουρκίας Ανοίγματα ÚÔ ÙÔ Ó Û ÚÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ-Â Ú Îfi ÏfiÌ È Â È ÂÈÚÂ Ë ÌÔÁ ÓÂÈ, ÍÈÔ ÔÈÒÓÙ ÙÔ ÎÚˆ ÚÓËÙÈÎfi ÎÏ Ì Ô È ÌÔÚÊÒÓÂÙ È ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙˆÓ Î È ÙÔ πûú Ï Ì ÙËÓ ΔÔ ÚÎ. ÚfiÛÊ ÙË ÎÚ ÛË Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ Â ıâûë ÛÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi ÏÔ Ô Mavi Marmara Î È Ë Î Ù ÊÈÛË fi ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÙÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ ÙÔ.. ÁÈ Ó Â Î ÚÒÛÂÈ ÛÙÔ πú Ó, Ê ÓÂÙ È ˆ Î Ó Ó ÙÔ ÔÙ ÚÈ Ó Í ÂÈÏ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÛÈÓÁÎÙÔÓ. Ó Ï Ù Ô Ì ÚÈ ÚfiÛÊ Ù ÁÚ Ê Ó ÌÓÔ ÁÈ ÙÔÓ ÛÙÚ ÙËÁÈÎfi Û ÓÂÙ ÈÚÈÛÌfi ΔÔ ÚÎ - Î È Â ÚÚÈ Ù Ó Â ı Ó ÛÙÔ Úˆ Ô ÁÈ Ù Ë ÕÁÎ Ú ÛÙÚ ÊÂÙ È ÚÔ Ó - ÙÔÏ, ÙÒÚ Ï ÔÓ ÓÔÈ Ù ÙËÓ ÂÁÎ ÏÔ Ó ÁÈ ÙÔ ÈÛÏ ÌÈÎÔ ÚÔÛ Ó ÙÔÏÈÛÌÔ ÙË, ÌÈÏÔ Ó ÁÈ ÓÙÈÎÚÔ fiÌÂÓ Û ÌÊ ÚÔÓÙ Ì ÙËÓ ÌÂÚÈÎ Î È ÙË Ú ÎÙËÚ Ô Ó «frenemy», fi ÙÔÓ Û Ó ÛÌfi ÙˆÓ Ï ÍÂˆÓ friend (Ê ÏÔ ) Î È enemy ( ıúfi ). ÔÚ Ê ÛÙÂÏ Ë ÙË ÌÔÁ ÓÂÈ ËÏÒÓÔ Ó ÛÙËÓ fiÙÈ ÔÈ ÔÛÙËÚÈÎÙ ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÏÏ Ô Ó Î È ÁÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ùfi ÚÔÁÚ ÌÌ Ù ÔÓÙ È Â Ê Ì ÙËÓ ËÁÂÛ ÙË Â Ú Î ÎÔÈÓfiÙËÙ, Î ıò Î È Ì  ÈÊ Ó, Â Ú Î Î Ù ÁˆÁ, Ì ÏË ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ. È ÔÌÔÁÂÓ ÂÙÔÈÌ Ô Ó Î È È ÊˆÙÈÛÙÈÎ ÂÎÛÙÚ ÙÂ. Σελ. 4, 21 Ο Ντάουνερ επιστρέφει έτοιμος για όλα EPA B Κοντά στα 50 εκατομμύρια ευρώ υπολογίζεται να ανέλθει το ποσό που θα παί- ξουν σε στοίχημα τον μήνα του Μουντιάλ οι Κύπριοι. Πρώτες στις προτιμήσεις τους με διαφορά η Βραζιλία και η Ισπανία, στις οποίες στοιχηματίζουν ότι θα βρεθούν αντιμέτωπες στον μεγάλο τελικό. Οι Κύπριοι γυρίζουν την πλάτη σε Ιταλία, Γερμανία, Γαλλία, παίζουν ενάντια στην Εθνική Ελλάδας, ενώ τα... ακουμπάνε στον Ρούνεϊ και στον Βίγια, ως υποψήφιους πρώτους σκόρερ. Αθλητισμός, σελ. 33 Ο ειδικός σύμβουλος του γ.γ. του ΟΗΕ επιστρέφει ενισχυμένος από τις επαφές του με το Σ.Α. και αποφασισμένος για όλα. Πληροφορίες φέρουν τον κ. Ντάουνερ να επιδιώκει ένα συνεχές μομέντουμ στις συνομιλίες, να είναι έτοιμος τον Νοέμβριο να υποβάλει έκθεση στο Σ.Α. «στην οποία θα τα λέει όλα χωρίς διπλωματικές περιστροφές», αλλά και «να πάει σπίτι του» αν η διαπραγμάτευση δεν αποδίδει. Σελ. 3 Σελ. 8, 12 Τάκης Χατζηγεωργίου Βρισκόμαστε σε οριακό σημείο Νίκος Τορναρίτης Η Toυρκία και εμείς Αλέξης Γαλανός Ο Πάπας δεν είδε κατοχή Γιώργος Λιλλήκας Η συνέπειες μιας ασάφειας ΜΟΔΑ Κινηματογραφική πασαρέλα Οι μεγάλοι σχεδιαστές ανέκαθεν αξιοποιούσαν τον κινηματογράφο για την προώθηση των δημιουργιών τους. Η ανάπτυξη της τεχνολογίας, και ειδικότερα του διαδικτύου, έχει καταστήσει την έβδομη τέχνη το πιο καυτό αξεσουάρ της φετινής γραμμής. Σελ. 31 Επένδυση στην παλιά Λευκωσία Επενδυτικό ενδιαφέρον για τον ιστορικό πυρήνα της Λευκωσίας, παρά τη φθορά που υπέστη εξαιτίας της παρέλευσης του χρόνου. ΣΤΟ ΕΙΔΙΚΟ ΕΝΘΕΤΟ ΜΕ ΤΗΝ «Κ» Προς συμφωνία με τα Σκόπια Άλλα βλέπει το Υπ. Οικονομικών κι άλλα η Κεντρική Κοντά ÛÂ Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙÔ ÔÓfiÌ ÙÔ Ú ÛÎÔÓÙ È, Û ÌÊˆÓ Ì ÏËÚÔÊÔÚ Â, ı Ó Î È Îfi È. È ÏËÚÔÊÔÚ Â Ó Ê ÚÔ Ó fiÙÈ ÔÈ Ô ÏÂ Ú Î Ù Ï ÁÔ Ó ÛÙÔ «ËÌÔÎÚ Ù ÙË ª ΠÔÓ ÙÔ μ Ú ÚË», fi ÙËÓ ÈÂÛÙÈÎ Ú Ì ÛË ÙˆÓ Î È ÙË.. ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÓÔÌ Û Ê ÚÂÙ È Ó Î Ï ÙÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÙËÛË ÂÚ ÁˆÁÚ ÊÈÎÔ ÚÔÛ ÈÔÚÈÛÌÔ, ÂÓÒ fi ÙËÓ ÏÏË ÏÂ Ú ÚËÛÈÌÔ ÔÈÂ Ù È Â Ú ˆ Î È fi ÙÔ ÔÏ Ù ÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ ÒÚ. Σελ. 18 Πολύ μεγάλη η απόκλιση στις εκτιμήσεις τους για την κατάσταση της κυπριακής οικονομίας Η αναθεώρηση ÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÙË Ù ÙÈÛÙÈÎ À ËÚÂÛ, Ì ÙËÓ Ô Ô Ë Î ÚÈ Î ÔÈÎÔÓÔÌ ÂÍ Ú ÂÙ È Â ÛËÌ fi ÙËÓ ÊÂÛË, ÂÈ ÒÛÂÈ Ú ÂÏ ÛÙÔ À Ô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ÙÂÏ Ë ÙÔ À Ô ÚÁÂ Ô ÂÓÙÔ Ô Ó ıâùèî ÛÙÔÈ Â Û ÌÈ ÛÂÈÚ fi  ÎÙ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Î È Û ÔÏÈ Ô Ó ˆ Ù ÛÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Î ÈÚfi ÛËÌ ÓÙÈÎ ÍËÛË. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ú ÂÈÁÌ ÔÙÂÏ ÙÔ ÙËÌ ÙÔÏfiÁÈÔ, fi Ô Ë ÍËÛË ÂÛfi ˆÓ, fi ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ Î È ÌÂÙ, Ù Ó ÂÓÙ ˆÛÈ Î. Δ Ùfi ÚÔÓ, ÔÈ Ó ÙË Î ÚÓËÛË Ô Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙÂ, Ú ÙËÓ ÍËÛË ÛÙÈ Ó Ù ÍÈ Î ÓÂ.  ÓÙ ıâûë Ì ÙË Û ÁÎÚ ÙËÌ Ó ıâùèî ÛÙ ÛË ÙÔ Σειρά του Ιράν να κάνει κίνηση Συμβολικό Ï ÁÌ Î Ù ÙÔ πú Ó ÔÙÂÏÂ Ô Ù Ù ÚÙÔ Á ÚÔ Î ÚÒÛˆÓ, Ô ËÊ ÛÙËΠ٠ÙËÓ Â ÔÌ, ˆÚ ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ Û Ó ÓÂÛË, fi ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÛÊ Ï ÙÔ. È Î ÚÒÛÂÈ ÂÓ «ÎÚˆÙËÚÈ Ô Ó» ÙÔ πú Ó, fi ˆ ı  Èı ÌÔ Û Ó ÔÈ Ï ÔÓ Â Í ÙÔÈ Ú ÙËÚËÙ ÙÔ. øûùfiûô, Ô ÚÂÒÓÔ Ó ÙËÓ Δ ÂÚ ÓË Ó ÚÔ Â ÛÙËÓ Â fiÌÂÓË Î ÓËÛË, ÛÙË ÛÎ ÎÈ Ú ÙÔ È ÓÈ ÈÔ. ÛÙ ÛË ÙË ΔÔ ÚÎ, Ô ÚÔÛ ÊÂÚ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙÔÓ ÂÌ ÏÔ ÙÈÛÌfi Ô Ú Ó Ô, ÎÚ ÓÂÙ È ÛÙÔ Ë. Σελ. 19 Οι ευτυχισμένες παιδικές αναμνήσεις είναι το θεμέλιο για σταθερά βήματα στη συνέχεια. Το «Μανιφέστο της χαρούμενης παιδικής ηλικίας» θεωρείται ένα εκπληκτικό βιβλίο για τους γονείς που θέλουν να προσφέρουν ευτυχία στα παιδιά τους. Σελ. 23 Σε φάση έντονης Ú ÛÙfiÙËÙ ÂÈ ÂÈÛ ÏıÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ÛÙËÓ ÏÏ, fi ÙÔ ÚÔ ÙË ÌÂÁ ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙÂÓˆ Ô Î È ÙÔ ÁÂÓÈÎÂ Ì ÓÔ ÈÛı Ì ÙÔ È ÊıÔÚ. È Û ÚÂÈ ÏÔ Ô ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ Î È Ë ÙÚÈÂÙ ÏÈÙfiÙËÙ Ô ÂÈ ÚÔ Ó ÁÁÂÏı ÚÔ ÔÙÔ Ó ÛÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ Ùfi Â Ô ÛÂÓ ÚÈ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ŸÏ Ù Û ÓÙÂÏÔ ÓÙ È ÂÓ Ì Ûˆ Ï ÚÔ Í ˆÛË ÙÔ ÔÏÈÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÂÍ ÈÙ ÙË È ÊıÔÚ. Σελ. 16, 17, 18 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟΝ «ΑΘΛΗΤΙΣΜΟ» ΤΗΣ «Κ» ΟΜΟΝΟΙΑ ΑΝΟΡΘΩΣΗ Στο κενό οι προσπάθειες για χρηματοδότες Άριαν Μπεκιάι: Μεγάλη καριέρα, «μικρό» αντίο Ο Μιλτιάδης Νεοφύτου φέρεται να προσέγγισε τρεις επιχειρηματίες, όμως η οικονομική ενίσχυση του ανανεωμένου Δ.Σ. δείχνει να κολλά. Τι έλεγε ο Σπούνγκιν πριν μπει στο αεροπλάνο για την Κύπρο. Δυσανάλογος της προσφοράς του στον σύλλογο ο τρόπος με τον οποίο αποχώρησε από την ομάδα ο Άριαν Μπεκιάι, που το 2008 είχε απορρίψει πρόταση ευρώ της Μαρσέιγ, ώστε να μείνει στο «Α. Παπαδόπουλος». ΑΠΟΕΛ MOYNTIAΛ Δύο θέσεις με προοπτική Από τη μαυρόασπρη στη High Definition Δύο είναι οι ανοικτές θέσεις στο ρόστερ των γαλαζοκιτρίνων, με προοπτική μέχρι και τέσσερεις. Δεν είναι δεδομένη η απόκτηση αριστερού μπακ, ενώ δεν αποκλείεται ενίσχυση στο κέντρο της άμυνας. À Ô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ÂÓÙÚÈÎ ΔÚ Â ÂÍ ˆÛ ÙËÓ ÂÚ ÛÌ ÓË Ú ÛÎÂ Ì ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÚÔ Ï ÂÈ, Ì ÙÈ Ô Ô Â ÂÎÙÈÌ ˆ Ë Ó Ù ÍË ÙÔ ı Ú Ì ÓÂÈ ÚÓËÙÈÎ Ì Û ÛÙÔ 2010, Î Ù 0,5%. ÎÙÈÌ Ù È,  ÛË, ˆ Ë ÓÂÚÁ Î È Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi ı Ú Ì ÓÔ Ó Û ËÏ Â Â. Οικονομική, σελ. 4 Σε έντονη ρευστότητα το πολιτικό σκηνικό στην Ελλάδα Μανιφέστο για χαρούμενα παιδιά ΑΠΕ EÙÔ 2Ô Δ Àƒπ Πώς η κυπριακή τηλεόραση εξελίχθηκε παράλληλα με το Μουντιάλ και φτάσαμε από τις κεραίες που έστηνε το ΡΙΚ στην Πάφο το 1970 στις 56 μεταδόσεις σε ανάλυση υψηλής ευκρίνειας που θα γίνουν φέτος. ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Η κόπωση ŸÙ Ó fi ÙËÓ Ú ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó È ÌËÓ ÂÙ È fiÙÈ Ú ÙËÚÂ Ù È Îfi ˆÛË ÎfiÌË Î È ÌÂÙ Í Ú ÔÛÈ ÎÒÓ ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙË ÚÔ, ÙfiÙÂ Ù Ú ÁÌ Ù Â Ó È ÓËÛ ËÙÈÎ. ŸÙ Ó Â ÛË Ì È ÌËÓ Ô Ó fiÙÈ ÛÎÔÏ ÔÓÙ È Ï ÔÓ Ó Î Ù ÓÔ ÛÔ Ó ÙÈ ı ÏÔ ÌÂ, ÙfiÙÂ Ù Ú ÁÌ Ù ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ ÏÂ Ú Ì Î ı ÛÙ ÓÙ È Î È ÔÊÂÚ. ÓÙ fï Ë ÔÏÈÙÈÎ Ì ËÁÂÛ Ó Û ÓÂÈ ËÙÔ ÔÈ fiÙÈ È Î Â ÂÙ È ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙˆÓ È ÈÒÓ Ì Û Ùfi ÙÔÓ Ùfi Ô Î È Ó Ó ËÙÂ Û ÏÏÔÁÈÎ Ï ÛÂÈ, ÛÙÚ ÊÂÈ ÙÔ Ï ÌÌ ÏÏÔ. ΔÔ ÚÈ Îfi Ú ÛÎÂÙ È Ë ÛÙÔ Â ÎÂÓÙÚÔ ÌÈ ÚÒÈÌË ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ ÂÎÛÙÚ ÙÂ, fi ˆ Û Ó Ë Î È ÛÙÔ ÚÂÏıfiÓ, Ì ÔÙÂÏ ÛÌ Ù Î ıfiïô ıâùèî.

2 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΡΑΣΧΟΣ Θα φύγει ο Ντάουνερ ΤO ΠΡΟΣΩΠO ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ Το δάκρυ του Νέλσον Μαντέλα Ε ίναι επιχειρηματίας σοβαρός. Άνθρωπος με ευρεία μόρφωση και κοσμοπολίτης. Γι αυτό μάλλον έχει και χαμηλό προφίλ. Την οικονομία την κατέχει όσο λίγοι, ενώ εντυπωσιάζουν οι γνώσεις του για τη μουσική, το θέατρο και τη λογοτεχνία, όσο και η α- γάπη του για τη φιλοσοφία. Την πολιτική την παρακολουθεί στενά, όπως στη συνέχεια αντιλήφθηκα, αλλά πότε προηγουμένως δεν τον είχα ακούσει να τοποθετείται σχετικά με το Κυπριακό. Ίσως δεν έτυχε. Ίσως το χαμηλό προφίλ. Στην κουβέντα που κάναμε μου α- ποκάλυψε ότι εσχάτως έτυχε να συναντήσει τον ειδικό σύμβουλο του γ.γ. του ΟΗΕ, Αλεξάντερ Ντάουνερ. Του έκανε, λέει, εντύπωση πόσο καλά ο Αυστραλός έχει μάθει τους Κυπρίους. Ελληνοκυπρίους και Τουρκοκυπρίους. Από τις κουβέντες που έγιναν στη μικρή εκείνη παρέα σταχυολόγησε και μας είπε τα α- κόλουθα: Όταν ο κ. Ντάουνερ ερωτήθηκε σχετικά με τις επιθέσεις που δέχεται από Ε/κ πολιτικούς και ιδιαίτερα από τον πρόεδρο της Βουλής και του ΔΗΚΟ, Μάριο Καρογιάν, απάντησε με αφοπλιστική ειλικρίνεια περίπου ως εξής: Εγώ, όπως γνωρίζετε, είμαι πολιτικός και όχι διπλωμάτης καριέρας. Ξέρω λοιπόν τι είναι πολιτική και τι είναι ψήφοι και ε- κλογές. Αντιλαμβάνομαι ότι ο κ. Καρογιάν μάλλον δεν θέλει να χαλάσει τις σχέσεις του με τον κ. Χριστόφια και το ΑΚΕΛ, ενώ την ίδια ώρα το κόμμα του έ- χει θέσεις ενάντια στην πολιτική Χριστόφια στο Κυπριακό. Εγώ λοιπόν είμαι για τον κ. Καρογιάν ένας βολικός και εύκολος στόχος, «a sitting duck». Εγώ ό- μως δεν ήρθα για να αναμιχθώ στην κομματική ζωή της Κύπρου. Εμένα η δουλειά μου είναι άλλη. Ο γ.γ. του ΟΗΕ μου ανέθεσε να τον εκπροσωπώ στις συνομιλίες μεταξύ των δύο πλευρών. Οι διαπραγματεύσεις έχουν φτάσει σε ένα σημείο που αναπόφευκτα μέχρι το τέλος του χρόνου αυτού θα δείξουν αν καταλήγουν σε θετικό τέλος. Αν όμως μέχρι το τέλος του 2010 το αποτέλεσμα δείχνει ότι δεν καταλήγουν σε λύση, θα κάμω μια έκθεση προς το Σ.Α. και θα πάω σπίτι μου. Δεν ήρθα στην Κύπρο να κάνω διακοπές. Ήρθα να κάνω μια δουλειά κι άμα δω ότι η δουλειά δεν γίνεται, θα το πω. Πρέπει όμως να ξέρουν οι Κύπριοι ότι η διαδικασία είναι κυπριακής ιδιοκτησίας, όπως οι ίδιοι το ό- ρισαν και το καθόρισαν και ουδείς πλην των ιδίων θα ευθύνεται για τυχόν αποτυχία της. Αυτά μας μετέφερε ο επιχειρηματίας από τη συνάντησή του με τον Αλεξάντερ Ντάουνερ. Όπως ήταν φυσικό, ρωτήσαμε κι εμείς τη δική του άποψη για τα πράγματα και καταγράψαμε τα παρακάτω: Στο Κυπριακό τα πολλά σχόλια περιττεύουν, αφού η αποτελμάτωση είναι φανερή και η αδυναμία όλων σχεδόν των πολιτικών μας να αντιληφθούν ότι το βασικότερο που έπρεπε να προσπαθήσουν να διασφαλίσουν επιτυγχάνοντας πρώτα μια σχετική εσωτερική ενότητα είναι την υπαγωγή των Τ/κ στο κοινοτικό κεκτημένο. Κάτι τέτοιο διασφαλίζει όλες τις «ελευθερίες» και ότι τα περί διακυβέρνησης κ.λπ. είναι δευτερεύοντα. Ούτως ή άλλως η πλειοψηφία του λαού φαίνεται ό- τι επιθυμεί σαφή «διαχωρισμό» και άρα τίθεται εύλογα το ερώτημα: Τι είναι πιο συμφέρον; Μια κολοβωμένη «σφικτή» ομοσπονδία με αποκλίσεις από το κοινοτικό κεκτημένο; Μια «χαλαρή» ομοσπονδία/μια «σφικτή» συνομοσπονδία με πλήρη υπαγωγή στο κοινοτικό κεκτημένο; Διχοτόμηση με το «τουρκοκυπριακό» κρατίδιο εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης και με στενή σύνδεση με την Τουρκία; Ή τελικά η διαιώνιση του σημερινού status quo; Τολμούν τα υφιστάμενα πολιτικά κόμματα έστω και να συζητήσουν τέτοια ερωτήματα; Φαίνεται όμως, κατά τα λεγόμενα του ι- δίου, ότι το Κυπριακό θα έχει και καθοριστική επίδραση στην οικονομία. Κατά την εκτίμησή του, από την παρούσα οικονομική κρίση μπορεί να βγούμε έστω και πολύ στραπατσαρισμένοι, όμως θα βγούμε. Η μη λύση όμως θα δημιουργήσει σταδιακά μια άλλη μακρόσυρτη στασιμότητα-κρίση, καθώς το παράνομο καθεστώς στον βορρά θα αρχίσει να καθιερώνεται ως μια λειτουργική οντότητα, ό- που εύκολα θα μπορεί να γίνεται κάθε είδους εμπορική δραστηριότητα. Από ξέπλυμα χρήματος μέχρι ένα πολύ προσοδοφόρο εμπόριο τεχνολογίας. Η εικόνα γίνεται σαφέστατη, αν σκεφτείς δύο μεγάλες υπεραγορές δίπλα-δίπλα, με τη μια να υπόκειται σε νομοθεσίες, φορολογίες και όσα συνεπάγονται για ένα μέλος της Ε.Ε. και η άλλη να πουλά τα πάντα χωρίς έλεγχο, δασμούς και φόρους Και κατέληξε: «Το κατά πόσο το υφιστάμενο σύστημα των κυπριακών κομμάτων μπορεί να λύσει τα δύο σοβαρότερά μας προβλήματα Κυπριακό και οικονομία πριν «πατώσουμε», φαίνεται ότι επιδέχεται μονοσήμαντη απάντηση! Για το οικονομικό υπάρχει φυσικά πάντοτε το ΔΝΤ! Για το Κυπριακό, μόνο η αρνητική φθορά του χρόνου». Σχολιάστε στο Οι μέρες χαράς έγιναν πένθιμες για τον ιστορικό ηγέτη της Νοτίου Αφρικής Μέχρι το βράδυ ÙË ÌappleÙË fiï - ÌÔÈ Ó È ÓÈÎ ÁÈ ÙÔÓ ÏÛÔÓ ª - ÓÙ Ï, ÌfiÓÔ appleô Ë ÌÔ Ú ÙÔ ÂappleÂÊ - Ï Í ÎfiÌË ÌÈ Û ÚÂÛÙË ÎappleÏËÍË, applefi ÙÈ appleôïï ÛÙËÓ 92 ÚÔÓË ˆ ÙÔ, ÙËÓ ÔappleÔ ÂÈ Ó ÏÒÛÂÈ ÛÙÔ ÁÒ- Ó ÁÈ ÂÏ ıâú Î È ËÌÔÎÚ Ù. ªÂ- Ù ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙˆÓ Ô apple È ÈÒÓ ÙÔ appleúèó applefi ÚÎÂÙ ÚfiÓÈ ( Ó Û ÙÚÔ- Ô Î È Ô Â ÙÂÚÔ applefi Aids), Ô appleúò- ÙÔ ÂÎÏÂÏÂÁÌ ÓÔ Ì ÚÔ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÔÙ Ô ÊÚÈÎ ÎÚ ÂÈ Í Ó. È Ì Ú ÙË Ú ÁÈ ÙË ÌÂÁ ÏË ÁÈÔÚ- Ù ÙÔ ªÔ ÓÙÈ Ï ÂappleÈÛÎÈ ÛÙËÎ Ó applefi ÙÔÓ Ó apple ÓÙÂ Ô Ìfi ÙË 13 ÚÔÓË ÈÛÂÁÁÔÓ ÙÔ, ÓÈ, Ë ÔappleÔ, fiappleˆ Â Ó È ÁÓˆÛÙfi, ÛÎÔÙÒıËΠ۠ÙÚÔ Ô ÛÙ ËÌ ÌÂÙ ÙË Û Ó Ï appleô ÔÚ- Á ÓÒıËΠÙËÓ apple Ú ÌÔÓ ÙË Ó ÚÍË ÙÔ ÁÎÔÛÌ Ô apple ÏÏÔ. Ζωντανό σύμβολο ενότητας και ανεκτικότητας σε μια χώρα γεμάτη ανισότητες ÌÔÚÊ ÙÔ ÏÛÔÓ ª ÓÙ Ï, appleô Ú ÛÎÂÙ È Û ÌappleÏÔ Â, ÎÔÛÌ - Ì Ù Î È Ó ÌÓËÛÙÈÎ ÒÚ, ÁÓˆÚ - ÂÈ Ù ÙÈ ËÌ ÚÂ Ó ÂÌappleÔÚÈÎ Â- appleèù ÚË ÛÙËÓ Ó ÚÍË ÙÔ ªÔ - ÓÙÈ Ï, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÊÈÏÔÍÂÓÂ Ë ÒÚ ÙÔ, Ë appleúòùë ÙË ÊÚÈÎ ÓÈÎ Ëapple ÚÔ appleô Ó Ï Â ÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÙÔ ÎÔÚ - Ê Ô appleô ÔÛÊ ÈÚÈÎÔ ÁÂÁÔÓfiÙÔ ÙÔ appleï Ó ÙË. Ï ÈÛÙÔÈ ı ÌÔ ÓÙ È appleè ÙÔÓ ÓÂ- Úfi, ÛÎÏËÚfi ÈÎËÁfiÚÔ, Ï ÙÚË ÙË apple ÁÌ Î È ËÁÂÙÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô ÙË ÓÔappleÏË ÓÙÈÛÙ ÛÈ Î ÔÚÁ ÓˆÛË ÛÙÔ Ú ÙÛÈÛÙÈÎfi Î ıâûùò ÙÔ apple Ú- Ù ÈÓÙ. «ª ÓÙ Ï ÁÈÓ ÁÈÔ ÛÙË Ó ÛÔ ƒfiìappleâó, Ó apple Ó Û ÚÔ Û Ì ÔÏÔ Î Ù ÙË Î Ù apple ÂÛË, ÙË appleôìfióˆ- ÛË. appleôï ÂÙ Ê Ï ÎÈÛË appleôïèùèîô Û Ì fiïô ÂÈ ÙËÓ ÈÎ ÓfiÙËÙ Ó ÙÔ Ó appleù ÛÂÈ. ıâ Î Îfi ÙÔ Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Û ÓÂÙ È Î È ÔÈ ÚÂÙ ÙÔ appleôïï appleï ÛÈ ÔÓÙ È ÛÙ Ì ÙÈ ÙÔ ÎÔÈ- ÓÔ», Ï ÂÈ Ë ŸÌappleÚ ª ÙÛÈÎ, Î ıë- Á ÙÚÈ ÔÏÈÙÈÎÒÓ appleèûùëìòó ÛÙÔ ÈÔ ÓÂÛÌappleÔ ÚÁÎ. ÂÎ ÍÈ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙË ÈÂÍ Áˆ- Á ÙˆÓ appleúòùˆó appleôï Ê ÏÂÙÈÎÒÓ Â- ÎÏÔÁÒÓ ÛÙË fiùèô ÊÚÈÎ Î È ÙËÓ - Ó ÂÈÍË ÙÔ ª ÓÙ Ï ÛÙËÓ appleúôâ Ú, Ë ÒÚ Û Ó ÂÈ Ó ÓÈÒıÂÈ ÙËÓ - Ó ÁÎË ÁÈ Ó Û Ì ÔÏÔ ÂÓfiÙËÙ Î È Ο Νέλσον Μαντέλα με την αδικοχαμένη δισεγγονή του, Ζάνι, η οποία σκοτώθηκε το βράδυ της Πέμπτης. ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ Û ÌÈ ÎÔÈÓˆÓ È- ÛÌ ÓË applefi ÙËÓ ÓÈÛfiÙËÙ. «ÙËÓ Ù ÈÓ πnvictus ( Ó ÎË- ÙÔ )  Ì ÙÔÓ ÏÛÔÓ ª ÓÙ Ï Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÙÔ Ú ÁÎÌappleÈ ÁÈ Ó Â- ÎÙÔÓÒÛÂÈ ÙÈ È Ì Â Î È Ó ÔÈÎÔ- ÔÌ ÛÂÈ ÌÈ ÎÔÈÓ ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ. ÂappleÈÏÔÁ ÙË ÔÙ Ô ÊÚÈÎ ÌÈ ÒÚ appleô appleôî Ú Í ÙÔÓ ıâûìôappleôèëì ÓÔ Ú ÙÛÈÛÌfi ÙÔ apple ÚÙ ÈÓÙ ˆ ÈÔÚÁ ÓÒÙÚÈ ÒÚ ÙÔ - ÁÎÔÛÌ Ô apple ÏÏÔ 2010 appleúôûê ÚÂÈ ÌÈ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ Â Î ÈÚ ÁÈ ÙËÓ - Ó Ó ˆÛË ÙÔ ÁÒÓ Ì Î Ù Î ıâ ÌÔÚÊ È ÎÚ Ûˆӻ, ÁÚ ÊÂÈ Ë apple - ÙË ÚÌÔÛÙ ÙÔ ÁÈ Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù, Ï. Á appleëì ÓË ÊÚ ÛË ÙÔ ÏÛÔÓ ª ÓÙ Ï Â Ó È «hamba kahle», Ë Ô- appleô ÛËÌ ÓÂÈ «Ó appleúô ˆÚ ÚÁ». Ì ÚÔ ËÁ ÙË, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÔÈ ÈÔ- ÁÚ ÊÔÈ ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ ı ÙÔÓ Ú ÎÙË- Ú ÛÔ Ó «ÈÒÓÈÔ ÓÙ ÚÙË», ÎÔÏÔ ıëûâ Ì - Ì ÙÔ appleâappleúˆì ÓÔ ÙÔ. ÂÓ- Ó ıëîâ ÛÙÈ 18 πô Ï Ô 1918 ÛÙÔ ª - Ô, Ó ÌÈÎÚfi ˆÚÈfi ÙË ÔÙ Ô ÊÚÈ- Î ÛÙËÓ Âapple Ú ΔÚ ÓÛÎ È, ÛÙÈ fi- ıâ ÙÔ appleôù ÌÔ ªapple ÛÂ. apple Ù Ú ÙÔ, Ô Î ÓÙÏ Ã ÓÚÈ ªapple Î ÓÈ - ÛÔ,   ÔÚÈÛÙÂ Ú ËÁfi ÙÔ ˆ- ÚÈÔ applefi ÙÔÓ ÛÈÏÈ ÙË Ê Ï Δ - ÌappleÔ. ŸÙ Ó Úı ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô ÁÈÔ ÙÔ, Ú ÈÛÂ Ó ÙÔÓ appleôî Ï Ì ÙÔ fi- ÓÔÌ «ƒôïèï Ï», ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛËÌ ÓÂÈ «Ùfi appleô ÙÚ ÙÔ ÎÏ ÂÓfi - ÓÙÚÔ». ÙËÓ ÙÔappleÈÎ È ÏÂÎÙÔ ÙË Â- apple Ú ΔÚ ÓÛÎ È, fiìˆ, «ƒôïèï Ï» ÛËÌ ÓÂÈ «Ù Ú ÔappleÔÈfi» Î È ÂÓ Â Ô- Ì Óˆ Ô apple Ù Ú ÙÔ ÌfiÏÈ ÓÙ ÎÚÈ- Û ÙÔ apple È ÙÔ Ó È Û ÛÙ Ì - ÙÈ ÙÔ Î È ÙÔ appleâappleúˆì ÓÔ ÙÔ.  ËÏÈÎ 46 ÚfiÓˆÓ Î Ù ÈÎ - AP/PETER MOREY ÛÙËΠ۠ÈÛfi È Ê Ï ÎÈÛË. Ù Ó ÛÙÈ 12 πô Ó Ô 1964 (Â Â Û ÏÏËÊı applefi ÙÔ 1961), ÛÙËÓ ÚÂÙfiÚÈ, fiappleô ÈÎ - ÛÙËΠÁÈ appleúô ÔÛ. ΠÓË ÙËÓ ËÌ Ú ÓıÚˆappleÔÈ Â Ó Û ÁÎÂÓÙÚˆı ÎÚ ÙÒÓÙ apple Ófi Î È appleèó Î Â ÌÂ Û Óı Ì Ù Û Ìapple Ú ÛÙ ÛË.  Πappleôèô ÛËÌÂ Ô ÙË ÎË, ÛÙËÓ ÔappleÔ ÌÈÏÔ - Û ٠ÛÛÂÚÂÈ ÒÚ ÛÙ Ì ÙËÙ,  appleâ: «ÊÈ ÚˆÛ ÙË ˆ ÌÔ ÛÙÔÓ ÁÒÓ ÙÔ Ï Ô ÙË ÊÚÈÎ. Œ ˆ appleôïâì - ÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË Ï ΠΠÚÈ Ú Î È ˆ appleôïâì ÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË Ì - ÚË Î ÚÈ Ú. Á appleò ÙËÓ È ÌÈ ÂÏ ıâúë Î È ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÎÔÈÓˆ- Ó, ÛÙËÓ ÔappleÔ fiïôè ı Ô Ó ÚÌÔ- ÓÈÎ Ì Î È ı Ô Ó Û  ΠÈÚ Â. Ó È Ó È ÓÈÎfi appleô ÂÏapple ˆ Ó - Ûˆ Î È Ó ÂappleÈÙ ˆ. ÏÏ, Ó ÚÂÈ ÛÙÂ, ÙfiÙÂ Â Ó È Î È Ó È ÓÈÎfi ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ì È ÙÔÈÌÔ Ó appleâı Óˆ». ÏÛÔÓ ª ÓÙ Ï Ê Ï Î ÛÙËΠÛÙË Ó ÛÔ ƒfiìappleâó ˆÚ Ó ÂÈ ÙËÓ apple Ú ÌÈÎÚ È ÁÈ ÙÔ ÙÈ Ì ÏÏÂÈ ÁÂ- Ó Ûı È. ıâ ÎÂÏÏ Â Â ÌÈ Ï ΠΠÚ- Ù ÎÚÂÌ ÛÌ ÓË apple ͈ Ì ÙÔ fióôì Î È ÙÔÓ ÚÈıÌfi appleô   Πıâ Î Ù - ÈÎÔ ÛÙË Ê Ï Î. Î ÚÙ ÙÔ Ì - ÚÔ ËÁ ÙË ÁÚ Ê «. ª ÓÙ Ï 466/64», appleô Û Ì ÈÓ fiùè Ù Ó Ô 466Ô ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ appleô   Êı ÛÂÈ ÛÙÔ ÓË- Û ÙÔ ËÌ È Î ÁÈ ÙË ˆ ÙÔ ÏÛÔÓ ª ÓÙ Ï Ù Ó Ë 11Ë ºÂ ÚÔ Ú Ô Ù Ó Ë Ì Ú appleô Á Πapplefi ÙÈ Ê Ï Î μ ÎÙÔÚ μ ÚÛÙÂÚ ÙË ÔÙ Ô ÊÚÈÎ, appleôê ÛÈÛÌ ÓÔ Ó Û ÛÂÈ Ì ÌÈ ÌÔÓÔÎÔÓ ÏÈ ÙËÓ ÔÚÁ Ï- Ï fi È ÙË ÌÓ ÌË ÁÈ Ù ÚfiÓÈ appleô apple Ú Û ÛÙÔ ÎÂÏÏ. Ù Ó ÙÔÈÌÔ ÁÈ Û Ó È ÏÏ Á Ì ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÙÔ apple ÚÙ ÈÓÙ ÁÈ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÙÔ Ì - ÚÔ ÛÙË ÌÂÁ ÏË Ó ÎË ÛÙÂÚ applefi Ù Û- ÛÂÚ ÚfiÓÈ, ÛÙÈ 10 ª Ô 1994, ÛÙÈ appleúòùâ ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ appleô ÙÔÓ Ó ÂÈÍ Ó appleúfiâ ÚÔ. ΔÔ 1993 ÌÔÈÚ ÛÙËΠÙÔ μú Â Ô ÔÌapple Ï ÁÈ ÙËÓ ÂÈÚ ÓË Ì ÙÔÓ º. Ù ÏÂÚÎ ÁÈ ÙÔÓ ÁÒÓ ÙÔ ÂÓ ÓÙÈ ÛÙÔ apple ÚÙ ÈÓÙ Î È apple Ú ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ appleúô-  ÚÈÎfi ıòîô Ò ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÙÔ 1999, ÔapplefiÙ appleô ÒÚËÛ ÓÔÓÙ ÙË ÛÎ - Ù ÏË ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi appleúfiâ ÚÔ, ÙÔÓ Δ - ÌappleÔ ªapple ÎÈ. ΔfiÙÂ Ô «ÈÒÓÈÔ» ÓÙ Ú- ÙË ÂÍ ψÛ ÙËÓ ÎfiÏÔ ıë ÂappleÈı - Ì : «ıâï Ó ÂappleÈÛÙÚ ˆ ÛÙÔ ˆ- ÚÈfi ÌÔ Î È Ó ÌappleÔÚÒ Ó appleâúapple ÙÒ ÛÙ ÏÈ È, ÛÙÔ ÏfiÊÔ Î È ÛÙ appleô- Ù ÌÈ fiappleô ÌÂÁ ψۻ. O ΦΙΛΙΣΤΩΡ Επιλογή: ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΚΑΤΣΙΓΕΡΑΣ 7η ΗΜΕΡΑ 49 χρόνια πρίν στην «Κ» 13.VI.1961 POB HMA BEPO INOY: ÔÓ ÖÓÔÓ, 12. K Ùa ÙeÓ Âå Oé ÛÈÁÎÙáÓ àóù appleôîúèùcó ÙÔÜ ÏÏÈÎÔÜ Ú ÎÙÔÚÂ Ô Ôî âîâö ÈappleÏˆÌ ÙÈÎÔd apple Ú ÙËÚËÙ d Û ÌʈÓÔÜÓ ÁÂÓÈÎá ÙÈ î ^HÓˆÌ Ó È ÔÏÈÙÂÖ È ıa àappleôúú Ô Ó Ùe ñapplefiìóëì Èa Ùe ÁÂÚÌ ÓÈÎeÓ appleúfi ÏËÌ Î d Ùe BÂÚÔÏÖÓÔÓ, Ùe ïappleôöôó ï Ô ÈÂÙÈÎe appleúˆı appleô ÚÁe Î. KÚÔÜÛÙÛÂÊ âapple ˆÎÂÓ Âå BÈ Ó- ÓËÓ, ÙcÓ 4ËÓ ÙÚ ÔÓÙÔ appleúe ÙeÓ Úfi ÚÔÓ K ÓÓÂÓÙ. ^H âóù appleˆûè ÙË âóèû ÂÙ È âî ÙÔÜ ÙÈ ï âîappleúfiûˆappleô ÙÔÜ Ù ËÙ NÙËapple ÚÙÌÂÓÙ âappleâ  ˆÛÂ Û ÌÂÚÔÓ ÙÈ ï Î. P ÛÎ, ï ïappleôöô âóëì ÚˆÛ ÙcÓ 5ËÓ ÙÚ ÔÓÙÔ ÙeÓ ÛÙÚ ÙËÁeÓ NÙb ÎgÏÏ Î d Ùe Ì Ô ÏÈÔÓ ÙÔÜ N.A.T.O. âappled ÙáÓ Û ÓÔÌÈ- ÏÈáÓ ÙÉ BÈ ÓÓË, Î Ù ÛÙËÛ ÁÓˆ- ÛÙeÓ Âå éùôf ÙÈ ï Úfi ÚÔ K Ó- ÓÂÓÙ ıâˆúâö Ùe öááú ÊÔÓ ÙÔÜÙÔ ó àapple Ú ÂÎÙÔÓ ÛÈÓ Èa Ó È - appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ. K ÎÏÔÈ ÙÔÜ Ù ËÙ NÙËapple ÚÙÌÂÓÙ Ë- ÏÔÜÓ Û ÂÙÈÎá ÙÈ ì Oé ÛÈÁÎÙˆÓ ıa àapple ÓÙ Û Ë âó Î ÈÚˇá Âå Ùe ñapplefiìóëì ÙÔÜ Î. KÚÔÜÛÙÛÂÊ, àêôü Û ÓÂÓÓÔËı É ÌÂÙa ÙáÓ Û ÌÌ ˆÓ ÙË Èa ÙÉ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎÉ ï ÔÜ. Oî ÙÈÎÔd Ó àó Ì ÓÔ Ó ÁÂÓÈÎá È Ó àóù Ú ÛÈÓ ÙáÓ PÒÛˆÓ Âå ÙcÓ âó  ÔÌ - ÓËÓ àapplefiúúè ÈÓ ÙÔÜ ñappleôìó Ì Ùfi ÙˆÓ. EPI BA I IKøN A ANøN ( ÙËÛÈ Âå ÙcÓ BÔ ÏcÓ ÙáÓ ^EÏÏ ÓˆÓ Èa Ùe âîïôáèîeó ÓÔÌÔÛ ÈÔÓ Î d àó ÊÔÚa Âå ÙeÓ \AÓÒÙ ÙÔÓ òaú ÔÓÙ Î d Ùa \AÓ ÎÙÔÚ, appleô È - ÏÔÁÔ ÌÂÙ Íf ÙÔÜ \HÏ ^HÏÈÔÜ, ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎÔÜ âîappleúô- ÛÒappleÔ ÙÉ E A Î d ÙÔÜ ËÌËÙÚ Ô M ÎÚÉ, ñappleô ÚÁÔÜ \EÛˆ- ÙÂÚÈÎáÓ): H IA H IOY: [...] ^H K ÚÓËÛÈ appleú appleâè Óa ÂrÓ È å È ÈÙ Úˆ appleúôûâîùèîc Âå ÙeÓ ÙÚfiappleÔÓ Ìb ÙeÓ ïappleôöôó àó ÌÈÁÓ ÂÈ âî ÙÔÜ âìê ÓÔÜ appleï ÔÓ ÙeÓ \AÓÒÙ ÙÔÓ òaú Ô- ÓÙ Âå ÙcÓ appleôïèùèîcó È Ì ËÓ, âóˇá Ù ÙÔ ÚfiÓˆ âappleè- Ú ÓÂÈ ÙeÓ appleúô appleôïôáèûìeó Ìb ÛËÌ ÓÙÈÎa apple Ó Èa Î Ù ÛΠcó àó ÎÙfiÚˆÓ Âå Ùa \Iˆ ÓÓÈÓ, ÙcÓ àáôúaó ı Ï ÌËÁÔÜ àí ÔÏÏ Ú ˆÓ Î.Ïapple., Ì ÚÈ ÙáÓ apple - Ú appleúô appleôïôáèûìáó ÙÔÜ \EıÓÈÎÔÜ ^I Ú Ì ÙÔ, ÙÉ B ÛÈ- ÏÈÎÉ ÚÔÓÔ Î d ÙÉ «º Ó ÏÏ ÙÔÜ ÙÚ ÙÈÒÙÔ», Ôî ïappleôöôè È Ù ıâóù È Î Ùa ÙÚfiappleÔÓ àóâí ÏÂÁÎÙÔÓ àapplee óúè- ÛÌ Ó Î Ú ÙÉ àúèûùôîú Ù. Με άριστα το 10 Γράφει Ο ΣΠΟΝΔΟΦOΡΟΣ 1Στην κυρία (τσαρλατάνο) του Ινστιτούτου Γενετικής. Έδινε γιατροσόφια σε α- σθενείς με σκλήρυνση κατά πλάκας. Από την άλλη, όμως, ας μην την πέσουμε στο ινστιτούτο, το οποίο μας βγάζει συνήθως α- σπροπρόσωπους. 2Στον Χαρίλαο Σταυράκη. Αν αυτός ευθύνεται για την απόκρυψη της έκθεσης του γενικού λογιστή, τότε το πρόβλημά μας είναι πολύ μεγαλύτερο από όσο φανταζόμαστε. Αφού αν το έκανε με τη Eurocypria, γιατί να μη το κάνει και με τους ρυθμούς α- νάπτυξης της οικονομίας, με τα ποσοστά της ανεργίας, με το δημόσιο χρέος; Το πλέον σημαντικό στις οικονομικές κρίσεις είναι η αξιοπιστία. Δυστυχώς. 3Στον κακό μας τον καιρό. Μέσα Ιουνίου και ακόμη έχουμε βροχές και καταιγίδες. Γίναμε οι τροπικές Μαλδίβες, μόνο που εκείνες κινδυνεύουν να βουλιάξουν στον ωκεανό. Εμείς κινδυνεύουμε να βουλιάξουμε από τα σκάνδαλα. 4Στον Πελέ. Όσο μεγάλος παίκτης ήταν, τόσο κατώτερος των περιστάσεων αποδείχτηκε μετά που κρέμασε τα παπούτσια. Λίγο οι χορηγίες και οι κάθε λογής άστοχες προβλέψεις του τον έχουν μετατρέψει σε περιφερόμενο μάγο των Ζουλού. 5Στις Πρώτες Βοήθειες. Κάθε λίγο και λιγάκι, όταν χρειαστεί να τις επισκεφθεί για κάποιο πρόβλημά του ένας δημοσιογράφος, φεύγει και με ένα ρεπορτάζ για την «απαράδεκτη κατάσταση» και τις «αθεράπευτες πληγές τους». Το χειρότερο για τα ΜΜΕ είναι όταν χρησιμοποιούν την υγεία, «Η δημοσιογραφία είναι κάτι στο οποίο περνάς τη μισή σου ζωή μιλώντας για πράγματα που δεν ξέρεις και την άλλη μισή αποσιωπώντας αυτά που ξέρεις». (ΕΝΡI ΜΠΕΡI) για να γεμίζουν οι σελίδες. Μας τελείωσε το Κυπριακό παιδιά; 6Στη Siemens. Η γερμανική εταιρεία και οι τακτικές διαφθορές της γίνονται η αιτία να χωρίσουν τα αρνιά από τα ερίφια στην ελληνική πολιτική ζωή. Σειρά τώρα έ- χουν οι λίστες των διεφθαρμένων δημοσιογράφων. Εκεί είναι που θα αρχίσει το πραγματικό πάρτι, μιας και οι «λειτουργοί του Τύπου» θα θέλουν να πάρουν μαζί τους στον βούρκο όσο το δυνατόν περισσότερους. 7Στον Αλεξάντερ Ντάουνερ. Ο τύπος, ως κλασικός Αυστραλός, δεν καταλαβαίνει Χριστό από τις «απειλές» του Φώτη Φωτίου, του Νικόλα Παπαδόπουλου, του γίγαντα Ομήρου, του να ρίξω τα μαλλιά μου πίσω Δημήτρη Παπαδάκη. Ο Αλεξάντερ συνεχίζει απτόητος τη δουλειά για την οποία πληρώνεται και σ όποιον αρέσει. Στους άλλους δεν θα μπορέσει. Αβέρωφ Νεοφύτου EIΠΕ «Μη στείλετε την Αστυνομία στις 6:30 το πρωί, γιατί θα έχω ήδη φύγει από το σπίτι». ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΠΕΙ Λίγο, λίγο και θα με κάνουν αρχηγό. 8Στον Μανώλη Χριστοφίδη. Κλασική φιγούρα της πολιτικής ζωής του τόπου μας. Δεινός ρήτορας, γνήσιος λαϊκός πολιτικός, πρεσβευτής του πηγαίου χιούμορ και έξω καρδιά άνθρωπος. Για τα τελευταία δυο ήταν και από τα αγαπημένα παιδιά του Γλαύκου Κληρίδη. Στον σημερινό ΔΗΣΥ λίγοι δούλεψαν μαζί του, για να ξέρουν 9Στον Ότο, τον νεότερο βασιλέα της Ελλάδος, ο οποίος καβάλα στο jumbo της Hellenic Imperial πήγε να κατακτήσει την Αφρική. Η συνταγή του είναι παλιά και δοκιμασμένη. Το μόνο που χρειάζεται η σημερινή ομάδα είναι η σπίθα και το κάτι παραπάνω από τα μεγάλα της ταλέντα. Και μόνο το ταξίδι στην Αφρική, όμως, είναι κατάκτηση. Στο Κτηματολόγιο. Μεταβιβάζουν κάποιοι για την πάρτη τους και με τη 10 σύμφωνη γνώμη του περιουσίες Τουρκοκυπρίων. Βέβαια και είναι απάτη, βέβαια και είναι κατακριτέα πράξη, είναι όμως το φυσιολογικό αποτέλεσμα της μη λύσης. Το μεγάλο κακό είναι πως δεν παίρνουν τις περιουσίες αυτοί που έχασαν αντίστοιχες στα Κατεχόμενα. Η ζωή δίνει τις λύσεις, όταν δεν τις δίνουν οι πολιτικοί. Úfi ÚÔ..: ø Δ π ƒ π È ı ÓˆÓ Ì Ô ÏÔ : ª Δƒ ΔΔπ È ı ÓÙ : ƒ ƒ Ã Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙË : π Δø π À Àapple ı ÓÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ : ªπà ƒ π Àapple ı ÓÔ ÏÏÈÙ ÓÈÎÔ : ø Δ øδ ƒ À Àapple ı ÓÔ ÙÂÏÈ : Δ ªπ À I ÈÔÎÙËÛ «ª ƒπ, πδπ π ªπ º ª ƒπ À ƒ À Δ» ÎÔ Ú ÓÈ ÈÒÙË 7, 3Ô fiúôêô, 2411 ŒÁΈÌË,  ΈÛ, appleúô info@kathimerini.com.cy ΔËÏ.: Fax: ÓÙ ÍË Fax: È ÊËÌÈÛÙÈÎfi ΔÌ Ì - ªÈÎÚ ÁÁÂÏ Â ƒ À Δ π Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ó apple Ú ÁˆÁ, È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. EÎ ÂÙ È ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Î È ÌÂÙ applefi ÂÈ ÙË ÂÙ ÈÚ «ıëìâúèó».. - ŒÎ ÔÛË ÓÙ appleˆó - ª ÛˆÓ ª ÈÎ ÓËÌ ÚˆÛË» È ı ÓÙ : à È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : π ø Δ Δ ƒ - ø Δ º º ÀΔ

3 Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 3 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Έρχεται για να δώσει ρυθμό ο Ντάουνερ Τον Νοέμβριο, ο γ.γ. του ΟΗΕ θα καταγγέλλει στην έκθεσή του προς το Σ.Α. όποιον κρίνει ότι παρεμποδίζει τη διαδικασία ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Του ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΖΟΥΠΑΝΙΩΤΗ ΛΕΥΚΩΣΙΑ Της ΡΟΝΑΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ Αποφασισμένος ÁÈ fiï apple ÚÔ ÛÈ Â- Ù È Ô ÂÈ ÈÎfi Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi, ÏÂÍ ÓÙÂÚ Ù Ô ÓÂÚ. ÏËÚÔÊÔÚ Â applefi ÙË ÀfiÚÎË, fiappleô Ú ÛÎÂÙ È, Û ÌʈÓÔ Ó Ì appleïë- ÚÔÊÔÚ Â appleô È ÚÚÂ Û Ó ÛÙË Â - ΈÛ, fiùè Ô Î. Ù Ô ÓÂÚ applefi ÙË ÌÈ appleèûùâ ÂÈ fiùè ı appleú appleâè appleï ÔÓ Ó - apple ÚÍÂÈ Ó Û Ó ÌÔÌ ÓÙÔ Ì ÛÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â ÁÈ Ó Â Ó È appleô ÔÙÈÎ, ÂÓÒ Ù Ùfi ÚÔÓ apple ÚÔ ÛÈ ÂÙ È - ÙÔÈÌÔ appleúèó Ù Ù ÏË ÙÔ 2010 Ó - appleô ÏÂÈ ÎıÂÛË ÛÙÔ.., «ÛÙËÓ ÔappleÔ Τέλη Ιουνίου με αρχές Αυγούστου η επίσκεψη Έρογλου στην έδρα των Ηνωμένων Εθνών ı Ù Ï ÂÈ fiï ˆÚ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleâ- ÚÈÛÙÚÔÊ». ª ÏÈÛÙ, ËÏÒÓÂÈ «- appleôê ÛÈÛÌ ÓÔ Ó apple ÂÈ Ûapple ÙÈ ÙÔ», Ó Ë Ô ÛÈ ÛÙÈÎ È appleú ÁÌ Ù ÛË apple - ÚÂÌappleÔ ÂÙ È applefi ÎˆÏ ÛÈÂÚÁ Î È ı - ÛÈ ÛÙ ÛÙÔÓ ˆÌfi ÂÓfi apple È ÓÈ ÈÔ Â- apple ÚÚÈ Ë Â ı ÓÒÓ. ÓÈÛ Ì ÓÔ applefi ÙË Û Ìapple Ú - ÛÙ ÛË ÙËÓ ÔappleÔ Ï Â applefi Ù Ì ÏË ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÛÊ ÏÂ, Ô ÏÂÍ - ÓÙÂÚ Ù Ô ÓÂÚ ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ ÛÙË Â - ÎˆÛ ÁÈ ÙÔ ÍÂÎ ÓËÌ ÙË ÎÚÈÛÈÌfi- ÙÂÚË Û ÌÊˆÓ Ì ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙÔ Ê ÛË ÙˆÓ È appleú ÁÌ - Ù ÛˆÓ. È ÂapplefiÌÂÓÂ Ô Â ÔÌ Â ÙË Û ÙËÛË apple Óˆ ÛÙÔ appleâúèô ÛÈ - Îfi ı appleôùâï ÛÔ Ó Ó ÎÚ ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ ÁÈ ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙÔ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúè- Ô ËÁ ÙË, ÙÂÚ ŒÚÔÁÏÔ, Ó Ë- Ï appleúôù ıâù È Ó ÙÈÌ ÛÂÈ ÙÈ appleô- Û ÛÂÈ appleô Ùfi Î È Ë ÕÁÎ Ú - ˆÛ Ó ÁÈ Û Ó ÈÛË ÙË È ÈÎ - Û apple ÂΠfiappleô ÛÙ Ì ÙËÛÂ, Ì ÛÂ- ÛÌfi ÛÙÈ Û ÁÎÏ ÛÂÈ appleô apple Ù Ó ÔÈ Î ÚÈÔÈ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È Δ Ï Ù. ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Á ÚÔ ÙˆÓ Û - ÓÔÌÈÏÈÒÓ, ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ apple fi,ùè ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ı È Ú Ì Ù Ô Ó ÔÈ Û Ì Ô ÏÔÈ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ, ÈÒÚÁÔ π - «Δεν υπάρχει χρονοδιάγραμμα, προτεραιότητα είναι να διατηρηθεί το μομέντουμ», αναφέρουν συνεργάτες του Αλεξάντερ Ντάουνερ. Όπλο του Αυστραλού διπλωμάτη είναι η κόπωση που υπάρχει ανάμεσα σε αρκετά των μονίμων μελών του Σ.Α., μεταξύ αυτών και φίλων της Κύπρου. ÎÒ Ô Î È Ô ÙÚ Ù ÂÚÛ È. Ÿappleˆ - Ó Ê ÚÔ Ó appleëá ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó, Ô Î. Ù Ô ÓÂÚ ÂÎÙÈÌ fiùè Û - ÓÙÔÌ ı appleú appleâè Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Î È Ë Û ÙËÛË ÙÔ Â ÊÈÎÔ, ÁÈ Ó Ú- ÛÔ Ó Ó Ìapple ÓÔ Ó fiï Ù appleèfióè ÛÙË ÛÎ ÎÈ Ú. ÙÔ È ÛÙËÌ Ù ÏË πô Ó - Ô ÌÂ Ú ÁÔ ÛÙÔ appleúfiîâèù È Ó Ï ÂÈ ÒÚ Î È Ë Âapple ÛÎÂ Ë ŒÚÔÁÏÔ ÛÙËÓ Ú ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó, Â- ÓÒ ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ı apple ÚÍÂÈ Ó - apple Ï ÛÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â ÁÈ ÙÈ È ÎÔapple. Î. Ù Ô ÓÂÚ, Î È ÛÙÈ ËÌfiÛÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ, ÏÏ Î È ÂÓÙfi ÙÔ.., Âapple ÌÂÈÓ fiùè ÂÓ Ù ıâù È ı Ì ÚÔ- ÓÔ È ÁÚ ÌÌ ÙÔ Î È fiùè ÙÔ ÚÔ ı appleú appleâè Ó Ôı ÛÙËÓ apple ÚÍË ÂÓfi Û ÓÂ Ô ÌÔÌ ÓÙÔ Ì, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ÛÙÔ Ù ÏÔ ˆ «ÓÙfiÌÈÓÔ» ÁÈ ÙË Ï ÛË. øûùfiûô, ÈappleÏˆÌ Ù Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Û Ó ÓÙ ıëîâ ÛÙË È Ú- ÎÂÈ ÙË apple Ú ÌÔÓ ÙÔ ÛÙË ÀfiÚ- ÎË, ÌÂÙ Ê ÚÔ Ó È ÊÔÚ «ÛÂÓ ÚÈ appleè Ûˆӻ Ì ÌÔ Ïfi ÙËÓ ÎıÂÛË appleô ı appleô ÏÂÈ ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ appleúô ÙÔ Ì- Ô ÏÈÔ ÛÊ ÏÂ, ÁÈ ÙËÓ appleôûùôï ÙˆÓ Î ÏÒÓ ÙÔ appleëúâûèòó. ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ Û Ì- Ô ÏÔ Ì Â appleâ fiùè, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î. Ù Ô ÓÂÚ, «Ë ÎıÂÛË ı Â Ó È appleô- Ï È ÊÔÚÂÙÈÎ applefi ÙÈ appleúôëáô ÌÂ- Ó». ÚËÛÈÌÔappleÔÈ «ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ ÁÏÒÛÛ» Î È Ó Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÎÚ ÓÂÈ fiùè Î appleôèô apple - ÚÂÌappleÔ ÂÈ ÙË È ÈÎ Û, ı ÙÔÓ Î - Ù ÁÁ ÏÏÂÈ. Í ÏÏÔ, apple Ú ÏÏËÏ Ì ÙËÓ ÂÎÙ ÌËÛË ÙË appleôúâ ÙˆÓ È appleú Á- ΕPA Ì Ù ÛˆÓ, ı apple Ú Ô Ó ÂÈÛËÁ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ appleò Ï appleâè applefi ÙÔ ÛËÌÂ Ô Â- ΠÓÔ Î È ÛÙÔ ÂÍ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙˆÓ Î - ÏÒÓ ÙÔ appleëúâûèòó. ÙÈ appleô Ê ÓÂÈ appleèı Ó fiï Ù ÛÂÓ ÚÈ, Ì ÂÈÚfiÙÂ- ÚÔ Ùfi ÙÔ «apple ÁÒÌ Ùfi» ÙÔ ÁÈ Ú- ÎÂÙfi ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ, Î Ù ÙÔ apple - Ú ÂÈÁÌ ÙÔ 2004, Ì ÚÈ fiùô apple - ÚÔ ÛÈ ÛÙ  ÓÔ ÎfiÙÂÚË Û ÁÎ Ú. ÚfiÛËÌÔ Ë ÓÔÈÍË ÌÊˆÓ apple ÓÙ ÌÂ Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ Û Ì Ô ÏÔ, ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ 2010 appleôùâïâ ÌÂÓ Ó ÚÔÓÈÎfi ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ Ó ÔÈ È - appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ appleòùâúô ÔÚfiÛËÌÔ (appleúôê ÓÒ ÁÈ Ù ËÌÔ Ë- Ê ÛÌ Ù ) Â Ó È ÔÈ Ú ÙË ÓÔÈÍË ÙÔ 2011, Î ıò ÚÂÈ ÔÓÙ È appleâú appleô Ô Ì Ó ÁÈ ÙËÓ appleúôâùôèì Û ÙÔ. ŒÓ Ì ÏÈÛÙ ÈappleÏˆÌ ÙË Ì Ó ÊÂÚÂ Î È Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ËÌÂÚÔ- ÌËÓ, ÙËÓ 25Ë ºÂ ÚÔ Ú Ô. ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ Î. Ù Ô ÓÂÚ ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô ı Û Ì applefi Ë ÙÈ appleïëúôêôú Â, Ì Â appleâ appleˆ «ÂÓ apple Ú ÂÈ ÚÔÓÔ- È ÁÚ ÌÌ. Ÿappleˆ ψÛÂ Ô ÈÔ Ô ÂÈ- ÈÎfi Û Ì Ô ÏÔ, appleúôùâú ÈfiÙËÙ Â - Ó È Ó È ÙËÚËı ÙÔ ÌÔÌ ÓÙÔ Ì». ŸappleÏÔ ÙÔ Î. Ù Ô ÓÂÚ Â Ó È Ë ÎfiappleˆÛË appleô apple Ú ÂÈ Ó ÌÂÛ Û ÚÎÂÙ ÙˆÓ ÌÔÓ ÌˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ.., ÌÂÙ Í ÙÒÓ Î È Ê ÏˆÓ ÙË appleúô. ÓÒ ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ appleô ı Û ËÙÂ Ù È ÛÙÔ.. ÙÔ ÊÈÛÌ, Ë ΔÔ ÚÎ appleèı ÓfiÓ Ó ÚÂÈ Û Ìapple Ú ÛÙ Ù ÙÔÓ ÓÔ, ÙË μú ÈÏ Î È ÙË μôûó. «ÃÚÂÈ ÂÙ È ÌfiÓÔ Ó ÌfiÓÈÌÔ Ì ÏÔ ÙÔ.. ÁÈ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ ÔappleÔÈ appleôùâ ÚÓËÙÈÎ Â- Í ÏÈÍË», Ì Â appleâ Ì ÓfiËÌ ÈappleÏˆÌ - ÙÈÎ appleëá. Ùfi fiìˆ Â Ó È ÎÚ appleâ- Ú appleùˆûë, appleúô appleôı ÙÂÈ ÎÚ ÛË ÛÙÔ.., apple ÚfiÌÔÈ ÌÂ Ù Ó ÙÔ 2004, Î È Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ÂÓ È Ê ÓÂÙ È appleèı Ófi, ÊÔ Ë ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleôïèùèî Ó ÓÙÈ ÙË appleúô ÂÓ Â Ó È Ë Â ıúèî ÙË Î ÚÓËÛË ªappleÔ. øûùfiûô, Â Ó È ÔÚıfi Ó ÛËÌÂȈı fiùè, apple Ú Ù «ÛÎÔÙÂÈÓ ÛÂÓ ÚÈ», Ô Î. Ù Ô ÓÂÚ ÂÌÊ Ó ÛÙËΠÛÙÔ Û ÓÔ- ÌÈÏËÙ ÙÔ ÈÛÈfi ÔÍÔ. ˆÚ fiùè - apple Ú Ô Ó ıâùèî Û ÁÎ Ú Â Ó ÂappleÈ- ÎÚ Ù ÛÂÈ «appleú ÁÌ ÙÈÛÌfi» ÛÙÈ È - appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ, Î ıò ÂÈ È Ó ıâ ÛËÌ ÓÙÈÎ applefiûù ÛË ÁÈ ÛÌ ÎÚ ÓÛË ÙÔ ÛÌ ÙÔ. Το βάπτισμα του κυπριακού πυρός Στην απουσία του Αλεξάντερ Ντάουνερ θα πραγματοποιηθεί η μεθαυριανή συνάντηση μεταξύ του Προέδρου Χριστόφια και του Ντερβίς Έρογλου. Στη συνάντηση θα είναι όμως παρούσα η αντικαταστάτρια του Ταγιέ Μπρουκ Ζεριχούν, νέα ειδική αντιπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών στην Κύπρο, Λίζα Μπούτενχαϊμ, η ο- ποία και θα πάρει το «βάπτισμα του κυπριακού πυρός». Η συνάντηση θα είναι η τρίτη μεταξύ των δύο ηγετών. Στην πρώτη συνάντηση έγινε απλώς μια καταγραφή των θέσεων των δύο πλευρών για το περιουσιακό και η δεύτερη έγινε στο πόδι, κατόπιν προσπάθειας να αποφευχθεί εμπλοκή. Η ελληνοκυπριακή πλευρά, σύμφωνα με πληροφορίες της «Κ», πηγαίνει στη μεθαυριανή συνάντηση με τις ίδιες θέσεις που είχε καταθέσει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων κατά τη διάρκεια των συναντήσεων του Προέδρου Χριστόφια με τον Μεχμέτ Αλί Ταλάτ. Και από τον Ντερβίς Έρογλου δεν αναμένονται κάποιες αλλαγές στις θέσεις που κατέθετε μέχρι τώρα ο Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, εκτός κι αν πάει, όπως επιμένουν κάποιες πληροφορίες, με χειρότερες θέσεις στο περιουσιακό, έχοντας στο χέρι την πρόσφατη απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για τις περιουσίες στα Κατεχόμενα, με την οποία αναγνωρίστηκε ως ένδικο μέσο η «επιτροπή α- ποζημιώσεων» των Κατεχομένων. ΕPA

