R-Link 2 ΒΙΒΛΙΟ ΥΡΗΣΗΣ

Transcript

1 R-Link 2 ΒΙΒΛΙΟ ΥΡΗΣΗΣ

2 κορυφαίες επιδόσεις ELF εταίρος των Η RENAULT συνιστά ELF Η Elf και η Renault, που είναι εταίροι στα αυτοκίνητα υψηλής τεχνολογίας, συνδυάζουν την τεχνογνωσία τους τόσο στις πίστες όσο και στην πόλη. Αυτή η μακροχρόνια συνεργασία σας δίνει τη δυνατότητα να έχετε στη διάθεσή σας μια σειρά λιπαντικών ειδικά σχεδιασμένων για το Renault σας. Εξασφαλίζεται μακράς διαρκείας προστασία και βέλτιστες αποδόσεις για τον κινητήρα σας. Είτε πρόκειται για αλλαγή λαδιού είτε για συμπλήρωμα, για να μάθετε το εγκεκριμένο λιπαντικό ELF που ταιριάζει καλύτερα στο αυτοκίνητό σας, ζητήστε τη συμβουλή του αντιπροσώπου Renault ή ανατρέξτε στο έγγραφο συντήρησης του αυτοκινήτου. Σήμα της

3 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Είναι υποχρεωτικό να ακολουθείτε τις παρακάτω προφυλάξεις όταν χρησιμοποιείτε το σύστημα για λόγους ασφαλείας ή λόγω κινδύνου υλικών ζημιών. Είστε υποχρεωμένοι να τηρείτε τους ισχύοντες νόμους της χώρας όπου βρίσκεστε. Προφυλάξεις σχετικά με τον χειρισμό του συστήματος Χειριστείτε τις εντολές και συμβουλευθείτε τις πληροφορίες στην οθόνη όταν οι συνθήκες κυκλοφορίας σας το επιτρέπουν. Ρυθμίστε την ένταση του ήχου σε ένα μέτριο επίπεδο το οποίο θα σας επιτρέπει να ακούτε τους εξωτερικούς θορύβους. Προφυλάξεις σχετικά με την πλοήγηση Η χρήση του συστήματος πλοήγησης σε καμία περίπτωση δεν αντικαθιστά την υπευθυνότητα και την προσοχή του οδηγού κατά την οδήγηση του αυτοκινήτου. Ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή, ο χάρτης μπορεί να διαθέτει ελλιπείς πληροφορίες σχετικά με τα καινούργια στοιχεία της διαδρομής. Να είστε προσεκτικοί. Σε κάθε περίπτωση, ο κώδικας οδικής κυκλοφορίας και οι πινακίδες οδικής σήμανσης έχουν πάντα προτεραιότητα έναντι των ενδείξεων του συστήματος πλοήγησης. Υλικές προφυλάξεις Μην πραγματοποιείτε καμία εξαγωγή ή τροποποίηση στο σύστημα, προκειμένου να αποφύγετε κάθε κίνδυνο βλάβης ή πυρκαγιάς. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας ή οποιασδήποτε διαδικασίας εξαγωγής, φροντίστε να επικοινωνήσετε με μία επίσημη αντιπροσωπεία του κατασκευαστή. Μην εισάγετε ξένα αντικείμενα ούτε συσκευές που έχουν υποστεί ζημιά ή μολυσμένες εξωτερικές συσκευές αποθήκευσης (κλειδί USB, κάρτα SD, κ.λπ.) μέσα στον οδηγό. Καθαρίζετε πάντα την οθόνη σας με ένα πανί με μικροΐνες. Χρησιμοποιήστε μία εξωτερική συσκευή αποθήκευσης (κλειδί USB, κάρτα SD, κ.λπ.) προσαρμοσμένη στο σύστημά σας. Μην χρησιμοποιείτε προϊόντα τα οποία περιέχουν αλκοόλη ή/και υγρά ψεκασμού στην περιοχή. Η πρότερη αποδοχή των Γενικών Όρων Πώλησης είναι υποχρεωτική πριν από τη χρήση του συστήματος. Η περιγραφή των μοντέλων που υπάρχουν μέσα σε αυτές τις οδηγίες χρήσης πραγματοποιήθηκε με τα χαρακτηριστικά που ήταν γνωστά την ημέρα σχεδιασμού αυτού του εγγράφου. Οι οδηγίες χρήσης συγκεντρώνουν το σύνολο των λειτουργιών που υπάρχουν στα μοντέλα που περιγράφονται. Η ύπαρξή τους εξαρτάται από το μοντέλο εξοπλισμού, τις επιλεγμένες επιλογές και τη χώρα πώλησης. Ομοίως, στο έγγραφο αυτό ενδέχεται να περιγράφονται λειτουργίες οι οποίες θα εμφανιστούν κατά τη διάρκεια του έτους. Ανάλογα με τη μάρκα και το μοντέλο του τηλεφώνου σας, ορισμένες λειτουργίες μπορεί να είναι μερικώς ή πλήρως ασύμβατες με το σύστημα πολυμέσων του αυτοκινήτου σας. Για περαιτέρω λεπτομέρειες, συμβουλευθείτε έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο. 0.1

4 0.2

5 Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α Κεφάλαια Γενικά... Πλοήγηση... Πολυμέσα... Τηλέφωνο... Εφαρμογές... Αυτοκίνητο... Σύστημα... Ευρετήριο

6 0.4

7 Γενικά Γενική περιγραφή Παρουσίαση των χειριστηρίων Αρχές χρήσης Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Προσθήκη και διαχείριση γραφικών στοιχείων Χρήση της φωνητικής αναγνώρισης

8 ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (1/2) A L K Μενού J Αρχική οθόνη A Ώρα. B C Camille D M G B Συντόμευση «Συνδεσιμότητα»: πληροφορίες σχετικά με τη συνδεσιμότητα του αυτοκινήτου σας και τις συσκευές Bluetooth που είναι συνδεδεμένες με αυτό. C Εικονίδιο συντόμευσης «Πηγές ήχου»: παρέχει πρόσβαση στην οθόνη της πηγής ήχου που βρίσκεται σε χρήση. D Ένδειξη σελίδας: σύρετε γρήγορα στην περιοχή του περιεχομένου για να αλλάξετε σελίδα. E F 20 H A B C D E F J Camille L Μενού K M H G E Ειδοποιήσεις (τηλεφώνου και εφαρμογών). Πατήστε E για να συμβουλευτείτε τη λίστα με τις ειδοποιήσεις. F Πληροφορίες τηλεφώνου (δίκτυο και μπαταρία): πιέστε την περιοχή F για άμεση πρόσβαση στο μενού του τηλεφώνου. G Εξωτερική θερμοκρασία. J H Πρόσβαση στις επιλογές της οθόνης υποδοχής (μενού επιλογών): «Τροποποίηση των αρχικών σελίδων»: συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Προσθήκη και διαχείριση γραφικών στοιχείων», «Αλλαγή προφίλ», «Αλλαγή θέματος»: Μπορείτε να τροποποιήσετε τη μορφή του ρολογιού, «Ημερομηνία και ώρα»; «Μαύρη οθόνη»: η οθόνη του συστήματος πολυμέσων μαυρίζει αλλά παραμένει ενεργή. J Πληροφορίες και πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων κλιματισμού. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. K Πρόσβαση στο βασικό μενού. L Επιλεγμένο προφίλ χρήστη. Για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του προφίλ χρήστη, ανατρέξτε στην ενότητα «Σύστημα». M Περιεχόμενο της σελίδας. Σημείωση: μπορείτε να τροποποιήσετε τη ρύθμιση παραμέτρων της αρχικής σελίδας καθώς και τη μορφή του ρολογιού. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση παραμέτρων συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Προσθήκη και διαχείριση γραφικών στοιχείων». 1.2

9 ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (2/2) Μενού Πλοήγηση Πολυμέσα Μενού Πλοήγηση Πολυμέσα Τηλέφωνο Τηλέφωνο Εφαρμογές Εφαρμογές Όχημα Σύστημα Όχημα Σύστημα N Είσοδος P Q R Οθόνη μενού Ανάλογα με το μενού, η μπάρα N εμφανίζει δύο ή τρία πλήκτρα: P «Επιστροφή» (πάντοτε ορατό): εάν πατήσετε αυτό το πλήκτρο για σύντομο διάστημα, θα επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη, παρατεταμένο πάτημα σε αυτό το πλήκτρο σας μεταφέρει απευθείας στην αρχική σελίδα. Q «Λειτουργία»: αυτό το κουμπί αφορά αποκλειστικά στη βασική λειτουργία της οθόνης (εξαφανίζεται ή γίνεται γκρι, εάν δεν είναι ενεργό). N R Είσοδος P Q R «Επιλογές»: (το κουμπί είναι γκριζαρισμένο εάν δεν είναι ενεργό): χρησιμοποιείται για την πρόσβαση στο αναδυόμενο μενού. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το βιβλίο χρήσης που διατίθεται στο σύστημά σας πατώντας το κουμπί του μενού επιλογών από την οθόνη του αρχικού μενού και στη συνέχεια το πλήκτρο «Εγχειρίδιο χρήσης». 1.3

10 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ (1/5) Χειριστήρια οθόνης 1 Λειτουργία 1 1 Στιγμιαίο πάτημα: Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση. Πιέστε παρατεταμένα (περίπου 5 δευτερόλεπτα): επανεκκίνηση του συστήματος Αύξηση της έντασης. 3 Μείωση της έντασης. 4 Πρόσβαση στην αρχική σελίδα. 5 Πρόσβαση στο μενού ρύθμισης των συστημάτων βοήθειας στην οδήγηση. 6 Πρόσβαση στο μενού ρύθμισης των οθονών. 1.4

11 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ (2/5) Χειριστήρια οθόνης 2 Λειτουργία 7 Άμεση πρόσβαση στην οθόνη της λειτουργίας «Εύκολο σύστημα στάθμευσης» (για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Συστήματα βοήθειας στο παρκάρισμα») Πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων συστημάτων βοήθειας στην οδήγηση ή πρόσβαση στις ρυθμίσεις χρήστη. 9 Πρόσβαση στην αρχική σελίδα Στιγμιαίο πάτημα: Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση Πιέστε παρατεταμένα (περίπου 5 δευτερόλεπτα): επανεκκίνηση του συστήματος, Περιστροφή: προσαρμογή της έντασης του αρχείου ήχου κατά τη διάρκεια της ακρόασης. 1.5

12 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ (3/5) Χειριστήρια οθόνης 3 Λειτουργία 11 Πρόσβαση στην αρχική σελίδα. 12 Εμφανίζεται μια κενή οθόνη. 13 Στιγμιαίο πάτημα: Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση. Πιέστε παρατεταμένα (περίπου 5 δευτερόλεπτα): επανεκκίνηση του συστήματος. Περιστροφή: προσαρμογή της έντασης του αρχείου ήχου κατά τη διάρκεια της ακρόασης Πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων συστημάτων βοήθειας στην οδήγηση ή πρόσβαση στις ρυθμίσεις χρήστη. Χειριστήρια οθόνης 4 15 Πρόσβαση στο μενού ρύθμισης των οθονών Στιγμιαίο πάτημα: Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση. Πιέστε παρατεταμένα (περίπου 5 δευτερόλεπτα): επανεκκίνηση του συστήματος Αύξηση της έντασης. 18 Μείωση της έντασης. 1.6

13 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ (4/5) Τηλεχειριστήριο Λειτουργία Πλήκτρο «Πίσω»: σύντομο πάτημα: επιστροφή στο προηγούμενο μενού, παρατεταμένο πάτημα: άμεση επιστροφή στην αρχική σελίδα. 20 Πρόσβαση στην αρχική σελίδα. 21 Πρόσβαση στο μενού επιλογών (μενού επιλογών). Μετακίνηση: πλοήγηση στην επιλεγμένη περιοχή, επάνω/κάτω: μετακίνηση στις διάφορες περιοχές ενός μενού (μπάρα που βρίσκεται στο επάνω μέρος, κεντρική περιοχή, μπάρα που βρίσκεται στο κάτω μέρος), αριστερά/δεξιά: μετακίνηση στις διάφορες καρτέλες ενός μενού. Περιστροφή: μετακίνηση στα διάφορα στοιχεία μιας περιοχής, μετακίνηση σε μια λίστα, αλλαγή της κλίμακας του χάρτη πλοήγησης (λειτουργία ZOOM). Εφαρμογή: επικύρωση. 23 Μεταβείτε στο μενού του συστήματος Multi-Sense ή αλλάξτε την λειτουργία που είχε καθοριστεί στα αγαπημένα. 1.7

14 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ (5/5) Χειριστήριο κάτω από το τιμόνι Λειτουργία 24 Επιλογή της πηγής ήχου Πρόσβαση στις λειτουργίες τηλεφώνου. 26 Αύξηση της έντασης του αρχείου ήχου κατά τη διάρκεια της ακρόασης Παύση/συνέχιση του ήχου του ραδιοφώνου. Παύση/αναπαραγωγή του μουσικού κομματιού. Διακοπή του συστήματος σύνθεσης φωνής της φωνητικής αναγνώρισης Μείωση της έντασης του αρχείου ήχου κατά τη διάρκεια της ακρόασης Στιγμιαίο πάτημα: Αλλαγή του τρόπου κύλισης του ραδιοφώνου (προεπιλογή/λίστα/συχνότητα). Επικύρωση. Παρατεταμένο πάτημα: έξοδος από τις λίστες (φάκελοι/κομμάτια ήχου). 30 Περιήγηση στη λίστα ραδιοφωνικών σταθμών ή στα κομμάτια/καταλόγους ήχου Αποδοχή/τερματισμός κλήσης Στιγμιαίο πάτημα: ενεργοποίηση φωνητικής αναγνώρισης. Παρατεταμένο πάτημα: απενεργοποίηση φωνητικής αναγνώρισης. Στιγμιαίο πάτημα: Οδηγίες καθοδήγησης. Πρόσβαση στην πηγή ήχου που αναπαράγεται επί του παρόντος. Πρόσβαση στις πληροφορίες σχετικά με Multi-Sense. 1.8

15 ΑΡΧΕΣ ΧΡΗΣΗΣ (1/5) Χωρητική οθόνη αφής πολλαπλών λειτουργιών 1 Μετακίνηση σε ένα μενού Η οθόνη αφής 1 επιτρέπει την πρόσβαση στις λειτουργίες του συστήματος: Αγγίξτε την οθόνη αφής 1 για να ανοίξετε ένα μενού, σύρετε προς τα κάτω με το δάχτυλό σας για να αποκτήσετε πρόσβαση σε περισσότερες λειτουργίες του μενού. Στα δεξιά της οθόνης εμφανίζεται μια κατακόρυφη μπάρα κύλισης για να σας ενημερώσει σχετικά με τη θέση σας στη σελίδα, σύρετε από τα αριστερά προς τα δεξιά για να περάσετε από τη μία σελίδα στην άλλη εντός των μενού. Αλληλεπίδραση μέσω χειρονομιών Αγγίξτε μια φορά: Αγγίξτε ένα σημείο της οθόνης με το δάχτυλό σας και έπειτα τραβήξτε αμέσως το δάχτυλό σας. Αγγίξτε δύο φορές: αγγίξτε ένα σημείο της οθόνης και έπειτα αγγίξτε το ίδιο σημείο δεύτερη φορά για λιγότερο από ένα δευτερόλεπτο. Παρατεταμένο πάτημα: αγγίξτε ένα σημείο της οθόνης για τουλάχιστον ένα δευτερόλεπτο. Μετατόπιση (πανοραμική κίνηση): κρατήστε το δάχτυλό σας πιεσμένο σε ένα σημείο της οθόνης σύροντας το. Γρήγορη σάρωση («σάρωση»): σύρετε το δάχτυλό σας από το ένα σημείο στο άλλο. Σύρετε και αφαιρέστε: αγγίξτε ένα σημείο της οθόνης για τουλάχιστον ένα δευτερόλεπτο μετακινώντας ταυτόχρονα ένα αντικείμενο. Πίεση/Απελευθέρωση: πλησιάστε τα δύο σας δάχτυλα ή απομακρύνετε-τα επάνω στην οθόνη. 1.9

16 ΑΡΧΕΣ ΧΡΗΣΗΣ (2/5) Χειριστήρια οθόνης Συνοπτική εκδοχή μενού 1: Χωρητική οθόνη αφής πολλαπλών λειτουργιών. 2: Μετάβαση στις αρχικές σελίδες. 3: Μεταβείτε στο μενού ρυθμίσεων βοήθειας στην οδήγηση ή μεταβείτε στο μενού ρυθμίσεων χρήστη. 4: Μετάβαση στο μενού ρύθμισης παραμέτρων της οθόνης. 5: Μεταβείτε στο μενού «Εύκολο σύστημα στάθμευσης». Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Ενεργοποίηση της οθόνης του συστήματος πολυμέσων Το σύστημα πολυμέσων ξεκινά: όταν το αυτοκίνητο έχει ξεκινήσει, όταν πατηθεί ο διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης στο ταμπλό πολυμέσων, όταν κάποιος ακουμπήσει την οθόνη. Απενεργοποίηση της οθόνης του συστήματος πολυμέσων Το σύστημα πολυμέσων απενεργοποιείται: όταν πατηθεί ο διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης στο ταμπλό πολυμέσων, όταν κλειδωθούν τα ανοιγόμενα μέρη του αυτοκινήτου σας. Δείτε σε βίντεο μια παρουσίαση σχετικά με τη χρήση του συστήματος πολυμέσων και της οθόνης αφής. Με το αυτοκίνητο σταματημένο, πατήστε «Μενού» από την αρχική οθόνη και έπειτα το πλήκτρο του μενού επιλογών και «Πληροφορίες». 1.10

17 ΑΡΧΕΣ ΧΡΗΣΗΣ (3/5) Χειριστήρια οθόνης 6 7 Κεντρικό χειριστήριο 8 πιέστε το κεντρικό χειριστήριο 8 για να ανοίξετε το επιλεγμένο στοιχείο, στα μενού με τις καρτέλες, μετακινήστε το κεντρικό χειριστήριο 8 προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να μεταβείτε από τη μία καρτέλα στην άλλη. Επικύρωση μιας επιλογής Πιέστε το κεντρικό χειριστήριο 8 για να επικυρώσετε μια αλλαγή. Πιέστε το πλήκτρο 6 για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού. Πιέστε το χειριστήριο 7 για να επιστρέψετε στις αρχικές σελίδες. Συνοπτική εκδοχή μενού 1: Χωρητική οθόνη αφής πολλαπλών λειτουργιών. 2: Μετάβαση στις αρχικές σελίδες. 3: Μεταβείτε στο μενού ρυθμίσεων βοήθειας στην οδήγηση ή μεταβείτε στο μενού ρυθμίσεων χρήστη. 4: Μετάβαση στο μενού ρύθμισης παραμέτρων της οθόνης. Μετακίνηση σε ένα μενού Χρησιμοποιήστε το κεντρικό χειριστήριο 8 για να μεταβείτε στις διάφορες οθόνες: μετακινήστε το κεντρικό χειριστήριο 8 προς τα επάνω ή προς τα κάτω για να μετακινηθείτε στις διάφορες περιοχές της οθόνης (μπάρα που βρίσκεται στο επάνω μέρος, κεντρική περιοχή, μπάρα που βρίσκεται στο κάτω μέρος), Πιέστε το πλήκτρο 8 για επικύρωση και επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη, Υπάρχουν διαθέσιμα βίντεο που σας επιτρέπουν να δείτε παρουσιάσεις αναφορικά με τη χρήση: της οθόνης αφής, του Multi-Sense, των βοηθητικών λειτουργιών κατά την οδήγηση. Με το αυτοκίνητο σταματημένο, πατήστε το πλήκτρο του μενού επιλογών του σχετικού μενού και έπειτα «Πληροφορίες». 1.11

18 ΑΡΧΕΣ ΧΡΗΣΗΣ (4/5) Τηλεφωνικός κατάλογος 9 Adrien Amandine Anthony Aurélie Camille Αναζήτηση 10 Camille Μενού Μενού Μπάρα εναλλαγής Η μπάρα 9 σας δίνει μια ένδειξη για τη θέση της τρέχουσας οθόνης στην σελίδα. Σαρώστε την οθόνη αφής προς τα πάνω ή προς τα κάτω για να εμφανιστεί η λίστα και να μεταβείτε στη σελίδα. Μενού επιλογών Διαθέσιμο από την πλειοψηφία των μενού του συστήματος, το μενού επιλογών 10 επιτρέπει την πρόσβαση στα υπο-μενού (κατάργηση των αγαπημένων, τροποποίηση της διαδρομής κατά τη διάρκεια της τρέχουσας πλοήγησης, ρύθμιση παραμέτρων...). Παρουσίαση των αρχικών σελίδων Οι αρχικές σελίδες είναι προεπιλεγμένες οθόνες του συστήματος πολυμέσων σας. Το σύστημά σας διαθέτει τέσσερις αρχικές σελίδες, τρεις από τις οποίες μπορείτε να εξατομικεύσετε. Μετακινηθείτε από τη μία σελίδα στην άλλη σύροντας το δάχτυλό σας («κάνοντας σάρωση») οριζοντίως. Αυτές οι αρχικές σελίδες αποτελούνται από συγκεκριμένο αριθμό γραφικών στοιχείων (widget) για λειτουργίες, όπως πλοήγηση, ηχοσύστημα, κ.λπ. Αυτά τα γραφικά στοιχεία επιτρέπουν την άμεση πρόσβαση στη βασική οθόνη της λειτουργίας ή, σε ορισμένες περιπτώσεις, τον απευθείας έλεγχο μέσω μιας εκ των βασικών οθονών (αλλαγή ραδιοφωνικού σταθμού για παράδειγμα). Για μία περιγραφή της αρχικής σελίδας συμβουλευτείτε το κεφάλαιο «Γενική περιγραφή». Σημείωση: Μπορείτε να τροποποιήσετε τη διαμόρφωση της αρχικής σελίδας. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Προσθήκη και διαχείριση γραφικών στοιχείων». 1.12

19 ΑΡΧΕΣ ΧΡΗΣΗΣ (5/5) Παρουσίαση του βασικού μενού Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο βασικό μενού, πατήστε «Μενού» στην αρχική σελίδα. Το σύστημα αποτελείται από έξι μεγάλα σύνολα, όλα διαθέσιμα από το βασικό μενού: η λειτουργία «Πλοήγηση» περιλαμβάνει όλες τις λειτουργίες καθοδήγησης μέσω δορυφόρου, τους οδικούς χάρτες και τις οδικές πληροφορίες, η λειτουργία «Πολυμέσα» επιτρέπει τη διαχείριση του ραδιοφώνου και την αναπαραγωγή των αρχείων ήχου και βίντεο, η λειτουργία «Τηλέφωνο» επιτρέπει τη σύνδεση ενός ή περισσότερων τηλεφώνων στο σύστημα και τη χρήση της ανοιχτής ακρόασης (hands free), η λειτουργία «Εφαρμογή» περιλαμβάνει τις εφαρμογές και το διαδικτυακό κατάστημα R-Link Store, η λειτουργία «Όχημα» σας δίνει τη δυνατότητα διαχείρισης εξοπλισμού όπως το Multi-Sense, τα βοηθήματα οδήγησης, η κάμερα οπισθοπορείας, Driving eco2 κ.λπ., η λειτουργία «Σύστημα» επιτρέπει τη ρύθμιση διαφόρων παραμέτρων του συστήματος πολυμέσων, όπως οι επιλογές προβολής, η γλώσσα... Πλοήγηση Τηλέφωνο Όχημα Μενού Είσοδος Πολυμέσα Εφαρμογές Σύστημα 11 Συνδέστε το σύστημα πολυμέσων 12 Ενεργοποιήστε τις συνδεδεμένες υπηρεσίες πιέζοντας το πλήκτρο 11 για να αποκτήσετε τις εφαρμογές από το R-Link Store. Μενού Πλοήγηση Πολυμέσα Τηλέφωνο Εφαρμογές Όχημα Σύστημα Είσοδος Παρουσίαση των ενσωματωμένων οδηγιών χρήσης στο σύστημα πολυμέσων σας Έχετε την δυνατότητα να συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης «R-Link 2" του συστήματος πολυμέσων από την οθόνη πολυμέσων πατώντας το πλήκτρο 12, και έπειτα «Οδηγίες χρήσης». 1.13

20 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ, ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ (1/2) Ασφάλεια και ανταλλαγή δεδομένων Προσοχή: οδηγείτε πάντοτε προσεκτικά και τηρείτε τους τοπικούς κανόνες κυκλοφορίας. Δεν επιτρέπεται η κοινή χρήση δεδομένων Επιλέξατε την ανταλλαγή πληροφοριών με χρήστες εκτός του αυτοκινήτου. Μπορείτε να τροποποιήσετε αυτή τη ρύθμιση ανά πάσα στιγμή στο μενού Εφαρμογές. Απόρρητο OK Προφίλ Γλώσσα Επιλογές Ενεργοποίηση Το σύστημα πολυμέσων ξεκινά: όταν το αυτοκίνητο έχει ξεκινήσει, όταν πατηθεί ο διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης στο ταμπλό πολυμέσων, όταν κάποιος ακουμπήσει την οθόνη. Κατά την εκκίνηση, το σύστημα σας επιτρέπει να ρυθμίσετε ορισμένες λειτουργίες: Πιέστε την επιλογή «Απόρρητο» για να επιτρέψετε ή να απαγορέψετε στις εφαρμογές να μοιράζονται δεδομένα σχετικά με τη μετακίνησή σας. Πιέστε το πλήκτρο «OK» για να επιτρέψετε την ανταλλαγή δεδομένων. Πατήστε «Προφίλ» για να τροποποιήσετε το προφίλ του χρήστη. Πατήστε «Γλώσσα» για να αλλάξετε τη γλώσσα του συστήματος. Σταμάτημα Το σύστημα πολυμέσων απενεργοποιείται: όταν πατηθεί ο διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης στο ταμπλό πολυμέσων, όταν κλειδωθούν τα ανοιγόμενα μέρη του αυτοκινήτου σας. Οθόνη ώρας/θερμοκρασίας Αυτή η οθόνη εμφανίζεται με το άνοιγμα της πόρτας του οδηγού, πριν από το άνοιγμα του διακόπτη του αυτοκινήτου. Μπορεί επίσης να εμφανιστεί κατά την απενεργοποίηση του συστήματος: με ανοικτό διακόπτη, πιέστε το πλήκτρο «Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση» του συστήματός σας. Πραγματοποιείται διακοπή της λειτουργία καθοδήγησης από το σύστημα και ο ήχος σβήνει. Εμφανίζεται μια οθόνη στην οποία αναγράφεται η ώρα. 1.14

21 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ, ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ (2/2) Επανεκκίνηση του συστήματος Μπορείτε να κάνετε επαναφορά όλων των παραμέτρων του συστήματος και/ή να διαγράψετε όλα τα προσωπικά δεδομένα. Για να το κάνετε αυτό, από το βασικού μενού, επιλέξτε «Σύστημα», «Γενική επαναφορά», κατόπιν πιέστε «Ναι» για επιβεβαίωση. Γίνεται επαναφορά συστήματος. Σημείωση: για να εκτελέσετε επαναφορά όλων των ρυθμίσεων του συστήματος, επιλέξτε «Σύστημα» από το βασικό μενού, κατόπιν πιέστε το πλήκτρου του μενού επιλογών, και κατόπιν «Γενική επαναφορά». Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 1.15

22 ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΓΡΑΦΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ (1/2) Ρύθμιση παραμέτρων των αρχικών σελίδων Ρύθμιση παραμέτρων των αρχικών σελίδων Φροντίδα Φροντίδα Driving Eco2 Driving Eco2 Αγαπημένα Multi-Sense Πολυμέσα Driving Eco2 Driving Eco2 Φροντίδα Camille Μενού 1 Multi-Sense Πολυμέσα Πολυμέσα Οι αρχικές σελίδες είναι προεπιλεγμένες οθόνες του συστήματος πολυμέσων σας. Το σύστημα σας περιλαμβάνει τέσσερις αρχικές σελίδες, εκ των οποίων οι τρεις μπορούν να εξατομικευτούν και αποτελούνται από έναν συγκεκριμένο αριθμό γραφικών στοιχείων για λειτουργείες όπως η πλοήγηση, το ραδιόφωνο... Μπορείτε να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις των αρχικών σελίδων προσθέτοντας γραφικά στοιχεία. Πιέστε το γραφικό στοιχείο της αρχικής σελίδας για να αποκτήσετε άμεση πρόσβαση στη βασική οθόνη της λειτουργίας ή, σε ορισμένες περιπτώσεις, για να τις ελέγχετε απευθείας μέσω μιας εκ των βασικών οθονών (αλλαγή ραδιοφωνικού σταθμού για παράδειγμα). Προσθήκη γραφικών στοιχείων Από την οθόνη υποδοχής, πατήστε 1 και έπειτα επιλέξτε «Τροποποίηση των αρχικών σελίδων» από τη λίστα. Προσθήκη γραφικού στοιχείου Πιέστε και συνεχίστε να πατάτε με το δάχτυλό σας το γραφικό στοιχείο που θέλετε να προσθέσετε, έπειτα σύρετέ το και τοποθετήστε το στην επιθυμητή θέση στο πάνω μέρος της οθόνης. Όταν αλλάζει το προφίλ χρήστη αλλάζει επίσης και η ρύθμιση παραμέτρων των γραφικών στοιχείων. Προσαρμόστε το μέγεθος των γραφικών στοιχείων Υπάρχουν δύο μεγέθη γραφικών στοιχείων (μικρό και μεγάλο). Ορισμένες εφαρμογές διαθέτουν ένα μόνο μέγεθος. Ο αριθμός γραφικών στοιχείων (widget) που εμφανίζεται στην αρχική οθόνη ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τη μορφή της οθόνης πολυμέσων. Σημείωση: ορισμένα γραφικά στοιχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο μία φορά ανάλογα με το μέγεθος τους. 1.16

23 ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΓΡΑΦΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ (2/2) Εξατομίκευση του γραφικού στοιχείου «Αγαπημένα» Πιέστε το γραφικό στοιχείο Αγαπημένα στην οθόνη υποδοχής για να προσθέσετε έναν αριθμό τηλεφώνου από τον τηλεφωνικό κατάλογο σας, (μόνο εάν το τηλέφωνό σας είναι συνδεδεμένο στο σύστημα πολυμέσων) ή μια διεύθυνση ήδη αποθηκευμένη στο σύστημα πολυμέσων. Μπορείτε επίσης να καλέσετε απευθείας αυτήν την επαφή ή να μεταφερθείτε στην καταχωρημένη διεύθυνση της επαφής με τη βοήθεια αυτής της συντόμευσης. Κατάργηση γραφικών στοιχείων Για να καταργήσετε ένα γραφικό στοιχείο, πατήστε «X» στην πάνω δεξιά γωνία του. Ένα μήνυμα επιβεβαίωσης εμφανίζεται στην οθόνη. Πατήστε «Ναι» για να επικυρώσετε την επιλογή σας. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 1.17

24 ΧΡΗΣΗ ΦΩΝΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ (1/11) Παρουσίαση Το σύστημα πολυμέσων διαθέτει ένα σύστημα φωνητικής αναγνώρισης που επιτρέπει το φωνητικό έλεγχο ορισμένων λειτουργιών και εφαρμογών του συστήματος πολυμέσων και του τηλεφώνου. Αυτό επιτρέπει τη χρήση του συστήματος πολυμέσων ή του τηλεφώνου, ενώ τα χέρια σας παραμένουν στο τιμόνι. Ενεργοποίηση Για να ενεργοποιήσετε το σύστημα φωνητικής αναγνώρισης, πιέστε το πλήκτρο φωνητικής αναγνώρισης του αυτοκινήτου σας. Σημείωση: Η θέση του πλήκτρου φωνητικής αναγνώρισης ενδέχεται να διαφέρει. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. Φωνητική εντολή Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φωνητική εντολή για να καλέσετε μια επαφή στον τηλεφωνικό κατάλογο σας, να εισαγάγετε έναν προορισμό, να αλλάξετε ραδιοφωνικό σταθμό κ.λπ χωρίς να αγγίξετε την οθόνη. Πιέστε το πλήκτρο 1 και ακολουθήστε τις ηχητικές και οπτικές οδηγίες που σας δίνει το σύστημα και η οθόνη. 1 2 Μπορείτε να διακόψετε το σύστημα σύνθεσης φωνής κατά τη χρήση της φωνητικής αναγνώρισης, πιέζοντας το πλήκτρο 2 στο χειριστήριο της κολώνας τιμονιού. Ένα ηχητικό σήμα υποδεικνύει ότι μπορείτε να μιλήσετε. 1.18

25 ΧΡΗΣΗ ΦΩΝΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ (2/11) Χρήση φωνητικής αναγνώρισης του συστήματος πολυμέσων Κυριότερες φωνητικές εντολές του συστήματος πολυμέσων Ο όρος «Βασικό μενού»: επιστροφή στη βασική οθόνη φωνητικής αναγνώρισης. Ο όρος «Επανάληψη»: επανάληψη της τελευταίας φράσης που ανακοινώθηκε από το σύστημα. Ο όρος «Έξοδος»: έξοδος από το μενού φωνητικής αναγνώρισης. Ο όρος «Βοήθεια» λήψη φωνητικών πληροφοριών για κάθε οθόνη του συστήματος, καθώς και τις διαθέσιμες λειτουργίες. Ο όρος «Επόμενη σελίδα»/»προηγούμενη σελίδα»/»πρώτη σελίδα»/»τελευταία σελίδα»: σας επιτρέπει να πλοηγηθείτε στις λίστες φωνητικής αναγνώρισης. A Αποχώρηση Φωνητικό μενού Προορισμός Ραδιόφωνο Τηλέφωνο Οι εφαρμογές μου Μενού φωνητικής αναγνώρισης Από το βασικό μενού της φωνητικής εντολής, μπορείτε να δώσετε φωνητικές εντολές για τις ακόλουθες λειτουργίες: «Προορισμός»; «Ραδιόφωνο»; «Πολυμέσα», «Τηλέφωνο», «Οι εφαρμογές μου». Βοήθεια Προορισμός Ραδιόφωνο Πολυμέσα Τηλέφωνο Οι εφαρμογές μου Αποχώρηση Φωνητικό μενού Δείκτης φωνητικής αναγνώρισης A Βοήθεια Ο δείκτης φωνητικής αναγνώρισης A αποτελείται από χρωματιστά σημάδια και από ένα εικονίδιο. A Οι λειτουργίες που εμφανίζονται με μπλε στην οθόνη είναι οι εντολές που μπορείτε να εκφέρετε και το σύστημα πολυμέσων θα κατανοήσει. Οι λειτουργίες που εμφανίζονται με γκρι στην οθόνη είναι οι εντολές που δεν έγιναν κατανοητές από το σύστημα πολυμέσων. 1.19

26 ΧΡΗΣΗ ΦΩΝΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ (3/11) A Φωνητικό μενού Προορισμός Φωνητικό μενού A Προορισμός Ραδιόφωνο Τηλέφωνο Οι εφαρμογές μου Ραδιόφωνο Πολυμέσα Τηλέφωνο Οι εφαρμογές μου Αποχώρηση Βοήθεια Αποχώρηση Βοήθεια 9 Χρωματιστά σημάδια Το χρώμα του δείκτη A χρησιμοποιείται για τη βελτιστοποίηση της φωνητικής αναγνώρισης: δείκτης μπλε χρώματος 3: μέση φωνητική αναγνώριση, δείκτης με τρεις αποχρώσεις του μπλε 4: καλή φωνητική αναγνώριση, δείκτης με πρόσθετο πράσινο 5: βέλτιστη φωνητική αναγνώριση, δείκτης με κόκκινο χρώμα στο πάνω μέρος 6: η φωνή του χρήστη είναι πολύ δυνατή και το σύστημα δυσκολεύεται να ερμηνεύσει τις εντολές. είναι προτιμότερο να βρίσκεστε ανάμεσα στους δείκτες 4 και 5. Κεντρικό εικονίδιο Ανάλογα με την κατάσταση του συστήματος, διάφορες ενδείξεις A ή μια μπάρα είναι πιθανό να εμφανιστούν: εικονίδιο 7: το σύστημα είναι έτοιμο να λάβει την φωνητική εντολή σας, εικονίδιο 8: το σύστημα σάς παρέχει πληροφορίες μέσω της σύνθεσης φωνής. εικονίδιο 9: το σύστημα επεξεργάζεται το αίτημα του χρήστη. Μιλήστε δυνατά και με τέτοιο τρόπο ώστε να γίνετε κατανοητός. Χρησιμοποιήστε τον δείκτη φωνητικής αναγνώρισης για τη βελτιστοποίηση της φωνητικής αναγνώρισης. 1.20

27 ΧΡΗΣΗ ΦΩΝΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ (4/11) Αποχώρηση Φωνητικό μενού Προορισμός Ραδιόφωνο Πολυμέσα Τηλέφωνο Οι εφαρμογές μου Βοήθεια Έλεγχος της πλοήγησης με τη βοήθεια της φωνητικής αναγνώρισης Υπάρχουν διάφοροι δυνατοί τρόποι για την εισαγωγή ενός προορισμού με φωνητική εντολή που είναι ενσωματωμένη στο σύστημα πολυμέσων σας. Για να εισαγάγετε προορισμό: πιέστε το πλήκτρο της φωνητικής εντολής για να εμφανίσετε το βασικό μενού της φωνητικής εντολής, μετά το ηχητικό σήμα πείτε «Προορισμός» και έπειτα χρησιμοποιήστε έναν εκ των παρακάτω τρόπων. Νέα διεύθυνση Πίσω «Προορισμός» Αλλαγή χώρας Βοήθεια Για να εισαγάγετε μια πλήρη διεύθυνση με φωνητική εντολή: Μετά το δεύτερο ηχητικό σήμα, πείτε «Αναζήτηση διεύθυνσης», και έπειτα πείτε την ολοκληρωμένη διεύθυνση προορισμού σας (αριθμό, όνομα οδού, πόλη προορισμού), το σύστημα σάς επισημαίνει την καταχωρημένη διεύθυνση, επιβεβαιώστε τον προορισμό σας για να ξεκινήσετε τη λειτουργία καθοδήγησης. «Ιστορικό» Για να θυμίσετε μια διεύθυνση που έχει ήδη καταχωρηθεί με φωνητική εντολή: μετά το δεύτερο ηχητικό σήμα, πείτε «Ιστορικό» και έπειτα επιλέξτε τον προορισμό σας, το σύστημα σάς επισημαίνει την καταχωρημένη διεύθυνση, επιβεβαιώστε τον προορισμό σας για να ξεκινήσετε τη λειτουργία καθοδήγησης. Σημείωση: κατά τη χρήση της φωνητικής αναγνώρισης, περιμένετε πάντοτε να ακουστεί ένα ηχητικό σήμα για να μιλήσετε. Σημείωση: αφού έχετε εισάγει διεύθυνση, μπορείτε να αλλάξετε τη χώρα με την προϋπόθεση ότι υποστηρίζεται από την γλώσσα του συστήματος. Προφυλάξεις σχετικά με την πλοήγηση Η χρήση του συστήματος πλοήγησης σε καμία περίπτωση δεν αντικαθιστά την υπευθυνότητα και την προσοχή του οδηγού κατά την οδήγηση του αυτοκινήτου. 1.21

28 ΧΡΗΣΗ ΦΩΝΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ (5/11) «Βιβλίο διευθύνσεων» Για να υπενθυμίσετε μια διεύθυνση καταχωρημένη στο κατάλογο διευθύνσεων με φωνητική εντολή: μετά το δεύτερο ηχητικό σήμα, πείτε «Βιβλίο διευθύνσεων» και έπειτα επιλέξτε τον προορισμό σας, το σύστημα σάς επισημαίνει την καταχωρημένη διεύθυνση, επιβεβαιώστε τον προορισμό σας για να ξεκινήσετε τη λειτουργία καθοδήγησης. «Οικ» Για να υπενθυμίσετε τη διεύθυνση κατοικίας σας με φωνητική εντολή: μετά από ένα δεύτερο ηχητικό σήμα, πείτε «μετάβαση στην κατοικία», το σύστημα σας επισημαίνει τη διεύθυνση κατοικίας σας που είναι καταχωρημένη. Επικυρώστε τον προορισμό σας για να ξεκινήσει η καθοδήγηση. Σημείωση: για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη φωνητική λειτουργία «μετάβαση στην κατοικία», πρέπει να καταχωρήσετε μια διεύθυνση κατοικίας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την καταχώριση μιας διεύθυνσης κατοικίας, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Ρυθμίσεις πλοήγησης». «Εργ.» Για να υπενθυμίσετε τη διεύθυνση εργασίας σας με φωνητική εντολή: μετά από ένα δεύτερο ηχητικό σήμα, πείτε «μετάβαση στην εργασία», το σύστημα σας επισημαίνει τη διεύθυνση εργασίας που είναι καταχωρημένη. Επικυρώστε τον προορισμό σας για να ξεκινήσει η καθοδήγηση. Σημείωση: για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη φωνητική λειτουργία «μετάβαση στην εργασία», πρέπει να καταχωρήσετε μια διεύθυνση εργασίας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την καταχώριση μιας διεύθυνσης εργασίας, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Ρυθμίσεις πλοήγησης». Πολυεφαρμογή Η πολυεφαρμογή επιτρέπει τη συμπλήρωση μιας διεύθυνσης ή ενός αριθμού τηλεφώνου, που έχει εισαχθεί με την οθόνη πολυμέσων, με φωνητική εντολή και αντίστροφα. Χρήση Όταν αρχίσετε την καταχώρηση μιας διεύθυνσης με τη βοήθεια ενός ενσωματωμένου πληκτρολογίου στο σύστημα πολυμέσων: πιέστε το πλήκτρο της φωνητικής εντολής, μετά το ηχητικό σήμα, συμπληρώστε προφορικά τη διεύθυνση (για παράδειγμα αν μόλις καταχωρήσατε την πόλη του προορισμού σας, το σύστημα θα σας ζητήσει την οδό και τον αριθμό της). 1.22