4 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Διαβάστε στο Η ευρωκρίση θα μπορούσε να προκαλέσει «υπερθέρμανση» στην Ασία. Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Στο ναδίρ οι σχέσεις ΗΠΑ-Τουρκίας Tο εβραϊκό λόμπι εγκαταλείπει την Άγκυρα και η Ομογένεια προσπαθεί να το προσεταιριστεί ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ Του ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΖΟΥΠΑΝΙΩΤΗ Η πρόσφατη ÎÚ ÛË ÛÙÈ ÈÛÚ ËÏÈÓÔ-ÙÔ ÚÎÈ- Î Û ÛÂÈ Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ Âapple ıâûë ÛÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi appleïô Ô Mavi Marmara appleô ÌÂÙ ÊÂÚ ÎÙÈ ÈÛÙ Î È Ô ıâè ÛÙË Î È Ë Î - Ù ÊÈÛË applefi ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÛÊ Ï ÙÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ ÁÈ Ó Â Î - ÚÒÛÂÈ ÛÙÔ πú Ó, Ê ÓÂÙ È appleˆ Î Ó ÙÔ appleô- Ù ÚÈ Ó Í ÂÈÏ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÛÈÓÁÎÙÔÓ. Ó - Ï Ù appleô Ì ÚÈ appleúfiûê Ù ÁÚ Ê Ó ÌÓÔ ÁÈ ÙÔÓ ÛÙÚ ÙËÁÈÎfi Û ÓÂÙ ÈÚÈÛÌfi ΔÔ ÚÎ - Î È Âapple ÚÚÈappleÙ Ó Â ı Ó ÛÙÔ - Úˆapple Ô ÁÈ Ù Ë ÕÁÎ Ú ÛÙÚ ÊÂÙ È appleúô Ó ÙÔÏ, ÙÒÚ appleï ÔÓ ÓÔÈ Ù ıâˆúëùè- ÎÔappleÔÈÔ Ó ÙÔ ÈÛÏ ÌÈÎÔ appleúôû Ó ÙÔÏÈ- ÛÌÔ ÙË, ÌÈÏÔ Ó ÁÈ ÓÙÈÎÚÔ fiìâó Û Ì- Ê ÚÔÓÙ Ì ÙËÓ ÌÂÚÈÎ Î È ÙË Ú ÎÙË- Ú Ô Ó «frenemy», applefi ÙÔÓ Û Ó ÛÌfi ÙˆÓ Ï ÍÂˆÓ friend (Ê ÏÔ ) Î È enemy (Â- ıúfi ). Οι υμνητές της τουρκικής πολιτικής έγιναν τώρα επικριτές της To ÂÈÚfiÙÂÚÔ fiìˆ ÁÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Â - Ó È Ë ÂappleÈ Â ˆÛË ÙÔ Û ÂÙÈÎÔ ÚÂappleÔÚÙ appleô ËÌÔÛÈÂ Û Ì ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÚÈ - Î, ÁÈ ÙË È Ù Ú ÍË ÙˆÓ Û ÛÂÒÓ ÙË Ì ÙÔ Â Ú Îfi ÏfiÌappleÈ ÙˆÓ, ÛÙÂÏ Ë ÙÔ Ô- appleô Ô Î ÓÔ Ó ÛÎ ÂÈ Ó ÛÙÚ ÊÔ Ó ÓÔÈ- Ù Î Ù ÙË ΔÔ ÚÎ. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË ΔÚ - ÙË, ÌÂ Ì appleúˆùôê Ó Ó ÎÔ ÓˆÛË, Ë apple - Ó Û ÚË Â Ú Î ÔÚÁ ÓˆÛË Anti- Defamation League (ADL) ÙËÛ applefi ÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ Ó Î Ù Ù ÍÂÈ ÙËÓ ÙÔ Ú- ÎÈÎ ÈÛÏ ÌÈÎ ÊÈÏ ÓıÚˆappleÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË (π ) appleô Ô ıëûâ ÛÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÙË ÓË- ÔappleÔÌapple ÛÙË, ÛÙÔÓ Î Ù ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÙÚÔ- ÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛˆÓ. ÂÊËÌÂÚ «ÛÈÓÁÎÙÔÓ Δ ÈÌ», appleô ÊËÌ ÂÙ È ÁÈ ÙË ÊÈÏÔÂ Ú Î ÙË appleôïèùèî Î È appleô ÁÈ ÚfiÓÈ È ÎÂÈÙÔ Â ÓÔ Î appleúô ÙËÓ ΔÔ ÚÎ, Ì ÚıÚÔ ÙË appleôûùëú ÂÈ fiùè «Ë ÌÂÚÈÎ ÓÔ-Â Ú Î ÎÔÈÓfiÙËÙ ÙÂÚÌ Ù ÂÈ ÙËÓ appleôûù ÚÈÍË appleúô Ù ÙÔ ÚÎÈÎ Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÛÙÔ appleèùòïèô». ΔÔ ÚıÚÔ appleâúè ÂÈ appleú Á- Ì ÙÈÎ ÂÓÙ appleˆûè Î ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÙË Ô ıâè ÙËÓ ÔappleÔ appleúôû ÊÂÚ Ó applefi ÙÔ 1990 Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÛÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi ÏfiÌappleÈ ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ- Â Ú Î ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ, ÔÚÈÛÌ Ó ÊÔÚ Î È Û ÚÔ ÙË ÏÏ Î È ÙË appleúô.  appleôïï appleâúèappleùòûâè, ÚË ÛÙËÓ appleô- ÛÙ ÚÈÍË ÙÔ Â Ú ÎÔ ÏfiÌappleÈ, Ë ΔÔ ÚÎ ÛÙ - Ì ÙËÛ ËÊ ÛÌ Ù ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ ÙˆÓ ÚÌÂÓ ˆÓ. ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÌÂÚÈÎ ÓÔ-Â- Ú Î ÔÚÁ ÓˆÛË (AIPAC) appleúôûê ÚıËÎÂ Ó ÂÎapple È Â ÛÂÈ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ ÏfiÌappleÈ ÛÙÈ, ÂÓÒ Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Û Ì ÔÏ ÙÔ Â Ú ÎÔ ÏfiÌappleÈ appleúô ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Ù Ó «Ó Î Ù ÛÙ ÛÔ Ó appleâúèûûfiùâúô ÔÚ Ù Î È Î - Ù ÓÔËÙ ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙË Í ÁÈ ÙÈ, È ˆ fiù Ó ÁÈ Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔapplefi ÁˆÓ ÔÓÙ Ó ÔÈ appleôûùëúèîù ÙÔ πûú Ï»,  appleâ Ô appleúò- ËÓ Ê appleô ÚÁfi ÕÌ Ó, Ù ÁÎÏ ºÈı, Ï - ÁÔÓÙ fiùè, apple Ú Ó ÙË appleôûù ÚÈÍË applefi ÙÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î ÂÚÓ ÛÂÈ, Ë ΔÔ ÚÎ ÂÍ - ÛÊ ÏÈ Â Î È appleôïïô Ê ÏÔ ÛÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ, ÚË ÛÙÈ ÂappleÈÙ ËÌ Ó apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÙˆÓ Â Ú ÎÒÓ ÔÚ- Á ÓÒÛÂˆÓ ÙË ÌÂÚÈÎ, Ô appleâùúâï È ÁˆÁfi ªapple ÎÔ -ΔÛÂ Ó ÊËÛ ÂÓÙÂÏÒ Íˆ ÙËÓ ÚÌÂÓ, ÂÓÒ appleôî Ï appleùâè Âapple ÛË fiùè «ÙÔ Â Ú Îfi ÏfiÌappleÈ ÛÙËÓ ÛÈÓÁÎÙÔÓ Ô ıëûâ Ó appleúôûù Ù ÙÔ Ó ÔÈ appleˆï ÛÂÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈ- ÎÒÓ fiappleïˆó appleúô ÙËÓ ΔÔ ÚÎ, ÙÈ ÔappleÔ Â ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏfiÌappleÈ Û Ó appleúôûapple ıëûâ Ó ÌappleÏÔÎ ÚÂÈ Ó ı ÛÂÈ appleâúèôúèûìô». appleèûëì ÓÂÈ Ì ÏÈÛÙ fiùè ÛÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 80 Ë ΔÔ ÚÎ Û ÛËÌ ÓÙÈÎ Ì Â ÛÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ applefi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Î È ÙÔ ÚÌÂÓÈ- Îfi ÏfiÌappleÈ. appleúòëó ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi È ı ÓÙ ÙÔ πpac, ªÔÚ ÌÈÙ È, Ô ÔappleÔ Ô Û Π- appleôèâ appleâúèappleùòûâè ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛÂ Î È Ù ÙÔ ÚÎÈÎ Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÛÙËÓ ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ËÏÒÓÂÈ ˆÌ appleˆ Ó Î appleôèô ÙÔ ËÙÔ ÛÂ Ó appleúôûù Ù ÛÂÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÛÙÔ Ô- ÁÎÚ ÛÔ, ı apple ÓÙÔ Û «ÛÙÂÈ ÂÛÙ Ȼ. øûùfiûô, Ë ÔÚÁ appleô ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÔ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÔ-Â Ú Îfi ÏfiÌappleÈ, ÁÈ ÙËÓ ÒÚ ÂÛÙÈ - ÂÙ È ÛÙÔ appleúfiûˆappleô ÙÔ Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó Î È ÙÔ ÈÛÏ ÌÈÎÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, AKP, ÙÔÓ Ô- ÓÙ fiùè applefi ÙÔ 2002 Ú Ô Ó Ó ËÌÈ- Ô ÚÁÔ ÓÙ È appleúô Ï Ì Ù ÛÙÈ ÙÔ ÚÎÔ-ÈÛ- Ú ËÏÈÓ Û ÛÂÈ. Í ÓıËÎ Ó appleâú ÈÙ Úˆ ÙÔ 2008 Î È ÂappleÈ ÂÈÓÒıËÎ Ó ÌÂÙ ÙÈ Û - ÁÎÚÔ ÛÂÈ ÛÙË appleúèó applefi Ô ÚfiÓÈ, ÁÈ Ó ÊÙ ÛÔ Ó ÛÙ ÛËÌÂÚÈÓ Âapple appleâ ÙÔ Ó Ú. ŸÌˆ, ÔÈ Û ÛÂÈ appleô Ó appleù Í Ó ˆ- ÚÈÛÙ ÔÈ Â Ú Î ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ Ì ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ apple Ú Ì ÓÔ Ó È- Û Ú ÎÈ Ûˆ Ùfi Â Ó È Î È Ô ÏfiÁÔ appleô ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÂÓÙ ÁˆÓÔ ÂÎÊÚ ÂÙ È ÏÈ- ÁfiÙÂÚÔ ÂappleÈÎÚÈÙÈÎ Û ÚÔ ÙË ΔÔ ÚÎ. È appleïâ ÛÙÂ Â Ú Î ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ıâˆúô Ó fiùè Ô Ó ÂappleÂÓ ıâ appleôïï ÛÙËÓ Ó appleù ÍË ÙÒÓ ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ÁÈ Ó È Ï ıô Ó Â - ÎÔÏ Î È ı ÏÔ Ó, ÊÔ ÒÛÔ Ó Î appleôè «Ì - ı Ì Ù» ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÚÓÙÔÁ Ó, Ó ÙËÓ appleô ÚÂÒÛÔ Ó Ó ÏÏ ÍÂÈ appleôïèùèî. Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος και ηγετικά στελέχη της Ομογένειας σε παλαιότερη συνάντηση με την υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ, Χίλαρι Κλίντον, στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ. Οι ομογενείς επενδύουν σε αξιοποίηση του αρνητικού κλίματος που διαμορφώθηκε στην κυβέρνηση των ΗΠΑ και στο εβραϊκό λόμπι έναντι της Τουρκίας. Διαφωτιστική αντεπίθεση από το ελληνικό λόμπι Οι εξελίξεις ÛÙÈ ÈÛÚ ËÏÈÓÔ-ÙÔ ÚÎÈÎ Û ÛÂÈ Î È Ë ÂappleÈ Â ÓˆÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ Â Ú ÎÔ Î È ÙÔ Ú- ÎÈÎÔ ÏfiÌappleÈ ÛÙÈ apple Û fiïëû Ó fiappleˆ - Ó Ê Ú Ì ÛÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ Ê ÏÏÔ ÙÈ ÂÚÁ Û Â ÙÔ 26Ô Û ÓÂ Ú Ô ÙË ÏÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÁÂÛ ÛÙËÓ ÛÈÓÁÎÙÔÓ, fiappleô ÎÔÚ Ê Â- Ú Î Î Ù ÁˆÁ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ - ˆÛ Ó ÙÔ apple ÚÒÓ ÙÔ, ÂappleÈÎÚ ÓÔÓÙ ÛÎÏËÚ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Î È ˆ ÊÂÚ ÁÁ Ô Û ÌÌ Ô ÙˆÓ, ÏÏ Î È ÁÈ ÙË Û ÓÂ È fiìâóë Î ÙÔ ÙË - appleúô. appleâú ÈÙ Úˆ ÎÏÈÌ ÎˆÛË ÙË ÎÚ ÛË ÂÈ ÔappleˆÛ appleôùâ ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ Ó Â ÔÌ Ó Î È ÛÙ ÌÂÛ Û È Â Ó È Ó ÈÂ Ú ÓıÔ Ó ÔÈ Âapple Ê. ª ÏÈÛÙ, Ó Ì ÓÂÙ È ÂÓÙfi ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ë Î - Ù ÒÚËÛË ÔÏÔÛ ÏÈ ˆÓ È ÊËÌ ÛÂˆÓ ÛÙÈ ÂÊË- ÌÂÚ Â «ÈÔ ÈÔÚÎ Δ ÈÌ» Î È «ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÔÛÙ», ÛÙÈ ÔappleÔ Â ı ÂappleÈÛËÌ ÓÂÙ È Ë ÙÔ ÚÎÈ- Î ÊÂÚÂÁÁ fiùëù ÏÏ Î È Ë appleôîúèùèî ÙË appleôïèùèî ÙˆÓ Ô Ì ÙÚˆÓ Î È Ô ÛÙ ıìòó, Û fi,ùè ÊÔÚ ÙË Î È ÙËÓ appleúô. Û ÓÙÔÓÈÛÙ ÙË «ÓÈ ÚÔÛapple ıâè», ÕÓÙÈ ª Ó ÙÔ,  appleâ ÛÙËÓ fiùè «ÔÈ appleôûùë- ÚÈÎÙ ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÏÏ - Ô Ó. ÓÒ Ù Â Ú Î Î Ù ÁˆÁ Ì ÏË ÙË Â- ÚÔ Û Î È ÙË μô Ï Î È ÔÈ appleôï appleïëıâ Â- Ú Î Î Ù ÁˆÁ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ apple ÚÍ Ó ÌÂÙ Í ÙˆÓ appleï ÔÓ ÈÛ ÚÒÓ Î È ÂÓÛ - Ó ËÙˆÓ appleôûùëúèîùòó ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î È ÔÚıfi ÔÍˆÓ ıâì ÙˆÓ, ÙÔ Ìapple Ú ÂÌ ÛÙÈ ÙÔ ÚÎÔ-ÈÛ- Ú ËÏÈÓ Û ÛÂÈ ı ÂÈ ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÔÈ - ÌÂÚÈÎ ÓÔ-Â Ú Î ÔÌ Â appleô Î ÓÔ Ó ÏfiÌappleÈ ÁÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ ÛÈÓÁÎÙÔÓ Ó ÙËÓ ÂÁÎ - Ù ÏÂ Ô Ó, Ê ÓÔÓÙ ÙËÓ ÌfiÓË Ó appleâú ÛappleÈ- Καμπάνια κατά της Τουρκίας σε μεγάλες εφημερίδες ÛÙ ÙÈ applefi Ì ÚÔ ÙË apple Ú È ÛÂÈ ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ Î È ÙÔ ÈÂıÓÔ È- Î Ô». Ù Ï ÁÔÓÙ, Ô Î. ª Ó ÙÔ Ó ÊÂÚ appleˆ «Â- ÓÒ ÁÈ appleôï Î ÈÚfi ıâˆúô Û Ì fiùè Â Ó È appleúô ÙÔ ÈÔ fiêâïô ÙË ΔÔ ÚÎ Ó ÙÂÚÌ Ù ÛÂÈ ÙËÓ Î ÙÔ ÙË appleúô, applefi ÙÔ Êˆ ÙˆÓ appleúfiûê - ÙˆÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ Î È Ì ÙÔ ÈÂıÓ appleúô ÔÏ ÛÙÚ ÌÌ ÓÔ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ Î È Ù ı Ì Ù ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ, Â Ó È appleâúèûûfiùâúô applefi appleôù appleúô ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ ÙË». Ó appleïëúˆù appleúfiâ ÚÔ ÙË, Δ ÛÔ Ìapple, ψÛ ÛÙËÓ fiùè «Ë ÂÏÏËÓÔ ÌÂÚÈ- Î ÓÈÎ ÎÔÈÓfiÙËÙ ı appleú appleâè Ó ÎÈÓËı ٠- Ù Ù Î È Ó ÂÎÌÂÙ ÏÏ Ù appleï Úˆ ÙÈ ÙÂÏ ٠ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÌÂÙ Í πûú Ï Î È ΔÔ ÚÎ. appleô- ÎÚÈÛ ÙË ΔÔ ÚÎ Â Ó È apple ÛÙ ÙË. ÚÔ - ÛÈ ÔÓÙ È ˆ ÂÈÚËÓÔappleÔÈÔ Î È appleôûùëúèîù ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ, ÂÓÒ apple Ú È Ô Ó ÙÈ ÈÂ Ù Ú ÛÙËÓ appleúô ÁÈ 36 ÚfiÓÈ Î È apple Ú È Ô Ó ÁÈ ÂÎ ÂÙ Â Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙˆÓ Ô Ú ˆÓ». Î. Ìapple ÙÔÓ ÂÈ ÙËÓ Ó ÁÎË «ÌÂÛË Û - Ó ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ËÁÂÛ ÙË Â Ú Î ÎÔÈÓfi- ÙËÙ Î ÙÈ appleô Ë appleúô ˆÚ Î È ÂappleÈÊ Ó Â Ú Î Î Ù ÁˆÁ Ì ÏË ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ. ÓÔ ÁÂÙ È Ó apple Ú ı ÚÔ Â Î ÈÚ, Ó Ê ÚÔ - Ì Ì ÙÔ Ì ÚÔ Ì ÙÔ Â Ú Îfi ÏfiÌappleÈ, ÙÔ ÔappleÔ Ô apple ÚÍ ÚÓËÙÈÎfi ÛÙ ı Ì Ù Ì. ÚÔÛˆappleÈÎ ıâˆúò fiùè Ë ÙÔ ÚÎÔ-ÈÛÚ ËÏÈÓ Û ÌÌ ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÎÈ ÂÌ ÂÓ ı appleú appleâè Ó apple Ú Ì - ÓÔ Ì ıâ Ù ÙˆÓ ÏÏ ÁÒÓ appleô ı ÛËÌÂȈıÔ Ó Ô Ùˆ Ïψ, Ì ˆÚ ÂÌ». Ù Ï ÁÔÓÙ, Ô Î. Ìapple appleôî Ï appleùâè fi- ÙÈ ÔÈ ÔÌÔÁÂÓ ÂÙÔÈÌ ÔÓÙ È Ó ÍÂÛÎÂapple ÛÔ Ó Ì - Ûˆ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Ì ÛˆÓ ÂÓËÌ ÚˆÛË ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ appleôîúèû, appleúô ˆÚÒÓÙ ÛÂ È ÊË- ÌÈÛÙÈÎ Î Ù ˆÚ ÛÂÈ ÛÙË «ÈÔ ÈÔÚÎ Δ ÈÌ» Î È ÛÙËÓ «ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÔÛÙ». ΑΠΕ-ΜΠΕ/GANP/ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ Η Κύπρος στο μέσο της κρίσης Ισραηλινοί και Τούρκοι πολιτικοί κι αναλυτές συντηρούν την αντιπαράθεση μετά τα αιματηρά γεγονότα στο «Mavi Marmara» και επιδίδονται σε φραστική μάχη εθνικού γοήτρου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ Του ΝΙΚΟΥ ΣΤΕΛΓΙΑ Όταν Ë Â ËÛË ÙË ÈÌ ÙËÚ ÈÛÚ ËÏÈÓ Âapple ıâûë ÛÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi Î Ú È «Mavi Marmara» Ú ÈÛÂ Ó Î ÓÂÈ ÙÔÓ Á ÚÔ ÙÔ Îfi- ÛÌÔ, ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÈ appleôïèùèîô apple Ú ÁÔÓÙÂ Î È ÔÈ Ó Ï Ù ÂÍ ÊÚ Û Ó Û ÛÛˆÌÔÈ ÙËÓ - appleô Ë fiùè «Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Âapple ıâûë ÏÏ - Í fiï Ù Â ÔÌ Ó ÛÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ªÂ- ÛfiÁÂÈÔ. Ï ÔÓ Ù appleôù ÂÓ Â Ó È fiappleˆ appleúèó». Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÙÔappleÔı ÙËÛË ÛËÌ ÙÔ fi- ÙËÛ ÙËÓ Ó ÚÍË ÌÈ Ó ÚÔappleÔÏÂÌÈ- Î appleâúèfi Ô ÛÙËÓ appleâúèô ÙË Ó ÙÔÏÈÎ ªÂÛÔÁ Ô. Á ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ ˆÚ ÌÂÙ ÙËÓ Âapple ıâûë, Ë ΔÔ ÚΠψÓ appleôê ÛÈ- ÛÌ ÓË Ó Ó ÌÂÙÚËı Ì ÙÔ πûú Ï. È Ï Á ËÌ Ú ÌÂÙ ÙËÓ Âapple ıâûë, Ë appleâúèô ÙË appleúô ÌÔÈÚ Ú ÈÛÂ Ó ÂÌappleÏ ÎÂÙ È ÛÙÈ ÚÔappleÔÏÂÌÈÎ Û ËÙ ÛÂÈ. Ισραηλινοί ισχυρισμοί για στρατιωτική κινητικότητα στα Κατεχόμενα  ÌÈ appleâú Ô Ô appleô Ô Úˆı appleô ÚÁfi ÙË ΔÔ ÚÎ, ƒâù apple Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó, ÂÎ- ÊÚ ÂÈ ÙËÓ appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ Ó Ó - ÌÂÙÚËı Ì ÙÔÓ Úˆı appleô ÚÁfi ÙÔ πûú ËÏ, ªapple ÓÙ ÌÈÓ ÂÙ ÓÈ Ô, ÔÈ πûú ËÏÈÓÔ Ó Ï Ù Î È ÔÈ Î ÂÚÓËÙÈÎ appleëá ÛÙÔ ΔÂÏ Û ÌʈÓÔ Ó fiùè Ë ÙÔ ÚÎÈÎ appleúˆı appleô ÚÁ ÚÔÌÔÏÔÁÂ Û È appleô Ô Ó ˆ ÛÙfi Ô ÙËÓ ÂappleÈ- ÛÎ ÛË ÙˆÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙË ÒÚ ÙÔ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË Ó ÙÔÏÈÎ ªÂÛÔÁÂ Ô Î È ÛÙËÓ Ï ÈÛÙ ÓË. ΔËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Â- ÔÌ, ÈÛÚ ËÏÈÓ appleëá ˆÛ Ó ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ appleïëúôêôú  appleô Î Ó Ó ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÈ appleúôâùôèì Û Â ÙÔ Î. ÚÓÙÔ- Á Ó Î È ÙˆÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙÔ. ÌÊˆÓ Από τη Δευτέρα μέχρι την Τετάρτη, Τουρκία και ψευδοκράτος θα πραγματοποιήσουν κοινή άσκηση «έρευνας και διάσωσης» ανοικτά της Αμμοχώστου. Κατά την ίδια περίοδο προγραμματίζεται η μετάβαση ισραηλινών ακτιβιστών στην θαλάσσια περιοχή Αμμοχώστου. Ì ٠ÙÈ appleïëúôêôú Â, Ë ÙÔ ÚÎÈÎ appleúˆı appleô ÚÁ ÂÓÈÛ ÂÈ ÚËÌ ÙÈÎ ÙË ÌË Î ÂÚÓËÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË «ÿ Ú Ì ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ ÚˆÁ (IHH), Ë ÔappleÔ ÔÚÁ - ÓˆÛ ÙËÓ appleôûùôï ÙÔ «Mavi Marmara» ÛÙË Î È ÚÔÌÔÏÔÁÂ Ó -  appleôûùôï ÛÙËÓ appleâúèô, ÛÙÈ ÔappleÔ -  ı Û ÌÌÂÙ Ô Ó ÌÂÁ Ï ÂappleÈ ÙÈÎ Î - Ú È. ÈÛÚ ËÏÈÓ appleïâ Ú appleèûùâ ÂÈ fi- ÙÈ ÔÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÎÈÓ ÛÂÈ ÂÎ Ì ÚÔ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ appleúˆı appleô ÚÁ appleúôˆıô ÓÙ È ÛÙËÓ Ô Û applefi ÙË Ó ËÁÂÛ ÙˆÓ ΔÔ ÚÎÈÎÒÓ ª ÛÙÈÎÒÓ ÀappleËÚÂÛÈÒÓ (ªπΔ). Ú ÏÏËÏ, Ó ÊÂÚfiÌÂÓ ÛÙÈ ÙÔ ÚÎÈÎ appleô  appleâú ÂÛÎÂÌÌ ÓË Â- apple ıâûë ÙÔ πûú Ï ÛÙË Ó ÙÈÎ ÛË ÙË ÏÂÍ Ó Ú ÙÙ, ÔÈ πûú ËÏÈÓÔ Ó - Ï Ù ÊÙ ÓÔ Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Ó ÈÛ ÚÈ- ÛÙÔ Ó fiùè Ë ΔÔ ÚÎ ÛÙ Ì Û ª Ô Â- Ó Û Û Ì ÓÙÈ ÂÚÔappleÔÚÈÎÔ apple Ú ÏÔ ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÛË, Ì ÛÎÔapplefi Ó apple - Ú ÂÈ appleôûù ÚÈÍË ÛÙË Ú Î È ÛÙËÓ ÔÚ- Á ÓˆÛË Ã ÌappleÔÏÏ ÙÔ È ÓÔ. Δ Ù fiìâó ΔÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ Û ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ, appleëá ÙË ÈÛÚ ËÏÈÓ ÈÛÙÔÛÂÏ «Debkafile», Ë ÔappleÔ ÊËÌ ÂÙ È ÁÈ ÙÈ ÛÙÂ- Ó Û ÛÂÈ ÙË Ì ÙÈ Î ÂÚÓËÙÈÎ Ú- ÙÔ πûú Ï, ÂÓËÌ ÚˆÛ Ó ÙÔ appleôï - Ù ÙË ÒÚ ÙÔ fiùè Ë ΔÔ ÚÎ appleúôù - ıâù È Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ˆ Û ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ΕPA Î ÓÙÚÔ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ Ù Ù fiìâó, Ì ÛÎÔapplefi Ó apple Ú ÂÈ Î Ï Ë ÛÙÈ Ó Â - appleôûùôï ÛÙË. Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË È- ÛÙÔÛÂÏ, appleúô ˆÚÒÓÙ Ó Ì apple - Ú apple Ú, ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛ appleïëúôêôú Â ÙˆÓ ÈÛÚ ËÏÈÓÒÓ Î È ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Ì - ÛÙÈÎÒÓ appleëúâûèòó, ÔÈ ÔappleÔ Â Î Ó Ó Ïfi- ÁÔ ÁÈ «ÂÓ Û ÛË ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎ apple ÚÔ Û ÛÙËÓ Δ μ». Ó Î È ÔÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleïëúôêôú  ÙË ÈÛ- Ú ËÏÈÓ appleïâ Ú apple Ú Ì ÓÔ Ó ÓÂappleÈ Â- ˆÙÂ Î È ı appleú appleâè Ó ÍÈÔÏÔÁËıÔ Ó Ì ÛË ÙÔ Ó Ô ÚÔappleÔÏÂÌÈÎfi ÎÏ Ì appleô Î ÏÏÈÂÚÁÂ Ù È ÛÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ, ÁÂÁÔ- Ófi apple Ú Ì ÓÂÈ fiùè ÛÙÔ Û ÓÔÏfi ÙÔ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ appleïëúôêôú  ÂÛÙ Ó ÛÙËÓ ÍË- Ì ÓË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ ÛÙËÓ Î - Ù fiìâóë appleúô. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Û ٠ÙÈ appleïëúôêô- Ú Â ÁÈÓfiÙ Ó ÏfiÁÔ ÁÈ ÂÓ Û ÛË ÙË ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎ apple ÚÔ Û ÛÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ Δ Ì Ô, ÛÙÔ Â ÎfiÓÔÈÎÔ, ÛÙË Ï Ì Ó, ÛÙ ÛÙÚÈ Î È ÛÙËÓ ÂÚ ÓÂÈ, ÂÓ Û - ÛË ÙˆÓ ÛÙfiÏˆÓ F-15, F-16 Î È Hercules C- 130, ÌÂÙ ÊÔÚ ÏÂÍÈappleÙˆÙÈÛÙÒÓ applefi ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Î È ÂÓ Û ÛË ÙÔ Ó ÙÈÎÔ ÛÙfi- ÏÔ. ÈÛÚ ËÏÈÓ ÈÛÙÔÛÂÏ appleôáú ÌÌÈÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÔÈ appleïëúôêôú  appleô Î Ù  ÂappleÈ Â ÈÒıËÎ Ó Î È applefi ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi Î ÓÙÚÔ apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë ÛÙÔ ΔÚfiÔ Ô. Ú ÏÏËÏ, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÈÛÙÔÛÂÏ Ó - ÊÂÚ fiùè Ô Úˆı appleô ÚÁfi ÙÔ πûú Ï - ÙËÛ applefi ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi Úfi ÚÔ, ªapple - Ú Î Ìapple Ì, Ó Û ÛÙ ÛÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ Ó apple ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙË ÛÙÚ ÙȈÙÈ- Î ÙË apple ÚÔ Û ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâ- ÚÈÔ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, ÂappleÈÛ Ì Ó fiùè Ô Î. ÚÓÙÔÁ Ó, ÂappleÈ ÂÈÚÒÓÙ Ó ÂÌappleÏ ÍÂÈ Ù Ù fiìâó ÛÙËÓ ÎÚ ÛË Ì ÙÔ «Mavi Marmara», ÓÙ ÎÚÈÛ ÙËÓ ÚÓËÛË ÙË ÛÈÓÁÎÙÔÓ Î È ÙÔ ÚÈÛÈÔ Î È fiùè Ú ıëîâ ÓÙÈÌ ÙˆappleÔ Ì ÙËÓ appleâèï appleô- ÌfiÓˆÛË ÛÙÔ Δ. Φωνές και επίδειξη ισχύος από «ΤΔΒΚ» Σε μια περίοδο appleô ÔÈ apple Ú apple Óˆ ÓÂappleÈ Â ˆÙ appleïëúôêôú  - ÓÙÈÎ ÙÔappleÙÚ Ô Ó ÙÔ ÛËÌÂ Ô ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ ÊÙ ÛÂÈ appleï ÔÓ ÙÔ - ÚÔappleÔÏÂÌÈÎfi ÎÏ Ì ÛÙÈ Û - ÛÂÈ ΔÔ ÚÎ -πûú Ï, ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Â ÔÌ ÔÈ - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙË ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î appleïâ Ú ÛÙËÓ Â ËÛË fiùè ÙÔ πûú Ï ÚÔÌÔÏÔÁ appleôûùôï Î Ú ÈÔ ÛÙÔ ÓËÛ ÁÈ ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË È Ì ÚÙ Ú Î Ù ÙË Î ÙÔ ÙË appleúô, ˆÛ Ó È ÛÙ ÛÂÈ ÛÙÔ fiïô - ÙËÌ. Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ - appleôûùôï ÈÛÚ ËÏÈÓÔ Î Ú ÈÔ ÛÙËÓ appleúô, Ô «appleô ÚÁfi ͈- ÙÂÚÈÎÒÓ», ÃÈÔ ÛÂÁ Ó Ÿ ÁÎÈÔ Ú- ÁÎÔ Ó, appleúôâè ÔappleÔ ËÛ ÙÔ πûú Ï fiùè ı ÚÂı ÓÙÈÌ ÙˆappleÔ Ì ÙÔÓ ÈÛ ÚfiÙÂÚÔ ÛÙÚ Ùfi ÙË appleâúèô, ÙÔÓ «ÛÙÚ Ùfi ÙË Δ μ». ÈÔ ÙfiÓÈÛ ٠ÂÍ : «Ó Ì ÓÔ Ì ΠÓËÛË applefi ÙÔ πûú Ï. Ì ÛÙ ÙÔÈÌÔÈ Ó - apple ÓÙ ÛÔ ÌÂ. È Ó ÌÂÈ - ÛÊ Ï ÙË Δ μ Â Ó È Ë appleèô ÈÛ Ú Ó ÌË ÙË appleâúèô». appleú appleâè Ó ÛËÌÂȈı ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î ÂÊËÌÂÚ «Volkan», ÛÙÔ ÎÏ Ì ÙˆÓ ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ Î. Ÿ ÁÎÈ- Ô ÚÁÎÔ Ó, Î ÏÂÛ Û ÂÁÚ ÁÔÚ- ÛË ÙÈ Ù/Î «Ú» Î È Ó Ê ÚıËΠÛÙË ÛËÌ Û ÙË ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ, ÂÓ fi ÂÈ ÙË ÊÈÍË ÙÔ ÈÛÚ ËÏÈÓÔ Î - Ú ÈÔ. Ú ÏÏËÏ Ì ÙÈ Ë- ÏÒÛÂÈ ÙÔ Î. Ÿ ÁÎÈÔ ÚÁÎÔ Ó, ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎfi fiìì ÙÔ ÂÚ- ÓÙ Ú ÙÂÓÎÙ È Ì ÚÙ Ú ıë- ΠÁÈ ÙË Û ÛÊÈÁÍË ÙˆÓ Û ÛÂ- ˆÓ ÙË Â ÎˆÛ Ì ÙÔ ΔÂÏ, Ì ÊÔÚÌ Ê ÛÈÎ ÙÔ appleâ- ÙÚ Ï ÈÔ ÙË Ó ÙÔÏÈÎ ªÂÛÔ- Á Ô, fiappleˆ appleôûùëú ÂÈ ÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈÎfi ΔÔ ÚÎÈÎfi fiìì. ËÌ ÓÙÈÎfi, Âapple ÛË, Â Ó È Ó Ó Ê ÚÔ Ì fiùè ÙËÓ È appleâú Ô- Ô Ó ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Î ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔÌÔÏÔÁ ˆÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÏÈ- Ì ÓÈÒÓ Ã ÈÊ Î È ÌÌÔ ÒÛÙÔ. Δ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÚÔÌÔÏfiÁÈ Â- appleúfiîâèùô Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÔ Ó Ì ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi ÂappleÈ ÙÈÎfi appleïô Ô «Samsun», ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó ÏˆÛ ÈÛ- Ú ËÏÈÓ ÂÙ ÈÚÂ. ΔËÓ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓË Â ÔÌ, Ë Û ÛÊÈÁÍË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ÙÔ πûú Ï Ì ÙËÓ appleúô apple Û fiïëûâ È È ÙÂÚ ÙÔÓ ÙÔ ÚÎÈÎfi Δ appleô. ΔÔ ÚÎÈÎ È- ÛÙÔÛÂÏ Â, ÔÈ ÔappleÔ Â appleú ÁÌ - ÙÔappleÔ ËÛ Ó ÂÎÙÂÙ Ì ÓÂ Ó - «Αναμένουμε κίνηση από το Ισραήλ. Είμαστε έτοιμοι να απαντήσουμε», δηλώνει ο «υπουργός Εξωτερικών», Χιουσεγίν Όζγκιουργκουν ÊÔÚ ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙË Â Îˆ- Û Ì ÙÔ ΔÂÏ, ÙfiÓÈÛ Ó - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ fiùè «Ë appleúô Á ÚÓ ÙËÓ appleï ÙË ÙË ÛÙË ÊÈÏfi- ÙÈÌË ÏÏ Î È appleúôûâáá ÂÈ ÙËÓ ΔÔ Úλ. applefi ÙËÓ ÏÏË, Ô ÙÔ ÚÎÈÎ Î Ù ÁˆÁ Ô Ï ٠ÙÔ fiìì ÙÔ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÙË Ô Ë, ªÂ Ì Ù appleï Ó, ÚıÂ Ó ÒÛÂÈ È ÛÙ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÓÙ ÛË appleô apple Ú ÙËÚÂ Ù È ÛÙÈ Û ÛÂÈ ΔÔ ÚÎ - appleúô πûú Ï. Î. appleï Ó ÈÛ Ú - ÛÙËΠfiùè ÙfiÛÔ Ë ÛÈÓÁÎÙÔÓ fiûô Î È Ë Â ÎˆÛ Ù Ó ÂÓ - ÌÂÚ ÁÈ ÙËÓ appleúfiıâûë ÙË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Âapple Ì ÛË ÙÔ πûú Ï ÛÙÔ «Mavi Marmara».

5

6 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Διαβάστε στο Οι πόρνες της Νοτίου Αφρικής ελπίζουν ότι το Μουντιάλ θα αλλάξει τη ζωή τους. Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Ρυθμιστές θέλουν να γίνουν στην ΕΔΕΚ Οι στόχοι των Σοσιαλιστών και η πορεία του κόμματος από τις βουλευτικές μέχρι και τις προεδρικές εκλογές - Πού μπαίνει ο πήχης Του ΝΙΚΟΥ ΠΡΟΚΟΜΜΕΝΟΥ Με βασικό ÛÙfi Ô Ó «ÎÏ ÂÈ» ÙÔÓ Úfi- ÏÔ ÙÔ Ú ıìèûù, appleô apple Ú ÔÛÈ Î Î - Ù ÂÈ ÛÙ Î appleúè Î ÂÎÏÔÁÈÎ ÚÒÌÂ- Ó ÙÔ, appleôúâ ÂÙ È Ë, ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ ÛÈÎ appleúô applefiıâûë Â Ó È ÛÙÈ appleúôûâ Â Ô Ï ÙÈÎ Ó Í ÛÂÈ ÙÔ 8,9% appleô Î Ù ÂÈ Û ÌÂÚ ÛÙÔ ÔÈÓÔ- Ô ÏÈÔ. Ó Î È Û Âapple appleâ Ô Û ÙËÛË Û ÎÔÌÌ ÙÈÎ appleëá ÎÈ Ó Ê ÚÔÓÙ È Ë Î appleôè ÛÂÓ ÚÈ ÁÈ ÙÈ Ô Ï ÙÈ- Î, ÔÈ ÌË Ó ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ı Ú- ÛÔ Ó Ó ÊÔ Ï ÚÔ Ó Âapple ÛËÌ applefi ÙÔÓ appleúôûâ ÎÙÒ ÚÈÔ Î È ÊÔ ı ÂÈ «ΑΚΕΛ και ΔΗΚΟ θα πέσουν έξω στα μαθηματικά τους», εκτιμά αξιωματούχος του κόμματος appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÂ Ë apple ÁÎ appleúè Û Ó- È ÛÎÂ Ë ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. «Ú appleâè appleúòù Ó Î Ù ÙÂıÔ Ó ÔÈ Û ÂÙÈÎ ÂÈÛËÁ ÛÂÈ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË apple - ÁÎ appleúè Û Ó È ÛΠË, Ó ÂÓÙÔappleÈ- ÛÙÔ Ó ÔÈ fiappleôèâ Ó Ì Â Î È ÛÙË Û - Ó ÂÈ ı appleúô ˆÚ ÛÔ Ì ÛÙÔÓ Û Ë- Ì ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÚÁ ÓˆÙÈÎÒÓ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ Î È ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂappleÈÙÂÏ ˆÓ», ψÛ ÛÙËÓ ÓÒÙÂÚÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleô Â Ó È Û ı ÛË Ó ÁÓˆÚ ÂÈ appleôï Î Ï ÙfiÛÔ ÙÔ Âapple ÛË- ÌÔ Û Â È ÛÌÔ, fiûô Î È ÙÔ appleô Á ÓÔÓÙ È Ì ÎÚÈ applefi Ù ÊÒÙ ÙË Ë- ÌÔÛÈfiÙËÙ. ÙËÓ ıâˆúô Ó Ë appleˆ Ô Ó appleôîôì ÛÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÔÊ ÏË applefi ÙËÓ applefiê ÛË ÁÈ appleô ÒÚËÛË applefi ÙËÓ Î - ÚÓËÛË, Ù ÔappleÔ Ó Ì ÓÔ Ó fiùè ı ÌÂÙ ÊÚ ÛÙÔ Ó Î È Û ÊÔ ÛÙÈ appleúô- ÛÂ Â Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ. Ó Î È - Ó ÁÓˆÚ Ô Ó appleˆ ÙÔ 8,9% appleô ÂÍ - ÛÊ ÏÈÛ ÙÔ ÎfiÌÌ ÛÙÈ appleúôëáô ÌÂÓÂ Ô Ï ÙÈÎ, ÂÈ Û ÂÙÈÎ ËÏ ÙÔÓ apple Ë, Ë Û ÁÎÚÈÙÈÎ ÌÂÏ ÙË ÙˆÓ ÙÂ- Ï ٠ˆÓ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂˆÓ ËÌÈÔ ÚÁ ÈÛÈÔ ÔÍ ÁÈ ÎfiÌË appleèô Î Ï appleô- ÙÂÏ ÛÌ Ù Ì ÚÈ ÙÈ Ô Ï ÙÈÎ. ΔÔ ÌÂ- Á ÏÔ ÛÙÔ ËÌ Â Ó È, fiappleˆ Ì Ï ıëîâ, Ó ÛÌÈÎÚ Óı fiûô Á ÓÂÙ È appleâúèûûfiùâúô Ë È ÊÔÚ Ì ÙÔ, Ô Ù ÒÛÙÂ Ó ÌappleÔÚ ÛÂÈ appleï ÔÓ ÙÔ ÎfiÌÌ Ó Î ÓÂÈ Â- ΠӠÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ appleô Ó ÙÔ ÂappleÈ- ÙÚ appleô Ó Ó Ú ıì ÛÂÈ appleú ÁÌ Ù Î È Î - Ù ÛÙ ÛÂÈ ÛÙÈ appleúôâ ÚÈÎ ÙÔ ÂÓÈÎ ÂÓÙ appleˆûë apple ÓÙˆ ÛÙÔ ÎfiÌ- Ì Â Ó È appleˆ ÙÔ «ÔÓÙÚfi» apple È Ó È ÛÙË Ì Ë ÙˆÓ appleôûôûùòó Ì ÙÔ ı apple È Ù ÛÙËÓ Âapple Ú ÙË Â ÎˆÛ, fiappleô Ù ÙË ÛÙÈÁÌ Ë Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ ÂÈ Ì Ô Ï Ù, ÂÓÒ ÙÔ Ù ÛÛÂÚÂÈ. ÂÓ Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÔÓÙ È ÔÈ appleúfiâ ÚÔÈ ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ, ª ÚÈÔ ÚÔÁÈ Ó Î È È ÓÓ ÎË Ì ÚÔ. ÌÊˆÓ apple ÓÙ Ì ÙÈ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÛÈ ÏÈÛÙÒÓ, ı Â Ó È apple ı ÓÔ ÙÔ Ó È ÙËÚ ÛÂÈ fiïâ ÙÈ Ú appleô ÂÈ Ù ÙË ÛÙÈÁÌ ÛÙËÓ appleúˆùâ Ô - Û, Î ÙÈ appleô ÓÔ ÁÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÁÈ Î - Ï ÙÂÚ appleôùâï ÛÌ Ù ÛÙËÓ. ÌÊˆÓ apple ÓÙ Ì ÙÈ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ, fiûô ÙÔ apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ Î Ú- ÓËÛË, Ë ı Û Ó ÛÂÈ Ó Âappleˆ- ÊÂÏÂ Ù È Û Âapple appleâ Ô appleôûôûùòó Î È ı ÂÓÈÛ ÂÙ È applefi ÙË ÛËÌ ÓÙÈÎ ÌÂÚ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÒˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ appleô Î ıâ ÏÏÔ apple Ú Â ÚÈÛÙËÌ ÓÔÈ Â Ó È applefi ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔ appleúè Îfi Î È ÙÔ ÂÈ- ÚÈÛÌÔ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ - Ù, ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ. ËÌ ÓÙÈÎ, ÏÏ fi È Î ıôúèûùèî, ÎÚ ÓÔ Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ fiùè Â Ó È ÔÈ ÈÂÚ- Á Û Â appleô ı appleú appleâè Ó Á ÓÔ Ó Ì - Ûˆ ÌÂÙ ÙÈ Ô Ï ÙÈÎ ÁÈ ÙËÓ - Ó ÂÈÍË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË μô Ï. «ÂÓ Â Ì ÛÙ ÎÔÙÛÈ ÓÈ ÛÌ ÓÔÈ ÛÂ Î Ó Ó, Ô Ù fiìˆ ıâˆúô Ì ˆ  ÔÌ Ó Ï- ÏÂ Û ÓÂÚÁ Û Â appleô ÌappleÔÚÂ Ó Ê - ÓÔÓÙ È appleèı Ó ÛÙËÓ apple ÚÔ Û Ê ÛË», Ì ÏˆÛÂ Ë È appleëá. applefiï Ù Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù Ó Î È Ô ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÙÔ Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ ÓÔ ÛÙ ÏÂ Ô apple ÓÙËÛ ÛÙÔ Û fi- ÏÈfi Ì ÁÈ ÙËÓ appleèô apple Óˆ ÙÔappleÔı ÙËÛË, fiùè applefi appleïâ Ú ÙÔÓ ÂÙ È Ë appleˆ Ë appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÁÈ Û ÓÂÚÁ Û ı Ôı ÛÙÔ : «ÂÓ ı ÙÔ ÁÔ Ó Ù Ì ıëì ÙÈÎ ÙÔ»,  appleâ ÁÈ Ó Î Ù ı ÛÂÈ ÂÓ Û Ó  ÙËÓ appleô ÙÔ appleˆ Î È ÂÓ ı ÂÍ - ÛÊ Ï ÛÔ Ó ÛÙÈ appleúôûâ Â Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ Ù appleôûôûù ÂÎÂ Ó appleô Ó ÙÔ ÓÔ Ó ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÁÈ Ó ÂÏ Á Ô Ó ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙË Ó ÂÈÍË ÙÔ Ó - Ô appleúô ÚÔ ÙË μô Ï. È ÈÎfiÙÂÚ apple ÓÙˆ ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË μô Ï, ÛÙÔ ÎfiÌÌ ÙˆÓ ÔÛÈ ÏÈ- ÛÙÒÓ Ê ÓÂÙ È Ó appleôóù ÚÔ Ó ÚÎÂÙ ÛÙË Ú ÙËÙ ÙÔ ÔÓfiÌ ÙÔ ÙÔ È Ó- Ó ÎË Ì ÚÔ, ÁÈ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ıâˆúô Ó fiùè appleïëúô fiïâ ÙÈ appleúô appleôı ÛÂÈ appleô apple ÈÙÔ ÓÙ È ÁÈ ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ ÙË Ù ÍÂÈ ÙË appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù. ÂappleÈÏÔÁ ÙˆÓ ÔÓÔÌ ÙˆÓ ËÌ ÓÙÈÎfi Ó fi È Î ıôúèûùèîfi ÚfiÏÔ ı È Ú Ì Ù ÛÂÈ Ë ÂappleÈÏÔÁ ÙˆÓ ÔÓÔÌ ÙˆÓ appleô ı Î Ù ÚÙ Ô Ó ÙÔ Ë- ÊÔ ÏÙÈÔ ÙË. ªÂ ÛË ÙÈ Ì ÚÈ ÙÒÚ ÂÓ Â ÍÂÈ, ı appleú appleâè Ó ıâˆúâ - Ù È Â ÔÌ ÓÔ fiùè Î È ÔÈ apple ÓÙÂ Ô Ï - Ù ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ È ÓÓ ÎË Ì ÚÔ, ƒô Ï ª ÚÔÓÈÎfiÏ, ª Ú ÓÔ È fiappleô ÏÔ, ÈÒÚÁÔ μ ÚÓ Î È ºÂÈ Ú Î ı Âapple Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÔ Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ. applefi ÂÎÂ Î È apple Ú, Ì È- È ÙÂÚÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Ó Ì ÓÔÓÙ È Ù ÓÔ ÁÌ Ù appleô ı Î ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ Û appleúôûˆappleèîfiùëùâ applefi ÏÏÔ ÎÔÌÌ - ÙÈÎÔ Î È Â Ú ÙÂÚÔ appleôïèùèîô Ò- ÚÔ Ì ÛÙfi Ô Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙÔ ËÊÔ- ÏÙÈfi ÙÔ. «Œ Ô Ì applefi Ë Ì Î appleôè appleôï Ó Ù ÔÓfiÌ Ù, Ù ÔappleÔ ıâˆ- ÚÒ fiùè ı appleúôûâááèûùô Ó Ì appleôï Î - Ï appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó appleô Ó Ó È ÛÂ Û - ÌappleÂÚ ÏË ÙÔ ÛÙÔ ËÊÔ ÏÙÈÔ ÙË», ψÛÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÛÙËÓ ÏÏÔ ËÏfi ıìô ÍÈˆÌ ÙÔ Ô, Ô ÔappleÔ Ô ˆÛÙfiÛÔ ÂÓ ı ÏËÛÂ Ó Á ÓÂÈ appleèô Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÁÈ Ó ÌËÓ «Î Â Ë appleúôûapple ıâè Î È Ë appleúôû ÁÁÈÛË», Î Ù ÙËÓ ÎÊÚ Û ÙÔ. Με ανοίγματα σε προσωπικότητες που θα προκαλέσουν έκπληξη θα επιχειρήσει να ενισχύσει το ψηφοδέλτιό της στις βουλευτικές εκλογές η ΕΔΕΚ. Η μάχη της Λεμεσού Σε καθαρά ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎfi Âapple appleâ Ô, È È ÙÂÚÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ Ë Âapple Ú ÙË ÂÌÂÛÔ, fiappleô ÛÙËÓ Í ˆÚ Ô Ó Ù ÙË ÛÙÈÁÌ Ô «Ó Ù» ÔÓfiÌ Ù : ÙÔ ÓÙÈappleÚÔ ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È Ó Ó Ô Ï Ù, ª Ú ÓÔ È fiappleô ÏÔ, Î È ÙÔ appleúòëó appleô ÚÁÔ ÁÎÔÈ- ÓˆÓÈÒÓ Î È ŒÚÁˆÓ, ÎÔ ÈÎÔ- Ï Ë. ÏËÚÔÊÔÚ Â applefi ÙÔ appleâúè- ÏÏÔÓ Î È ÙˆÓ Ô Ó Ê ÚÔ Ó fi- ÙÈ ÌÊfiÙÂÚÔÈ ı ÈÂÎ ÈÎ ÛÔ Ó ÙË Ì Ú ÙË ÂÌÂÛÔ, ÁÂÁÔÓfi appleô appleúô- ÌËÓ ÂÈ ÌÈ ÛÎÏËÚ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ È Ì Ë. ŸÛÔÓ ÊÔÚ ÙÔÓ Î. È fiappleô ÏÔ, ÔÈ appleïëúôêôú  ÙÔÓ Ê ÚÔ Ó Ó ÂappleÈÎÂ- ÓÙÚÒÓÂÙ È ÛÙËÓ Âapple Ú ÙÔ Ì ÛÙfi- Ô ÙËÓ Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ, ÁÂÁÔÓfi appleô applefi ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ ÙÔ Ú ÎÙËÚ - ÂÙ È ˆ appleôùúâappleùèîfi ÁÈ Ó Ó - Ï ÂÈ ÔappleÔÈÔ appleôùâ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Úfi- ÏÔ ÛÙËÓ ÂappleÂÚ fiìâóë appleúôâîïôáèî ÂÎÛÙÚ ÙÂ. ÌÊˆÓ apple ÓÙ Ì ÙËÓ appleïëúôêfiúëûë ÙË, Ô Ó Ë Á ÓÂÈ Î appleôèâ appleúôûâáá ÛÂÈ appleúô ÙÔÓ Î. È fiappleô ÏÔ ÁÈ Ó ÏË Ë ÂÓfi appleèô ËÁÂÙÈÎÔ Î È ÔÚÁ ÓˆÙÈÎÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ ÙÂ ÙˆÓ Ô - Ï ÙÈÎÒÓ ÛÂ Û ÛË Ì ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ appleúô. ÚÔÛÂÁÁ ÛÂÈ ÔÈ ÔappleÔ Â ˆ- ÛÙfiÛÔ appleôúú ÊıËÎ Ó applefi ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ Ô Ï Ù, Ô ÔappleÔ Ô ı ÏÂÈ Ó È - ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙËÓ Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ, Ë Ô- appleô ı ÙÔ ÂappleÈÙÚ ÂÈ Ó ÔÏÔÎÏË- ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ ÛÙËÓ appleèùúôapple ÁÈ ÙÔÓ º ÎÂÏÔ ÙË appleúô, ÛÙÔ Ô- Ανάμεσα σε Μαρίνο Σιζόπουλο και Νίκο Νικολαΐδη αναμένεται να γίνει η αναμέτρηση για την έδρα της ΕΔΕΚ στη Λεμεσό. appleô Ô ÊÈ ÚˆÛ ٠ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ. ΔË ÈÎ ÙÔ Ì Ë ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ ÙËÓ Ú ÙË ÂÌÂÛÔ ı ÒÛÂÈ Î È Ô ÎÔ ÈÎÔÏ Ë, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ Ó ËΠÈÛıËÙ - applefi ÙËÓ Î Ù ÁÂÓÈÎ ÔÌÔÏÔÁ appleâ- Ù ËÌ ÓË apple ÚÔ Û ÙÔ ÛÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÙˆÓ ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. Ÿappleˆ Ì ÏÈÛÙ appleïëúôêôúâ Ù È Ë, Ô ÎÔ ÈÎÔÏ Ë ı Ó - ÏÒÛÂÈ fiïâ ÙÔ ÙÈ Ó ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÛÙfi Ô ÙË ÂÎÏÔÁ, ıâˆúòóù appleˆ Ë Ì Ë Ì ٠ÏÏ Ó Ù ÛÙÂ- Ï Ë, fiappleˆ Ô Î. È fiappleô ÏÔ, ı - appleô Â Û ÌÊ ÚÔ Û appleúòù Î È apple - Óˆ applefi fiï ÁÈ Ù appleôûôûù ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ ÛÙË ÂÌÂÛfi. Το στοίχημα της Λάρνακας Ιδιαίτερη αισιοδοξία στην ΕΔΕΚ ε- πικρατεί και για την επαρχία της Λάρνακας, όπου ευελπιστούν ότι θα καταφέρουν για πρώτη φορά στα χρονικά να ε- ξασφαλίσουν μία από τις 5 έδρες της επαρχίας.με το όνομα του δεύτερου αντιπροέδρου, Σοφοκλή Σοφοκλέους, να βρίσκεται στην κορυφή των υποψηφίων της ε- παρχίας, υπάρχει αισιοδοξία ότι με επιπρόσθετη σκληρή δουλειά θα καταφέρουν να αναδειχθούν το τρίτο κόμμα και κατά συνέπεια να εξασφαλίσουν και τη θέση. Σημειώνεται ότι στις περασμένες βουλευτικές ο κ. Σοφοκλέους έχασε για λίγες ψήφους την έδρα από τον Νίκο Κλεάνθους, ο οποίος τότε ασκούσε καθήκοντα προέδρου του ΔΗΚΟ. Η αισιοδοξία για την τρίτη θέση στην επαρχία της Λάρνακας ενισχύεται για τους ΕΔΕΚίτες και από τα αποτελέσματα των ευρωεκλογών, στα οποία και πάλι η διαφορά από το ΔΗΚΟ ήταν πολύ μικρή. Στην ΕΔΕΚ θεωρούν δεδομένο ότι θα εξασφαλίσουν έδρα στη Λάρνακα στην περίπτωση που γίνουν πράξη οι σκέψεις που υπάρχουν αυτή τη στιγμή για αύξηση των εδρών της επαρχίας από πέντε σε έξι. ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ

7 Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Η επόμενη μέρα μετά από νέο ναυάγιο Βασανιστικά τα διλήμματα σε περίπτωση κατάρρευσης και αυτής της προσπάθειας για επίλυση του Κυπριακού 36 χρόνια μετά την εισβολή Tου ΑΝΤΩΝΗ ΠΟΛΥΔΩΡΟΥ Σε κλείσιμο ÙÔ appleúè ÎÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ ÛÙÈ Â Úˆ- ÙÔ ÚÎÈÎ Û ÛÂÈ ÂÓÙfi ÙÔ 2010 appleúôû Ó ÙÔÏ ÂÙ È Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙË- Ù. apple Ú ÔÏ ÁÔÓ Ó ÔÏ ÙË ÙÂÏ - Ù Û Ó ÓÙËÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô Ë- ÁÂÙÒÓ ÚıÂ Ó ÂappleÈÙ ÓÂÈ ÙÔ Ë Ú- ÓËÙÈÎfi ÎÏ Ì appleô ÊÂÚÂ Ë appleôù ÙˆÓ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È Δ Ï Ù (ÛÙË ÊÈÏ ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ   appleôóù ÚÂÈ Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfi- ÙËÙ ) Ó ÊÙ ÛÔ Ó ÛÂ Ï ÛË. ÓÙfi ÙË.., ÏÏ Î È Â Ú ÙÂÚ, apple Ú ÙËÚÂ Ù È ÌÈ ÎfiappleˆÛË. ÂÍ ÏÈÍË Ù, ÛÂ Û - Ó ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ÓÙÈÊ ÙÈÎ ÂÓÙ ÍÈ - Î appleôúâ ÙË ΔÔ ÚÎ, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ë ÁˆÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÛËÌ Û ÙË ÕÁÎ - Ú ÔÏÔ Ó Î È Í ÓÂÙ È, Ô ËÁ ÙË ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ Û ÎÈÓ ÛÂÈ ÁÈ È ÚÚËÍË Ì ÙÔÓ Ó ÙÔÓ ÏÏÔ ÙÚfiappleÔ ÙÔ status quo Î È ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙÔ appleúè ÎÔ ÛÂ Ó ÙÚÔ È. Ë Â - Ì ÛÙÈ μú Í ÏÏ ÙËÓ Âapple Ó ÊÔÚ Τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα της κάθε πιθανής επιλογής ÙË Û ÙËÛË ÁÈ ÙÔÓ Î ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ appleâ ıâ ÂÌappleÔÚ Ô, ÂÓÒ ÔÈ ÙÂ- Ï ٠ appleôê ÛÂÈ ÙÔ Â ÓÔ Ó Ó ÎÈÓÔ ÓÙ È appleúô Ó ÁÓÒÚÈÛË ÂÓfi de facto ÎÚ ÙÔ, Ó Î È ˆÚ Î ÚÈ Ú. Ó È È È ÙÂÚ appleèı ÓfiÓ Ë Â/Î appleïâ Ú Ó ÎÏËıÂ Ó Ï ÂÈ ÛÙÔ ÌÂÛÔ Ì ÏÏÔÓ Î appleôèâ ÛËÌ ÓÙÈÎ Î È ÛÎÔÏ - appleôê ÛÂÈ. ΔÈ ı appleú ÍÂÈ Ú ÁÂ; Ì - ÓÂÈ appleúôûëïˆì ÓË ÛÙË Â ËÏˆÌ ÓË appleúôûapple ıâè ÁÈ Ï ÛË ÔÌÔÛappleÔÓ Ì ÈÛ Ú ÎÂÓÙÚÈÎ Î ÚÓËÛË, ÁÓˆÚ - ÔÓÙ fiùè Ë È ÈÒÓÈÛË ÙË ÊÈÛÙ ÌÂ- ÓË Î Ù ÛÙ ÛË ÂÓÈÛ ÂÈ ÙË ÚÔ ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ ÛÙÔ fiúâèô ÙÌ Ì ÙË appleúô Î È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË ÙˆÓ Â/Î appleâúè- Ô ÛÈÒÓ Î È ËÌÈÔ ÚÁ  ÔÌ Ó appleô ı Â Ó È Ó ÙÔÓ Ó Ó ÙÚ appleô Ó; ı ÎÈÓËı appleúô ÏÏ ΠÙ ı ÓÛÂÈ ; Û ÓÂÎÙÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ Â Ó È ÌÂÓ È- Î Ó Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ˆ ÛÊ ÏÈÛÙÈ- Î ÈÎÏ ÁÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ ÙÔ ÎÚ - ÙÔ, ÏÏ Ì  ÔÌ ÓÔ fiùè ÔÈ appleôê - ÛÂÈ ı Â Ó È appleôù ÏÂÛÌ Û Ó ÓÂÛË ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÌÂÙ Ê ÚÂÈ appleôïï appleè - ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ Î ÚÓËÛË, Ô Ë- ÁÒÓÙ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Û apple Ú Ï ÛË. ªÈ ÔÌÔÛappleÔÓ Ì ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂÍÔ Û Â ÛÙ ÎÚ Ù È, applefi ÙËÓ ÏÏË, ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÛÙÔ Ó Ô ÎÚ ÙÔ Ó ÏÂÈÙÔ Ú- Á ÛÂÈ ÔÌ ÏfiÙÂÚ. Δ fió appleôù Û - ÓÙÔÌË È ÚÚËÍË ÙÔ status quo ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Î appleôè ÛÙÈÁÌ Ó Ê ÚÂÈ ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙËÓ È È ÙÂÚ appleâ ÎÙ Î È ÂappleÒ ÓË ÂappleÈÏÔÁ ÙË Û ÌʈÓË- Ì ÓË È ÔÙfiÌËÛË. ªÈ Ù ÙÔÈ Ï ÛË ÛËÌ ÓÂÈ ÂappleÈÛÊÚ ÁÈÛË, Û ÛËÌ ÓÙÈÎfi ıìfi, ÙˆÓ ÙÂÙÂÏÂÛÌ ÓˆÓ ÙË Î ÙÔ, È ÁÚ Ê ÛËÌ ÓÙÈÎÔ appleôûôûùô  - ÊÔ Î È ÔÚÈÛÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÂÎÙfi Û - ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ appleúôfiappleùô ÙË È - ÚÂÛË. ÓÂÎÙÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ È ÓÔÌ ÂÍÔ ÛÈÒÓ Û ÌÈ ÔÌÔ- ÛappleÔÓ Î Ì ÓÂÙ È Ó ÏÔÁ Ì ÙË - Ó ÌÈÎ appleô ÂÈ Ó appleù ıâ applefi ÙÈ Û ÛÂÈ Ó ÌÂÛ ÛÙÈ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ, ÙË È appleú ÁÌ Ù ÙÈÎ ÈÛ appleô Î ıâì È ı ÙÂÈ, ÙË Ô ÏËÛË appleúôı Ì ÁÈ AΡΧΕΙΟ ΓΤΠ Û ÓÂÚÁ Û Î È ÙËÓ Ó ÁÎË Ó Âapple - ÓÂÓˆıÂ Ë ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ. Ÿappleˆ ÛËÌÂÈÒ- ÓÂÈ Ô Jean-Luc Pepin ÛÙÔ È Ï Ô «- appleúô : ŒÓ appleâúèêâúâè Îfi appleúfi ÏËÌ Î È Ë Âapple Ï Û ÙÔ», fiûô Ë È ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ Î È applefiîïèûë ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ Â Ó È ËÏ Î È Ë Ô ÏË- ÛË ÁÈ Âapple Ó ÓˆÛË ÌËÏ, ÙfiÛÔ - Í ÓÂÈ Ô ıìfi appleôî ÓÙÚˆÛË ÙË Ô- ÌÔÛappleÔÓ. applefiîïèûë ÂÓÈÛ ÂÈ ÙÈ appleâúèêâúâè Î ÂÍÔ Û Â, ÂÓÒ Ë Û - ÁÎÏÈÛË ÙÈ ÂÍÔ Û Â ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ Î - ÚÓËÛË. 12η Φεβρουαρίου 1977: Μακάριος και Ντενκτάς, παρουσία του τότε γ.γ. του ΟΗΕ, Κουρτ Βαλντχάιμ, καταλήγουν σε συμφωνία για έναρξη διαλόγου με στόχο την «ανεξάρτητη, αδέσμευτη δικοινοτική ομόσπονδη Δημοκρατία». Ναυάγιο και της νέας προσπάθειας ίσως αναγκάσει την ε/κ πλευρά να μελετήσει εναλλακτικές επιλογές. applefi ÙÔ 1977, ÔapplefiÙ Ó Î È ÁÈÓ - appleô ÂÎÙ ˆ ÛË Ï ÛË Ë ÈÎÔÈÓÔÙÈ- Î ÔÌÔÛappleÔÓ, ÙÔ Û ÓÔÏÔ Û Â fió ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ó ÌÂˆÓ ÎÈÓÂ Ù È Ûˆ Î È ÁÈ Ù Ùfi È ÎËÚ ıëîâ appleúèó ÙÚÈ ÓÙ ÚfiÓÈ ˆ ÓÙ ÚÔ appleúô ÙÈ Ù/Î ÂappleÈ- ÈÒÍÂÈ ÁÈ ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ Ï Ú ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ ÓˆÛË, ÛÙË ÛË Û ÓÔÌÔÛappleÔÓ Û ÌÈ ÏÔ- ÁÈÎ Û ÓÂÎÙÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ. ÂappleÈ- ÏÔÁ, fiìˆ, ÌÂÙ Í ÌÈ ÔÌÔÛappleÔÓ Ì ÈÛ Ú ÎÂÓÙÚÈÎ Î ÚÓËÛË ÌÈ ÔÌÔÛappleÔÓ Ì ÍËÌ Ó ÚÌÔ Èfi- ÙËÙ ÛÙ ÎÚ Ù È, ÂÓ Â Ó È ÙfiÛÔ ÍÂ- Î ı ÚË.  Π٠ÛÙ ÛÂÈ fiappleô ÂÏÏÔ-  ÂÈ Ô Î Ó ÓÔ ÙË applefiû ÈÛË - appleô ÛÈ ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi fiú Ì, Ë ÈÛ Ú ÎÂ- ÓÙÚÈÎ Î ÚÓËÛË ÌappleÔÚÂ, fióùˆ, Ó appleôùâï ÛÂÈ ÈÎÏ ÛÊ Ï ÁÈ ÙË È Ù ÚËÛË ÙË ÂÓfiÙËÙ ÙÔ ÎÚ - ÙÔ. ªappleÔÚ fiìˆ ÙËÓ È ÛÙÈÁÌ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ Û ÛÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ıâ- ÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓˆÓ ÛÙË Ï Ë appleôê ÛÂ- ˆÓ, Ì ÍËÌ ÓÔ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ apple Ú - Ï ÛË ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ Î È Î Ù ÚÚ - ÛË ÙË Ï ÛË, Î Ú ˆ applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô apple Ú ÂÈ applefi ÙÔ Δ/Î ( appleôù ÏÂÛÌ Î È ÙË ÂappleÈÌÔÓ ÙË Â/Î appleïâ Ú ÁÈ ÎÂÓÙÚÈÎ Î ÚÓËÛË Ì appleôïï ÂÍÔ - Û Â ) Í ˆÛË ÁÈ appleèô ÂÌÊ Ó apple ÚÔ Û ÛÙ Î ÓÙÚ Ï Ë appleôê ÛˆÓ, ÒÛÙÂ Ó È ÙËÚÔ Ó ÏfiÁÔ Û fiï Ù ı Ì Ù appleô ÙÔ ÂappleËÚÂ Ô Ó. appleèìôó Û ÌÈ Ù ÙÔÈ ÌÔÚÊ ÔÌÔÛappleÔÓ appleèı ÓfiÓ Âapple ÛË Ó ÛËÌ ÓÂÈ Â ÔÌ ÓˆÓ Î È ÙˆÓ È ÚÔÓÈÎÒÓ ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ ı ÛÂˆÓ È ÈÒÓÈÛË ÙÔ status quo Î È Ó - ÛÎÔÏÔ Î È Î Ú ˆ Ú ÛÙfi appleôïèùèîfi appleâ- EPA ÚÈ ÏÏÔÓ. ªÈ ÔÌÔÛappleÔÓ Ì ÛËÌ - ÓÙÈÎ ÂÍÔ Û Â ÛÙ ÎÚ Ù È, applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ı È ÛÊ Ï ÂÈ Ù Ô ÛÈÒ- Ë (Ì Î ÚÈ Ú, Ì ÈÂıÓ appleúôûˆappleèîfiùëù Î.Ïapple.) Î È ÂÓ ı appleâúèï Ì ÓÂÈ appleúfióôèâ È ÌÂÏÈÛÙÈÎ appleô ı ÂappleÈ- ÙÚ appleô Ó ÓËÙÈÎ ÙË È Ï Û ÙË, Â- ÎÙfi ÙÔ fiùè ı ÁÈÓfiÙ Ó appleèô  ÎÔÏ - appleô ÂÎÙ, ÙÂÚÌ Ù ÔÓÙ ÌÈ ÂÎÎÚÂÌfi- ÙËÙ 47 ÚfiÓˆÓ, appleôùú appleâè Î È ÙË ÌÂ- Ù ÊÔÚ appleôïïòó appleè ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÎÂ- ÓÙÚÈÎ Î ÚÓËÛË, ÂappleÈÙÚ appleôóù ÙË Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÔÌ ÏfiÙÂÚ. Ã Ï Ú ÔÌÔÛappleÔÓ Ÿappleˆ Î È ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë Ï ÛË ÛÙË ÛË ÌÈ Û ÓÂÎÙÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ-, ÌÈ ÔÌÔÛappleÔÓ Ï Ú ÌÔÚÊ Ó ÙÚ appleâè Û ÛËÌ ÓÙÈÎfi ıìfi Ù ÂÈ- Ó ÙË Î ÙÔ, ÊÔ ÙÂÚÌ Ù ÂÈ appleâ- ÚÈÔÚ ÂÈ ÙËÓ ı ÚÂÙË Û Ó ÈÛË ÙÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ Î È Ô ËÁ Û ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÂÓfi ÛËÌ ÓÙÈÎÔ appleôûôûùô ÙÔ Â - ÊÔ, ÎÔÓÙ ÛÙÔ 7,5-8% ( Ó Â ıô Ì fiùè Ùfi ı Î Ì ÓÂÙ È ÛÙ appleôûôûù appleúôëáô ÌÂÓˆÓ Û Â ˆÓ), Î ıò Î È Û ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌÔ appleúô- ÛÊ ÁˆÓ (50%+). Ó Ì ÓÂÙ È Âapple ÛË Ó ÂÈ ıâùèîfi ÓÙ ÎÙ appleô ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, Î Ú ˆ applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ı ÂappleÈÙ - ıâ ÁÚ ÁÔÚË Û ÁÎÏÈÛË, ÂÓÒ È ÛÎÂ- ÂÈ Î È ÙÈ Î ÚÈ ÓËÛ Â ÙˆÓ Ô ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ, appleô ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÔÓÙ È applefi Ì appleèô Û ÓÂÎÙÈÎ ÌÔÚÊ ÔÌÔ- ÛappleÔÓ Î È ÊÔÚÔ Ó, ÁÈ ÙÔ ÌÂÓ Δ/Î, ÙËÓ ÊÔÌÔ ˆÛË ÙË ÎÔÈÓfiÙËÙ ÙÔ applefi ÙËÓ appleïâèô ËÊÔ Û Â/Î ÎÔÈÓfiÙËÙ Î È, ÁÈ ÙÔ /Î, ÙË ÛÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÔÌÔÛappleÔÓ È ÎÔ ÎÚ ÙÔ Ì Û applefi ÙÔ ÌappleÏÔÎ ÚÈÛÌ appleôê ÛÂˆÓ applefi ÙËÓ Ù/Î appleïâ Ú. applefi ÙËÓ ÏÏË, Î È ÛÂ Û - ÛË Ì ÌÈ appleèô Û ÓÂÎÙÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ, ÌÈ Ù ÙÔÈ ÌÔÚÊ Ï ÛË appleèı ÓfiÓ Ó ÌËÓ ÂÈ Ù ÂÓÔappleÔÈËÙÈÎ ÂÎÂ Ó ÛÙÔÈ-  appleô ı ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó ÎÔÈÓÔ ÛÙfi Ô Î È ÊÈÏÔ ÔÍ Â Î È ı Ó - ÁÎ Ô Ó ÙÈ Ô ÎÔÈÓfiÙËÙÂ Ó Û - ÓÂÚÁ ÛÙÔ Ó, apple Ú Ù ÓÔÓÙ ÙÛÈ ÙÔÓ È ˆÚÈÛÌfi. polydoroua@kathimerini.com.cy ΣΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΕΚΔΟΣΗ Αποτελεί επιλογή το status quo;