29 ΧΡΗΣΗ ΦΩΝΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ (6/11) «Σημεία Ενδιαφέροντος» Για να αναζητήσετε ένα σημείο ενδιαφέροντος με φωνητική εντολή: πιέστε το πλήκτρο της φωνητικής εντολής για να εμφανίσετε το βασικό μενού της φωνητικής εντολής, μετά το ηχητικό σήμα, πείτε «Προορισμός», μετά από μια δεύτερη ηχητική ένδειξη, πείτε τη φράση «σημεία ενδιαφέροντος», αναζήτηση ενός σημείου ενδιαφέροντος (πρατήριο καυσίμων, πάρκινγκ, κ.λπ.), αναζήτηση της τοποθεσίας του σημείου ενδιαφέροντος. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των σημείων ενδιαφέροντος, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Εισαγωγή προορισμού». Χρήση των αγαπημένων με τη βοήθεια της φωνητικής αναγνώρισης Μπορείτε να καλέσετε άμεσα τις αγαπημένες επαφές που έχουν προστεθεί στις αρχικές σελίδες σας και διαθέτουν έναν καταχωρημένο αριθμό τηλεφώνου ή μια διεύθυνση με τη βοήθεια της φωνητικής αναγνώρισης. Για να εισαγάγετε προορισμό: πιέστε το πλήκτρο της φωνητικής εντολής για να εμφανίσετε το βασικό μενού της φωνητικής εντολής, μετά το ηχητικό σήμα, πείτε «Εμφάνιση των αγαπημένων». Το σύστημα εμφανίζει το ή τα αγαπημένα που έχουν καταχωρηθεί. Εκφωνήστε το «Αγαπημένη επαφή» που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε (για παράδειγμα αν το καταχωρημένο «Αγαπημένα» είναι η Camille, πείτε «Κάλεσε την Camille» ή «Μετάβαση στην Camille»). Χειριστήριο ραδιοφώνου με φωνητική αναγνώριση Μπορείτε να ενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο με τη βοήθεια της ενσωματωμένης φωνητικής εντολής που βρίσκεται στο σύστημα πολυμέσων σας. Για να εισαγάγετε προορισμό: πιέστε το πλήκτρο της φωνητικής εντολής για να εμφανίσετε το βασικό μενού της φωνητικής εντολής, μετά το ηχητικό σήμα, πείτε «Ραδιόφωνο» και έπειτα τη ζώνη συχνότητας που επιθυμείτε να ακούσετε: «FM»; «AM»; «DR». Πείτε τη συχνότητα που επιθυμείτε (για παράδειγμα «Ακρόαση 94,4») ή την επιλογή σας για τον τρόπο αναζήτησης για να βρείτε ένα ραδιοφωνικό σταθμό: σταθμοί (δεν είναι διαθέσιμο για το AM) ή "Προεπιλογές» (για παράδειγμα «Ακρόαση προκαθορισμένου 1»), Για να αλλάξετε ζώνη συχνότητας κατά την ακρόαση, πείτε «αλλαγή ζώνης» από το μενού ραδιοφώνου. 1.23

30 ΧΡΗΣΗ ΦΩΝΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ (7/11) Αποχώρηση Φωνητικό μενού Προορισμός Ραδιόφωνο Τηλέφωνο Οι εφαρμογές μου Βοήθεια Έλεγχος πολυμέσων μέσω φωνητικής αναγνώρισης Μπορείτε να κάνετε αναπαραγωγή ενός αρχείου ήχου (ένα κομμάτι, μια λίστα αναπαραγωγής...) με τη βοήθεια της ενσωματωμένης φωνητικής εντολής του συστήματος πολυμέσων σας. Οι πιθανές βοηθητικές συσκευές ήχου είναι: «USB-1" (θύρα USB), «USB-2" (θύρα USB), «SD» (κάρτα SD), «CD" (ήχος CD ή MP3), «AUX-1" (Υποδοχή βύσματος), «AUX-2" (Υποδοχή βύσματος). Για να εισαγάγετε προορισμό: πιέστε το πλήκτρο της φωνητικής εντολής για να εμφανίσετε το βασικό μενού της φωνητικής εντολής, μετά το ηχητικό σήμα, πείτε «Πολυμέσα», εκφωνήστε το όνομα της βοηθητικής συσκευής ήχου που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε, και έπειτα το όνομα του αρχείου προς αναπαραγωγή/άνοιγμα (για παράδειγμα: «Τραγούδια», «Λίστες αναπαραγωγής»...). Ανάλογα με την επιλεγμένη πηγή, μπορείτε: αναζήτηση και αναπαραγωγή της μουσικής ανά όνομα καλλιτέχνη, τραγουδιού, δίσκου, λίστας αναπαραγωγής, podcast, είδους ή φακέλου, αναπαραγωγή επόμενου/προηγούμενου τραγουδιού, τυχαία σειρά/αναπαραγωγή όλων. Για να εμφανιστεί στην οθόνη του συστήματος πολυμέσων το αρχείο/ο φάκελος που ζητήσατε, πείτε «εμφάνιση» πριν εκφωνήσετε το όνομα του αρχείου προς αναπαραγωγή/ άνοιγμα. Για την αναπαραγωγή ενός τραγουδιού και την έξοδο από το μενού φωνητικής αναγνώρισης, πείτε «αναπαραγωγή» πριν την εκφώνηση του τίτλου του τραγουδιού ή του ονόματος του καλλιτέχνη που επιθυμείτε. Για να αλλάξετε τη συσκευή ήχου, πείτε «αλλαγή συσκευής» από το μενού «Πολυμέσα». 1.24

31 ΧΡΗΣΗ ΦΩΝΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ (8/11) Χρήση ενός τηλεφώνου με την φωνητική αναγνώριση Μπορείτε να καλέσετε έναν αριθμό ή μια επαφή με τη βοήθεια της ενσωματωμένης φωνητικής εντολής στο σύστημα πολυμέσων σας. Για να εισαγάγετε προορισμό: πιέστε το πλήκτρο της φωνητικής εντολής για να εμφανίσετε το βασικό μενού της φωνητικής εντολής, μετά το ηχητικό σήμα, πείτε «Τηλέφωνο», εκφωνήστε το όνομα της επαφής που επιθυμείτε να καλέσετε ή τον αριθμό τηλεφώνου με τον οποίο επιθυμείτε να επικοινωνήσετε. Σημείωση:συνιστάται να εκφωνείτε τα νούμερα του αριθμού τηλεφώνου ένα-ένα ή δύο-δύο. Το σύστημα εμφανίζει τον ανάλογο αριθμό, πείτε «Κλήση» για να καλέσετε τον αριθμό ή «Διαγραφή»/«Επανεκκίνηση» για να εκφωνήσετε έναν άλλο αριθμό. Αριθμός Σπιτιού - Συνέχεια Πίσω Κλήση Επανεκκίνηση Βοήθεια Διαγραφή Επίσης με τη βοήθεια της φωνητικής εντολής είναι δυνατόν: να δείτε το ιστορικό κλήσεων, να διαβάσετε ένα «SMS», να καλέσετε τον αυτόματο τηλεφωνητή. Για να εισαγάγετε προορισμό: πιέστε το πλήκτρο της φωνητικής εντολής για να εμφανίσετε το βασικό μενού της φωνητικής εντολής, μετά το ηχητικό σήμα, πείτε «Τηλέφωνο», εκφωνήστε το όνομα της λειτουργίας που εμφανίζεται στην οθόνη που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε και έπειτα ακολουθήστε τις οδηγίες. Πολυεφαρμογή Η πολυεφαρμογή επιτρέπει τη συμπλήρωση μιας διεύθυνσης ή ενός αριθμού τηλεφώνου, που έχει εισαχθεί με την οθόνη πολυμέσων, με φωνητική εντολή και αντίστροφα. Χρήση Όταν αρχίσετε να καταχωρείτε έναν αριθμό τηλεφώνου με τη βοήθεια του ενσωματωμένου πληκτρολογίου σύστημα πολυμέσων: πιέστε το πλήκτρο της φωνητικής εντολής, μετά το ηχητικό σήμα, συμπληρώστε προφορικά τον αριθμό τηλεφώνου ή πείτε «Κλήση» εάν έχετε ήδη καταχωρήσει τον πλήρη αριθμό και επιθυμείτε να πραγματοποιήσετε κλήση. 1.25

32 ΧΡΗΣΗ ΦΩΝΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ (9/11) Εκκίνηση μιας εφαρμογής με τη βοήθεια της φωνητικής αναγνώρισης Μπορείτε να τρέξετε μια εφαρμογή με τη βοήθεια της ενσωματωμένης φωνητικής εντολής στο σύστημα πολυμέσων σας. Για να εισαγάγετε προορισμό: πιέστε το πλήκτρο της φωνητικής εντολής για να εμφανίσετε το βασικό μενού της φωνητικής εντολής, μετά το ηχητικό σήμα, πείτε «Οι εφαρμογές μου», εκφωνήστε το όνομα ή το νούμερο (εμφανίζεται μπροστά από το όνομα της εφαρμογής) της εφαρμογής που επιθυμείτε να τρέξετε για να αρχίσετε να την χρησιμοποιείτε αμέσως. «Βοήθεια» Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη χρήση των φωνητικών λειτουργιών: πιέστε το πλήκτρο της φωνητικής εντολής και έπειτα πείτε «Βοήθεια». Το σύστημα εμφανίζει στην οθόνη διάφορες κατηγορίες βοηθειών. Επιλέξτε τη λειτουργία που επιθυμείτε. Η λειτουργία «Βοήθεια» είναι πάντοτε διαθέσιμη. Για παράδειγμα αν βρίσκεστε στην οθόνη της λειτουργίας «Τηλέφωνο» και πείτε «Βοήθεια», το σύστημα φωνητικής ειδοποίησης θα σας συμβουλεύσει και θα σας βοηθήσει με τη χρήση της λειτουργίας. 1.26

33 ΧΡΗΣΗ ΦΩΝΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ (10/11) Χρήση φωνητικής αναγνώρισης του τηλεφώνου με το σύστημα πολυμέσων Για να χρησιμοποιήσετε το σύστημα φωνητικής αναγνώρισης του τηλεφώνου σας με το σύστημα πολυμέσων, εκτελέστε τα εξής: συνδέστε το τηλέφωνό σας στο σύστημα πολυμέσων (ανατρέξτε στην ενότητα «Σύνδεση, αποσύνδεση τηλεφώνου»), βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνό σας διαθέτει λειτουργία φωνητικής αναγνώρισης συμβατή με το σύστημα πολυμέσων σας. Σημείωση: Εάν η φωνητική αναγνώριση του τηλεφώνου σας είναι συμβατή με το σύστημα πολυμέσων, εμφανίζεται το εικονόγραμμα 9 από το μενού «Λίστα συσκευών σε σύζευξη» (για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στις ενότητες «Σύνδεση, αποσύνδεση τηλεφώνου» ή/και «Σύζευξη, αποσύζευξη τηλεφώνου»). Τηλέφωνο του Bastien Gary Τηλεφώνησε τον Caro Amandine Προσθ. Συσκευής Σημείωση: εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε τη φωνητική αναγνώριση του τηλεφώνου σας με το σύστημα πολυμέσων, βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε σε περιοχή με κάλυψη δικτύου. Για να ενεργοποιήσετε το σύστημα φωνητικής αναγνώρισης του τηλεφώνου σας με το σύστημα πολυμέσων, πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο φωνητικής αναγνώρισης του αυτοκινήτου σας. Η οθόνη αφής εμφανίζει το κύριο μενού φωνητικών εντολών του τηλεφώνου σας (οθόνη B). 9 B Άκυρο Για να επανενεργοποιήσετε το σύστημα φωνητικής αναγνώρισης του τηλεφώνου σας με το σύστημα πολυμέσων, πιέστε στιγμιαία το πλήκτρο φωνητικής αναγνώρισης του αυτοκινήτου σας ή την οθόνη B. Για να απενεργοποιήσετε το σύστημα φωνητικής αναγνώρισης του τηλεφώνου σας με το σύστημα πολυμέσων, πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο φωνητικής αναγνώρισης του αυτοκινήτου σας. Σημείωση: Για να αποκτήσετε πρόσβαση στην οθόνη B, πιέστε «Τηλέφωνο» από το κύριο μενού και, στη συνέχεια, «Smartphone». 1.27

34 ΧΡΗΣΗ ΦΩΝΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ (11/11) Από το βασικό μενού φωνητικής εντολής, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το φωνητικό έλεγχο για να ελέγξετε ορισμένες λειτουργίες και εφαρμογές του τηλεφώνου σας. Η φωνητική αναγνώριση απενεργοποιείται: κατά την οπισθοπορεία του αυτοκινήτου. κατά τη διάρκεια μιας κλήσης. Σημείωση: η συνεδρία φωνητικής αναγνώριση απενεργοποιείται αυτόματα μετά από αρκετά δευτερόλεπτα αδράνειας. Κατά τη χρήση της φωνητικής αναγνώρισης του τηλεφώνου σας με το σύστημα πολυμέσων, η μεταφορά δεδομένων κινητού τηλεφώνου που απαιτείται για τη λειτουργία μπορεί να ενέχει πρόσθετο κόστος που δεν περιλαμβάνεται στη σύμβαση με τον πάροχο υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας. 1.28

35 Πλοήγηση Κάρτα Εισαγωγή προορισμού Κίνηση Διαδρομή Ρύθμιση πλοήγησης

36 ΧΑΡΤΗΣ (1/4) A Χάρτης καθοδήγησης B P Χάρτης καθοδήγησης M H D K J C N K I H E D M J Nav E G Λεζάντα κάρτας Μενού A Ονομασία του επόμενου κύριου οδικού άξονα ή πληροφορίες σχετικά με την επόμενη πινακίδα κατεύθυνσης, εάν χρειάζεται. B Οθόνη: απόσταση που απομένει και ένδειξη για τον επόμενο ελιγμό. Πάτημα: συντόμευση που παρέχει πρόσβαση σε διάφορες πληροφορίες σχετικά με τη διαδρομή σας. C Οθόνη: Εικονίδιο πληροφοριών κίνησης. Πάτημα: συντόμευση που παρέχει πρόσβαση στη λίστα συμβάντων κυκλοφορίας στη διαδρομή σας. D Τρέχουσα θέση. E Γραμμή πληροφοριών κίνησης σχετικά με τη διαδρομή σας. F F Μενού επιλογών. G Επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη ή επιστροφή στο μενού πλοήγησης. H Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση των οδηγιών καθοδήγησης. I L Μενού Εστιάστε και αγγίξτε τον μεγεθυντικό φακό για να εμφανίσετε τα πλήκτρα εστίασης εμπρός και πίσω. J Σύμβολο που επισημαίνει μια περιοχή υψηλού κινδύνου. K Πληροφορίες σχετικά με τη διαδρομή, όπως ώρα άφιξης, ολική απόσταση που απομένει και η δυνατότητα προσέγγισης του προορισμού σας (σημαία πράσινη ή κόκκινη με κεραυνό) / Συνοπτική περιγραφή διαδρομής. Q G L L Επιστροφή στο βασικό μενού πλοήγησης. M Λειτουργίες 2D και 3D. N Πινακίδα ένδειξης ορίου ταχύτητας (η τιμή της ταχύτητας που υποδεικνύεται εξαρτάται από την επιλεγμένη μονάδα). Για περισσότερες πληροφορίες για την επιλογή μονάδων μέτρησης, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Σύστημα». P Τα σύμβολα των σημείων ενδιαφέροντος (POI) εμφανίζονται στον χάρτη πλοήγησης. Q Εμφάνιση/απόκρυψη της αναπτυσσόμενης θυρίδας. F C 2.2

37 ΧΑΡΤΗΣ (2/4) Μενού «Πλοήγηση» Από την οθόνη υποδοχής, πατήστε «Μενού», και έπειτα «Πλοήγηση» για να αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού «Ρυθμίσεις χάρτη». «Ρυθμίσεις χάρτη» Μενού επιλογών: χωρίς καμία ενέργεια στο χάρτη Πιέστε το πλήκτρο του μενού επιλογών για να αποκτήσετε πρόσβαση στα ακόλουθα μενού: «Χάρτης Κυκλοφορίας», «Επιλογές Διαδρομής» ή «Δρομολόγιο»: «Ρυθμίσεις χάρτη», «Πού Βρίσκομαι;» ή «Πληροφορίες GPS», «Ακύρωση Διαδρομής». «Χάρτης Κυκλοφορίας» Επιλέξτε «Χάρτης κίνησης» για να δείτε τις τρέχουσες συνθήκες κίνησης στο χάρτη. «Επιλογές Διαδρομής» Επιλέξτε «Επιλογές Διαδρομής» για να αποκτήσετε πρόσβαση στις παρακάτω επιλογές: «Τύπος διαδρομής» Μπορείτε να αλλάξετε τα κριτήρια υπολογισμού διαδρομής («Γρήγορη», «Κοντό», «Οικονομική»). Μπορείτε επίσης να επιλέξετε την προεπιλεγμένη μέθοδο προγραμματισμού διαδρομής κατά τον υπολογισμό διαδρομής. Για αυτό, από το μενού «Ρυθμίσεις χάρτη», πιέστε το πλήκτρο του μενού επιλογών, επιλέξτε «Επιλογές Διαδρομής» και ύστερα «Είδος διαδρομής». Σημείωση: Οι λειτουργίες που περιγράφονται παραπάνω ενδέχεται να διαφέρουν. Έχετε στη διάθεσή σας τις παρακάτω επιλογές: «Γρήγορη»: αυτή η μέθοδος επιτρέπει την εύρεση της γρηγορότερης πιθανής διαδρομής, ανάλογα με τις προτιμήσεις της διαδρομής σας. Αυτή η μέθοδος υπολογισμού διαδρομής αποφεύγει, στο μέτρο του δυνατού, κατοικημένες περιοχές και μικρά δρομάκια. «Κοντό»: αυτή η μέθοδος επιτρέπει την εύρεση της συντομότερης δυνατής διαδρομής. Προσπαθεί επίσης να αποφεύγει τις κατοικημένες περιοχές. «Οικονομική»: αυτή η διαδρομή συνδυάζει τα πλεονεκτήματα των δύο προηγούμενων διαδρομών. Το σύστημα πλοήγησης πραγματοποιεί τον ίδιο υπολογισμό με αυτόν για τη γρήγορη διαδρομή αλλά παρουσιάζει επίσης και άλλους δρόμους για εξοικονόμηση καυσίμων. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 2.3

38 ΧΑΡΤΗΣ (3/4) Προτιμήσεις διαδρομής Οι προτιμήσεις διαδρομής είναι οι περιορισμοί που επηρεάζουν τον υπολογισμό της διαδρομής. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τα παρακάτω στοιχεία στο μενού «Επιλογές Διαδρομής»: «Αυτοκινητόδρομοι»: συμπερίληψη ή όχι των αυτοκινητόδρομων στη διαδρομή. «Διόδια Βάσει Χρήσης»: συμπερίληψη ή όχι, στη διαδρομή, δρόμων όπου πρέπει να πληρώσετε διόδια με χρήση μπαρών διοδίων ή παρόμοιων λύσεων. «Χρέωση Περιόδου»: συμπερίληψη ή όχι, στη διαδρομή, δρόμων που υπόκεινται σε χρέωση η οποία ισχύει για ορισμένη χρονική διάρκεια. «Φέριμποτ»: συμπερίληψη ή όχι των πορθμείων (συμπεριλαμβανομένων και τρένων με μεταφορά συνοδευόμενων αυτοκινήτων) στη διαδρομή. «Τραίνο αυτοκινήτων»: συμπερίληψη ή όχι συνδυασμού οδικήςσιδηροδρομικής μεταφοράς (μετακίνηση μέσω του σιδηροδρομικού δικτύου) στη διαδρομή. «Χωματόδρομοι»: συμπερίληψη ή όχι μη ασφαλτοστρωμένων δρόμων στη διαδρομή. «Ρυθμίσεις χάρτη» Αυτό το μενού επιτρέπει την ρύθμιση των παρακάτω στοιχείων: «Αυτόματη Επισκόπηση»: όταν είναι ενεργοποιημένη, αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να ξε-ζουμάρετε και σας παρέχει γενική εικόνα της περιοχής, όταν ο επόμενος ελιγμός βρίσκεται σε μεγάλη απόσταση. Όταν πλησιάζετε την επόμενη αλλαγή κατεύθυνσης, η λειτουργία κανονικής προβολής επανενεργοποιείται. «Αυτόματη προβολή αυτοκινητοδρόμου»: επιλέξετε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την εμφάνιση των πινακίδων του αυτοκινητοδρόμου. «Άποψη»: επιλέξτε την προβολή που απαιτείται κατά την πλοήγηση («Χαμ», «Κανονική» ή «Ψηλά»). «Χρώμα χάρτη»: επιλέξτε την απαιτούμενη λειτουργία προβολής χάρτη («Αυτόματο», «Ημέρα» ή «Νύχτα»). Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. «Τρισδιάστατη Συλλογή Οχημάτων»: μπορείτε να αλλάξετε τον δείκτη θέσης που έχει ρυθμιστεί από προεπιλογή. Για εναλλαγή των διαφορετικών δεικτών (οχήματα 3D), πιέστε το αριστερό ή το δεξί βέλος που βρίσκονται στο πάνω μέρος της οθόνης. Για να επιλέξετε έναν δείκτη, πιέστε το πλήκτρο «Πίσω» κάτω από το όχημα που επιθυμείτε. «Σημεία αναφοράς»: όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη ο χάρτης εμφανίζει 3D απεικονίσεις τοποθεσιών, 3D καλλιτεχνικές αναπαραστάσεις ή 3D προσομοιώσεις χαρακτηριστικών ή πολύ γνωστών τοποθεσιών. «Κτίρια»: όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, ο χάρτης εμφανίζει τις πόλεις σε 3D καθώς και σε καλλιτεχνικές αναπαραστάσεις σε 3D ή 3D αναπαραστάσεις τμημάτων όλων των αστικών κτιρίων, συμπεριλαμβανομένου του πραγματικού μεγέθους του κτιρίου και της θέσης του στο χάρτη. «Υψόμετρα»: όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, ο χάρτης εμφανίζει 3D αναπαράσταση της γύρω περιοχής. 2.4

39 ΧΑΡΤΗΣ (4/4) «Σημάδια Τόπων». Επιλέξτε τις τοποθεσίες προς εμφάνιση στο χάρτη κατά την καθοδήγηση. Θα ήταν καλύτερα να τοποθετήσετε όσο το δυνατόν λιγότερους δείκτες προκειμένου να μην επιβαρυνθεί ο χάρτης. επιλέξτε «Εμφάνιση όλων/απόκρυψη όλων» για την εμφάνιση ή την απόκρυψη όλων των κατηγοριών τοποθεσιών, Επιλέξτε το όνομα της κατηγορίας της τοποθεσίας για να ανοίξετε τη λίστα των υποκατηγοριών. Ελέγξτε ή αποεπιλέξτε το πλαίσιο δίπλα σε μια κατηγορία για να την εμφανίσετε ή να την αποκρύψετε. «Πού Βρίσκομαι;» Αυτή η λειτουργία παρουσιάζει λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την τρέχουσα θέση: συντεταγμένες και διεύθυνση. «Πληροφορίες GPS» Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να ενημερωθείτε σχετικά με την κατάσταση σήματος GPS του αυτοκινήτου σας. «Ακύρωση Διαδρομής» Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να ακυρώσετε την ενεργή διαδρομή. Μενού επιλογών: με ενέργεια στο χάρτη Σύρετε το δάχτυλό σας στην οθόνη αφής για να μετακινηθείτε στο χάρτη και έτσι να έχετε πρόσβαση στις άλλες λειτουργίες του μενού επιλογών: «Χάρτης Κυκλοφορίας», «Τόποι Γύρω από Δρομέα», «Προσθήκη στο βιβλίο διευθύνσεων», «Πληροφορίες», «Εμφάνιση Θέσης Δρομέα». «Χάρτης Κυκλοφορίας» Επιλέξτε «Χάρτης κίνησης» για να δείτε τις τρέχουσες συνθήκες κίνησης στο χάρτη. «Τόποι Γύρω από Δρομέα» Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να βρείτε σημεία ενδιαφέροντος γύρω από την επιλεγμένη τοποθεσία. Μπορείτε να εκτελέσετε αναζήτηση, να ορίσετε τα κριτήρια αναζήτησης, να ταξινομήσετε και να δείτε όλα τα αποτελέσματα που βρέθηκαν από το σύστημα πολυμέσων στο χάρτη. «Προσθήκη στο βιβλίο διευθύνσεων» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την απομνημόνευση της επιλεγμένης θέσης στο βιβλίο διευθύνσεων. «Πληροφορίες» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει να βρείτε λεπτομέρειες (διεύθυνση, γεωγραφικό πλάτος και μήκος) για την επιλεγμένη θέση. «Εμφάνιση Θέσης Δρομέα» Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να επιστρέψετε στη θέση του δρομέα κατά τη μετακίνηση στο χάρτη καθοδήγησης. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 2.5

40 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ (1/7) Μενού «Πλοήγηση» Από την οθόνη υποδοχής πατήστε «Μενού» και έπειτα «Πλοήγηση» για να αποκτήσετε πρόσβαση στα ακόλουθα μενού: «Προορισμός»; «Δρομολόγιο», «Ανάγνωση Κυκλοφορίας», «Ρυθμίσεις χάρτη», «Ρυθμίσεις». Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το λογισμικό πλοήγησης, πιέστε το πλήκτρο του αναδυόμενου μενού από την οθόνη μενού «Πλοήγηση» οθόνη μενού, στη συνέχεια πιέστε «Έκδοση». Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε τις οδηγίες χρήσης που διατίθενται στο σύστημα πολυμέσων σας, πιέζοντας το πλήκτρο του αναδυόμενου μενού επιλογών στην οθόνη του μενού «Πλοήγηση» και έπειτα το «Εγχειρίδιο Χρήσης». «Προορισμός» Το μενού «Προορισμός» προτείνει διάφορους τρόπους για να εισάγετε έναν προορισμό: «Διεύθυνση» Αυτό το πεδίο σας επιτρέπει να καταχωρίσετε ένα μέρος ή ολόκληρη τη διεύθυνση: Χώρα, πόλη, οδό και αριθμό διέυθυνσης. Κατά την πρώτη χρήση, το σύστημα σας ζητά να επιλέξετε τη χώρα προορισμού. Καταχωρίστε το όνομα της πόλης που αναζητάτε ή τον ταχυδρομικό κώδικα με την βοήθεια του εικονικού πληκτρολογίου. Το σύστημα προτείνει διάφορα ονόματα πόλεων. Πιέστε το όνομα της πόλης που εμφανίζεται στην οθόνη για να επικυρώσετε την επιλογή σας. Αποκτήστε πρόσβαση στην πλήρη λίστα που ανταποκρίνεται στα κριτήρια της αναζήτησής σας. 1 Sens Yonne, Γαλλία Montargis Loiret, Γαλλία Παρίσι Γαλλία Επιλογή πόλης Σημείωση: μπορείτε να κάνετε απόκρυψη του πληκτρολογίου για να εμφανίσετε την πλήρη λίστα των αποτελεσμάτων πατώντας το 1. Επιλέξτε την πόλη που επιθυμείτε. Συνεχίστε με τον ίδιο τρόπο για τα πεδία «Οδός» και «Αριθμός οδού». Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας καθοδήγησης, όταν εκκινήσετε την αναζήτηση νέου προορισμού, μπορείτε να επιλέξετε να τον ορίσετε ως σημείο διαδρομής, ως νέο προορισμό ή ως τελικό βήμα. 2.6

41 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ (2/7) Σημείωση: Το σύστημα διατηρεί στη μνήμη τις τελευταίες καταχωρίσεις πόλεων. Μπορείτε να επιλέξετε απευθείας μια από αυτές τις πόλεις. Σημείωση: Μόνο οι γνωστές από το σύστημα διευθύνσεις στον ψηφιοποιημένο χάρτη είναι αποδεκτές. Σημείωση: από προεπιλογή, το σύστημα εμφανίζει τη χώρα και την πόλη που αντιστοιχεί στον τελευταίο σας προορισμό. Μπορείτε να καταχωρίσετε απευθείας το όνομα της οδού εάν ο επιθυμητός προορισμός βρίσκεται στην ίδια πόλη με τον τελευταίο σας προορισμό. Χρήση της φωνητικής αναγνώρισης για να εισαγάγετε μια διεύθυνση Από τις οθόνες «Προορισμός» και «Δρομολόγιο», πιέστε το πλήκτρο της φωνητικής αναγνώρισης και μετά το ηχητικό σήμα εισαγάγετε μια πόλη, έναν αριθμό και/ή μια οδό... «Ιστορικό» Αυτό το μενού σας επιτρέπει να επιλέξετε έναν προορισμό από τη λίστα με τις τελευταίες διευθύνσεις που έχουν χρησιμοποιηθεί. Η καταχώριση στη μνήμη γίνεται αυτόματα. Από το μενού «Πλοήγηση»: επιλέξτε «Προορισμός» και έπειτα «Ιστορικό». Από τη λίστα των απομνημονευμένων προορισμών, επιλέξτε μια διεύθυνση για την έναρξη της καθοδήγησης. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 2.7

42 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ (3/7) «Σημεία Ενδιαφέροντος» Ένα σημείο ενδιαφέροντος είναι μια υπηρεσία, ένα κτίριο ή ένας τουριστικός τόπος που βρίσκεται κοντά σε μια τοποθεσία (το σημείο εκκίνησης, την πόλη προορισμού, στον δρόμο...). Τα σημεία ενδιαφέροντος είναι ταξινομημένα σε κατηγορίες: εστιατόρια, μουσεία, πάρκινγκ... Επιλέξτε «Προορισμός» από το μενού «Πλοήγηση» και έπειτα «Σημεία Ενδιαφέροντος» για να επιλέξετε τον προορισμό σας από τα σημεία ενδιαφέροντος. «Γρήγορη Αναζήτηση» Εμφανίζεται μια λίστα όπου μπορείτε να συμβουλευθείτε όλα τα σημεία ενδιαφέροντος τα οποία βρίσκονται στη διαδρομή σας (εάν υπάρχουν) ή κοντά στην τρέχουσα θέση σας. Μπορείτε να ελέγξετε τη λίστα σημείων ενδιαφέροντος POI με τη βοήθεια του πληκτρολογίου. Επιλέξτε ένα σημείο ενδιαφέροντος από τη λίστα αποτελεσμάτων ή εισαγάγετε, με τη βοήθεια του πληκτρολογίου, το όνομα/είδος του σημείου ενδιαφέροντος που επιθυμείτε να αναζητήσετε. «Προσαρμ. Αναζήτηση» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει να αναζητήσετε σημεία ενδιαφέροντος στην πόλη που επιθυμείτε ή στην διαδρομή, επιλέγοντας ένα σημείο ενδιαφέροντος από την προτεινόμενη λίστα ή πληκτρολογώντας το. Επιλέξτε την περιοχή αναζήτησης από τις ακόλουθες κατηγορίες: «Σε Πόλη», «Γύρω από Τελ. Γνωστή Θέση», «Κατά μήκος διαδρομής» (εάν υπάρχει), «Γύρω από Προορισμό» (εάν υπάρχει). Αφού επιλέξετε την περιοχή αναζήτησης, η οθόνη εμφανίζει τα διαθέσιμα σημεία ενδιαφέροντος ανά κατηγορία («Όλα», «Αεροδρ.», «Αυτοκίνητα»...). Επιλέξτε μια κατηγορία. Όλα τα σημεία ενδιαφέροντος αυτής της κατηγορίας εμφανίζονται στην περιοχή αναζήτησης. Επιλέξτε το επιθυμητό σημείο ενδιαφέροντος για να ξεκινήσει η λειτουργία καθοδήγησης. Κατηγορίες (πρατήριο καυσίμων/πάρκινγκ/εστιατόριο/κατάλυμα) Αναζητήστε τα σημεία ενδιαφέροντος επιλέγοντας τις κατηγορίες από το μενού «Σημεία Ενδιαφέροντος». Σε αυτή την οθόνη μπορείτε να κάνετε μια γρήγορη αναζήτηση με τη βοήθεια των τεσσάρων ειδών προεπιλεγμένων σημείων ενδιαφέροντος: «Βενζινάδικο» στη διαδρομή, αν υπάρχουν. «Πάρκινγκ» κοντά στον προορισμό, αν υπάρχουν. «Εστιατόριο» στη διαδρομή, αν υπάρχουν. «Κατάλυμα» κοντά στον προορισμό, αν υπάρχουν. Εάν δεν έχετε διαδρομή ή προορισμό προς το παρόν, το σύστημα θα αναζητήσει τα σημεία ενδιαφέροντος κοντά στην τρέχουσα θέση σας ή κοντά στην τελευταία καταχωρημένη θέση σας. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 2.8

43 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ (4/7) «Αγαπημένα» «Εργ.» «Βιβλίο διευθύνσεων» Αυτό το μενού σας επιτρέπει να επιλέξετε έναν προορισμό που αποθηκεύσατε παλαιότερα στο σύστημα πολυμέσων. Με τον τρόπο αυτό έχετε δυνατότητα πρόσβασης στις εξής λειτουργίες: «Οικ» Αυτό το πεδίο σας επιτρέπει να ξεκινήσετε την καθοδήγηση προς την κατοικία σας. Μόλις επιλέξετε «Οικ» από το μενού «Αγαπημένα» για πρώτη φορά, το σύστημα σας ζητά να αποθηκεύσετε τη διεύθυνση οικίας σας επιλέγοντας «Προσθήκη διεύθυνσης GPS», «Διεύθυνση», «Βιβλίο διευθύνσεων», κ.λπ. Επιλέξτε τον τρόπο με τον οποίο επιθυμείτε να εισαγάγετε τη διεύθυνση οικίας σας και, στη συνέχεια, επιβεβαιώστε. Αυτό το μενού σας επιτρέπει να ξεκινήσετε την καθοδήγηση προς το χώρο εργασίας σας. Μόλις επιλέξετε «Εργ.» από το μενού «Αγαπημένα» για πρώτη φορά, το σύστημα σας ζητά να αποθηκεύσετε τη διεύθυνση του χώρου εργασίας σας επιλέγοντας Προσθήκη διεύθυνσης GPS, Διεύθυνση, Βιβλίο διευθύνσεων, κ.λπ. Επιλέξτε τον τρόπο με τον οποίο επιθυμείτε να εισαγάγετε τη διεύθυνση εργασίας σας και, στη συνέχεια, επιβεβαιώστε. Σημείωση: Για να εκτελέσετε επαναφορά της διεύθυνσης οικίας ή εργασίας, πιέστε το πλήκτρο αναδυόμενου μενού από το μενού «Αγαπημένα» και, στη συνέχεια, πιέστε «Επαναφορά διεύθυνσης οικίας» ή «Επαναφορά διεύθυνσης εργασίας». Μπορείτε να απομνημονεύσετε τις διευθύνσεις στο βιβλίο διευθύνσεων και να τις χρησιμοποιήσετε αργότερα ως προορισμούς. «Συντεταγμένες» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει να ορίσετε έναν προορισμό με τη βοήθεια των συντεταγμένων ( των τιμών του γεωγραφικού πλάτους και μήκους). «Εύρεση στον Χάρτη» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει να ορίσετε έναν προορισμό από ένα σημείο που έχετε επιλέξει στον χάρτη. Από το μενού «Πλοήγηση», επιλέξτε «Προορισμός» και, στη συνέχεια, «Εύρεση στον Χάρτη». 2.9

44 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ (5/7) Στο χάρτη Τέλ. 2 Μετακινηθείτε στο χάρτη για να τοποθετήσετε το δρομέα στον προορισμό σας και, στη συνέχεια, επιβεβαιώστε πιέζοντας «Τέλ.»: το σύστημα υπολογίζει τη διαδρομή. Μενού επιλογών 2 Επιλέξτε έναν προορισμό όπως περιγράφεται παραπάνω, έπειτα πιέστε το πλήκτρο 2 για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ακόλουθες λειτουργίες: «Τοποθεσίες κοντά στον δρομέα», «Προσθήκη στο βιβλίο διευθύνσεων», «Πληροφορίες». «Τόποι Γύρω από Δρομέα» Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να βρείτε σημεία ενδιαφέροντος γύρω από την επιλεγμένη τοποθεσία. Μπορείτε να κάνετε αναζήτηση, να ορίσετε κριτήρια αναζήτησης, να ταξινομήσετε και να οπτικοποιήσετε τα αποτελέσματα που βρέθηκαν από το σύστημα στον χάρτη. «Προσθήκη στο βιβλίο διευθύνσεων» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την απομνημόνευση της επιλεγμένης θέσης στο βιβλίο διευθύνσεων. «Πληροφορίες» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει να βρείτε λεπτομέρειες (διεύθυνση, γεωγραφικό πλάτος και μήκος) για την επιλεγμένη θέση. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. Επικύρωση του προορισμού Μόλις καταχωρηθούν οι πληροφορίες για τον προορισμό σας, το σύστημα εμφανίζει μια συνοπτική περιγραφή της διαδρομής προς επικύρωση. Πατήστε το πλήκτρο Τέλ. στο κάτω μέρος της οθόνης για να επικυρώσετε. Το σύστημα θα εκτελέσει τον υπολογισμό. Σημείωση: τα κριτήρια υπολογισμού μπορούν να τροποποιηθούν από τις παραμέτρους διαδρομής. Στο τέλος του υπολογισμού, το σύστημα εμφανίζει τη συνοπτική περιγραφή της διαδρομής. Σημείωση: εάν δεν αγγίζετε την οθόνη, αυτή η σελίδα θα κλείσει μετά από 10 δευτερόλεπτα και η καθοδήγηση θα ξεκινήσει αυτόματα, εάν δεν υπάρχει περιορισμός που επηρεάζει τη διαδρομή σας. Για να επικυρώσετε τον προορισμό σας και να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία καθοδήγησης, πιέστε το πλήκτρο «Μετάβαση». 2.10

45 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ (6/7) 3 4 Κοντό Επισκόπηση Επισκόπηση Κοντό «Εναλλακτικές Διαδρομές» Αυτή η επιλογή επιτρέπει την αλλαγή του τρόπου υπολογισμού διαδρομής μεταξύ των τριών ακόλουθων επιλογών (οι οποίες βρίσκονται στη δεξιά πλευρά της οθόνης): «Γρήγορη» «Οικονομική», «Κοντό» Μετάβαση Συνοπτική περιγραφή της διαδρομής Η οθόνη είναι διαιρεμένη σε δύο περιοχές: Η ζώνη 3 υποδεικνύει τη χρησιμοποιούμενη μέθοδο υπολογισμού, η ζώνη διαδρομής 4 εμφανίζει μια σύνοψη της διαδρομής (απόσταση, χρόνος διαδρομής, κίνηση και περιορισμοί που επηρεάζουν τη διαδρομή σας). Για να ξεκινήσετε την καθοδήγηση μέχρι τον προορισμό σας, πιέστε το κουμπί «Μετάβαση» στο κάτω μέρος της οθόνης. Μετάβαση 5 Μενού επιλογών 5 Πιέστε το πλήκτρο του μενού επιλογών 5 για να αποκτήσετε πρόσβαση στα ακόλουθα μενού: «Εναλλακτικές Διαδρομές», «Δρομολόγιο», «Επιλογές Διαδρομής», «Προσομοίωση Πλοήγησης»; «Προσθήκη διαδρομής στο βιβλίο διευθύνσεων». «Δρομολόγιο» Στο πάνω μέρος της οθόνης απεικονίζονται τρεις καρτέλες («Κανονική», «Λίστα δρόμων» και «Σύνοψη»), οι οποίες επιτρέπουν την προεπισκόπηση της διαδρομής για να φτάσετε στον προορισμό σας. 2.11

46 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ (7/7) Επιλογές Διαδρομής Μέθοδος Σχεδιασμού Διαδρομής Κοντό Αυτοκινητόδρομοι Διόδια Βάσει Χρήσης Χωματόδρομοι Χρέωση Περιόδου Φέριμποτ Τραίνο αυτοκινήτων «Επιλογές Διαδρομής» On On On On On OFF «Μέθοδος Σχεδιασμού Διαδρομής» Αυτό το πεδίο σας επιτρέπει να τροποποιείτε τον τρόπο υπολογισμού της διαδρομής. Επιλέγοντας έναν τρόπο υπολογισμού της διαδρομής, ορίζετε επίσης αυτόν τον τρόπο υπολογισμού διαδρομής ως προεπιλογή για τους επόμενους προορισμούς σας. Για να μάθετε τους διαφορετικούς τρόπους υπολογισμού διαδρομής, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Ρυθμίσεις χάρτη». Προτιμήσεις διαδρομής Οι προτιμήσεις διαδρομής είναι οι περιορισμοί που επηρεάζουν τον υπολογισμό της διαδρομής. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Ρυθμίσεις χάρτη». «Προσομοίωση Πλοήγησης» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την προσομοίωση της διαδρομής που θα ακολουθήσετε μέχρι τον προορισμό. Πατήστε το πλήκτρο «Έλεγχος» για να εμφανίσετε την μπάρα ελέγχου. Η γραμμή ελέγχου επιτρέπει τις εξής λειτουργίες: γρήγορα προς τα πίσω, γρήγορα εμπρός, παύση, ταχύτητα αναπαραγωγής. Εγγύηση ενημέρωσης χάρτη Μετά την παράδοση του καινούργιου σας αυτοκινήτου έχετε στη διάθεσή σας μια μέγιστη προθεσμία για να ενημερώσετε δωρεάν τα χαρτογραφικά δεδομένα. Έπειτα, οι ενημερώσεις γίνονται επί πληρωμή. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε μια επίσημη αντιπροσωπεία. Ενημερώσεις, κυρίως για χαρτογραφικά δεδομένα, εκδίδονται ανά τακτά χρονικά διαστήματα. Σε ορισμένες περιπτώσεις, είναι πιθανό οι δρόμοι να έχουν αλλάξει χωρίς να έχουν ακόμα ενημερωθεί τα χαρτογραφικά δεδομένα. 2.12