8 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Διαβάστε στο Τις πυρηνικές δυνατότητες εξετάζουν τα κράτη της ΝΑ Ασίας, υπό τις αντιδράσεις της Greenpeace. Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Έβαλα τα χέρια μου Άη Γιώργη βοήθα μεν, αλλά κι εσύ ευλογημένε θα πρέπει να ξέρεις τι θέλεις, για να σε βοηθήσει ο όποιος Άγιος! Αφορμή γι αυτό το σχόλιο του Ιανού από τη Νέα Υόρκη οι πρόσφατες διαβουλεύσεις στο Συμβούλιο Ασφαλείας για το κείμενο του σχεδίου ψηφίσματος για την ανανέωση της θητείας της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, στη βάση των δύο εκθέσεων του γενικού γραμματέα (για τις επιχειρήσεις του ΟΗΕ και τις καλές του υπηρεσίες στην Κύπρο). Οι διαβουλεύσεις λοιπόν ανέδειξαν μία πικρή αλήθεια: Ότι τα επιχειρήματα που εκφράζει η πλευρά μας δεν γίνονται κατανοητά! Και μπορεί να ε- πιδείχθηκε κατανόηση απ όλους, ότι εξαιτίας της παράνοιας του εσωτερικού μας μετώπου, έπρεπε να γίνει παραχώρηση και να προστεθεί φράση «ει δυνατόν», ώστε να μην εμφανίζεται η ευχή ως χρονοδιάγραμμα, όμως η πραγματικότητα είναι ό- τι όλο αυτό το «πακέτο» πλήττει τη σοβαρότητα της πλευράς μας και συνεπακόλουθα αποδυναμώνει τις διαπραγματευτικές της δυνατότητες. Κάπου εδώ κάνουμε διάλειμμα, για να ακούσουμε το τραγούδι «Έβαλα τα χέρια μου κι έβγαλα τα μάτια μου». Μείνετε μαζί μας ññññ Δεν μας καταλαβαίνουν Ποιο το βαθύτερο νόημα της επιτυχίας μας, με την πρόσθεση στο κείμενο της φράσης «ει δυνατόν»; Εδώ το θέμα δεν έχει να κάνει με σωστό ή λάθος ή ποια είναι η βάση της λύσης του Κυπριακού. Μακάρι να ήταν αυτό το ζητούμενο. Το θέμα είναι ότι δεν πείθουμε για τους λόγους που αντιδράσαμε τόσο έντονα με μία ευχή που εμείς κάναμε για λύση μέχρι το τέλος του 2010 ή στο να χαιρετιστεί η πρόθεση του γενικού γραμματέα να υποβάλει έκθεση για τις καλές του υπηρεσίες τον Νοέμβριο (η οποία τελικά παρέμεινε). Τώρα ξέρω τι θα σκέφτονται κάποιοι. Ενημερωτικά όμως δεν ήταν μόνο οι γνωστοί ύποπτοι (Βρετανοί και Αμερικανοί) που αντέδρασαν. Ήταν και οι Ρώσοι και οι Γάλλοι και οι Κινέζοι που άρχισαν να λένε (διπλωματικώς βεβαίως-βεβαίως) κάτι που η κυπριακή διάλεκτος θα το απέδιδε εκπληκτικά με έ- να «ούφφου πκιον». Κι αυτό, γιατί δεν καταλαβαίνουν το νόημα της έντονης αντίδρασής μας. Ποιο είναι το βασικό Σίγουρα, γνωρίζοντας και τις δημόσιες δηλώσεις του κ. Ντάουνερ («Να μας πουν μέχρι το τέλος του 2010 αν θέλουν λύση ή κάποια άλλη διευθέτηση») και τις προσθέσεις κάποιων (και της Γραμματείας του ΟΗΕ) να χρησιμοποιήσουν την ΟΥΝΦΙΚΥΠ ως μοχλό πίεσης, οι επίμαχες παράγραφοι δεν μπήκαν τυχαία. Όμως, το βασικό δεν είναι αυτό. Το βασικό είναι η βάση των συνομιλιών και των διαπραγματεύσεων. Όταν η πλευρά μας δηλώνει επανειλημμένα και ευθαρσώς ότι «θέλει λύση χθες» κι ότι αν ο κ. Έρογλου δεν διαπραγματευθεί στη βάση των ψηφισμάτων και των συμφωνηθέντων, ούτε το 2110 δεν θα βρεθεί λύση, θα έπρεπε να μεταφραστεί στο διπλωματικό πεδίο ότι το βάρος πρέπει να το ρίξει στη βάση των συνομιλιών κι όχι στα ευχολογικά χρονοδιαγράμματα. Αυτό, ακόμη κι όσοι θα διαφωνούσαν μαζί μας λόγω συμφερόντων, θα το κατανοούσαν. Κι επειδή άσπρισαν τα μαλλιά μας σε αυτά, θεωρούμε ότι τα πράγματα θα ήταν κατανοητά σε ό- λους, αν για παράδειγμα, επιπρόσθετα της απλής μνημόνευσης του ψηφίσματος 1251/1999, ζητούσαμε επίμονα να συμπεριληφθεί στο τωρινό σχέδιο ψηφίσματος αυτούσια η δεύτερη παράγραφος του διατακτικού του ψηφίσματος 939/1994 ή έστω ολόκληρη η 11η παράγραφος του 1251, με την αιτιολογία ότι είναι απαραίτητο, τη στιγμή που ο κ. Έρογλου αμφισβητεί την κυριαρχία και τη βάση της λύσης. Τότε όλοι θα καταλάβαιναν τη λογική μας. Ακόμη κι αν διαφωνούσαν. ññññ Αν εμείς κωλυσιεργούμε Εκείνα που η πλευρά μας είπε στην προκειμένη περίπτωση επί του σχεδίου ψηφίσματος, δεν τα κατάλαβαν οι φίλοι μας κι όχι κανείς άλλος. Αυτοί που προσέτρεξαν στο παρελθόν να βοηθήσουν την Κύπρο σε δύσκολες στιγμές. Οι φίλοι μας που θέλουν μεν το Κυπριακό να τελειώνει, αλλά την ί- δια στιγμή αντιλαμβάνονται ότι η λύση πρέπει να είναι όσο το δυνατόν δικαιότερη και συμβατή με το ευρωπαϊκό κεκτημένο και τις αρχές των Ηνωμένων Εθνών. Και αυτό είναι πολύ ΣΟΒΑΡΟ. Διότι ξέρουμε ότι ούτε η Ρωσία ούτε η Γαλλία ούτε η Κίνα θα συναινέσουν σε χρήση της ΟΥΝΦΙΚΥΠ ως μοχλού πίεσης προς την Κύπρο, αν εμείς δεν είμαστε αυτοί που κωλυσιεργούμε. Ούτε θα μας ε- πιρρίψουν άδικο αν η Τουρκία κι ο κ. Έρογλου ροκανίζουν τον χρόνο, για να πουν «δεν φτάσαμε σε λύση μέχρι τα τέλη του έτους, πάμε στο Σχέδιο Β». Άρα, προς τι η ανησυχία, προς τι ο πανικός, προς τι τα αλλοπρόσαλλα μηνύματα ακόμη και προς φίλους μας; Ας επιλέγουμε με προσοχή το πεδίο της μάχης, αναλόγως της συγκυρίας και δεν θα βγούμε χαμένοι, ακόμη και μετά από 36 χρόνια ημικατοχής και στάτους κβο. Αυτή τη φορά οι φίλοι μας έδειξαν κατανόηση, τίποτε όμως δεν εγγυάται τι θα συμβεί σε ανάλογη περίπτωση στο μέλλον. ññññ Με άσσους στο μανίκι Τι έγινε αλήθεια με τον πρέσβη Νίκο Αιμιλίου; Του έχουν δώσει όρους εντολής από το ΔΗΚΟ, ό- πως απαίτησε ο αναπληρωτής πρόεδρος Γιώργος Κολοκασίδης ή μετέχει στη διαπραγματευτική ο- μάδα μόνο με τις ευλογίες Καρογιάν; Το ερώτημα θέσαμε σε στέλεχος του ΔΗΚΟ, το οποίο μας είπε ότι είναι αστεία πράγματα αυτά. «Μας χάρισαν ά- λογο κι εμείς το κοιτάμε στα δόντια», απάντησε χαρακτηριστικά. Είχαμε όμως και την άποψη ενός διπλωμάτη, η οποία είναι πολύ ενδιαφέρουσα: «Θεωρώ ότι ο Νίκος Αιμιλίου ποτέ δεν θα δεχθεί να γίνει χαφιές οποιουδήποτε, για να ικανοποιηθούν κομματικά παίγνια των οποιωνδήποτε», μας είπε, εξηγώντας ότι είναι αδιανόητο ένας διπλωμάτης καριέρας να μετέχει στις διαπραγματεύσεις που κάνει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, δηλαδή ο εργοδότης του και στη συνέχεια να τρέχει να ενημερώνει ένα κόμμα για τα διαδραματισθέντα. Εμείς το κατανοούμε, αλλά η ηγεσία του ΔΗΚΟ, πλην Καρογιάν, φαίνεται να έχει άλλη άποψη, αλλά και κάποιους σκληρούς άσσους στο μανίκι ññññ Να κόψει τη μια γλώσσα Ο Μάριος Καρογιάν δεν δέχεται κριτική μόνο α- πό τους σκληρούς του ΔΗΚΟ. Δέχεται κριτική και ΣΚΙΤΣΟ ΤΟΥ ΗΛΙΑ ΜΑΚΡΗ από την «Αριστερή» όχθη του κόμματος για ατολμία. Ο Ιανός άκουσε τα επιχειρήματα που αναπτύσσονται από πρώτο χέρι, σύμφωνα με τα ο- ποία, από τη στιγμή που με την υποστήριξη της πλειοψηφίας του Ε.Γ. ο Μάριος εξασφάλισε απόφαση ότι το ΔΗΚΟ είναι ανεπίτρεπτο να εμφανίζεται δημοσίως με δύο γραμμές και παρ όλα αυτά η διγλωσσία έχει καταλήξει να είναι επιδημία, θα έ- πρεπε να κόψει τη μια γλώσσα. Η πληγή θα επουλωνόταν σε μικρό χρονικό διάστημα και το κόμμα θα πήγαινε στις βουλευτικές εκλογές καθαρό. Μόνο έτσι, ως κόμμα εξουσίας, θα αναπλήρωνε τα ποσοστά του. Τώρα θα πάει στις εκλογές με τη μια τάση να υπονομεύει τον Καρογιάν, για να του φορτώσει την ευθύνη απώλειας ποσοστών και να τον «κατεβάσει» από την προεδρία. Στο ερώτημα αν φτάνει να κάνει κάτι τέτοιο έστω και τώρα, η απάντηση ήταν επίσης ερωτηματική: Μπορεί; ññññ Ποιοι πληρώνουν Η δήλωση Αβέρωφ Νεοφύτου, ότι είναι στη διάθεση της Αστυνομίας για ανάκριση, όσον αφορά την πηγή εξασφάλισης της μελέτης για τις αερομεταφορές, ήταν επικοινωνιακά προσεγμένη, πετυχαίνοντας με έναν σμπάρο δύο τρυγόνια. Η παράκλησή του, όπως μην τον επισκεφτεί η Αστυνομία στις 6:30 το πρωί, γιατί αναχωρεί ενωρίτερα από την οικία του, πέτυχε αφενός να κεντρίσει τις ευαίσθητες χορδές πολλών, ιδιαίτερα, δε, των φουστανελάδων, αλλά και αφετέρου να κτίσει το προφίλ του σκληρά εργαζόμενου πολιτικού. Εμείς πάντως υποκλινόμαστε στην επικοινωνιακή δεινότητα του ανδρός. Όσο για την ουσία του ζητήματος, αποδεικνύεται, μετά την αποκάλυψη του περιεχομένου της έκθεσης του γενικού λογιστή, ότι η κυβέρνηση και ο πρώην τραπεζίτης υπουργός Οικονομικών φρόντισαν πρωτίστως για το συμφέρον των τραπεζών που δάνεισαν τη Eurocypria και τους επέστρεψαν τα 28 εκατ. ευρώ, καθώς και για τα υπόλοιπα έβρασαν όρυζα. Τα 35 ζεστά εκατ. ευρουλάκια βγήκαν από την τσέπη μας όμως. Ναι, ναι, ημών των φορολογουμένων. Άστε που από την έκθεση του γενικού λογιστή προκύπτει ότι ε- ξαπατήσαμε και την Ε.Ε. που κάνει έρευνα σχετικά με την κρατική ενίσχυση της εταιρείας. Να μου το θυμηθείτε ότι θα φάμε ευρωπαϊκή καμπάνα παρόμοια με εκείνην της Ολυμπιακής. Και ποιοι θα πληρώσουν πάλι; Ναι, ναι, σωστά μαντέψατε, εμείς οι φορολογούμενοι ññññ Ουδείς προφήτης Όταν οι καιροί εκτός από πονηροί γίνονται και ε- ξόχως δύσκολοι, μιλάνε πια και οι σοφότεροι. Αυτοί που κατά κανόνα σιωπούν σε εποχές που τα λόγια είναι ανέξοδα. Τέτοιες σκέψεις ακούσαμε από έναν πολύ σοβαρό παράγοντα της κυπριακής κοινωνίας, περπατημένο του παζαριού και γνωρίζοντα τις επίγειες και υπόγειες διαδρομές της πολιτικής και ο οποίος τώρα βλέπει τα πράγματα α- πό μια απόσταση λόγω αφυπηρέτησης. Μια απόσταση που του επιτρέπει η πείρα και η γνώση επί των ευρωπαϊκών ζητημάτων, αλλά και του διεθνούς πεδίου της αγοράς. Μας είπε λοιπόν και μεταφέρουμε, με την επίγνωση ότι ουδείς υπήρξε προφήτης στον τόπο του: «Ανησυχώ πολύ και όλοι πρέπει να ανησυχούμε, διότι στην οικονομία ακολουθούμε στις αλόγιστες δημόσιες παροχές τους αδελφούς Ελλαδίτες κατά πόδας, είτε πρόκειται για ομβριόπληκτους, χαλαζόπληκτους και ανομβριόπληστους είτε για φορτηγατζήδες, ταξιτζήδες, λιμενεργάτες και υπαλλήλους του δημόσιου τομέα είτε για συνταξιούχους είτε για την ιατροφαρμακευτική περίθαλψη και το απευκταίο ΓΕΣΥ είτε πάλι για τη μαύρη τρύπα του συνταξιοδοτικού του δημόσιου τομέα είτε για τόσα άλλα που τεκταίνονται, όπως η εκ μητρογονίας «επένδυση» σε καιρούς χαλεπούς ññññ Μανώλης Χριστοφίδης Δεν μπορώ να τον φέρω στη μνήμη μου χωρίς να χαμογελάσω. Όπως ακριβώς ενόσω ζούσε. Δεν γινόταν να τον συναντήσεις και να μη χαμογελάσεις τουλάχιστον. Οι ιστορίες του πολλές. Θα καταγράψω κάτι που ξέρουν όσοι δημοσιογράφοι, την εποχή που ο Μανώλης ήταν κυβερνητικός εκπρόσωπος, πήγαιναν στο Προεδρικό να καλύψουν είτε το Υπουργικό είτε το Εθνικό Συμβούλιο. Ερχόταν ο Μανώλης και πριν μπει μέσα, σταματούσε για μια σεάνς ανεκδότων. Έλεγε ο ίδιος κι άκουγε επίσης. Εκείνα που μάζευε από τους δημοσιογράφους πήγαινε μέσα και τα έλεγε στον Πρόεδρο Κληρίδη, ο οποίος, εξερχόμενος του Προεδρικού και μετά το πέρας των οποιωνδήποτε δηλώσεων, με τον δικό του τρόπο μάς έλεγε έναδυο από τα ανέκδοτα που εμείς είχαμε πει στον Μανώλη προηγουμένως. Μανώλη Χριστοφίδη στη μνήμη μας θα μείνεις καταγραμμένος με ένα χαμόγελο. Γράφει Ο ΙΑΝΟΣ Η Κύπρος βρίσκεται Û ÔÚÈ Îfi ÛË- ÌÂ Ô ÙË ÈÛÙÔÚ ÙË Î È appleè- ÛÙ ˆ appleˆ Î ıâ apple ÙÚÈÒÙË, Î ıâ appleúôô  ÙÈÎfi ÓıÚˆappleÔ ı appleú appleâè, ÔÓÙ Ùfi Î Ù ÓÔ Ó, Ó Î Ù ı ÓÂÈ ÛˆÛÙ ÙÈ ÂÓ ÚÁÂÈÂ Î È ÙÔÓ ËÌ ÙÈÛÌfi ÙÔ. ÚÒÙ apple fiï, Ó appleú ÁÌ ÙÈÎ ÓÔÈ fiì ÛÙ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ ÙfiappleÔ Ì, ı appleú appleâè Ó appleôêâ ÁÔ Ì ÙËÓ ÛÎÔappleË (fiù Ó Â Ó È ÛÎÔappleË) Î È ÙËÓ ÔÍ ÎÔÌÌ ÙÈÎ - ÓÙÈapple Ú ıâûë. Ì ÛÙÔ ( Ùfi appleèûùâ ˆ fiùè Â Ó È Î È Ë applefiï ÙË - Ï ıâè ), ÎfiÌË Î È fiù Ó Ë appleúfiîïëûë Â Ó È Û ÎˆÙË, ÎÚ Ù Ì ÛÙÈ ËÏÒÛÂÈ Ì ÙÔ ÊÔ Î È ÙÔ ıô appleô ÚÌfi ÂÈ ÛÙÈ appleâúèûù ÛÂÈ. Ï ÌÔÓfi Ì Ó Î È Ù ÙË ÊÔÚ Ê ÓÔ Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ - applefi ÙÔ Ì ÁÂıÔ Î È ÙÔ ÚÔ appleô Î - ÏÔ ÌÂ Ó ÛËÎÒÛÔ ÌÂ. ÂÎÏÔÁ ÙÔ ŒÚÔÁÏÔ, appleô Û ÊÒ ÛÎÔÏ ÂÈ ÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â, ÂÓ ı appleú appleâè Ó Ô ËÁ ÛÂÈ Ô Ù ÛÙËÓ ÂÎÌÂ- Ù ÏÏÂ Û ÙË ÁÈ Ú ÛÙ ÛË ÙË È - ÈÎ Û Ô Ù ÛÙËÓ applefiáóˆûë Î È ÛÙËÓ appleôáô Ù ÛË. ÔÏÈÙÈÎ ÛΠfiappleôèô apple Ù ÛÙÔ apple ÚfiÓ Î È ÎÔÈÙ ÂÈ ÌappleÚÔÛÙ. ÁˆÓÈ fiì ÛÙ Ì ٠ Ô- Ì Ó appleô Ô Ì ÌappleÚÔÛÙ Ì. apple - Ú Ì ÓÔ Ì ÏÔÈapplefiÓ ÛÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â, Ì fiappleïô ÙË ÏÔÁÈÎ Î È Ù ËÊ ÛÌ Ù ÙˆÓ.. ªÂ Âapple ÁÓˆÛË ÙË Ï ÛappleË appleô Â- appleèûòúâ Û Ó ÛÙÔ appleúè Îfi ÔÈ ÙfiÛ appleôïï ÂÎ ÂÙ Â, ÏÏ Î È Ì ÓÙ - ÏË Ë fiùè ÔÈ ÎÈÓ ÛÂÈ Ì ( ÔÓÙ - ΑΡΘΡΟ Του ΤΑΚΗ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ Βρισκόμαστε σε οριακό σημείο Ùfi Î Ù ÓÔ Ó) ÂÓ ı appleú appleâè Ó Â Ó È ÎÈÓ ÛÂÈ appleô appleô ÂÈÎÓ Ô Ó Û Á ÛË Î È appleòïâè ÙÔ ÂÏ Á Ô. ΔÒÚ ÚÂÈ fiì ÛÙ ۈÊÚÔÛ ÓË. ÏÏ applefi fiïô. Ó È ÏÔÈapplefiÓ Ï ıâè fiùè Ô ÚfiÓÔ ËÌÈÔ ÚÁËÛ ٠ÈÎ ÙÔ Â ÔÌ Ó. Óˆ apple fiï apple ÁÈÔappleÔ Ë- Û ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó - apple ÚÍÂÈ Ï ÛË. È ÎfiÌË ÂÈÚfiÙÂÚ, fi- ÙÈ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Î È ÙÛÈ. ªappleÔÚÔ ÌÂ Î È Ì ÙËÓ appleúô ÌÈÛ. ÈÎ ˆÌ ÙÔ Î - ıâófi Ó ÛÎ ÊÙÂÙ È ÙÛÈ. ÈÎ ˆÌ Î È ÈÎfi Ì Ó ÛÎÂÊÙfiÌ ÛÙÂ È ÊÔÚÂÙÈ- Î. È ÂÓÒ ÏÔÈapplefiÓ Ô ÚfiÓÔ Î È Ë Â- ÎÏÔÁ ŒÚÔÁÏÔ Âapple Ú Û Ó Î Ù Ï ÙÈÎ ÛÙËÓ ÔÏÔÁ ÙÔ ÎfiÛÌÔ, ÂÁÒ ı ıâï Ó appleâóı Ì Ûˆ fiùè Ë ÈÛÙÔÚ (ÁÈ appleôïï ÈÏÈÂÙ Â appleô ÂÈÎÓ ÂÙ È Ùfi) Ì ÂÎappleÏ ÛÛÂÈ apple Ú appleôïï ÊÔÚ. Δ ÌÂÁ Ï ÁÂÁÔÓfiÙ Û Ì ÓÔ Ó, fiù Ó Î - Ó ÂÓ Ù appleâúèì ÓÂÈ. ÂÓ Ï ˆ Î ıfi- ÏÔ fiùè appleúô Ï appleˆ È ÍÔ Ô, fiù Ó fiïôè appleúô Ï appleô Ó È ÍÔ Ô. ÕÏψÛÙÂ, appleèô appleèı Ófi Â Ó È Ûˆ ÙÔ Â ÙÂÚÔ. Ùfi Â- appleè  ÈÒÓÂÈ Î È Ë ÛÙ ÙÈÛÙÈÎ. à ÏÈ ÊÔÚ appleôappleâèú ı Î ÌÂ, ÏÈÂ Ì - appleôù ÌÂ. Ùfi appleô Ï ˆ Â Ó È appleˆ Ô Î Ïfi ÁˆÓÈÛÙ, Ô Î Ïfi appleôïèùèîfi ÂÓ ÂÁÎ Ù Ï appleâè Ï ÁÔ appleúèó ÙÔ Ù ÏÔ. appleôèô appleôùâ Î È Ó appleúfiîâèù È Ó Â - Ó È Ùfi ÙÔ Ù ÏÔ. Ì ı Ì ÓÔ Ì ÛÙÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Ì appleúôù ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÔ ÛÈ Îfi Î È ÛÙÔ ÊÈÎfi, Ù - ÙÔÈ appleô Ó ÌËÓ ÂappleÈÙÚ appleô Ó Â ÎÔÏË È Ê Á, ÔÓÙ Î Ù ÓÔ Ó fiï Ù ËÊ ÛÌ Ù ÙˆÓ.. Âapple ÙÔ ı Ì ÙÔ Î È fiïâ ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÈÂıÓÒÓ ÈÎ - ÛÙËÚ ˆÓ. ÚÔÛˆappleÈÎ ÓÔÌ ˆ fiùè Ó - apple ÚÍÂÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ appleôïèùèî Ô ÏËÛË applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, ÙfiÙ ı ÚÂı ÌÈ ÊfiÚÌÔ Ï. appleôáú ÌÌ Ûˆ Â Ò appleˆ ˆÚ È ı ÙËÛË, ÔÈ appleâúèô Û Â ı appleô ÏËıÔ Ó ı ÓÙ ÏÏ ÁÔ Ó Ì - Û applefi ÙËÓ appleèùúôapple appleô ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ ÙÔ ÏÏËÓÔÎ appleúèô Ì Û applefi ÙÔ ÙËÌ ÙÔÏfiÁÈÔ ÁÈ ÙÔ ΔÔ ÚÎÔÎ - appleúèô. Ó È Ùfi Î ÙÈ appleô ı ÏÔ ÌÂ; ªÂ ÛËÌ ÙÈ appleâúèô Û Â, Ó ÙÈ ÍÂappleÔ Ï ÛÔ ÌÂ; ªÂ ÛËÌ ÙËÓ ÂÚ ÓÂÈ, Ó ÛÔ Ì ÙËÓ ÂÚ ÓÂÈ ; Ì ÓÔ Ì ÏÔÈapplefiÓ Û ÓÂappleÂ Î È ÛÔ ÚÔ. ÌËÓ ÂappleÈÙÚ Ô Ì ÛÙÈ ÌÈ- ÎÚÔappleÔÏÈÙÈÎ Î È ÛÙÈ appleúôûˆappleèî ÊÈÏÔ ÔÍ Â Ó apple ÍÔ Ó ÙÔÓ appleúòùô Ïfi- ÁÔ. Óˆ apple fiï appleú appleâè Ó ÌappleÂÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ Î È Ô ÙfiappleÔ. ÕÏψÛÙÂ, ÁÈ Î - ıâ appleúôô  ÙÈÎfi ÓıÚˆappleÔ, apple ÙÚ ÙÔ appleú appleâè Ó Â Ó È ÙÔ Ì ÏÏÔÓ. Ê - ÓÙ ÛÙÔ Ì ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ˆ ÒÚÔ Áˆ- ÁÚ ÊÈÎfi Î È Ó ÙÔ ÔÚ ÛÔ Ì ˆ apple ÙÚ Ì. ÃˆÚ Ù ˆ apple Í Ì, ı - ÛÔ Ì ÙÔÓ ÚfiÌÔ Ì ˆ Ï fi Î È Ì - Û Û apple Û٠٠ÛÎÔÏ Â ÁÈ fiïë ÙËÓ ÓıÚˆapplefiÙËÙ, ÂÓ ı Ô ÌÂ È - ÍÔ Ô. È Ùfi Î ÏÒ Î ıâ appleôï ÙË Ó ÌÂ- ÙÚ ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÌfiÓÔ Î Ùˆ applefi Ùfi ÙÔ appleú ÛÌ. ΔÈ appleëúâ- ÙÔ Ó; ΔÔÓ ÙfiappleÔ ÙËÓ Î ÚÈ Ú Ì ; Ο κ. Τάκης Χατζηγεωργίου είναι ευρωβουλευτής του ΑΚΕΛ. Η Τουρκία Û ÌÂÚ ÂÊ ÚÌfi ÂÈ ÌÈ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî appleô Î Ó Ó ÛÙËÓ appleúô ÂÓ appleú appleâè Ó - ÁÓÔÂ. ªÈ ÛÂÈÚ applefi apple Ú ÁÔÓÙÂ Û ÓËÁÔÚÔ Ó appleúô Ùfi: ºÈÏÈÎ Û - ÛÂÈ Ì ÙË Ú, ÂappleÈÛÎ ÂÈ ΔÔ ÚÎˆÓ ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ ÛÙÔ πú Î, ÌÂÛÔÏ ËÛË ÚÓÙÔÁ Ó ÁÈ Ù apple ÚËÓÈÎ ÙÔ πú Ó, appleï ÚÂÈ Û ÛÂÈ Ì ÙË ƒˆû (ÔÈ Î - Ï ÙÂÚ appleô apple ÚÍ Ó appleôù ÛÙËÓ È- ÛÙÔÚ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ), ÛËÌ ÓÙÈÎ Ï- Ï Á ÛÙÔÓ ÌÂÛ Ó ÙÔÏÈÎfi ÒÚÔ Ì ٠ÁÂÁÔÓfiÙ ÙË, ÓÔ ÁÌ Ù appleúô ÚÌÂÓ Î È Ù ÏÔ, ÂÓÙ appleˆûè Î Âapple - ÛÎÂ Ë ÚÓÙÔÁ Ó ÛÙËÓ ı Ó, Û ÓÔ-  fiìâóô applefi ÔÌ appleô ÚÁÒÓ ÙÔ. Ù Ë appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÂappleÈ ÏÏÂÈ Û fiïô ÛÔ Úfi appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi Î È ÔÚıÔÏÔÁÈÎ Ó Ï ÛË. ΔÔ ÚÎ, fiappleˆ ÙËÓ ÁÓˆÚ Û Ì Û appleâú ÛÌ Ó Â- Î ÂÙ Â, ÂÓ apple Ú ÂÈ. Â͈ÙÂÚÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ ÙË ΔÔ ÚÎ ÂÈ ÏÏ ÍÂÈ Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi Î È ÌfiÓÔ fiûôè ÂıÂÏÔ- Ù ÊÏÔ Ó ÂÓ Ó ÁÓˆÚ Ô Ó Ù ÙËÓ Ï ıâè. Ù Ë ÏÏ Á Â Ó È ÌÈ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, ÙËÓ ÔappleÔ Ë appleúô appleúòù ÔÊ ÏÂÈ Ó Ó ÁÓˆÚ ÛÂÈ Î È ÌÂ- Ù Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÂÈ. ΔÔ ÚÎ, apple Ú fiï Ù ÓÔ ÁÌ - Ù appleô ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÙÔÓ appleâú Á Úfi ÙË, ÎÔ Ï ÛÙËÓ appleï ÙË ÙË ÙË ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎ Î ÙÔ ÙÔ 37% ÙÔ Â ÊÔ ÙË appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù. Ó È ÌÈ ÊÔ ÂÚ ÓÙ Ê ÛË Ó appleôûùëú ÂÈ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙˆÓ Ï ÈÛÙÈÓ ˆÓ Î È Ó ΑΡΘΡΟ Του ΝΙΚΟΥ ΤΟΡΝΑΡΙΤΗ Η Toυρκία και εμείς ÛΠÎÚÈÙÈÎ ÛÙÔ πûú Ï, ÏÏ ÙËÓ È ÛÙÈÁÌ Ó Î Ù ÂÈ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÙÌ Ì Â Úˆapple ÎÔ Â ÊÔ ÛÙËÓ appleúô. Ù Ë ÓÙ Ê ÛË Â Ó È Ë È- Î Ì Ó ÌË, ÙËÓ ÔappleÔ ÔÊ ÏÔ ÌÂ Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÔ Ì Ì ÙÔÓ Î Ï ÙÂÚÔ - Ó Ùfi ÙÚfiappleÔ. Ùfi ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÙÔ Î - ÓÔ Ì ÌfiÓÔ ÌÂ Ú ÛÙ ÚÈ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî ÎÈ fi È apple Ú ÎÔÏÔ ıòóù ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ. ËÏ Ó ı ÛÔ Ì ÂappleÈÙ - ÏÔ ÙÔ appleúè Îfi ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË Â - ÚˆÙÔ ÚÎÈÎ Û ÛË Î È Ó ËÙ - ÛÔ Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎ Û Ó ÚÔÌ ÙË.. ÁÈ ÙËÓ Âapple Ï Û ÙÔ. ÛÙ Ò Ë Î ÚÓËÛË ÙÔ. ÃÚÈÛÙfiÊÈ Ô Ù ı ÏÂÈ Ô Ù ÌappleÔÚÂ Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔÓ Â Úˆapple Îfi apple Ú ÁÔÓÙ. ÂÈ ÌÂ Ê - ÓÙ ÛÈÒÛÂÈ ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ. ÌÂÚ Ë ΔÔ ÚÎ Ó appleù ÛÛÂÈ appleôïèùèîô Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÂÛÌÔ Ì ÙÔÓ Ú ÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î È Ì ÙË ƒˆ- Û Û appleúˆùôê Ó Âapple appleâ Ô. ÌÂ Ô - Ì ÛÙËÓ ÂappleÔ ÙˆÓ Û ÓıËÌ ÙˆÓ, ÙË Ô ÙÔapple Î È ÙË Ú ÓÂÈ, fiù Ó Ë appleú ÁÌ ÙÈÎ appleôïèùèî ÁÈ ÈÒÓÂ Û Ó- ÂÙ È ÌÂ Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ Î È ÙË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÈÛ. ÂÓ ÈÛ Ú ÔÌ È fiùè fiï Â Ó È Ì - Ú fiùè Â Ì ÛÙ Π٠ÈÎ ÛÌ ÓÔÈ ÛÂ È ÍÔ. Ù fiùè fiï fiû Î ÓÂÈ Ë ΔÔ ÚÎ ı ÙË ÒÛÔ Ó ÙÔ Ì ÁÈÛÙÔ appleïâôó ÎÙËÌ, ˆÚ apple Ú appleïâ Ú - appleòïâèâ, fiappleˆ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ appleèı - Ó appleâúèappleïôî applefi ÙËÓ Ó ÌÂÈÍ ÙË ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ ÙˆÓ ÎÚ ˆÓ ÙÔ ªÂ- Û Ó ÙÔÏÈÎÔ. Ó È appleúôê Ó fiùè fi- Ù Ó ÎÈÓÂ Ù È Ë ÙÔ ÚÎÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù Ú ÛÙ ÚÈ ÛÙ appleèô ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ ÈÂıÓ ı Ì Ù, ı Î ÓÂÈ Î È Ï ıë, appleô ˆÛÙfiÛÔ ÂÓ Î ÚÒÓÔ Ó ÙË Ó ÈÂıÓ ı ÛË ÙË. Ó È appleâappleô ıëû ÌÔ fiùè ÔÈ Î Ï - ÙÂÚÂ Ì ÚÂ Â Ó È Î È ÈÎ Ì applefiıâûë, ÊÙ ÓÂÈ Ó Ô Ï Ô Ì ÙÔ Â - Úˆapple Îfi ÚÙ ÙË appleúô ÌÂ Û Ó appleâè Î È ÂappleÈÌÔÓ... ÌappleÔÚÂ Ó Ò- ÛÂÈ ÛÙËÓ appleúô ÙÈ Ï ÛÂÈ appleô - ÓÔ Ì ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÛÙË Â ÎˆÛ, ÏÏ ÂÌ ÚÓÔ Ì - ÛÙ ÙÔ ÙÔÓfiËÙÔ... ÌappleÔÚÂ Ó ÒÛÂÈ Ï ÛÂÈ, Â- ÊfiÛÔÓ ÂÌ ÙÔ ËÙ ÛÔ ÌÂ Î È ÙÔ appleúô- Ù ÓÔ Ì ÛÙ ıâûìèî ÙË fiúá Ó. È ÈÛÙ ÁÌÔ Î È Ë Ó appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙË- Ù ÂÓ ÔËıÔ Ó ÙËÓ apple ÙÚ Ì Ó apple ÚÂÈ ÙÈ ÛˆÛÙ appleôê ÛÂÈ. Ô - Ì ÙËÓ Ï ıâè Î Ù Ì Ù. ΔÈ Î ÓÂÈ Ë ΔÔ ÚÎ ; ÍÈÔappleÔÈ ٠appleïâôóâîù Ì - Ù ÙË. Ì ÙËÓ È ÛÙÈÁÌ ÙÈ Î - ÓÔ ÌÂ; Ì ÚÓÔ Ì ÛÙÂ Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÔ Ì ٠ÈÎ Ì appleïâôóâîù Ì Ù Î È Î Ú ˆ ÂÓ ÍÈÔappleÔÈÔ Ì ÙÔ appleèô ÛË- Ì ÓÙÈÎfi, ÙË Û ÌÌÂÙÔ Ì ÛÙËÓ..! ΔÔ ÚÎ Û Â È ÂÈ Î È appleúôˆıâ Û ÌÌ Â. ÌÂ, ˆÚ Û È Î È appleúˆùô Ô Ï Â, Î ıfiì ÛÙ ÛÙÔ ÚÔ-  ÚÈÎfi ª Á ÚÔ, ÂÎʈÓÔ Ì ÏfiÁÔ Î È ÛÙ ÏÓÔ Ì ÂappleÈÛÙÔÏ Ο κ. Νίκος Τορναρίτης είναι αντιπρόεδρος του ΔΗΣΥ.

9 Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 9 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ «Αντιεβραϊκά τα εγκλήματα του Ισραήλ» Η Εβραία ακτιβίστρια Σέσιλη Σουράσκι λέει στην «Κ» ότι μέσα από την παλαιστινιακή απελευθέρωση περνά και η εβραϊκή Συνέντευξη στη ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ ΒΩΝΙΑΤΗ Κοιτάζοντας ÛÙÔÓ ÙÔ Ô ÙÔ ÁÚ - ÊÂ Ô ÙË Ù ÁÚ ÌÌ Ù ÙË ÁÈ ÁÈ ÙË, ÁÚ ÌÌ Ó Ï ÁÔ appleúèó Û ÓÈ- ÛÙÂ Ì ÚÈ ı Ó ÙÔ applefi ÙÔ - ÛÙÔ ÁÎ ÙÔ ÙË μ ÚÛÔ, Ë - Ó appleïëúòùúè È ı ÓÙÚÈ ÙÔ apple - ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÈÚËÓ ÙÈÎÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ «Ú Î ºˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÈÚ ÓË» («Jewish Voice for Peace»), ÛÈÏË Ô Ú ÛÎÈ, ÌÈÏ appleôîïâèûùèî ÛÙËÓ ÁÈ Ù «ÓÙÈÂ Ú Î» ÂÁÎÏ - Ì Ù ÙÔ ÈÛÚ ËÏÈÓÔ ÎÚ ÙÔ. ªÂ ÙÚÂÌ ÌÂÓË ÊˆÓ Î È Ì ÂÍÔ- ÌÔÏÔÁËÙÈÎ È ıâûë, Ë Ô Ú ÛÎÈ ÌÈÏ ÁÈ ÙËÓ Ó applefiêâ ÎÙË Û - Έχω τα γράμματα της προγιαγιάς μου από το γκέτο της Βαρσοβίας, όπου βασανίστηκε μέχρι θανάτου. Έχω επίσης γράμματα από τη Γάζα. Ο τόνος από τις κραυγές απόγνωσης είναι περίπου ίδιος ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÈÓÒÓ ÙˆÓ Ï È- ÛÙÈÓ ˆÓ ÛÙË Ì ÙÔÓ ÛÙ È - Îfi ÛÙÚ ÁÁ ÏÈÛÌfi ÙˆÓ Ú ÈÒÓ ÛÙ Ó ÈÛÙÈÎ ÁÎ ÙÔ Ù ÚfiÓÈ appleô appleúôëá ıëî Ó ÙË ΔÂÏÈÎ - ÛË. ÈÔ ÛËÌ ÓÙÈÎ, Ë ËÁ ÙÈ ÙÔ ÂÈÚËÓ ÙÈÎÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ appleâúèáú - ÊÂÈ ÙËÓ ÈÙÈ Î Û ÛË ÌÂÙ Í ÙÔ Â Ú ÎÔ ÙÚ Ì ÙÔ Î È ÙË ÛȈ- ÓÈÛÙÈÎ ÂappleÈıÂÙÈÎfiÙËÙ. -ΔÔ Î ÓËÌ «Ú Î ºˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÈÚ ÓË» ÂÈ ÙËÓ Ú ÙÔ ÛÙÈ. ÂappleÈÏÔÁ Ù Ù Ó Û ÓÂÈ ËÙ ; ΔÔ Î ÓËÌ ÂÈ ÂÎ ÙÔÓÙ Â È- ÏÈ Â Ì ÏË Î È appleôûùëúèîù Û fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, appleâúèï Ì ÓÔÌ ÓÔ ÙÔ πûú Ï. appleèï Í Ì ˆ Ú ÙÈ, ÈfiÙÈ Ù fiû Ï appleô ÌÂ Ó Û Ì ÓÔ Ó ÛÙÔ πûú Ï Âapple - ÎÙ ÛË apple Ú ÓÔÌˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, appleô- ÏÂÌÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ Î Ù ÙË Î.Ô.Î ÂÓ ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Û Ì- Ô Ó ˆÚ ÙËÓ appleôûù ÚÈÍË ÙˆÓ. Ó È Ù appleô ÔËıÔ Ó Ì ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ ÙÔ πûú Ï, appleô ÙÔ apple Ú Ô Ó ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleúôûù Û ÛÙÔ.. ÙÔ, ÂÓÒ appleôïïô Â Ó È ÔÈ ÈÛ ÚÔ appleôïèùèîô ÙˆÓ appleô appleúôûê - ÚÔ Ó Ó fiúˆó appleôûù ÚÈÍË ÛÙÔ πûú Ï. È Ùfi Î È Ë ÛËÌ ÓÙÈ- ÎfiÙÂÚË ÒÚ fiappleô appleú appleâè Ó - apple Ú ÂÈ Ó Ù «Ú Î ºˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÈÚ ÓË», ÂÎÙfi ÙÔ πûú Ï,  - Ó È ÔÈ. ŸÙ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÔ Ó Ó apple Ú Ô Ó Ù ÊÏ appleôûù ÚÈÍË, ÙÔ πûú Ï ı Ó ÁÎ ÛÙÂ Ó Ï- Ï ÍÂÈ. Ú appleô È appleâè ÙÔ ÂÈÚË- Ó ÙÈÎfi Ì Î ÓËÌ Â Ó È appleï : ÈÂÎ ÈÎÔ Ì appleï ÚË ÈÛfiÙËÙ ÌÂ- Ù Í πûú ËÏÈÓÒÓ Î È Ï ÈÛÙÈ- Ó ˆÓ. ˆ ÙÔ ÂÊÙ ÚÔÓÔ ÁÈ- Ô ÌÔ Â Ó È ÂÍ ÛÔ appleôï ÙÈÌË Ì ÙË ˆ ÙÔ ÂÊÙ ÚÔÓÔ ÁÈÔ ÙË Ï ÈÛÙ ÓÈ Ê ÏË ÌÔ. - Ù Ë ÓÙ ÏË Ë ÓÙ Ó ÎÏ Ù È fiìˆ ÛÙ ÙÈÎ ªª ; ÓˆÚ ˆ ÙË Ì ÎÚ ÈÛÙÔÚ ÙÔ Ú ÙÛÈÛÌÔ, ÙË appleôèîèôîú Ù Î È ÙÔ ÔÚÈÂÓÙ ÏÈÛÌÔ ÙË ÛË Î È Ó ÁÓˆÚ ˆ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi appleˆ ÔÈ ÙÈÎÔ ÓÙÈÏ Ì ÓfiÌ ÛÙ ÙÔ Â- ÙÔ Ì ˆ ÓÒÙÂÚÔ applefi ÙÔÓ applefiïôèappleô ÎfiÛÌÔ. Î Ï ÙÂÚÔ ÙÚfiappleÔ Ó ÏÏ ÍÔ Ì ٠ÙËÓ Â - ÓÙ ÏË Ë Â Ó È Ó ÎÙ Ô Ì Á - Ê ÚÂ Ó ÌÂÛ Û ÂÌ Î È ÙÔ «ÏÏÔ». ÌËı Ù appleˆ Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù Ó ÎËÚ - ıëî Ó Î È ıâûìôıâù ıëî Ó ˆ appleúô fió ÙÔ Â Ù ÚÔ ÁÎÔÛÌ - Ô ÔÏ ÌÔ Î È ÙÔ ÙÈ appleúôëá ıëîâ Ì ÙÔÓ Ã ÙÏÂÚ Î È ÙÔ ÏÔÎ Ùˆ- Ì. ÔÏÏÔ Ú ÔÈ apple ÈÍ Ó ÙfiÙ Πıôúèûùèîfi ÚfiÏÔ ÛÙË ıâûìôı - ÙËÛË ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈΠȈ- Ì ÙˆÓ, È ÎËÚ ÙÙÔÓÙ appleˆ fiïôè ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Â Ó È ÛÔÈ,  ÙÂ Â Ó È ÔÌÔÊ ÏfiÊÈÏÔÈ Â ÙÂ Ó appleëúôè, Ì - ÚÔÈ, Ï ÎÔ, ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ Ú ÔÈ. È Ùfi ÎÈ Â Ó È ÙfiÛÔ Â- apple Û ÓÙÔ appleô Û ÌÂÚ, 60 ÚfiÓÈ ÌÂÙ, appleôïï Â Ú Î ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ appleôûî appleùô Ó Ù ÙËÓ È ÙË Î ıôïèîfiùëù ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ. appleôùâ ÔÏfiÎÏËÚË Ë Â Ú Î ÎÔÈÓfiÙËÙ Î Ù Ï ÈÓ Έχουμε άπειρες ομοιότητες και συγγενικό DNA -ø ËÁ ÙÈ ÙÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ appleô ÛΠÎÚÈÙÈÎ ÛÙ ÂÁÎÏ Ì Ù ÙÔ ÈÛÚ ËÏÈÓÔ ÎÚ ÙÔ ÓÙÈ- ÌÂÙˆapple ÂÙ appleâúèappleùòûâè fiappleô ÏÏÔÈ Ú ÔÈ Û Î ÙËÁÔÚÔ Ó ÁÈ ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi; Από την πρώτη ημέρα που δημιουργήθηκε η «Εβραϊκή Φωνή για την Ειρήνη» λαμβάνουμε μηνύματα μίσους και απειλές θανάτου από άλλους Εβραίους. Κάποιοι μας λένε μας πως μας άξιζε να καιγόμασταν στους φούρνους των Ναζί. Δεν θα σας πω ψέματα, είναι πολύ δύσκολο για όλους μας. Διότι παράλληλα με τον αγώνα μας, έχουμε να αντιμετωπίσουμε και προβλήματα εντός του οικογενειακού μας περιβάλλοντος. Όπως σας είπα και πριν, δεν υπάρχει ούτε μία οικογένεια στον κόσμο που να μην είναι διχασμένη σε ό,τι αφορά την κατάσταση στη Μέση Ανατολή. Όμως σιγά-σιγά τα παιδιά κι οι νεολαίοι αρχίζουν να «μορφώνουν» τους γονείς. Πάνε στο σχολείο, μαθαίνουν τα γεγονότα και μετά επιστρέφουν στο σπίτι κι «ανοίγουν τα μάτια» των μεγάλων. Προσέξτε, οι μεγαλύτεροι σε ηλικία Εβραίοι είναι κάπως πιο αδιάλλακτοι, όχι λόγω κακίας, αλλά γιατί βρίσκονται πιο κοντά στη μνήμη του Ολοκαυτώματος. Έζησαν τη φρίκη στο πετσί τους. Είναι πιο εύκολο γι αυτούς να βλέπουν παντού εχθρούς. Όμως, ό- πως εσείς με τους Τ/κ, έτσι κι εμείς, με τους Άραβες γείτονές μας έχουμε μεταξύ μας άπειρες Η Σέσιλη Σουράσκι, αναπληρώτρια διευθύντρια του παγκόσμιου ειρηνευτικού κινήματος «Εβραϊκή Φωνή για την Ειρήνη», φυλάει σαν φυλακτό τα γράμματα που έγραψε η γιαγιά της λίγο προτού βασανιστεί από τους Ναζί. ομοιότητες και συγγενικά DNA. Οι νέες γενιές αυτό το αντιλαμβάνονται και προσπαθούν να ξηλώσουν τις ψευδείς, φοβικές αντιλήψεις των γονιών τους κι εκεί είναι που συνειδητοποιεί κανείς το γεγονός πως οι ταυτότητες, αλλά και οι μεταξύ μας διαφορές είναι πάντα κοινωνικά κατασκευασμένες. Χρειάζεται λοιπόν να γράψουμε συλλογικά μια νέα ιστορική αφήγηση. Οι Εβραίοι, ακριβώς εξαιτίας του Ολοκαυτώματος και του ότι ι- στορικά υπήρξαν κατατρεγμένοι, έχουν γράψει μια εθνική αφήγηση που έχει κυριολεκτικά ενσωματωθεί στο DNA του Ισραήλ και η οποία λέει ότι «Ο κόσμος μας μισεί!» και συμπεριφέρονται αναλόγως αυτής της ψευδούς πεποίθησης. Κι ό- ταν γίνονται φασαρίες, όπως τώρα με την ισραηλινή επίθεση κατά του «Στολίσκου της Ελευθερίας» κι η παγκόσμια κοινή γνώμη ξεσηκώνεται, λένε: «Βλέπεις, να που όλος ο κόσμος μάς μισεί!». Αντιλαμβάνεστε, πρόκειται για μια αυτοεκπληρούμενη προφητεία. Όμως, δεν μπορεί να υ- πάρξει εβραϊκή απελευθέρωση χωρίς παλαιστινιακή απελευθέρωση. Είναι ηλίου φαεινότερον. Είμαστε ψυχολογικά δέσμιοι του φόβου και του μίσους κι εμείς, ως «Εβραϊκή Φωνή για την Ειρήνη», θέσαμε ως αυτοσκοπό να απελευθερώσουμε την κοινότητά μας από τις δαγκάνες του φόβου και του τραύματος. appleˆ Ë ÂÏ ıâú ÁÈ ÙÔÓ Ó Ó appleúô- apple ıâùâ ÙËÓ ÂÏ ıâú ÁÈ fiïô. ˆ, Â Ó ÂÓ ÓÙÈÛÙ ıâ ÛÙÔ Ì - ÛÔ Î È ÛÙË ÌÈÛ ÏÏÔ ÔÍ ÂÓ ÓÙ ÔÓ Î appleôèô ÏÏÔ, Î appleôùâ Ù ı ÛÙÚ ÊÔ Ó Î È ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÛÔ. È Ù -  fiïˆó ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ ÙÔ appleï Ó ÙË Â Ó È Û Ó Ê ÛÌ ÓÂ, ÌËÓ ÙÔ ÍÂ Ó ÌÂ. - ÎÚÈ Ò ÂÍ ÈÙ ÙÔ ÏÔÎ - ÙÒÌ ÙÔ Î È ÙÔ ÁÂÁÔÓfiÙÔ fiùè Ù Ó apple ÓÙÔÙ Π٠ÙÚÂÁÌ ÓÔÈ, ÔÈ Ú ÔÈ ÂÓ ı appleúâappleâ Ó Ù Ó ÔÈ appleúòùôè appleô Ó Ó ÁÓˆÚ Ô Ó Ù ÛÈÎ ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒ- Ì Ù ÙˆÓ Ï ÈÛÙÈÓ ˆÓ; È, ÔÈ Ú ÔÈ apple ÚÍ Ó ÈÛÙÔ- ÚÈÎ Ï fi Î Ù ÙÚÂÁÌ ÓÔ. ÁÒ Ú - ÛÎÔÌ È Û ÌÂÚ Â Ò, ÂappleÂÈ Ë ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈ ÌÔ ÈÒ ÙËÎÂ Î È ÔÏÔ- ÊÔÓ ıëîâ applefi ÙÔ. È - Ùfi Â Ó È ÌÈ ÛÎÏËÚ appleú ÁÌ ÙÈÎfi- ÙËÙ appleô apple ÓÙ Ù È ÛÙÈ appleúôûˆappleèî ÈÛÙÔÚ Â fiïˆó Ì. È,  - Ó È appleôïïô ÙÔ appleô Ó ÁÓˆÛ Ó ÛˆÛÙ ÙÔ Ì ıëì ÙÔ ÏÔÎ - ÙÒÌ ÙÔ Î È Î Ù Ï Ó appleˆ ÙÔ «ÔÙ Ó» ÛËÌ ÓÂÈ appleôù Í Ó ÁÈ Î Ó Ó Ó. ΔÂÏÂ Î È apple Ï. ΔÔ «ÔÙ Ó» Â Ó È ÌÈ ÊÚ ÛË appleô Ï Ì ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ ÏÔ- Î ÙˆÌ. «ÔÙ Ó» ÁÂÓÔÎÙÔ- Ó, «ÔÙ Ó» ı Ó ÙÔ. Ó Î È appleôïïô Ú ÔÈ ÓÈÒıÔ Ó appleˆ Ï - ıô Á ÓÂÙ È Û ÁÎÚÈÛË ÌÂÙ Í ÏÔ- Î ÙÒÌ ÙÔ Î È, ÂÁÒ appleúô- ÛˆappleÈÎ, ÁÓˆÚ ÔÓÙ ÙËÓ appleâú Ô- Ô ÂΠÓË ÙÔ ÈÔÁÎÔ ÌÂÓÔ ÛÙÚ ÁÁ ÏÈÛÌÔ Î È ÙË Û ÓÙÚÈ ÙˆÓ ˆÒÓ Ì, ÙËÓ appleâú Ô Ô appleúèó applefi ÙËÓ ΔÂÏÈÎ ÛË, Û Ï ˆ appleˆ Ï appleˆ ÙÈ ÔÌÔÈfiÙËÙÂ. Œ ˆ Ù ÁÚ ÌÌ Ù ÙË appleúôáè ÁÈ ÌÔ Â- Ò ÌappleÚÔÛÙ ÌÔ. Δ ÁÚ Â fiù Ó Ù Ó ÛÙÔ ÁÎ ÙÔ ÙË μ ÚÛÔ, fiappleô Û Ó ÛÙËÎÂ Ì ÚÈ ı Ó - ÙÔ. Œ ˆ Âapple ÛË ÁÚ ÌÌ Ù applefi ÙË. ÙfiÓÔ applefi ÙÈ ÎÚ Á - applefiáóˆûë Â Ó È appleâú appleô ÈÔ. - Ùfi appleô Û Ì ÓÂÈ ÛÙ apple Ï ÈÛÙÈ- ÓÈ Î Â ÊË Â Ó È ÌÈ Û ÛÙËÌ - ÙÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ ÙË apple Ï ÈÛÙÈ- ÓÈ Î ÎÔ ÏÙÔ Ú, ÌÈ ÛÙ È Î Î Ù ÛÙÚÔÊ ˆÒÓ, ÌÈ ÚÁfiÛ Ú- ÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ. ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È Ó ÙËÓ Û ÁÎÚ ÓÔ Ì Ì ÙÔ ÏÔ- Î ÙˆÌ, ÁÈ Ó Î Ù Ï Ô Ì applefi- ÛÔ appleâ ı Â Ó È ÎÈ fiùè appleú appleâè Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ Â Ò Î È ÙÒÚ. ø Ú ÔÈ ÔÊ ÏÔ ÌÂ Ó ÂÓ Ó - ÌÒÛÔ Ì ÙËÓ ÂÓÙfi ÙË ÎÔÈÓfiÙË- Ù Ì ÎÔ ÏÙÔ Ú appleô Ì ÂÙ È ÁÈ ÙËÓ ÂÈÚ ÓË. appleâúóèî - ÛÔ Ì ÙËÓ Î Ú Ú Ë ÂΠÓË Ù ÛË appleô Î ÏÏÈÂÚÁ ÙÔÓ Êfi Ô Î È Ë Ô- appleô ÛÙËÚ ÂÈ ÙÔ πûú Ï, ÎfiÌ ÎÈ fiù Ó Ùfi ÂÁÎÏËÌ ÙÂ. Ó È ÌÈ Ì Ë appleô ÓÂÙ È ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙË È ÙË ÎÔÈÓfiÙËÙ Ì. fiሠÙÈÌ, ÂÓ apple Ú ÂÈ Ô ÙÂ Ì Â Ú Î ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÛÙÔÓ appleï Ó - ÙË appleô ÂÓ Û ËÙ Î ıëìâúèó Î È ÂÓ Â Ó È È ÛÌ ÓË ÛÙÔ apple Ï È- ÛÙÈÓÈ Îfi ÙËÌ. - Ù appleˆ Ë Ù ÛË apple Ú ÙË ÂÈ- Ú ÓË ÂÓÙfi ÙË Â Ú Î ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ Â Ó È ÈÛ Ú. øûùfiûô, ÔÈ Î Ú Ú Â «ÊˆÓ» appleô - ÎÔ ÁÔÓÙ È applefi ÙËÓ Â Ú Î ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ, ÙfiÛÔ ÛÙÈ fiûô Î È ÛÙÔ πûú Ï, Â Ó È Î Ù Î ÚÈÔ Ïfi- ÁÔ ÊÈÏÔapplefiÏÂÌÂ. Ò ÙÔ ÂÍË- Á ٠È; ÙÔ ÈÔ ÙÔ πûú Ï Ë ÚÈÛÙÂÚ Â Ó È Û ÌÂÚ appleôï ÌÈÎÚfiÙÂÚË apple fi,ùè apple ÏÈ Î È ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÛÙ È Î ÂÍ Ûı ÓÈÛ ÙË Û ÂÙ ÔÓÙ È Î Ú ˆ Ì ÙËÓ ÎÔÏÔÛÛÈ appleôù ÙË Û ÌÊˆÓ ÙÔ ŸÛÏÔ. ŸÌˆ ÔÈ Û Û ÂÙÈÛÌÔ Ó ÌÂˆÓ Ì Û ÛÙËÓ Â Ú Î ÎÔÈÓfiÙËÙ ÏÏ Ô Ó, Î - Ú ˆ ÂÎÙfi πûú Ï. ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ appleô Û ÓÂÓÒÓÔ Ó ÙÈ Ó ÌÂÈ ÙÔ Ì ÙÔ Î ÓËÌ Ì - Í ÓÂÙ È Î Ù ÎfiÚ Ê, Ì Ú Ì ÙËÓ ËÌ Ú. ŸÌˆ Ë ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË Ùfi ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ ÂÈ Î È ı Û ÂÍËÁ Ûˆ ÁÈ Ù. ÙËÓ ËÁÂÛ ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ Â Ú ÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ Î È ÏfiÌappleÈ ÛÙÈ Â Ó È fiïôè ÛÎÏËÚÔapple ÚËÓÈÎÔ. ÃÚËÌ ÙÔ Ô- ÙÔ ÓÙ È applefi ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÂ- ÓÈ, Ù Ó ÙˆÓ «ÂÈÓÔÛ ÚˆÓ», Ì ÙÈ ÙÂÚ ÛÙÈ ÂÍÔ Û Â. ªÈÏÒ ÁÈ ÓıÚÒappleÔ fiappleˆ ÙÔÓ apple Ó Û ÚÔ Abraham Foxman ÙË ÓÙÈ- - ÛÊËÌÈÛÙÈÎ ÁÎ (ADL) Î È ÙÔ ÔÌÔ Ô ÙÔ. Foxman - Ó ÎÂÈ Û ÌÈ ÂÓÙÂÏÒ È ÊÔÚÂÙÈ- Î ÁÂÓÈ applefi ÙË ÈÎ Ì. Ó fiìˆ Î Ùˆ applefi Ù 45 ÂÓ Ù Ù - ÂÙ È Ì ÙÔ.

10 10 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Διαβάστε στο Βαριά η κληρονομιά του τζόγου για τα παιδιά εθισμένων γονιών. Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Ώρα να αναλάβουμε όλοι τις ευθύνες μας στο ΔΗΚΟ Ξεκάθαρο μήνυμα από τον Φώτη Φωτίου προς τα ηγετικά στελέχη που επιμένουν να μη σέβονται τις αποφάσεις της πλειοψηφίας Συνέντευξη στον ΝΙΚΟ ΠΡΟΚΟΜΜΕΝΟ Το ξεκάθαρο Ì Ó Ì fiùè, Ó ÂÓ appleâèı Ú ÛÔ Ó fiï Ù ËÁÂÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÛÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙˆÓ Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚ- Á ÓˆÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÙfiÙ ÙÔ ı appleôûùâ ÎfiÌË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ËÌÈ, ÛÙ ÏÓÂÈ ÌÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ ÛÙËÓ Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Δ appleô ÙÔ, ºÒ- ÙË ºˆÙ Ô. apple Ó Ï Ì ÓÂÈ appleˆ Ë - applefiê ÛË ÁÈ apple Ú ÌÔÓ ÛÙËÓ Î Ú- ÓËÛË ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ Ï ΠÂappleÈÙ Á ÁÈ ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÙÔ- Ó ÂÈ fiùè ÙÔ ı ÂappleÈÌ ÓÂÈ ÛÙËÓ - ÏÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ appleôû ÛÂˆÓ Î È Â- ÛÌ ÛÂˆÓ ÙÔ ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ - Ó ÓÙ ÙÔ. - ÚÎÂÙfi Î ÈÚfi ÌÂÙ ÙËÓ applefiê ÛË ÁÈ Û Ó ÈÛË ÙË apple Ú ÌÔÓ ÛÙËÓ Î - ÚÓËÛË, appleôèô ıâˆúâ Ù fiùè Â Ó È ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÁÈ ÙÔ ; applefi ÙËÓ Ú Í Ú Ì fiùè ı  - Ì appleôïèùèîfi ÎfiÛÙÔ. ψ fiìˆ Ó ÙÔ- Ó Ûˆ ÙÔ ÂÍ : Ù Ó appleôï appleèô  ÎÔ- ÏÔ ÁÈ ÂÌ Ó Î ıfiì ÛÙ Ó Íˆ applefi ÙÔÓ ÔÚfi, Î ÙËÁÔÚÒÓÙ ÌfiÓÔ Î È appleâúè- Ì ÓÔÓÙ Ó ÂÈÛappleÚ ÍÔ Ì ٠ÔÊ ÏË ÌÈ ÂÓ Â fiìâóë appleôù ÛÙÔ appleúè Îfi. ÓÙÈı Ùˆ, ÂÌ ÂappleÈ ÈÒÎÔ ÌÂ Ó appleôùú Ô Ì ÚÓËÙÈÎ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ı Ì ÂÎ ÙˆÓ Ûˆ. Ù Â Ó È ÌÈ ÛÎÔÏË applefiê ÛË Â ı ÓË Î È ÂappleÈ-  ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Ú ıìèûùèîfi Ì ÚfiÏÔ ÛÙÔ Î appleúè Îfi appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ. Ùfi  - Ó È Ô ÚfiÏÔ ÙÔ Î È Ù Â Ó È Ë ÛË ÙË appleúfiù ÛË appleô ÂÈ Î Ù - ı ÛÂÈ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÛÙËÓ ÂÓÙÚÈÎ appleèùúôapple. ΔÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎfi fiìì ÂÈ Ó È Ú Ì Ù ÛÂÈ Ó Ó Ô - ÛÈ ÛÙÈÎfi, Ú ıìèûùèîfi Î È appleúˆù ÁˆÓÈ- ÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙ appleôïèùèî ÚÒÌÂÓ ÙÔ ÙfiappleÔ, È È ÙÂÚ Ù ÙÈ ÎÚ ÛÈ- Ì ÒÚÂ. ÚÈÔ Ì ÏËÌ Ì Â Ó È ÙÔ appleò ı È Ê Ï ÍÔ Ì ÙË ÛˆÛÙ appleôúâ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ı Ì. ψ Ó ÂappleÈÛËÌ Óˆ fiùè Ë applefiê ÛË ÙË ÂÓÙÚÈÎ appleè- ÙÚÔapple ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÂÓ Û ÓÈÛÙ Û - ÁÔ Ú apple ÚÔ Ï ΠÂappleÈÙ Á ÛÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ψ Ó È Â ÈÒÛˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ fi- ÙÈ ÂÓ ı apple ÚÂÎÎÏ ÓÔ Ì applefi ÙÈ È - ÚÔÓÈÎ ı ÛÂÈ Ì fiûôó ÊÔÚ ÙÔ Â- ıóèîfi ı Ì. ΔÔ Ù Ó Î È Â Ó È ÁÈ 34 ÚfiÓÈ ıâì ÙÔÊ Ï Î ÙˆÓ Ú- ÒÓ Ì ÛˆÛÙ Ï ÛË ÙÔ appleúè - «Εάν η κατάσταση που επικρατεί σήμερα συνεχιστεί, τότε το κόμμα θα υποστεί σοβαρή ζημιά» ÎÔ Î È ı apple Ú Ì ÓÂÈ ıâì ÙÔÊ Ï Î Ù ÙÈ ÎÚ ÛÈÌ ÒÚÂ. - apple Ù fiùè ÔÈ appleúô appleôı ÛÂÈ ÈÛ Ô Ó. Ùfi appleôè Ú ÙËÙ ÂÈ fiù Ó Ô Úfi-  ÚÔ ÂÓ Â ÓÂÈ È ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó - ÓÙ appleôîúèıâ Û ٠; ΔÔ Ô Ì ÙÔÓ ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ Úfi-  ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÏÏ Î È Ë- ÌfiÛÈ : Ì ÂÓ apple ÚÂÎÎÏ ÓÔ Ì applefi ÙÈ È ÚÔÓÈÎ Ì ı ÛÂÈ. Ùfi  - Ó È ÍÂÎ ı ÚÔ, Â Ó È È appleú ÁÌ Ù - ÙÔ. ÂÓ Ó ÈÚÔ Ì ÙÈ ı ÛÂÈ Ì, ÙÈ È ÊˆÓ Â Î È ÙÈ ÂÓÛÙ ÛÂÈ Ì ÛÙÔ appleúè Îfi. Ì ÛÙÂÎfiÌ ÛÙ ÛÙÈ Â- ÛÌ ÛÂÈ Î È appleôû ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ - ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÛÙÔ ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÎfi fiìì. Ì ı Û Ó ÛÔ - Ì ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÁÈ Ó appleâ ÛÔ Ì ÁÈ ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ ÙˆÓ ı ÛÂÒÓ Ì. - Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù fiìˆ Ê ÓÂÙ È Ó ÈÔıÂÙ ÙËÓ ÂÎ appleâúèùúôapple appleúôâ Ú. Ó Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ı - ÏÂÈ Ï ÛË appleô ı Á ÓÂÈ appleô ÂÎÙ applefi ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÙÔ Î appleúè ÎÔ Ï Ô, ÙfiÙ appleú appleâè Ó appleúô ÏËÌ Ù ÛÂÈ Î È ÙÔÓ ÈÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ì ٠ÙÔÈ appleúfióôèâ ÂÓ appleúfiîâèù È Ó ÂÁÎÚÈı applefi ÙÔÓ Ï fi. - Ò appleúôáú ÌÌ Ù ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ Ó ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙËÓ Î Ù ÁÂÓÈÎ ÔÌÔÏÔÁ ÚÈ ÂÈÎfiÓ appleô Á ÂÈ appleúô ٠͈ Ù ÙË ÛÙÈÁÌ ; Ë ÚÎÂÙÔ Â Ó È - ÙÔ appleô ÌÈÏÔ Ó ÁÈ Ô. Ó È Ï ıâè fiùè ÙÔ ÎfiÌÌ ÂÍ ÎÔ- ÏÔ ıâ Ó appleâúó ÌÈ appleâú Ô Ô ÂÛˆ- ÛÙÚ ÊÂÈ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó ÙÚ - Ì Ù ÂÙ È Ë ÂÈÎfiÓ ÙÔ Î È Ó appleï ÙÙÂÙ È Ë ÍÈÔappleÈÛÙ ÙÔ. μ ÛÈÎ ËÌÔÎÚ ÙÈ- Î Ú Â Ó È Ô Û ÛÌfi Î È Ë ÛÙ - ÚÈÍË ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ ÙË appleïâèô ËÊ. Ú ÏÏËÏ, Ë ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ù ÍË ÂappleÈ- ÏÏÂÈ ÙË Û ÓÙÂÙ ÁÌ ÓË Î È appleâèı Ú- ËÌ ÓË ÏÂÈÙÔ ÚÁ fiïˆó ÙˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ Î È ÌÂÏÒÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. È È ÊÔÚÂ- ÙÈÎ appleúôûˆappleèî applefi ÂÈ È Ù appleò- ÓÔÓÙ È ÛÙ Û ÏÏÔÁÈÎ fiúá Ó ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ŸÏÔÈ Ì appleú appleâè Ó ÛÙËÚ - Ô Ì ÙÈ Û ÏÏÔÁÈÎ appleôê ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ŸÏÔÈ Ì appleú appleâè Ó Ô Ì ÂÓÈ Ô appleôïèùèîfi ÏfiÁÔ.  ÓÙ ıâùë appleâ- Ú appleùˆûë, ÙÚ Ì Ù ÂÙ È Ë ÂÈÎfiÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È appleï ÙÙÂÙ È Ë ÍÈÔappleÈÛÙ ÙÔ. ÏÔ ÌÂ Ó appleèûùâ Ô Ì fiùè ÛÈÁ - ÛÈÁ Ë ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ù ÍË, Ë ÎÔÌÌ ÙÈÎ appleâèı Ú Î È Ô ÂÓÈ Ô appleôïèùèîfi Ïfi- ÁÔ ı appleôî Ù ÛÙ ıô Ó Î È ı È - Ê Ï ıô Ó. Ó È Ë ÒÚ appleô fiïôè appleú appleâè Ó Ó Ï Ô Ì ÙÈ Â ı Ó Ì. - Ó È Ë ÒÚ appleô fiïôè ı ÎÚÈıÔ ÌÂ. - «Εάν ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας θέλει λύση που να γίνει αποδεκτή από τον λαό, τότε πρέπει να αλλάξει γνώμη για την εκ περιτροπής», τονίζει στη συνέντευξή του στην «Κ» ο Φώτης Φωτίου. Ùfi Ó Ì ÓÂÈ Ô appleâú Ê ÓÔ ËÎÔ Îfi Îfi- ÛÌÔ applefi ÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ. Ó Ë Î - Ù ÛÙ ÛË appleô ÂappleÈÎÚ ÙÂ Û ÌÂÚ Û - Ó ÈÛÙÂ, ÙfiÙ ÙÔ ÎfiÌÌ ı appleôûùâ ÛÔ- Ú ËÌÈ. - applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó apple Ú ÂÈ Ùfi Ô Û ÛÌfi, appleôèô Â Ó È ÙÔ «Û ÈÔ μ» ÁÈ ÙÔ ÁÈ Âapple - Ó ÎÙËÛË ÙÔ ÂÓÈ Ô appleôïèùèîô ÏfiÁÔ ÙË ËÁÂÛ ; apple Ó Ï Ì Óˆ appleˆ ÂÓ apple Ú Ô Ó È ÊˆÓ Â ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ ÛÙfi Ô Î È ÙËÓ Ô Û ÙÔ ÂıÓÈÎÔ ı Ì ÙÔ. Àapple Ú Ô Ó È ÊˆÓ Â Û ı Ì Ù Ù - ÎÙÈÎ Î È Âapple Ì ÚÔ ËÙ Ì Ù appleô Ô Ó Ó Î ÓÔ Ó Ì ÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. Î - Î ÂÈÎfiÓ appleô ÂÎapple ÌappleÂÙ È Â Ó È ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÎÊÚ ÛË Î È ÙÔ ÊÔ appleô ÂÎ- ÊÚ ÔÓÙ È Ù ÔÈ È ÊˆÓ Â. Ó È ÈÎÔ ÁÈ ÙÔ ÈÔ ÙÔ ÎfiÌÌ Î È ÙÔÓ Ë- ÎÔ Îfi ÎfiÛÌÔ Ó Ï appleâè Ù ÙËÓ Î - Î ÂÈÎfiÓ. appleèì Óˆ appleˆ ÔÈ ÔappleÔÈÂÛ - appleôùâ ÓËÛ Â Î È appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌÔ ı appleú appleâè Ó Á ÓÔÓÙ È ÂÓÙfi ÙˆÓ Û Ï- ÏÔÁÈÎÒÓ appleôê ÛÂˆÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È, Ì Û applefi ÙÔÓ È ÏÔÁÔ appleô ı Ó - appleù ıâ, ÙÔ ÎfiÌÌ Ó Á ÓÂÈ Ì ÂÓÈ- Ô ÏfiÁÔ, ÒÛÙÂ Ù Ë applefiê ÛË Ó - ÂÈ Ú ÓÔ Û ÛËÌ Û Î È Ó ÌË - ÓÂÙ È Ë Ó ÙfiÙËÙ ÛÂ Î Ó Ó Ó ÙËÓ ÌÊÈÛ ËÙÂ Ó ÙËÓ appleô ıì ÂÈ. ŸÌˆ, apple Ú applefi ÙÔ ÂıÓÈÎfi ı Ì, - apple Ú ÂÈ appleïâè ıâì ÙˆÓ appleô appleú appleâè ˆ ÎfiÌÌ Î È ˆ ÎÔÈÓˆÓ Ó Ì - apple Û ÔÏ ÛÔ Ó. ÔÈÎÔÓÔÌ, Ë ÌÂÙ - Ó ÛÙ ÛË, Ë ÓÂÚÁ, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ - ÓÈÛfiÙËÙÂ, ı Ì Ù apple È Â, ÁÂ, appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓÙÔ, ı Ì Ù ÛˆÓ Â Î ÈÚÈÒÓ, fiï Ù ÂappleÈÙ ÛÛÔ Ó ÌÂÏÂÙËÌ Ó appleô- ÏÈÙÈÎ appleúôù ÛÂÈ Î È ÛÙÚ ÙËÁÈÎ - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË. ªÂ ÛÙfi Ô ÎÚÈ Ò ÙË Ú ÍË appleôïèùèî Î È ÙËÓ Î Ù ıâûë appleúôù ÛˆÓ, ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎfi fiìì Î Ù ÏÏÂÈ appleúôûapple ıâè ÁÈ Ó Û - ÁÎÚfiÙËÛË Î È ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ. ÁÔ Ú appleúfiîâèù È ÁÈ ÌÈ Âapple appleôóë Î È Âapple ÌÔÓË appleúôûapple ıâè. ÁÔ Ú fiìˆ appleúfiîâèù È ÁÈ ÌÈ ÊÂÙËÚ, ÁÈ Ó Ó Ô ÂÏappleÈ ÔÊfiÚÔ ÍÂÎ ÓËÌ, ÙÔ ÔappleÔ Ô fiìˆ ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Á ÓÂÈ appleôù, Ó ÙÂÏÈ- Î ÂappleÈÎÚ Ù ÛÔ Ó appleúôûˆappleèî Ù ÓÙÂ Î È Û ÌÊ ÚÔÓÙ. Î ıâ Ó - Ó Ï ÂÈ ÙÈ Â ı Ó ÙÔ. ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ Μάχη κόντρα στην αναξιοπιστία των Ηνωμένων Εθνών Την άποψη fiùè ÙÒÚ Â Ó È Ë ÒÚ ÁÈ - Ú ÍË Ì Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌË ÛÙÚ ÙË- ÁÈÎ appleúô Î È ÏÏ appleô Ó Â - Ó È Û ı ÛË Ó ÓÙÈÎÚÔ ÛÂÈ ÙÈ fiappleôè-  ÂappleÈ Ô Ï Ú ÔÓÙ È applefi ÒÚ appleô ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó ÂÓ ÓÙÈ ÛÙ Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙË appleúô, ÂÎÊÚ ÂÈ ÛÙË Û Ó ÓÙ - Í ÙÔ Ô ºÒÙË ºˆÙ Ô. ÂÓ ÈÛÙ ÂÈ Âapple ÛË, ÁÈ ÏÏË ÌÈ ÊÔÚ, Ó ÌÈÏ ÛÂÈ Î È ÁÈ ÙËÓ Ó ÍÈÔappleÈÛÙ ÙˆÓ ÓˆÌ - ÓˆÓ ıóòó. -ªÂÙ applefi ÚÎÂÙ È Ô Ï ÛÂÈ, apple - Ú ÛÎËÓÈ Î Î È ÌË, Û ÌÊˆÓ ıëîâ ÙÔ appleúôû ÈÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ Ó - Ó ˆÛË ÙË ıëùâ ÙË À ºπ À. Àapple ÚÍ Ó ˆÛÙfiÛÔ appleôïï ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleô Â Ó Ó Î ÓÔ Ó Ì ÙÈ appleúôûapple - ıâèâ Î appleôèˆó ÁÈ ÂappleÈ ÔÏ ÚÔÓÔ È - ÁÚ ÌÌ ÙˆÓ. ΔÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎfi fiìì ÓÙ Ú Û Û ٠ÙÈ appleúôûapple ıâèâ applefi ÙËÓ appleúò- ÙË ÛÙÈÁÌ. º ÓÂÙ È ÍÂÎ ı Ú Ë appleúô- Ûapple ıâè Î appleôèˆó ÛÙ.. Ó ÌappleÔ Ó ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ Ù Î È Ó Âapple Ó ÏËÊıÂ Ó ÛÎËÓÈÎfi appleô Ó ı Ì ÂÈ ªappleÔ Ú- ÁÎÂÓÛÙÔÎ. ÌÂ Ï Ì fiùè ÙÔ apple ıëì Â- ΠÓË ÙË appleâúèfi Ô appleú appleâè Ó Á ÓÂÈ Ì - ıëì, ÁÈ Ó ÌË Â ıô Ì Âapple Ó ÏË Ë ÂΠÓÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎÔ. ÛÙ Ò, ÙÔ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô appleúôû ÈÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ ÁÈ - Ó Ó ˆÛË ÙË ıëùâ ÙË À ºπ À apple Ú apple ÌappleÂÈ ÂÌÌ Ûˆ Û ÚÔÓÔ È - ÁÚ ÌÌ Ù. -ø ıâˆúâ Ù fiùè, Ì ÙË ÁÂÓÈÎfi- ÙÂÚË ÛÙ ÛË ÙÔ, Ô Úfi ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù Î ÓÂÈ ÚÎÔ ÓÙˆ ÍÂÎ ı - ÚÔ Ùfi appleô ÌfiÏÈ ÙÒÚ ÂappleÈÛËÌ Ó - ÙÂ; ÔÌ ˆ fiùè Ô Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù ÂÈ ËÏÒÛÂÈ appleôïï ÊÔÚ fi- ÙÈ ÂÓ ı  ıâ ÛÊ ÎÙÈÎ ÚÔÓÔ- È ÁÚ ÌÌ Ù Î È ÂappleÈ È ÈÙËÛ. Ì ÛÙÂÎfiÌ ÛÙ Û ٠ÙË ı ÛË ÙÔ ÚÔ- ÚÔ Î È ÙË ÛÙËÚ Ô ÌÂ. ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ ı ÏÔ Ì fiïôè. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ appleô appleúôî appleùâè Â Ó È appleôè Ï ÛË ı ÏÔ ÌÂ. ÏÔ Ì ÌÈ Ï ÛË appleô ı Î Ù ÚÚ - ÛÂÈ ÛÂ Û ÓÙÔÌÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ ; ª Ï ÛË Ù appleô Â Ô Ó Ó; ª Ï ÛË appleô ı ÓÔÌÈÌÔappleÔÈ ÙË È ÔÙfiÌËÛË; ª Ï ÛË Ô ÎÚ ÙÒÓ; ÌËÓ ÍÂ Ó - Ì appleˆ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ π ÓÔ ÚÈÔ Î - Ù Ù ıëîâ ÁÁÚ ÊÔ applefi ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi À, Ì ÎÏËÙ Ú ÙfiÙ ÙÔÓ Î. Δ Ï Ù, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÌappleÂÚÈ  ÎÚˆ Û ÓÔÌÔ- ÛappleÔÓ È Î appleúôù ÛÂÈ. appleèappleúfiûıâ- Ù, Ô Î. ŒÚÔÁÏÔ, Û ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ appleúô ÙÔÓ Á.Á. ÙÔ, Î ÓÂ Ó ÊÔÚ ÛÂ Ô Ï Ô Î È Û ÓÂÙ ÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ Û - ÓÈÛÙÒÓÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ, Ó ÊÔÚ Ë Ô- appleô Ù Ó Î È Ô ÏfiÁÔ ÂÌappleÏÔÎ ÛÙÈ appleâ ıâ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ. appleôì - Óˆ, Ï Ì ÓÔÓÙ applefi Ë Ù appleèô apple - Óˆ, Â Ó È Ë ÒÚ appleô appleú appleâè Ó ÎÔ- ÏÔ ı ÛÔ Ì ÌÈ appleèô ÈÂÎ ÈÎËÙÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ, Ì ÙËÓ ÔappleÔ ı ÛÎÂ Ù È apple Â- ÛË appleúô ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÁÈ ÂÍ ÚÂÛË ÌÈ Î ÈË, ÈÒÛÈÌË Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ Ï - ÛË. - ÂÓ appleú appleâè fiìˆ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË ËÌ - Ú Ó ÌappleÂÈ Ó fi È ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ Ó ÚÔÓÈÎfi ÔÚ ÔÓÙ, ÁÈ Ó ÁÓˆ- Ú Ô Ó fiïôè appleô Ô ËÁÔ ÓÙ È Ù appleú Á- Ì Ù ; È. Ù ÔÈ Û ÓÔÌÈÏ Â ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Û Ó ÔÓÙ È Âapple fiúèûùôó ˆÚ Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ appleúfiô Ô. Ùfi appleú appleâè Ó appleúô- ÏËÌ Ù ÛÂÈ fiïô. π È ÙÂÚ fiìˆ ı appleú appleâè Ó appleúô ÏËÌ Ù ÛÂÈ Ù ÓˆÌ Ó ŒıÓË. appleôïèùèî ÙˆÓ ÛˆÓ appleôûù - ÛÂˆÓ appleô ÂÊ ÚÌfi Ô Ó Ù ÓˆÌ Ó ŒıÓË Â Â Û Ó appleôù ÏÂÛÌ ÙËÓ ÂappleÈ- Ú Â ÛË Î È appleôıú Û ÓÛË ÙË ΔÔ Ú- Î, ÙËÓ ÔappleÔ Î È Î Ó ÎfiÌË appleèô appleúôîïëùèî. ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÍÈÛÒÓÂÙ È ÙÔ ı Ì Ì ÙÔÓ ı ÙË. Δ ÓˆÌ Ó ŒıÓË ÔÊ ÏÔ Ó Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Ì ÓÙÈÎÂÈ- ÌÂÓÈÎfiÙËÙ, ÌÂÚÔÏË Î È ÍÈÔappleÈÛÙ. Ùfi Â Ó È Ô ÚfiÏÔ ÙÔ, Ó ı ÏÔ Ó appleú ÁÌ ÙÈÎ Ó appleúôûê ÚÔ Ó ÙÈ Î Ï ÙÔ appleëúâû  ÛÙË appleúôûapple ıâè Âapple - Ï ÛË ÂÓfi ÚÔÓ ÔÓÙÔ ÈÂıÓÔ appleúô- Ï Ì ÙÔ ÂÈÛ ÔÏ Î È Î ÙÔ. - ÔÈÔ fiìˆ Â Ó È Ô ÏfiÁÔ, Î Ù ÙËÓ - appleô Û, appleô ÂÓ Â Ó È ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ- Î Ù ÓˆÌ Ó ŒıÓË; ÌËÓ Í ÓÔ Ì fiùè Ù ÓˆÌ Ó ŒıÓË Â Ó È Ó ÔÚÁ ÓÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô Û ÌÌÂÙ Ô Ó Î È ÒÚ appleô Â Ó È Â- Ó ÓÙÈ ÛÙ Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙË appleúô. ÂÓ Â Ó È Ë appleúòùë ÊÔÚ appleô Î appleôèâ ÒÚÂ, ÙfiÛÔ Û Âapple appleâ Ô.. fiûô Î È.., Î Ó Ó fi,ùè Ù Ó Ó ÙfiÓ ÁÈ Ó ÔËı ÛÔ Ó ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ. Δ Â Ô- Ì Ó ÈÂıÓÒ ÂÓ Â Ó È Ù ÙÔÈ Ù ÙËÓ appleâú Ô Ô appleô Ó ÔËıÔ Ó ÙË ÈÎ Ì appleïâ Ú Î È Ùfi appleú appleâè Ó Ì appleúô- ÏËÌ Ù ÛÂÈ. Ÿ È ÌfiÓÔ ÂÌ, ÏÏ Î È ÙËÓ ÏÏ. Ó È Ë ÒÚ appleô appleú appleâè ÂappleÈ- Ù ÏÔ Ó Ú ıâ Ì Ì ÎÚÔappleÚfiıÂ- ÛÌË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ appleúô - ÏÏ, Ë Ô- appleô Ó Ï Ì ÓÂÈ applefi Ë Î È Ù Áˆ- ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâúèô. AΡΘΡΟ / Της δρος ΚΑΛΛΙΟΠΗΣ ΑΓΑΠΙΟΥ-ΙΩΣΗΦΙΔΟΥ Μητρογονίας συνέχεια στην ευρωπαϊκή Κύπρο Χαριτολογώντας: Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ apple Ú ÛÂ, ÏÏ Ù ÔÊ ÏË appleô ÙËÓ Û ÓÔ Â Ô Ó - Ó ÛÙ ÏÏÔÓÙ È! ÓÔÌÔıÂÛ ËÊ ÛÙË- ÎÂ, ÏÏ Ó apple ÌappleÂÙ È! ª Ûˆ ÙË ÓÔ- ÌÔıÂÙÈÎ Ô Ô, Ë μô Ï ÙˆÓ ÓÙÈappleÚÔÛÒappleˆÓ ÛÙÂÈÏ ÙÔ ÈÎfi ÙË appleôïèùè- Îfi Ì Ó Ì, ÏÏ Ùfi ÙË ÂappleÈÛÙÚ ÊÂ- Ù È apple Ú Ù ˆ Î ËÏ ÓÙÈÛ ÓÙ Á- Ì ÙÈÎfi applefi ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎ ÂÍÔ Û Î È Ë ÌÂ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË ÂappleÈΠÌÂÓË - Ó appleôìapple ÙË ËÊÈÛıÂ Û ÓÔÌÔıÂÛ ÂÓÙfi 24 ˆÚÒÓ! ŸÏ ÔÈ appleôïèùèî - Ó ÌÂÈ, ÌË ÂÌÈ ÂÍ ÈÚÔ Ì ÓË, Ó - ÁÓÒÚÈÛ Ó ÙÔ Î ÈÔ ÙÔ ÈÙ Ì ÙÔ ÙˆÓ ÂÎ ÌËÙÚÔÁÔÓ ÂÎÙÔappleÈÛı ÓÙˆÓ, Ï- Ï ıâú appleâ ÂÓ fiıëîâ, apple Ú ÙËÓ apple - ÚÔ Ô ÂÎ ÂÙÈÒÓ. È ÙÔ ÂÎ ÌËÙÚÔÁÔ- Ó ÂÎÙÔappleÈÛı ÓÙÂ, Ë «ªÂÁ ÏË ª Ú ÛÙË μô Ï», ÙË 3Ë πô Ó Ô 2010, apple - Ú Û ˆ Ó È ÙÙˆÓ ÛÙ Ú ıâúèó Ó Ùfi. ΔËÓ ÂappleÔÌ ÓË, Â Ó ÙÔ ı Ì appleô ÙÔ Î ÂÈ Ó apple ÂÙ È Ìapple Ï ÎÈ ÌÂÙ - Í ÙˆÓ ÂÍÔ ÛÈÒÓ. ÕÎÚˆ ÂÓ È Ê ÚÔ Û Ë ÙÂÏ Ù, ÏÏ Û ÁÔ Ú fi È ÙÂÏÈÎ appleú ÍË ÙÔ «appleô- Ï appleú ÎÙÔ» ÚÁÔ «ÌËÙÚÔÁÔÓ» ÛÙËÓ Â Úˆapple Î appleúô. ªÂÙ ÙËÓ ÂappleÈÙ appleô ÛËÌ ˆÛÂ Ë appleú ÍË ÁÈ ÙË ÓÔÌÈÎ ÈÛfiÙËÙ, ı ÔıÔ Ó Î È ÏÏ apple Ú - ÛÙ ÛÂÈ. fiáˆ, Â, ÙÔ Âapple Î ÈÚÔ ÙË ÈÂıÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, Ë appleú - ÍË ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÈÛfiÙËÙ, ˆ Û - ÓÂapple ÎfiÏÔ ıô ÙË ÓÔÌÈÎ ÈÛfiÙËÙ, ı Ó ÛÙ appleúôûâ Ò, ÏÏ ÌappleÔÚÂ Î È Ó Ó ÏËıÂ. appleˆ ÙÛÈ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Û ÓÔ- ÈÛıÂ, ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ, Ë ÙÂÏ ٠appleú ÍË appleô apple ıëîâ ÛÙËÓ appleôïèùèî ÛÎËÓ ÙË appleúô Ì ı Ì ÙÔ /ÙÈ ÂÎ ÌËÙÚÔÁÔÓ ÂÎÙÔappleÈÛı ÓÙ /ÂÎÙÔappleÈ- Ûı ÛÂ. K È ÛÔ ÚÔÏÔÁÒÓÙ : appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù appleôùâïâ È ÌÊÈÛ ÙË- Ù ÌÈ Û Á ÚÔÓË ËÌÔÎÚ ÙÈÎ appleôïèùâ, ÎÚ ÙÔ -Ì ÏÔ ÙË.. ÙËÓ appleâú appleùˆ- ÛË fiìˆ ÙˆÓ ÂÎ ÌËÙÚÔÁÔÓ ÂÎÙÔappleÈ- Ûı ÓÙˆÓ, Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÓÔÌÔıÂÛ Ú ÛÎÂÙ È Î ËÏ ÛÂ È ÛÙ ÛË Ì - ÛÈÎ appleúfióôèâ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô appleô ÊÔÚÔ Ó ÛÙ ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒ- Ì Ù appleô apple ÁÔÚÂ Ô Ó ÚËÙ ÙË È - ÎÚÈÛË ÛÙË ÛË ÙÔ Ê ÏÔ. ΔÔ ÁÂÁÔ- Ófi Ùfi Ì ÂÈ ÂappleÈÛËÌ Óı applefi Ù appleï ÔÓ ÚÌfi È fiúá Ó, ÙfiÛÔ Û ÂıÓÈ- Îfi fiûô Î È Û ÈÂıÓ Âapple appleâ Ô: - ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, applefi ÙËÓ Âapple ÙÚÔappleÔ ÈÔÈ- Î Ûˆ Î È ÙËÓ appleèùúôapple ÁÈ ÙËÓ - Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ È ÎÚ ÛÂˆÓ Û μ ÚÔ ÙˆÓ Ó ÈÎÒÓ ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ÓˆÌ - ÓˆÓ ıóòó ÓÙ ÛÙÔÈ. È ÎÚÈÛË ÛÙË ÛË ÙÔ Ê ÏÔ - apple ÁÔÚ ÂÙ È ÚËÙ applefi ÛÂÈÚ ÓÔÌÔıÂ- ÙÈÎÒÓ ÎÂÈÌ ÓˆÓ ËÏÔ appleôïèùèîô Î È ÓÔÌÈÎÔ Î ÚÔ : ÈÎÔ ÌÂÓÈÎ È Î - Ú ÍË ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙÔ 1948, Úˆapple Î Ì ÛË ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙÔ 1950, Ë Ì ÛË ÁÈ Î Ù ÚÁËÛË Î ıâ ÌÔÚÊ È ÎÚÈÛË Û ÚÔ ÙË Á Ó Î ÙÔ 1979, Ë Óı ÎË ÙË ÈÛ fió ÙÔ 2009, Ë ÔappleÔ ÂÓÛˆÌ ÙÒÓÂÈ ÙÔÓ Ã ÚÙË ÂÌÂÏȈ ÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ Î È, È, ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙË appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù ÙÔ π È ÙÂÚË ÌÓÂ Í ÂÈ Ó Á ÓÂÈ ÛÙË Ì ÛË ÁÈ Î Ù ÚÁËÛË Î ıâ ÌÔÚÊ È ÎÚÈÛË Û ÚÔ ÙË Á Ó Î (CEDAW) ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó ÙÔ 1979, Ë ÔappleÔ Ù Ó Î È Ë ÌÂÁ ÏË appleô Û applefi ÙË Û ÙËÛË ÛÙË μô Ï ÙˆÓ ÓÙÈappleÚÔÛÒappleˆÓ. μô Ï Â- appleèî ÚˆÛ ÙË Û Ì ÛË ÙÔ ŒÎÙÔ- ÙÂ Ô Ó Á ÓÂÈ appleôïï ıâùèî Ì Ù. º ÓÂÙ È fiìˆ, 25 ÚfiÓÈ ÌÂÙ, fiùè ÂÓ ÂÈ ÎfiÌË ÂÌapple ˆı ÛÙÈ Û ÓÂÈ ÛÂÈ ÙˆÓ appleôïèùèîòó, ÏÏ Ô ÙÂ Î È ÙË ÎÔÈ- ÓˆÓ Â Ú ÙÂÚ. ÁÔ Ú Ë Û ÙË- ÛË ÂÓ Â Â Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ - Ù ÛÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚfi ÙË. Û Ì ÛË - Ó Ê ÚıËΠappleï ÎÚÔıÈÁÒ. Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÙÔ ÙËÌ ÙˆÓ ÂÎ ÌËÙÚÔ- ÁÔÓ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ appleôïèùèî ËÌÂ- Ú ÛÈ È Ù ÍË applefi ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 80 (!), ÂÓ Ú ıëîâ appleôù Ë «Î Ù ÏÏËÏË» ÛÙÈÁÌ appleô ı ÙÔ Î ıèûùô Û ÍÈÔ ÙË appleúôûô ÙˆÓ ıâûìòó Î È ÙˆÓ appleôïè- ÙÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ ÙË appleôïèùâ, Û ıìfi appleô Ó appleôî Ù ÛÙ ÛÂÈ Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù ÌÈ ÌÂÁ ÏË ÌÂÚ appleôïèùòó ÙË appleúè Î Ë- ÌÔÎÚ Ù. ÓÙ ıâù, ÙÔ ı Ì apple Ú Û applefi ÏÈ Ì ÚÈ Î Ì Ù : È Û Ó ÂÛË ÌÂ Û Ó appleâèâ ÛÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÚÙË, - Û ÛÙ ÎÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ Î.. fiappleôè È Û Ó ÂÛË ÂÊ ÚÌÔÁ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Îfi ÎfiÛÙÔ Â Ó È appleï apple Ú ÂÎÙË. ı Ì ÛÔ Ì fiùè Ì Ùfi ÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi ÂÓ ı   ÎfiÌË Î Ù ÚÁËıÂ Ë Ô ÏÂ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â- appleèappleùòûâˆó appleô ı Âapple ÊÂÚÂ, fi È appleï Û ÌÈ ÌÈÎÚ ÒÚ Û Ó ÙË ÈÎ Ì, Ï- Ï Û apple ÁÎfiÛÌÈ ÎÏ Ì Î. ÓÂappleÒ, fi- ÛÔ ÛËÌ ÓÙÈÎ Î È Ó Â Ó È Ë apple ÚÔ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ì appleúôûê ÚÂÈ Ê ÏÏÔ Û Î ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ. Âapple ÂÎ ÂÙ Â apple Ú ÌÔÓ ÂÓfi ı - Ì ÙÔ ÛÙËÓ appleôïèùèî ËÌÂÚ ÛÈ È Ù - ÍË ÂÓ Â Ó È appleúˆùfiáóˆúô Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙÔ appleôïèùèîfi Ì Û ÛÙËÌ. Ù ÏÔÈappleÔ ÌÈ apple Úˆ ËÌ ÓË ÂappleÔ, Ú ÂÙ È fi- ÏÔ Î È appleèô Î ËÏ Û ÓÙ ıâûë Ì ÌÈ Û Á ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓ appleô ÂÈ Ó ËÏfi ÈÔÙÈÎfi Âapple appleâ Ô Î È ÂÈ ÛÂ Ú ıìô Ë- ÊÈ Î ÂappleÔ. Ú ÂÙ È appleâúèûûfiùâ- ÚÔ ÛÙË ÏÔÁÈÎ ÙˆÓ appleâï ÙÂÈ ÎÒÓ Û - ÛˆÓ, apple Ú ÛÙË ÏÔÁÈÎ ÙÔ ÎÚ ÙÔ È- Î Ô appleô appleôùâïâ Û ÌÂÚ Ë appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù Î È appleôùâïâ ÌÈ appleôïèùèî ÎÔ ÏÙÔ Ú Î È Ó Ó ÈÔÈÎËÙÈÎfi appleô- ÏÈÙÈÛÌfi apple Úˆ ËÌ ÓˆÓ ÂappleÔ ÒÓ, applefi ÙÔ ÔappleÔ ÔÓ ÂÓ ÂÈ apple ÏÏ Á appleï Úˆ. È ÂappleÈÏÔÁ Ì, ˆ appleôïèùâ Î È ˆ ÎÔÈÓˆÓ, Â Ó È ÈÎ Ì. Ÿappleˆ ÈÎ Ì Â Ó È Î È ÔÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ. ΔÔ ı Ì ÙˆÓ ÂÎ ÌËÙÚÔÁÔÓ Â Ó È Î È ı appleú appleâè Ó ÓÙÈÎÚÈÛı appleúòùèûù ˆ ı Ì ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ. ΔÔ Ù ÏÔ ÙˆÓ ÂappleÈappleÙÒÛÂˆÓ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÈÛ ÔÏ ÌappleÔÚÂ Ó Úı ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ, Ë apple Ì Ï ÓÛË ÙˆÓ Â- appleèappleùòûâòó ÙË ÛÙËÓ Â Úˆapple Î appleúô ÂÓ ÌappleÔÚ apple Ú Ó Ôı ˆÚ appleâ- Ú ÈÙ Úˆ Î ı ÛÙ ÚËÛË ÛÙË ÛË ÙË È- ÛÔÓÔÌ Î È ÈÛÔappleÔÏÈÙÂ. Η δρ Καλλιόπη Αγαπίου-Ιωσηφίδου είναι επ. καθηγήτρια στο Τμήμα Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Κύπρου.

11

12 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Διαβάστε στο Αντιμέτωπη με ποινικές διώξεις για τη συλλογή προσωπικών δεδομένων η Google. Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Κάποιον λάκκο έχει η φάβα Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ Α. ΛΑΜΠΙΤΣΗ Η φράση Â Ó È Û fiïô ÁÓˆÛÙ Î È ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È ˆ Û ÓÒÓ ÌË ÙÔ «Î ÙÈ appleôappleùô Û Ì ÓÂÈ», «Î ÙÈ ÂÓ apple - ÂÈ Î Ï». ΔËÓ ı Ì ıëî, fiù Ó appleúô ı È Û ÛÙÔÓ T appleô ÙËÓ Â ËÛË appleˆ ÓÙ Ó appleúôˆıëıâ ÛÙË μô Ï ÁÈ ÊÈÛË, ÛÙË Û ÓÂ Ú ÙË appleâú ÛÌ ÓË ÌappleÙË, Ë appleúfi- Ù ÛË ÁÈ Âapple ÎÙ ÛË ÙÔ ÔÚ Ô Ê appleëú ÙËÛË ÙˆÓ Î - ıëáëùòó ÛÙÔ 63Ô ÙÔ, fiıëîâ apple Ú Ù ÛË 15 ËÌÂÚÒÓ, ÁÈ Ó ÂÙÔÈÌ ÛÂÈ ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÏ ÙË ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleù ÙÔ ı Ì ÙÔ Î È Ó ÈÂÚ ÓËı Π٠applefiûô ı apple Ú ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiêâïô ÁÈ Ù ËÌfiÛÈ Ù Ì applefi ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ Ì ÙÚÔ. Ô ÛÙÔÈ Â appleúôî ÏÔ Ó ÛappleÈÛÙ ÌÂ Ù Ó ÙËÓ Â- Í ÏÈÍË. ΔÔ Ó Â Ó È fiùè Ë Û ÓÂ Ú ÙË ÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈ- Î appleèùúôapple È Â ÈÂÍ ıë ÎÂÎÏÂÈÛÌ ÓˆÓ ÙˆÓ ı - ÚÒÓ Î È ÙÔ ÏÏÔ Â Ó È Ë Ù ÎÙÈÎ ÙˆÓ Ó ÔÏÒÓ, ÌÈ Ù - ÎÙÈÎ appleô ÂÈ Âapple Ó ÏËÊıÂ. ΔÈ Ù Ó ÙfiÛÔ Ì ÛÙÈÎfi, appleô ÂÓ appleúâappleâ Ó Á ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi Î È Ë Û ÓÂ Ú appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÛÙ ÎÚ Ê ; È, ÂappleÈappleÏ ÔÓ, ÙÈ È ÊÔÚÂÙÈÎfi ÌappleÔ- ÚÂ Ó Û Ì ÓÂÈ Ì ÙÔ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ Î È ÙÔ ı Ì appleú appleâè Ó Ù ÂÈ appleâú ÈÙ Úˆ ÌÂÏ ÙË ; ΔfiÛÔ Î ÈÚfi ÙÔ ÀappleÔ Ú- ÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓ ÌÂÏ ÙËÛ ÙÔ ı Ì Î È ÙÒÚ ı ÙÔ ÌÂÏÂÙ ÛÂÈ; ΔÔ ÈÔ Ì ÙÚÔ ÂÊ ÚÌfiÛÙËΠ۠fiïë ÙË Ë- ÌfiÛÈ ÀappleËÚÂÛ Î È appleôï appleúfiûê Ù ÛÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ, Ì  ÔÌ ÓÔ fiùè ı apple ÚÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiêâïô, Â Ò ÁÈ - Ù Ó ÌËÓ apple ÚÍÂÈ; ŸÏ Ù, Î ıò Î È ÔÈ ÌÂıÔ Â ÛÂÈ ÙÔ apple ÚÂÏıfi- ÓÙÔ Ô Ó Û appleô Â. Ó È Ê ÓÂÚfi appleˆ Ë Ó ÔÏ ËÙ ıëîâ, ÁÈ Ó ÎÂÚ Ëı ÚfiÓÔ. ΔÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô È- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â Ù ı appleâè appleˆ ÂÓ ı apple ÚÍÂÈ fiêâïô  - ÎÔÏ Ú ÛÎÔÓÙ È ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù Î È ÏÔÁÈÛÙÈÎ Ï ËÌ -   Ù ı appleâè appleˆ ÂÓ Â Â ÙÔÓ apple ÈÙÔ ÌÂÓÔ ÚfiÓÔ Ó ÂÙÔÈÌ ÛÂÈ ÛˆÛÙ ÌÂÏ ÙË. ªÂ  ÔÌ ÓÔ fiùè ÛÙËÓ ÙÂÏ - Ù Û ÓÂ Ú ÙË μô Ï Ù appleúô ÊÈÛË ÓÔÌÔÛ È Â Ó È appleôïï, ı ËÙËıÂ Ó ÔÏ ˆ ÙÔÓ ÎÙÒ ÚË, fiù Ó ı Û Ó ÏıÂÈ Î È apple ÏÈ Ë μô Ï. ø ÙfiÙ ı ÌÂıÔ Â Ù ٠ÙÔÈ apple ÂÛË, ÒÛÙÂ Ó ÍËıÔ Ó ÔÈ appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó ÌËÓ ËÊÈÛÙÂ Ë appleúôùâèófiìâóë ÏÏ Á. Ó ÏÔÁ ÌÂıÔ Â - ÛÂÈ ÁÈÓ Ó applefi ÙËÓ ÚÔÔ Â ÙÈÎ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÁÎ appleúè Ó È ÛÎÂ Ë ÙˆÓ ÂÓÈÎÒÓ ÓÙÈappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙË ª, ÙÔ 2005, ÁÈ Ó Ô ËÁËıÔ Ì ÙÔÓ ºÂ- ÚÔ ÚÈÔ ÙÔ 2006 ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi appleôù ÏÂÛÌ ÙË ËÊÔ- ÊÔÚ, appleô ÁÈÓ ÙfiÙ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Î ıëáëùòó. appleôïâìèî ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË Âapple ÎÙ ÛË ÙÔ ÔÚ Ô - Ê appleëú ÙËÛË ÙˆÓ Î ıëáëùòó ÍÂÎ ÓËÛ applefi appleôï Óˆ- Ú. appleèûùú Ù ÙËÎ Ó ÏÈÔÈ Ô ÙÚfiappleÔÈ Î È appleôïï ÂappleÈ- ÂÈÚ Ì Ù, ÏÏ Ê ÓÂÚ Î È ÏÏ Û ÁÎ Ï ÌÌ Ó, ÁÈ Ó Ô ËÁËıÔ Ó Ù appleú ÁÌ Ù ˆ  Ò. ÚÒÙÔÈ ÂappleÈÛÙÚ Ù - ÙËÎ Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ú Î Ó ÎÏÂÈÛÙ ÙËÓ applefiú- Ù ÙÔ ÙfiÙ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ª ÎË ÂÚ ÓÔ. appleèûùú Ù ÙËÎ Ó ÛÙÂÚ ÔÈ Ì ıëù, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ È - ÏˆÛ Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ Î ıëáëùòó ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô, Ô - ÙÂ Ï ÁÔ Ô Ù appleôï, apple ÚÔ Û Û Ó Î È apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó ˆ ÛÊÂÙÂÚÈÛÙ ÙˆÓ ı ÛÂˆÓ appleô ÔÈ ÈÔÈ ıâˆúô Ó fiùè È- Î ÈˆÌ ÙÈÎ ı ÙÔ Ó ÎÔ Ó ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ. ÌÂÚ Ô Ó ÂappleÈÛÙÚ Ù Ù ÔÈ apple ÓÙ : È ÊÔÈÙËÙ, ÔÈ Ì ıëù, Ô - appleô ÚÁfi È Â, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË appleèùúôapple Îapple È-  ÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ, Ë ÓËÛË ÈfiÚÈÛÙˆÓ ıëáëùòó. ΔÔ apple Ú ÂÎÙÔ Î È ÓËÛ ËÙÈÎfi Û Ù Ó ÙËÓ appleâ- Ú appleùˆûë Â Ó È Ë ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË ÙË ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ ÓË Â- appleè ˆÍË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÙˆÓ Ì ıëùòó Î È ÙˆÓ ÈfiÚÈ- ÛÙˆÓ Î ıëáëùòó Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÔ Ó Ù appleúô ÙÔ ËÓ. Â- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÔ Ï ÙÔ Ì appleô appleï Û ÚÂÙ È, fiùè Ó ÂÓ apple Ú Ù ıâ ÙÔ fiúèô Ê appleëú ÙËÛË ÙˆÓ Î ıëáëùòó, ı Ï ıô Ó Ù appleúô Ï Ì Ù ÓÂÚÁ ÙˆÓ Ó ˆÓ. Ù Â Ó È ÛÙ appleú ÁÌ Ù, appleô  ÓÔ Ó ÙËÓ ÛÙÂÚÔ Ô Ï fi- ÛˆÓ Ù ÂappleÈÎ ÏÔ ÓÙ È. ÎÌÂÙ ÏÏ ÔÓÙ È ÙËÓ ÁˆÓ ÙˆÓ Ó ˆÓ ÁÈ ÙÔ ÚÈÔ Î È ÙË È Î ÙÔ ÂappleÈı Ì Ó È - ÛÊ Ï ÛÔ Ó ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ Ì Û applefi ÌÈ ÛÙ ıâú ÂÚ- Á Û. ÂÁÔÓfi appleô Ê ÓÂÙ È Î È applefi ÙÔ ÂÍ appleâúèûù - ÙÈÎfi: ŸÙ Ó ÂÈÛ ıë ÛÙ Ï ÎÂÈ ÙÔ Ì ıëì ÙË ÔÈÓˆ- ÓÈÔÏÔÁ, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ apple Ï Ó ÙËÌ ÛÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô È Â Î È ËÙÔ Û Ó Ó È ÛÎÔ Ó ÂΠ- ÓÔÈ ÙÔ Ì ıëì. ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ Ó ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ ıâòúëû Ó appleˆ Ù Ù Ó ÌÈ Î Ï Â Î ÈÚ Ó Ï ÛÔ Ó ÙÔ appleúfi- ÏËÌ ÓÂÚÁ ÙÔ ÎÏ Ô ÙÔ. appleôáô ÙÂ Û ÙÔ Ù Ó ÙÂÚ ÛÙÈ, fiù Ó appleïëúôêôú ıëî Ó appleˆ Ó Ê È- ÚÔ ÓÙ Ó ÔÈ ÒÚÂ È ÛÎ Ï applefi ÙÔ ÊÈÏÔÏfiÁÔ, ÁÈ Ó ÙÈ Ó Ï Ô Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ, ÙÚÂÈÛ ÌÈÛÈ (!) Î - ıëáëù ı Û Ó ÚÎÂÙÔ Ó È ÍÔ Ó ÙÔ Ì ıëì Û fi- ÏË ÙËÓ appleúô. ŸÏÔÈ fiûôè Ô Ì apple È È Û Ù ÙÈ ËÏÈÎ Â Î È Û Ù ÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â appleôïèùòó, ÁˆÓÈÔ ÌÂ Ì ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÚÈÔ. È ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ ÙÔ Â Ó È Î È ÈÎ Ì ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ. Ó È, fiìˆ, apple Ú ÂÎÙÔ Ù ÔÈ ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ Ó Ù Á - ÓÔ Ó ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË ÁÈ ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË ÌÈÎÚÔappleÔÏÈÙÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, fiù Ó ÙËÓ È ÛÙÈÁÌ appleï ÙÙÔÓÙ È appleô - Ï ÏÏÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè. Δ ÙÔÈ appleôïèùèî fi È ÌfiÓÔ È - Û ÏÂ Ô Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÓÔ, ÏÏ appleúôî ÏÔ Ó Î È ÓÙÔÓË ÓËÛ. È appleôïï appleôáô Ù ÛË. Φιλόλογος-Διοίκηση Επιχειρήσεων (ΜΒΑ) lampitsis.p@cytanet.com.cy Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΛΙΛΛΗΚΑ Ο ι διακοινοτικές Û ÓÔÌÈÏ Â ÌÂÙ Í ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È ÙÔ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèô ËÁ ÙË Î. Δ Ï Ù ÍÂ- Î ÓËÛ Ó ÌÂ Û ÊÂÈ ˆ appleúô ÙË ÛË ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ, ÏÏ Î È ˆ appleúô ÙÔÓ ÂappleÈ Èˆ- ÎfiÌÂÓÔ ÛÙfi Ô: ÌÔÛappleÔÓ Û ÓÔÌÔ- ÛappleÔÓ ; Ô Û ÓÂÙ ÈÚÈÎfi ÎÚ ÙÔ Û - Ó ÂÈ Î È ÌÂÙÂÍ ÏÈÍË ÙË appleúè Î Ë- ÌÔÎÚ Ù ; ÌÂÓ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÂappleÈÎ Ï - Ù È ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó ÎÔÈÓˆı Ó ÙË 1Ë πô Ï Ô 2008, Ë ÌÂÓ ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú ÂappleÈÎ ÏÂ Ù È ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó ÎÔÈÓˆı Ó ÙË 23Ë ª Ô 2008, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë «Û ÌÌ Ô» ÁÁÏ appleúôûapple ıëûâ Ó ÂÓÛˆÌ ÙÒÛÂÈ ÛÙÔ ÊÈÛÌ Ó Ó ˆÛË ÙË À ºπ À ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÙÔ ŸÛÔÈ appleôûù ÚÈÍ Ó fiùè «Â È ÛÌ Ó Ìapple Î Ì ÛÂ Û ÓÔÌÈÏ Â, ÁÈ Ù ÂÓ ÍÂÎ - ı ÚÈÛÂ Ë ÛË ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ», ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÛÙËÎ Ó Ì ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ «ÂÓ ı ÏÔ Ó Ï ÛË». ΔÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÂÓ ÚË, Ë ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú Î Ù ıâûâ appleúôù ÛÂÈ appleô Ô ÚfiÂ- ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÙÔ ıóèîfi Ì- Ô ÏÈÔ ÎÚÈÓ Ó ˆ apple Ú ÂÎÙÂ, ÁÈ Ù ÛÙfi Â Ó ÛÂ Û ÓÔÌÔÛappleÔÓ Î È fi È ÔÌÔ- Του ΑΛΕΞΗ ΓΑΛΑΝΟΥ Η κατεχόμενη Κύπρος στην αθέατη όψη του φεγγαριού; Η επίσκεψη ÙÔ apple μâó ÈÎÙÔ 16Ô ÛÙÔ ÓËÛ Ì Ù Ó ÌÈ ÂappleÈÙ, Ë Ô- appleô ÛÎÔÏ ÌappleÔÚÂ Ó ÌÊÈÛ ËÙËıÂ. apple ÙÚÂÈ ËÌ ÚÂ Ë appleúô Î Ù ÊÂÚÂ Ó ÚÂı ÛÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÂÓ È - Ê ÚÔÓÙÔ, Ó ÂÈÎÓ ÔÓÙ ÙÔ ÁˆÁÚ ÊÈÎfi ÙË appleïâôó ÎÙËÌ Ó ÌÂÛ Û ÙÚÂÈ Ëapple ÚÔ Î È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË ˆ ÛÙ ÚÔ ÚfiÌÈ ıúëûîâèòó Î È appleôïèùèûìòó. ÃˆÚ Î Ì appleôï Ùˆ È ıâûë ÌÂÌ È- ÌÔÈÚ, appleèûùâ ˆ fiùè applefi ÙËÓ ÂappleÈÙ - Ù ÏÂÈapple ΠÙÈ appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎfi. ŒÏÂÈappleÂ Ë Î - Ù fiìâóë appleúô. ŒÏÂÈappleÂ Ë Î Ù ÎË ÙÔ ÂÁÎÏ Ì ÙÔ appleô Û Ó ÂÈ Ó È appleú ÙÙÂÈ Û ÚÔ ÙÔ ÙfiappleÔ Î È ÙÔ Ï Ô Ì Ë ΔÔ Ú- Î. ÁÔ Ú ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ Î Ù È Ó Û - Ó ÓÙ ÛˆÓ, fiappleˆ Î È ÙˆÓ ËÌfiÛÈˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ,  apple Ì ÛÙÔÓ ÔÓÙ ÊÈÎ Ù appleô ÔÊÂ Ï ÌÂ Ó appleô ÌÂ. ª appleˆ, fiìˆ, Ùfi ÂÓ ÙÔ Â - Ì appleú ÍÂÈ Î È ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, fiù Ó ÍÈˆÌ - ÙÔ ÔÈ ÙË appleôïèùèî Î È ıúëûîâ ÙÈÎ Ì ËÁÂÛ Ú ıëî Ó ÁÈ Ó ÏÔÁ ÂappleÈÛÎ ÂÈ ÛÙÔ μ ÙÈÎ Ófi; ÓÂappleÒ, Ë ÌÂÁ ÏË È ÊÔÚ, Ë ÔappleÔ fi- ÓÙˆ ı Î ıèûùô Û ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ÈÛÙÔÚÈ- Î, ÁÎÂÈÙ È ÛÙËÓ Â Î ÈÚ appleô Ì ÈÓÂ Ó Ê ÚÔ Ì ÙÔÓ ÔÓÙ ÊÈÎ Î È ÙËÓ appleôï appleïëı ÙÔ Û ÓÔ Â, ÙËÓ ÔappleÔ appleôùâïô Û Ó ÈÂÚ Ú Â Î È Âapple ÛÎÔappleÔÈ apple fiïë ÙËÓ appleâúèô- Î È Ì Û Ì ÈÎ ÂÓËÌ ÚˆÛË apple fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÓÙÈÌ ÙˆappleÔ Ì ÙÔ appleú ÁÌ ÙÈ- Îfi appleúfiûˆappleô ÙË ÕÁÎ Ú Î È Ì ÙÔ Ú Ì appleô ÈÒÓÂÈ Ô Ï fi Ì. ÂÓ ÙÔ appleú Í ÌÂ. Ÿ È ÌfiÓÔ ÂÓ appleúô Ï Ì ÙËÓ Î ÙÔ ÙË apple ÙÚ Ì applefi ÙËÓ ΔÔ Ú- Î Î È Ù ÂÁÎÏ Ì Ù ÙÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ Î È ÙË Î Ù ÊˆÚË apple Ú ÛË ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ, ÏÏ ˆ ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fiùè Ù ÎÚ ÌÂ. Ù Ê Ú ÌÂ Ó Ê ÁÂÈ Ô apple applefi ÙÔ ÓËÛ Ì, ˆÚ Ó ÓÙÈÎÚ ÛÂÈ ÛÙˆ ÚÈÛÙ Â Μ ετά από παραμονή appleôïïòó ÌËÓÒÓ ÛÙË μã ªÔÓ ÓÙ ÙÈÎ ÂÚ appleâ ÙÔ ÔÛÔÎÔÌÂ Ô ÂÌÂÛÔ Î È ÌÂÚÈÎÒÓ Â Ô- Ì ˆÓ ÛÙÔ ÁÎÔÏÔÁÈÎfi ÓÙÚÔ ÙË ΔÚ appleâ- appleúô ÛÙË Â ÎˆÛ, Ô ˆÛÙ Ì Û ÙË Ì Ë ÁÈ ÙË ˆ. ÚfiÏÔ appleô Ô applefi- ÓÔ ÁÈ ÙÔÓ Ìfi ÙÔ Â Ó È ÎfiÌ Óˆapplefi Î È ÛÙ ÙÔ, ÂappleÈı ÌÔ ÌÂ Ó ÂÎÊÚ ÛÔ Ì appleúô ÙÔ È ÙÚÈÎfi Î È ÓÔÛËÏ ÙÈÎfi appleúôûˆappleèîfi ÙËÓ Á appleë Ì, ÙË ıè ÂÎÙ ÌËÛ Ì Î È ÙÈ Â ÚÈÛÙ Â Ì ÁÈ ÙÔÓ ÓÈÛÔ ÁÒÓ Î È ÙÈ ÔÎÓ appleúôûapple ıâèâ appleô Î Ù Ï Ó, ÁÈ Ó ÎÚ Ù ÛÔ Ó ÛÙË ˆ ÙÔÓ ÚÈ ÛıÂÓ - Η ιστορία μιας ασάφειας και οι συνέπειές της ÛappleÔÓ. Ú ÙË ÛÔ Ú Ù È apple - ÛÙˆÛË, ÔÈ appleúôù ÛÂÈ ÂÓ ÂappleÈÛÙÚ ÊËÎ Ó ÛÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú. «appleôúú ÊıËÎ Ó», ÏÏ apple Ú ÌÂÈÓ Ó ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙˆÓ Û ÓÔ- ÌÈÏÈÒÓ. ÛÙ Ò Ë appleïâ Ú Ì ÂÓ ÙËÛ ÙfiÙ fiappleˆ Û ËÙËı ÛÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â Î È ÍÂÎ ı Ú ÛÂÈ Ì appleï ÚË Û Ê ÓÂÈ Ë ÛË Î È Ô ÛÙfi Ô ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ. ÓÂ Û Ì ÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â, ËÏÒÓÔÓÙ fiùè apple Ú ÂÈ «ÎÔÈ- Ó ÛË Î È Ù Â Ó È ÁÓˆÛÙ». È Ë Î - ıâ appleïâ Ú ÙËÓ ÂÚÌËÓ ÂÈ fiappleˆ ı ÏÂÈ! ÎÔÏÔ ıëûâ Ë «ÂÎÏÔÁ» ŒÚÔÁÏÔ, Ô Ô- appleô Ô Ì ËÏÒÛÂÈ ÙÔ, ÏÏ Î È Ì ÙËÓ Â- appleèûùôï ÙÔ ÛÙÔÓ Á.Á. ÙÔ, ÍÂÎ ı ÚÈÛ Âapple ÛËÌ appleˆ Ë ı ÛË ÙÔ Â Ó È fiùè apple Ú Ô Ó Ô «Î Ú Ú ÎÚ ÙË» Î.Ïapple. Úfi ÚÔ Î È ÙÔ ıóèîfi Ì Ô ÏÈÔ ÓËÛ ËÛ Ó - applefi ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙË ÂappleÈÛÙÔÏ ŒÚÔÁÏÔ, ÏÏ Î È apple ÏÈ, ÓÙ Ó ËÙ ÛÔ Ó Û Ê ÍÂ- Î ı ÚÈÛÌ ÙË ÛË ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ, - appleôê ÛÈÛ Ó fiappleˆ «ÔÈ Û ÓÔÌÈÏ Â Û Ó ÛÔ Ó applefi ÂΠappleô È ÎfiappleËÎ Ó». ŒÙÛÈ ÊÙ Û Ì ÛÙËÓ appleúòùë Û Ó ÓÙËÛË ÃÚÈÛÙfiÊÈ -ŒÚÔÁÏÔ Î È ÛÙËÓ ÂÓ ÚÎÙ ÚÈ ÏˆÛË ÙÔ Î. ªapple Ó È ªÔ Ó, Ì ÙËÓ Ô- appleô, apple Ú applefi ÙÔ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ ÁÈ Û - ÁÎÏËÛË ÈÂıÓÔ È ÛΠË, Ì «ÂappleÔÈÎÔ- Ο Πάπας έφυγε από το νησί μας, χωρίς να αντικρίσει έστω και μια εικόνα του εγκλήματος της Κατοχής Î È ÌÈ ÂÈÎfiÓ ÙË Ú ÚfiÙËÙ Î È ÙÔ Â- ÁÎÏ Ì ÙÔ appleô Û Ó ÂÙ È Û ÚÔ ÙË appleúô. øû Ó Ó ÓÙÚÂapplefiÌ ÛÙ ÁÈ Ù, Â- Ì ÓÙ ÔÈ Î Ù ÎÙËÙ. ÓÂÈÛÙÒ ÌÈ ÏˆÛË ÙË ÚÔ ÚÔ ÙË appleèùúôapple Ó ÊÔÚÒÓ ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÔÈÓÔ Ô Ï Ô, Î. Erminia Mazzoni, Ë ÔappleÔ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Âapple ÛÎÂ Ë ÛÙËÓ appleúô ÙÈ È ËÌ Ú appleô ÚÈÛÎfiÙ Ó Â Ò Ô apple. ªÈ ψÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ appleúô Ë Ï Á ÌfiÓÔ ÏÂappleÙ ÌÂÙ appleô ÓÙ ÎÚÈÛÂ Û ÁÎÏÔÓÈÛÌ ÓË ÙËÓ ÂÚËÌˆÌ ÓË applefiïë ÙÔ ÁfiÚ applefi ÙÔ Û ÓÙ ÓıÚˆapplefi Ì. ÓˆÚ Ô ÌÂ Î Ï appleˆ Ó Î Ù ÊÂÚÓÂ Ó ÎÚ ÙËı ÛÙË ˆ, ı ÙÔ appleô ËÌ ˆÓÂ, fi È Ì appleôï ÙÈÌ ÒÚ Î È appleúô- ÛÊÔÚ, ÏÏ Ì ÂÈÏÈÎÚÈÓ ÈÛı Ì Ù apple - Ú ÓÙË Á appleë Î È ıè  ÁÓˆÌÔÛ ÓË appleô appleïëìì ÚÈ Ó ÙË ÌÂÁ ÏË Î È ÁÂÓÓ Èfi- ˆÚË ÙÔ. ΔÔ appleú appleâè Î ÈÔ apple ÈÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÈÂ- Ú appleúôû ψÛË ÛÙÔ Î ı ÎÔÓ, ÙËÓ ÚÙÈ Â- appleèûùëìôóèî ÙÔ Î Ù ÚÙÈÛË Î È ÙËÓ ÓÈ- ÈÔÙÂÏ appleúôûêôú ÙÔ ÛÙÔÓ apple Û ÔÓÙ ÓıÚˆappleÔ. appleèùâïô Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÚÁÔ Î ıëìâ- ÚÈÓ Î È È ÎÔapple, ÛÂÌÓ, ıfiú Î È ˆ- Ú ÎÔÌapple ÛÌÔ, Ì appleâ ÛÌ Î È È Ì Ú- Ù ÚËÙ, ˆÚ Ó Ê ÔÓÙ È ÎfiappleˆÓ, ÚfiÓÔ ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ ÔÌËÙÈλ Û ÊÂÈ Âapple Ó Ê ÚıËΠÙÔ - ÈÔ Ó Ó. Úfi ÚÔ Î ÏˆÛfiÚÈÛ ÙË - ψÛË ÙÔ Á.Á. ÙÔ. ÁÂ Ì Ú ÚÁfiÙÂÚ, Ì ÊÔÚÌ Î - appleôèâ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î. ŒÚÔÁÏÔ, Ô Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÓÙ Ú ÛÂ, ËÙÒÓÙ Ó ÍÂ- Î ı Ú ÛÂÈ Ë ÛË ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ. - ÓÙ Ú ÛË ÙÔ ÚÔ ÚÔ appleúôî ÏÂÛ ÌÈ Ô- ÏÈÁfiˆÚË ÎÚ ÛË -ÊÈ ÛÎÔ, Ë ÔappleÔ Ï ıëîâ Ì ÌÈ ÏˆÛË ÙÔ Î. Ù Ô ÓÂÚ appleô ÓÙ Ó ÍÂÎ ı Ú ÂÈ ÙË ÛË ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ, ÙËÓ Û Á ÂÈ ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô, ÌÂ Û ÊÂÈ-  appleô Ô Î ı Ó ÌappleÔÚÂ Ó ÂÚÌËÓ ÛÂÈ fiappleˆ ı ÏÂÈ. ŒÙÛÈ ÎÚ Ì ÙÔ appleúfi ÏËÌ Î - Ùˆ applefi ÙÔ Ï Î È Û ÓÂ Ô Ì ªÂ Û ÊÂÈ ÍÂÎ ÓËÛ Ó ÔÈ Û ÓÔÌÈÏ Â, ÌÂ Û ÊÂÈÂ Û ÓÂ Ô Ó Î È ÌÂ Û ÊÂÈ ÛÙÔ Â Ô Ó Ó ÎÏ ÛÔ Ó Î È ÙÔ appleúè Îfi appleúèó ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ªÂ ÙÈ Û ÊÂÈ ٠ÂÁÎψ ÈÛÙ Î Ì Û ÌÈ Î ÚappleË È - ÈÎ Û, Ë ÔappleÔ Ô ËÁ ÛÙË ÈÂıÓ È - ÛÎÂ Ë Î È ÛÙËÓ ÂappleÈ È ÈÙËÛ. ÊÔ Ô Ì appleô  ıâ Ù ÙË È ÈÎ Û, Ë appleôúâ Î È ÙÔ Ù ÚÌ ÙÔ ÚfiÌÔ Â Ó È appleúô È ÁÂ- ÁÚ ÌÌ Ó. ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú ÂÓ ÂÈ Î - Ó Ó Ó ÏfiÁÔ Ó È appleú ÁÌ Ù ıâ ÌÂ Û ÓÂ- ÛË. ÎˆÏ ÛÈÂÚÁÂ, ÁÈ Ó ÊÙ ÛÔ Ì ÛÙË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÓÙÚÔ Ù fiìâóë ÌÌÔ- ÒÛÙÔ ÛÙË ÂÚ ÓÂÈ : «ÌÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê Î È Î ÌÈ Ù ÈÓ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleôù appleò- ÛÂÈ ÙÈ È ÛÙ ÛÂÈ ÙË Î Ù ÛÙ ÛË. Ù Ó appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÁÈ Ì Ó Ó Úıˆ Â Ò appleúô- ÛˆappleÈÎ Î È Ó ˆ appleâ ıâ ÙÔ ÙÈ Û Ì - ÓÂÈ». Ó È appleú ÁÌ ÙÈÎ Ì appleôáô Ù ÛË appleô Î Ù ı Ùˆ Ù ÙÈ ÛÎ ÂÈ, ˆ Ì Ú Ô ÌÌÔ ÒÛÙÔ Î È ˆ appleïfi appleúfiûê Á. È Ù, ÛÙ Ò, Ë Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ apple ÂÓ appleôùâïâ ÙÔ ÌÔÓ ÈÎfi ÎÚÔ ÛÌ. È ÛÊ - Î È appleúôûapple ıâèòó. ªÂ ÙÈ appleôï ÙÈÌ appleëúâû  ÙÔ Î È ÙËÓ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÙÔ ÁÓÒÛË, Ú Ô Ó ˆ Û ÓıÚÒappleÔ ÚÈ ÓÔÛÔ ÓÙÂ Î È Ó ÎÔ - Ê Ô Ó ÏÏÔ applefi ÛÙ ÙÔ applefióô. ÚÁ ÔÓÙ È Û Ó applefi ÛÎÔÏÂ Î È ÓÙ - ÍÔÂ Û Óı ÎÂ Î È ÂÓ ÔÙ applefi ÙËÓ ÈÎË Î È ÛÈÌË ÎÚÈÙÈÎ ÚÈÛÙˆÓ ÒÓ. Ì apple ÚÍ ÌÂ Ì ÚÙ Ú ÙÔ ÛappleÔ Ô Î È ıâ- ÚÂÛÙÔ ÚÁÔ appleô ÂappleÈÙÂÏÔ Ó Î È ÔÊ ÏÔ ÌÂ Ó ÙÔ Î Ù ı ÛÔ ÌÂ. È Ì ı Â Ó È apple ÓÙÔÙ ÔÈ ÎÔ Ú ÛÙÔÈ ÂÚÁ Ù ÙË ÂappleÈÛÙ ÌË appleô apple Û Ô Ó ÁÈ ÙÔ Î Ïfi ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ. ÂÓ ı ÏËÛÌÔÓ - ÛÔ Ì appleôù ÙËÓ Á appleë Ì ÙËÓ ÔappleÔ appleâ- ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ ÈÂıÓ È ÛΠË. ÛÙ ÛË Î È Ë appleôùô- ÓÈÎ ÓÙ Ú ÛË ÙÔ ÚÔ ÚÔ ı Ì Ô Ó ÙËÓ Ù ÎÙÈÎ «ÙÚ ÌÂ Ù È È ÎÏ ˆ». È fiù Ó Ì Î Ï ÛÂÈ Ô Á.Á. ÙÔ Û ÈÂıÓ È ÛÎÂ Ë ( ÛÙˆ ÎÈ Ó fiïâ ÔÈ appleù ÙÔ appleúè ÎÔ ı Â Ó È ÓÔÈÎÙ ), Ô Úfi-  ÚÔ Î È ÙÔ ıóèîfi Ì Ô ÏÈÔ ı ÓÙ - appleôîúèıô Ó ıâùèî, Ì ÙÔ ÙÂÙÚÈÌÌ ÓÔ «ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÚÓËıÔ Ì appleúfiûîïëûë ÙÔ, ÁÈ Ù ı ÂÎÙÂıÔ Ì». È ÙÛÈ ı apple - Ì ÛÙË ÈÂıÓ È ÛÎÂ Ë Ì ÙÔ appleâú ÛÙÚÔ- ÊÔ ÙË ÂappleÈ È ÈÙËÛ ÛÙÔÓ ÎÚfiÙ ÊÔ. ÂÓ Ì ı Ì ٠appleôùâ applefi ÙËÓ appleúfiûê ÙË ÈÛÙÔÚ Ì Î È Ù ÁÂÁÔÓfiÙ, fiappleˆ È Ú Ì Ù - ÛÙËÎ Ó ÛÙÔ ªappleÔ ÚÁÎÂÓÛÙÔÎ ÙËÓ appleâú Ô Ô appleô appleúôëá ıëîâ. ÔÏ ÊÔ Ì È fiùè ÙÔ appleúè Îfi ı ÎÏ - ÛÂÈ Ì ÙÈ ÈÂ Û ÊÂÈÂ. ªfiÓÔ appleô ÔÈ Â- appleèappleùòûâè ÁÈ ÙÔÓ Î appleúè Îfi ÂÏÏËÓÈÛÌfi ı Â Ó È Û ÊÂ Î È ÙÚ ÁÈÎ. È Ù Ë ΔÔ Ú- Î ÂÈ Û Ê ÛÙfi Ô Î È Û Ê ÛÙÚ - ÙËÁÈÎ, ÂÓÒ ÂÌ appleúô ˆÚÔ Ì ÌÂ Û Ê appleôïèùèî, Û Ê ÛÙfi Ô, ÏÏ Û Ê ÛÙÚÔ ıôî ÌËÏÈÛÌÔ Î È Â Û ÔappleÔıÈ- ÛÌÔ. O κ. Γιώργος Λιλλήκας είναι πρώην υπουργός Εξωτερικών. ÏÒ Ë ÎÚÈÙÈÎ ÌÔ appleúôû ÁÁÈÛË ÂÓ appleâúèô- Ú ÂÙ È, ÏÏ Ô Ù ÛÊ ÏÒ apple ÏÏ ÛÛÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ËÁÂÛ ÙÔ ÙfiappleÔ. Î Ù ÊÔÚÔ ÍÂÎ ÓËÛÂ Â Ò Î È appleôïï ÚfiÓÈ. È ÓÔÔ- ÙÚÔapple  ÓÙÚÔapple, ÛȈapple Î È ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Ë Ê ÓÂÙ È fiùè È ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ È Â Ò Î È appleôï- Ï ÚfiÓÈ. ºÙ Û ÌÂ, ÏÔÈapplefiÓ, ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Ó ÌËÓ - Ô Ì ÙÔ ı ÚÚÔ Ó Â ÍÔ ÌÂ Î È Ó Ó -  ÍÔ Ì ÙÔ appleú ÁÌ ÙÈÎfi appleúfi ÏËÌ ÙË apple - ÙÚ Ì. ºÙ Û Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Ó ÂappleÈ- ÛÎ appleùâù È ÙËÓ appleúô Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù - ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó Î È Ó appleâúèôúè- fiì ÛÙ Û ÂappleÈÛÎ ÂÈ Î È Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÛÙ appleúôâ ÚÈÎ Ì Á Ú, ÂÓÙfi ÂÎÙfi ÂÈÛ Áˆ- ÁÈÎÒÓ. È Ù ÂÓ ÊÚÔÓÙ Û ÌÂ Ó Ê ÚÔ Ì ÙÔÓ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÓÙÈÌ ÙˆappleÔ Ì ÙÔ - ÛÙ ÎÙÔ appleúfiûˆappleô ÙË ÙÔ ; È Ù ÎÚ - Ì ÙÔ ÁÎÏËÌ appleô È appleú ÙÙÂÈ Ë ΔÔ Ú- Î Û ÚÔ ÙË ÌÌÔ ÒÛÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Î - Ù ÈÎ Ô Ó ÙfiÛ Î È ÙfiÛ ËÊ ÛÌ Ù ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúô ÛÙ - Ù È Î È ËÙÔ Ó ÙËÓ ÌÂÛË ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙË ÛÙÔ ÓfiÌÈÌÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙË ; ÂÓ Â Ó È - Ù ÔÈ ÂÈÎfiÓ appleô appleúâappleâ Ó ÂappleÈ ÈÒÍÔ ÌÂ Ó Î ÓÔ Ó ÙÔÓ Á ÚÔ ÙÔ ÎfiÛÌÔ,  ÙÂ Ì Û applefi ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ apple  ÙÂ Ì Û - applefi ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Î. ªapple Ó ÎÈ ªÔ Ó; ΔÔ ÚÎ ÂÓ ÈÛÙ ÂÈ Û ÌÂÚ Ó - Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÙÈ appleú ÍÂÈ ÙÔ, Ì - ÚÈ appleúfiùèóô Û ÌÌ Ô ÙË, πûú Ï. Ì ÁÈ Ù ÈÛÙ Ô ÌÂ Ó ÌÈÏ ÛÔ Ì ÁÈ ÙÔÓ È- Îfi ÙË ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ appleúô; ΔÔ ÚÎ ÂÌÊ Ó ÂÙ È Û ÌÂÚ apple ÚÌ Ô ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙˆÓ appleôîïâèûì ÓˆÓ Ï È- ÛÙÈÓ ˆÓ. Ì ÁÈ Ù ÂÓ ÙËÓ Î Ù ÁÁ ÏÏÔ - Ì ÁÈ ÙÔÓ appleôîïâèûìfi ÙˆÓ ÌÌÔ ˆÛÙÈ ÓÒÓ applefi ÙËÓ applefiïë ÙÔ Î È ÙËÓ ÔÌËÚ ÙË applefi- ÏË applefi Ù Î ÙÔ ÈÎ ÙË ÛÙÚ ÙÂ Ì Ù ; Ο κ. Αλέξης Γαλανός είναι δήμαρχος Αμμοχώστου και πρώην πρόεδρος της Βουλής. ÚÈ Ï Ó ÙÔÓ ÓıÚˆapplefi Ì, ÙË Û ÓÂ Ì - ÚÈÌÓ, ÁÓÔÈ Î È ÁˆÓ ÁÈ ÙËÓ appleôî - Ù ÛÙ ÛË ÙË Á ÙÔ ˆ Ó Ù Ó Î È È- Îfi ÙÔ ÓıÚˆappleÔ Î È fi È appleïò Ó - ÛıÂÓ, Î ıò Î È ÙËÓ Á appleë Î È ÙËÓ - ÔÏÔÁÈÎ ÛÙ ÚÈÍË appleúô fiïô ÂÌ appleô ÙÔÓ Á appleô Û ÌÂ Î È Ì ÛÙ Ó apple ÓÙÔÙ ÛÙÔ appleïâ Úfi ÙÔ. È fiï Ù ÂÎÊÚ Ô Ì ÁÈ ÏÏË ÌÈ ÊÔÚ ÙËÓ Á appleë Ì, ÙÈ ıâúì Ì Â - ÚÈÛÙ Â, ÙË ıè ÂÎÙ ÌËÛË Î È Â ÁÓˆÌÔÛ ÓË Ì. ΔÔ Â fiì ÛÙÂ Ó Ô Ó Ó ÌË Î È appleôìôó Ó Û Ó ÛÔ Ó ÙÔ ıâ ÚÂÛÙÔ ÚÁÔ ÙÔ. Η ΟΙΚΟΓEΝΕΙΑ ΤΟΥ ΚΩΣΤΉ ΚΟΛΩΤΑ, Λεμεσός.