47 ΚΙΝΗΣΗ (1/2) Μενού «Ανάγνωση Κυκλοφορίας» Από την αρχική οθόνη, πατήστε «Μενού», «Πλοήγηση» και έπειτα «Ανάγνωση Κυκλοφορίας» για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ενημερωμένες οδικές πληροφορίες που προέρχονται από τοπικές πηγές. Ανάγνωση Κυκλοφορίας χρησιμοποιεί τις πληροφορίες που μεταδίδονται μέσω του TMC (Traffic Message Channel) στη ζώνη συχνοτήτων FM. Αυτή η υπηρεσία υποδεικνύει συμβάντα υπό τη μορφή σημείων πάνω στον χάρτη. Καλύπτει τους βασικούς άξονες. Παράμετροι κίνησης Πατήστε το πλήκτρο του μενού επιλογών και έπειτα «Ρυθμίσεις» για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ακόλουθες ρυθμίσεις: «Ανάγνωση Κυκλοφορίας» Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να λαμβάνετε οδικές πληροφορίες. Εάν έχετε εγγραφεί στη διαδικτυακή υπηρεσία, μπορείτε να επωφεληθείτε από τις πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο με μεγαλύτερη κάλυψη. Εάν όχι, θα λαμβάνεται TMC πληροφορίες κίνησης. «HD Traffic» Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να λαμβάνετε οδικές πληροφορίες μέσω διαδικτύου και σε πραγματικό χρόνο. Η υπηρεσία αυτή παρέχει πιο συχνές ενημερώσεις (περίπου κάθε τρία λεπτά), καλύπτοντας τους κύριους και δευτερεύοντες οδικούς άξονες. Η υπηρεσία «HD Traffic" είναι προσβάσιμη δωρεάν κατά τη διάρκεια της δοκιμαστικής περιόδου. Μπορείτε να παρατείνετε τη συνδρομή σας αργότερα. Σημείωση: οι υπόλοιπες επιλογές που παρέχονται παρακάτω είναι διαθέσιμες μόνο αν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη. «Παράκαμψη» Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να ενεργοποιήσετε το σύστημα πλοήγησης για να χρησιμοποιήσετε τις πληροφορίες κίνησης σε πραγματικό χρόνο για τον υπολογισμό της διαδρομής σας. Εάν η διαδρομή σας επηρεάζεται από συμβάντα, το σύστημα πλοήγησης μπορεί να σας προτείνει μια παράκαμψη. Μπορείτε να επιλέξετε τη διάρκεια καθυστέρησης, μετά την οποία επιθυμείτε το σύστημα να σας προτείνει μια παράκαμψη. Το σύστημα μπορεί, ανάλογα με την επιλογή σας, να σας προτείνει μια παράκαμψη ή να την ακολουθήσει αυτόματα. «Είδη Συμβάντων» Κάντε αυτή την επιλογή για να ανοίξετε τη λίστα των συμβάντων κυκλοφορίας. Για κάθε είδος περιστατικού: πατήστε On στη γραμμή Συμπερίληψη συμβάντος ώστε το σύστημα να λαμβάνει υπόψη κάθε συμβάν του επιλεγμένου τύπου κατά τον υπολογισμό της διαδρομής. πατήστε το «On» στη γραμμή «Ορατή» για να εμφανίσετε το συμβάν στη διαδρομή. Η διαθεσιμότητα των υπηρεσιών «Ανάγνωση Κυκλοφορίας» ενδέχεται να διαφέρει. Προφυλάξεις σχετικά με την πλοήγηση Η χρήση του συστήματος πλοήγησης σε καμία περίπτωση δεν αντικαθιστά την υπευθυνότητα και την προσοχή του οδηγού κατά την οδήγηση του αυτοκινήτου. 2.13

48 ΚΙΝΗΣΗ (2/2) Ανάγνωση Κυκλοφορίας Δεν υπάρχει κανένα συμβάν στη διαδρομή σας. Σημαντικά Συμβάντα: : Συν. Καθυστ. : Συμβάντα ροής : Κλείσιμο και αποκλεισμός : Ατύχημα. : Λωρίδες περιορισμένης κυκλοφορίας: Άλλα : Λίστα Συμβάντων Εμφάνιση κίνησης Το σύστημα πλοήγησης επισημαίνει τα προβλήματα κυκλοφορίας: με ένα χρώμα (από πράσινο σε κόκκινο) στο χάρτη ανάλογα με την κίνηση, με την προβολή εικονιδίων κίνησης. Ένα εικονίδιο κίνησης εμφανίζεται στην οθόνη πλοήγησης καθώς παρουσιάζονται συμβάντα κυκλοφορίας. Καθώς γίνεται ανεύρεση ενός συμβάντος στη διαδρομή σας, το εικονίδιο επισημαίνει τον τύπο του επόμενου συμβάντος στην διαδρομή σας. Συνοπτική περιγραφή συμβάντος κυκλοφορίας Πατήστε στο εικονίδιο «Ανάγνωση Κυκλοφορίας» για να εμφανιστεί μια συνοπτική περιγραφή των διάφορων συμβάντων στην διαδρομή σας. Λίστα συμβάντων κυκλοφορίας Πατήστε «Λίστα Συμβάντων» στην οθόνη συνοπτικής περιγραφής συμβάντων ώστε να εμφανιστούν όλα τα γεγονότα που επηρεάζουν την διαδρομή σας. Επιλέξτε την κατηγορία που επιθυμείτε. Λεπτομέρειες του συμβάντος κυκλοφορίας Πατήστε σε ένα από τα στοιχεία της λίστας για να δείτε τις πληροφορίες και να εμφανιστεί το τμήμα του ανάλογου οδικού δικτύου στο χάρτη. Επιλέξτε «Περισσότερα» για να εμφανιστούν οι τρέχουσες συνθήκες κυκλοφορίας στον χάρτη. Προφυλάξεις σχετικά με την πλοήγηση Η χρήση του συστήματος πλοήγησης σε καμία περίπτωση δεν αντικαθιστά την υπευθυνότητα και την προσοχή του οδηγού κατά την οδήγηση του αυτοκινήτου. 2.14

49 ΔΙΑΔΡΟΜΗ (1/4) Επεξ. Διαδρομής Μενού «Δρομολόγιο» Τρέχουσα Θέση GPS Προσθήκη 1 1 Επεξ. Διαδρομής Από την αρχική οθόνη, πατήστε «Μενού», «Πλοήγηση» και έπειτα «Δρομολόγιο»για να αποκτήσετε πρόσβαση στα ακόλουθα μενού: Προσθήκη Τρέχουσα Θέση GPS Route de Chalautre Provins «Επεξ. Διαδρομής», «Ακύρωση Διαδρομής», «Κυκλοφορία στη διαδρομή», «Αποφυγές», «Επισκόπηση», «Επιλογές Διαδρομής». Προσθήκη Μετάβαση Μετάβαση «Επεξ. Διαδρομής» Σημείωση: αυτό το μενού είναι διαθέσιμο με την προϋπόθεση ότι έχει καταχωρηθεί διαδρομή. Εάν δεν υπάρχει προγραμματισμένη διαδρομή, μπορείτε να δημιουργήσετε μία επιλέγοντας τη λειτουργία «Δημιουρ. Διαδρομής». Ορισμός σημείου εκκίνησης Για να ρυθμίσετε ένα σημείο εκκίνησης στη διαδρομή, πιέστε το πλήκτρο 1, «Καθορισμός Αφετηρίας» και, στη συνέχεια «Ορισμός νέου σημείου». Ορίστε ένα σημείο έτσι όπως θα επιλέγατε και έναν προορισμό. Από προεπιλογή, το σημείο εκκίνησης είναι η τρέχουσα θέση GPS. Προφυλάξεις σχετικά με την πλοήγηση Η χρήση του συστήματος πλοήγησης σε καμία περίπτωση δεν αντικαθιστά την υπευθυνότητα και την προσοχή του οδηγού κατά την οδήγηση του αυτοκινήτου. Σημείωση: ο ορισμός σημείου εκκίνησης παγώνει τον δέκτη GPS σε μια προκαθορισμένη θέση έτσι ώστε η διαδρομή δεν υπολογίζεται εκ νέου κάθε φορά που λαμβάνεται νέα θέση. Αυτό μπορεί να είναι χρήσιμο για τον προγραμματισμό και την απομνημόνευση μιας μελλοντικής μετακίνησης. 2.15

50 ΔΙΑΔΡΟΜΗ (2/4) Προσθήκη προορισμού Για να ορίσετε έναν νέο προορισμό πατήστε 3 και έπειτα εισάγετε τον επιθυμητό προορισμό. Μπορείτε να επιλέξετε ένα σημείο ενδιαφέροντος όπως αναφέραμε προηγουμένως. Επεξ. Διαδρομής Τρέχουσα Θέση GPS 4 Επεξ. Διαδρομής Τρέχουσα Θέση GPS 2 Προσθήκη βήματος Πιέστε ένα από τα πλήκτρα 4, ανάμεσα στο σημείο έναρξης και τον προορισμό για να εισαγάγετε βήματα στη διαδρομή σας, ώστε η διαδρομή να διέρχεται από ένα συγκεκριμένο σημείο για να πάρετε κάποιον με το αυτοκίνητο για παράδειγμα. Ορίστε ένα σημείο έτσι όπως εισάγετε και έναν προορισμό. Το σύστημά σας υπολογίζει μια νέα διαδρομή η οποία περνάει από το ή τα βήματα που επιλέξατε πριν φτάσετε στον τελικό προορισμό σας. 4 3 Μενού επιλογών 2 Το μενού επιλογών 2 επιτρέπει την πρόσβαση στις παρακάτω λειτουργικότητες: «Διαγραφή»: αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη διαγραφή σημείων αλλά και όλης της διαδρομής. «Επαναταξινόμηση»: μπορείτε να αναδιοργανώσετε χειροκίνητα τη λίστα σημείων διαδρομής. Για να επικυρώσετε τη διαδρομή σας, πιέστε το πλήκτρο «Μετάβαση» στο κάτω μέρος της οθόνης. Το σύστημα υπολογίζει τη νέα διαδρομή και η καθοδήγηση ξεκινά. Route de Chalautre Provins Μετάβαση Μετάβαση «Ακύρωση Διαδρομής» Επιλέξτε αυτή τη λειτουργία για να διακόψετε την πλοήγηση που βρίσκεται σε εξέλιξη. «Κυκλοφορία στη διαδρομή» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την εμφάνιση του χάρτη της οδικής κίνησης κατά τη διάρκεια της διαδρομής. 2.16

51 ΔΙΑΔΡΟΜΗ (3/4) «Αποφυγές» Για να αποφύγετε ορισμένα τμήματα της διαδρομής στα οποία υπάρχει μποτιλιάρισμα για το οποίο δεν ειδοποιηθήκατε από το σύστημα, επιλέξτε «Αποφυγές» από το μενού «Δρομολόγιο». Μπορείτε να επιλέξετε την αποφυγή των παρακάτω στοιχείων: «Αποφυγή Ειδικών Τμημάτων»: ώστε να αποφύγετε ένα συγκεκριμένο είδος δρόμου κατά μήκος της διαδρομής. Για παράδειγμα, μπορείτε να αποφύγετε ένα τμήμα αυτοκινητόδρομου ή ένα πορθμείο. «Τμήμα καθοδήγησης»: ώστε να επισημάνετε μια προτίμηση απόστασης για να αποφύγετε την προβλεπόμενη διαδρομή. Η οθόνη εμφανίζει την απόσταση, την περιοχή της διαδρομής που θέλετε να αποφύγετε και την παράκαμψη στον χάρτη. Η διαφορά ανάμεσα στην απόσταση και τη διάρκεια που υπολογίζεται από τη διαδρομή σε σχέση με την αρχική διαδρομή εμφανίζεται στο επάνω μέρος της οθόνης. «Αποφυγή Συγκεκριμένου Δρόμου»: ώστε να αποφύγετε έναν δρόμο κατά μήκος της διαδρομής σας. Για παράδειγμα, μπορείτε να αποφύγετε ένα δρόμο, στον οποίο σας περιμένει αυξημένη κίνηση, τον οποίο το σύστημα δεν επισήμανε. «Επαναφορά αρχικής διαδρομής»: ώστε να ακυρώσετε τις παρακάμψεις που ορίσατε προηγουμένως. Σε κάθε περίπτωση, εμφανίζεται μια οθόνη πλοήγησης στην οποία μπορείτε να δείτε το τμήμα που αποφύγατε, την παράκαμψη και την εκτιμώμενη διαφορά απόστασης και διάρκειας σε σχέση με τον αρχικό υπολογισμό διαδρομής. Για να επικυρώσετε τις ρυθμίσεις σας, πατήστε «Αποδοχή». Κοντό Επισκόπηση Μετάβαση «Επισκόπηση» Μπορείτε να εμφανίσετε μια συνοπτική εικόνα πατώντας «Επισκόπηση» από το μενού «Δρομολόγιο» ή αφού έχετε επιλέξει έναν προορισμό και υπολογίσει την διαδρομή. Στο επάνω μέρος της οθόνης απεικονίζονται η συνολική απόσταση της διαδρομής και η συνολική διάρκεια μέχρι την άφιξη στον προορισμό. Μπορείτε επίσης να δείτε τις πιθανές καθυστερήσεις που προκύπτουν από συμβάντα κυκλοφορίας. 2.17

52 ΔΙΑΔΡΟΜΗ (4/4) Προτιμήσεις διαδρομής Επισκόπηση Κοντό Επισκόπηση Γρήγορη, Οι προτιμήσεις διαδρομής είναι οι περιορισμοί που επηρεάζουν τον υπολογισμό της διαδρομής. Συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Ρυθμίσεις χάρτη». Κοντό Μετάβαση Μετάβαση Οικονομική «Προσομοίωση Πλοήγησης» Μενού επιλογών 5 Πατήστε 5 για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ακόλουθες λειτουργίες: «Εναλλακτικές Διαδρομές», «Δρομολόγιο», «Επιλογές Διαδρομής», «Προσομοίωση Πλοήγησης»; «Προσθήκη διαδρομής στο βιβλίο διευθύνσεων». Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Εισαγωγή προορισμού». 5 «Τύπος διαδρομής» «Επιλογές Διαδρομής» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την αλλαγή του τρόπου υπολογισμού της τρέχουσας διαδρομής και τον εκ νέου υπολογισμό της. Επιλέγοντας ένα είδος διαδρομής, ορίζετε επίσης τον προεπιλεγμένο τρόπο υπολογισμού διαδρομής για τους επόμενους υπολογισμούς διαδρομής. Για να μάθετε τους διαφορετικούς τρόπους υπολογισμού διαδρομών συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Ρυθμίσεις χάρτη». Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την προσομοίωση της διαδρομής που θα ακολουθήσετε μέχρι τον προορισμό. Πατήστε το πλήκτρο «Έλεγχος» για να εμφανίσετε την μπάρα ελέγχου. Η γραμμή ελέγχου επιτρέπει τις εξής λειτουργίες: Γρήγορα πίσω, γρήγορα εμπρός, παύση, ταχύτητα αναπαραγωγής. 2.18

53 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ (1/4) Μενού «Ρυθμίσεις» Από το μενού «Πλοήγηση» πατήστε «Ρυθμίσεις» και έπειτα επιλέξτε την υποκατηγορία που θέλετε να τροποποιήσετε: «Ήχος και Προειδοποιήσεις», «Ανάγνωση Κυκλοφορίας», «Επιλογές Διαδρομής», «Ρυθμίσεις χάρτη», «Ρυθμίσεις καθοδήγησης». Για επαναφορά των δεδομένων και επιστροφή στις προεπιλεγμένες παραμέτρους, πιέστε το πλήκτρο του μενού επιλογών και έπειτα «Επανεκκίνηση». «Ήχος και Προειδοποιήσεις» Αυτό το μενού επιτρέπει τη ρύθμιση των ακόλουθων ήχων: «Σύστημα φωνητικής ειδοποίησης» Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των φωνητικών οδηγιών. Σημείωση: Εάν η λειτουργία είναι απενεργοποιημένη, μια μαγνητοσκοπημένη ανακοίνωση σας παρέχει τις πληροφορίες καθοδήγησης. «Ρυθμίσεις σύνθεσης ομιλίας» Κάντε αυτή την επιλογή για να βελτιστοποιηθούν οι παράμετροι των φωνητικών ειδοποιήσεων. Οι ακόλουθες ρυθμίσεις είναι διαθέσιμες: «Ανάγνωση Κυκλοφορίας»: ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των φωνητικών ανακοινώσεων σχετικά με οδικές πληροφορίες. «Ανάγνωση Σύνοψης Διαδρομής»: μόλις υπολογιστεί η διαδρομή, το σύστημα πλοήγησης μπορεί να εκφωνήσει μια συνοπτική περιγραφή της διαδρομής. «Ανάγνωση Πληροφοριών Χώρας»: όταν διασχίζετε σύνορα, η εφαρμογή μπορεί να εκφωνήσει πληροφορίες για τη χώρα στην οποία μόλις εισήλθατε. «Ανάγνωση Μηνυμάτων Συστήματος»: ενεργοποιήστε αυτή τη λειτουργία ώστε όλα τα μηνύματα του συστήματος να εκφωνούνται. «Προχωρημένες Ρυθμίσεις» Αυτό το μενού επιτρέπει την επιλογή του τρόπου με τον οποίο εκφωνούνται ορισμένες φωνητικές οδηγίες (ελιγμοί, αριθμοί πορείας και ονόματα οδών): είτε στην επίσημη γλώσσα της χώρας στην οποία βρίσκεστε, είτε στην επιλεγμένη γλώσσα του προφίλ σας. «Επίπεδο Λεπτομέρειας» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη ρύθμιση της ποσότητας και της συχνότητας των φωνητικών οδηγιών. Επιλέξτε μία από τις εξής λειτουργίες: «Χαμηλό», «Μεσαίο», «Υψηλό». Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 2.19

54 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ (2/4) «Προειδοποίηση ταχύτητας» Οι χάρτες μπορούν να περιέχουν πληροφορίες σχετικές με τα όρια ταχύτητας σε ορισμένα τμήματα του δρόμου. Το σύστημα μπορεί να σας ειδοποιήσει εάν υπερβείτε το τρέχον όριο. Αυτές οι πληροφορίες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες για την περιοχή σας ή να μην είναι απολύτως ορθές για όλους τους δρόμους του χάρτη. Οι ακόλουθοι τύποι προειδοποίησης είναι διαθέσιμοι: «Πάντοτε ορατό όριο ταχύτητας»: ενεργοποιήστε αυτή τη λειτουργία ώστε το όριο ταχύτητας του οδικού τμήματος που επιθυμείτε να εμφανίζεται συνεχώς στην οθόνη πλοήγησης. «Προειδοποίηση ταχύτητας»: το τρέχον όριο ταχύτητας εμφανίζεται με κόκκινο χρώμα και αναβοσβήνει στον χάρτη, όταν το υπερβαίνετε. «Ήχος ειδοποίησης ταχύτητας»: ένα ηχητικό σήμα ακούγεται όταν υπερβαίνετε το επιτρεπόμενο όριο ταχύτητας. «Ρυθμίσεις Σημείων Ειδοποίησης» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη λήψη ηχητικής και/ή οπτικής ειδοποίησης όταν βρίσκεστε κοντά σε σημεία που χρειάζεται να είστε πολύ προσεχτικοί, όπως σχολεία, ισόπεδες διαβάσεις, επικίνδυνες περιοχές... Μπορείτε να προγραμματίσετε το σύστημα πλοήγησης ώστε να εμφανίζει τα σημεία αυξημένης προσοχής στον χάρτη, και να λαμβάνετε προειδοποίηση μέσω ηχητικού σήματος όταν πλησιάζετε αυτές τις περιοχές. Σε ορισμένες από αυτές τις περιοχές, υπάρχει ένα νόμιμο ή αποδεκτό όριο ταχύτητας. Το ηχητικό σήμα μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το αν οδηγείτε κάτω από το όριο ταχύτητας ή αν το υπερβαίνετε. Επιλέξτε να λαμβάνετε προειδοποίηση όταν πλησιάζετε αυτές τις ζώνες αυξημένης προσοχής ή μόνο όταν έχετε υπερβεί το όριο ταχύτητας. «Ειδοποιήσεις Προειδοποιητικών Σημάτων» Ενεργοποιήστε αυτή τη λειτουργία ώστε να ενημερωθείτε όταν πλησιάζετε συγκεκριμένα οδικά τμήματα που παρουσιάζουν μια ιδιαιτερότητα (εμπόδια, απότομες στροφές, διασταυρώσεις, κλπ.) μέσω της εμφάνισης πινακίδων σήμανσης στην οθόνη χάρτη. Για κάθε κατηγορία προειδοποιητικού σήματος καθορίστε τη μορφή του (ακουστική και/ή οπτική) και το μέγεθος της απόστασης κινδύνου πριν από το οποίο θέλετε να το λαμβάνετε. Σε ορισμένες χώρες η ενεργοποίηση της επιλογής προειδοποιήσεων ραντάρ είναι παράνομη και μπορεί να αποτελεί παράβαση της νομοθεσίας. Προφυλάξεις σχετικά με την πλοήγηση Η χρήση του συστήματος πλοήγησης σε καμία περίπτωση δεν αντικαθιστά την υπευθυνότητα και την προσοχή του οδηγού κατά την οδήγηση του αυτοκινήτου. 2.20