13 Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Τσελεπής Vs Νταβούτογλου «O κ. Νταβούτογλου δείχνει υ- ψηλού επιπέδου στρατηγική σκέψη... Δείχνει απολύτως και τους στόχους της Τουρκίας... Ο κ. Νταβούτογλου είναι αντίπαλός μου. Το λέει: επιβουλεύεται την Κύπρο, επιβουλεύεται το Αιγαίο, επιβουλεύεται την πατρίδα μου... Αλλά πρέπει να τον αντιμετωπίσω στο επίπεδό του...» ΧΡ. ΓΙΑΝΝΑΡΑΣ «Άλλος πάλε τούτος! [για τον Β. Λυσσαρίδη]...» ΤΟΥΜΑΖΟΣ ΤΣΕΛΕΠΗΣ Ω ς αρχική appleúfiıâûë  ÙÔ Ó ÓÙÈapple Ú ı Ûˆ fiû Î Ù Ï applefi ÙÔ «fiá- Ì ÙÔ ÛÙÚ ÙËÁÈÎÔ ıô» ÙÔ È ÌÔÚʈ٠ÙË ÙÔ ÚÎÈ- Î appleôïèùèî Î. Ù Ô ÙÔ- ÁÏÔ («ÒÚ appleô ı Û ÛÔ Ó, ÒÚ appleô ı Ó ıô Ó ˆ È- ÛÙÔÚÈÎ Ó ÁÎ ÈfiÙËÙ»), Ì fi- Û Î Ù Ï applefi ÙË ÛÙÚ ÙË- ÁÈÎ ÛÎ Ë ÙÔ È ÌÔÚʈ٠ÙË ÈÎ Ì ÂıÓÈÎ appleôïè- ÙÈÎ Î. ΔÛÂÏÂapple.  ÙÂÚ ÛÎ ÂÈ, fiìˆ, ÌÂ Ô ÁËÛ Ó Ó appleôê Áˆ Ûapple Ú ÍÈÎ Ú ÈÂ Û ÁÎÚ ÛÂÈ Î È Ó appleúô ˆÚ - Ûˆ Û ÌÈ ÓËÊ ÏÈ Î Ù ıâûë ÛÎ ÂˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÙˆÚÈÓ Ê - ÛË ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î È ÙÔ Î - ıfiïô appleâ ÎÙ Ô ÂÓ Â fiìâóô È ÎÔapple ÙˆÓ. 1. Ó Ú : ÂÓ Í ÂÈ Ó Â- appleè ÏËıÂ Ó Û ÂÙÈÎ ÈÔ Î Îfi ÙÒÚ, ÁÈ ÚË ÂÓfi Û Â- ÙÈÎ ÈÔ Î ÏÔ ÛÙÔ Ì Ï- ÏÔÓ. Ó Ù Ó ÈÔ fiùè Ë appleúôû ÏˆÛ Ì ÛÙË È ÈÎ - Û ı Ô ËÁÔ Û ÛÂ Û ÌÊˆÓ Î È Ï ÛË Î ÈË, ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ Î È ÈÒÛÈÌË, fiappleô fiïôè ÔÈ Î - ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ ÓËÛÈÔ ı ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó Ô Ó Ì ÛÊ ÏÂÈ Î È Ó Ó appleù ıô Ó, ÙfiÙÂ Í ÂÈ Ó Á ÓÔ Ó apple Ú ˆÚ ÛÂÈ, Ó ÔıÔ Ó appleúfiûıâù appleúôófiìè ÛÙÔ Û ÓÔ ÎÔ Î È Ó appleô- ÛÙÔ Ì Πıâ ÏÈÎ ı Û Î È ÍÔ Ô. ŸÙ Ó, fiìˆ, ÙÔ applefiùô- ÎÔ ÙË ÂÌÌÔÓ ÛÙË È ÈÎ Û ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Â Ó È ÌÊ Ô- ÏÔ Î È ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙË appleèı Ó Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎfi ( Ó fi È appleúô ÏÂappleÙ ÔÏ ıúèô!), ÙfiÙ ÌÂ- Ù ÙÚ appleâù È ÛÂ Î Ù Ì ËÙÔ Â- appleè  ÚËÌ ÂÓ ÓÙÈ Û Ù Ó. 2. È ÈÎ Û Â Ó È ÂÍ Ô- ÚÈÛÌÔ Ì ıô Ô Î È ˆ Ì ıô- Ô ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleâú ÓÂÈ ÙÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ Î Ù ÙÔÓ ÈÔ ÙÚfiappleÔ appleô ÙÔ «Î Ïfi ÎÏ Ì»  - Ó È Ì ÛÔ Î È fi È ÙÔÛÎÔapplefi! Àapple Ú Ô Ó ˆÛÙfiÛÔ È ÈÎ - Û Â appleô Î ÓÔ Ó Î È Ù appleèô Â- ͈ÊÚÂÓÈÎ appleú ÁÌ Ù Ó Ê - ÓÔÓÙ È appleôï Ùˆ Ê ÛÈÔÏÔÁÈÎ. Âapple Ó ÛË ÙË Ê ÛÈÎ Î È Â- ıóèî ÂappleÈ ˆÛË ÂÓfi Ï Ô Û Του ΝΤΙΝΟΥ ΗΛΙΑΔΗ «Δεν είναι ιδεαλιστής ο Νταβούτογλου. Μιλά για κράτη που αναδύονται και για κράτη που χάνονται» ΠΑΝ. ΗΦΑΙΣΤΟΣ «Ο Νταβούτογλου έχει γερμανική παιδεία... Έχει διαβάσει στο πρωτότυπο τον Αγώνα του Χίτλερ... Μιλά συνεχώς για ζωτικό χώρο. Και ξέρουμε όλοι ποιος είναι ο ζωτικός χώρος που εννοεί!» ΝΕΟΚΛΗΣ ΣΑΡΡΗΣ ÂÊ ÌÂÚ «ËÌ » Î È ÎÙÈ- ÛÙÈÎ «Û ÓÙÚÔÊ Ù» Û ÓÈÛÙ ÂappleÈÎ Ó ÓË ÂappleÈappleÔÏ ÈfiÙËÙ, - applefi ÙËÓ ÔappleÔ ÌfiÓÔ Ó... applefi ÌË Ó ŒÚÔÁÏÔ ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó Ì apple ÏÏ ÍÂÈ. ŒÓ ŒÚÔÁÏÔ, appleô Ì Û Û 72 ÒÚ :  appleâ, Í appleâ, Í Ó - appleâ, Â- ÛÌ ÙËÎÂ, ÍÂ- ÂÛÌ ÙËÎÂ, Í - Ó - ÂÛÌ ÙËÎÂ, ψÛÂ, apple - Û ÚÂ, Í Ó - ψÛÂ!... ÓÙ - Ó ÎÏ ÛÙÈÎfi Ô Û ÓÂÈÚÌfi ÁÈ ÙË ÚËÛÈÌfiÙËÙ ÙË ÂappleÔÈÎÔ Ô- ÌËÙÈÎ Û ÊÂÈ ÛÙË È - appleú ÁÌ Ù ÙÈÎ ÛË, ÛÊ Ï ÙÔ Â ÁÌ ÙË ÍÈÔappleÈÛÙ appleô È appleâè ÙËÓ apple Ó ÓÙÈ appleïâ Ú, Î È ˆÚÂ Ó ÙÔ appleúfiîúèì ÙË Û - ÁÔ ÚË appleâúèêúfióëûë ÛÙË ˆ- Ú È ÛÊ Ï ÛÂÈ Ï ÛË! 3. appleèûëì ÓÂÙ È ÌÂÓ, Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂappleÈÛ Ì ÓÛË Â: Ì ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Ì Ì ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÙË Ï - ÛË, Ë ÏÏË appleïâ Ú ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÙË ÏÔÁÈÎ ÙÔ «blame game». ÓÂÚÁ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î, Ô- ÓÙ Î Ù ÓÔ Ó ÙËÓ appleôù ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ, ÙËÓ ÔappleÔ Ë È appleúôî ÏÂ, Ì ÛÙfi Ô ÙÈ ÈÂıÓ ÂÓÙ appleòûâè. 4. Ó È Î È ÔÈ ıâˆúëùèîô ÙË ÂÍÂÏÈÎÙÈÎ Ï ÛË (=Ë Ï - ÛË ı ÂÏÙȈı Ì ÙËÓ ÓÙ - ÍË ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ...., fi- Ù Ó Û Á ÚˆÙÈÛÙÔ Ó /Î Î È Δ/Î... Î.Ïapple.), ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÓÙÈÙ ıâ fiùè Ù Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌ appleôùâï ÛÌ - Ù ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ì Â Ó È appleèô È Î È ÛÙ ıìëù applefi Ù ÌÂÛ Î È ÁÈ Ùfi ÛÎÔÏ ÌappleÔÚÂ Ó ÈΠȈı ÔappleÔÈ - appleôùâ Û ÚÂÛÙË appleôïèùèî, Ì ÙÔ appleúfiû ËÌ fiùè, Ó appleôê - ÚÔ Ì ÙÒÚ, ı appleôï ÛÔ Ì  ÂÚÁÂÙ Ì Ù ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ! fi- ÛÔ Ì ÏÏÔÓ ÛÙÈ appleâúèappleùòûâè fiappleô ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ Û Ó appleâèâ ÌÈ appleôïèùèî Â Ó È appleâú appleô - ÈÂ, appleôï Û ÚÂÛÙ ˆ - Ó applefiêôúâ (appleúôùâîùôú ÙÔappleÔ ËÛË, Î Ù ÎÏ ÛÌÈ Âapple - Ï ÛË ÂappleÔ ÎˆÓ Î..), ÂÓÒ ÔÈ ÙˆÚÈÓ Û Ó appleâèâ ÌÈ ÏÏË ÌappleÔÚÂ Ó ÌËÓ Â Ó È Â ÚÈÛÙÂ, ÏÏ Â Ó È ( ÛÎÔÏ Â ÎÔÏ ) appleôêâúù. Το Tελ Αβίβ και oι Σταυροφόροι Π αρακολουθώντας ÙËÓ appleôù ËÌ ÓË, È- Ì ÙËÚ applefiappleâèú ÙÔ πûú Ï Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ÙÔÓ Ó ÙÈÎfi appleôîïâèûìfi ÙË, ÌÔ Úı ÛÙÔ Ì Ïfi Ë ÈÛÙÔÚ ÙˆÓ ÛÈÏ ˆÓ ÙˆÓ Ù - ÚÔÊfiÚˆÓ, ÁÓˆÛÙ ÛÙ Á ÏÏÈÎ ˆ Outremer. fiúô ÛËÌ ÓÂÈ «apple Ú applefi ÙÈ ı Ï ÛÛ» Î È ÚË- ÛÈÌÔappleÔÈ ıëîâ ÙÔÓ ªÂÛ ˆÓ ÁÈ ÙÔ appleúèáîèapple ÙÔ ÙË ÓÙÈfi ÂÈ, ÙÈ ÎÔÌËÙ  ÙË ÂÛÛ Î È ÙË ΔÚ appleôïë Î È ÁÈ ÙÔ Û ÏÂÈÔ ÙË πâúô Û Ï Ì. à - ÚË ÛÂ È ÈfiÙ appleô Ì ÁÌ ÌÓËÛ Î È ÂappleÈÎÚÈÙÈÎ È ıâûë, Ë Û Á ÚÔÓË ÛË ÂappleÈÏ ÁÂÈ Ó ı Ì Ù È ÙÈ Ù ÚÔÊÔÚ Â ÌfiÓÔ Û Ó ıïè ÂÚ ÛÎËÛË - ÙÈÎ ÂappleÈıÂÙÈÎfiÙËÙ, È ÊÔÚÒÓÙ Ó Ù ÎÚ - Ù È Ù ÂÓ Ù Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÓfiÌÈÌ apple fiùè Ù ÓÙ apple Ï ÙÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎ ÎÚ ÙË. ΔËÓ Ù ÙÈÛË ÙˆÓ ÛÈÏ ˆÓ ÙˆÓ Ù ÚÔÊfi- ÚˆÓ Ì ÙÔ Û Á ÚÔÓÔ πûú Ï ÂappleÈÏ ÁÔ Ó Û Ó ıˆ ÔÈ Â ıúô ÙÔ πûú Ï: «Ú ÔÈ Î È Ù ÚÔÊfi- ÚÔÈ» Â Ó È Ì applefi ÙÈ Á appleëì Ó appleôûùúôê ÙÔ Û Ì ÌappleÈÓ ÓÙÂÓ, ÂÓÒ appleôïïô Ï ÈÛÙ - ÓÈÔÈ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ ÂÎÊÚ Ô Ó Û Ó ÙËÓ ÂÏapple ÁÈ ÂÌÊ ÓÈÛË Ó Ô Ï ÓÙ Ó, appleô ı «appleâù ÍÂÈ ÙÔ Ú Ô ÛÙË ı Ï ÛÛ». È Ê ÏÔÈ ÙÔ πûú Ï Ô Ó, fiìˆ, Î È ÙÔ appleôï- Ï Ó È ıô Ó applefi Ù Û ÏÂÈ ÙˆÓ Ù ÚÔ- ÊfiÚˆÓ. appleˆ Î È Ë ÛËÌÂÚÈÓ Â Ú Î ËÌÔÎÚ - Ù, Ù Û ÏÂÈ ÙˆÓ Ù ÚÔÊfiÚˆÓ Ù Ó ÌÈÎÚ ÎÚ - Ù È, ÛÈÛÌ Ó ÛÙË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Ó ÚÂ, Áˆ- ÁÚ ÊÈÎ ÂÓÙÔappleÈÛÌ Ó ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ, ÏÏ Ì ÙÔ Ï ÌÌ ÛÙÚ ÌÌ ÓÔ ÛÙË ÛË, È ı ÙÔÓÙ È- Û ÚÔ appleôì ÎÚ ÛÌ ÓÔ apple ÙÚˆÓÂ Î È ÎÔÓÙÈ- ÓÔ ÔÚÎÈÛÌ ÓÔ Â ıúô. appleˆ Î È ÙÔ πûú Ï, Ù Û ÏÂÈ ÂÎÂ Ó Î Ù ÛÙËÛ Ó Ì ÁÓ Ù ÁÈ Î - ıâ Â Ô Ê Ó ÙÈÎÔ, applefi ÛË Î È Ó ÙÔÏ. Ù Ó ÂÓÙ ÏÂÈ Î Ù ÚÚÂ Û Ó ÊÔ Âapple ËÛ Ó appleôïï appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ ÚfiÓÈ apple fiû apple Ú ÂÈ ÙÔ πûú Ï Ë appleùòûë ÙÔ ÔÊÂÈÏfiÙ Ó Û ÙÈ appleô ÌÔÈ Ó - ÓËÛ ËÙÈÎ Ì ٠appleúô Ï Ì Ù appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple - ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ ÈÛÚ ËÏÈÓ Î ÚÓËÛË. appleúòùô ÏfiÁÔ Ù Ó Î ı Ú ÁˆÁÚ ÊÈÎfi : Î Ù ÎÙËÛË ÙˆÓ πâúòó ΔfiappleˆÓ apple ÚÍÂ Ó Î - ıâó  ÎÔÏfiÙÂÚË applefi ÙËÓ appleúô ÛappleÈÛ ÙÔ, ÏfiÁˆ ÙË ÁˆÁÚ ÊÈÎ È ÈÔÌÔÚÊ ÙË appleâúèô.  ÙÂÚÔ Ù Ó ÈappleÏˆÌ ÙÈÎfi : ÔÈ Ù ÚÔÊfiÚÔÈ ÂÓ Î Ù ÊÂÚ Ó Ó Ó appleù ÍÔ Ó Î Ï Û ÛÂÈ Ì ÙÔ Á ÙÔÓ ÙÔ, fiappleˆ Ë Á appleùô ÙÔ μ ÓÙÈÔ, ÂÓÒ Ë ÛÙ ÚÈÍË appleô ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ Ó applefi ÙË ÛË ÂÓ Ù Ó ÈÎ Ó Ó ÙÔ È ÛÒÛÂÈ applefi ÙÔÓ Ê - ÓÈÛÌfi. ÙÚ ÙÔ ÏfiÁÔ Ù Ó ËÌÔÁÚ ÊÈÎfi : Ë Ú- Ô Û Ù ÍË ÙˆÓ ÛÈÏ ˆÓ ÙˆÓ Ù ÚÔÊfiÚˆÓ, appleôùâïô ÌÂÓË Î Ú ˆ applefi ºÚ ÁÎÔ ÈappleapplefiÙÂ Î È ÙÔ appleôù ÎÙÈÎÔ ÙÔ, appleôùâïô Û ÌÂÈÔ ËÊ Û appleâúèô, ÙË ÔappleÔ Ë appleïâèô ËÊ ÙˆÓ Î - ÙÔ ÎˆÓ Ó Î ÛÙÔ ÔÚıfi ÔÍÔ fiáì Ù Ó ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ. È Ù ÚÔÊfiÚÔÈ apple Ù Ó Â Ó Â- appleèù Ô Ó ÙËÓ ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙ ÙˆÓ, appleô ÌfiÓË ÌappleÔÚÂ Ó ÂÁÁ Ëı ÙË Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌË ÛÙ ıâúfiùëù. ÚÈÓ applefi Ì ÂÎ ÂÙ, appleúèó applefi ÙËÓ Î Ù Ú- Ú ÛË ÙË ÂÈÚËÓ ÙÈÎ È ÈÎ Û, ÙÔ πûú Ï ÌÔÈ Â Ó Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ Î Ï ÙÂÚË ı ÛË apple fiùè Ù Û ÏÂÈ ÙˆÓ Ù ÚÔÊfiÚˆÓ Î È ÛÙ ÙÚ apple - Ú apple Óˆ Ì Ùˆapple. È ÈÛ Ú ÓÔappleÏÂ Ó ÌÂÈ ÙÔ Î È Ë Ó ÌË apple ÚËÓÈÎ appleôùúôapple appleôùâïô - Û Ó ÍÈfiappleÈÛÙÔ ÂÍÈÛÔÚÚÔappleËÙÈÎfi apple Ú ÁÔÓÙ ÛÙËÓ Ó Ì ÙË ÁˆÁÚ ÊÈÎ ÙÔ ı ÛË. ÀÛÙÂÚ applefi ÂÎ ÂÙ Â appleôìfióˆûë, ÙÔ πûú Ï Â Â ÔÈ- ÎÔ ÔÌ ÛÂÈ Û ÂÙÈÎ ÛÙÂÓ Û ÛÂÈ Ì appleôïï appleâ- ÚÈÊÂÚÂÈ Î Ó ÌÂÈ Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÔÌ ÓË ÙË ΔÔ ÚÎ, ÙË πôú Ó Î È ÙË ÈÁ appleùô Î - ıò Î È ÛÙ ıâúfi ÛÙÂÓfi ÂÛÌfi Ì ÙËÓ apple ÁÎfiÛÌÈ appleâú Ó ÌË, ÙÈ. appleôï appleïëı Ú ÈÎ ÌÂÈ- ÔÓfiÙËÙ ÛÙË ÒÚ appleôï Ì ÓÂ Î Ï ÙÂÚË ÌÂÙ -  ÚÈÛË Î È ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË applefi Î ıâ ÏÏË ÌÂÈÔ- ÓfiÙËÙ Û ÒÚ ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Ë Î ÚÓËÛË ÙÔ πûú Ï ÌÔÈ Â appleô- Του ROSS DOUΤHAT Ê ÛÈÛÌ ÓË Ó appleâìappleï Πapplefi ÙËÓ Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌË Î ÙÔ ÙË Î È ÙË ÙÈÎ ıë. Î ÚfiÓÈ ÚÁfiÙÂÚ, fiìˆ, ÙÔ ÌfiÓÔ appleïâô- Ó ÎÙËÌ appleô apple ÌÂÈÓ ÛÙÔ πûú Ï Â Ó È ÙÔ ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎfi. ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ Î È ËÌÔÁÚ ÊÈÎ, ÙÔ πûú Ï ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ù È appleúô Ï Ì Ù Ì Â- ÎÂ Ó appleô Ù Ï ÓÈÛ Ó ÙÔ ÛÈÏ ÙË πâúô - Û Ï Ì ÙÔÓ 12Ô Ì. Ã. ÈÒÓ. ªÂÙ ÙÔ appleôï ÌÔ Û ÓÔ Î È, Î È ÙÔ appleúfiûê ÙÔ ÊÈ ÛÎÔ Ì ÙÔÓ appleôîïâèûìfi ÙË -, ÙÔ Â Ú Îfi ÎÚ ÙÔ Ú ÛÎÂÙ È ÂÍ ÛÔ appleô- ÌÔÓˆÌ ÓÔ ÛÙË ÈÂıÓ ÛÎËÓ, fiûô Î È Î Ù Ù ÛÎÔÙÂÈÓ ÚfiÓÈ ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 1970, fiù Ó ÛÙË ÛË Ô ÛȈÓÈÛÌfi Ù Ó Ù ÙÈÛÌ ÓÔ Ì ÙÔÓ Ú ÙÛÈÛÌfi. ÙÔ ÌÂÙ Í, ÔÈ Û ÛÂÈ ÙÔ πûú Ï Ì ÙÔ Ú Â appleôï Ù ÙÔ Â Ó È appleôï ÙÂÙ Ì ÓÂ, ÂÓÒ Ë Î ÙÔ ÙË apple Ï ÈÛÙÈÓÈ Î ÙÈÎ ıë Ó Ì ÓÂÙ È Ó Û Ó ÈÛı Âapple fiúèûùôó. Ó Î È ÙÔ πûú Ï ÌappleÔÚÂ Ó ÛÂÈ Û Πıâûùò ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleôìfióˆûë, fiûô ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈ- Îfi ÎÔÈÓfi Ì ÓÂÈ ÛÙ ıâú ÛÙÔ appleïâ Úfi ÙÔ, ı - ÛÎÔÏ ÙÂ Ó ÓÙÂappleÂÍ ÏıÂÈ ÛÙË ËÌÔÁÚ ÊÈÎ apple Â- ÛË appleô ÛΠÙÔ Ú ÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô. Ó ÙÔ πûú Ï ÂÓ Î Ù Ê ÚÂÈ Ó appleâìappleï Πapplefi ÙË ÙÈÎ ıë, Ûˆ Ó ÁÎ ÛıÂ Ó ÂappleÈÏ ÍÂÈ ÌÂÙ Í Î - ıâûùòùô Ù appleô apple ÚÙ ÈÓÙ Ì ÌfiÓÈÌË Î ÙÔ Î È ÙË È Ï ÛË ÙÔ ÎÚ ÙÔ appleô ı ÎÔÏÔ ıô ÛÂ Â Ó ÔÈ Ï ÈÛÙ ÓÈÔÈ appleôîùô Û Ó ÈÛ Ú ÊˆÓ ÛÙ appleôïèùèî appleú ÁÌ Ù ÙÔ πûú Ï. È ÂappleÈÎÚÈ- Ù ÙÔ πûú Ï ÂÌÊ Ó Ô Ó ˆ  ÎÔÏË applefiıâûë ÙËÓ appleâìappleïôî Ù. ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÌÈ Ù ÙÔÈ appleúˆùô Ô Ï ı apple ÈÙ ÛÂÈ ÌÂÁ Ï ı - Û Â, Û  ÊË Î È ÛÊ ÏÂÈ. ÎfiÌË ÂÈÚfiÙÂÚ ÁÈ ÙÔ πûú Ï, Î ıâ Ì applefi ÙÈ Ô appleúôûâáá - ÛÂÈ ı appleúôî Ï ÛÂÈ ÂÓ Û ÛË ÙË applefi ÙÈ Ó applefiù ÎÙ apple Ï ÈÛÙÈÓÈ Î ÊÚ ÍÈÂ Î È ÙÔ πú - ÓÔ ÚÈÔ appleôûùëúèîù ÙÔ, appleô ıâˆúô Ó Î ıâ appleô ÒÚËÛË ÙÔ πûú Ï ÊÔÚÌ ÁÈ ÎÏÈ- Ì ÎˆÛË ÙÔ ÁÒÓ. appleˆ ÁÚ Â appleúfiûê Ù Ô fiïùâú ƒ ÛÂÏ ªÈ- ÓÙ, ÙÔ πûú Ï «ÌappleÔÚÂ Ó ÚÂÈ ÛıÂ Ó appleïëúò- ÛÂÈ Ú Ù ÙÔ Ù ÌËÌ ÁÈ ÂÈÚ ÓË... ˆÚ Ó Â- Í ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙËÓ appleï ÚË ÂÈÚ Ó ÛË ÛÙË ÒÚ ÙÔ». Ó ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Î ÙËÁÔÚ ÙÔ πûú ËÏÈ- ÓÔ fiù Ó ÂÎÊÚ Ô Ó Êfi Ô ÁÈ ÌÈ Ù ÙÔÈ Â- Í ÏÈÍË. Ùfi, fiìˆ, Ûˆ Ó Â Ó È Ô ÌÔÓ ÈÎfi ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó ÂÁÁ ËıÔ Ó ÙËÓ ÂappleÈ ˆÛË ÙÔ ÎÚ - ÙÔ ÙÔ. Δ Û ÏÂÈ ÙˆÓ Ù ÚÔÊfiÚˆÓ ÓÈ- Î ıëî Ó ÂÓÙ ÏÂÈ applefi ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ. Ó, fiìˆ, ÙÔ πûú Ï Î Ù ÛÙÚ ÊÂ, ı Î Ù - ÛÙÚ Ê ÂÎ ÙˆÓ Ûˆ. THE NEW YORK TIMES EPA Κύπρος και Ισραήλ Έ χει πολλές Î È appleôï appleïôîâ appleúôâîù ÛÂÈ ÙÔ appleúfiûê ÙÔ ıâúìfi ÂappleÂÈÛfi ÈÔ ÌÂÙ Í πûú Ï Î È ΔÔ ÚÎ. È ÂÍÂÏ ÍÂÈ Ì ÏÈÛÙ appleô ÎÔÏÔ ıëû Ó ÙËÓ Ë- Ì Ú ÙË Âapple ıâûë ÙˆÓ πûú ËÏÈÓÒÓ Î Ù ÙË ÓËÔappleÔÌapple appleô fi   ÛÙË, Ì ÚÙ ÚÔ Ó fiùè ÙÔ ÛÙÚ - ÙËÁÈÎfi Î È ÈappleÏˆÌ ÙÈÎfi apple ÈÁÓ È appleô È Ú Ì Ù ÂÙ È, ÂÓ ÊÔÚ appleï ÌÈ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ appleôûùô- Ï, ÏÏ appleôï appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎ Û ÌÊ ÚÔÓÙ. Δ Î ÓËÙÚ apple Óˆ ÛÙ ÔappleÔ ÔÚ- Á ÓÒıËÎÂ Ë appleôûùôï appleúôìëıâè- ÒÓ, ÂÓ Â Ó È ÍÂÎ ı Ú. ΔÔ fiùè fi- ̈ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ Ù Ó Ë Í Ú- ÛË ÛÙËÓ Ë appleô fiûîô Û ÎÚ ÛË ÌÂÙ Í ΔÔ ÚÎ Î È πûú Ï, Â Ó È Â ÔÌ ÓÔ. ªÈ ÎÚ ÛË appleô ÂappleÈ ÈÒ- ÎÂÈ Ó È ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ì appleôï ÌÂÁ ÏË Ù ÙËÙ Ó ÁˆappleÔÏÈÙÈÎ Â Ô- Ì Ó ÛÙËÓ appleâúèô. ΔÔ ÚÎ ÂÌÊ ÓÒ ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ ÙË Û Ìapple ıâè ÙÔ ÈÛÏ ÌÈÎÔ ÎfiÛÌÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó Â Ú ÈÒÛÂÈ ÙÔ fi- Ú Ì ÙË ÌÂÁ ÏË appleâúèêâúâè Î Ó ÌË. appleèı ÌÂ Ó Á ÓÂÈ ÎfiÌË appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎ ÁÈ ÙË ÛË, ÏÏ Ù Ùfi ÚÔÓ Î È appleèô ÓÂÍ ÚÙËÙÔappleÔÈËÌ ÓË applefi ÙÔ apple Ú ÔÛÈ ÎÔ ÙË Û ÌÌ Ô. ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ Ë Û ÓÂ Ò ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ÓÙÈapple Ú - ıâûë Ì ÙÔ πûú Ï appleô ÙÔ Ì ÚÙ - ÚÂ, ÏÏ Î È Ë Û Ó Ë Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ πú Ó. ÚÔ ı, Ì ÏÈÛÙ, Ë ΔÔ ÚÎ Î Ù ÊÈÛ ÛÙÔ Ì- Ô ÏÈÔ ÛÊ Ï ÊÈÛÌ appleô Â- apple ÏÏ ΠÚÒÛÂÈ ÛÙÔ πú Ó. ΔÔ πûú Ï, applefi ÙËÓ ÏÏË, ÂÓ ÂappleÈı ÌÂ Ó ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÛÂ Î Ó Ó Ó ÌÊÈÛ ËÙ ÛÂÈ ÙË Ó ÌË Î È Î ÚÈ Ú appleô ıâˆúâ fiùè apple - ÎÙËÛÂ. È ÂÓ appleúfiîâèù È Ó È- ÛÙ ÛÂÈ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ÔappleÔÈÔ- appleôùâ Ì ÛÔ ÁÈ Ó ÙÔ appleâù ÂÈ. ª - Û applefi Ù ÚfiÓÈ ÙË ÓÙÈapple Ú - ıâûë,  ÓÂÈ Ó ÌÔ Ó ÓÙÈ- ÏËÊı fiùè ÙÔ Ó ÎÚ Ù ÂÎ ÙÔ- ÓÙ Â ÈÏÈ Â ÓıÚÒappleÔ appleô- ÎÏÂÈÛÌ ÓÔ Î È Î Ù ÈÎ ÛÌ - ÓÔ ÛÙËÓ Ó ÂÈ, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È appleô ÂÎÙfi ÁÂÁÔÓfi ÛÙÔÓ Û Á- ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ. ŸÛÔ Î È Ó ÂÍ ÛÔ Î Ù ÈÎ ÛÙ Â Â Ó È Î È ÔÈ ÙÚÔ- ÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ appleô Î Ù Î ÈÚÔ ÂÙ È. appleúô appleôùâïâ È ÚÔÓÈÎ Î Ïfi ÂÚÁ ÏÂ Ô Î È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎfi ÏÏÔıÈ ÁÈ «ÂappleÈı ÛÂÈ» Î Ù ÙË ΔÔ ÚÎ. ΔÔ fiùè πûú ËÏÈÓÔ ı Ì ıëî Ó Ê- ÓË Ó appleôappleïâ ÛÔ Ó ÁÈ Ó ÛÙË- Ú ÍÔ Ó Ù Î È Ì, ÌfiÏÈ Ù ÙÈ Ì ÚÂ Î È fi È Î appleôè ÏÏË ÛÙÈÁÌ, ÙÔ appleô ÂÈÎÓ ÂÈ. Ÿappleˆ Î È ÙÔ fiùè ÙÔ Â Ú Îfi ÏfiÌappleÈ Â ÓÂÈ Ó Ú ÓÂÈ Á Ê Ú appleúô ÙÔ ÈÎÔ Ì applefi ËÌÔ ÛÙÈ.  ÌÈ ÛÙÚ appleè ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ «Ô Â- ıúfi ÙÔ Â ıúô ÌÔ Â Ó È Ê ÏÔ ÌÔ», Ï appleô Ì ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ ÂappleÂÓ Ù ÛÙ ÈÎ Ì Ù fiìâó Ó ÌÂÙ ÙÚ appleâù È Û ÌÂ- Á ÏÔ appleôûùëúèîù Ì. ΔÔ Ó appleúô ÛappleÈ fiì ÛÙÂ Ù Û Ì- Ê ÚÔÓÙ Ì ˆÚ ÔÁÌ ÙÈÛÌÔ Tου ΜΙΧΑΛΗ ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ Î È ÁÎ ÏÒÛÂÈ, appleôùâïâ Î Ù ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ appleô Ú ˆÛË. È Ó ÔÈ Û ÁÎ Ú Â ÙÔ ÊÂÚ Ó Ó Ô Ì ÙË Û Ìapple ıâè ÙÔ πûú Ï Î È Î appleôè Ù ÙÈÛË Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Â Ó È Î - ÏÔ Â Ô ÌÂÓÔ ÁÂÁÔÓfi. ˆÚÒ Ì - ÏÈÛÙ ÛˆÛÙ ÙËÓ applefiê ÛË ÙË Î - ÚÓËÛË Ó apple ÁÔÚ ÛÂÈ ÙË Ú - ÛË ÙˆÓ ÈÎÒÓ Ì ÏÈÌ ÓÈÒÓ Î Ù ÙËÓ appleôûùôï. ΔÔ ÌÂÁ ÏÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ fiìˆ Â - Ó È Ó È ÂÈÚÈÛÙÔ Ì ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ, ˆÚ Ó ÂappleÈÙÚ appleô ÌÂ Ô Ù ÛÙÔÓ ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌfi, ÏÏ Ô ÙÂ Î È ÛÙËÓ ÍÂ- ÚÔÎÂÊ ÏÈ Ó Ì apple Ú Û ÚÔ Ó. ÈfiÙÈ apple ÚÍ Ó ÊˆÓ ÛÙËÓ appleúô appleô ÙÚÂÍ Ó Ó È Ï Ï ÛÔ Ó ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó Û Ó Ô Ì Πıâ ÏÔÁ Û ÌÌ Ì ÙÔ πûú Ï, ÏÏ Î È ÏÏ appleô ÓÙÈÛÙ ÎÔÓÙ È ÛÙËÓ È Û ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙË Á ÙÔÓ ÒÚ, ÏfiÁˆ ÙË ÛÙ ÛË ÙË apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔ Ï ÈÛÙÈÓ Ô. ÈÛÙ ˆ fi- ÙÈ Ô Ó ÈÎÔ Î È ÔÈ Ô. appleèô - Ú ÈÌË ÛÎ Ë ÂappleÈ ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂappleÈ- ˆÍË ÍÈÔappleÈÛÙ Î È ÚfiÏÔ ÁÈ ÙËÓ appleúô ÛÙËÓ appleâúèô Î È fi È ÙËÓ Â- apple Ù ÍË ÌÈ Â Î ÈÚÈ Î Û ÌÌ - appleô ı ÌappleÔÚÂ Ó apple Û ÛÙÈÁÌ Ó ÂÍ ÓÂÌÈÛÙÂ. appleúô appleôùâïâ ÒÚ -Ì ÏÔ Είναι η ώρα για μια ευκαιριακή συμμαχία ή για επιδίωξη αξιοπιστίας; ÙË ÚÒappleË, Ì apple Ú ÔÛÈ Î Û ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Ú ÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ˆ- Ú Ó ÂÈ appleôùâï ÛÂÈ Â ıúfi ÙÔ πûú Ï. Ó ÏÔÈapplefiÓ ı ÏÔ ÌÂ Ó - Ó Â ÍÔ Ì ÙÔÓ ÈÎfi Ì ÚfiÏÔ ˆ Ë ÍÈfiappleÈÛÙË Á Ê Ú ÌÂÙ Í ÙË - ÚÒappleË Î È ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ, Ô Ì ÌappleÚÔÛÙ Ì ÌÈ appleôïèùèî  ΠÈÚ. ÙÔ appleúfiù appleô appleô Â- Ê ÚÌfiÛ Ì fiù Ó appleôùâï Û Ì ÙÔÓ Î Ù Ï ÙË ÁÈ Ó Ï ıâ Ë appleô- ÏÈÔÚÎ ÙÔ Ô ÙË ÂÓÓ Ûˆ, fiù Ó Ô ÊÔÚ Ì ÛÙ Ó ÙÔ - ÛÊ Ï Î Ù Ê ÁÈÔ ÙˆÓ appleúôûê - ÁˆÓ ÙÔ È ÓÔ. ÒÚ Ì ÂÓ appleôùâïâ ÈÛ - Ú Ó ÌË Î È Ë apple Ú Ì Û ÙË ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È ÌfiÓÔ ÛÔ Ú Î È ÂÈÚËÓÈÎ. ªÂ appleúˆùô Ô Ï Â appleô ı ÂappleÈ ÈÒÎÔ Ó ÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙË Â- ÎÚËÎÙÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË, ÏÏ Î È Û ÌÌÂÙ ÔÓÙ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Û Ô- appleôè appleôùâ  ڈapple Î ÂÓ ÚÁÂÈ. ªappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÊÈÏÔÍÂÓ ÛÔ ÌÂ Ú - ÛÂÈ Î È Ó Ó Ï Ô Ì ÚfiÏÔ, - ÔÓÙ ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË Î È ÙˆÓ Ú ˆÓ ÏÏ Î È ÙˆÓ πûú ËÏÈÓÒÓ. ŸÛÔ Î È Ó Ô Ì ÙÔ ÈÎfi Ì appleúfi ÏËÌ, Ë ÂappleÔÈÎÔ ÔÌËÙÈÎ Ì Ú ÛÙËÚÈÔappleÔ ËÛË appleúô ÙËÓ Î - Ù ı ÓÛË ÙË ÂÈÚ ÓË Î È fi È ÙË fií ÓÛË, ÛÂ Ó appleúfi ÏËÌ ÙË ÁÂÈ- ÙÔÓÈ Ì, ÌfiÓÔ ıâùèî ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÊ ÚÂÈ. Σχολιάστε στο Η «σιωπή» των αγνοουμένων Η νέα Ε.E. που πρέπει να γνωρίσουμε Toυ ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΑΒΡΑΑΜ Tου ΕΥΤΥΧΗ ΒΑΡΔΟΥΛΑΚΗ Δ εν ήταν fiappleˆ ÏÏ ÊÔÚ Ë Êˆ- Ó ÙÔ ÓÙÚ ÛÙÔ ÙËÏ ÊˆÓÔ. È appleò Ó Ù Ó, ÊÔ ÔÈ Ï ÍÂÈ appleè- ÎÚ ÎÔ ÏÔ Û Ó ÙËÓ ÙÚ ÁÈÎ ÈÛÙÔ- Ú ÙÔ ÙfiappleÔ Ì, Í appleóô Û Ó ÙÈ apple - ÁÂÚ ÌÓ Ì ÙÔ ã74 Î È Ì ÚÙ ÚÔ Û Ó ÙÈ ÙÚ Ì ÙÈÎ ÂÌappleÂÈÚ Â Î È ÙÔ appleúô- ÛˆappleÈÎfi Ú Ì ÓıÚÒappleˆÓ appleô ˆÛ Ó Ó appleˆùâ ÛÙÈÁÌ ıëúèˆ, appleô ÛÊÚ Á Ô Ó ÙË Û Ó ËÛË ÁÈ apple ÓÙ. ª ÚÈ Â ı Ó ÙÔ Î È applefióô ÙÔ ÙËÏÂÊÒ- ÓËÌ ÙÔ ÓÙÚ : «º ÏÂ, ı ψ Ó ÛÔ appleˆ Î ÙÈ. μú Î Ó Ù ÔÛÙ ÙÔ ÂÚÊÔ ÌÔ. Â Ó Ó ÔÌ ÈÎfi Ù ÊÔ. ÙËÓ Â- Ú ÓÂÈ. Àapple Ú Ó 39 Ì Û». Ï ıâè, appleôèô ÂÓ Ù Ú ÂÙ È Ë - ÛÙÔ ÎÔ ÛÌ ÌÈ Ù ÙÔÈ Â ËÛË ; ÔÈÔ ÂÓ ÂÍÂÁ ÚÂÙ È Ô ÓÔ Î È appleôè- Ô Ë Î Ú È ÂÓ Û Ìapple Û ÂÈ Ì ÙÔ Û ÁÁÂÓ ÙÒÓ appleô ÙfiÛÔ ÈÎ - ıëî Ó ÛÂ Ó Ó appleúô ÔÌ ÓÔ applefiïâìô; ÔÈÔ Ì Û Û ٠ÙËÓ Âapple Ó ÊÔÚ ÙË ÛÙ ÂÓ ı Ì Ù È Ù ÂÚÔappleÏ Ó Î È ÙÈ fiì  appleô Û È Ó ÙÈ ÊÏ Â Ù Ô Ú ÓÔ Î È ÛappleÂÚÓ Ó Ì ÙË ÊˆÙÈ ÙË ÁË; ÔÈÔ ÂÓ Ï appleâè Ù ı Ó ÙËÊfiÚ appleïô Ó «Ì ÛÙÈÁÒÓÔ Ó» Î È Ó «Ï - ÛÔ ÓÔ Ó» ÙËÓ «Á appleëì ÓË ı Ï ÛÛ ÙË ÂÚ ÓÂÈ», fiappleˆ ÁÚ ÊÔ Ó Î È ÔÈ appleôèëù ; È ÛÙÂÚ Ù Î Ú ÓÈ ÙˆÓ appleúô- ÛÊ ÁˆÓ, ٠ψÊÔÚ Ì ÙÔ È Ì - ÏÒÙÔ Ó ÎÚ ÌÔÓÙ È Íˆ applefi Ù apple - Ú ı Ú, Ù ÊÙˆ ÈÎ Ê ÚÂÙÚ Ì ÙÔ ÔÍÔ ÓÂÎÚÔ, ÏÏ Î È ÔÈ ıïèìì - ÓÂ Ì Ó Â Î È Ù apple È È Ì ÙÈ Êˆ- ÙÔÁÚ Ê Â ÙÒÓ appleô ÂÓ Á ÚÈÛ Ó, - ÙÒÓ appleô Î È Ë Ù Ë ÁÓÔÔ Û ÙËÓ Ù - Ë ÙÔ. È Ó ÙÒÚ, 36 ÚfiÓÈ ÌÂÙ, Ë ÂÏapple appleôî ÌˆÌ ÓË Î È Ù Ï ÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô ÙË appleô ÈÚÂÙÈÛÌfi ÛÙÔ ÁÓÔÔ ÌÂÓÔ ÓÂÎÚÔ. ÙÔ Û ÁÁÂ- ÓÂ ÙˆÓ ÁÓÔÔ Ì ÓˆÓ apple Ú ÔÓÙ È ÌÂÙ applefi Ù ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÔÛÙÒÓ ÌÈÎÚ ÎÔ ÙÈ appleô Ô Ó Ì Û ÙÔ Î ı Ó Î È ÌÈ ÙÔÌÈÎ ÈÛÙÔÚ, ÌÈ appleúôûˆappleèî ÙÚ Áˆ. ªÈ ˆ appleô ÎfiappleËΠÈ, ÁÈ Ù Î appleôèôè ÛÙÔ fióôì ÙÔ ÂıÓÈÎÈÛÌÔ, ÙÔ Ê Ó ÙÈÛÌÔ Î È ÙË ÌÈÛ ÏÏÔ ÔÍ apple È Ó ÛÙ ÚÈ ÙËÓ appleúô, ÂÓÒ Î - appleôèôè ÏÏÔÈ, Î ÓÈÎÔ Î È Ï fióâ, ÛÙÔ fióôì ÙˆÓ ÈÎÒÓ ÙÔ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ - ÙÚÈ Ó ÈÚ Î Î Ù ÈÌÔ fiú ÚÈ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÎappleÏ ÚˆÛË ÙÔ ÚÙÈ ÔÚ- Á ÓˆÌ ÓÔ ÙÔ Û Â Ô, appleô ÂÓ Ù Ó ÏÏÔ applefi ÙË È ÔÙfiÌËÛË ÙË apple ÙÚ Ì Î È ÙÔ Ï Ô Ì. ΔÔ appleúfi ÏËÌ ÙˆÓ ÁÓÔÔ Ì ÓˆÓ ÁÈ appleôïï ÚfiÓÈ Ù Ó Ó ı Ì ÎÏÂÈ- ÛÙfi. È Î Ù ÓfiËÙÔ ÏfiÁÔ Î appleôè- ÔÈ ÙÔ Â Ó ÂÊÙ ÛÊÚ ÁÈÛÙÔ. ªfiÓÔ - ÛÙÂÚ applefi appleôïï appleúôûapple ıâèâ ÏÏË- ÓÔÎ appleú ˆÓ Î È ΔÔ ÚÎÔÎ appleú ˆÓ ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊˆÓ, fiappleˆ Ô ÓÙÚ Ú Û Ô Î È Ë Â ÁÎÈÔ Ï ÏÔ ÓÙ Î, ÙÔ ÙË- Ì apple Ú ÌÈ È Ê Ó appleôúâ. ªfiÏÈ ÙÔ 2000 ËÌÔÛÈ ıëî Ó ÔÈ Î Ù ÏÔÁÔÈ Ì ٠ÔÓfiÌ Ù ÂÎÂ ÓˆÓ appleô ıëî Ó, Â- ÓÒ ÙÔ 2003 Ë Î appleúè Î Î ÚÓËÛË - ˆÛ ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ Î È ÙÔÓ Î Ù - ÏÔÁÔ ÙˆÓ ΔÔ ÚÎÔÎ appleú ˆÓ ÁÓÔÔ Ì - ÓˆÓ. ÌÂÚ, Ì ÛË Ù ÛÙÔÈ Â ÙË ÈÂÚ ÓËÙÈÎ appleèùúôapple, apple Ú Ô Ó ÏÏËÓÔÎ appleúèôè ÁÓÔÔ ÌÂÓÔÈ Î È 500 ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèôè. Œ Ô Ó ÂÎÙ Ê Ô- ÛÙ 600 appleâú appleô ÙfïÓ, applefi Ù ÔappleÔ Ù ÙÔappleÔÈ ıëî Ó Î È ÂappleÈÛÙÚ ÊËÎ Ó ÛÙÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ Ù ÔÛÙ ÁÓÔÔ Ì ÓˆÓ 145 ÏÏËÓÔÎ appleú ˆÓ Î È 51 ΔÔ ÚÎÔÎ appleú ˆÓ. ÚfiÛÊ Ù Ú ıëî Ó Î È Ù ÔÛÙ ÙÔ π Έ Ô Û Ï Ë, ÁÈÔ ÙÔ ªÈ- Ï ÎË Î È ÙË Ô Ï applefi ÙÔ ΔÚ ÎˆÌÔ ÙË Âapple Ú ÌÌÔ ÒÛÙÔ. ΔÔ Ù Ó 19 ÚÔÓÒÓ. ÀappleËÚÂÙÔ Û ÙË ıëùâ ÙÔ ÛÙËÓ ıóèî ºÚÔ Ú, ÛÙÔ 251 Ù Á- Ì appleâ ÈÎÔ, ÛÙËÓ appleâúèô ÂÚ ÓÂÈ. ÙÔÓ ÛÙÚ Ùfi Ô π Έ Ô ÂÓ Ù Ó Ù - ÂÚfi. Δ È ÂÔÏÔÁÈÎ Î È appleôïèùèî ÙÔ appleèûùâ ˆ (Ì ÏÔ ÙË Î È ÙÔ ) ÙÔÓ Î Ù Î Ó ÂÎ ÙˆÓ appleúô- Ù ÚˆÓ ÂΠÓË ÙËÓ ÂappleÔ ÙË applefiï ÙË Î ÚÈ Ú ÙÔ Ô ÓÙÔÊ ÛÈÛÌÔ Î È ÙÔ ÓÙÈÎÔÌÔ ÓÈÛÌÔ ÛÙËÓ ıóèî ºÚÔ Ú. ΔÔ Î fióè Ù Ó ÛÙËÓ ËÌÂ- Ú ÛÈ È Ù ÍË. ÚÈÓ ÙÔ appleú ÍÈÎfiappleËÌ, ÙÔ fiıëîâ ÂÈ, fiappleˆ Î È Û appleôïïô ÏÏÔ ÛÙÚ ÙÈÒÙ appleô appleëúâùô Û Ó ÛÙËÓ ÂÚ ÓÂÈ. È ÏfiÁÔÈ Â ÓfiËÙÔÈ. applefi ÙË ÌÈ Ô ÊÔappleÏÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ applefi ÙËÓ ıóèî ºÚÔ Ú Î Ù ÙÔ appleú ÍÈÎfiappleËÌ Î È applefi ÙËÓ Ï- ÏË Ô ÊÔappleÏÈÛÌfi ÙË ÂÚ ÓÂÈ, ÁÈ Ó ÌËÓ apple ÚÍÂÈ ÓÙ ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÙÔ ÚÎÈ- Î ÂÈÛ ÔÏ. ÙÔ appleú ÍÈÎfiappleËÌ ÓÔappleÏÔÈ ÛÙÚ ÙÈÒÙÂ, Î ı applefi ÂÈÍÈÓ ÂÔÎ ËÙÈ- ÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ, ÂÈÛ ÏÏÔ Ó ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ π Έ Ô Î È Û ÏÏ Ì ÓÔ Ó ÙÔÓ apple - Ù Ú ÙÔ, ÙÔÓ ÔappleÔ ÔÓ Ê Ï Î Ô Ó Ì - Ì ÏÏ ÛÙÂÏ Ë ÙË ÚÈÛÙÂÚ. ªÂ ÙË Ï ÍË ÙË ÂÈ ÙÔ, Ô π Έ Ô apple - ÚÔ ÛÈ ÂÙ È ÛÙÔÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎfi ÛÙ ıìfi. ΠÔÈ appleú ÍÈÎÔappleËÌ Ù Â, ÏfiÁˆ ÏÏÂÈ- Ë appleúôûˆappleèîô, ÙÔÓ Ô Ó ÛÙË ÛÎÔappleÈ, ÁÈ Ó Ê Ï ÂÈ ÙÔ appleôïèùèîô ÎÚ ÙÔ Ì ÓÔ. ÙÚ ÁÈÎ ÂÈÚˆÓ - Ù Ó fiùè Ó ÌÂÛ Û ÙÔ Ù Ó Î È Ô apple Ù Ú ÙÔ. ªÂ ÙËÓ Ó ÚÍË ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÈÛ ÔÏ, Ô π Έ Ô apple Ú- ÓÂÈ ÂÓÙÔÏ Ó Á Ú ÛÂÈ ÛÙÔ Ù ÁÌ ÙÔ. ËÁ ÓÂÈ ÛÙËÓ ÓÔ ÚˆÙË ÂÚ ÓÂÈ Î È ÔÈ ÙÂÏ ٠ ÂÈ ÛÂÈ ÁÈ ÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ Ó Ê ÚÔÓÙ È ÛÙÈ 22 πô Ï Ô. ŒÎÙÔÙ ÁÓÔ ٠È. ΔÒÚ appleô Ú ıëî Ó Ù ÔÛÙ ÙÔ π - Έ Ô Û Ï Ë, Ì ÏËÛ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Î È Ô ÓÙÚ. Ì ÛÙÂ Ê ÏÔÈ apple - Óˆ applefi 30 ÚfiÓÈ Î È ÌfiÏÈ ÙÒÚ Ì - ı Óˆ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ Î È ÁÈ ÙË ÈÎ ÙÔ È Ì ÏˆÛ Î È ÙÈ appleâúèapple ÙÂÈ appleô ˆ- Û Ì ÏÏÔ. ΔÒÚ ÂappleÈı Ì ÌÈ ÏÈÙ ÎË Â Î È ÌÈ Î appleúè Î ÛËÌ apple Óˆ ÛÙÔ Ê ÚÂÙÚÔ ÙÔ ÂÚÊÔ ÙÔ. ΔÂÏÈÎ ÙÔ ÌÂÁ ÏÂ Ô Î appleôèˆó ÓıÚÒappleˆÓ Â Ó È appleô ÂÓ ÙËÛ Ó appleôù Ù appleôùâ. applefi Î - Ó Ó Ó, Ù appleôùâ. È appleô ÙË ÈÎ ÙÔ Û - ÓÙÚÈ ÙËÓ Î Ó Ó Ó ÌË Î È ÁÓÒÛË, ÁÈ Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó Ì ÍÈÔappleÚ appleâè ÌappleÚÔÛÙ. Δρ Φιλοσοφίας, rodo@primehome.com Ε πί πολλές ÂÎ ÂÙ Â, Ë.. ÓÙÈ- ÌÂÙˆapple ÛÙËΠapplefi fiïô ˆ Ó Î Ïfi appleúôûù ÙË. È ÙÈ ÒÚ ÙÔ ÓfiÙÔ appleôùâïô ÛÂ Ó fi ËÌ ÁÈ Ó appleôîù ÛÔ Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ - ÛÊ ÏÂÈ Î È ÙËÓ Â ËÌÂÚ ÙˆÓ ÈÛ - ÚÒÓ Â Úˆapple ÎÒÓ ˆÚÒÓ ÙÔ Ú ÈÎÔ apple Ú Ó. È ÙÈ ÒÚ ÙË Ó ÙÔÏÈÎ ÚÒappleË, Ù Ó ÙÔ apple Ú ÛÌ Û ÌÈ Ó ÂappleÔ, Ë ÔappleÔ Û ËÓ ÙÔ ÂÊÈ ÏÙ ÙË Î Ù apple ÂÛË, ÙË ÓÂÏ ıâú, ÙË ÊÙÒ È. È ÒÚ fiappleˆ Ë appleúô Ë ºÈÏ Ó, appleô ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Ó ËÙ - Ì Ù ÛÊ ÏÂÈ, Ù Ó ÙÔ È Ù ÚÈÔ ÁÈ ÌÈ Ï Û Ë ÈÛ ÚÒÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ ÈÓÂ Ó ÎfiÌ ÈÛ Úfi È appleú ÁÌ - Ù ÙÈÎfi fiappleïô Î È ÙÔ ıˆú ÎÈ Â Ó - ÓÙÈ ÙˆÓ apple Ú ÔÛÈ ÎÒÓ Â ıúòó ÙÔ. ÎfiÌ Î È ÁÈ ÙÔ ÈÛ ÚÔ ÙË - ÚÒappleË Ù Ó ÙÔ apple Ú ÙËÙÔ Ì appleô Û Ó ÓˆÓÂ Ó ÌÂÈ, ÌÂÁ ψÓ ÙÈ ÎÏ - Ì Î ÙË Â Úˆapple Î ÔÈÎÔÓÔÌ Î È apple Ú ÏÏËÏ ÂÓ Û Â ÙËÓ appleôïèùèûùèî appleâúô ÙË ÚÒappleË, Ë ÔappleÔ appleô- ÙÂÏÔ ÛÂ È ÚÔÓÈÎ Ó ÛÈÎfi ÓÙ - ÚÔ, ÏÏ Î È Ó È ÊÔÚÔappleÔÈËÙÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔ ÏÏÔ È- Û ÚÔ applefiïô ÙÔ appleï Ó ÙË. È appleôïï ÚfiÓÈ, Ë ÓÙ ÏË Ë - Ù ÂÓ Û Û ÙÔ Â Úˆapple Îfi fióâèúô, appleúô- ÒıËÛ ÙËÓ Â Úˆapple Î ÂÓÔappleÔ ËÛË, - ÊÂÚ ÒÚÂ Î È Ï Ô appleèô ÎÔÓÙ. È Ùfi appleô ÔËı ıëîâ applefi ÙËÓ ÓÙÈ- ÎÂÈÌÂÓÈÎ È apple ÛÙˆÛË appleˆ Ë appleôèfiùë- Ù ˆ appleôïïòó  ڈapple ÎÒÓ ˆÚÒÓ Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ ÂÏÙÈÒıËΠÛË- Ì ÓÙÈÎ. ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Î È Ù appleúôáú ÌÌ Ù ÏÈÙfiÙËÙ appleô ÎÔÏÔ ıô ÓÙ È Ù ÙË ÛÙÈÁÌ applefi fiïâ Û Â- fió ÙÈ Â Úˆapple Î Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÎÏÔ- Ó Ô Ó Ùfi ÙÔ ÛÙÂÚÂfiÙ appleô Î È ÌÊÈ- Û ËÙÔ Ó ÙÔ «È  Ùfi» ÌÔÓÙ ÏÔ ÙË.., fiappleˆ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Â Â È ÌÔÚ- ʈı ÛÙÔ appleôû Ó ËÙÔ ÙˆÓ Úˆapple ˆÓ appleôïèùòó. È appleâúèûûfiùâúôè Úˆapple ÔÈ appleôï ÙÂ Î È appleôïèùèîô ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È appleúôâùô - Ì ÛÙÔÈ ÁÈ Ù appleúôáú ÌÌ Ù ÏÈÙfiÙËÙ appleô ÍÂÎÈÓÔ Ó Ó ÂÊ ÚÌfi ÔÓÙ È. Â Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó appleôï ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ˆ appleô Î ÙÔ ÚˆÛ ٠appleúôë- ÁÔ ÌÂÓ ÚfiÓÈ, apple Ú ÙË È apple ÛÙˆÛË fiùè ÔÈ appleâúèûûfiùâúâ ÒÚ ÙË.. Ô - Û Ó Âapple ÛÂÈÚ appleâú Óˆ ÙˆÓ Ó ÌÂÒÓ ÙÔ. Ùfi ÏÏ ÂÈ appleï ÔÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ÔÈ appleôï ÙÂ Ï appleô Ó appleï ÔÓ ÙËÓ ÚÒappleË. ÚÒappleË applefi fi ËÌ Â ËÌÂÚ ÌÂ- Ù ÙÚ appleâù È ÛÂ Ó Ó ÂÍ ÛÔ appleúô ÏËÌ - ÙÈÎfi ÂÏÂÁÎÙ, Ô ÔappleÔ Ô ÂappleÈ ÏÏÂÈ ÛÎÏË- Ú ÏÈÙfiÙËÙ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÛÙËÚÈ ıâ ÙÔ Â ÚÒ Î È Ô ÔappleÔ Ô Ì Ûˆ Î appleôèˆó - appleúfiûˆappleˆó Ù ÓÔÎÚ ÙÒÓ ËÙ ı Û Â applefi ÙÔ Úˆapple Ô appleôï ÙÂ. Η Ευρώπη τα τελευταία χρόνια έπεσε θύμα και των δύο όψεων του λαϊκισμού Δ Û ÌappleÙÒÌ Ù Â Ó È Ë ÔÚ Ù. ıìfi ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË appleúô ÙËÓ.. ÂÈ ÌÂȈı Û fiïâ ÓÂÍ ÈÚ Ùˆ ÙÈ ÒÚÂ. ÙÈ appleâúèûûfiùâúâ ÂÎÏÔÁ, ÂÈ- ÈÎ Û ÂΠӠÛÛÔÓÔ ÛËÌ Û, Â- ÓÈÛ ÔÓÙ È ıâ Ì ÙÈÎ Ù ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎ Î È Â ÚˆÛÎÂappleÙÈÎÈÛÙÈÎ ÎfiÌÌ Ù. ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË È ÙË.. ÂÓÈ- Û ÔÓÙ È applefi ÂÈ appleô Î ıâ ÏÏÔ apple - Ú Û Ì ÏÏÔ Ó ÛÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙÔ Â Úˆapple ÎÔ ÔÈÎÔ ÔÌ Ì ÙÔ. appleôè- ÔÈ ÌÈÏ Ó appleúôû ÏËÙÈÎ ÁÈ «P.I.G.S.» ( ÔÚÙÔÁ Ï, πù Ï, ÏÏ, πûapple Ó ), appleô ÙÚÒÓ ٠ÏÂÊÙ ÙˆÓ ÂÚÁ ÙÈÎÒÓ Î È Û ÓÂÙÒÓ Ï ÒÓ ÙÔ Â Úˆapple ÎÔ ÔÚÚ. appleôèôè ÏÏÔÈ ÌÈÏ Ó ÁÈ ÙÔÓ «ÌÔÚ ÏÈÛÌfi ÙË Î. ª ÚÎÂÏ», Ë ÔappleÔ Ì ÙË ÛÙ ÛË ÙË Âapple ÙÂÈÓ ٠appleúô- Ï Ì Ù ÙË ÚÒappleË. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ appleô Ù ıâù È Â Ó È Ó Ô ÌÂ Ó Î - ÓÔ Ì Ì ÌÈ Û ÓÂÈ ËÙ Î È Ì ÏÏÔÓ ÌË Ó ÛÙÚ ÈÌË ÈfiÁΈÛË ÙÔ Â - ÚˆÛÎÂappleÙÈÎÈÛÌÔ Ó appleúfiîâèù È ÁÈ ÌÈ ÂÓÛÙÈÎÙÒ Ë Î È ÂÓ appleôïïô Ó - ÌÂÓfiÌÂÓË ÓÙ Ú ÛË, Ë ÔappleÔ ÂÎ Ë- ÏÒÓÂÙ È Û appleâú Ô Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÏÈ- ÙfiÙËÙ Î È ı appleô ˆÚ ÛÂÈ Ì Ì ÙËÓ ÎÚ ÛË.  Πıâ appleâú appleùˆûë, Ù Ó Ù Â ÔÌ Ó ÏÏ Ô Ó ÙÈ appleôïèùè- Î appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÙË.. Î È ÙË ÚË- ÙÔÚÈÎ ÛÂ Û ÛË Ì ٠Ó. ÚÒappleË Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ - appleâûâ ı Ì Î È ÙˆÓ Ô fi ÂˆÓ ÙÔ Ï - ÎÈÛÌÔ. ΔfiÛÔ ÂΠÓÔ appleô ıâïâ ÙÔ Â - Úˆapple Îfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ ÏÔ ÙÚˆÙÔ, apple Ú È ÔÓÙ ÙËÓ ÎÔÈÓ ÏÔÁÈÎ appleô Ï ÂÈ fiùè ÂÓ apple Ú Ô Ó ÙÛ Ìapple appleë- ÚÂÛ Â appleúôófiìè, fiûô Î È ÂΠÓÔ appleô ÛÙÔ appleúfiûˆapple ÙË.. ÏÂapple Ó ÙÔÓ appleúfiûˆappleô  ıúfi appleô appleï ÙÙÂÈ ÙÈ ÂıÓÈÎ Î ÚÈ Ú Â, «appleôïùôappleôèâ» Ï - Ô Î È ÂappleÈ Ô Ï ÂÙ È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÈÎ ÈÒÌ Ù. ÚÔÊ ÓÒ Î È ÔÈ Ô fi ÂÈ ÙÔ Ï ÎÈÛÌÔ appleï ÙÙÔ Ó ÙË ÛÙ Ú ÛË ÙË.. ÚÒappleË, ÁÈ Ó ÂÈ Ì ÏÏÔÓ, ÔÊ ÏÂÈ Ó ÂappleÂÓ- ÛÂÈ ÛÙÔ appleôïèùèîfi ÙË Ì ÏÏÔÓ, ÈfiÙÈ Ùfi appleô Î Ú ˆ appleï ÚˆÛ Ì ÙËÓ Ùˆ- ÚÈÓ ÎÚ ÛË Â Ó È appleô Û ÎÂÓÙÚÈÎ appleôïèùèî Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È Î - ÚÓËÛË, Û appleâú Ô Ô ÎÚ ÛË Î È Ì - Û Û Ó Ó Ú Ô ÈÂıÓ appleâúè ÏÏÔÓ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Î Ó Ó appleúfi ÏËÌ ÂÓ - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÙ È Û ÛÙÂÁ Ó. ÚÒappleË ÚÂÈ ÂÙ È ÌË ÓÈ- ÛÌÔ È Â ÚÈÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î È appleôïèùèîòó ÎÚ ÛÂˆÓ appleô Û ÌÂÚ ÙË Ï appleô Ó. È ÌË ÓÈÛÌÔ ÙÔ ı appleú appleâè Ó Ô Ó ÙËÓ appleôûù ÚÈÍË ÙË appleïâèôófiùëù ÙˆÓ Úˆapple ˆÓ appleô- ÏÈÙÒÓ Î È Ùfi ı appleú appleâè Ó Î Ù ÛÙ ÎÂÓÙÚÈÎ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÙˆÓ appleôïèùèîòó ËÁÂÙÒÓ ÙË.., appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ ÙÔ fiú Ì appleô ÂÓ appleóâ Û ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÙË Ó Ó ÁÂÓÓËıÂ. - ÚÒappleË, fiappleˆ ÙËÓ Í Ú ÌÂ, appleôùâïâ apple - ÚÂÏıfiÓ. Ï ÔÓ Ô Ì ÌÈ Ó ÚÒappleË Î È ı appleú appleâè Ó ÙËÓ ÁÓˆÚ ÛÔ Ì Σύμβουλος στρατηγικής και επικοινωνίας vardoulakis@stratego.gr

14 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Η κινεζική περιπέτεια Α ναρωτιέμαι Î ÌÈ ÊÔÚ applefiûô ÛÙ ÔÈ appleú appleâè Ó Ê ÈÓfiÌ ÛÙ apple ͈. ÊÔÚÌ, Ë appleúfiûê ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÂÓfi apple Ó Û ÚÔ ÈÓ Ô, ÙÔ appleùâó Ô È, appleô Â Ó È ÙÔ ÌÂ- Á ÏÔ ÊÂÓÙÈÎfi ÙË COSCO Î È ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ Û - ÛÙ Ì ÙÔ ÂÍÔ Û ÛÙÔ ÂÎ ÓÔ (ÌfiÓÔ ÔÈ ÈÓ ÔÈ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÚÔ Ó ÙÔÓ Û Ó ÛÌfi ÙÔ CEO, ÂÓfi ÎÔÏÔÛÛÔ appleô Â Ó È apple - Ú ÏÏËÏ Ì ÏÔ ÙÔ appleâèı Ú ÈÎÔ ÙÔ ÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎÔ fiìì - ÙÔ...). ÈÓ Ô ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù ıëîâ ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÒÛÙ Ú - Ì ÓÏ, Ô ÔappleÔ Ô Â Â ÂappleÂÓ ÛÂÈ appleôïï ÛÙÔ ÓÔÈÁÌ ÛÙËÓ Ó. μú ΠÂÓ È Ê ÚÔ Û ÙËÓ ÂÏÏË- ÓÈÎ appleúfiù ÛË ÁÈ ÙÔÓ ÂÈÚ È Î È applefi ÂÎÂ Ú ÈÛ Ó Ù... - Û Ó. appleùâó Ô È apple Á ÈÓ ÛÙÔ ª Í ÌÔ ÌÂ Ô Ï ÛÙ appleú ÁÌ ÙˆÓ appleô appleúâappleâ Ó Á - ÓÔ Ó (check lists), Ì ÁÈ ÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË Î È Ì ÁÈ ÙËÓ ÂÙ ÈÚ ÙÔ. ıâ ÙÚÂÈ Ì - Ó ÂÚ fiù Ó apple ÏÈ ÛÙËÓ ÏÏ Î È ÂÍËÁÔ Û appleˆ «ÂÌÂ Î Ó - Ì 9 applefi Ù 10 appleú ÁÌ Ù appleô - appleôû Âı Î ÌÂ, ÂÛ Ի. Î. Ú Ì ÓÏ, Ô ÔappleÔ Ô apple Ú fi- ͈ Âapple ÏÂÍ ÙÔÓ ÛˆÛÙfi ÓıÚˆappleÔ appleï ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÚÁÔ Ùfi, Î Ù ÊÂÚ ÙÂÏÈÎ Ó ÍÂÌappleÏ ÍÂÈ ÙËÓ applefiıâûë. ΔÔ ÂapplefiÌÂÓÔ fiìˆ ÛÔÎ Ïı fi- Ù Ó ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙË ÎÈÓ È- Î appleïâ Ú ÙËÛ Ó Ô - appleùâó Ô È Ì Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË Ó Ó ÂÁÎ ÈÓÈ ÛÔ Ó ÙË ÌÂÁ ÏË ÙÔ Âapple Ó ÛË ÛÙÔÓ appleúô Ï Ù ÛÙÔÓ ÂÈÚ È. «- Ó ÙÔÓ», Ù Ó Ë apple ÓÙËÛË ÙÔ ª Í ÌÔ. Ù Ó ÚÒÙËÛ Ó «ÁÈ Ù» ÔÈ ÈÓ ÔÈ, Ë apple ÓÙËÛË Ù Ó appleˆ Ù Û Ó ÈÎ Ù Î È Î appleôèôè ÏÏÔÈ ı appleúôî Ï ÛÔ Ó ÂappleÂÈÛfi È. ÙÛÈ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Ó ÚıÂ, ÏÏ Ë ÙÂÏÂÙ appleôáú Ê - ÁÈÓ apple Ûˆ applefi ÎÏÂÈÛÙ applefiúùâ ÛÙÔ ª Í ÌÔ. ÎÈÓ ÈÎ appleâúèapple ÙÂÈ fiìˆ ÂÓ Ù ÏÂȈÛ ÂÎÂ. appleôèôè ÓÂ- ÁÎ Ê ÏÔÈ appleâèû Ó ÙÔÓ Î. - apple Ó Ú Ô, ˆ ËÁ ÙË ÙË ÍȈ- Ì ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, appleˆ Ë ÂÏÏËÓÔÎÈÓ ÈÎ Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙÔ ÏÈÌ ÓÈ Ù Ó ÓÙÈÎÔÈÓÔÙÈÎ Î È - appleúâappleâ Ó Á ÓÂÈ ÓÙÈΠÌÂÓÔ Â- apple Ó È appleú ÁÌ Ù ÛË. ªÈ ÚÂ- ÔÎÔappleËÌ ÓË ÒÚ, appleô ÂÈ Úfi- ÓÈ Ó ÂÈ ÌÂÁ ÏË Âapple Ó ÛË, - appleôê ÛÈÛÂ, ÏfiÁˆ ÙË ÂÌÌÔÓ ÙË Î. ÙÛ ÏË appleô Ù Ó appleâ ı ÓË ÁÈ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÙÔ, Ó ı ÛÂÈ ı Ì Âapple Ó È appleú Á- Ε ίναι ιδιαιτέρως ÂÓ È Ê - ÚÔÓ fiùè apple Ú ÂÈ ÒÚ ÁÂÈ- ÙÔÓÈÎ Ë ΔÔ ÚÎ Ë Ô- appleô ÛÙËÓ apple ÚÔ Û Û ÁÎ Ú, ÌappleÔÚÂ Ó appleúôî Ï ÂÚÂıÈÛÌfi Ì ÙÈ appleúˆùô Ô Ï Â appleô Ó appleù Û- ÛÂÈ ÛÙË ÛÊ Ú ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ Û - ÛˆÓ, Ó ÙÚ appleôóù Î ÙÂÛÙË- Ì Ó ÓÙÈÏ ÂÈ ÛÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ. Ó È apple Ú ÏÏËÏ - appleôáôëùâ ÙÈÎfi fiùè ÓÒÙ ÙÔ ÌÂ- ÚÈÎ Ófi Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÍÈˆÌ - ÙÔ Ô, Ô appleô ÚÁfi Ì ÓË Î. ƒfi- ÌappleÂÚÙ Î ÈÙ, apple ˆÛ ÙÈ appleúˆ- ÙÔ Ô Ï Â appleô Ó Ï Â Ë ÁÎ - Ú ÙÔ apple ÚËÓÈÎfi appleúfiáú ÌÌ ÙÔ πú Ó, ÏÏ Î È Ô appleôîïâèûìfi ÙË applefi ÙÔ πûú Ï ÛÙËÓ appleúôı Ì ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ ÎÚ ÙÒÓ ÙË Úˆapple Î ÓÒÛˆ Ó - appleô  ıô Ó ˆ Ì ÏÔ ÙËÓ ΔÔ Ú- Î, ˆıÒÓÙ ÙËÓ, Ì ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ, Ì ÎÚÈ applefi ÙË ÛË. Î. Î ÈÙ, appleô Ó Ï Â ÙÔ ÚÙÔÊ Ï ÎÈÔ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ì ÓË ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ ÙÔ 2006 Âapple ÙË appleúôâ Ú ÙÔ Î. Δ ÔÚÙ ªappleÔ Î È ÙÔ È ÙËÚ ˆ Û - ÌÂÚ ÁÓˆÚ ÂÈ ÛÊ ÏÒ fiùè ÙÔ 2003, fiù Ó Ë ÓˆÛË Î È ÂÈ ÈÎÒ Ë ÂÚÌ Ó ÂÎı ̈ appleôûù ÚÈ- Ó ÙÔÓ Â Úˆapple Îfi appleúôû Ó ÙÔ- ÏÈÛÌfi ÙË ÁÎ Ú, Ë ΔÔ ÚÎ ÙÔ Î. ƒâùû apple Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ÂÓ Â Â ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÙË È Ï ÛË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÛÙÚ ÙÂ Ì ÙˆÓ - applefi ÙÔ Êfi ÙË, ÛÙÔÓ applefiïâìô ÙˆÓ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ πú Î ÙÔ ÓÙ Ì ÃÔ Û Ó. applefiïâìô ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ πú Î ÙÔ 2003 ÂÓ ËÌÈÔ ÚÁËÛ «Ó Ù ÍË» ÛÙË appleâúèô, fiappleˆ ÔÚ - Ì ÙÈ fiù Ó Ë ÛÈÁÎÙÔÓ, ÏÏ ÎÂÓfi ÂÍÔ Û. appleù ÚfiÓÈ Ú- ÁfiÙÂÚ, ÙÔ ÎÂÓfi Ùfi ÊÈÏÔ ÔÍÂ Ó Î Ï ÂÈ Ë ΔÔ ÚÎ, Û ÓÂÚ- Á fiìâóë Ì ÙÔ πú Ó Î È Ó - Ï Ì ÓÔÓÙ ÌÈ ÓÙÔÓË Èappleψ- Ì ÙÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ πûú Ï. Ú ÏÏËÏ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÏÂÁÔÌ ÓË ÓÂÔ-ÔıˆÌ ÓÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ, Ë ÁÎ Ú Â Ú ÈÒÓÂÈ ÙË ı ÛË ÙË ÛÙ μ ÏÎ ÓÈ Ø Î È Â Ó apple Ú ÂÈ Ì appleâúèô ÛÙËÓ ÔappleÔ Tου ΑΛΕΞΗ ΠΑΠΑΧΕΛΑ Tου ΚΩΣΤΑ IOPΔANIΔH Ì Ù ÛË ÌÈ Û ÌÊˆÓ appleô  -  ÂappleÈÎ Úˆı applefi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ. Ûˆ applefi Ù Ó ÙËÓ ÏÔÁË Î ÓËÛË Ú ÛÎÔÓÙ Ó, ˆ Û Ó ıˆ, ÂÏ ÈÛÙÔÈ Î ÏÔappleÏËÚˆÌ ÓÔÈ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ Î È ÂÈÚÈÛÙ ÁÂÚ ÓÒÓ appleô ÓÔ ÎÈ Ó ÎÈÛÙ ÓÔ ÁÈ Ó Î ÓÔ Ó ÙÈ appleâúˆú  ÙÔ, ÂÓÒ ÂΠÓÔÈ - appleèó Ó ÊÚ apple... ÃÚÂÈ ÛıËÎ Ó ÌÂÚÈÎ Â Ô- Ì Â ÁÈ Ó ÓÙÈÏËÊıÔ Ó ÔÈ Î. ÁÎ ÏÔ Î È ÌappleÔ ÎË applefiûô ÌÂÁ ÏË ı Ù Ó Ë ËÌÈ ÁÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙË ÒÚ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈ- Îfi, ÙÈ Û ÛÂÈ Ì ÙËÓ Ó Î È Î ıâ appleúôôappleùèî Âapple Ó ÛË ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ, Î È Ó ÏıÂÈ ÛÙ Û - ÁÎ Ï ÙË Ë Î ÚÓËÛË. Ë fi- ̈ Ë ËÌÈ Ù Ó ÌÂÁ ÏË, Î ıò ÔÈ ÂÈ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÏÔÁË Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙË ı Ó Â Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÈ appleèô appleôì ÎÚ ÛÌ Ó ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎ appleúˆùâ Ô ÛÂ. È ÌÂÙ, ÂÓÙÂÏÒ Í ÊÓÈÎ, apple Á Ì ÛÙÔ ÏÏÔ ÎÚÔ. appleôèô Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô Î Ó ÌÈ È ÚÚÔ ÛÂ Í ÓË ÂÊËÌÂÚ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÔÈ ÈÓ - ÔÈ ı ÁfiÚ Ó ÙËÓ ıóèî ΔÚ appleâ, ÙÔÓ Î.Ïapple. Î.Ïapple., ı Ì ÁfiÚ Ó Î ÙÈ ÈÛ. ÔÌfiÏÔÁ ÁÈ Ó ÍÂÏ ÛappleÒÛÔ ÌÂ Î È fiï - Ù ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÂÓfi Î Ù ÏËappleÙÔ Û Â Ô ÈÂ Û ÛË ÙË - Ó ÛÙË ËÚ È appleâèúô ÌÂ È - Ì ÙÔ fiú ÙÔ Ù ÙÚ Ó ÙÔ.... ªÂÚÈÎ Ì Ú ÚÁfiÙÂÚ, - Ó ËÏfi ıìô ÈÓ Ô - ÍÈˆÌ ÙÔ Ô È ÎÚ ÓÈÛ appleï appleˆ Ë Ó ÂÓ ÂÓ È Ê ÚÂÙ È ÁÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÔÌfiÏÔÁ. ΔÔ appleôîôú ÊˆÌ Ù Ó Â- ˆ Ë Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ÚÈÛÌ - ÙÈÎÔ appleùâó Ô È ÛÙËÓ ı Ó appleúèó applefi Ï Á  ÔÌ Â. È- ÌfiÓÈÔ ÈÓ Ô ÂÓÙ appleˆûè ÛıË- ΠÁÈ Ù applefi ÎÂÈ appleô ÂÓ ıâï Ó ÙËÓ COSCO, Î ıâ appleô ÚÁfi appleô Û Ó ÓÙÔ Û ÙÔ appleúfiûêâúâ Î È Î ÙÈ ÁÈ ÁÔÚ : Ù ÙÚ Ó, ÙÔ Ì- ÊÈ fiïô Í Î ÓÙÚÔ logistics ÙÔ ÚÈ Û Ô, ÔÌfiÏÔÁ, ÙÚ appleâ- Â, Ù apple ÓÙ. ÈÓ Ô ÂÍË- ÁÔ Û ÌÔÓfiÙÔÓ appleˆ «Â Ì ÛÙ ÌÈ Ó ÙÈÏÈ Î ÂÙ ÈÚ ÌÂÙ - ÊÔÚÒÓ, Ô Ù ÛÙ ÙÚ Ó Â Ì ÛÙÂ Ô Ù Û ÔÌfiÏÔÁ. È ÂÓ apple ÛË appleâ- ÚÈappleÙÒÛÂÈ Î ÓÔ Ì ÙËÓ Âapple Ó- ÛË ÛÙÔ ÏÈÌ ÓÈ Ó Ô Ï ÂÈ Î È Ï appleô ÌÂ...». EΠÚÈÛÎfiÌ ÛÙ ÙÒÚ, ÏÏ Î Ïfi ı Ù Ó Ó Ó ÚˆÙËıÔ - Ì applefiûô ÛÙÂ Ô ÌappleÔÚÂ Ó ÌÔÈ - ÂÈ Ó ÎÚ ÙÔ appleô ÂÈÚ ÂÙ È Ì ÙfiÛË ÂÏ ÊÚfiÙËÙ ÙÈ Û ÛÂÈ ÙÔ Ì ÌÈ ÌÂÁ ÏË ÒÚ Î È ÙÔ Í - ÓÔ ÂappleÂÓ Ù... Η ανάδειξη της Τουρκίας ÂÈ Ì ÏÏÔÓ appleôù ÂÈ Ó Î ÓÂÈ ÈÛıËÙ ÙË apple ÚÔ Û ÙË, Â Ó È Ô Î ÛÔ, fiappleô Ë ƒˆû Â- apple Ó Ïı ÚÈ ÛÙËÓ ÊÚÔÛ ÓË ÙË ÂˆÚÁ ÙÔ ªÈ Ï - ÎÈ Û ÏÈ. ªÂ ÙËÓ ÙÚÔapple appleô apple Ú Ó ÔÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ ÒÚ, - appleôùâïâ Ê ÏÂÈ Ó ıâˆúâ Î Ó fiùè Ë Úˆapple Î ÓˆÛË È È - ÙÂÚ ÛÙËÓ apple ÚÔ Û Ê ÛË ÙˆÓ Û ÂÚÂÈÒÓ appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÌappleÔÚÂ Ó appleôùâï ÛÂÈ ÏÂ Ú ÁÈ ÙÔÓ Âapple Ó appleúôû ÈÔÚÈÛÌfi ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ appleôïèùèî. Ù apple Ù ÙË ÌÔÚÊ Ù ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Î ÏÏÈÂÚÁÔ Ó ÔÈ ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÙË ÙÂÏ ٠Â- Î appleâóù ÂÙ. È, fiìˆ, Î - ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÌÂÁ ÏˆÓ - Ó ÌˆÓ. ÁÎ Ú ÎÔÏÔ ıâ Û ÌÂÚ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙÔ «ÌÂÁ Ï Ի Î È Ô ÌfiÓÔ Î Ó ÓÔ ÌappleÔÚÂ Ó - Ó Î ÂÈ applefi ÙËÓ appleâúâapple ÎÙ ÛË ÙË ÂÌappleÏÔÎ ÙË ÛÂ Ù Ó ÙË È- È ÙÂÚ ÛÙ ı appleâúèô. Ó ÂÓ Û Ì Â fiìˆ Ùfi, ÙÔ appleô- Ù ÏÂÛÌ ı Â Ó È Ó Ó ÂÈ ıâ Ë ΔÔ ÚÎ Û ΠÓÙÚÔ ÈÛ ÚfiÙ - ÙÔ appleôïèùèî Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Â- appleèúúô, Ì ÂÈ ÈÎfi ÚÔ È È - ÙÂÚ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÁÂÓÈÎÒ ÛÙË ÛË Î È ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ ÛÙËÓ - Úˆapple Î ÓˆÛË. ÍÈÔÏÔÁÒÓÙ Ù ÙÈ ÂÍÂ- Ï ÍÂÈ ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ ÏÏ, ı appleú appleâè Ó ıâˆúâ Ù È ÈÔ fi- ÙÈ Ë «ÙÔÓfiÌËÛË» ÙË ΔÔ ÚÎ Î Ù ÚÁ ÙÔÓ «È ÌÂÛÔÏ ËÙÈÎfi» ÚfiÏÔ ÌÂÛÔ ÌÌÂÛÔ ÙˆÓ ÙË ÓÒÛˆ ÛÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ È Ì Ë. ª Ù - ÙÔÈ appleúôôappleùèî ËÌÈÔ ÚÁÂ Ó appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, appleô Û fiïë ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÌÂÙ appleôïèùâ ÛÂ- ˆ apple Ê ÁÂ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ Ë ÏÏ. È ÙÔ ÏËÌÌ ı Â Ó È ÙÂÏÈÎÒ Â Ó Ë ÒÚ ÂÌappleÏ Î ÛÙËÓ ÌËÏ ÂÓÙ Ûˆ È apple - ÏË ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ ÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ Ì ÙËÓ ÁÎ Ú ı Ó ËÙËıÂ Ï - ÛË ÙˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ Û ÌÈÁÒ ÈÌÂÚ ÛË, Ì fi, ÙÈ Û ÓÂapple - ÁÂÙ È Ùfi. Ε χω ÌÈ ÂÎ ÂÙ Ó apple ˆ ÛÙË fi- ÙÈ ÊÚÈÎ -fiappleô ÁÂÓÓ ıëî Î È ËÛ ÁÈ 22 ÚfiÓÈ - ÏÏ applefi Â- Ò, applefi ÙËÓ ÏÏ, ÈÛı ÓÔÌ È ÙÔÓ ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌfi, ÙËÓ appleâúëê ÓÈ Î È ÙËÓ - ÁˆÓ ÙÔ Ï Ô ÙË Ó Ê Ó ÍÈÔ ÔÈ- ÎÔ ÂÛapplefiÙË ÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ Î apple ÏÏÔ appleô ÔÛÊ ÚÔ. ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó Ê ÓÙ ÛÙÒ ÏÏË ÒÚ appleô Ó ı ÏÂÈ ÙfiÛÔ appleôï Ó ÂappleÈ Â ÍÂÈ ÙÈ ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙË, appleô ÓÙÈ- ÌÂÙˆapple ÂÈ ÙfiÛ appleúôîï ÛÂÈ ÏÏ Î È appleô ÂÈ fiï Ù ÂÊfi È ÁÈ Ó appleâù ÂÈ - fi È ÌfiÓÔ Û ٠ÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË Ï- Ï Î È ˆ ÌÔÓÙ ÏÔ ÁÈ ÙÔÓ fiïô Î È appleèô ÌappleÂÚ ÂÌ ÓÔ ÎfiÛÌÔ Ì. appleôèô apple ÂÈ Ï - ÁÔ appleèô apple Ú applefi ÙËÓ Ìapple Ï Î È ÙÈ ÂÎ- ÎˆÊ ÓÙÈÎ Ô Ô Ï ı ÂÈ ÂÈÎfiÓ applefi ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Î È ÙÔ Ì ÏÏÔÓ, Ó Ó Îfi- ÛÌÔ ÎÚ ˆÓ ÓÙÈı ÛÂˆÓ Î È È ˆÚÈ- ÛÌÒÓ, ÏÏ Î È Ì ÙÂÚ ÛÙÈ appleúôôappleùè- Î. appleúfiîïëûë ÙË fiùè ÊÚÈÎ, fiappleˆ ÙfiÛˆÓ ÏÏˆÓ ˆÚÒÓ, Â Ó È Ó Û Ó- ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúfiô Ô Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË - Ó È ÓÂÌËıÂ Î È Ô appleïô ÙÔ. ÎÔÛÈ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ appleôê Ï ÎÈ- ÛË ÙÔ ÏÛÔÓ ª ÓÙ Ï Î È ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ Ê ÏÂÙÈÎÒÓ È ÎÚ ÛˆÓ, Ë ÒÚ ÊÈÏÔÍÂÓ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ıïëùè- Îfi ÁÂÁÔÓfi appleô ÈÂÍ ıë appleôù ÛÙËÓ ÊÚÈÎ. È Ú ÛÎÂÙ È Û ÌÔÓ ÈÎ ı - ÛË ÁÈ Ó ÓÙ appleôîúèıâ ÛÙÔ Î ı ÎÔÓ - Π ώς πέρασαν ÍÈ ÚfiÓÈ ; Ù Ó Ì - Û πô Ó Ô ÙÔ 2004 fiù Ó ÔÈ Â- ÊËÌÂÚ Â Î È Ù Î Ó ÏÈ Ú ÈÛ Ó ÙÈ appleúòùâ ÔÏ «ÂıÓÈÎÔ ÌÂÁ Ï Ի. ΔfiÙ ÍÂappleÚfi Ï Ó ÔÈ appleúòùôè appleë ÔÈ Ù Ù- ÏÔÈ «Ó Ó Ô ıóô ÁÂÓÓÈ Ù È» Î È ÛÙÈ 5 πô Ï Ô ÙÔ 2004, ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙË Î - Ù ÎÙËÛË ÙÔ Î apple ÏÏÔ, ÁÈÓ ÙÔ apple - Ú Ï ÚËÌ : «ÚÒappleË appleôîï ÓÂÙ È ÛÙË μ π π ÙË!» ( ÛÌ ÙÔ ), «π ª. ΔÔ Ù ÏÔ ÙË ıóèî Ì ÌÔÓ ÍÈ» ( appleôáâ Ì ÙÈÓ ), «- ÎˆÛ Ó ÙËÓ ÏÏ ÛÙ Ô Ú ÓÈ» ( - ÚÈ Ó ), «ÏÏËÓ π» (μú Ó ), «π ª. ÎÚÂÌ ÛÙ ٠Ù Ë! Δ apple È È Ì ÂappleÈÛÙÚ ÊÔ Ó appleúˆù ıïëù ÚÒappleË.» ( ıóô ), «Δƒ. ÊÚÂÓÔ apple ÓËÁ ÚÈ applefi fiïô ÙÔÓ ÏÏËÓÈÛÌfi», ( Ï ıâúôù apple ), «ƒ! ªappleÏÂ Ô appleï Ó ÙË» (Espresso), «ıóèî ÚÒappleË ÁÂÈ ÛÔ!» (Δ ), «È, Ó È, Ó È ÙÔ apple Ú ÌÂ. ÂÔ ÔÈ apple ÈÎÙ Ú Â ÙÔ ƒâ- ÁÎÂÏ» (ÃÒÚ ), «ÂÚ Ê ÓÔÈ appleô  - Ì ÛÙ ÏÏËÓ» ( ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË). Û ÔÏÈÔÁÚ Ê Ù Ó appleèô ÁÏ Ê Ú : «HELLAS!!!!  fiïë ÙËÓ ÚÒappleË Ù Ο κόσμος όλος σε μία χώρα Ùfi. ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ fiùè Â Ó È Ë ÌÂÁ Ï - ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË ÊÚÈÎ Î È Ó - fiìâóë appleôïèùèî Ó ÌË ÛÙË ÈÂıÓ ÛÎËÓ, ÏÏ Î È fiùè Ô Ï fi ÙË ÂÈ ÌÈ È È ÙÂÚË Û ÛË Ì ÙÔÓ ıïëùèûìfi. È ÔÙÈÔ ÊÚÈÎ ÓÔ Â Ó È Î È «ÙÚÂÏ Ì - ÓÔÈ» Ê Ï ıïôè Î È appleôï ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ - fiïôè ÙÔ ÓÂÍ ÈÚ Ùˆ,  ÙÂ Â Ó È Ï ÎÔ Â - ÙÂ Ì ÚÔÈ,  Ù appleïô ÛÈÔÈ Â Ù ÊÙˆ Ô. Ù ÚfiÓÈ ÙÔ apple ÚÙ ÈÓÙ, ÔÈ Ï ÎÔ - apple È Ó Î Ú ˆ Ú ÁÎÌappleÈ Î È ÎÚ ÎÂÙ, ÂÓÒ ÔÈ Ì ÚÔÈ apple È Ó Û Â fió appleôîïâèûùè- Î appleô fiûê ÈÚÔ. ıâ Ê ÏÂÙÈÎ ÔÌ appleâúèôúè fiù Ó ÛÙ ÈÎ ÙË Á appleâ Î È ÛÙÈ ÈÎ ÙË appleâúèô. ΔÔ apple ÚÙ ÈÓÙ ÂÈ Î Ù ÚÁËıÂ, Ï- Ï Ë ÎÏËÚÔÓÔÌÈ ÙÔ Ê ÓÂÙ È ÎfiÌË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ -Ì ÙÔÓ È ˆÚÈÛÌfi appleïô ÛÈˆÓ Î È ÊÙˆ ÒÓ- Î È ÛÙ Á appleâ. ÙËÓ ÂıÓÈÎ ÔÌ appleô ÔÛÊ ÚÔ, appleô ÂÁÎ ÈÓ Û ÙÔ appleúˆù ıïëì appleúô ı, ÂÓ apple ÈÍÂ Ô ÙÂ Ó Ï Îfi, ÂÓÒ ÔÈ ÂıÓÈÎ ÔÌ Â ÙÔ Ú ÁÎÌappleÈ Î È ÙÔ ÎÚ ÎÂÙ Û - ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÔ Ó Ó Ó- Ô Ì ÚÔ Ìfi- ÓÔ. º ÓÂÙ È fiùè ÔÈ Ó ÔÈ ıïëù Ù Ù - ÔÓÙ È Ì ÙÔ ÚˆÂ ÙË apple È ÈÎ ÙÔ ËÏÈÎ ÛÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ ıï Ì ÙÔ Î È - ÙÛÈ -ÂÎÔ Û ˆ appleè - È ÈˆÓ ÂÙ È Ô È - ˆÚÈÛÌfi ÛÙ Á appleâ. ÙËÓ ÂÍ Ú, fi- ̈, È ÌÔÚÊÒÓÂÙ È Ë Ó ÂıÓÈÎ Ù - ÙfiÙËÙ : Ï ÎÔ Î È Ì ÚÔÈ, Ì appleï ÔÓ, appleôûùëú Ô Ó ÙËÓ È ÔÌ. Κ υκλοφόρησε appleúèó applefi Ï ÁÂ Ì - ÚÂ, ÌÂÙ ÊÚ ÛÌ ÓÔ ÛÙ ÂÏÏËÓÈ- Î, ÙÔ È Ï Ô ÙÔ appleô ÚÁÔ Íˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ΔÔ ÚÎ Ì Ù Ù Ô - ÙÔÁÏÔ, Δ Δƒ Δ π μ - π Δ Δ Àƒ π (ÂÎ- fiûâè «ÔÈfiÙËÙ», ÌÙÊÚ. ÈÎ. ƒ appleùfiappleô ÏÔ, ÛÂÏ Â 845). ıâï Ó ÙÔ Û ÛÙ Ûˆ Û fiappleôèôó ÂÓ È Ê ÚÂÙ È ÛÔ- Ú (fi È Û Ó ÈÛıËÌ ÙÈÎ -ÂappleÈ ÂÚÌÈÎ ) ÁÈ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó ÂappleÈ ÈÒÛÂÈ ÈÛÙÔ- ÚÈÎ ÙÔ ÂÏÏ ÈÎfi ÎÚ ÙÔ ÛÙÈ ÛËÌÂÚÈ- Ó ÈÂıÓÂ Û Óı ÎÂ. È È ÁÈ Ó apple ÚÂÈ ÌÂÛË apple ÓÙËÛË. ÏÏ ÁÈ Ó ÓÙÈÏËÊı appleôèô Âapple appleâ Ô Î Ù ÚÙÈÛË Î È Â Ê, appleôèô ÂÈ ÈÎfi ÚÈÛÌ ÛÙÚ ÙË- ÁÈÎ ÛÎ Ë apple ÈÙÂ Ë ÛÔ Ú Ó - Ì ÙÚËÛË ÌÂ Ó Ù ÙÔÈÔ ÂÚÒÙËÌ. ÂÓ È ÓÔÔ Ì È Ó «apple ÚÔ ÛÈ Ûˆ» ÛÙÔ Ó ÁÓÒÛÙ ÙË ÂappleÈÊ ÏÏ Ùfi ÙÔ È Ï Ô.,ÙÈ Î È Ó apple Ú ı Ûˆ ı Â Ó È Î ÙÒÙÂÚÔ ÙÔ ÂappleÈapple Ô Î È ÙË ÁÔËÙ ÙÔ. ıâ Ú ÎÙËÚÈÛÌfi appleô ı ÂÎÊ Úˆ ÂÓ Âapple ÚΠÁÈ Ó Û - ÓÈÛÙ ÎÚ ÛË, ÙÔÓ Î Ù ı Ùˆ ÌfiÓÔ ˆ appleúfi- ÎÏËÛË-appleÚfiÙ ÛË Ó È ÛÙ ÙÔ È Ï Ô. Ó Ù Ó Ó Ùfi, Ó È ÛÙ applefi Î - ıâ ÏÏËÓ. Ó È Û ÊÒ ÙÔ È Ï Ô ÂÓfi ÓÙÈapple ÏÔ : Ô Ì Ù Ù Ô ÙÔÁÏÔ ÈÂÎ ÈΠÁÈ ÙËÓ apple ÙÚ ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÎÔÌÌ ÙÈ ÙË ÈÎ Ì apple ÙÚ, ÙÔ È- Á Ô, ÙËÓ appleúô. ÏÏ ÂÁÒ, ÙÔ Ï È- ÛÙÔÓ, ÂÓ ˆ È ÛÂÈ appleôù Û ÂÏÏË- ÓÈÎfi È Ï Ô Û Ó Úapple ÛÙÈÎfiÙÂÚË Î È - appleôî Ï appleùèîfiùâúë Ó Ï ÛË ÙË Áˆ- ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÛappleÔ ÈfiÙËÙ ÙÔ ÈÁ Ô Î È ÙË appleúô. Ù. Í ÚÂÈ Î Ï ÙÈ ÈÂÎ- ÈÎÂ. ÁÒ Ô ÏÏËÓ appleâú Ûapple ˆ Û - Ó ÈÛıËÌ ÙÈÎ ıôïô Ú. È È Ú ˆ. ªfiÓÔ ÌÂ Ó ÂÏÏËÓÈÎfi ÌÂÏ ÙËÌ ı ÌappleÔÚÔ Û, appleúôûˆappleèî, Ó Û ÁÎÚ Óˆ ÙÔ È Ï Ô ÙÔ Ù.: ªÂ ÙÔ «Âapple ÌÂÙÚÔ», ÛÙÔ È- Ï Ô ÙÔ Ó ÁÈÒÙË ÔÓ ÏË, øƒπ Δ À ª À (1997), appleô ÂÈ Ù ÙÏÔ «Â- ˆappleÔÏÈÙÈÎ Î È ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ apple Ú ÌÂÙÚÔÈ ÂÓfi ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎÔ appleôï ÌÔ». ÏÏ Ë È ÈÔÊ ÙÔ ÔÓ ÏË Î È ÔÈ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌÔ ÙÔ ÔÚÈÔıÂÙÔ ÓÙ È Î - Ù Ê ÓÒ applefi ÙÔÓ ÌË ÂÓÈÛÌfi ÙÔ : ΔÔÓ ÂÓ- È Ê ÚÂÈ Ë ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÏÔÁÈÎ (ÏÔÁÈÎ ÙÔ ÌappleÚÈÙ ÙÔ ÛÎ ÎÈÔ ) ÁÈ ÙËÓ Ì - Ó ÙË ÍÈÔappleÚ appleâè Î È ÙË ÂıÓÈÎ Î - ÚÈ Ú ÙÔ ÂÏÏ ÈÎÔ ÎÚ ÙÈ Ô ÂÓ ÂÈ ÏÏÔ fiú Ì, ÂÓ appleèûùâ ÂÈ Û Π- ÙÈ appleâúèûûfiùâúô, Û appleúfiù ÛË apple Ó ÓıÚÒappleÈÓË ÂÌ ÏÂÈ appleô Ó ÎÔÌ ÂÈ ÛÙËÓ πûùôú Ô ÏÏËÓÈÛÌfi. Ù. ÓÙÏ ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ - Ó Ï ÛË applefi ÙÔ fiú Ì ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ. È ÙÔ fiú Ì Â Ó È, Ó È ÛÒ- ÛÂÈ Ë ÒÚ ÙÔ ÙÔÓ «appleôïèùèûìèîfi ÙË - ÍÔÓ», ÙË È ÊÔÚ ÙË applefi ÙË ÛË ÙË È ÊÔÚ fi È ˆ ÓÙ ıâûë, ÏÏ ˆ È È- ÈÙÂÚfiÙËÙ, ˆ «È È ÙÂÚË ı ÛË ÛÙÔ ÈÂıÓ Û ÛÙËÌ». Ó È Û Ê ÛÙ ÙË (Û Â fió ÂappleÈıÂÙÈÎ ) Ë appleâúëê ÓÈ ÙÔ ÁÈ Ù Ó ÙËÓ È È ÈÙÂÚfiÙËÙ, ÂÓ ÊÈÏÔ ÔÍÂ Ô Ù ÙËÓ ÓÙÈapple ÏfiÙËÙ Ô Ù ÙË Ì ÌËÛË, ÂÓ Â Ó È Ô ÌÂÈÔÓÂÎÙÈÎfi apple Ó ÓÙÈ ÛÙË ÛË Ó ÙÔÏ ÙË, Ô ÍÈapple ÛÌ ÓÔ applefi Ù «ÊÒÙ» ÙË ÌÂÙ appleú ÙË. ÂÈ Ú ÔÎÔ- Î ÏÈ, ÈÂÎ ÈÎÂ Ó ÂappleÈ ÏÂÈ, applefi ı ÛÂ- ˆ ÈÛ Ô, ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ È È ÈÙÂÚfiÙËÙ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÈÂıÓ Û Ó apple ÚÍË. È Ùfi Î È ÚÓÂ Ù È Ó apple ÁÈ Â Ù ÛÙËÓ Ì Ó, ÛÙË «È Ê Ï ÍË Û Ófi- ÚˆÓ». ÂÈ: «È ÊÈÏfi ÔÍ ÒÚ ÔÚ Ô Ó ÙÔ ÙÈ ıâˆúô Ó ÁÈ ÙÈ È appleâèï - ÛÈ fiìâóâ ÛÙÈ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ ÂappleÈ- ÈÒÍÂÈ, fi È ÛÙÔ Êfi Ô ÙÔ. ÓÙ ıâù, ÔÈ apple ıëùèî, ˆÚ ÊÈÏÔ ÔÍ Â ÒÚÂ È - ÌÔÚÊÒÓÔ Ó ÛÙÚ ÙËÁÈÎ appleôù ÁÌ Ó ÛÙÈ appleâèï appleô Ê ÛÙ ÓÙ È» ( ÎfiÌ Î È applefi Ù ÓËÙ, Û Ì ÓÙ ÁÂÈÙÔÓÈÎ ÙÔ ÎÚ Ù È, ı appleúfiûıâù ). «ÂÓ apple Ú ÂÈ appleèô ıïè ÂÚ Î Ù ÛÙ ÛË ÁÈ ÌÈ ÒÚ applefi ÙÔ Ó appleúô ÏÏÂÈ ÙÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÙË - Ó Ì Â Û Ó ÛÈÎ Ú appleô Î ıôú - Ô Ó ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙË», Û ÌappleÏËÚÒÓÂÈ Ô Ù. Ú Ï appleâè fiùè apple Ú ÂÈ Î È ıïè- ÂÚfiÙÂÚË Î Ù ÛÙ ÛË: ÃÒÚ appleô appleïò appleôù ÛÛÔ Ó appleâèı ÓÈ ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ ÛÙ ıâï Ì Ù - ÙÛÈ ÙÔ Δ Î È Ë Ï ÍË ı ÁÚ ÊÂÙ È Î È ı ÎÔ ÁÂÙ È ÁÈ Ì ÓÂ. Ù ÙË ÊÔÚ fi È ÁÈ ÙËÓ ÈÛÙÔ- Ú ÙÔ ıóô Ì, fi È ÁÈ ÙÔÓ appleôïèùè- ÛÌfi appleô ÚÈÛ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ» ( - ÛÌ ÙÔ ). «ΔÔ ÂÎÙ ÊψÙÈÎfi ʈ appleô - Ó Ó 11 Ï ÓÙ ÓÙ Ì ÓÔÈ ÛÙ Á Ï - ÓfiÏ Πıâ, ÛÙÔ Ù ÈÔ ÙÔ ºˆÙfi ÙË ÈÛ fió, ı Ê ÓÂÙ È applefi Ù - ÛÙÚ. applefi ÙÔÓ ÔÌÔ Ô Ú Ófi. Πı Ú Ù ÙÔ ÚˆÂ ÙÔ EURO 2004 (...) ÂΠı Ú Ù ÎÈ ÂÌ, ÂΠı Û Ó - ÓÙ ÛÔ Ì ÎÈ ÂÛ. ΔËÓ ÏÏ ÔÏ ÎÂ- ÚË. ªÈ ÒÚ ÛÙÈ ÊÏfiÁÂ! ªÈ ÒÚ Ù - appleâèó appleô ÁÈÔÚÙ ÂÈ Î È ı ÁÈÔÚÙ ÂÈ ÛÙÔÓ ÈÒÓ ÙÔÓ apple ÓÙ ÙÔÓ applefiï ÙÔ ıïô» ( Ï ıâúôù apple ) «ÈÒÓ Ô apple» ÎÚ ÙËÛ ÌfiÏÈ - ÍÈ ÚfiÓÈ. ÌÂÚ Ù appleúˆùôû ÏÈ ÛÎÔÚapple Ô Ó Î Ù ÊÂÈ Î È Ù ÂÏÙ ÂÈ- ÛÂˆÓ ÎÔ ÁÔÓÙ È Û Ó ÛÎÔ ÙÔ ªÈ ÏË ªÂÓÈ È ÙË Ì applefióô, ÎÚ Î È Î ËÌfi. È ÎÔ ÓÙ appleâú ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ DNA «appleô Â Ó È ÊÙÈ ÁÌ ÓÔ ÌfiÓÔ ÁÈ Ó - λ Ô Ó ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ıâ applefi ÙË ÌÈ- ÚÈ ÁÈ «ÌÈ ÒÚ appleô ÂÈ ÌappleÂÈ ÓÂappleÈÛÙÚÂappleÙ ÛÙËÓ Ô fi ÙË appleˆïâ». Tου ΝΙΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ EΠΙΦΥΛΛΙΔΑ Tου ΧΡΗΣΤΟΥ ΓΙΑΝΝΑΡΑ Tου ΠAΣXOY MANΔPABEΛH Η πρόκληση της Νότιας Αφρικής είναι να συνδυάσει την οικονομική πρόοδο με την κοινωνική δικαιοσύνη να διανεμηθεί δίκαια ο πλούτος Στρατηγική λογική κατέναντι αφασίας ÙˆÓ Û apple Ú ÁÁÂÏ Â appleúôì ıâè ÂÍÔappleÏÈÛÌÒÓ applefi Úˆapple Ô «appleúôûù - Ù» ÙÔ. È ÙÔ Î ÓÔ Ó ÌfiÓÔ ÁÈ Ó Â- Í ÁÔÚ ÛÔ Ó Â ÓÔÈ (Ì ÂÈÚÔappleÈ ÛÙ - ÓÙ ÏÏ ÁÌ Ù ) Î appleôèôè ÛappleÈı ÌÈ ÔÈ Â- apple ÁÁÂÏÌ Ù Â ÙË ÂÍÔ Û. «ΔÔ ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÚÂÈÛÌ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÈÛ Ô ÌÈ ÒÚ Â Ó È Ô ÓıÚÒappleÈÓÔ apple Ú ÁˆÓ», È ÛÎÂÈ Ô Ù. «Ó È Ó ÙÔ Ó ÏÏ ÍÂÈ Î Ó ÙË ÁˆÁÚ ÊÈÎ ı ÛË Î È ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ apple Ú ÔÛË, ÛÙ ıâú Â- ÔÌ Ó ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ. ̈, Ô apple - Ú ÁˆÓ ÙË ÓıÚÒappleÈÓË Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ ÌappleÔÚÂ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ Î ÓÔ ÚÁÈ Â- ÔÌ Ó ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÏÔÁÈÎ, Ó Â Ô- appleùèî ÁÈ ÙËÓ ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË ÁˆÁÚ - Ê Î È ÙË ÈÛÙÔÚ». Ó Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈÔ Û Ì ÔÈ ÏÏËÓ ÙË Ú ÙËÙ - Ù ÙË applefiê ÓÛË ÙÔ Ù. ı  Ì apple - Ú apple Ì ÂÈ Û ÂÈ ÈÎfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ fi È ÁÈ ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ appleôïèùèî, ÏÏ ÁÈ ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ ÙÔ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â. ıâìâïèˆ ÛÙÂÚË appleúô applefiıâûë ÁÈ ÙÔÓ Û Â È ÛÌfi appleôùâïâûì ÙÈÎ ÛÙÚ - ÙËÁÈÎ Â Ó È, Î Ù ÙÔÓ Ù., «Ë ÏÔÁÈÎ appleô ÛÙËÚ ÂÙ È Û apple ÚÍÈ Î ÈÙ Ì Ù : Ù ÛÙÔÈ Â appleô Ê ÓÔ Ó ÙË ÛËÌÂÚÈ- Ó Û ÏÏÔÁÈÎ Ì appleúôûˆappleèîfiùëù, ÛÙÔ apple Ú ÁÔÓÙ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÓÔ, ÛÙËÓ appleôïèùèî ÎÔ ÏÙÔ Ú, (ÙÂÏÈÎ ) ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ Û Ó ËÛË... ÔÈÓˆÓ Â Ì ÚÈ È- Î appleô Ó ÌˆÌ ÓË Î È Êı ÚÌ ÓË ÂıÓÈÎ Û Ó ËÛË ÂÓ Ô Ó appleâ Ô ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÏÔÁÈÎ, ı ÙÔ Ó ÛÂ Î Ó ÓÔ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ- Î ÙÔ apple ÚÍË, appleâúèıˆúèôappleôèô ÓÙ È ÛÙË ÈÂıÓ ÛÎ ÎÈ Ú». Ú appleâè Ó Í ÚÂÈ, Ê ÓÙ ÔÌ È, Ô ÛË- Κατάσταση διπολικής διαταραχής Ηρθε η ώρα να αναζητήσουμε τον μεσαίο δρόμο... ÍÈ ÚfiÓÈ ÌÂÙ Î Ù Ï Ì applefiûô Ï - ıô Ù Ó ÂΠÓÔ ÙÔ apple Ú Ï ÚËÌ ÙÔ Â- ıóèîô ÌÂÁ ÏÂ Ô Î È Â Ó È Û ÁÔ ÚÔ fiùè ÙÔ 2016 ı Î Ù ÓÔ ÛÔ Ì applefiûô Ï ıô Â Ó È Ë ÛËÌÂÚÈÓ Î Ù ıïè Ë. ÛÔ - appleâú ÔÏÈÎ Ù Ó ÙÔ 2004 Ë ÈÛÈÔ ÔÍ Ì, ÙfiÛÔ appleâú ÔÏÈÎ Â Ó È Ë ÛËÌÂÚÈÓ Ì apple ÈÛÈÔ ÔÍ. ΔfiÙ apple ÚÍ Ó Î appleôèâ Î - Ï ÛÙÈÁÌ, appleôù ÏÂÛÌ Û ÛÙËÌ ÙÈÎ Ô ÏÂÈ. ÌÂÚ Ô Ì ÛÎÔÏ ÛÙÈÁ- Ì ÈfiÙÈ ÂÓ appleú Í Ì ٠appleô ÌappleÔ- ÚÔ Û ÌÂ Î È appleúâappleâ. «Ô Ì ÛÙË ÒÚ ÙË appleâú ÔÏ», ÌappleÔÚÂ Ó ÛÎÂÊıÔ Ó Î appleôèôè. È. ª Ï- ÏÔÓ Ô Ì ÛÙË ÒÚ ÙˆÓ appleâú ÔÏÈÎÒÓ ªª appleô È ÌÔÚÊÒÓÔ Ó ÙËÓ ÂıÓÈÎ Ì Ì ÓÈÔÎ Ù ıïè Ë. ÍËÁÂ Ù È Â ÎÔÏ Ó Ô Ì ÙË È ÚıÚˆÛË ÙË ÁÔÚ.  ÌÈ ÒÚ Ì 26 ÂÊËÌÂÚ Â apple ÓÂÏÏ ÈÎ Î - EPA ıïëùèûìfi apple ÓÙ apple È Â ÎÂÓÙÚÈ- Îfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ appleôïèùèî ÛÎËÓ ÙË fi- ÙÈ ÊÚÈÎ Î È ÛÙÈ ÈÂıÓÂ Û ÛÂÈ ÙË ÒÚ. ΔÔ Î ıâûùò ÙÔ apple ÚÙ ÈÓÙ appleúôî ÏÂÛ ÙÔÓ appleôîïâèûìfi ÙË fiùè ÊÚÈÎ applefi Î ıâ ÈÂıÓ ÈÔÚÁ ÓˆÛË fiù Ó, ÙÔ 1968, ÚÓ ıëîâ Ó ÊÈÏÔÍÂÓ - ÛÂÈ, ˆ Ì ÏÔ ÙË ÂıÓÈÎ ÔÌ ÎÚ - ÎÂÙ ÙË ÁÁÏ, Ó Ó «Á ÚˆÌÔ» apple - ÎÙË (ÙÔÓ ªapple ÈÏ ÓÙ ÏÈ ÈÚ ) Ô ÔappleÔ Ô Â Â ÁÂÓÓËı ÛÙË. ÊÚÈÎ ÏÏ Â Â ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛÂÈ Î È Â Â appleôïèùôáú ÊËı ÁÁÏÔ. appleôîïâèûìfi ÙÈ ÂÎ ÂÙ Â ÙÔ 70 Î È ÙÔ 80 ÛÙ ÚËÛ Ï ÎÔ Î È Ì - ÚÔ applefi ÈÂıÓ ÂÌappleÂÈÚ : apple È Ó Ìfi- ÓÔ ÂÓÙfi ÙË ÒÚ ÙÔ - ˆÚÈÛÙ - È- ÈˆÓ ÔÓÙ ÙÈ È ÊÔÚ ÙÔ Î È Ë- ÌÈÔ ÚÁÒÓÙ ÌÈ ÌÂÁ ÏË Ó ÁÎË ÁÈ - appleô Ô applefi ÙÔÓ Íˆ ÎfiÛÌÔ. È È ˆÚÈÛÌÔ Î È Ë appleôìfióˆûë ÙÂ- Ï ˆÛ Ó Ì ÙÔÓ appleèô Û ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ ÙÔ 1995, Ó Ó ÚfiÓÔ ÌÂÙ ÙËÓ ÂÎÏÔ- Á ÙÔ ª ÓÙ Ï Î È fiù Ó Ô ÈÂıÓ - appleôîïâèûìfi Â Â Ï ÍÂÈ. ª ÓÙ Ï Âapple - ÏÂÍ ÙËÓ appleúòùë ÈÂıÓ ÈÔÚÁ ÓˆÛË appleô ÊÈÏÔÍ ÓËÛÂ Ë ÂÏ ıâúë appleï ÔÓ ÒÚ ÙÔ, ÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ Î appleâïïô Ú ÁÎÌappleÈ, ÁÈ Ó Â ÍÂÈ fiùè Ù Ó ËÁ ÙË fiïˆó ÙˆÓ appleôïè- ÙÒÓ ÙË fiùè ÊÚÈÎ. ºÔÚÒÓÙ ÙË Ê Ó Ï Î È ÙÔ Î appleâï ÎÈ ÙË ÔÌ appleô ÔÈ Ì ÚÔÈ ÌÈÛÔ Û Ó ˆ ÙÔ ÈÛ ÚfiÙÂÚÔ Û Ì ÔÏÔ ÙˆÓ ÊÚÈÎ ÓÂÚ -ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Â Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ÙÔ apple ÚÙ ÈÓÙ- Ô ª ÓÙ Ï - apple ÓÂÈÌ ÙÔ Î appleâïïô ÛÙÔÓ Í Óıfi, ıëúèò Ë Ú ËÁfi ÙË ÂıÓÈÎ ÔÌ ÌÂÙ ÙÔÓ ÙÂ- ÏÈÎfi ÛÙÔ ÈÔ ÓÂÛÌappleÔ ÚÁÎ. Ó Á appleâ Ô ÁÂÌ ÙÔ Ï ÎÔ (ÛÙÔ fióôì ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÙÔ Î ıâûùò ÙÔÓ Â Â Ê Ï Î ÛÂÈ ÁÈ 27 ÚfiÓÈ ) Ú ÈÛÂ Ó ÊˆÓ ÂÈ ÌÂ Ï ÙÚÂ, «ÏÛÔÓ, ÏÛÔÓ, ÏÛÔÓ». ªÂ ÌÈ appleï Î ÓËÛË, ÏÏ Ì ÌÂÁ ÏÔ appleúôûˆappleèîfi Ú - ÛÎÔ Û ÌÈ ÒÚ ÙË ÔappleÔ ÔÈ appleïëá Ù Ó Óˆapple, Ô ª ÓÙ Ï ıâûâ Ù ıâì - ÏÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓÙÔ, ÙË ÂÓfiÙËÙ. Î ıâ Ê Ï (ÔÈ Âapple ÛËÌ ÁÏÒÛÛ ÌfiÓÔ Â Ó È 11) ÂÈ ÎfiÌË ÙË ÈÎ ÙË ÂÚÌËÓÂ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ, ÙÈ ÈÎ ÙË apple ÎÚÂ Î È ÊÈÏÔ ÔÍ Â. ıïëùèûìfi, fi- ̈, ÂÓÒÓÂÈ, appleï ıâè Ó ıóô appleô ÛÙË- Ú ÂÈ ÌÈ ÔÌ, appleâú Ê ÓÔ ÁÈ ÙÔ appleúfiûˆappleô appleô  ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ: appleô- Ï appleïôîô, ÂÏappleÈ ÔÊfiÚÔ, ÁÂÓÓ Èfi ˆÚÔ, appleôï ÚˆÌÔ. ÌÂÚÈÓfi ΔÔ ÚÎÔ apple. Í. fiùè, Ì ÌÈ Ù - ÙÔÈ ÂÎÊÚ ÛÙÈÎ Û Ó ÙË ÈÎ ÙÔ, ÙÔ Û - ÓÔÏÔ ÙÔ appleôïèùèîô ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ÏÏ - (ÔÈ ÂÍ ÈÚ ÛÂÈ ÂÏ ÈÛÙÂ Î È ÌË ÛÔ- Ú ) Î Á ÂÈ ÂÈÚˆÓÈÎ. ΔÚ ÌÔÓÙ Ì - appleˆ Î È Ú ÎÙËÚÈÛÙÔ Ó «ÌË-appleÚÔÔ Â - ÙÈÎÔ» applefi ÌÈ Î Ú Ú Ë ÛÙË ËÌÔÛÈfi- ÙËÙ (Ì ÛÂÍ ÁËÙ ÌÂıÔ Â ÛÂÈ ) È - ÓfiËÛË, ÏÂ Ô Ó Î ıâ Ó ÊÔÚ Û ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ Û ÓÔ, ÈÛÙÔÚÈÎ Û Ó ÂÈ, È- È ÈÙÂÚfiÙËÙ appleôïèùèûìô. È ÛÙÚ ÊÔ Ó ÙËÓ πûùôú ÛÙ Û ÔÏÈÎ ÂÁ ÂÈÚ È, - ÊÂÏÏËÓ Ô Ó ÙË ÁÏÒÛÛ, ÂÍËÏÈıÈÒÓÔ Ó ÙÈ Ì Â Ì ÙÔÓ Ù fiáô Î È ÙÔ appleô fiûê ÈÚÔ. πûˆ Ó ÌËÓ Â Ó È Û ÓÂÈ ËÙÔ ÚÓËÛÈapple ÙÚÈ Â, ÏÏ ÌfiÓÔ ÌËÏfiÙ ÙÔ ÓÔË- ÙÈÎÔ ÂÏËÓÂÎÔ. È Ùfi Î È Â ÙÔıÚËÓÔ Ó Âapple ÚfiÓÈ ÁÈ ÙÔ applefiûô ÌÂÈÔ- ÓÂÎÙÈÎ Â Ó È Ë ÏÏ ÛÂ Û ÛË Ì ٠ÁˆÛÙÚ ÙËÁÈÎ appleïâôóâîù Ì Ù ÙË ΔÔ ÚÎ. Ì Ù Ù Ô ÙÔÁÏÔ Ï ÂÈ: «ΔÔ È- Á Ô appleôùâïâ ÙÔÓ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ı - Ï ÛÛÈÔ ÎfiÌ Ô ÙË Â Ú ÛÈ ÙÈÎ Ëapple ÚÔ ÛÙËÓ Î Ù ı ÓÛË μôúú - fiùô... - Ù Ë ı Ï ÛÛ - apple Ú ÛÌ Î Ù ÂÈ ÌÈ appleúôû ÈÔÚÈÛÙÈÎ ı ÛË ÌÔÓ ÈÎ ÛÙË ÁÂ- ˆappleÔÏÈÙÈÎ, ÁˆÛÙÚ ÙËÁÈÎ, ÁˆÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ, ÁˆappleÔÏÈÙÈÛÌÈÎ ( ÈÂıÓ ) ÏÏËÏÂapple Ú ÛË... ÂÈ ÌÈ appleúòùë ٠͈ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÛËÌ Û fi È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Î È ÙËÓ ΔÔ ÚÎ, ÏÏ Î È ÁÈ ÙÈ apple Ú ÎÙÈ ÒÚ ÙÔ ÍÂÈÓÔ fióùô Î È ÁÈ fiïâ ÙÈ apple ÁÎfiÛÌÈÂ Î È appleâúèêâ- ÚÂÈ Î Ó ÌÂÈ appleô Ô Ó Ó ÁÎË Â- Ófi ÌÂÙ ÊÔÚÈÎÔ Î È ÂÌappleÔÚÈÎÔ ÎfiÌ Ô... appleúô, appleô Î Ù ÂÈ apple ÁÎÔÛÌ ˆ ÎÂ- ÓÙÚÈÎ (ÁˆÛÙÚ ÙËÁÈÎ ) ı ÛË, Ú ÛÎÂ- Ù È, Ì Ì ÙËÓ Ú ÙË, apple Óˆ Û ÍÔÓ fiappleô Ù ÌÓÔÓÙ È (ÙÂÚ ÛÙÈ ÁˆÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ Î È ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÛËÌ Û ) ı - Ï ÛÛÈÂ Ô Ô... ªÈ ÒÚ appleô apple Ú ÌÂ- Ï ÙËÓ appleúô ÂÓ Â Ó È Ó Ùfi Ó ÂÈ appleôê ÛÈÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÛÙÈ apple ÁÎfiÛÌÈÂ Î È appleâúèêâúâè Î appleôïèùèî, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈËı ÛÙÔ ÈÂıÓ appleâ Ô... ÎfiÌ Î È Ó ÂÓ apple Ú Â Ô ÙÂ Ó ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓÔ ΔÔ ÚÎÔ ÂÎÂ, Ë ΔÔ ÚÎ fi- ÊÂÈÏÂ Ó È ÙËÚ ÓÔÈ Ùfi Ó appleúè - Îfi ÙËÌ». Ù Ù ÂÎappleÏËÎÙÈÎ ÁˆÛÙÚ ÙËÁÈÎ appleïâôóâîù Ì Ù ÙÔ ÈÁ Ô, ÙË appleúô, ÙË Ú ÙË, ÛÎ Ô, Ó ÁÓÒÛÙË, appleôè ÂÏÏËÓÈÎ appleôïèùèî «Ó ÛÙ Ì Ù» Ù È ÂÈÚ ÔÓÙ È. ÎÏÔÊÔÚ Î È 10 Î Ó ÏÈ apple ÓÂÏÏ ÈÎ ÂÌ ÏÂÈ ÙÔ «È ÛÙËÌ appleúôûô» (attention span) ÌÂÈÒÓÂÙ È. È Ó - apple Ú ÂÈ ÂÏapple Ì Û ÛÙÔÓ ıfiú Ô -appleô Ë «ÂÏÏËÓÈÎÔ Ù appleô appleôï ʈӻ Ó - ÁÎ ÛÙÈÎ ËÌÈÔ ÚÁ - ÔÈ ÎÚ Á,  Ù Èı Ú Ì ÈÎ Â Ù apple ÓÈÎÔ, appleú appleâè Ó Â - Ó È appleèô Ó Ù. ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi Á ÓÂ- Ù È ÛappleÂÈÚÔÂÈ È ÈÎ Û Ø Â Ù appleúô ÛÙ apple Óˆ  Ù appleúô Ù Î Ùˆ. Ùfi Ì ÙÔÓ Î ÈÚfi ÔÍ ÓÂÙ È, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó ÂÌ- Ê Ó ÂÈ Ë ÒÚ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÈappleÔ- ÏÈÎ È Ù Ú. applefi ÙÔ Í ÊÚÂÓÔ apple ÓËÁ ÚÈÛÌÔ, ÛÙËÓ ÙÔÓ ÙË Î - Ù ıïè Ë. ªfiÓÔ appleô ÚıÂ Ë ÒÚ Ó ÛÔ Ì ٠appleú ÁÌ Ù ÛÙÈ ÛˆÛÙ ÙÔ È ÛÙ ÛÂÈ. ÂÓ Ì appleú appleâè ÙfiÛË ÌÈ ÚÈ, fiappleˆ ÂÓ Ì appleúâappleâ Î È Ù ÙÔÈÔ ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌfi ÁÈ Ó ÁÎÔÏ ÙÔ Ã ÚÈÛÙ. ÚıÂ Ë ÒÚ Ó Ó ËÙ ÛÔ Ì ÙÔÓ ÌÂÛ Ô ÚfiÌÔ, ÂΠ- ÓÔ ÙË ÔÚıÔÏÔÁÈÎ ÂÎÙ ÌËÛË ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ. ÏÏ, fiappleˆ Î È Î ıâ Ï- ÏË ÒÚ, appleôù ÂÓ appleâı ÓÂÈ, ÌfiÓÔ appleô ÛÎÈ ÂÙ È applefi ÊÔ Ú appleôïï... pmandravelis@kathimerini. gr