55 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ (3/4) «Ανάγνωση Κυκλοφορίας» «Επιλογές Διαδρομής» «Ρυθμίσεις χάρτη» Αυτό το μενού επιτρέπει την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίηση των πληροφοριών κίνησης, και τη ρύθμιση των παραμέτρων τους. Συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Ανάγνωση Κυκλοφορίας». Σημείωση: Η διαθεσιμότητα των υπηρεσιών «Ανάγνωση Κυκλοφορίας» ενδέχεται να διαφέρει. «Μέθοδος Σχεδιασμού Διαδρομής» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την αλλαγή του τρόπου υπολογισμού της τρέχουσας διαδρομής και τον εκ νέου υπολογισμό της αν είναι απαραίτητο. Επιλέγοντας ένα είδος διαδρομής, ορίζετε επίσης τον προεπιλεγμένο τρόπο υπολογισμού διαδρομής για τους επόμενους υπολογισμούς διαδρομής. Για να μάθετε τους διαφορετικούς τρόπους υπολογισμού διαδρομών συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Ρυθμίσεις χάρτη». Προτιμήσεις διαδρομής Οι προτιμήσεις διαδρομής είναι οι περιορισμοί που επηρεάζουν τον υπολογισμό της διαδρομής. Συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Ρυθμίσεις χάρτη». Αυτή η λειτουργία ρυθμίζει την εμφάνιση του χάρτη, την προβολή του χάρτη, κ.λπ. Συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Ρυθμίσεις χάρτη». Για επαναφορά των δεδομένων και επιστροφή στις προεπιλεγμένες παραμέτρους, πιέστε το πλήκτρο του μενού επιλογών και έπειτα «Επανεκκίνηση». 2.21

56 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ (4/4) «Ρυθμίσεις καθοδήγησης» Αυτό το μενού επιτρέπει την εμφάνιση των πληροφοριών που σχετίζονται με την διαδρομή σας στην οθόνη πλοήγησης. «Πεδία Δεδομένων» Τα πεδία δεδομένων που βρίσκονται στη γωνία της οθόνης πλοήγησης μπορούν να εξατομικευτούν. Κάντε αυτή την επιλογή και επιλέξτε τις τιμές που επιθυμείτε να οπτικοποιήσετε. Οι τιμές μπορεί να είναι διαφορετικές ανάλογα με το αν ακολουθείτε μια διαδρομή ή κινείστε χωρίς προορισμό. Μπορείτε να επιλέξετε την εμφάνιση της απόστασης που απομένει μέχρι τον προορισμό σας/επόμενο βήμα, το χρόνο που απομένει μέχρι τον προορισμό σας/επόμενο βήμα ή την προβλεπόμενη ώρα άφιξης στον προορισμό σας/επόμενο βήμα. «Πινακίδα» Όταν είναι διαθέσιμες, σχετικές πληροφορίες, παρόμοιες με εκείνες που βρίσκονται στις πραγματικές πινακίδες σήμανσης, εμφανίζονται στο επάνω μέρος του χάρτη. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία. «Προβολή Διασταύρωσης» Εάν πλησιάζετε μια έξοδο αυτοκινητόδρομου ή μια πολύπλοκη διασταύρωση και υπάρχουν οι απαραίτητες πληροφορίες, ο χάρτης αντικαθίσταται από την απεικόνιση της διασταύρωσης 3D. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία ή να κρατήσετε την απλή εμφάνιση καθ' όλη την διαδρομή. «Προβολή Τούνελ» Όταν εισέρχεστε σε ένα τούνελ οι δρόμοι και τα κτήρια στην επιφάνεια μπορεί να δημιουργήσουν παρεμβολές. Αυτή η λειτουργία προτείνει μια γενική εικόνα ενός τούνελ στη θέση του χάρτη. Μια εικόνα του τούνελ όπως φαίνεται από ψηλά και η απόσταση που απομένει μέχρι την έξοδο εμφανίζονται επίσης στην οθόνη. Για επαναφορά των δεδομένων και επιστροφή στις προεπιλεγμένες παραμέτρους, πιέστε το πλήκτρο του μενού επιλογών και έπειτα «Επανεκκίνηση». Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 2.22

57 Πολυμέσα Ακρόαση ραδιοφώνου Μέσα Φωτογραφίες Βίντεο Ρυθμίσεις πολυμέσων

58 ΑΚΡΟΑΣΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ (1/8) Μενού «Πολυμέσα» 1 Συχνότητες Προεπιλογές Στο βασικό μενού, πιέστε το πλήκτρο «Πολυμέσα» και έπειτα το πλήκτρο «Ραδιόφωνο». Συχνότητες Σταθμοί Προεπιλογές «Ραδιόφωνο» Μπάντα Επιλογή μιας ζώνης συχνοτήτων Επιλέξτε «FM», «AM» ή «DR» (ψηφιακό ραδιόφωνο) πατώντας «Μπάντα» στην οθόνη αφής. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε ζώνη συχνοτήτων χρησιμοποιώντας το χειριστήριο στο τιμόνι. Μπορείτε να επιλέξετε έναν απομνημονευμένο ραδιοφωνικό σταθμό χρησιμοποιώντας το πλήκτρου του χειριστηρίου στο τιμόνι. Μπάντα «AM» Επιλογή σταθμού AM Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διάφορους τρόπους λειτουργίας για να επιλέξετε έναν ραδιοφωνικό σταθμό. Αφού έχετε διαλέξει «AM», επιλέξτε τον επιθυμητό τρόπο λειτουργίας πατώντας τις καρτέλες 1 ή 2. Υπάρχουν δύο διαθέσιμοι τρόποι αναζήτησης: τρόπος «Συχνότητες» (καρτέλα 1), τρόπος «Προεπιλογές» (καρτέλα 2). «FM» Επιλογή σταθμού FM Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διάφορους τρόπους λειτουργίας για να επιλέξετε έναν ραδιοφωνικό σταθμό. Αφού έχετε διαλέξει «FM», επιλέξτε τον επιθυμητό τρόπο λειτουργίας πατώντας τις καρτέλες 1, 2 ή 3. Υπάρχουν τρεις διαθέσιμοι τρόποι αναζήτησης: τρόπος «Συχνότητες» (καρτέλα 1), τρόπος «Σταθμοί» (καρτέλα 2), τρόπος «Προεπιλογές» (καρτέλα 3). 3.2

59 ΑΚΡΟΑΣΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ (2/8) 5 FM Συχνότητες Σταθμοί Προεπιλογές Συχνότητες Σταθμοί Προεπιλογές FM Συχνότητες Σταθμοί Προεπιλογές Μπάντα Μπάντα Μπάντα Τρόπος λειτουργίας «Συχνότητες» Αυτός ο τρόπος λειτουργίας επιτρέπει τη χειροκίνητη ή την αυτόματη αναζήτηση σταθμών μέσω σάρωσης του εύρους της επιλεγμένης ζώνης συχνότητας. Για σάρωση του εύρους συχνότητας, έχετε δύο δυνατότητες: Χειροκίνητη αναζήτηση: σαρώστε ανά συχνότητα προχωρώντας με διαδοχικά διαδοχικά πατήματα στην περιοχή του σταθμού 4 ή πατώντας το πλήκτρο 5, Αυτόματη αναζήτηση: μετακινηθείτε προς τα εμπρός ή προς τα πίσω έως τον επόμενο ραδιοφωνικό σταθμό πατώντας το πλήκτρο 6. Λειτουργία «Σταθμοί» (μόνο FM) Αυτός ο τρόπος λειτουργίας επιτρέπει την αναζήτηση ενός ραδιοφωνικού σταθμού του οποίου το όνομα γνωρίζετε, από μια λίστα με ταξινόμηση κατά αλφαβητική σειρά. Είναι δυνατή η σάρωση μέχρι και 50 διαθέσιμων ραδιοφωνικών σταθμών. Σαρώστε γρήγορα τη λίστα για τη διαδοχική εμφάνιση όλων των ραδιοφωνικών σταθμών. Ο ραδιοφωνικός σταθμός 7 στον οποίο θα σταματήσετε θα αρχίσει να εκπέμπει. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε ένα ραδιοφωνικό σταθμό από τη λίστα. Όταν μερικοί ραδιοφωνικοί σταθμοί δεν υπάρχουν στο σύστημα RDS ή εάν το αυτοκίνητο βρίσκεται σε περιοχή όπου υπάρχει κακή ραδιοφωνική λήψη, το όνομα αυτών των σταθμών δεν εμφανίζεται στην οθόνη. Μόνο η συχνότητά τους επισημαίνεται και ταξινομείται στην αρχή της λίστας. 3.3

60 ΑΚΡΟΑΣΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ (3/8) Συχνότητες Σταθμοί Προεπιλογές Μπάντα 8 9 Τρόπος λειτουργίας «Προεπιλογές» Αυτός ο τρόπος σας επιτρέπει να ανακαλείτε όταν επιθυμείτε τους ραδιοφωνικούς σταθμούς που έχετε ήδη αποθηκεύσει (για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε την ενότητα «Αποθήκευση σταθμού» σε αυτό το κεφάλαιο). Πατήστε ένα από τα πλήκτρα 8 (αριθμημένα από το 1 στο 12) για να επιλέξετε τον σταθμό που επιθυμείτε να ακούσετε. Μπορείτε να επιλέξετε έναν απομνημονευμένο ραδιοφωνικό σταθμό χρησιμοποιώντας το πλήκτρου του χειριστηρίου στο τιμόνι. 8 Συχνότητες Σταθμοί Μπάντα Προεπιλογές Μενού επιλογών 9 Ανάλογα με την επιλεγμένη ζώνη συχνοτήτων (AM ή FM) και τη λειτουργία στην οποία βρίσκεστε, πατώντας 9 μπορείτε: «Αλλαγή πηγής», «Αποθήκευση ως προεπιλογής», να αποκτήσετε πρόσβαση στις «Ρυθμίσεις» ραδιοφώνου, να αποκτήσετε πρόσβαση στις «Ρυθμίσεις ήχου». «Αλλαγή πηγής» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την αλλαγή της συσκευής ήχου («Ραδιόφωνο», «USB», «AUX»...). 9 «Αποθήκευση ως προεπιλογής» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την αποθήκευση του σταθμού που ακούτε εκείνη τη στιγμή. Για να εισαγάγετε προορισμό: από τη λειτουργία «Συχνότητες» ή «Σταθμοί», πατήστε 9 και έπειτα «Αποθήκευση ως προεπιλογής», και επιλέξτε μια θέση 8. ή από τη λειτουργία «Προεπιλογές», πιέστε παρατεταμένα ένα από τα πλήκτρα 8 έως ότου ακούσετε ένα ηχητικό σήμα και εμφανιστεί ένα μήνυμα στο πάνω μέρος της οθόνης. Μπορούν να απομνημονευθούν έως και 12 ραδιοφωνικοί σταθμοί ανά συχνότητα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο στο χειριστήριο κολώνας τιμονιού για να αλλάξετε την πηγή ήχου. 3.4

61 ΑΚΡΟΑΣΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ (4/8) «Ρυθμίσεις» Από αυτό το μενού, μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τα εξής στοιχεία: «AM» ; «Κείμενο ραδιοφώνου», «Περιοχή», «ΑΚ / I-Traffic», «AM» Αυτό το μενού επιτρέπει την ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση της ζώνης συχνοτήτων «AM». «Κείμενο ραδιοφώνου» (Κειμενικές πληροφορίες) Ορισμένοι ραδιοφωνικοί σταθμοί FM μεταδίδουν κειμενικές πληροφορίες σχετικές με το πρόγραμμα κατά την ακρόαση (παραδείγματος χάρη, τον τίτλο ενός τραγουδιού). Σημείωση: αυτές οι πληροφορίες είναι διαθέσιμες αποκλειστικά σε ορισμένους ραδιοφωνικούς σταθμούς. «Περιοχή» Η συχνότητα ενός ραδιοφωνικού σταθμού FM μπορεί να αλλάξει ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή. Ενεργοποιήστε αυτή την λειτουργία για να μπορείτε να συνεχίσετε να ακούτε τον ίδιο ραδιοφωνικό σταθμό κατά την οδήγηση. Το σύστημα ήχου θα ακολουθήσει αυτόματα τις αλλαγές συχνότητας χωρίς διακοπές. Σημείωση: μερικές φορές σταθμοί του ίδιου δικτύου μεταδίδουν διαφορετικά προγράμματα ή χρησιμοποιούν ονόματα διαφορετικών προγραμμάτων. «ΑΚ / I-Traffic» (οδικές πληροφορίες) Ανάλογα με τη χώρα, όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, το σύστημα ήχου σας επιτρέπει την αυτόματη ακρόαση οδικών πληροφοριών κατά τη μετάδοσή τους από ορισμένους ραδιοφωνικούς σταθμούς FM. 3.5

62 ΑΚΡΟΑΣΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ (5/8) 10 Ψηφιακό ραδιόφωνο Κανάλια Σταθμοί Προεπιλογές Μπάντα «DR» Επιλογή σταθμού DR (ψηφιακό ραδιόφωνο) Το ψηφιακό ραδιόφωνο προσφέρει περισσότερες επιλογές ραδιοφωνικών σταθμών, καλύτερη ποιότητα ακρόασης και επιπλέον πληροφορίες. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διάφορους τρόπους λειτουργίας για να επιλέξετε έναν ραδιοφωνικό σταθμό. Αφού διαλέξετε «DR», επιλέξτε τον επιθυμητό τρόπο λειτουργίας πατώντας μια από τις διαθέσιμες καρτέλες: Τρόπος λειτουργίας «Κανάλια» 10, Τρόπος λειτουργίας «Σταθμοί» 11, Τρόπος λειτουργίας «Προεπιλογές» 12. Τρόπος λειτουργίας «Κανάλια» Αυτός ο τρόπος επιτρέπει την χειροκίνητη σάρωση ενός ραδιοφωνικού σταθμού πατώντας ένα από τα πλήκτρα 14. Λειτουργία «Σταθμοί» και «Προεπιλογές» Συμβουλευτείτε τις πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία «Σταθμοί» και τη λειτουργία «Προεπιλογές» στις προηγούμενες σελίδες. Μενού επιλογών 13 Ανάλογα με τον επιλεγμένο τρόπο λειτουργίας, πιέστε το πλήκτρο 13 για: να αποκτήσετε πρόσβαση στο «Διαδραστική υπηρεσία», «Αλλαγή πηγής» (Ραδιόφωνο, USB κ.λπ.), «Αποθήκευση ως προεπιλογής», «Ενημέρωση λίστας», αποκτήστε πρόσβαση στο «Ρυθμίσεις» ή στις «Ρυθμίσεις πολυμέσων» της λειτουργίας DR. Μπορείτε να επιλέξετε έναν απομνημονευμένο ραδιοφωνικό σταθμό χρησιμοποιώντας το πλήκτρου του χειριστηρίου στο τιμόνι. «Διαδραστική υπηρεσία» Πιέστε το πλήκτρο 13, και έπειτα το πλήκτρο «Διαδραστική υπηρεσία» για: να αποκτήσετε πρόσβαση στο «Ηλεκτρονικός οδηγός προγραμμάτων», να αποκτήσετε πρόσβαση στο «Παρουσίαση Διαφανειών», να αποκτήσετε πρόσβαση στις «Υπηρεσία γραφικών». «Ηλεκτρονικός οδηγός προγραμμάτων» Ηλεκτρονικός οδηγός προγράμματος (EPG) Αυτό το μενού σας επιτρέπει να συμβουλευθείτε τα προγράμματα του ραδιοφώνου DR (επίγειο ψηφιακό ραδιόφωνο). «Υπηρεσία γραφικών» Αυτό το μενού σας επιτρέπει να δείτε τον διαδικτυακό τόπο που παρέχεται από το σταθμό κατά τη διάρκεια της ακρόασης όταν είστε συνδεδεμένοι. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 3.6

63 ΑΚΡΟΑΣΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ (6/8) Ψηφιακό ραδιόφωνο Κανάλια Σταθμοί Προεπιλογές Ψηφιακό ραδιόφωνο Κανάλια Σταθμοί Προεπιλογές Κανάλια Σταθμοί Προεπιλογές 15 Μπάντα 13 Μπάντα Μπάντα 13 «Παρουσίαση Διαφανειών» Αυτό το μενού επιτρέπει την θέαση εικόνων που παρέχονται από το σταθμό με μορφή διαφανειών. Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτό το μενού πιέζοντας το πλήκτρο 15. Σημείωση: η παρουσίαση διαφανειών 15 εμφανίζεται όταν η λειτουργία Μετατόπιση χρόνου (άμεσος έλεγχος) είναι απενεργοποιημένη. «Αλλαγή πηγής» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την αλλαγή της συσκευής ήχου («Ραδιόφωνο», «USB», «AUX»...). Απομνημόνευση σταθμού Από τον τρόπο λειτουργίας «Κανάλια» ή τον τρόπο λειτουργίας «Σταθμοί», πιέστε το πλήκτρο 13, και έπειτα το πλήκτρο «Αποθήκευση ως προεπιλογής». Μπορείτε επίσης να πιέσετε παρατεταμένα ένα από τα πλήκτρα προεπιλογής μέχρι να ακουστεί ένα ηχητικό σήμα. Μπορούν να απομνημονευθούν έως και 12 ραδιοφωνικοί σταθμοί ανά συχνότητα. «Ενημέρωση λίστας» Επιλέξτε αυτό το μενού για να ενημερώσετε τη λίστα των ραδιοφωνικών σταθμών. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο στο χειριστήριο κολώνας τιμονιού για να αλλάξετε την πηγή ήχου. 3.7

64 ΑΚΡΟΑΣΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ (7/8) «Ρυθμίσεις» Από τις λειτουργίες «Κανάλια», «Σταθμοί» ή «Προεπιλογές», πατήστε 13 και έπειτα «Ρυθμίσεις» για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις του ψηφιακού ραδιοφώνου. Από τις ρυθμίσεις, μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τα εξής στοιχεία: «Κείμενο ραδιοφώνου», «Ταυτόχρονη μετάδοση/μεταπομπή», «Μετατόπιση χρόνου», «ΑΚ / I-Traffic», «I-Announcement». «Κείμενο ραδιοφώνου» (κειμενικές πληροφορίες) Ορισμένοι ψηφιακοί ραδιοφωνικοί σταθμοί μεταδίδουν κειμενικές πληροφορίες σχετικές με το πρόγραμμα κατά την ακρόαση (παραδείγματος χάρη τον τίτλο ενός τραγουδιού). Σημείωση: αυτές οι πληροφορίες είναι διαθέσιμες αποκλειστικά σε ορισμένους ραδιοφωνικούς σταθμούς. Ψηφιακό ραδιόφωνο Κανάλια Σταθμοί Προεπιλογές Μπάντα «Ταυτόχρονη μετάδοση/μεταπομπή» Εάν το σήμα του σταθμού ψηφιακού ραδιοφώνου κατά τη διάρκεια της ακρόασης είναι κακό, ενεργοποιήστε αυτή τη λειτουργία ώστε το σύστημα ήχου σας να είναι σε θέση να επανασυνδεθεί αυτόματα στον ίδιο σταθμό FM με τον σταθμό ψηφιακού ραδιοφώνου που ακούγατε. Ψηφιακό ραδιόφωνο Κανάλια Σταθμοί Προεπιλογές 17 Μπάντα «Μετατόπιση χρόνου» (απευθείας έλεγχος) Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την ακρόαση του ραδιοφωνικού σταθμού χρησιμοποιώντας την μπάρα εναλλαγής17. Πατήστε 16 για να κάνετε διακοπή του συστήματος ήχου και να καταχωρήσετε τον σταθμό κατά τη διάρκεια της ακρόασης. Πατήστε για να συνεχιστεί η ακρόαση του καταχωρημένου ραδιοφώνου. Μετά την αναπαραγωγή, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη μπάρα εναλλαγής 17 για εκ νέου ακρόαση. Σημείωση: πατήστε «Live» ή περιμένετε ώστε η μπάρα εναλλαγής να φτάσει στο τέλος της διαδρομής της για να επιστρέψετε ξανά στην απευθείας ακρόαση του σταθμού. 3.8

65 ΑΚΡΟΑΣΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ (8/8) «ΑΚ / I-Traffic» (οδικές πληροφορίες) Ανάλογα με τη χώρα, αυτή η λειτουργία επιτρέπει την αυτόματη λήψη πληροφοριών κίνησης που μεταδίδονται σε σταθμούς ψηφιακού ραδιοφώνου. «I-Announcement» Πιέστε το πλήκτρο «I-Announcement» και έπειτα ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τις ανακοινώσεις που αναγράφονται παρακάτω. Για κάθε ενεργοποιημένη ανακοίνωση, το σύστημα ήχου σας επιτρέπει την αυτόματη λήψη πληροφοριών που μεταδίδονται από σταθμούς ψηφιακού ραδιοφώνου: «Ταξίδια», «Προειδοποίηση», «Πληροφορίες», «Καιρός», «Εκδήλωση», «Ειδική περίσταση», «Πληροφορίες ραδιοφώνου», «Αθλητικά Είδη», «Οικονομία». 3.9

66 ΜΕΣΑ (1/2) Μενού «Πολυμέσα» 1 Αναπαραγωγή USB Τρέχουσα λίστα 1 Στο βασικό μενού, πιέστε το πλήκτρο «Πολυμέσα» και έπειτα το πλήκτρο «Πολυμέσα». Αναπαραγωγή Τρέχουσα λίστα «Πολυμέσα» Πλοήγηση προς Αυτό το μενού επιτρέπει την ακρόαση μουσικής που προέρχεται από βοηθητική είσοδο (CD, USB, κάρτα SD...). Επιλέξτε μια συσκευή εισόδου που έχει συνδεθεί στο σύστημα από την παρακάτω λίστα για να αποκτήσετε πρόσβαση στα αρχεία ήχου: «USB-1" (θύρα USB), «USB-2" (θύρα USB), «SD» (κάρτα SD), «CD" (ήχος CD ή MP3), «AUX-1" (Υποδοχή βύσματος), «AUX-2" (Υποδοχή βύσματος). Σημείωση: Οι πηγές εισόδου που περιγράφονται παραπάνω ενδέχεται να διαφέρουν. Σημείωση: ανάλογα με την επιλεγμένη πηγή ήχου, ορισμένες λειτουργίες δεν είναι προσβάσιμες. 5 4 Από τον κύριο φάκελο, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στα εξής: αρχεία ήχου, φακέλοι, μουσική, είδη, καλλιτέχνες, άλμπουμ και λίστες αναπαραγωγής, φάκελοι ή/και αρχεία ήχου. Σημείωση: μόνο οι διαθέσιμες πηγές μπορούν να επιλεγούν. Οι μη διαθέσιμες πηγές δεν εμφανίζονται στην οθόνη. «Αναπαραγωγή» Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ αναπαραγωγής του συνόλου των μουσικών κομματιών ή ενός μόνο μουσικού κομματιού. 3 2 Πλοήγηση προς Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής ενός μουσικού κομματιού, μπορείτε: να αποκτήσετε πρόσβαση στη λίστα αναπαραγωγής σε εξέλιξη 1, αποκτήστε πρόσβαση στο επόμενο κομμάτι πατώντας το πλήκτρο 2 ή πατώντας παρατεταμένα για να προχωρήσετε γρήγορα στο τρέχον κομμάτι, θέση σε λειτουργία παύσης πατώντας το πλήκτρο 3, αποκτήστε πρόσβαση στο προηγούμενο μουσικό κομμάτι πατώντας το πλήκτρο 4, εμφανίστε την μπάρα εναλλαγής 5 και χρησιμοποιήστε την για ορισμένα μέσα. Σημείωση: Ανάλογα με τη συνδεδεμένη πηγή εισόδου, η οθόνη που εμφανίζεται στην οθόνη πολυμέσων διαφέρει. 3.10

67 ΜΕΣΑ (2/2) USB Αναπαραγωγή Τρέχουσα λίστα Αναπαραγωγή Τρέχουσα λίστα Πλοήγηση προς Μενού επιλογών 6 Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, το μενού επιλογών 6 σας επιτρέπει: την αλλαγή πηγής, να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την επανάληψη αναπαραγωγής του τρέχοντος κομματιού, να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την τυχαία αναπαραγωγή του συνόλου των λιστών, την πρόσβαση σε ήχους περιβάλλοντος, να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις ήχου. 6 «Πλοήγηση προς» Πλοήγηση προς 6 Πατήστε το πλήκτρο «Πλοήγηση προς» για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ταξινομημένες ανά κατηγορία λίστες αναπαραγωγής («Seznamy skladeb», «Καλλιτέχνες», «Άλμπουμ», «Podcast»...). Σημείωση: από προεπιλογή, το σύστημα αναπαράγει όλα τα κομμάτια. Σημείωση: Οι λίστες αναπαραγωγής που περιγράφονται παραπάνω διαφέρουν, ανάλογα με τη συνδεδεμένη πηγή εισόδου. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο στο χειριστήριο κολώνας τιμονιού για να αλλάξετε μέσο αναπαραγωγής. 3.11

68 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ (1/2) Μενού «Πολυμέσα» Holiday photos.jpg Tulipes_02.jpg Από το βασικό μενού, πιέστε «Πολυμέσα», «Φωτογραφίες» και, στη συνέχεια, επιλέξτε μια πηγή εισόδου που είναι συνδεδεμένη στο σύστημα από την ακόλουθη λίστα για να αποκτήσετε πρόσβαση στις φωτογραφίες: «USB-1" (θύρα USB), «USB-2" (θύρα USB), «SD" (κάρτα SD). Σημείωση: η αναπαραγωγή ορισμένων τύπων αρχείων ενδέχεται να μην είναι δυνατή από το σύστημα. Σημείωση: Οι πηγές εισόδου που περιγράφονται παραπάνω ενδέχεται να διαφέρουν. Η προβολή φωτογραφιών είναι δυνατή με το αυτοκίνητο σταματημένο. 1 2 «Φωτογραφίες» Αναπαραγωγή μουσικών κομματιών Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ της αναπαραγωγής όλων των φωτογραφιών με τη λειτουργία προβολής διαφανειών και την αναπαραγωγή μίας μόνο φωτογραφίας. Κατά την αναπαραγωγή μιας φωτογραφίας, μπορείτε: πρόσβαση στην προηγούμενη ή στην επόμενη φωτογραφία με γρήγορη σάρωση της περιοχής προεπισκόπησης εικόνων εμφανίστε ή αποκρύψτε την μπάρα κατάστασης και ελέγχου πιέζοντας την περιοχή προεπισκόπησης εικόνων, περιστρέψτε τη φωτογραφία πατώντας το πλήκτρο 1 κάντε εκκίνηση της προβολής διαφανειών πατώντας το πλήκτρο 2 πέρασμα από την κανονική λειτουργία (προσαρμογής) στη λειτουργία πλήρους οθόνης πατώντας το πλήκτρο

69 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ (2/2) Holiday photos.jpg Tulipes_02.jpg Σημείωση: για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα συμβατά αρχεία φωτογραφιών, συμβουλευθείτε μια επίσημη αντιπροσωπεία. 4 Μενού επιλογών 5 Από την οθόνη προβολής μιας φωτογραφίας, πατήστε το πλήκτρο 5 για: να αποκτήσετε αναλυτικές πληροφορίες για τη φωτογραφία (τίτλος, τύπος αρχείου, ημερομηνία, θέση...), να την ορίσετε ως φωτογραφία προφίλ χρήστη, πρόσβαση στις ρυθμίσεις. Η προβολή φωτογραφιών είναι δυνατή με το αυτοκίνητο σταματημένο. 5 4 «Ρυθμίσεις» Από αυτές τις ρυθμίσεις είναι δυνατή η: η τροποποίηση του χρόνου εμφάνισης κάθε φωτογραφίας στη λειτουργία προβολής διαφανειών, ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του εφέ προσομοίωσης κίνησης πριν από κάθε φωτογραφία στη λειτουργία προβολής διαφανειών. Αφού ολοκληρώσετε τις ρυθμίσεις, πατήστε 4 για να καταχωρήσετε τις τροποποιήσεις σας και να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη. Σημείωση: το εφέ κινούμενης εικόνας στην προβολή διαφανειών είναι ενεργοποιημένο από προεπιλογή

70 ΒΙΝΤΕΟ (1/2) Μενού «Πολυμέσα» Landscapes Από το βασικό μενού, πιέστε «Πολυμέσα» > «Βίντεο» και, στη συνέχεια, επιλέξτε μια πηγή εισόδου που είναι συνδεδεμένη στο σύστημα από την ακόλουθη λίστα για να αποκτήσετε πρόσβαση στα βίντεο: «USB-1" (θύρα USB), «USB-2" (θύρα USB), «SD" (κάρτα SD). Σημείωση: Η αναπαραγωγή ορισμένων τύπων αρχείων βίντεο από το σύστημα δεν είναι δυνατή. Σημείωση: Οι πηγές εισόδου που περιγράφονται παραπάνω ενδέχεται να διαφέρουν Φωτεινότητα 4 «Βίντεο» Αναπαραγωγή μουσικών κομματιών Κατά την αναπαραγωγή ενός αρχείου βίντεο, μπορείτε: αποκτήστε πρόσβαση στο προηγούμενο αρχείο βίντεο πατώντας το πλήκτρο 1. Κατά την αναπαραγωγή ενός βίντεο, πατήστε 1 για να ξεκινήσει το βίντεο ξανά από την αρχή ή πιέστε παρατεταμένα για να πάτε γρήγορα προς τα πίσω, να θέσετε σε λειτουργία παύσης ένα μουσικό κομμάτι πατώντας το πλήκτρο 3, 5 1 αποκτήσετε πρόσβαση στο επόμενο βίντεο πατώντας 4 ή πιέστε παρατεταμένα 4 για να προχωρήσετε γρήγορα στο τρέχον βίντεο, προβάλετε το βίντεο σε πλήρη οθόνη πατώντας 5, Χρησιμοποιήστε την μπάρα εναλλαγής 2. Η αναπαραγωγή αρχείων βίντεο είναι δυνατή μόνο με το αυτοκίνητο σταματημένο. 2 Φωτεινότητα

71 ΒΙΝΤΕΟ (2/2) Landscapes «Φωτεινότητα» Κατά την αναπαραγωγή ενός αρχείου βίντεο, πατήστε «Φωτεινότητα» για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης. Μια μπάρα ελέγχου εμφανίζεται για να μπορέσετε να πραγματοποιήσετε τη ρύθμιση. Αγγίξτε την οθόνη εκτός της μπάρας για να απομακρυνθεί από την οθόνη και να επιστρέψετε στην αναπαραγωγή του βίντεο. Φωτεινότητα 6 Φωτεινότητα Μενού επιλογών 7 Κατά την αναπαραγωγή ενός αρχείου βίντεο, πατήστε 7 για: να αποκτήσετε αναλυτικές πληροφορίες για το αρχείο βίντεο (τίτλος, είδος, ημερομηνία...), πρόσβαση στις ρυθμίσεις. Σημείωση: για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους συμβατούς τύπους αρχείων βίντεο, συμβουλευθείτε μια επίσημη αντιπροσωπεία. «Ρυθμίσεις» Από το μενού «Ρυθμίσεις», έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε τύπο εμφάνισης: κανονική (προσαρμογή) ή πλήρης οθόνη. Πιέστε το πλήκτρο 6 για επικύρωση και επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη. 3.15

72 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ (1/3) Μενού «Ρυθμίσεις» «Πολυμέσα» «Βίντεο» Από το μενού «Πολυμέσα», πιέστε το πλήκτρο «Ρυθμίσεις» και έπειτα επιλέξτε το στοιχείο που επιθυμείτε να τροποποιήσετε: «Ραδιόφωνο»; «Πολυμέσα», «Φωτογραφίες», «Βίντεο», «Ήχος». Αυτό το μενού επιτρέπει τη ρύθμιση: της έντασης του βασικού ηχείου, της ευαισθησίας της βοηθητικής πρίζας («Χαμηλή», «Μ. όρος» ή «Υψηλή») των αρχείων ήχου Bluetooth. Αυτό το μενού επιτρέπει τη ρύθμιση του τύπου εμφάνισης των αρχείων βίντεο («Προσαρμογή» ή «Προβ. Πλήρους Οθόνης»). «Ραδιόφωνο» «Φωτογραφίες» Αυτό το μενού επιτρέπει την ρύθμιση των ακόλουθων παραμέτρων: ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ζώνης «AM», ενεργοποίηση/απενεργοποίηση «Κείμενο ραδιοφώνου». ενεργοποίηση/απενεργοποίηση «Περιοχή». ενεργοποίηση/απενεργοποίηση «TA/I- Traffic». Αυτό το μενού επιτρέπει τη ρύθμιση των ακόλουθων παραμέτρων φωτογραφιών: η τροποποίηση του χρόνου εμφάνισης κάθε φωτογραφίας στη λειτουργία προβολής διαφανειών, ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του εφέ προσομοίωσης κίνησης πριν από κάθε φωτογραφία στη λειτουργία προβολής διαφανειών. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 3.16

73 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ (2/3) Ισορ. δεξ-αριστ/εμπρ-πίσω «Ήχος» Ισορ. δεξ-αριστ/εμπρ-πίσω Αυτό το μενού επιτρέπει τη ρύθμιση των διάφορων επιλογών ήχου. «Ατμοσφαιρικός ήχος» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την επιλογή είδους μουσικής μεταξύ των ακόλουθων προεπιλεγμένων ειδών: «Neutral», «Ζωντανό», «Club», «Lounge». Σημείωση: μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία παρουσίασης που σας επιτρέπει την ακρόαση του ήχου χωρίς την ενίσχυση του ήχου Arkamys. «Ενίσχυση μπάσων» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την αύξηση των μπάσων. κεντραρ. Μπροστά Χειροκίνητα «Ισορ. δεξ-αριστ/εμπρ-πίσω» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη ρύθμιση της κατανομής του ήχου. Πατήστε «κεντραρ.» ή «Μπροστά» για να βελτιστοποιήσετε την κατανομή του ήχου για όλους τους επιβάτες του αυτοκινήτου ή για την άνεση των πίσω επιβατών (σίγαση του ήχου στο πίσω μέρος και μετρίαση της έντασης στο μπροστινό μέρος του οχήματος). Όταν αγγίζετε την οθόνη ή μόλις επιλέξετε τη λειτουργία «Χειροκίνητα», μπορείτε να προχωρήσετε στις ρυθμίσεις μετατοπίζοντας το σημείο 1. 1 κεντραρ. Μπροστά Χειροκίνητα «Μπάσα / Μεσαία / Πρίμα» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την αύξηση ή τη μείωση της έντασης των μπάσων, μέσων ή πρίμων τόνων. 3.17

74 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ (3/3) «Loudness» «Σταθερή ένταση» Ρυθμίσεις ήχου Ενίσχυση μπάσων Ισορ. δεξ-αριστ/εμπρ-πίσω Μπάσα / Μεσαία / Πρίμα On OFF Μπορείτε να επιλέξετε ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της ενίσχυσης των μπάσων πατώντας «On» ή «OFF». «Σταθεροποιητής συχνότητας» Αυτή η λειτουργία ενισχύει τους μπάσους και πρίμους τόνους όταν η ένταση είναι χαμηλή. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία επιλέγοντας «On» ή «OFF». Μπορείτε να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία επιλέγοντας «On» ή «OFF». Σημείωση: για επαναφορά και επιστροφή στις προεπιλεγμένες παραμέτρους, για κάθε λειτουργία, πατήστε το πλήκτρο του μενού επιλογών και έπειτα «Επανεκκίνηση». «Προσαρμ. Έντασης» Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, η ένταση του συστήματος ήχου μεταβάλλεται ανάλογα με την ταχύτητα του αυτοκινήτου. Πατήστε «Προσαρμ. Έντασης» και έπειτα επιλέξτε «On» ή «OFF» για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία. Ρυθμίστε την ένταση αυξάνοντας/μειώνοντας την τιμή με τη βοήθεια των πλήκτρων «+» και «-». Σημείωση: η ένταση του συστήματος ήχου με εξοπλισμό Bose μεταβάλλεται αυτόματα, ανάλογα με την ταχύτητα του αυτοκινήτου. 3.18

75 Τηλέφωνο Συγχρονισμός, αποσυγχρονισμός τηλεφώνου Σύνδεση, αποσύνδεση τηλεφώνου Τηλεφωνική κλήση Τηλεφωνικός κατάλογος Ιστορικό κλήσεων Πληκτρολόγηση αριθμού τηλεφώνου SMS (γραπτό μήνυμα) Αυτόματος τηλεφωνητής Ρυθμίσεις τηλεφώνου

76 ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ, ΑΠΟΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ (1/2) Μενού "Τηλέφωνο" Από το βασικό μενού, πιέστε το πλήκτρο «Τηλέφωνο». Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη σύζευξη του τηλεφώνου σας με το σύστημα πολυμέσων. Σημείωση: αν κανένα τηλέφωνο δεν είναι συνδεδεμένο στο σύστημα πολυμέσων, κάποια μενού απενεργοποιούνται. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. Λίστα συσκευών σε σύζευξη Αναζήτηση συσκευής Για να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες handsfree, συνδέστε το τηλέφωνό σας με το σύστημα μέσω Bluetooth. Θέλετε να πραγματοποιηθεί η σύνδεση τώρα; Προειδοποίηση: Varmista, että laitteesi Bluetooth on kytketty päälle ja asetettu näkyväksi muille laitteille. Όχι Συγχρονισμός πρώτου τηλεφώνου Για να χρησιμοποιήσετε το σύστημα ανοιχτής ακρόασης (hands free), πραγματοποιήστε σύζευξη του κινητού σας με Bluetooth με το σύστημα πολυμέσων. Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Bluetooth του κινητού σας είναι ενεργοποιημένη και ορίστε την κατάστασή του σε "ορατό". Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ενεργοποίηση της ορατότητας του τηλεφώνου σας, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του τηλεφώνου σας. Από το βασικό μενού του συστήματος πολυμέσων σας: πιέστε το πλήκτρο «Τηλέφωνο». Εμφανίζεται στην οθόνη ένα μήνυμα που σας προτείνει τον συγχρονισμό με ένα τηλέφωνο. OK Πιέστε το πλήκτρο «OK». Το σύστημα πολυμέσων διεξάγει αναζήτηση τηλεφώνων με το Bluetooth ενεργοποιημένο για αναζήτηση εντός εμβέλειας, επιλέξτε το τηλέφωνό σας από την προτεινόμενη λίστα. Το τηλέφωνό σας έχει πλέον συγχρονιστεί με το σύστημα πολυμέσων. Ανάλογα με το μοντέλο και εάν ζητείται από το σύστημα, εισαγάγετε τον κωδικό Bluetooth στο τηλέφωνό σας για να το συγχρονίσετε στο σύστημα πολυμέσων ή επικυρώστε το αίτημα συγχρονισμού. Το τηλέφωνό σας μπορεί να σας ζητήσει έγκριση κοινοποίησης των επαφών, του ιστορικού κλήσεων, των πολυμέσων σας... Αποδεχτείτε την κοινοποίηση προκειμένου να ανακτηθούν αυτές οι πληροφορίες στο σύστημα πολυμέσων. "Λειτουργία ανίχνευσης" Όταν το σύστημα πολυμέσων αναζητά ένα τηλέφωνο, πατήστε το πλήκτρο Λειτουργία ανίχνευσης ώστε το σύστημα πολυμέσων σας να γίνει ορατό στις άλλες συσκευές Bluetooth για ένα σύντομο χρονικό διάστημα. 4.2

77 ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ, ΑΠΟΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ (2/2) Συγχρονισμός νέου τηλεφώνου Για τον συγχρονισμό ενός νέου τηλεφώνου στο σύστημα: Ενεργοποιήστε τη σύνδεση Bluetooth του τηλεφώνου σας και ρυθμίστε την κατάστασή του σε «ορατό», από το βασικό μενού του συστήματος πολυμέσων, πατήστε «Τηλέφωνο», «Ρυθμίσεις», «Λίστα συσκευών σε σύζευξη» και έπειτα «Προσθ. Συσκευής» στο κάτω μέρος της οθόνης. Ένα μήνυμα εμφανίζεται στην οθόνη ζητώντας σας να επιβεβαιώσετε την αναζήτηση συσκευών. Επικυρώστε πιέζοντας το πλήκτρο «OK». Το σύστημα πολυμέσων πραγματοποιεί αναζήτηση τηλεφώνων με το Bluetooth ενεργοποιημένο για αναζήτηση εντός εμβέλειας. Επιλέξτε το τηλέφωνό σας από τη λίστα των συσκευών που ανιχνεύθηκαν. Το τηλέφωνό σας έχει πλέον συγχρονιστεί με το σύστημα πολυμέσων. Ανάλογα με το μοντέλο και εάν ζητείται από το σύστημα, εισαγάγετε τον κωδικό Bluetooth στο τηλέφωνό σας για να το συγχρονίσετε στο σύστημα πολυμέσων ή επικυρώστε το αίτημα συγχρονισμού. Το τηλέφωνό σας μπορεί να σας ζητήσει έγκριση κοινοποίησης των επαφών, του ιστορικού κλήσεων, των πολυμέσων σας... Αποδεχτείτε την κοινοποίηση προκειμένου να ανακτηθούν αυτές οι πληροφορίες στο σύστημα πολυμέσων. Σημείωση: το σύστημα πολυμέσων μπορεί να αποθηκεύσει μέχρι έξι τηλέφωνα. Αποσυγχρονισμός τηλεφώνου Για να αποσυγχρονίσετε ένα τηλέφωνο από το σύστημα πολυμέσων: Από το βασικό μενού επιλέξτε «Τηλέφωνο», «Ρυθμίσεις» και έπειτα «Λίστα συσκευών σε σύζευξη», Από τη λίστα των τηλεφώνων που έχουν συγχρονιστεί στο μενού «Λίστα συσκευών σε σύζευξη», πιέστε το πλήκτρο του μενού επιλογών και επιλέξτε «Διαγραφή συσκευών», Επιλέξτε την ή τις συσκευές που θέλετε να καταργήσετε από τη λίστα τηλεφώνων και πατήστε το πλήκτρο «Διαγραφή». Σημείωση: Εάν αν επιθυμείτε να καταργήσετε όλες τις αντιστοιχισμένες συσκευές, πιέστε το πλήκτρο του αναδυόμενου μενού επιλογών και έπειτα "Επιλογή όλων" και "Διαγραφή". Μπορείτε να συγχρονίσετε δύο τηλέφωνα ταυτόχρονα: ένα για τα πολυμέσα και ένα για την τηλεφωνία. 4.3