15 Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ ΦΑΛΗΡΕΥΣ / Tου ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΣΙΜΑΤΗ Ο τουρισμός ως λαϊκό δικαίωμα στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου Στη Χίο, ÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÈÁ Ô È ı ÙÂÈ ÊÔÈÙËÙÈÎ ÂÛÙ 180 ˆÌ Ù ˆÓ. ÛÔÈ ÊÔÈ- ÙËÙ appleôîùô Ó ÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙË- Ú ˆÓ ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙË ÛÙ Á ÛË ÛÙÔ ÎÙ ÚÈÔ ÙË ÂÛÙ appleôáú ÊÔ Ó Û Ì ÛË, applefi ÙËÓ ÔappleÔ appleôúú ÂÈ Ë appleô Ú ˆÛ ÙÔ Ó apple - Ú Ô Ó ÛÙÈ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Î Ú Ù ˆ- Ì ÙÈ ÙÔ ÙËÓ 1Ë πô Ï Ô Î È Ó ÂappleÈÛÙÚ - ÊÔ Ó Û ٠ÙËÓ 1Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô. ÙË È Ú- ÎÂÈ ÙÔ ÙÔ ÈÌ ÓÔ Á ÓÔÓÙ È ÔÈ apple - Ú ÙËÙ ÂÚÁ Û Â ÁÈ ÙË Û ÓÙ ÚËÛË ÙÔ ÎÙÈ- Ú Ô, Âapple ÛË fiìˆ Ù ÎÂÓ ˆÌ ÙÈ ÍÈÔappleÔÈÔ ÓÙ È Â Ù ÁÈ Ù ıâúèó Û ÔÏÂ, appleô ÔÚÁ ÓÒÓÂÈ ÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ,  Ù ÁÈ ÙË ÛÙ - Á ÛË ÙˆÓ appleúôûîâîïëì ÓˆÓ Û ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ Û Ó ÚÈ. Με το καθεστώς Ùfi fiìˆ È ÊˆÓÔ Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ ÙË Î È ÏÏˆÓ ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÔÚ- Á ÓÒÛˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂÊ ÙÔ, fiappleˆ Î È apple - Ú ÛÈ, ÚÓÔ ÓÙ È Ó ÂÎÎÂÓÒÛÔ Ó Ù ˆÌ - ÙÈ. «Ï ÙÂ Ó Ì Á ÏÂÙ», apple ÓÙÔ Ó ÛÙÈ Û ÂÙÈÎ ÂÎÎÏ ÛÂÈ ÙˆÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÒÓ Ú ÒÓ. È Ù ÙÔ Î ÓÔ Ó; ª, ÁÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Î ÏÔÎ ÚÈ, Ê ÛÈÎ! ÈfiÙÈ ÙÛÈ ÂÍ ÛÊ Ï Ô Ó ˆÚÂ Ó ÛÙ ÁË ÁÈ Ô Ì ÓÂ Û Ó fiìôú- ÊÔ ÓËÛ, ÊˆÓ Ô Ó ÙÔ Ê ÏÔ ÙÔ, ÙÈ ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ, ÙÈ ÊÈÏÂÓ ÙÛ ÙÔ Î È appleâúóô Ó ÚÌ ÂÍfi ÔÈ ÙÔ ÎÔÚfiÈ Ô, Ë- Ï ÙÔ ËÌfiÛÈÔ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô, ÊÔ - Ùfi appleïëúòóâè ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÁÈ ÙÔ Ë- ÏÂÎÙÚÈÎfi Î È ÙÔ ÓÂÚfi. Á ÚfiÓˆ, Â, ÔÈ ÊÔÈ- ÙËÙ Î ÓÔ Ó Î È appleôïèùèîfi ÎÙÈ ÈÛÌfi, ÊÔ, Î Ù Ï Ì ÓÔÓÙ ÙËÓ ÂÛÙ ÙÔ Ì ÓÂ ÙˆÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÒÓ È ÎÔappleÒÓ, appleú ÁÌ ÙÒ- ÓÔ Ó ÙÔ Û ÓıËÌ ÙÔ fiùè Ô ÙÔ ÚÈÛÌfi Â Ó È «È appleú ÁÌ Ù ÙÔ, Ï Îfi ÈÎ ˆÌ». Στον αγώνα ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÁÈ ÛappleÔ appleô appleâúèï Ì ÓÔ Ó Î È ˆÚÂ Ó È ÎÔapple, Û - Ìapple Ú ÛÙ Ù È Î È Ô Û ÏÏÔÁÔ ÙÔ È ÎÙÈÎÔ appleúôûˆappleèîô. ÙË ÁÎÏËÙÔ ÙË appleâú ÛÌ - ÓË ÌappleÙË, Ë ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÏÏfiÁÔ ÙÔ ÂÙ ıë Ó Ê Ó fió apple Ú ÙË Î - Ù ÏË Ë, ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓË ÙË Ï ÎÒ Ë È ÂÔ- ÏÔÁ ÙË ÂÍÈ Ó Î ÛË ÙË ÓÂfiÙËÙ, appleô ı ÏÂÈ Ù «apple È È» Ó Ô Ó ÌfiÓÔ È- Î ÈÒÌ Ù Î È Û Â fió Î ıfiïô appleô ÚÂÒÛÂÈ. ΔÈ ÛËÌ Û ÂÈ Ó Ë Î Ù ÏË Ë Ó ÙÚ appleâè ÙÔ Û Â È ÛÌÔ ÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÁÈ ÙÈ ıâúèó Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙÔ Î È ÂappleÈ - Ú ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ; Δ «apple È- È» Ô Ó apple ÓÙ ÎÈÔ! Σύμφωνα Ì ÙË ıâˆú fiìˆ, Ë appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Ï ÎÒÓ ÈÙËÌ ÙˆÓ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È ÙÔÛÎÔapplefi. ıâ ÂappleÈÙ Â Ó È Ó Ì appleô Ô ËÁ appleúô ÙÔÓ ÛÔÛÈ ÏÈÛÌfi Ο «κοσμοπολίτικος πατριωτισμός» είναι, κατά τον υπουργό Επικρατείας Χάρη Παμπούκη, η εξωτερική πολιτική που έχει χαράξει και ακολουθεί ο Γιώργος Παπανδρέου. Στη φωτογραφία, το bras de fer με τον Μουαμάρ Καντάφι είναι ένα σχετικό παράδειγμα... Î È, ÁÈ Ùfi, Ù Ï Î ÈÙ Ì Ù appleú appleâè Ó Á ÓÔÓÙ È ÔÏÔ Ó appleèô ÂappleÈıÂÙÈÎ! Àapplefi Ùfi ÙÔ appleú ÛÌ, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ ÙË Ã Ô ÔÊ ÏÔ Ó Ó ÎÏÈÌ ÎÒÛÔ Ó ÙÔÓ ÁÒÓ ÁÈ ÙÔ Ï Îfi È- Î ˆÌ ÙÔ ÙÔ ÚÈÛÌÔ, ı ÙÔÓÙ ÌÈ ÛÂÈÚ applefi ÛÙfi Ô, fiappleˆ : ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÂÛÙÈ - ÙÔÚ Ô ÁÈ ˆÚÂ Ó Û ÙÈÛË, ÎÏÈÌ ÙÈÛÙÈÎ ÛÙ ˆÌ ÙÈ, appleèû Ó ÔÏ ÌappleÈ ÎÒÓ È ÛÙ ÛˆÓ, pool bar Î È ÁÈ Ù fi È; room service! ÛÔ ÁÈ ÙÔ apple ÏÏËÏÈÎfi appleúôûˆappleèîfi appleô ÚÂÈ ÂÙ È ÁÈ fiï Ù, Ë Ï ÛË Â Ó È appleï : ÏÔÈ - ÙÔ ÔÈ ÛÙÔ Î ıëáëù  appleô Î ıôóù È ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ Î È appleïëúòóôóù È, ÙÈ ÓÔÌ Ô Ó fi- ÙÈ Î ÓÔ Ó; ÂÓ Í ÚÔ Ó fiùè ÚÁ Ì ÙËÚ apple - ÛË Î Î ; ÂappleÈÛÙÚ Ù ıô Ó Ì Ûˆ Î È Ó ÙÛ ÎÈÛÙÔ Ó Ó ÛÂÚ ÚÔ Ó appleèó ÎÔÏ Â ÛÙÔ ÊÔÈÙËÙ ÛÙÈ Í appleïòûùúâ! Για να σοβαρευτούμε fiìˆ, ÙÔ ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈ- Îfi appleâ Ú Ì appleô ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ù È ÛÙËÓ apple ÓÂappleÈ- ÛÙËÌÈ Î ÂÛÙ ÙË Ã Ô ÂÓ ÂÈ Û ÛË Ì ÙÔÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÛÔÛÈ ÏÈÛÌfi. Ó È appleïò ÌÈ ÛÎËÛË «appleâèú ÙÈÎÔ ÛÔÛÈ ÏÈÛÌÔ», appleô Á - ÓÂÙ È ÌfiÓÔÓ applefi Û Óı ΠΠappleèù ÏÈÛÌÔ Î È Ì ÙËÓ appleúô applefiıâûë ÙË apple ÚÍË ÂÓfi ÎÚ ÙÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ ÙÔÏÌ Ó appleâú ÛappleÈ- Ûı ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ Î È Ó appleúôûù Ù ÛÂÈ ÙË ËÌfiÛÈ appleâúèô Û. È È ÎÔapple applefi Û Óı Πappleú ÁÌ ÙÈÎÔ ÛÔÛÈ ÏÈÛÌÔ (appleô ÛË- Ì ÓÂÈ ÙÔ ÌÔ Ú ÛÌ ÙË ÛÙ Û fiïô ÂÎÙfi applefi Ù ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÁÈ Ù ÔappleÔ ı ÏÂÈÙÔ ÚÁ appleôîïâèûùèî Ô ÛÙ - Ú ÛÙË μô ÏÈ ÁÌ ÓË...) Â Ó È Î ÙÈ ÂÓÙÂÏÒ È ÊÔÚÂÙÈÎfi. appleôèô   ÙÔÓ «ƒè ÔÛapple ÛÙË» ÙË appleâú ÛÌ ÓË Ú ÛΠÌappleÔÚÂ Ó apple - ÚÂÈ ÌÈ È applefi ÙË ÊˆÙÔÁÚ Ê ÙË appleúò- ÙË ÛÂÏ.  ÓÂÈ ÌÈ ÔÌ Ó ˆÓ, ÔÈ Ô- appleô ÔÈ, appleè ÛÌ ÓÔÈ applefi ÙÔ ÒÌÔ, Û ËÌ - Ù Ô Ó Î ÎÏÔ Î È ÔÚÂ Ô Ó ( ËÌÔÙÈÎ, Î - Ù apple Û appleèı ÓfiÙËÙ...) ÓÂÌ ÔÓÙ ÌÈ ÛË- Ì ÙÔ. Ï ÓÙ ÁÚ ÊÂÈ: «applefi ÙÈ Û ÏÏÔÁÈÎ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓÂ È ÎÔapple ÙË ÛÙÔ Ï È». È, È, ÁÈ ÙÔ ÌÂÚ - ÎÏ Â (ÛÎÏËÚÔapple ÚËÓÈÎÔ ) ÙÔ ÛÔÛÈ ÏÈ- ÛÌÔ ı apple Ú Ô Ó apple ÓÙ ÔÈ ÌappleÚÈÁ  ÁÈ ÙÔ ÚÔÎ Ï ÌÔ ÛÙËÓ Ô... º ÌÂ Î È appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ΔÒÚ, Ì ÏÈÛÙ! ÊÔ Ë ÈÛ ÁÁÂÏ È - Ù Í appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ Ú Ó, Î ı Ú Û Ì ÌÈ Î È Î Ï Ì ÙÈ Ê Ì appleâú ÚÂÔÎÔapple, Â- appleèûùúôê ÛÙË Ú Ì Î.Ïapple. º ÓÙ ÔÌ È fi- ÙÈ Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ ı Î Ï ÛÂÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, ÚËÌ ÙÈÛÙ, ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Î È ÔÚÈÛÌ ÓÔ Ó Ï Ù ÈÂıÓÒÓ Ô ÎˆÓ Î È ı Î Ù Ê ÚÂÈ Ó ÂÓÙÔapple ÛÂÈ fiûô ÛÛÔ ÔÌÔ Ó Î Ù ÙË ÁÏ ÎÈ Ì apple ÙÚ. Ù Ó fiìˆ appleô- Ï ÚËÛÈÌfiÙÂÚÔ, Ó Ë ÈÎ ÈÔÛ ÓË apple Â Ó ÛÙ ÎÂÙ È apple ı, fiù Ó ÔÈ appleôê ÛÂÈ ÙË appleâ- ÚÈÊÚÔÓÔ ÓÙ È applefi Ù ÂÓÙÂÙ ÏÌ Ó ÁÈ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ fiúá Ó ÙË appleôïèùâ. appleˆ, Ï.., ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙË appleâèú Ù ( ÈfiÙÈ appleâú ÙÔ appleúfiîâèù È...) ÂÈ ÚÔ ÙˆÓ Ô Ô ËÌ Ù ÁˆÁÒÓ ÙË Adriatic Lines ÛÙÔ ÏÈÌ ÓÈ ÙË ÔÚ ÓıÔ. Ó appleúôîâèì Óˆ, Ë ÙÔÏÌ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ó ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÓ Â - Ó È Î ıfiïô Û ÂÙË Ì ÙË ÛappleÈÛÙ appleô Â- appleèîú Ù ÈÂıÓÒ Ó ÓÙÈ ÙˆÓ appleúôûapple ıâèòó ÙË ÒÚ Ó appleâú  ÙËÓ ÎÚ ÛË. Εφόσον ÂÓ Ô Ì ÙËÓ Ù Ó Û Ì Â Ó Ó Ô ÛÂÈÛÌfi ÛÙÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ, ÔÈ appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó Ù Î Ù Ê ÚÔ Ì ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ Ò ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÚfiÓÔ Â Ó È Ú - ÏÈÛÙÈÎ. È,  ˆ, ÚÈ ÛÙÔÓ appleâú ÊË- ÌÔ «ıâfi ÙË ÏÏ Ô», ÏÏ ÂappleÂÈ μú - Í ÏÏÂ, ºÚ ÓÎÊÔ ÚÙË Î È Δ Ô Ó appleô- Ê Û ÛÂÈ Ó Ì appleúôûê ÚÔ Ó Ù Ì Û ÁÈ ÙË ÛˆÙËÚ Ì : Ù 110 ÈÛ.  ÚÒ, ÏÏ Î È Ù Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ì ÙÚ ÁÈ ÙËÓ ÂÍ Á ÓÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ. Àapplefi ÙÈ Û Óı ΠÙ, Ô ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ Î Ó ÓÔ appleô È ÙÚ Ô ÌÂ Â Ó È applefi ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ Â Ùfi Ì, applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ appleô ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ Ô Ù ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ ÙÔ Ô ÙÂ Î Ó ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙˆÓ È- Î ÛÙËÚ ˆÓ ÙÔ. È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙË Ó Ú, appleô ÂÎapple ÌappleÔ Ì ÈÂıÓÒ Ì ÙËÓ apple Ú Ù ÛË ICON PRESS ÙË apple Ú ÂÎÙË Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙÔ ÏÈÌ ÓÈ ÛÙËÓ fiúèóıô,  ı ÓfiÌ ÛÙ ÂÌÂ Ô Ù ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Ô Ù ÔÈ ÂÊÂÏ Ì Ô Ó Û ÛË Ì ÙÔ appleúfi ÏËÌ. Οταν μια Ú Î appleôê ÛÈÛÌ ÓˆÓ Û Ó ÈÎ - ÏÈÛÙÒÓ ÂÈ ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÂÌappleÔ ÂÈ ÙÔÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi Î È ÙÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ, ÂappleÂÈ Ë Î ÚÓËÛË Î Ù ÂÈ Ù apple ÓÙÂÏfiÓÈ ÌappleÚÔ- ÛÙ ÛÙ Ï Ú ÙË ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎ È ÂÔ- ÏÔÁ, ÙÈ ÓfiËÌ ÂÈ Ó Û ËÙÔ ÌÂ; È ÙÔ apple Ú ÙËÚËÙ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ appleúôûapple ıâè ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, apple ÚfiÌÔÈ ÁÂÁÔÓfiÙ ÌÂ- ÙÚÔ Ó appleâ Úˆ appleâúèûûfiùâúô applefi ÙÔ ÙÛ ÚÎÔ ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ, ÙÈ appleúôî - Ù ÚÎÙÈÎ Ú Ó ÙË ÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÂÓ ÁÎ ÏÈÛÌÔ Ì ÙÔÓ ÁÚ ÊÈÎfi ÈÎÙ ÙÔÚ ÙË È Ë... ª apple Ú ÓıÂÛË Úˆ fiùè ı Û ÛÙÂÓÔ ˆÚ Ûˆ, ÏÏ ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó Û ÎÚ ˆ ÙÔÓ Ì ÏÏÔÓ ÔÊÂÚfi appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÙÔ ÈÓ ÏÌ Ùfi Ì fiûôó ÊÔÚ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ... Ó appleïëúˆù - appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÊÔÓ ÚÔ ÙÛ, ÛÂ Û - Ó ÓÙ ÍË appleô apple Ú ÒÚËÛ ÛÙÔ appleâúèô ÈÎfi appleô ÂÎ ÂÙ È applefi ÙÔÓ ÏÏÔÁÔ appleôêô ÙˆÓ ÙˆÓ Îapple È Â ÙËÚ ˆÓ  ÙÔÓ, ËÏÒÓÂÈ fiùè ÂÈ appleôê Û ÛÂÈ (ÛÊ ÍÙ ÙËÓ Î Ú È...) Ó ÌËÓ appleâú ÛÂÈ ÙËÓ applefiïôèappleë ˆ ÙÔ ÛÙËÓ appleôïèùèî, ÈfiÙÈ Ô ÚfiÏÔ ÙÔ Âapple ÁÁÂÏÌ Ù appleô- ÏÈÙÈÎÔ ÂÓ ÙÔ Ú ÛÂÈ. appleôïèùèî ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È appleôï ÛÎÏËÚ, ÂÍÔÌÔÏÔÁ ٠È, Î È ıâ- ˆÚ ÙËÓ ÂÌappleÏÔÎ ÙÔ ÛÂ Ù Ó ˆ «Ì apple - Ú ÓıÂÛË». Εν τούτοις, apple Ú Ï appleâè Ó ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ë «apple Ú ÓıÂÛË» Ù È ÚÎÂ Ë 11 ÚfiÓÈ,  ÔÌ ÓÔ fiùè applefi ÙÔ 1999, ÔapplefiÙ Âapple ÛÙÚ  ÛÙËÓ ÏÏ, apple Û ÔÏÂ Ù È ˆ Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô. ËÌÂȈ٠ÔÓ, Â, fiùè Â Ó È ÌfiÏÈ 42 ÂÙÒÓ. ψ Ó appleèûùâ ˆ (ÁÈ Ù appleò ı Ûˆ ˆÚ ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙÔ ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ Ô;) fiùè Ù ÔÈ apple ÈÛÈfi Ô- Í ÛÎ ÂÈ appleú appleâè Ó ÁÈÓ Ó applefi ÙÔ ÎÚ - ÙÔ ÙË ÔÏÔÁÈÎ apple ÂÛË ÙˆÓ ÙÂÏ ٠- ˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ÈfiÙÈ Ë appleúfiûê ÙË ÛÙÚ ÙȈÙÈ- Î ÂappleÈ Â ÚËÛË ÙˆÓ πûú ËÏÈÓÒÓ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ÓËÔappleÔÌapple ÙˆÓ ÎÙÈ ÈÛÙÒÓ appleúô ÙË Ù Ó Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Ò ÙÒÚ ÔÎÈÌ Û ÙÔ. Ó È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiùè, ÂΠӠÙÈ ËÌ - ÚÂ, ÙÔÓ Â Ì ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Ó Î ÓÂÈ Ë- ÏÒÛÂÈ Ì ٠ÙÛÔ ÏÔ ÊÈ ÙÔ Ó ÓÂÌ Ô Ó ÂÍÈ Î È ÚÈÛÙÂÚ. fiሠÙÔ ÛÙÚÂ,   ÏË- ÛÌÔÓ ÛÂÈ Ó ÏÂÈ Ù ÂÏ ÛÙÔ Ì ÏÏ Ï Î ÂÓ Í Úˆ ÙÈ ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÎÚÈ Ò... kassimatis@kathimerini.gr

16 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Το ΔΝΤ είχε προειδοποιήσει από πέρυσι Την άνοιξη του 2009 καλούσε την κυβέρνηση Καραμανλή να μειώσει το έλλειμμα και να συγκρατήσει τον ρυθμό αύξησης του χρέους Του ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΛΛΙΣ Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο   appleúô- ÂÈ ÔappleÔÈ ÛÂÈ applefi ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÓÔÈ- ÍË ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ú Ì ÓÏ ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÎË ÌÂÛË Ï Ë Ì ÙÚˆÓ ÒÛÙÂ Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛıÂ Ë ÂappleÂÚ fiìâóë ÎÚ ÛË, Î È Ùfi apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÔÈ Ó - Ï Ù ÙÔ Δ ÌÂ Ô ÂÚÁ ÔÓÙ Ó Ì - ÛË ÛÙ ÙÈÛÙÈÎ ÛÙÔÈ Â, Ù ÔappleÔ ÛÙËÓ appleôúâ appleô  ıëî Ó Ó ÏËı Î È apple Ú appleï ÓËÙÈÎ. ΔÔ Δ Â Â Û ÓÙ ÍÂÈ «ÛËÌ ˆÌ - ÁÎ ÈÚË appleúôâè ÔappleÔ ËÛË» (Early Warning Exercise), ÛÙÔ ÔappleÔ Ô -fiappleˆ Î È Ë ÎıÂÛË ÙÔ ÎÏÈÌ Î Ô ÙˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙÔ Δ ÌÂ Ô appleô ÂÍ Ù Û Ó ÛÙË Û Ó ÂÈ ÙËÓ appleôúâ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ - «Είχαμε κρούσει τον κώδωνα του κινδύνου, αλλά δεν εισακουσθήκαμε», τονίζει στην «Κ» αξιωματούχος του Tαμείου È apple ÛÙˆÓ Ó Ú Á appleô ÒÚËÛË ÙË ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ, ÂÎÙÈÌÔ Û Ó fiùè Ë ÂÍ ÏÈÍË ÙˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÂÁÎ ÌÔÓÔ Û ÎÈÓ- ÓÔ Î È Î ÏÔ Û Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Î - ÚÓËÛË Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ Î È Ó Û ÁÎÚ Ù ÛÂÈ ÙÔÓ ÏÌ ÙÒ Ë Ú ıìfi - ÍËÛË ÙÔ Ú Ô. ˆÚÔ Û Ó Â ÙÈ Â- apple ÛËÌ ΠÂÚÓËÙÈÎ appleúô Ï ÂÈ ˆ - appleâú ÈÛÈfi ÔÍÂ, ÊÔ ÂÓ ÓÙÈÎ ÙfiappleÙÚÈ Ó ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÏÏ ÛÎÈ ÁÚ ÊÔ Û Ó Ó appleèô ıâùèîfi appleâúè- ÏÏÔÓ applefi Ùfi appleô appleú ÁÌ ÙÈÎ ÂappleÈ- ÎÚ ÙÔ ÛÂ, Î È ÛËÌ ˆÓ Ó fiùè «Ë ËÌÔ- ÛÈÔÓÔÌÈÎ appleúôû ÚÌÔÁ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ó ÏËı ÏÏÔ». «Ì ÎÚÔ ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÒ ˆÓ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ, ÏÏ ÂÓ ÂÈ- Û ÎÔ Ûı Î Ì» ÛËÌ ˆÛ ÛÙËÓ - ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙÔ Δ. ÚÈÓ applefi ÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ ÙfiÙ ΠÚÓËÛË ÂÓ ÎÔÏÔ ıëûâ ÙÈ appleúôùúôapple ÙÔ Δ Î È ÂÓ Ï Â Ì ÙÚ, Ûˆ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂappleÂÚ fiìâóˆó  - ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÓÒ Â Ó È ÁÂÁÔÓfi fiùè Ô appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓ Â Â ÚÂÈ - ÓÙ applefiîúèûë applefi Ù ÎfiÌÌ Ù ÙË - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Ù ÔappleÔ Â Ó appleôúú - ÂÈ ÙËÓ ÎÎÏËÛË Û ÓÂÓÓfiËÛË Û Π- appleôè apple Ú ÙËÙ Ì ÙÚ appleô ÙÔ Â Â Το ΔΝΤ του Ντομινίκ Στρος-Καν σημείωνε από πέρυσι σε επίσημη έκθεσή του ότι η επιδότηση της αγοράς αυτοκινήτων, που τελικά εφαρμόσθηκε, δεν θα βοηθούσε στην ανάπτυξη, παρά μόνο θα αύξανε το χρέος. appleâ ı ÓÂÈ Ô Î. Ú Ì ÓÏ ÛÙÈ 6 ª Ú- Ù Ô ÙÔ ÚÔÊ ÓÒ, fiìˆ, ÔÈ È - appleèûùòûâè ÙÔ Δ ÌÂ Ô apple ÈÍ Ó ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ applefiê ÛË ÙÔ Î. Ú - Ì ÓÏ Ó appleúôîëú ÍÂÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ, Î ıò Ó ÙÔ ÛÂ Ó Ï ÂÈ ÙfiÛÔ Â- appleò Ó Ì ÙÚ ÛÙËÚÈ fiìâóô ÛÙËÓ È- Û Ó ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ appleïâèô ËÊ ÙË Ì Ú. ªÂÙ ÙÔ ÛËÌ ˆÌ ÁÎ ÈÚË appleúôâè- ÔappleÔ ËÛË ÎÔÏÔ ıëûâ Âapple ÛËÌË ÎıÂ- ÛË, Ë Ú ÈÎ ÌÔÚÊ ÙË ÔappleÔ Û - ÓÙ ıëîâ ÙÔÓ ª ÈÔ Î È Ë ÙÂÏÈÎ ÙÔÓ πô - ÓÈÔ, Ë ÔappleÔ È apple ÛÙˆÓ «ËÏ Ë- ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ Î È Â͈ÙÂÚÈÎ ÓÈÛÔÚ- ÚÔapple Â Î È appleô Ó ÌˆÛË ÙË ÓÙ Áˆ- ÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ» Î È appleúfi ÏÏ ÙËÓ Ó ÁÎË Ó apple ÚÍÔ Ó «ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ appleô ı ÙÔÓÒÛÔ Ó ÙËÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ Î È ÙËÓ Ó appleù ÍË ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó appleôêâ ıâ Ë ÈÔÏ ÛıËÛË Û ÛÙ ÛÈÌÔappleÏËıˆÚÈÛÌfi». Δ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ Δ ÌÂ Ô appleô ÂÍ Ù Û Ó Âapple ÙfiappleÔ ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Î Ù ÏËÍ Ó ÛÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ - appleúôùúôapple fiùè Ë ÏÏ ÚÂÈ ÂÙ È - ÌÂÛ «Ó ÂÈÛ ÏıÂÈ Û appleôúâ ËÌÔÛÈÔ- ÓÔÌÈÎ appleúôû ÚÌÔÁ appleô ı Û Â- Ù È Û ÈÒÛÈÌ Ì ÙÚ Ù ÔappleÔ ı ÛÙÔ- Â Ô Ó ÛÙË Ì ˆÛË ÙË Û ÛË ÙÔ Ú - Ô appleúô ÙÔ». ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi Ë- ÙÔ Û Ó Ó Î Ù ÏËı ÌÂÛ appleúôûapple - ıâè ÁÈ «ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi ˆÓ» Î È - Ú ÎÙ ÚÈ Ó «appleúˆù Ú ÈÎfi ÛÙfi Ô ÙËÓ - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ Îfi- ÛÙÔ Î È Ù Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎ appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù Ù ÔappleÔ ÛÙËÚ ÔÓÙ È Û ÌÈ ÂappleÈ ÂÈÓÔ ÌÂÓË È ÚıÚˆÙÈÎ ÔÌ». ª ÏÈÛÙ, Û Ì Ô ÏÂ Ó ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÂ È Ô Ï ÛÂÈ Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÂÙ ÚÔ ÒÛÙ ÂÚÁÔ- fiùâ, ÂÚÁ fiìâóôè Î È Ô ËÌfiÛÈÔ ÙÔ- Ì «Ó Û ÌÊˆÓ ÛÔ Ó Û ÌÈ ÙÚÈÌÂÚ appleúôû ÁÁÈÛË, appleô ı Û ÂÙ È ÛÂ È - ÏÔÁÔ Î È È Ê ÓÂÈ Û fi, ÙÈ ÊÔÚ ÛÙfi- Ô Î È ÂÌapplefi È, ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ- ÛË ÙˆÓ ÛÔ ÚÒÓ ÓËÛ ÈÒÓ appleô ÊÔ- ÚÔ Ó ÙËÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ». ÍËıÔ Ó Ù spreads ÚÔ ÏÂapple Ó ÊÂÛË ÁÈ ÙÔ 2009 appleô ı Î Ì ÈÓfiÙ Ó ÌÂÙ Í -1% Î È -2%, Â- ÓÒ ÛËÌ ˆÓ Ó ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ÍËÛË ÙˆÓ spreads Â Ó ÂÓ ÂÊ ÚÌfi ÔÓÙ Ó ÌÂÛ Ì ÙÚ. Ã Ú ÎÙ ÚÈ Ó, Â, Ï ıô Î ıâ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ Ú ÎÙ Ú ÂÓ Û - ÛË Ì ÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi fiùè ÔÈ ÓÙÔ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Ù Ó appleâúèôúèûì ÓÂ. È apple - Ú ÂÈÁÌ, ÛËÌ ˆÓ Ó fiùè Ë Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÂappleÈ fiùëûë ÙË ÁÔÚ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ - appleô ÂÊ ÚÌÔÛ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÓÔÈÍË Ë Î ÚÓËÛË Ú Ì ÓÏ - ÂÓ ı ÔËıÔ Û ÛÙËÓ Ó appleù ÍË, apple Ú ÌfiÓÔ ı Í Ó ÙÔ Ú Ô. Ú ÏÏËÏ, È Ï appleôóù ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ÁÈ ÙÔÓ ÙÚ appleâ ÈÎfi ÙÔÌ appleúfiùâèó Ó Û Á ÒÓ ÛË ÙÚ appleâ- ÒÓ, Î ÙÈ appleô Û ÌÂÚ appleôûùëú ÂÈ Î È Ô ÈÔÈÎËÙ ÙË ΔÚ apple Ë ÙË ÏÏ Ô. ÙËÓ appleôûùôï appleô   ÛÙ Ï ÙfiÙ ÛÙËÓ ı Ó ËÁ ÙÔ Ô È-  ı ÓÙ ÚÒappleË ÙÔ Δ, Î. ΔÚ, Ô ÔappleÔ Ô Â Ó È Ô ÌÂÛÔ appleúô ÛÙ ÌÂÓÔ ÙÔ appleô È ı ÓÙ ÙÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÙÔ Î. ΔfiÌÛÂÓ, Ô ÔappleÔ Ô ËÁ ıëîâ ÙÔ ÎÏÈÌ - Î Ô appleô ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ì Ó È - appleú ÁÌ Ù ıëîâ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ È - ÛˆÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. Î. ΔÚ Î È ÔÈ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Â Ó È - Ô Ï ıâ ÛÙËÓ ı Ó Ì ÙÔÓ appleô Ú- Áfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î È ÈÎÔÓÔÌ Î. - apple ı Ó Û Ô, ÙËÓ appleô ÚÁfi apple Û fiïë- ÛË Î. ÂÙÚ ÏÈ, ÙÔÓ ÈÔÈÎËÙ ÙË ΔÚ - apple Ë ÙË ÏÏ Ô Î. ÚÔ fiappleô ÏÔ Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î. Ú Ì ÓÏ. EPA / NICOLAS BOUVY Το «σημείωμα έγκαιρης προειδοποίησης» Το «σημείωμα έγκαιρης προειδοποίησης» (Early Warning Exercise) αποσκοπεί στην αποτίμηση των κινδύνων που ελλοχεύουν στις περιπτώσεις που δεν υιοθετηθούν οι συμβουλές που περιλαμβάνονται στις προβλέψεις του ΔΝΤ. Δεν επιχειρεί να προβλέψει κρίσεις, αλλά προσδιορίζει τις α- δυναμίες που υπάρχουν στη λειτουργία μιας οικονομίας και τις πιθανές κινήσεις που μπορούν να οδηγήσουν σε συστημικές αναταράξεις και συχνά διαπιστώνει πολιτικές που ο- δηγούν σε αδιέξοδο, όπως συνέβη και στην περίπτωση της Ελλάδας. Επισημαίνει επίσης πολιτικές που κρίνοναι ικανές να προκαλέσουν όχι μόνο προβλήματα στο εσωτερικό μιας χώρας, αλλά ενδεχομένως να οδηγήσουν και σε μια κατάσταση η οποία για να αντιμετωπισθεί απαιτεί διεθνή συνεργασία ή την εμπλοκή του ίδιου του Ταμείου. Το «σημείωμα έγκαιρης προειδοποίησης» περιγράφεται ως μέρος των προσπαθειών που καταβάλλει το ΔΝΤ για την καλύτερη παρακολούθηση και α- νάλυση των οικονομικών και δημοσιονομικών μεγεθών, συμπεριλαμβανομένου και του κινδύνου επέκτασης μιας κρίσης από μια χώρα σε κάποια άλλη ή σε ευρύτερες περιοχές. Το συντάσσουν στελέχη του Ταμείου και παραμένει α- πόρρητο με τη μορφή εσωτερικού εγγράφου, σε αντίθεση με τις εκθέσεις που δημοσιοποιούνται, αν και συνήθως μια έκθεση που ακολουθεί περιλαμβάνει πολλές από τις επισημάνσεις του σημειώματος. Οι μισοί Έλληνες δεν εμπιστεύονται τις κυβερνήσεις Μεγάλη η διαφθορά στη χώρα, πιστεύει το 92% Κ. Καραμανλή, Κ. Σημίτη, Α. Παπανδρέου, & Κ. Μητσοτάκη, Κ. Καραμανλή, Σημερινή κυβέρνηση Ολες Χωρίς γνώμη Του ΓΙΑΝΝΗ ΜΑΥΡΗ Η παρούσα ÎÚ ÛË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙË È - Î ÚÓËÛË ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Ú ÎÙËÚÈ- Ûı ÔÌÈÎ. ÈÛÙÔappleÔÈ  ÌÈ appleúˆùfi- ÁÓˆÚË, ÌÂÙ appleôïèùâ ÙÈÎ, ÎÚ ÛË ÂÎappleÚÔ- ÛÒappleËÛË. ΔÔ ÌÈÛ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÛÒ- Ì ÙÔ (52%) ÂÓ ÂÌappleÈÛÙ ÂÙ È appleôù ( Û Â- fió appleôù ) ÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ, ÂÓÒ ÔÈ 4 ÛÙÔ 10 (40%) ÙÈ ÂÌappleÈÛÙ ÔÓÙ È ÌfiÓÔÓ appleâúèûù ÛÈ Î. appleâappleô ıëûë fiùè ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÂÍ appleëúâùô Ó Ù ÌÂÁ Ï Û ÌÊ ÚÔÓÙ Â Ó È Î ıôïèî (89%!), ÂÓÒ ˆ appleúô ÙËÓ ÊÈÛÙ ÌÂÓË È Â ÚÈÛË ÙÔ ËÌÔÛ Ô Ú Ì ÙÔ, 8 ÛÙÔ 10 appleôï Ù (77%) ıâˆúô Ó fiùè ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ì È - Ûapple ı ÂÙ È. applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, Ë - ÛıËÛË ÙË È ÊıÔÚ ÛÙÔ Âapple appleâ Ô ÙˆÓ Î - ÂÚÓÒÓÙˆÓ Â Ó È ÁÂÓÈÎÂ Ì ÓË Î È È ÙË, Το 78% αποδέχεται την άποψη ότι «στην κυβέρνηση αρκετοί ή και όλοι είναι διεφθαρμένοι», σύμφωνα με έρευνα της Public Issue ÊÔ ÙÔ 78% appleô ÂÙ È ÙËÓ appleô Ë fiùè «ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÚÎÂÙÔ Î È fiïôè  - Ó È ÈÂÊı ÚÌ ÓÔÈ», ÂÓÒ ÌfiÏÈ ÙÔ 19% È - appleèûùòóâè appleâúèôúèûì ÓË È ÊıÔÚ. applefi ÙÔÓ Û Ó ÛÌfi ÙˆÓ apple ÓÙ ÛÂˆÓ ÛÙÈ appleúôëáô ÌÂÓ ٠ÛÛÂÚÈ ÂÚˆÙ ÛÂÈ (Â- ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ, apple ÁˆÁ ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û Ì- Ê ÚÔÓÙ, Ûapple Ù ÏË ÙÔ ËÌÔÛ Ô Ú - Ì ÙÔ, ÚÈıÌfi ÈÂÊı ÚÌ ÓˆÓ ÛÙËÓ Î - ÚÓËÛË) appleúôî appleùâè Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ Â ÎÙË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙË È Î ÚÓËÛË (Government Trust Index), appleô ÚËÛÈ- ÌÔappleÔÈÂ Ù È ÈÂıÓÒ ÁÈ ÙË Ì ÙÚËÛË ÙˆÓ ÛÙ ÛÂˆÓ ÙÔ ÎÔÈÓÔ apple Ó ÓÙ ÙË (ÛÙËÓ ÏÏ ÌÂÙÚ ıëîâ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÙÔ 1998, Ï. ª Ú 1999). ªÂ ÛË ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ  ÎÙË, appleúôî appleùâè fiùè ÔÈ ÚÓËÙÈÎ ÛÙ ÛÂÈ È Î Ù Ô Ó Û ÌÂÚ ÙÔ 97% (!) ÙˆÓ ÂÚˆÙËı ÓÙˆÓ. appleôì Óˆ, appleúfiîâèù È appleï ÔÓ ÁÈ Ó ÂÈÍË Î ıôïèî appleôóôìè- ÌÔappleÔ ËÛË Î È fi È appleïò «ÌËÏ ÓÔ- ÌÈÌÔappleÔ ËÛË» ÙË È Î ÚÓËÛË. ªÂ ÙÔ Â ÔÌ ÓÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ Â Ú Èˆ- Ì ÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ appleâappleôèı ÛˆÓ, Ó - ÊÔÚÈÎ Ì ÙË È Î ÚÓËÛË ÙË ÒÚ, Ë appleôïèùèî Ó ÂÈÍË ÙÔ È ÚÔÓÈÎÔ appleúô- Ï Ì ÙÔ ÙË È ÊıÔÚ ÙÔ appleôïèùèîô appleúôûˆappleèîô ÂÓ ÌappleÔÚ apple Ú Ó ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ appleôïï appleï ÛÈ ÛÙÈÎ. Ìapple Ú Û - ÚÔÓÙ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ó - ̈Ó, Â Ó È Ê ÛÈÎfi Ó ÂappleÈ ÂÈÓÒÓÂÈ appleâ- Ú ÈÙ Úˆ ÙËÓ ÊÈÛÙ ÌÂÓË ÂÈÎfiÓ. È ÂÍÂ- Ù ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙÔ ÔÈÓÔ Ô Ï Ô - Ê ÓÔ Ó «apple ÁÂÚ È ÊÔÚÔ» ÙÔ appleô- Ï ÙÂ, ÂÓÒ Ë Â Ò Î È Î ÈÚfi Û ÓÙÂÏÂÛı - Û Î Ù ÚÚ ÛË ÙÔ Î ÚÔ ÙË ÈÎ ÈÔ- Û ÓË ÂÓ Â ÓÂÈ Î Ó Ó ÛËÌÂ Ô Ó - Î Ì Ë. È,  ˆ, Î Ì ÌÂÙ appleôïè- Ù ÙÈÎ Î ÚÓËÛË, ÌÂÙ ÙÔ 1980, ÂÓ Ì - ÓÂÈ ÛÙÔ apple Úfi ÏËÙÔ. fiûô ÛÔ Ú Û Ó appleâèâ ÌappleÔÚÂ Ó - ÂÈ Ù Ë ÂÍ ÏÈÍË ÁÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÌÔÚ- Ê ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ Î È Â - Ú ÙÂÚ ÁÈ ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ ;  - Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ Ô Â Ó È Ó ÁÎ Â ÔÚÈÛÌ Ó ÔÚÈÔıÂÙ ÛÂÈ ÁÈ Ó appleôêâ ıâ ÌÈ Û ËÌ ÙÈÎ ÂÚÌËÓ ÙÔ Ê ÈÓÔÌ ÓÔ. - Ó È ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë ÏÏÂÈ Ë ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙË È Î ÚÓËÛË ÂÓ Û ÓÂapple ÁÂÙ È ÂÍ Ô- ÚÈÛÌÔ Î È ÎÚ ÛË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË appleúô ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ. appleúòùë Û Ó ÂÙ È Â- ˆ Ì ÙË Â ÙÂÚË, ÏÏ ÂÓ Ô ËÁ  ı ÁÚ ÌÌ Û ٠Ó. apple ÛË, Ë Î Ì Ë ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÂÓ ÌÂÙ ÊÚ - ÂÙ È ÙÔÌ Ùˆ Û appleôì ÎÚ ÓÛË applefi ÙËÓ appleôïèùèî È ÈÎ Û. ÔÏÈÙÈÎ Î È Â- ÎÏÔÁÈÎ Ú ÓÂ Ô Ó Â ÍÂÈ ÏÏÔ fiùè Ë ÌËÏ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙË È Î ÚÓËÛË ÂÓ Ô ËÁ «ÓÔÌÔÙÂÏÂÈ Î» ÛÙËÓ appleô applefi ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÂÓ Á ÓÂÈ ÛÙË Ì ˆÛË ÙË appleôïèùèî Û ÌÌÂÙÔ. ΔÈ applefi Ù ı Û Ì Â ÛÙËÓ ÏÏ ÂÓ Â Ó È appleúôê ÓÒ Â ÔÌ ÓÔ. È appleèı ÓfiÙË- ÙÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó ÂÍÂÏÈ ıô Ó Ù appleú ÁÌ - Ù Û ÌÈ apple ÚfiÌÔÈ Î Ù ı ÓÛË Â Ó È Û - ÊÒ ÍËÌ ÓÂ. È ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÙÔ ÙÂÏ - Ù Ô ÈÌ ÓÔ, ÌÂÙ ÙËÓ apple ÁˆÁ ÙË Ò- Ú ÛÙÔ Δ, appleô appleôù appleòóôóù È Â - È ÎÚÈÙ ÙfiÛÔ ÛÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ fiûô Î È ÛÙÔ apple ÚfiÓ Î Ì ÙÔ ÌËÓÈ Ô μ Úfi- ÌÂÙÚÔ ÙË Public Issue, Ì ÏÏÔÓ Û ÓË- ÁÔÚÔ Ó apple Ú Ù ÙË ÂÎÙ ÌËÛË. Υπόθεση Χρηματιστηρίου Υπόθεση Siemens Υπόθεση Μονής Βατοπεδίου Υπόθεση ομολόγων Υπόθεση αγοράς οπλικών συστημάτων Υπόθεση Ζαχόπουλου Υπόθεση υποκλοπών Αλλη Ολες το ίδιο Χωρίς γνώμη

17 Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Οι πρόωρες εκλογές στην ατζέντα του ΠΑΣΟΚ Παρά τις διαψεύσεις, υπάρχουν εισηγήσεις κορυφαίων στελεχών στον πρωθυπουργό Του Κ. Π. ΠΑΠΑΔΙΟΧΟΥ Από σενάρια appleúfiˆúˆó ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ÊıÈ- ÓfiappleˆÚÔ Û ÓÔ Â ÂÙ È ÂÛ Ùˆ Ë Û - ÓÂ Ò È Â fiìâóë, ÏÏ Âapple ÌÔÓË ÊË- ÌÔÏÔÁ appleâú Ó Ì ÙË ÒÚ Ó ÏÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ì ÙËÓ - Úˆapple Î ÓˆÛË Î È ÙÔ ÈÂıÓ ÔÌÈ- ÛÌ ÙÈÎfi Δ Ì Ô, ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ ÛÙÂ- Ο Νοέμβριος -μαζί με τις δημοτικές- και η αρχή του 2011, οι δύο ημερομηνίες που προτείνονται Ú ÛÂˆÓ appleô Î Ù ÁÚ ÊÔÓÙ È ÛÙÔ ÛÎ - ÏÔ ÙˆÓ ÂÛfi ˆÓ. ΔÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ, Ì ÏÈÛÙ, ÛÙ ÓˆÙ Úˆ ÛÂÓ ÚÈ Ô Ó appleúôûùâıâ, Î - Ù appleïëúôêôú Â, Î È Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÂÈ- ÛËÁ ÛÂÈ appleúô ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. apple Ó Ú Ô applefi ÎÔÚ Ê Ô appleô Ú- ÁÔ ÁÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ Ù Ùfi ÚÔ- Ó Ì ÙËÓ Ó Ì ÙÚËÛË ÁÈ ÙËÓ ÙÔappleÈ- Î ÙÔ ÈÔ ÎËÛË, ÛÙÈ Ú ÔÂÌ Ú Ô ÙÔ appleúòùô Ì Ó ÙÔ 2011, Îfi- ÌË Î È Â Ó ÂÈ È ÎÚÈ ˆı fiùè Ë Ò- Ú ÂappleÈÙ Á ÓÂÈ ÙÔ ÛÙfi Ô appleô Ô Ó ÙÂı applefi ÙÔ ÓÂÈÛÙ ÙË ÁÈ ÙË Ì - ˆÛË ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ. ªÂ ÏÏ ÏfiÁÈ, ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÙˆÓ appleúfiˆúˆó ÂÎÏÔÁÒÓ Ú ÛÎÂÙ È appleï ÔÓ ÛÙÔ «ÙÚ apple È» ÁÈ ÙÔÓ Î.. apple Ó Ú Ô,  - Ù ÂÍ Ó ÁÎË, Û appleâú appleùˆûë appleèı ÓÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ ÈÂÍfi Ô,  Ù ÂÍ Â- appleèïôá. ΔÔ appleúòùô, ˆ Â Ó È Ê ÛÈÎfi,  - Ó È Î ÙÈ appleô «ÍÔÚÎ ÂÈ» ÙÔ ª Á ÚÔ ª - Í ÌÔ. ÌʈÓ, ÏÔÈapplefiÓ, Ì ÔÚÈÛÌ Ó ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ, Ë ÒÚ ÛÎÔÏ ı ÂappleÈ- Ù ÂÈ, ÏfiÁˆ ÙË Û ÓÂ Ò ÔÁÎÔ ÌÂÓË ÊÂÛË, ÙÔ ÛÙfi Ô appleô Ô Ó ÙÂı applefi ÙÈ μú Í ÏÏÂ. Ù ÙÈ È appleëá, ÎfiÌË Î È Â Ó ÙÔ ÙÔ Î Ù ÛÙÂ Ó ÙfiÓ ÙÔ ÙÚ ÔÓ ÙÔ, ÙÔ 2011 ı  - Ó È ÎfiÌË ÂÈÚfiÙÂÚÔ, Î È ÚÁ ÁÚ - ÁÔÚ Ô Î.. apple Ó Ú Ô ı appleô ÚÂ- ˆıÂ Ó Î Ù Ê ÁÂÈ ÛÂ Ó ÂappleÒ Ó Ì - ÙÚ Ó Ô ËÁËı ÛÙË Ï ÛË ÙË Ó - È ÚıˆÛË ÙÔ Ú Ô. appleˆ Ï ÁÂÙ È, Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÂÍ ÏÈÍË, ËÏ Ë appleúô- ÔappleÙÈÎ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÙË appleùò  ÛË ÙË ÒÚ, ı Â Ó È Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ ÁÈ ÙËÓ ÛÙÂÚÔÊËÌ ÙÔ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ, ÏÏ Î È ı Ô ËÁ ÛÂÈ Û ÛÙÚ - ÙËÁÈÎ ÙÙ ÙÔ, Î ıò appleï ÔÓ ÂÓ ı apple Ú ÂÈ ÙÔ «ÏÏÔıÈ» ÙˆÓ ÛÊ Ï- Ì ÙˆÓ Î È apple Ú ÏÂ ÂˆÓ ÙË È Î - ÚÓËÛË Ú Ì ÓÏ. ÛÔÈ ÂÎÙÈÌÔ Ó appleˆ ÂÎÂ Ô Â Ô Ó ÔÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ, ıâˆúô Ó ÂappleÈ Â ÏËÌ ÓÔ Ô Î. apple Ó Ú Ô Ó ÌÈ- Ï ÛÂÈ Ì applefiï ÙË ÂÈÏÈÎÚ ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi Ï fi ÁÈ fiï Ù ÂÓ Â fiìâó Î È Ó ÙÔÓ Î Ï ÛÂÈ È ÙË ÊÔ ÙÔ Ó ÂappleÈÏ ÍÂÈ appleôèô ÎfiÌÌ Î È appleôèô ËÁ ÙË ÂappleÈı ÌÂ Ó Ù È ÂÈÚÈÛÙÂ. ÔÈÎÔÓÔÌ Ìˆ, apple Ú Ô Ó ÛÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô Î È ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ appleô ıâˆ- ÚÔ Ó appleˆ Ô Î.. apple Ó Ú Ô ı appleú appleâè Ó «apple ÍÂÈ» ÙÔ ÚÙ ÙˆÓ appleúfiˆúˆó ÂÎÏÔÁÒÓ ÎfiÌË Î È Â Ó Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ È ÛˆıÂ. appleˆ Ó Ê ÚÔ Ó, Ì ÛË ÙÔ fiúô ÙÔ ÌÓËÌÔÓ Ô, ÙËÓ Οσοι γνωρίζουν τις επιλογές και τα αδιέξοδα της οικονομίας θεωρούν επιβεβλημένο ο κ. Παπανδρέου να μιλήσει με απόλυτη ειλικρίνεια στον ελληνικό λαό και να ζητήσει την εμπιστοσύνη του. ÏÏ Ó Ì ÓÔ Ó ÏÏ ÙÚ -ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ- appleôï ÛÎÔÏ ÚfiÓÈ. ªÂ Â- ÔÌ ÓÔ fiùè Â Ó Ë Î ÚÓËÛË ÂÍ - ÓÙÏ ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÙÚ ÂÙ ÔÈ appleúôûâ  Â- ÎÏÔÁ ı appleú appleâè Ó ÈÂÍ ıô Ó ÙÔ Ú- ÁfiÙÂÚÔ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ ÙÔ 2013, Ô Î.. apple Ó Ú Ô ı ÎÏËıÂ Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ÌÈ Ó ıëùâ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈ- ÓˆÓ «Î Ù appleôóëì ÓË» applefi appleôï ÂÙ ÏÈÙfiÙËÙ. ø ÂÎ ÙÔ ÙÔ, ı Â Ó È appleô- ÏÈÙÈÎ ÂappleˆÊÂÏ ÁÈ ÙÔÓ ÈÔ Ó «ÌË- ÂÓ ÛÂÈ» ÙÔ ÎÔÓÙ Ú ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ, Â- appleèï ÁÔÓÙ ÙÈ «È Ì» Î ÏappleÂ, ÛÙÈ Ú ÙÔ 2011, fiù Ó ı ÂÈ Û - ÌappleÏËÚÒÛÂÈ appleâú appleô ÂÓ ÌÈÛË ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û. È ıè ÛÒÙÂ ÙˆÓ appleúfi- ˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ «ÂÍ ÂappleÈÏÔÁ» appleúô- Ûı ÙÔ Ó ˆ ÂappleÈ Â ÚËÌ fiùè Ô Î.. - apple Ó Ú Ô ÂÈ Î ıâ ÏfiÁÔ Ó ÂÎÌÂ- Ù ÏÏ ıâ ÙË Ú ÛÙfiÙËÙ appleô ÂappleÈÎÚ Ù ÙËÓ ÙÚ Ô Û appleâú Ô Ô ÛÙÔ appleôïèùèîfi ÛÎËÓÈÎfi... ÂÎÙÈÌ Ù È appleˆ ı Û - Ó ÛÂÈ Ó ÔÎÈÌ ÂÙ È ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì ÓÂ, Î ıò Ì ÛË ÙÔÓ appleúôáú Ì- Ì ÙÈÛÌfi ÙÔ ªÂÁ ÚÔ ª Í ÌÔ Ë Â- ÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ú ÛÂÈ ÙÈ ÂÚÁ Û Â ÙË ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ Î È Ô Î. ÓÙ. Ì Ú ı ÎÏËıÂ Ó appleëúâù ÛÂÈ ÛÎÔÏ È- ÛÔÚÚÔapple Â Ó ÓÙÈ ÙˆÓ appleâappleú ÁÌ ÓˆÓ ÙÔ Î.. Ú Ì ÓÏ. apple ÛË, Ë ÎÂ- ÓÙÚÔ ÂÍÈ apple Ú Ù ÍË ı Â Ó È appleï ÔÓ ÙÚÈ- ÔÙÔÌËÌ ÓË, ÊÔ apple Ú Ó ÙË.. Î È ÙÔ ÙËÓ ÊÔ ÙˆÓ appleôïèùòó  - Ó È appleï ÔÓ ÈÔ fiùè ı ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ Î È Ô appleôïèùèîfi ÊÔÚ appleô appleúôâùôèì ÂÈ Ë Î. ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË. Ú ÏÏËÏ,  ÓÔ Î ÂÍ ÏÈÍË ÁÈ ÙÔ Û ÓÈÛÙ Î È Ë È Ûapple ÛË ÙÔ À, appleô appleôùâ- Ï ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ ÂÍ ÌÂÓ - ÓÙÏËÛË Û ÚÂÛÙËÌ ÓˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. REUTERS Κλειδί είναι ο ανασχηματισμός Οσοι επιχειρούν να ανιχνεύσουν τις προθέσεις του πρωθυπουργού αναφορικά με το ενδεχόμενο πρόωρων εκλογών θεωρούν κλειδί το εάν τελικώς ο κ. Γ. Παπανδρέου θα προχωρήσει σε α- νασχηματισμό της κυβέρνησης στις αρχές Ιουλίου, αμέσως μετά την ψήφιση του ασφαλιστικού και των αλλαγών στις εργασιακές σχέσεις. Στην περίπτωση κατά την οποία ο πρωθυπουργός επιλέξει να προβεί σε αλλαγές στο κυβερνητικό σχήμα, τα εκλογικά σενάρια εκ των πραγμάτων απομακρύνονται. Εάν αντιθέτως η σύνθεση του υπουργικού συμβουλίου παραμείνει ως έχει, τούτο θα συνιστά μήνυμα ότι στο Μέγαρο Μαξίμου εξετάζεται σοβαρά το ενδεχόμενο των «δίδυμων» εκλογών τον Νοέμβριο. Σε κάθε περίπτωση, συνομιλητές του κ. Γ. Παπανδρέου μεταδίδουν πως ο πρωθυπουργός έχει πλέον πλήρη γνώση των αδυναμιών του υφιστάμενου κυβερνητικού σχήματος και των αλλαγών που επιβάλλονται προκειμένου να αντικατασταθούν οι υφιστάμενοι «αδύναμοι κρίκοι». Ομως, διστάζει να προχωρήσει στις απαιτούμενες αλλαγές, καθώς το επόμενο τρίμηνο είναι το πλέον κρίσιμο για την επιτυχή ε- κτέλεση του Προγράμματος Σταθερότητας, και δεν θέλει να χαθεί πολύτιμος χρόνος μέχρι να ε- νημερωθούν οι νέοι υπουργοί. Πάντως, η «κίτρινη κάρτα» που έδειξε την περασμένη Πέμπτη το Μέγαρο Μαξίμου στην κ. Λούκα Κατσέλη για τις αιχμές που ε- ξαπέλυσε η τελευταία κατά των κ. Γ. Παπακωνσταντίνου και Τίνας Μπιρμπίλη ερμηνεύθηκε α- πό ορισμένα μέλη του υπουργικού συμβουλίου ως ένδειξη ότι ο πρωθυπουργός κάθε άλλο παρά έχει αποκλείσει οριστικά το ενδεχόμενο του ανασχηματισμού στις αρχές Ιουλίου. Εξάλλου συνεργάτες του αναφέρουν πως πλέον έχει πλήρη εικόνα για το ποιοι τομείς του κυβερνητικού έργου πάσχουν και ποια μέλη της κυβέρνησης δεν μπορούν να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις του χαρτοφυλακίου τους. Κ. Σκανδαλίδης: Επιθυμεί υποψηφιότητα για την Περιφέρεια Αττικής. EUROKINISSI Φ. Γεννηματά: Απο παλαιά ενδιαφέρεται για τον Δήμο Αθηναίων. ΑΠΕ Χρ. Αράπογλου: Υπερτερεί μεταξύ των υποψηφίω στη Δημαρχία Θεσσαλονίκης. ΑΠΕ Στ. Αρναουτάκης: Ο υφυπουργός θέλει να κατέβει για την Περιφέρεια Κρήτης. EUROKINISSI Βουλευτές θέλουν να γίνουν περιφερειάρχες και δήμαρχοι Του ΒΑΣΙΛΗ ΝΕΔΟΥ Οι αυξημένες ÚÌÔ ÈfiÙËÙ -ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ Î È ÈÔÈÎËÙÈÎ - Ì ÙÈ ÔappleÔ Â Ô «ÏÏÈÎÚ ÙË» appleúôèî ÂÈ ÙÔ - ÌÔ Î È ÙÈ Ó Â appleâúèê ÚÂÈÂ, appleô- ÙÂÏÔ Ó ÏÂ Ú ÁÈ appleôïïô Ô Ï Ù. ÚÎÂÙ Ì ÏË ÙË ÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ Ì ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ï appleô Ó fiùè ÌÈ Î ÚÈ Ú ÛÙË Ó - ÙÔ ÈÔ ÎËÛË Â Ó È ÍÈÔ Ï ÙË, ÛÂ Û - ÁÎÚÈÛË Ì ÙË ı ÛË ÙÔ Ô ÏÂ Ù Î È Ì ÏÈÛÙ Û ÌÈ Î ÚÓËÛË Ë ÔappleÔ - ÂÈ Ë ËÊ ÛÂÈ ÚÎÂÙ ÓÙÈ ËÌÔÊÈ- Ï Ì ÙÚ. ÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ Ô Ó ÓÙÈÏËÊı ÙÔ ÚÂ Ì appleô apple Ú ÂÈ Î È Ó Ì ÓÂÙ È Ó ËÙ ÛÔ Ó apple fiûô ÂÓ- È Ê ÚÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ Ú ÛÌ ÙÔ appleô- ËÊ Ô, Ó apple Ú ÈÙËıÔ Ó applefi ÙË Ô - Ï ÙÈÎ Ú ÙÔ. Ïapple Ô Ó ÙÛÈ fi- ÙÈ ı Ó Îfi Ô Ó ÙÔ Î Ì Ê Á. - Ó È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiùè ÛÙÔ ÂÓ È - ÊÂÚfiÌÂÓÔ Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÔ Ó ÛÙÈ Â- ÎÏÔÁ ÙÔ ÂÚ fiìâóô ÔÂÌ Ú Ô Î appleôè appleâúèê ÚÂÈ ÌÔ appleâúèï Ì- ÓÔÓÙ È ÎfiÌ Î È Ì ÏË ÙÔ - appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô. Í ÙÒÓ Ô Ê appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌ Î. Ù. ÚÓ Ô Ù ÎË ıâˆúâ Ù È È- Ô appleô ÊÈÔ ÁÈ ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ Ú - ÙË, ÂÓÒ Ô Ê appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î. apple. ÙÛÈÊ Ú ÂÓ È Ê ÚÂÙ È ÁÈ ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ ÙÈÎ ÏÏ. ÎÙfi applefi ÙÔ Ô ÓÔÌ Ú Â ÙË appleâ- ÚÈÔ (. ÙÛÈÎfiappleÔ ÏÔ,. ÒÎÔ ) ÁÈ ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleâúèê ÚÂÈ - ÎÔ ÁÂÙ È Î È ÙÔ fióôì ÙË Î. ÔÊ È ÓÓ Î. Ê appleô ÚÁfi ÀÁ Î. ºÒ- ÊË ÂÓÓËÌ Ù ÂÈ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÂÓ- È Ê ÚÔÓ ÙË Ó Î Ù ÏıÂÈ appleô ÊÈ ÁÈ ÙÔÓ ÌÔ ıëó ˆÓ ÙËÓ ÂÚÈ- Ê ÚÂÈ ÙÙÈÎ. ÚÔ ÙÔ apple ÚfiÓ apple - ÓÙˆ ÔÈ Ô ÓÔÌ Ú Â,, Î. π. ª Î È π. ÁÔ Úfi, Â Ó È ÔÈ Ô ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÂÚÔÈ appleô ÊÈÔÈ ÁÈ ÙËÓ ÂÚÈÊ ÚÂÈ ÙÙÈ- Î, ˆ Ó appleôîïâ ÂÙ È Î È Ô Î.. Î Ó Ï Ë. Ô Ô Ï Ù, Ë Î. ΔfiÓÈ ÓÙˆÓ - Ô (μôèˆù ) Î È ÙÂÚ Ó ÂÚÏÂapple ( ÔÈ ) ÂappleÈı ÌÔ Ó Ó ÈÂÎ ÈÎ - ÛÔ Ó ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ ÙÂÚ ÏÏ -. ø Î ÚÈÔ ÓÙ apple ÏÔ Ô Ó ÙÔÓ Ó Ó ÓÔÌ Ú Ë μôèˆù Î. Ï. ÂÚÁ ÓÙ. È ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ ÂÛÛ Ï, ÂÎÙfi - Δέλεαρ για τα κυβερνητικά στελέχη οι οικονομικές και διοικητικές αρμοδιότητες του «Καλλικράτη» applefi ÙÔÓ Ó Ó appleâúèêâúâè Ú Ë ÙÙÈÎ Î. Ï. È ÎfiappleÔ ÏÔ, Û ËÙÂ Ù È Ë appleâú - appleùˆûë ÙÔ Ô Ï ٠Î. ÎÙ. ÛÈÒ- Î. Î. Ïapple ΔÛÔ Ú ËÙÂ Ó Â - Ó È appleô ÊÈ ÛÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ μô- ÚÂ Ô ÈÁ Ô, ÂÓÒ Ô Î.. ƒ Á ÂÓ- È Ê ÚÂÙ È ÁÈ ÂΠÓË ÙÔ ÔÙ Ô È- Á Ô, ÛÙËÓ ÔappleÔ Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ Â- appleèîú Ù ÛÙÂÚÔ Â Ó È Ô ÓÔÌ Ú Ë ˆ- ÂÎ Ó ÛˆÓ Î. π. ª ÈÚ Ë. ÙËÓ appleâ- ÚÈÊ ÚÂÈ Ó ÙÔÏÈÎ ª ΠÔÓ - Ú ÎË, Û ËÙÂ Ù È ÙÔ fióôì ÙÔ Î. ÃÚ. Ë fióë. Î. ÃÚ Û Ú appleôáïô ıâˆúâ fiùè ÔÓÙ ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ÚÔ ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ, ÈÎ ÈˆÌ ÙÈÎ ı appleú appleâè Ó Â - Ó È Ë appleô ÊÈ ÙÔ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. Ê appleô ÚÁfi ÀappleÔ- ÔÌÒÓ Î È Ô Ï ٠ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î. π. ª ÁÎÚÈÒÙË ÂÓ È Ê ÚÂÙ È Âapple ÛË Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÔ. ÂÓÈÎÒ, Ë Î Ù ÎfiÚ ÊË appleùòûë ÙÔ Î. μ. apple - ÁˆÚÁfiappleÔ ÏÔ Î È Ë È Ê ÈÓfiÌÂÓË - Ó Ì ÙË.. Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙÔÓ - ÌÔ, ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ Ú Û Â Î ÈÚ ÛÙÔ Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ÙË ÂÛÛ ÏÔ- Ó ÎË, appleâèù applefi appleôïï ÚfiÓÈ. Ô Ï ٠Î.. appleëïèfiappleô ÏÔ ÂappleÈı ÌÂ Ó Â Ó È appleô ÊÈÔ ÛÙÔÓ Ó Ô ÈÂ Ú Ì ÓÔ ÌÔ ÈÁÈ Ï -, ÂÓÒ Ô Î. ª. ÎÔ Ï ÎË ÂÈ ÁÓˆ- ÛÙÔappleÔÈ ÛÂÈ appleúô ÚÎÂÙÒÓ ÌËÓÒÓ ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ fiùè ÂappleÈı ÌÂ Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÔ Ã Ó ˆÓ. Ô - Úfi appleúfi ÏËÌ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÙÔ ÛÙÔÓ ÂÈÚ È, Ô ÔappleÔ Ô ÎÈÓ- Ó ÂÈ Ó apple ÛÂÈ Â Ù ÛÙ ÚÈ ÙË..  Ù Û ÂÎÂ Ó ÙÔ ÓÂÍ ÚÙËÙÔ Î.. ª ÓÙÔ ÏÔ. ÙÔ ª Á ÚÔ ª - Í ÌÔ ÂÓ ı ÂappleÈı ÌÔ Û Ó Û Ó ÈÛË ÙË ıëùâ ÙÔ Î.. º ÛÔ Ï. - ÛÎÔÏ ÁÎÂÈÙ È ÛÙÔÓ ÂÓÙÔappleÈÛÌfi - appleô ËÊ Ô, Ô ÔappleÔ Ô ı  ıâ Ó ÈÂÎ- ÈÎ ÛÂÈ Ó ÌÔ ÌÂ Ú Ë Ô 200 ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ. Î. ª, Ô Ô- appleô Ô ıâˆúâ Ù È ÙÔ ÈÛ Úfi ÚÙ ÙÔ ÛÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÏÈÌ ÓÈ, ÂÈ Ô- ÏÈ ÔÛÎÔappleËıÂ, ÏÏ ÂΠψÛ Ú- ÓËÛË. ÚfiÛˆappleÔ Ó ËÙÂ Ù È Âapple ÛË ÁÈ ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ ÙÈÎ ª ÎÂ- ÔÓ, ÂÓÒ ÁÈ ÙË «ÛÎÔÏË» ÂÏÔapplefiÓÓËÛÔ ÂÈ ËÙËıÂ Ë Û Ó ÚÔÌ ÙÔ Î. Ù. ªapple ÓÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÚÓ ٠È. ÙËÓ ÙÚ Î È ÙÔ Ú ÎÏÂÈÔ ı Â Ó È ÂÎ Ó - Ô appleô ÊÈÔÈ ÔÈ Ó Ó Ì Ú ÔÈ Î.. ºÔ Ú Î È π. Ô Ú ÎË.

18 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Τα νέα εμπόδια στην έρευνα για τα ακίνητα Τσοχατζόπουλου ΗΠΑ και Κύπρος αρνούνται να αποκαλύψουν ποιοι κρύβονται πίσω από Nobilis, Torcaso Της ΙΩΑΝΝΑΣ ΜΑΝΔΡΟΥ Στους λαβυρίνθους ÙˆÓ appleâú ÎÙÈˆÓ Â- Ù ÈÚÂÈÒÓ ÎÈÓÔ ÓÙ È appleï ÔÓ ÔÈ Ú ÓÂ, Â- ÓÙfi Î È ÂÎÙfi ÏÏ Ô, ÁÈ Ù appleâúèô - ÛÈ Î ÛÙÔÈ Â ÙÔ ÎË ΔÛÔ Ù fiappleô - ÏÔ, Û ÌÈ appleúôûapple ıâè Ó ÂÓÙÔappleÈÛÙÔ Ó appleôèôè Â Ó È ÔÈ appleú ÁÌ ÙÈÎÔ È ÈÔÎÙ Ù appleôïïòó ÎÈÓ ÙˆÓ, appleô ÔÈ ÂÙ ÈÚ  - Ù ÌÂÙ Û Ó ÛÙÔÓ appleúòëó appleô ÚÁfi. È ÂÓÒ ÔÈ Û ÓÙÔÓÈÛÌ Ó Ú Ó ÙË ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙÔ Í appleï Ì Ì ÚÔ Ú - Ì ÙÔ, ÙË ÀappleËÚÂÛ È ÈÎÒÓ Ï Á ˆÓ Î È ÙË ÂÈÛ ÁÁÂÏ Ô Ó appleôî Ï ÂÈ ÙËÓ apple ÚÍË Î È ÏÏˆÓ Ô appleâú - ÎÙÈˆÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ -appleïëó ÙˆÓ Ô Ú ÈÎÒÓappleÔ ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ È Û ÁÔÚ appleˆïëû  - Και άλλες υπεράκτιες, με έδρα τη Λιβερία. Μόνον στην Αττική ελέγχονται 15 ακίνητα από πρώην ΣΔΟΕ και Εισαγγελία ÎÈÓ ÙˆÓ appleô appleâúè Ïı Ó ÛÙËÓ Î ÚÈfiÙËÙ ÙÔ appleúòëó appleô ÚÁÔ, ÔÈ appleúòùâ - ÛÎÔÏ Â ÁÈ ÙÈ ÈˆÎÙÈÎ Ú Ô Ó Ë Ú ÛÂÈ. Ù ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ - ÓÂÙ È Î È ÙÔ ÛÙ ÁÌ ÙˆÓ ÂÌappleÔ ˆÓ appleô ÔÊ ÏÔ Ó Ó ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ó ÔÈ ÚÌfi È Ú- ÁÈ Ó Á ÏÔ Ó ÎÚË Ì ÙfiÛ Î - ÓËÙ Î È ÙfiÛ off shore ÂÙ ÈÚ Â. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  ÙË ÙÔ ÙËÌ ÙË ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙÔ Í appleï Ì Ì ÚÔ Ú Ì ÙÔ appleúô ÙÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ Â, ÁÈ Ó ÔıÔ Ó ÌÂÛ ÛÙÔÈ-  ÁÈ ÙÔ appleôèôè ÎÚ ÔÓÙ È apple Ûˆ applefi ÙËÓ appleâú ÎÙÈ ÂÙ ÈÚ Nobilis, Ë ÔappleÔ Î È ÌÂÙ Û ÙÔ ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÙË ÈÔ- Ó Û Ô ÚÂÔapple Á ÙÔ ÛÙË Û ÁÔ ÙÔ ÎË ΔÛÔ Ù fiappleô ÏÔ, ÓÙÈÌÂÙˆapple - ÛÙËΠÚÓËÙÈÎ applefi ÙÈ ÚÌfi È ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎ Ú. ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙÔ Í appleï Ì, ÓÙÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô - ÁÔ Î.. ÎÚfi Ô, Ï Â ÚÓËÙÈÎ - apple ÓÙËÛË applefi ÙËÓ ÓÙ ÛÙÔÈ Ë ÌÂÚÈÎ - ÓÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple, Ë ÔappleÔ ÂÓ ÎÔÈÓÔappleÔ Ë- Û ÛÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ Ú ÙÔ appleú ÁÌ - ÙÈÎÔ È ÈÔÎÙ Ù ÏÏ Î È Ù appleâúèô - ÛÈ Î ÛÙÔÈ Â ÙË ÂÓ ÏfiÁˆ appleâú ÎÙÈ ÂÙ ÈÚÂ, appleô  Ú ÂÈ, fiappleˆ Ó Ê ÚÂ- Ù È ÛÙÔ Û Ì fiï ÈÔ ÁÔÚ, Û ÌÂÚÈ- Î ÓÈÎfi ÊÔ. ÚÓËÙÈÎ Ù Ó Âapple ÛË Î È Ë apple ÓÙËÛË appleô ˆÛ Ó ÔÈ Î appleúè Î Ú applefi ÙÈ ÔappleÔ Â Â Â ËÙËıÂ Ó appleôî Ï Ô Ó ÙÔ appleú ÁÌ ÙÈÎÔ È ÈÔÎÙ ÙÂ Î È ÙËÓ appleâúèô Û ÌÈ ÎfiÌ appleâú ÎÙÈ Â- Ù ÈÚÂ, ÙË Torcaso, Ë ÔappleÔ Ù Ó È- ÈÔÎÙ ÙÚÈ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ÙÚȈÚfiÊÔ apple Ó ÓÙÈ applefi ÙËÓ ÎÚfiappleÔÏË. apple ÚÍË ÙˆÓ Ô ÙÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ, appleô Â Ó ÛÙËÓ È ÈÔÎÙËÛ ÙÔ ÙÔ - Î ÓËÙÔ ÙË ÈÔÓ Û Ô ÚÂÔapple Á ÙÔ Î È ÔÈ ÚÓ ÛÂÈ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Î È ÙˆÓ Î appleúè ÎÒÓ Ú ÒÓ Ó ÒÛÔ Ó ÛÙÔÈ-  ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛ Ó, Û ÌÊˆÓ Ì appleïë- ÚÔÊÔÚ Â, ÌÂÛ ÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ Ú ÔÈ ÔappleÔ Â ÓÙ Ú Û Ó Ì ÙËÓ appleô ÔÏ È- ÙËÌ ÙˆÓ -Î È appleúô ÙÈ Ô ÒÚ - È- Î ÛÙÈÎ Û Ó ÚÔÌ. ΔÔ ÙËÌ ÁÈ ÙËÓ appleúô Ë È È- ÛÙËÎÂ, ÂÓÒ ÁÈ ÙÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙÂ Â Ó ÏÔÁÔ ÙËÌ appleúôˆıâ Ù È ÂÓÙfi ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ applefi ÙËÓ ÈÛ ÁÁÂÏ ÊÂÙÒÓ ÙË ı Ó, appleô Â Ó È ÚÌfi È ÁÈ ÙË È - Û ÙÔ. Ú ÏÏËÏ ÂÓÙ ÓÔÓÙ È ÔÈ ÈÂÚÁ Û Â Û ΠÂÚÓËÙÈÎfi Î È Û ÈappleÏˆÌ ÙÈÎfi Âapple appleâ Ô. ÁÂÓÈÎfi ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙË appleúô, Û ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  applefi appleëá appleô Ô Ó ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÂÚ ÓÒÓ, Î Ù - ÛÙË appleô ÎÙË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÈÙ Ì - ÙÔ Ó ÔıÔ Ó fiï Ù ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÙË Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÏÏ Î È ÙÔ appleú Á- Ì ÙÈÎÔ È ÈÔÎÙ Ù ÙË Torcaso, appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÂÏÂÁ ıâ Ó Ë ÁÔÚ appleˆ- ÏËÛ ÙÔ ÎÈÓ ÙÔ Ù Ó appleú ÁÌ ÙÈÎ ÂÈÎÔÓÈÎ. ÙÔ ÈÔ Ì ÎÔ Î Ì ÙÔ ÛÙÚ ÊÔÓÙ È Î È ÔÈ Ú Ó ÁÈ ÙÈ ÏÏ appleâú ÎÙÈ ÂÙ ÈÚ  appleô ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ È Û ÁÔÚ - appleˆïëû  ÎÈÓ ÙˆÓ appleô appleôîù ıëî Ó applefi ÙÔÓ appleúòëó appleô ÚÁfi  Ù applefi Ì ÏË ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ. Δ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ appleúô Ï Ì Ù ÂÌÊ Ó - ÔÓÙ È Û appleâú ÎÙÈ ÂÙ ÈÚ  appleô - Ô Ó ˆ Â Ú ÙÔ ÙË È ÂÚ Î È ÔÈ Ô- appleô Â Â Ó Î ÓËÙ appleô appleô ÏËÛ Ó ÛÙÔÓ appleúòëó appleô ÚÁfi.  appleâú ÎÙÈ ÂÙ ÈÚ  ÓÙˆ, ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙˆÓ ÂÏÂ- ÁÎÙÈÎÒÓ Ú ÒÓ appleô ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ È ÛÙÈ - Ú Ó ÂÛÙÈ ÂÙ È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ù appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ Î ÓËÙ appleô ÁfiÚ Û ÛÙÔ apple - ÚÂÏıfiÓ Ô ÎË ΔÛÔ Ù fiappleô ÏÔ Ì - ÏË ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ Ó Î Ó Û - appleâú ÎÙÈ ÂÙ ÈÚÂ Â Î È Ûapple ÓÈfiÙ Ù Ë ÁÔÚ ÙÔ ÁÈÓ applefi È ÈÒÙË. È ÙÔÓ Ïfi- ÁÔ ÙfiÓ Ë ÚÂ Ó ÂappleÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ È ÛÙÈ appleâú ÎÙÈ ÂÙ ÈÚÂ Â Î È ÛÙË È - apple ÛÙˆÛË ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ ÙÔ È ÈÔ- ÎÙËÙÒÓ, ÏÏ Î È ÙËÓ ÂappleÈ Â ˆÛË ÙˆÓ ÁÔÚ appleˆïëûèòó appleô ÂÏ Á ÔÓÙ È appleï ÔÓ ÁÈ ÙÔ Ó Â Ó È appleú ÁÌ ÙÈÎ ÂÈ- ÎÔÓÈÎ. Δ Î ÓËÙ appleô Û ÓÔÏÈÎ ÂÏ Á ÔÓÙ È Î È Ù Û Ì fiï È ÁÔÚ ÙÔ appleô  - Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙ ÚÈ ÙÔ ÎÏÈÌ Î Ô ÙË ÀappleËÚÂÛ È ÈÎÒÓ Ï Á ˆÓ Êı ÓÔ Ó Ù 15 ÁÈ ÙÔ ÏÂÎ appleôó ÈÔ ÙË ÙÙÈÎ. ÙÔ ÌÂÙ Í, ÔÈ ÏÂÁ ÔÈ ÎfiÌ ÂÓ Ô Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Âapple Ú Î È ÙËÓ appleâ- ÚÈÔ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, fiappleô apple Ú- Ô Ó appleïëúôêôú  fiùè Ô appleúòëó appleô Ú- Áfi È ı ÙÂÈ -Î È ÂΠ- Î ÓËÙË appleâúèô - Û. Δ ÈÙ Ì Ù ÈÎ ÛÙÈÎ Û Ó ÚÔÌ apple ÓÙˆ, Û ÌÊˆÓ Ì ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ ÚÌÔ- ˆÓ appleëáòó, Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈ- ËıÔ Ó applefi ÙÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ  Û appleâú appleô Ó Ì Ó, ÂÓÒ ÁÈ ÙËÓ appleúô Û ÓÙÔÌfiÙÂÚ, ÏfiÁˆ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙË ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ. Οι ποινές για φοροδιαφυγή και ξέπλυμα Mία ενδεχόμενη ˆÍË ÙÔ appleúòëó - appleô ÚÁÔ ÙÔ Î.. ΔÛÔ - Ù fiappleô ÏÔ ı «ÛËÌ ÙÔ ÔÙÔ Û» Ó Ó ÂÓÙÂÏÒ È ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÙÈÌˆÚ ÂÓfi appleôïèùèîô appleúôûòappleô, Î ıò - Ó appleô ÂÈÎÓ fiù Ó- ı appleúô - Ù ÛÛ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÎËÌ.  - Ù Ó ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÔÈ ÂÎappleÏ ÍÂÈ appleô «appleâúèì ÓÔ Ó» ÙfiÛÔ ÙÔÓ Î. ΔÛÔ Ù fiappleô ÏÔ fiûô Î È ÙÔ «ÓÙÈapple ÏÔ» ÙÔ, ÙÈ ÈˆÎÙÈÎ Ú (À ) Î È ÙËÓ È- Û ÁÁÂÏ, Â Ó È appleôïï Î È Ù ı Ì - Ù appleô appleú appleâè Ó apple ÓÙËıÔ Ó appleúˆ- ÙfiÁÓˆÚ. ÈÎ ÛÙÈÎ appleëá È Â- ˆÓ Ó Ù ÙËÓ Â ÔÌ ÙËÓ fiùè Ô Î. ΔÛÔ Ù fiappleô ÏÔ ÂÏ Á ÂÙ È appleôîïâèûùèî ÁÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ È- Î Ì Ù. Δ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ ÈÎ Ì Ù, È Â ˆÛ Ó ÙËÓ Ô Ï ٠ÙfiÛÔ ÙË Û ÌappleÔÏ Ù ÛË fiûô Î È ÙË ÙfiÙ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, ÂÓ appleâúèï Ì- ÓÔÓÙ È ÛÙËÓ ÓÓÔÈ ÙÔ ÚıÚÔ 86, apple Ú. 1 ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô «ÌfiÓÔ Ë μô Ï ÂÈ ÙËÓ Ú- ÌÔ ÈfiÙËÙ Ó ÛΠˆÍË Î Ù fiûˆó È ÙÂÏÔ Ó È Ù ÏÂÛ Ó Ì ÏË ÙË Î - ÚÓËÛË Ê appleô ÚÁÔ ÁÈ appleôèóèî ÈÎ Ì Ù appleô Ù ÏÂÛ Ó Î Ù ÙËÓ - ÛÎËÛË ÙˆÓ Î ıëîfióùˆó ÙÔ, ˆ Ófi- ÌÔ ÔÚ ÂÈ...». ΔÔ ÎËÌ ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á - Ó appleô ÂÈ ıâ - ÂÓ ı appleúôî appleùâè applefi ÙË Ê ÛË ÙË ÛÎËÛË ÙˆÓ appleô ÚÁÈÎÒÓ Î ıëîfióùˆó Ô ÙÂ Û Ó ÂÙ È Ì appleú - ÍË apple Ú ÏÂÈ Ë ÛÂ Û ÛË Ì Ù. Ú, Ë ˆÍË ÙÔ Î. ΔÛÔ Ù fiappleô ÏÔ ı ÌappleÔÚÔ Û ıâˆúëùèî Ó Á ÓÂÈ - applefi ÙËÓ Ù ÎÙÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË. Ú ÛÈÌÔ ÙËÌ -Î È appleú ÁÌ ÙÈÎfi- Â Ó È applefi applefi- Ù ı ıâˆú ÛÂÈ, Ó ÙÂÏÈÎ ÙÔ ıâˆú ÛÂÈ Ë ÈÎ ÈÔÛ ÓË, fiùè ÂÓ Ô Ó Î Ù - ÏËı ÊfiÚÔÈ. ÈfiÙÈ Â ˆ ı appleú appleâè appleúòù Ó appleô ÂÈ ıâ fiùè Ô Î. ΔÛÔ- Ù fiappleô ÏÔ Ù Ó ÙÂÏÈÎfi ÈÎ ÈÔ Ô Ο νέος νόμος δίνει τη δυνατότητα στο Δημόσιο να εγείρει αξίωση αποζημίωσης, αρκεί να καταδικαστεί ο υπαίτιος (final beneficiary) Ì ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ applefi ÙÈ appleâú ÎÙÈ ÂÙ ÈÚ  applefi ÙÈ ÔappleÔ Â Û ÁÁÂÓÈÎ ÙÔ appleúfiûˆapple -Ë Û - Áfi ÙÔ Î. μ Î Ù Ì ÙË Î È Ë Îfi- ÚË ÙÔ Î. ÚÂÙ ΔÛÔ Ù ÔappleÔ ÏÔ - - ÁfiÚ Û Ó Ù Î ÓËÙ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÂÌ- Ê Ó ÔÓÙ È È ÈÔÎÙ ÙÚÈÂ. Ó ÙÔ Ô ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á ÍÂappleÂÚÓ ÂÈ Ó appleô- Ûfi, Î ÙÈ appleô appleôûùëú Ô Ó ÓıÚˆappleÔÈ ÙÔ ÊÔÚÔÂÏÂÁÎÙÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ, Ï- Ï appleôîúô ÂÈ Ô Î. ΔÛÔ Ù fiappleô ÏÔ, ÙfiÙ ÙÔ ÎËÌ ÙÈ̈ÚÂ Ù È Ì ÂÎ - ÂÙ Î ıâèúíë Î È Û ÓÂappleÒ ÂÌapple appleùâè ÛÙÔ ÚıÚÔ 3, apple Ú ÁÚ ÊÔ ÈË) ÙÔ Ófi- ÌÔ 3691/2008 ÁÈ ÙÔ Í appleï Ì. ÙÛÈ, ÛËÌ ˆÓ Ó appleúòëó ÛÙÂÏ Ë ÙË À Ì ÂÌappleÂÈÚ ÛÙÔ ı Ì ÙˆÓ appleâú ÎÙÈˆÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ, «Î ıâ ÎËÌ appleô ÙÈ̈- ÚÂ Ù È apple Óˆ applefi 6 Ì Ó ı Û Ìapple - Ú Û Ú ÙÔ Í appleï Ì, Ù Â͈ÙÂÚÈÎ ÁÓˆ- Ú ÛÌ Ù ÙÔ ÔappleÔ Ô apple ÚÔ ÛÈ ÔÓÙ È ˆ ÂÓ Â ÍÂÈ, Û Πappleôèâ appleô ÙÈ È - ÈÎ Û Â ÙˆÓ ÌÂÙ È ÛˆÓ...». ΔÔ ÚıÚÔ 47 ÙÔ Ó Ô ÓfiÌÔ ÁÈ ÙÔ Í appleï Ì (3691/2008) ÓÂÈ ÙË Ó - ÙfiÙËÙ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ó ÂÁ ÚÂÈ Í ˆÛË appleô ËÌ ˆÛË ÚÎÂ Ó Î Ù ÈÎ - ÛÙÂ Ô apple ÙÈÔ (Û. Û. ÔÈ apple ÙÈÔÈ ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë Ù ) ÙÔ ÛÈÎÔ ÈÎ Ì ÙÔ. Ú appleâè fiìˆ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ó appleô  ÍÂÈ ÙË Û Ó ÂÛË ÙÔ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ appleâúèô ÛÈ ÎÔ ÛÙÔÈ Â - Ô Ì ÚÔ ÙÔ Ì ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÎËÌ (Û. Û. ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á ). Ê fiûôó Ë appleâúèô Û ÌÂÙ È ÛÙËΠ۠ΠÏfiappleÈÛÙÔ ÙÚ ÙÔ «... Ë Í ˆÛË (Û. Û. ÁÈ appleô ËÌ ˆÛË) ÌappleÔÚÂ Ó ÛÎËı Π- Ù ÙÔ ÙÚ ÙÔ appleô applefiîùëûâ appleô - ÚÈÛÙÈÎ ÈÙ, ÂÊ fiûôó Î Ù ÙÔÓ Úfi- ÓÔ ÎÙ ÛË Ù Ó Û ÁÔ Û ÁÁÂÓ ÂÍ Ì ÙÔ Î Ù Â ıâ ÁÚ ÌÌ Ì ÙÔÓ Î Ù ÈÎ ÛÌ ÓÔ...». ( ÔÏ ÚfiÓË ΔÛÈ- Ú Ë, Ó Ô ÓfiÌÔ ÁÈ ÙÔ Í appleï Ì ÙÔ Ú Ì ÙÔ, ı Ó 2009, ÛÂÏ 285). Ê fiûôó appleô ÂÈ ıâ fiùè Ô Î. ΔÛÔ - Θέμα χρόνου η κλήση σε απολογία του Τ. Μαντέλη Με δρομολογημένη, πλέον, α- πό τη δικαιοσύνη, την ποινική ε- μπλοκή του πρώην υπουργού Τάσου Μαντέλη μετά την επικύρωση της δίωξής του για κακούργημα και της απαγόρευσης εξόδου του από τη χώρα και από το συμβούλιο των εφετών, η δικαιοσύνη επιταχύνει τους ρυθμούς εκκαθάρισης του σκανδάλου της Siemens. Με τη νομική φόρμουλα που ά- νοιξε την πόρτα της δικαιοσύνης στον Τάσο Μαντέλη, διαλύοντας το προστατευτικό πλέγμα της παραγραφής που εξασφάλιζε ο νόμος περί ευθύνης υπουργών, οι δικαστικές αρχές δηλώνουν πλέον την πρόθεσή τους και μάλιστα σε υψηλότατα κλιμάκια, να ανοίξει ο δρόμος δίωξης και για άλλα πολιτικά πρόσωπα που θα εμπλακούν σε σκάνδαλα παρά την ύπαρξη της νομοθεσίας που μέχρι τώρα τους εξασφάλιζε το ακαταδίωκτο. Ηδη, ο Τάσος Μαντέλης μετά την εξέλιξη της Παρασκευής, μέσω του συνηγόρου κ. Γ. Ηρειώτη, δηλώνει παρών όποτε κι αν κληθεί από τις δικαστικές αρχές, καθώς η κλήση του σε απολογία είναι πλέον θέμα χρόνου. Παράλληλα, με την τοποθέτηση και τρίτου εφέτη ανακριτή στην υ- πόθεση της Siemens, που δρομολογήθηκε με πρωτοβουλία του Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου και αναμένεται να οριστεί ε- ντός των ημερών από την Ολομέλεια του Εφετείου, επισπεύδονται οι ανακρίσεις σε μια προσπάθεια να κερδηθεί το χαμένο έδαφος και να προχωρήσει η δικαιοσύνη σε απολογίες και για το σκέλος που αφορά το έργο της ασφάλειας των Ολυμπιακών Αγώνων. Ù fiappleô ÏÔ Ù Ó È ÈÔÎÙ ÙË ÂÓfi Ë appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÎÈÓ ÙˆÓ appleúèó applefi ÙËÓ ÈÛ ÙÔ Ó Ô ÓfiÌÔ, ÏÏ Î È ÂΠ- ÓÔ ÙÔ 2005, ı ÈÛ ÛÂÈ Ô ÂappleÈÂÈÎ - ÛÙÂÚÔ 2331/95 appleô Û ÌÊˆÓ Î È Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÔÛ ÓË Î. ÈÒÚÁÔ ËÌ ÙÚ ÈÓ ÂÓ Û ÌappleÂÚÈÏ Ì Ó ÙËÓ appleô ÔÏ Ó - ÎÚÈ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ ËÏÒÛˆ ÛÙ ÈÎ Ì Ù appleô Û Ófi Â Â Ë ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÂÛfi ˆÓ applefi ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ. ΔÔ applefiıâó Û Â «Ê fiûôó appleô ÂÈ ıâ Ë ÓÂÈÏÈÎÚ - ÓÂÈ ÙË Î Ù ÁÚ Ê ÙˆÓ appleâúèô - ÛÈ ÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ˆÛÙfiÛÔ ı ÙÂı», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÓÔÌÈÎfi, Ô Ï ٠ÙÔ appleô ı ÏÂÈ Ó apple Ú Ì ÓÂÈ - ÓÒÓ ÌÔ «ÙËÌ ÂÈÏÈÎÚÈÓÔ Î Ù - ÁÚ Ê ÙÔ applefiıâó Û Â. ªÂ Ó Ó ÙÚfiappleÔ, Ùfi Â Ó È Ó È ÚÎ ÎËÌ, ÙÈ̈ÚÂ Ù È Ì ÚÈ Ô ÚfiÓÈ Î È ÌappleÔ- ÚÂ Ó Û Ìapple Ú Û ÚÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÂÛfi ˆÓ. Â Ó È ÂÓ È Ê ÚÔÓ Ó Ô ÌÂ Ì ÎË ÁÈ ÙÔ applefiıâó Û Â, Î ıò Ô appleôùâ ÂÈ ÌÊÈÛ ËÙËı Πappleôèô applefiıâó Û Â...». ÙÚ ÙÔ - ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË μô Ï Î. μ. ÚÁ - ÚË ÂÈ Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiùè ı Ó Ú- ÙËıÔ Ó ÛÙÔ È ÎÙ Ô Ù «applefiıâó Â- Û Â» ÙË ÙÂÏ ٠10ÂÙ. Τ. ΤΕΛΛΟΓΛΟΥ Προς συμφωνία για «Μακεδονία του Βαρδάρη» Κοινά αποδεκτή λύση για την ονομασία μεταξύ Ελλάδας και ΠΓΔΜ υπό την ασφυκτική πίεση των ΗΠΑ και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Του ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΛΛΙΣ Κοντά ÛÂ Û ÌÊˆÓ ÛÙÔ fióôì «Ë- ÌÔÎÚ Ù ÙË ª ΠÔÓ ÙÔ μ Ú - ÚË» Ú ÛÎÔÓÙ È Ë ÏÏ Î È Ë ª, applefi ÙËÓ appleèâûùèî apple Ú Ì ÛË ÙˆÓ Î È ÙË.. Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Ô- ÓÔÌ Û Î Ï appleùâè ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ apple - ÙËÛË appleâú ÁˆÁÚ ÊÈÎÔ appleúôû ÈÔÚÈÛÌÔ, ÂÓÒ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È Â Ú ˆ applefi ÙÔ Οι ΗΠΑ διεμήνυσαν στον Γ. Παπανδρέου την πρόθεση να υιοθετήσουν το νέο όνομα στα διεθνή φόρουμ και στις διμερείς σχέσεις appleôï Ù ÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ ÒÚ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË È ÊÔÚÔappleÔ ËÛË applefi ÙË ª ΠÔÓ ÙÔ ÈÁ Ô ( ÏÏ ) Î È ÙË ª ΠÔÓ ÙÔ ÈÚ Ó (μô ÏÁ Ú ). ÏψÛÙÂ, appleúèó applefi Ó Ó ÎÚÈ Ò Úfi- ÓÔ Ô Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË ª, ƒ ÛÙÔ ÎÔ ÛÎÈ,   ËÌfiÛÈ Ù ıâ apple Ú ÙÔ «ËÌÔÎÚ Ù ÙË ª - ΠÔÓ (μ Ú ÚË)». Àapplefi Ùfi ÙÔ appleú ÛÌ appleôîù È È ÙÂÚË ÛËÌ Û Î È Ë ÎÚÈ ÌÔÚÊ appleô ı ÂÈ Ë Ó - ÁÚ Ê ÙË ÔÓÔÌ Û. Ú ÛË ÁˆÁÚ ÊÈÎÒÓ appleâúèô ÒÓ appleôù ÌÒÓ ˆ Û ÛÙ ÙÈÎfi ÙË Âapple ÛËÌË Ô- ÓÔÌ Û Ú ıëîâ Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Ó ÛÙËÓ ÙÚ appleâ ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ, ÙfiÓÈ- Û ÛÙËÓ ÚÈÛÙ ÂÓËÌÂÚˆÌ ÓË - ÙÈÎ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá appleô appleâúè ÁÚ -  ˆ Î ıôúèûùèîfi apple Ú ÁÔÓÙ ÙË appleô- Ú appleúô ÙË Ï ÛË ÙËÓ appleúˆùô Ô Ï ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô Ó ÂÁÎ ÈÓÈ ÛÂÈ apple  ıâ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÎÔÏ ÎÚÔ ÂÊÛÎÈ, ÔÈ ÔappleÔ Â, fiappleˆ Ó ÊÂÚÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ, «Ûapple Û Ó ÙÔÓ apple ÁÔ», Î È appleúfiûıâûâ: «È ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ Î. - apple Ó Ú Ô Â Ó ÌÂÁ ÏË Û Ì ÔÏÈÎ ÛË- Ì Û. ÊÓÈÎ, ÔÈ Á ÙÔÓ Û ÂÓ È- Ûı ÓÔÓÙ Ó Ô Ù appleôîïâèûì ÓÔÈ Ô Ù ٠- appleâèóˆì ÓÔÈ». ÚÔ ÙËÓ È Î Ù ı Ó- ÛË ÎÈÓ ıëî Ó Î È ÔÈ Û Ó Âapple Ê ÙˆÓ Î. ÚÔ ÙÛ Î È ªÈÏfiÛÔÛÎÈ. ÚfiÏÔ ÙÔ Ù ÈÓÌappleÂÚÁÎ È ÂÓÙ ÙÈÎ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È Û ÂÍ ÏÈÍË ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È - ÛÙËÌ, Ì ÎÚÈ applefi Ù ÊÒÙ ÙË ËÌÔ- ÛÈfiÙËÙ, Ô Ó appleô ÒÛÂÈ Î ÚappleÔ. applefi ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleïâ Ú Ì ÙÔ ı Ì - Û ÔÏ ıëîâ ÂÎÙÂÓÒ Ô Â ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÈÂ- Ú Ú ÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ, Δ ÈÌ Οι απ ευθείας συναντήσεις Παπανδρέου - Γκρούεφσκι και Δρούτσα - Μιλόσοσκι (φωτ.) και οι εντατικές διαπραγματεύσεις μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας φαίνεται ότι θα έχουν αποτέλεσμα. Ù ÈÓÌappleÂÚÁÎ, Ô ÔappleÔ Ô ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô ÚfiÓÔ ÂappleÈÛÎ ÊıËΠÂapple ÓÂÈÏËÌÌ Ó ÙÈ Ô ÒÚÂ. ÙËÓ ÏÏ Ú ıëîâ ÙÚÂÈ ÊÔÚ : ÙÔÓ ª ÈÔ, ÙÔÓ πô ÓÈÔ, Î È ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ ÙÔ 2009 Î È Û Ó ÓÙ - ıëîâ Ì ÙÔÓ ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ Î È ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô. Î. Ù ÈÓÌappleÂÚ- ÁÎ, appleô ÙÈÌ ıëîâ appleúèó applefi ÙÚÂÈ Â Ô- Ì Â applefi ÙËÓ «ÏÏËÓÈÎ Î È appleúè - Î ÁÂÛ» ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, ψÛ appleúfiûê Ù fiùè «Âapple ÎÂÈÙ È Ë Ï Ë - ÛÎÔÏˆÓ appleôê Ûˆӻ applefi ÙÔÓ Î. ÎÚÔ - ÂÊÛÎÈ, appleôáú ÌÌÈÛ ÙË ÛËÌ Û appleô - ÂÈ ÁÈ Ù ÎfiappleÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ appleâú Ô Ô Â ÈfiÙËÙ Ë ÓÙ ÍË ÛÙËÓ.. Î È ÛÙÔ Δ, ÂÓÒ ÈÚ ÙÈÛ ÙË ıâùèî ÛÙ - ÛË ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô Î È ÙÔ fiú Ì ÙÔ ÁÈ appleï ÚË ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË ÙˆÓ ÙÈÎÒÓ μ ÏÎ Ó ˆÓ ÛÙËÓ.. ˆ ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎ appleïâ Ú appleôáú ÌÌ ÂÈ ÙËÓ Ó - ÁÎË Ë Ó, Û ÓıÂÙË ÔÓÔÌ Û Ó ÚË- ÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È Ó ÓÙÈ fiïˆó, ÒÛÙÂ Ó - appleôêâ ıâ Ë Û Á ÛË ÙˆÓ appleôïï appleïòó ÔÓÔÌ ÙˆÓ, ı ÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ appleúôû ˆ- ÚÔ Ó ÛÙ È Î Î È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÒÚ appleô ÂappleËÚÂ Ô Ó. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi Â- ÎÙÈÌ Ù È fiùè Ë ÔÓÔÌ Û «ª ΠÔÓ ÙÔ μ Ú ÚË» apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ Ù ÏÈÁfiÙÂÚ Â- Ìapplefi È, Î È ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Î ÙÔ - ÚˆıÂ Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ ÊÔ appleôùâïâ ÔÈ- Πappleâúèáú Ê ÙË ÒÚ ÁÈ ÙÔ - ÈÔ ÙÔ appleôï Ù ÙË ª. Ù ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ÈÒÚÁÔ - apple Ó Ú Ô ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, ÙÔÓ ª Ú- ÙÈÔ, Ë ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleïâ Ú ÈÂÌ Ó Û ÙËÓ appleúfiıâû ÙË Ó ÈÔıÂÙ ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙ ÈÂıÓ ÊfiÚÔ Ì fiûô Î È ÛÙÈ ÈÌÂÚÂ Û - ÛÂÈ ÙË Û Ì È ÛÙÈÎ ÔÓÔÌ Û,  Ù ÙÔ «μfiúâè ª ΠÔÓ», appleô   appleúôùâ - ÓÂÈ apple Ú ÛÈ Ô Î. ÌÈÙ,  Ù ÙÔ «ª ÎÂ- ÔÓ ÙÔ μ Ú ÚË», appleô Ê ÓÂÙ È Ó Â Ó È Ë ÔÓÔÌ Û ÛÙËÓ ÔappleÔ appleèı ÓÒ Ó Î Ù Ï ÍÔ Ó ÔÈ Ô ÒÚÂ.

19 Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Οι κυρώσεις δεν «ακρωτηριάζουν» το Ιράν Με το νέο πακέτο απαγορεύεται η αγορά βαρέος οπλισμού, αλλά δεν υπάρχει περιορισμός στην πώληση πετρελαίου και φυσ. αερίου Οταν Ë ΔÔ ÚÎ Î È Ë μú ÈÏ Ó - ÎÔ ÓˆÛ Ó fiùè Û Ó Ó Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ πú Ó ÁÈ ÙÔ apple ÚËÓÈÎfi ÙÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ, appleúfiûê Ù, ÔÈ Ô ÒÚ - ÌÂÈÓ Ó Ì ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fiùè Î Ó Ó ÌÈ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ ÂappleÈÙ. ªfiÏÈ Ì ËÌ Ú ÌÂÙ, fiìˆ, Ë ÌÂÚÈÎ Ó - appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ, appleôî Ï Â fiùè Ù apple ÓÙ ÌfiÓÈÌ Ì ÏË ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÛÊ Ï ÙÔ Î È Ë ÂÚÌ Ó Û ÌÊÒÓËÛ Ó Û Ó Ó Ô Û ÈÔ Î ÚÒÛÂˆÓ Î Ù ÙÔ πú Ó. ÔÏÏÔ apple ÛÙÂ Ó fiùè Ë Ó ÎÔ Óˆ- ÛË ÙË Î. Ï ÓÙÔÓ Ù Ó ÛÙÔ ÎÈ ÛÙ appleúfiûˆapple ÙˆÓ ΔÔ ÚÎˆÓ Î È ÙˆÓ μú - ÈÏÈ ÓˆÓ. ÏÏ ÛÙÈ 9 πô Ó Ô appleô-  ıëîâ fiùè Ë appleô ÚÁfi   ÎÈÔ, fiù Ó 12 applefi Ù 15 Ì ÏË ÙÔ Ì Ô - Ï Ô ÛÊ ÏÂ Û ÌÊÒÓËÛ Ó Ì ÙËÓ ÌÂÚÈÎ Î È ÙÔ applefiïôèappleô ÂÎ ÙˆÓ «ÍÈ», ÂÁÎÚ ÓÔÓÙ ÙÔ Ó Ô apple Î ÙÔ Î - ÚÒÛˆÓ. ªfiÓÔ Ë ΔÔ ÚÎ Î È Ë μú - ÈÏ ÊÈÛ Ó Î Ù ÙˆÓ Î ÚÒÛˆÓ. ÓÔ appleâ Â. ÙÈÎÔ ÈappleÏˆÌ ÙÂ Ô Ó ÙËÓ - ÛıËÛË fiùè Ë μú ÈÏ Î È Ë ΔÔ ÚÎ apple Ú Û ÚıËÎ Ó ÛÙË Û Ó Ë ÙË Û Ì- ʈÓ, appleô ˆÛ ÛÙÔ πú Ó ÎÚÈ Ò Ùfi appleô ıâïâ: ÌÈ È Î Ú ÍË ÁÈ ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙÔ Ó Û Ó ÛÂÈ ÙÔÓ Â- ÌappleÏÔ ÙÈÛÌfi Ô Ú Ó Ô, appleâúèï Ì ÓÔ- Ì ÓÔ ÙÔ ËÏÔ ÂÌappleÏÔ ÙÈÛÌÔ ˆ Î È 20% ( applefi ÙÔ ÔappleÔ ÔÓ ÂÓ apple Ú ÂÈ ÌÂÁ ÏË applefiûù ÛË Ì ÚÈ ÙÔ Âapple appleâ Ô appleô ÂappleÈÙÚ appleâè ÙËÓ Î Ù ÛΠapple ÚË- ÓÈÎ fiì ). ªÂ ÛË ÙËÓ Ú ÈÎ appleúfiù ÛË ÙˆÓ, ÙË ƒˆû Î È ÙË ÏÏ, ÙÔ ÈÚ ÓÈÎfi Ô Ú ÓÈÔ ı ÌÂ- Ù ÊÂÚfiÙ Ó appleâ ıâ ÛÙË ƒˆû Î È appleâèù ÛÙË ÏÏ ÁÈ ÂappleÂÍÂÚÁ Û, appleúôîâèì ÓÔ Ó apple Ú ÔıÔ Ó ÛÙËÓ ΔÂ- ÂÚ ÓË Î ÛÈÌ ÁÈ apple ÚËÓÈÎfi ÓÙÈ- Ú ÛÙ Ú. ªÂ ÛË ÙË Ó Û ÌʈÓ, Ë ΔÔ ÚÎ ı ÂappleÈÙËÚ ÛÂÈ ÙË È ÈÎ - Û, ÂÓÒ Ë Δ ÂÚ ÓË ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÂÈ apple Ûˆ ÙÔ Ô Ú ÓÈfi ÙË Â Ó appleôê Û ÛÂÈ fiùè Î ÙÈ ÂÓ apple ÂÈ Î Ï. Δ apple ÚËÓÈÎ ΔÔ Ì Ô ÏÈÔ ÛÊ ÏÂ Â Â Ë ËÙ ÛÂÈ, Ì ÙÈ appleúôëáô ÌÂÓ appleô- Ê ÛÂÈ ÙÔ, Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ Ô Â- ÌappleÏÔ ÙÈÛÌfi Ô Ú Ó Ô. È ΔÔ ÚÎÔÈ Î È ÔÈ μú ÈÏÈ ÓÔÈ, Û ÓÂappleÒ, ÂÓ Â Ó Î - Ó Ó ÈÎ ˆÌ Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó ÛÂ Û ÌʈÓ, È Â ÈÒÓÔÓÙ ÙÔ πú - Οταν από την πρώτη στιγμή η Αμερικανίδα υπουργός Εξωτερικών, Χίλαρι Κλίντον, ανακοίνωσε νέο σχέδιο κυρώσεων κατά του Ιράν, πολλοί θεώρησαν πως μπλοφάρει. Ομως στον ΟΗΕ τα μέτρα πέρασαν με πλειοψηφία Κατά πλειοψηφίαν η απόφαση στο Συμβούλιο Ασφαλείας Απομονώθηκαν Τουρκία και Βραζιλία ÓÔ fiùè ÂÓ apple Ú ÂÈ ÏfiÁÔ Ó ÛÙ - Ì Ù ÛÔ Ó ÙË È ÈÎ Û ÂÌappleÏÔ ÙÈ- ÛÌÔ. Ùfi Ô Ù Ù ÚÙÔ Á ÚÔ Î ÚÒÛÂˆÓ Â Ó È apple ı ÓÔ Ó Ó ÛÙ ÏÂÈ Ù Û - È ÙÔ Û appleâú appleùˆûë appleô appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù Ô Ó ÙËÓ Î Ù ÛΠapple ÚË- ÓÈÎ fiì. È Î ÚÒÛÂÈ appleúôûı - ÙÔ Ó ÛÙÈ Ë ÈÛ Ô ÛÂ Ó Ó Î Ù - ÏÔÁÔ Ú ˆÓ fiappleïˆó appleô ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâù È appleï ÔÓ Ó appleˆïëıô Ó ÛÙÔ πú Ó Î È apple ÁÔÚÂ Ô Ó ÛÙËÓ Δ ÂÚ ÓË Ó - Ó appleù ÍÂÈ ÏÏÈÛÙÈÎÔ apple Ú ÏÔ, È- Î ÓÔ Ó ÌÂÙ Ê ÚÔ Ó apple ÚËÓÈÎ ÎÂÊ Ï. apple ÛË, ÈÂ Ú ÓÔ Ó ÂÏ - ÊÚÒ ÙË Ï ÛÙ ÙˆÓ πú ÓÒÓ ÍÈˆÌ - ÙÔ ˆÓ, appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÔ Î È Ù ÍÈ ÈˆÙÈÎÔ appleâúèôúè- ÛÌÔ. πûˆ ÙÔ appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎfi Â Ó È fiùè Ë applefiê ÛË Î Ï ٠ÎÚ ÙË Ì ÏË ÙÔ Ó ÛÙ Ì ÙÔ Ó ÈÚ ÓÈÎ appleïô Î È Ó ÂÏ Á Ô Ó ÙÔ ÊÔÚÙ Ô ÙÔ, (Â- Ó Ë ÒÚ applefi ÙË ÛËÌ ÙË ÔappleÔ - appleï ÂÈ ÙÔ ÛÎ ÊÔ Û ÌʈÓÂ, appleèı - ÓfiÙËÙ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÈÛ Ó ). ΠÓÔ appleô apple Ú Ï appleâè Ë applefiê ÛË Â Ó È Ë ÂappleÈ ÔÏ appleâúèôúèûìòó ÛÙË - ÛÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙÔ πú Ó, ÙËÓ appleòïëûë ÙÔ appleâùúâï Ô ÙÔ Î È ÙÔ Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô. Ó ÙÔ ÊÚfiÓÙÈÛ Ùfi. ËÊÔÊÔÚ ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÛÊ ÏÂ Ù Ó Û Ì ÔÏÈ- Îfi appleï ÁÌ. È Î ÚÒÛÂÈ ÂÓ «ÎÚˆ- ÙËÚÈ Ô Ó» ÙÔ πú Ó, fiappleˆ ı ÂappleÈı - ÌÔ Û Ó ÔÈ appleï ÔÓ Â Í appleùôè apple Ú ÙË- ÚËÙ ÙÔ. Ó Ù Ù appleï ÁÌ Ù Ì ÙÔ Ì - ÛÙ ÁÈÔ ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Ê ÚÔ Ó appleô- Ù ÏÂÛÌ, ÙfiÙ ÙÈ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Î Ù - Ê ÚÔ Ó Ù Î ÚfiÙ ; ÙÂÏ ٠appleúô- Ûı ÎË ÛÙÔ Û ÈÔ applefiê ÛË Âapple Ó - Ï Ì ÓÂÈ ÙËÓ «appleúôûêôú ÙˆÓ ÍÈ», appleô appleúôù ıëîâ ÙÔ 2008, ÁÈ ÙËÓ - Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ ÙÔ πú Ó ÛÙËÓ ÂÈÚËÓÈÎ apple ÚËÓÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ Î È ÙË Û ÓÂÚÁ Û Û ÙÔÌ fiappleˆ ÔÈ ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÌÂÙ ÊÔÚ, ÙÔ ÂÌapplefiÚÈÔ, Ë ÛÊ ÏÂÈ, Û appleâú appleùˆûë appleô ÙÔ πú Ó Â ıâ Ó Ó ÛÙ ÏÂÈ ÙÔÓ Â- ÌappleÏÔ ÙÈÛÌfi Ô Ú Ó Ô Î È Ó Û ÌÌÂ- Ù Û ÂÈ Û Ó Ó Â Ú ÙÂÚÔ È ÏÔÁÔ. applefiê ÛË ÙÒÚ Ú ÓÂÈ ÙÔ ÚÔ ÛÙËÓ ÓÙ Ú ÛË ÙÔ πú Ó. πú Ófi appleúfiâ ÚÔ, ª ÌÔ ÓÙ ÌÂÓÙÈÓÂÙ ÓÙ, Â Ó È appleèı Ófi Ó Û Ó ÛÂÈ ÙÔ ıâ - ÙÚÈÎÔ ÙÔ ÂÏÈÁÌÔ Î Ù ÙˆÓ ÙÈ- ÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ Î È ÙÔ πûú Ï. øûùfi- ÛÔ, Ô ÓÒÙ ÙÔ appleóâ Ì ÙÈÎfi ËÁ ÙË, Ï Ã ÌÂÓ Π٠ÂÈ ÌÂÁ ÏÔ ÌÂÚ ÈÔ - applefi ÙËÓ ÈÚ ÓÈÎ ÂÍÔ Û. ª ÓÂÈ Ó Ô - ÌÂ Â Ó ÔÈ Ó Â Î ÚÒÛÂÈ, ÛÂ Û Ó - ÛÌfi Ì Πappleôèâ apple Ú ÛÎËÓÈ Î È - Ô Ï ÛÂÈ ÙˆÓ ÍÈ, ÌappleÔÚÔ Ó appleú ÁÌ ÙÈ Ó ÙÔÓ ÌÂÙ appleâ ÛÔ Ó. AFP

20 20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 13 Ιουνίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Λιτότητα και ξενοφοβία κέρδισαν στην Ολλανδία Eπειτα από έναν αιώνα, οι Φιλελεύθεροι του Μαρκ Ρούτε κατέκτησαν τη λαϊκή ψήφο Της ΕΥΡΥΔΙΚΗΣ ΜΠΕΡΣΗ Οι ολλανδικές Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙË ΔÂ- Ù ÚÙË Ù Ó applefi ÂÈÁÌ ÙÔ appleô Ô ÌÂ- ÚÈÎ Ófi ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ ˆÏ ÚÔ ÁÎÌ Ó ÂÈ Ú ÎÙËÚ ÛÂÈ «Â Úˆapple Îfi Ì Ô ÈÛÌfi».  ΠÈÚfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙÂÓfiÙËÙ, ÔÈ ÏÏ Ó Ô ÂÍ ÏÂÍ Ó ÙÔ ºÈÏÂÏ ı ÚÔ ÙÔ ª ÚÎ ƒô ÙÂ, Ó ÎfiÌÌ ÛËÌ ÈÔÊfi- ÚÔ ÙË appleôïèùèî ÏÈÙfiÙËÙ appleô ÎÂÚ ÂÈ Û ÓÂ Ò ÊÔ ÛÙËÓ Â Úˆapple Î appleâè- ÚÔ. ΔËÓ ΔÂÙ ÚÙË, ÔÈ ºÈÏÂÏ ıâúôè, ÙÔ ÎfiÌ- Ì appleô appleúôùèì Ô ÔÏÏ Ó ÈÎfi ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Î Ù ÎÙËÛ Ó ÙË Ï Î - Οι Εργατικοί του Γιομπ Κοέν απέσπασαν 30 έδρες, αλλά έχασαν τα πρωτεία ÊÔ appleâèù applefi Û Â fió Ó Ó ÈÒÓ. Ô Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙÈ appleâúèûûfiùâúâ Î ÂÚ- Ó ÛÂÈ ÙË ÙÂÏ ٠ÂÈÎÔÛ ÂÙ, ÏÏ apple ÓÙÔÙ ˆ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ ÂÙ ÚÔÈ. 43 ÚÔ- ÓÔ ƒô ÙÂ, appleúòëó È ı ÓÙ appleúôûˆappleè- ÎÔ ÙË appleôï ÂıÓÈÎ Unilever, appleô  - ıëîâ ÈÎ ÓfiÙ ÙÔ È ÂÈÚÈÛÙ, Î Ù Ú- Ó ÙÔ ÈÎÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ÂappleÂÚÓÒÓÙ ÙË È Ûapple ÛË ÙÔ 2007, appleô ıâûâ Û ÌÂ- Á ÏË ÔÎÈÌ Û ÙÔ ºÈÏÂÏ ı ÚÔ, Ô ƒô Ù appleôî Ù ÛÙËÛ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ Î È ÌÂ- Ù ıâûâ ÙËÓ appleúôâîïôáèî Û ÙËÛË applefi ÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË, ÛÙÔ ÈÎfi ÙÔ appleúôóô- ÌÈ Îfi appleâ Ô ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ. ËÁ ÙË ÙˆÓ ºÈÏÂÏ ı ÚˆÓ ı Î Ù ÁÚ Ê ÛÙ ÚÔÓÈÎ ˆ Ô ÓıÚˆappleÔ appleô Î Ù ÊÂÚÂ Ó ÎÂÚ - ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ apple ÚfiÏÔ appleô appleôû ıëîâ ÙÈ ı ÙÂÚ appleâúèîôapple apple ÓÒÓ apple fiïô ÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ, ÙËÓ ÓÔ Ô ÙˆÓ Ô- Ú ˆÓ Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë, ÙË Ì ˆÛË ÙˆÓ - Í ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÌÈÛıÔ ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ - apple ÏÏ ÏˆÓ Î È ÙËÓ ÂappleÈ Ú Â ÛË ÙˆÓ ı - ÛÈÒÓ ÙË ÂapplefiÌÂÓË appleâóù ÂÙ Ì ÎfiÌË ı ÙÂÚ appleâúèîôapple ÛÙË Û Ó ÂÈ. È ÚÁ ÙÈÎÔ ÙÔ ÈÔÌapple Ô Ó appleúôûapple ıëû Ó Ó ÓÙÈÛÙ ıô Ó. «Ùfi appleô appleúôùâ ÓÂÙÂ Â Ó È ËÏÂÎÙÚÔÛfiÎ Î È Â Ó È ÁÓˆÛÙfi fiùè ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÛfiÎ ÎÈÓ Ó ÂÈ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ Û apple Ú Ï ÛË»,  appleâ Ô Ô Ó. ΔÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ô- Ó Êı Û appleôï ÎÔÓÙ ÛÙÔ ºÈÏÂÏ ı - ÚÔ ( apple Ûapple Û 30 ÚÂ, ÓÙ 31 ÙˆÓ ºÈ- ÏÂÏ ıâúˆó) ÏÏ Û ٠appleúˆùâ, - ÊÔ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÌÂÚ apple ÏÈÒÓ ËÊÔÊfi- ÚˆÓ ÙÔ È ÚÚÂ Û Ó appleúô Ô ÎfiÌÌ Ù Ì appleèô ÚÈÛÙÂÚfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi appleúfiáú ÌÌ. ΔÔ ÚÈÛÙÂÚÔ ÔÛÈ ÏÈÛÙ, appleô apple - Ûapple Û Ó 16 ÚÂ Î È ÙÔ... ÎÚÔ ÂÍÈÔ ÙÔ fiìì ÙÔ ÙË Ï ıâú appleô apple - Ûapple Û Ó 24. ΔÔ ÍÂÓÔÊÔ ÈÎfi fiìì ÙË Ï ıâú Î È Ô Ú ËÁfi ÙÔ, Ô ÃÂÚÙ μ ÏÓÙÂÚ, ÛË- Ì ˆÛ Ó ÌÂÙˆÚÈÎ ÓÔ Ô appleï ÁÈÔÎÔappleÒ- ÓÙ Î È ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ËÙÙËÌ ÓÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÙÔ ÚÈÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ Ù - ÎfiÌË Î È ÛÙ apple Ú ÔÛÈ Î appleúôapple ÚÁÈ ÙÔ ÛÙ ÓfiÙÈ ÙË ÒÚ. appleïô - ÛÙ ÙÈÎfi «Ì» ÏfiÁÔ ÙÔ μ ÏÓÙÂÚ, Ë Ì ÂÛÙÚ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÊÔÚÙÒÓÂÈ ÛÙÔ 5% ÙˆÓ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓˆÓ ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ fiï Ù ÂÈÓ ÙË ÒÚ ÏÏ Î È ÔÈ ÊÈÏÔÏ - Î appleôû ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi appleâ- Ô ÙÔÓ appleúô ÎÈÛ Ó Ì 1,5 ÂÎ Ù. ÊÔ È Ì ÚÙ Ú. ªÈ È ÁÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ μ ÏÓÙÂÚ ÓÔ Ó ÔÈ applefi ÂÈ ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÏÏËÓ «ÌÂ Ô ÏÂ Ô ÌÂ, ÙÔ ÙÚÒ- Ó ÛÔ Ï ÎÈ, ÂÌ apple ÏÂ Ô ÌÂ, ÙÔ apple - ÓÔ Ó Ô Ô, Â Ó È ÌÈ ÒÚ fiappleô Ô ÎfiÛÌÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÂ Ù È ÌfiÏÈ appleôêôèù ÛÂÈ». ÏÏ Î È Ô ÂÓ Ó ÌÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ƒô Ù ÂÈ ÂÓ È Ê ÚÔ Û applefi ÂÈ. «ÂÓ ˆ Î Ì ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙÔ Ú ÛÈ Î È Û fi, ÙÈ Ú ÛÎÂÙ È ÓÔÙ ˆ ÙÔ. ÌappleÈ- ÛÙ ÔÌ È ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÍÔÓ Ã ÁË - μâúô- Ï ÓÔ Î È ÙÔ Δ. ÚÚˆÛÙ Óˆ fiù Ó - ÓÔ Áˆ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ ÛË Î È Ï appleˆ fiùè Ë ÏÏ appleâúáâ. Î ÊÙÔÌ È fiùè Â Ó È ÍÈapple ÛÌ ÓÔÈ. ΔÔ ÛÙ ÏÓÔ Ì ÈÛÂÎ ÙÔÌ- Ì ÚÈ. È ÏÏËÓ ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Í appleó ÛÔ Ó Î È Ó appleô Ó: Ûˆ Â Ó È appleâú ÂÚÁÔ ÙÔ fiùè ÂÓ appleïëúòóô Ì appleôù ÊfiÚÔ. È fiùè Ë apple Ú ÔÈÎÔÓÔÌ Êı ÓÂÈ ÙÔ 40%. È Ûˆ Â Ó È appleâú ÂÚÁÔ appleô fiïôè Ô Ì Û - Ï Ì appleèû ÓÂ. A Ùfi appleò Á ÓÂÙ È; ÙËÓ ÏÏ Ó ÂÓ apple Ú Ô Ó ÙfiÛÔ appleôïï - Ï». (De dagelijkse standaard, 6/5). Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, Ù ÈÛ. ÙÔ ÔÏÏ Ó ÈÎÔ ÎÚ - ÙÔ Û ÓÂ Ô Ó Ó ÁÓÔÔ ÓÙ È fi È ÛÙÈ - ıâ ÂÏÏËÓÈÎ appleèû Ó ÏÏ ÛÙËÓ Ì ÚË ÙÚ apple ÙË È ÛˆÛË ÙÔ ÔÏÏ Ó ÈÎÔ ÙÚ - appleâ ÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ. È ÙËÓ BN AMRO Î È ÙËÓ Fortis, ÙÔ ÔÏÏ Ó ÈÎfi ËÌfiÛÈÔ ÂÎÙ Ì Â - Û 30 ÈÛ Â ÚÒ appleôûfi ÙÔ ÔappleÔ Ô, fiappleˆ apple - Ú ıëîâ Ô ÈÔÈÎËÙ ÙË ABN AMRO, à ÚÙ ÏÌ, ÙÔ ÔÏÏ Ó ÈÎfi ÎÚ ÙÔ ÂÓ ı Ï ÂÈ appleô- Ù Î Ú ÈÔ apple Ûˆ. «Κρίνεται» η ενότητα του Βελγίου Νικητής των σημερινών εκλογών αναμένεται το NVA, που τάσσεται υπέρ της διάσπασης Της ΜΑΡΙΛΙΑΣ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Ο Ζακ Μπρελ, Ô appleèô È ÛËÌÔ Î ÏÏÈÙ ÓË ÙÔ μâïá Ô,   ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÙËÓ Á appleë ÁÈ ÙËÓ apple ÙÚ ÙÔ, ÙÚ ÁÔ ÒÓÙ ÁÈ ÙËÓ «Âapple appleâ Ë ÒÚ» ÙÔ. ªappleÚÂÏ ÂÓ appleúfiï Â Ó ÂÈ ÙÔ μâïáèô Ó ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È ÛÙËÓ Î Ú È ÙË ÓˆÌ ÓË ÚÒappleË. ΔÒ- Ú, Ë «Âapple appleâ Ë ÒÚ» Ú ÛÎÂÙ È ÓÙÈ- Ì ÙˆappleË Ì appleôïèùèî ÎÚ ÛË, ÙËÓ ÔappleÔ Â - Ó È ÌÊ ÔÏÔ Ó ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ Ô Ï ÙÈ- Î ÂÎÏÔÁ ı ÂappleÈÏ ÛÔ Ó. È ÙÔ appleúfi- ÏËÌ appleôîù ÌÂÁ Ï ÙÂÚÂ È ÛÙ ÛÂÈ,  ÔÌ ÓÔ fiùè, Ó Ë appleôïèùèî ÎÚ ÛË Î È Ë Ó Ì Û ËÌ ÙÈÛÌÔ Î ÚÓËÛË Û - Ó ÈÛÙ Âapple Ì ÓÂ, fiappleˆ Û Ó Ë Î È ÌÂ- Ù ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 2007 Î È, Âapple ÙË Ô - Û, Ì ÚÈ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ appleú ÏÈÔ, appleò ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ ÙÔ μ ÏÁÈÔ, Ó ÚÂı ÛÙ Ë- Ó ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË, ÙËÓ appleúôâ- Ú ÙË ÔappleÔ Ó Ï Ì ÓÂÈ applefi 1Ë πô - Ï Ô ; È ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ, ÓÔ Ó ÓÈÎËÙ Ο ηγέτης του NVA, Μπαρτ Ντε Βεβέρ, ζητεί ανεξαρτητοποίηση της Φλάνδρας. AFP ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ì appleôûôûùfi appleâ- Ú ÙÔ 26%, ÙÔ ÎfiÌÌ ÙˆÓ ºÏ Ì Ó ÒÓ - ÔÏÏ Ó fiêˆóˆó - ÂıÓÈÎÈÛÙÒÓ, NVA, appleô Ù ÛÛÂÙ È apple Ú ÙË È Ûapple ÛË ÙÔ μâï- Á Ô. Ó ÎÂÚ ÛÂÈ, ÙÔ NVA ÂÓ Â Ó È - ÈÔ fiùè ı Î ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó Û ËÌ Ù ÛÂÈ Î - ÚÓËÛË Û Ó ÛappleÈÛÌÔ Ì Ì Á ÏÏfi- ÊˆÓ ÎfiÌÌ Ù. ÙÔ ÁψÛÛÈÎ È ÛÌ - ÓÔ μ ÏÁÈÔ ÂÓ apple Ú Ô Ó ÎfiÌÌ Ù Û Â- ıóèîfi Âapple appleâ Ô ÏÏ Û ÙÔappleÈÎfi Î È ÛÙÈ ÛË- ÌÂÚÈÓ ÂÎÏÔÁ ÔÈ ÔÏÏ Ó fiêˆóôè ËÊ - Ô Ó ÌfiÓÔÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔÏÏ Ó fiêˆóˆó ÎÔÌÌ ÙˆÓ Î È ÓÙÈÛÙÔ ˆ ÔÈ ÏÏfiʈ- ÓÔÈ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Á ÏÏfiʈӈÓ. ËÁ ÙË ÙÔ NVA, ªapple ÚÙ Ù μâ Ú, Ù ÛÛÂÙ È - apple Ú ÙË ÓÂÍ ÚÙËÙÔappleÔ ËÛË ÙË ºÏ Ó- Ú, ÙÔ Â appleôúô fiúâèô ÙÌ Ì ÙÔ ÙÔ μâïá Ô fiappleô Ô Ó ÔÈ ÔÏÏ Ó fiêˆóôè ºÏ Ì Ó Ô, ËÙÒÓÙ Âapple ÙË Ô Û «appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚË ÔÌÔÛappleÔÓ ÈÔappleÔ ËÛË». ΔËÓ È ÙÔ Û ÌÌÂÚ ÔÓÙ È fiï Ù ÔÏÏ Ó fiêˆó ÎfiÌÌ Ù ÙÔ μâïá Ô, ÏÏ Î Ó Ó applefi Ο νικητής των εκλογών, πρόεδρος των Φιλελευθέρων Μαρκ Ρούτε. Το Κόμμα της Ελευθερίας και ο αρχηγός του, Χερτ Βίλντερς, απέσπασαν 24 έδρες. Ù Á ÏÏfiʈÓ. È ÏÏfiʈÓÔÈ μ ÏÁÔÈ Ô Ó Î Ú ˆ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ Ì ÙË ÒÚ, ÙË μ - ÏÔÓ, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÓÂappleÙ ÁÌ ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î Î È ÙËÓ appleúˆùâ Ô Û μú Í ÏÏÂ, ÙË Ìfi- ÓË ÂappleÈÛ Ìˆ, ÁψÛÛË appleâúèô ÙÔ μâï- Á Ô. È Ì Ë ºÏ Ì Ó ÒÓ - μ ÏfiÓˆÓ È ÚΠapplefi Û ÛÙ Ûˆ ÙÔ μâïá Ô Î È apple ÚÔ ÔÙ Ì ÔÓ appleôïèùèî ÎÚ ÛÂÈ. ÓÈÎËÙ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ 2007, ÃÚÈ- ÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ ÙË, π ÂÙ ÚÌ, ÚÂÈ ÛÙËΠÂÓÓ Ì Ó ÁÈ Ó Û ËÌ Ù ÛÂÈ Î ÚÓËÛË Û Ó ÛappleÈÛÌÔ, ÁÂÁÔÓfi appleô ÁÂÈÚ ÙËÌ ÂappleÈ ˆÛË ÙÔ μâïá Ô ˆ ÂÓÈ Ô ÎÚ ÙÔ. ÎÙÔÙÂ, Ë È Ì Ë appleô ÂÎÎÈÓ applefi ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ÙËÌ ÏÏ ÊÔÚ Î È ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ, Î Ï ÎÚ ÙÂ. ΔÔ μ ÏÁÈÔ, ˆÛÙfi- ÛÔ, ÂÓ ÂÈ ÙËÓ appleôï Ù ÏÂÈ Ó Ì ÓÂÈ Â- apple Ì Ó «Î ÚÓËÙÔ», Î ıò Âapple ÁÂÈ Ê ÂÓfi Ó ÂappleÈÏ ÛÂÈ ÙÔ ÙËÌ ÙÔ Ú Ô, ÙÔ appleôûôûùfi ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙÔ 100% ÙÔ Î È Ê ÂÙ ÚÔ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Û ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ. EPA AFP Αναδιάρθρωση στην αντικατασκοπία Ο πρόεδρος Ìapple Ì apple Ï Û ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ì Ó ÙÔÓ Ó Ú Ô Ù ÓÈ ªappleÏÂÚ applefi ÙÔ Í ˆÌ ÙÔ È ı ÓÙ ÙË ÂıÓÈÎ appleëúâ- Û appleïëúôêôúèòó, appleë ÈÛÌ ÓÔ applefi ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë Û ÓÙÔÓÈÛÌÔ ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ appleëúâûèòó ÓÙÈÎ Ù - ÛÎÔapple Î È Ó Û Ô fiùè Ô applefi- ÛÙÚ ÙÔ ÍÈˆÌ ÙÈÎfi ÙˆÓ «ÙÂÛ- Û ÚˆÓ ÛÙ ÚˆÓ» Ì ÏÏÔÓ appleúôùè- ÌÔ ÛÂ Ó È Ù appleòóâè appleúôûˆappleèî applefi ÂÈ ÓÙ Ó ÓÙ ÏÏ ÛÛÂÈ - applefiúúëùâ appleïëúôêôú Â. Î. ªappleÏÂÚ Û ÛÙ ÛËÌ fiûôó ÊÔÚ ÙÈ Û ÛÂÈ ÙÔ Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ Î È Ì ÙÔ Û Ì- Tου DAVID IGNATIUS Aρθρογράφου της WASHINGTON POST Ô ÏÔ ÙÔ, fiù Ó Ë ÎÚÈÙÈÎ ÙÔ ÂÈ ÚÔ ÙË CIA ÁÈÓÂ È È ÙÂÚ appleúôê Ó. appleˆ Î È ÏÏÔÈ ÍȈ- Ì ÙÈÎÔ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ, Ô Î. ªappleÏÂÚ apple ÛÙ  fiùè Ë appleëúâû Û ÔÚÈ- ÛÌ Ó appleôûùôï ÙË ÛÙÂÚÔ - Û Û ÂÎapple  ÛË Î È ÂÓ ÁÓÒÚÈ Â Âapple ÚÎÒ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙˆÓ appleôı ÛˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙË appleëúâû apple ÛÙÂ Ó fiùè Ù Ó È- Î ÓÔ ÁÈ fiï, ÔapplefiÙÂ Û Ó Â- ÓÂÚÁÔ Û Ó ˆÚ Ó ÛÎÂÊÙÔ Ó. applefiê ÛË ÙË applefiï ÛË ÙÔ ªappleÏÂÚ, appleô Ì ÁÂÈÚ fiù Ó Â Ò Î È Ì ÓÂ, ˆÛ ÙÔ ÂÏ ıâúô ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì Ó Ó È ÚıÚÒÛÂÈ ÙÔ Ú ÊÂ Ô ÙÔ È ı ÓÙ ÙË ıóèî ÀappleËÚÂÛ ÏËÚÔ- ÊÔÚÈÒÓ (DNI), Í ˆÌ Û ÊÒ appleúôû ÈÔÚÈÛÌ ÓÔ Ì appleâóè Ú ÂappleÈ- fiûâè Ù ÙÂÏ ٠apple ÓÙ ÚfiÓÈ. ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ ÈÛ Ú ÔÓÙ È fiùè Ô Ìapple Ì ı ÏÂÈ Î appleôèôó appleô Ó È ı ÓÂÈ Î È Ó Û ÓÙÔÓ ÂÈ ÓÙ ÂÓfi «ÙÛ ÚÔ ÙˆÓ Ì ÛÙÈÎÒÓ appleïëúôêôúèòó», Î - appleôèôó appleô Ó appleúôûapple ı ÛÂÈ Ó Î - ıô ËÁ ÛÂÈ ÙÈ 16 ÙfiÓÔÌ - appleëúâû  appleô Ó Ê ÚÔÓÙ È Û ÙfiÓ. È ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÚËÛÈ- ÌÔappleÔÈÔ Ó ÂÎÊÚ ÛÂÈ fiappleˆ «Â- ÓÔÚ ÛÙÚˆÛË», «Û ÓÂÚÁ Û», «ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË» Î È «Û Á ÚÔÓÈ- ÛÌfi», fiù Ó Ó Ê ÚÔÓÙ È ÛÙÈ appleúôû ÔÎ Â ÙÔ appleúô ÚÔ. appleúfiâ ÚÔ ÂÓ ı ÏÂÈ Ô DNI Ó ı ÙÂÈ ÙË Ï Ë appleôê ÛÂˆÓ applefi ÙËÓ appleúôâ ÚÈÎ ÈÁ, Ì ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô appleúôûapple ıô ÛÂ Ó ÙÔ appleâù ÂÈ Ô ªappleÏÂÚ. ΔÔ Ì ÛÙÈÎfi ÁÈ Ó Á ÓÂÙ È ÛˆÛÙ Ë Ô ÏÂÈ, fiappleˆ Ï ÂÈ Ó ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ, Â Ó È «ÛˆÛÙ ÂÎÙ ÌËÛË ˆÚ apple - ÙÚÔÓ ÚÈÛÌ». Ìapple Ì ÂÈ ÂappleÈÏ ÍÂÈ ÙÔÓ «Ó Ô DNI». Ó È ÔΔ ÈÌ Ï appleâú, ÏÏÔ applefiûùú ÙÔ ÍÈˆÌ ÙÈÎfi ÙË ÂÚÔappleÔÚ, «ÙÚÈÒÓ ÛÙ ÚˆÓ», appleô ÙÒÚ appleëúâùâ ˆ Ê appleô ÚÁfi Ì Ó, ÚÌfi ÈÔ ÙÔ ÙÔÌ appleïë- ÚÔÊÔÚÈÒÓ. ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙÔ Â - ÎÔ ÎÔ ÙÔÓ appleâúèáú ÊÂÈ ˆ «È- ÓÈÎ Î Ù ÏÏËÏÔ» ÁÈ ÙÔ Í ˆÌ, ÂappleÂÈ ÂÈ ıëùâ ÛÂÈ ÛÂ È ÊÔÚ ÓÒÙÂÚ ı ÛÂÈ ÙË ÓÙÈÎ Ù - ÛÎÔappleÂ, ˆÚ Ó appleôîù ÛÂÈ ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù  ıúô. Ï appleâú apple Ú ÙÔ Ú ÛÌ fiù Ó Ô Ìapple Ì ÙÔ ÙËÛÂ, ÛÙÈ Ú ª Ô, Ó ÁÚ ÂÈ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÛÙÔ Ô- appleô Ô Ó appleâúèáú ÊÂÈ ÌÂ Û ÓÔappleÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ appleôèô appleú appleâè Ó Â Ó È Ô Úfi- ÏÔ ÙÔ DNI. Í Ú Ê ÓËÎÂ Ë Ì - Ó ÙÔ Ì ÙÔÓ Û ÓÙÔÓÈÛÌfi, Ï ÂÈ Ô ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ. Ó Â ÙÂÚÔ appleïâôó ÎÙËÌ Â Ó È Ë Â ÓÔÈ ÙÔ appleúô ÛÙ Ì ÓÔ ÙÔ Ï - appleâú, ÙÔ appleô ÚÁÔ Ì Ó ƒfiìappleâúù Î ÈÙ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙËÓ ÎÚ ÛË Â- ÌappleÈÛÙ ÂÙ È Ô appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì. ÊfiÛÔÓ Ë ÂappleÈÏÔÁ Ù ÂappleÈ- ÛÊÚ ÁÈÛÙÂ, appleúòùë Ô ÏÂÈ ÙÔ Ï appleâú ı Â Ó È Ó Ó appleúôû Ú- ÌfiÛÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË ÀappleËÚÂÛ Ø ÙÔ ÂÈ ËÙËıÂ Ó Î ÓÂÈ ÙÈ ÈÎ ÙÔ appleúôù ÛÂÈ ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ Î ıë- ÌÂÚÈÓ ÂÓËÌ ÚˆÛË ÙÔ appleúô ÚÔ. ˆ ÙÒÚ Ô appleâ ı ÓÔ ÙË CIA ÁÈ ÙËÓ ÂÓËÌ ÚˆÛË Û ÓÔ Â ÂÙ È Î ıâ appleúˆ applefi ÙÔÓ DNI ÙÔÓ appleô È ı ÓÙ ÙÔ. ÙÔÓ Â Îfi ÎÔ fiìˆ ÌÊÈÛ ËÙÔ Ó ÙË ÚËÛÈÌfiÙËÙ ÙË Î ıëìâúèó apple ÚÔ Û ÂÓfi - ÓÒÙÂÚÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙÔ DNI. appleúfiâ ÚÔ Î È ÔÈ ÔËıÔ ÙÔ ı ÏÔ Ó ÙÈ appleïëúôêôú  applefi appleúòùô ÚÈ. È ÂappleÈÊ Ï ÎÙÈÎÔ ÌappleÔÚÔ Ó ÂÓ appleúôîâèì Óˆ Ó ÈÛ ÚÈÛÙÔ Ó fiùè Ë CIA appleôîâê ÏÈÛ ÙÔÓ Ú ËÁfi ÌÈ appleëúâû, Ó ÌÂÈ appleâèïëùèî ÁÈ ÙËÓ È. ÙÛÈ ÂÚÌ ÓÂ Û Ó ÔÈ appleô- ÛÙËÚÈÎÙ ÙÔ ªappleÏÂÚ Ù ÁÂÁÔÓfiÙ. appleèì ÓÔ Ó fiùè Ù Û Ó ÙÔ ªappleÏÂÚ Ú ÈÛ Ó ÌfiÏÈ Ùfi ÌÊÈ- Û ÙËÛ ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÙÔ È ı ÓÙ ÙË CIA ÔÓ Ó Ù Ó Â- Ï Á ÂÈ ÙÔ ÛÙ ıì Ú Â ÙÔ Â͈- ÙÂÚÈÎÔ Î È Ù Û È ÁÈ Ì ÛÙÈÎ appleôûùôï. Δ ıë Î È Ù ıèì ÙË CIA fi- ÓÙˆ ÂappleÂÓÂÚÁÔ Ó È ÚˆÙÈÎ, appleô- Ï Û Ó Á ÓÔÓÙ È ÂÌapplefi ÈÔ ÛÙÈ Â- appleè fiûâè Î È ÙËÓ appleâ ı ÓfiÙËÙ. Αξιωματούχοι του Λευκού Οίκου ισχυρίζονται ότι ο Ομπάμα θέλει κάποιον που να διευθύνει αντί ενός «τσάρου των μυστικών πληροφοριών» ÙËÓ appleâú appleùˆû Ì fiìˆ, ÓÔÌ ˆ fiùè Ô Ìapple Ì ÂÈ ÔÚıÒ Û ÏÏ ÂÈ ÙÔ ı Ì ÙÔ DNI. ÁÒ ÂÍ ÏÏÔ ˆ Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Ó ÈÛ ÚÈÛÙ appleúèó - ÎfiÌË applefi ÙËÓ Ó È ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Ì ÛÙÈÎÒÓ appleëúâûèòó ÙÔ 2004, fiùè Ë ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë Ù Ó appleúôû Ó - ÙÔÏÈÛÌ ÓË ÛÂ Ï Óı ÛÌ ÓË Î Ù - ı ÓÛË, fiùè ÓÙ Ó ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÛÈ Î Î È Ó Ï ÙÈÎ ÈÎ - ÓfiÙËÙ, ı Âapple ÊÂÚ ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÁÚ - ÊÂÈÔÎÚ ÙÈÎ ÂappleÈ Ú ÓÛË. applefiê ÛË ÙÔ Ìapple Ì Ó ÈÒ- ÍÂÈ ÙÔÓ ªappleÏÂÚ ÈÎ ÈÒıËΠ۠ÌÂ- Ï ÙË appleô Î Ù ıâûâ ÙÔÓ appleâú ÛÌ - ÓÔ Ì Ó Ë Ì Ô Ï ÙÈÎ appleèùúôapple ª ÛÙÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. appleâú appleùˆûë ÙÔ DNI apple Ú Ì - ÓÂÈ ÂÍfi ˆ ÂÓ È Ê ÚÔ Û, ÈfiÙÈ - applefi Ù Ó appleúôî appleùâè Ô ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ô Ìapple Ì ÓÙÈÌÂÙˆapple - ÂÈ ı Ì Ù Ì ÛÙÈÎÒÓ appleëúâûèòó. ÏÂÈ ÁÂÁÔÓfiÙ Î È fi È Û fiïè,  - Ó È Î appleôappleùô Ì ÙÔÌ Û Ó ÙÔÓ ªappleÏÂÚ appleô ÂÎÊÚ Ô Ó appleúôûˆappleè- Î applefi ÂÈ, ÏÏ ÂÎÙÈÌ ÓıÚÒappleÔ ÌËÏÔ appleúôê Ï, fiappleˆ Ô Î ÈÙ. ÏÂÈ Ó ÂÈ ÙËÓ ÂappleÔappleÙÂ ÙˆÓ Ì ÛÙÈÎÒÓ appleëúâûèòó fi È applefi Î appleôèô Í ˆÚÈÛÙfi Ê Ô Ô, ÏÏ Ì - Û applefi ÙÔÓ Â Îfi ÎÔ, fiappleô Ô appleúòëó ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙË CIA Δ ÔÓ ªappleÚ Ó Ó appleëúâùâ ˆ Ó - appleïëúˆù Û Ì Ô ÏÔ ÂıÓÈÎ - ÛÊ ÏÂ. Ó ÌÊÈÛ ÙËÙÔ Â Ó È fiùè Ô appleúfi-  ÚÔ Ùfi ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÙÈ - appleëúâû  Ì ÂappleÈıÂÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ. - applefiï ÛË ÙÔ ªappleÏÂÚ Â Ó È Ó ÂÈÍË fi- ÙÈ ÂÈ appleôê Û ÛÂÈ Ó Ó È ÚıÚÒÛÂÈ ÙÈ ÔÌ ÁÈ Ó ÂÈ Î - Ï ÙÂÚ ÂappleÈ fiûâè.