78 ΣΥΝΔΕΣΗ, ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ (1/2) Σύνδεση τηλεφώνου Κανένα τηλέφωνο δεν μπορεί να συνδεθεί στο σύστημα τηλεφωνίας με ανοιχτή ακρόαση (hands free) αν δεν έχει συγχρονιστεί προηγουμένως. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Συγχρονισμός, αποσυγχρονισμός τηλεφώνου». Το τηλέφωνό σας πρέπει να είναι συνδεδεμένο στο σύστημα τηλεφωνίας ελεύθερα χέρια, για να μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες του. Αυτόματη σύνδεση Μόλις το σύστημα πολυμέσων ενεργοποιηθεί, το σύστημα τηλεφωνίας με ανοιχτή ακρόαση (hands free) αναζητά τα τηλέφωνα που έχουν συγχρονιστεί με ενεργό Bluetooth και βρίσκονται εντός εμβέλειας. Το σύστημα μεταφορτώνει αυτόματα τα δεδομένα που βρίσκονται αποθηκευμένα στο τηλέφωνο που είχε συνδεθεί τελευταίο (π.χ. τον τηλεφωνικό κατάλογο, τη λίστα μουσικών κομματιών κ.λπ.). Σημείωση: εάν μια κλήση βρίσκεται σε εξέλιξη τη στιγμή της σύνδεσης του τηλεφώνου, μεταφέρεται αυτόματα στα ηχεία του αυτοκινήτου. Σημείωση: κατά την αυτόματη σύνδεση του τηλεφώνου σας στο σύστημα πολυμέσων, η μεταφόρτωση δεδομένων (κατάλογος, μουσική, επαφές...) γίνεται μόνο αν έχετε προηγουμένως επιτρέψει την ανταλλαγή δεδομένων κατά τον συγχρονισμό του τηλεφώνου σας στο σύστημα πολυμέσων. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Συγχρονισμός, αποσυγχρονισμός τηλεφώνου». Αλλαγή συνδεδεμένου τηλεφώνου Για να αλλάξετε συνδεδεμένο τηλέφωνο, πρέπει να έχετε προηγουμένως συγχρονίσει πολλά τηλέφωνα. Επιλέξτε «Τηλέφωνο» από το βασικό μενού, «Ρυθμίσεις» και έπειτα «Λίστα συσκευών σε σύζευξη», Πατήστε πάνω στο τηλέφωνο που επιθυμείτε να συνδέσετε. Εδώ θα βρείτε τη λίστα με τα τηλέφωνα που έχουν συγχρονιστεί μέχρι στιγμής. Σημείωση: για περισσότερες πληροφορίες για τα συμβατά τηλέφωνα, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του κατασκευαστή, εάν είναι διαθέσιμη. 4.4

79 ΣΥΝΔΕΣΗ, ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ (2/2) Επιτρέψετε την ανταλλαγή δεδομένων Για να αποκτήσετε πρόσβαση στον τηλεφωνικό κατάλογο και στη μουσική του τηλεφώνου σας απευθείας από το σύστημα πολυμέσων «R-Link 2», πρέπει να επιτρέψετε την ανταλλαγή δεδομένων. Για να εισαγάγετε προορισμό: από το μενού «Τηλέφωνο», πατήστε «Ρυθμίσεις» και έπειτα «Λίστα συσκευών σε σύζευξη». Εδώ θα βρείτε τη λίστα με τα τηλέφωνα που έχουν συγχρονιστεί μέχρι στιγμής. Επιλέξτε τις λειτουργίες προς συγχρονισμό: Λειτουργία ανοιχτής ακρόασης (hands free) 1: πρόσβαση στο κατάλογο, πραγματοποίηση και λήψη κλήσης, πρόσβαση στο ιστορικό κλήσεων... Λειτουργία πολυμέσα 2: πρόσβαση στα μουσικά κομμάτια. Σημείωση: η φωτεινή ένδειξη στο εικονίδιο της λειτουργίας σας επισημαίνει ότι αυτή είναι ενεργοποιημένη. Σημείωση: ορισμένα τηλέφωνα μπορούν να επιτρέψουν την αυτόματη μεταφορά δεδομένων. Λίστα συσκευών σε σύζευξη Téléphone de Camille Προσθ. Συσκευής 1 2 Σημείωση: ορισμένα τηλέφωνα δεν ενεργοποιούν τη λειτουργία πολυμέσων, εκτός και εάν περιέχουν τουλάχιστον ένα αρχείο μουσικής. Αποσύνδεση τηλεφώνου Από το μενού «Τηλέφωνο», πιέστε το πλήκτρο «Ρυθμίσεις», και έπειτα το πλήκτρο «Λίστα συσκευών σε σύζευξη». Πατήστε τα πλήκτρα 1 κα/ή 2 για να σβήσετε τις φωτεινές ενδείξεις και να απενεργοποιήσετε τις λειτουργίες τηλεφωνίας και πολυμέσων. Το τηλέφωνό σας θα έχει αποσυνδεθεί μόλις οι φωτεινές ενδείξεις σβήσουν. Η απενεργοποίηση του τηλεφώνου προκαλεί επίσης την αποσύνδεσή του από το σύστημα. Σημείωση: Αν κατά την αποσύνδεση του τηλεφώνου σας βρίσκεστε σε τηλεφωνική επικοινωνία, η συνομιλία σας θα μεταφερθεί αυτόματα στο τηλέφωνό σας. 4.5

80 ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΚΛΗΣΗ (1/2) Μενού "Τηλέφωνο" Πραγματοποίηση κλήσης Από το μενού «Τηλέφωνο», μπορείτε να πραγματοποιήσετε μια κλήση επιλέγοντας: μια επαφή από τον τηλεφωνικό κατάλογο, έναν αριθμό τηλεφώνου από το ιστορικό κλήσεων, το πληκτρολόγιο για να σχηματίσετε έναν αριθμό. Σημείωση: από την αρχική σελίδα, πατήστε τη μικρο-εφαρμογή "Αγαπημένα" για να αποκτήσετε πρόσβαση σε επαφές που έχετε ήδη επισημάνει ως αγαπημένες. Για να μάθετε περισσότερα συμβουλευτείτε το κεφάλαιο «Προσθήκη και διαχείριση γραφικών στοιχείων». Απάντηση κλήσης Κατά τη λήψη εισερχόμενης κλήσης, εμφανίζεται η οθόνη λήψης κλήσεων με τις ακόλουθες πληροφορίες: το όνομα της επαφής (εάν ο αριθμός τηλεφώνου υπάρχει στον τηλεφωνικό σας κατάλογο ή στη λίστα των αγαπημένων αριθμών τηλεφώνου σας), ο αριθμός τηλεφώνου του καλούντος (εάν ο αριθμός τηλεφώνου δεν υπάρχει στον τηλεφωνικό σας κατάλογο), «Άγνωστος» (εάν ο αριθμός τηλεφώνου δεν μπορεί να εμφανιστεί στην οθόνη). "Αποδοχή" Για να αποδεχθείτε μια κλήση, πιέστε το πλήκτρο «Αποδοχή». Πιέστε το πλήκτρο «Τέλος Τηλεφ. Κλήσης» για να τερματίσετε την κλήση. «Απόρριψη» κλήσης Για να απορρίψετε μια εισερχόμενη κλήση, πατήστε το πλήκτρο «Απόρριψη». Τότε το άτομο που σας καλεί παραπέμπεται στον αυτόματο τηλεφωνητή. «Θέση σε αναμονή» κλήσης Πιέστε το πλήκτρο "Θέση σε αναμονή" ή το πλήκτρο του μενού επιλογών, στη συνέχεια "Θέση σε αναμονή" ώστε το σύστημα πολυμέσων να απαντά σε εισερχόμενες κλήσεις και να τις βάζει αυτόματα σε αναμονή. Ένα σύστημα σύνθεσης φωνής πληροφορεί τους συνομιλητές σας ότι η κλήση τους βρίσκεται σε αναμονή. Υπάρχει δυνατότητα να ρυθμίσετε την ένταση χρησιμοποιώντας το χειριστήριο στο τιμόνι. 1 Μεταφορά κλήσης Για να μεταφέρετε την κλήση στο τηλέφωνό σας, πιέστε "Μεταφορά στο τηλέφωνο" ή το πλήκτρο αναδυόμενου μενού και, στη συνέχεια, "Μεταφορά στο τηλέφωνο". Μπορείτε να απαντήσετε/τερματίσετε μια κλήση πατώντας απευθείας στο χειριστήριο 1 στο τιμόνι. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 4.6

81 ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΚΛΗΣΗ (2/2) Εισερχόμενη κλήση Εισερχόμενη κλήση Daisy Wiston Daisy Wiston Εισερχόμενη κλήση Διάρκεια κλήσης 00 : Εισερχόμενη κλήση Διάρκεια κλήσης 00 : 15 Τέλος Τηλεφ. Κλήσης Κατά την επικοινωνία Κατά τη διάρκεια της συνομιλίας μπορείτε: 3 4 ρυθμίστε την ένταση πατώντας τα πλήκτρα του χειριστηρίου στο τιμόνι του αυτοκινήτου σας ή πατώντας 4 και έπειτα «Ρυθμίσεις ήχου», τερματίσετε την κλήση πιέζοντας "Τέλος Τηλεφ. Κλήσης" ή πιέζοντας το πλήκτρο 1 στο τιμόνι του αυτοκινήτου σας, 5 Τέλος Τηλεφ. Κλήσης θέστε μια κλήση σε αναμονή πατώντας το κουμπί 6 ή πατώντας 4 και, στη συνέχεια, "Θέση σε αναμονή". Για να απαντήσετε σε μια κλήση σε αναμονή, πιέστε το κουμπί 6 ή πατήστε 4 και, στη συνέχεια, "Ανάκτηση κλήσης", μεταφέρετε την κλήση στο συνδεδεμένο τηλέφωνο πατώντας το κουμπί 7 ή πατώντας 4 και, στη συνέχεια "Μεταφορά στο τηλέφωνο", αποδεχθείτε μια δεύτερη κλήση πιέζοντας το ειδοποιήσεις που εμφανίζονται στο κάτω μέρος της οθόνης για να υποδείξετε μια νέα εισερχόμενη κλήση, 4 εμφανίστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο πατώντας το κουμπί 3. Σημείωση: ορισμένα τηλέφωνα ενδέχεται να αποσυνδεθούν από το σύστημα πολυμέσων κατά τη διάρκεια προώθησης κλήσης. Κατά τη διάρκεια της συνομιλίας, μπορείτε να επιστρέψετε στις άλλες λειτουργίες του συστήματος πολυμέσων (πλοήγηση κλπ.) πατώντας το πλήκτρο 2 ή

82 ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ Μενού «Τηλεφωνικός κατάλογος» Από το βασικό μενού, πατήστε «Τηλέφωνο» και έπειτα «Τηλεφωνικός κατάλογος» για να αποκτήσετε πρόσβαση στον τηλεφωνικό κατάλογο του τηλεφώνου σας μέσω του συστήματος πολυμέσων. Μεταφόρτωση του τηλεφωνικού καταλόγου Από προεπιλογή, κατά τη σύνδεση του τηλεφώνου, οι επαφές συγχρονίζονται αυτόματα εάν η ανοιχτή ακρόαση (hands free) είναι ενεργοποιημένη (για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευθείτε την ενότητα «Χειροκίνητη σύνδεση» στο κεφάλαιο «Σύνδεση, αποσύνδεση τηλεφώνου»). Σημείωση: για να αποκτήσετε πρόσβαση στον τηλεφωνικό κατάλογο μέσω του συστήματος πολυμέσων, πρέπει να επιτρέψετε την ανταλλαγή δεδομένων στο τηλέφωνό σας. Συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Συγχρονισμός, αποσυγχρονισμός τηλεφώνου» και το εγχειρίδιο του τηλεφώνου σας. Τηλεφωνικός κατάλογος Amélie Anthony Aurélie Aurore Αναζήτηση Σημείωση: οι επαφές από το τηλέφωνό σας πρέπει να αποθηκευτούν στην SIM κάρτα πριν μπορέσουν να εμφανιστούν στην οθόνη του συστήματος πολυμέσων. Ενημέρωση του τηλεφωνικού καταλόγου Μπορείτε να ενημερώσετε χειροκίνητα τις επαφές του τηλεφώνου σας από τον τηλεφωνικό κατάλογο του συστήματος πολυμέσων μέσω Bluetooth. Πιέστε το πλήκτρο 1 και έπειτα το πλήκτρο «Ενημέρωση λίστας». 1 Αναζήτηση επαφών Πιέστε το πλήκτρο «Αναζήτηση» για να εμφανιστεί το εικονικό πληκτρολόγιο. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση μιας επαφής εισάγοντας το όνομά της. Εμπιστευτικότητα Η λίστα των επαφών κάθε τηλεφώνου διατηρείται στη μνήμη μέσω του συστήματος τηλεφωνίας με ανοιχτή ακρόαση (hands free). Για λόγους εμπιστευτικότητας, κάθε τηλεφωνικός κατάλογος που μεταφορτώνετε είναι ορατός μόνο όταν το αντίστοιχο τηλέφωνο είναι συνδεδεμένο. Πραγματοποίηση κλήσης από τον τηλεφωνικό κατάλογο Με το τηλέφωνο συνδεδεμένο στο σύστημα, από το βασικό μενού πατήστε το «Τηλέφωνο» και έπειτα «Τηλεφωνικός κατάλογος». Επιλέξτε την επαφή και έπειτα πιέστε τον αριθμό τηλεφώνου του. Η κλήση ξεκινά αυτόματα. Μπορείτε να διατρέξετε τη λίστα των επαφών από τον τηλεφωνικό κατάλογο χρησιμοποιώντας το χειριστήριο στο τιμόνι. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 4.8

83 ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΚΛΗΣΕΩΝ Μενού «Ιστορικό κλήσεων» 1 2 Ιστορικό κλήσεων Caroline Felini Ιστορικό κλήσεων Πρόσβαση στο ιστορικό κλήσεων Από την αρχική οθόνη πατήστε «Μενού», «Τηλέφωνο» και έπειτα «Ιστορικό κλήσεων» για να αποκτήσετε πρόσβαση στο ιστορικό όλων των κλήσεων σας. Το ιστορικό κλήσεων ταξινομεί τις διάφορες κλήσεις σε τέσσερεις καρτέλες: 1 Όλες οι κλήσεις (εισερχόμενες, εξερχόμενες, αναπάντητες) 2 εισερχόμενες κλήσεις, 3 αναπάντητες κλήσεις, 4 εξερχόμενες κλήσεις. Για καθεμία από τις λίστες, οι επαφές εμφανίζονται με σειρά από την πιο πρόσφατη ως την παλαιότερη. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. Benjamin Legrand Benjamin Legrand Daisy Wiston Αναζήτηση Πλοήγηση στο ιστορικό κλήσεων Πατήστε πάνω στην καρτέλα που επιθυμείτε για να δείτε το περιεχόμενό της. Γρήγορη σάρωση προς τα επάνω ή προς τα κάτω για την διαδοχική εμφάνιση της λίστας κλήσεων. Ενημέρωση του ιστορικού κλήσεων Πιέστε το πλήκτρο 5 και επιλέξτε «Ενημέρωση λίστας». Ένα μήνυμα σας ειδοποιεί για την ενημέρωση των δεδομένων. 5 Caroline Felini Benjamin Legrand Bernard Dupont Αναζήτηση 5 Αναζήτηση επαφών Πιέστε το πλήκτρο «Αναζήτηση» για να εμφανιστεί το εικονικό πληκτρολόγιο. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση μιας επαφής εισάγοντας το όνομά της στο πληκτρολόγιο. Πραγματοποίηση κλήσης από το ιστορικό κλήσεων Πιέστε μια από τις τέσσερεις καρτέλες και έπειτα επιλέξτε την επαφή/τον αριθμό τηλεφώνου που επιθυμείτε να καλέσετε. Η κλήση ξεκινά αυτόματα. 4.9

84 ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΗΣΗ ΑΡΙΘΜΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ Κλήση αριθμού Μενού «Κλήση αριθμού» Κλήση αριθμού Πραγματοποίηση κλήσης με πληκτρολόγηση του αριθμού τηλεφώνου Από την αρχική οθόνη, πατήστε «Μενού», «Τηλέφωνο» και έπειτα «Κλήση αριθμού» για να αποκτήσετε πρόσβαση στο πληκτρολόγιο ώστε να σχηματίσετε έναν αριθμό. Σχηματίστε τον αριθμό που επιθυμείτε με τη βοήθεια του πληκτρολογίου A και έπειτα πατήστε «Κλήση» για να καλέσετε. A Κλήση A Κλήση Bernard Lévi Victor Det Σχηματισμός αριθμού με φωνητική εντολή Μπορείτε να καλέσετε έναν αριθμό με τη βοήθεια της ενσωματωμένης φωνητικής εντολής στο σύστημα πολυμέσων σας. Για τον σκοπό αυτό: πιέστε το πλήκτρο της φωνητικής εντολής για να εμφανίσετε το βασικό μενού της φωνητικής εντολής, μετά το ηχητικό σήμα, πείτε «Τηλέφωνο», πείτε τον αριθμό τηλεφώνου με τον οποίο θέλετε να επικοινωνήσετε. Σημείωση:συνιστάται να εκφωνείτε τα νούμερα του αριθμού τηλεφώνου ένα-ένα ή δύο-δύο. Το σύστημα εμφανίζει τον ανάλογο αριθμό, πείτε «Κλήση» για να καλέσετε τον αριθμό ή «Διαγραφή»/«Επανεκκίνηση» για να εκφωνήσετε έναν άλλο αριθμό. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. Σχηματισμός αριθμού με φωνητική εντολή Όταν αρχίσετε να καταχωρείτε έναν αριθμό τηλεφώνου με τη βοήθεια του ενσωματωμένου πληκτρολογίου σύστημα πολυμέσων: πιέστε το πλήκτρο της φωνητικής εντολής, μετά το ηχητικό σήμα, συμπληρώστε προφορικά τον αριθμό τηλεφώνου ή πείτε «Κλήση» εάν έχετε ήδη καταχωρήσει τον πλήρη αριθμό και επιθυμείτε να πραγματοποιήσετε κλήση. Σημείωση: για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της φωνητικής αναγνώρισης, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Χρήση της φωνητικής αναγνώρισης». 4.10

85 SMS (ΓΡΑΠΤΟ ΜΗΝΥΜΑ) Μενού «SMS» Από την αρχική οθόνη, πατήστε «Μενού», «Τηλέφωνο» και, στη συνέχεια, «SMS» για να αποκτήσετε πρόσβαση στα SMS από το τηλέφωνό σας μέσω του συστήματος πολυμέσων. Κανένα τηλέφωνο δεν μπορεί να συνδεθεί στο σύστημα τηλεφωνίας με ανοιχτή ακρόαση (hands free) εάν δεν έχει προηγουμένως συγχρονιστεί. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε την ενότητα «Συγχρονισμός τηλεφώνου» του κεφαλαίου «Συγχρονισμός, αποσυγχρονισμός τηλεφώνου». Το τηλέφωνό σας πρέπει να είναι συνδεδεμένο στο σύστημα τηλεφωνίας με ανοιχτή ακρόαση (hands free) για να μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες του. Σημείωση: για να αποκτήσετε πρόσβαση στα SMS μέσω του συστήματος πολυμέσων, πρέπει να επιτρέψετε την ανταλλαγή δεδομένων και ειδοποιήσεων στο τηλέφωνό σας. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Συγχρονισμός, αποσυγχρονισμός τηλεφώνου» όπως και το εγχειρίδιο του τηλεφώνου σας. Σημείωση: μόνο SMS μπορούν να διαβαστούν μέσω του συστήματος πολυμέσων. Δεν μπορείτε να διαβάσετε άλλους τύπους μηνυμάτων. Η χρήση των SMS Με το τηλέφωνο συνδεδεμένο στο σύστημα, πατήστε «SMS» από το μενού «Τηλέφωνο». Κατά την οδήγηση, πατήστε πάνω στο μήνυμα που επιθυμείτε να διαβαστεί από το σύστημα φωνητικής ειδοποίησης του συστήματος πολυμέσων. Σημείωση: η ανάγνωση των SMS είναι δυνατή μόνο όταν το αυτοκίνητο είναι ακίνητο. Λήψη SMS στο σύστημα Από προεπιλογή, μετά τον συγχρονισμό και τη σύνδεση του τηλεφώνου, όταν λαμβάνεται ένα νέο μήνυμα, είναι διαθέσιμο στο σύστημα πολυμέσων. Σημείωση: μόνο τα μηνύματα που λήφθηκαν μετά από τον συγχρονισμό του τηλεφώνου στο σύστημα πολυμέσων είναι διαθέσιμα. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. Αναζήτηση SMS Μπορείτε να αναζητήσετε SMS πατώντας «Αναζήτηση» και εισάγοντας μία λέξη-κλειδί με τη βοήθεια του εικονικού πληκτρολογίου. Ταξινόμηση SMS Για την ταξινόμηση των SMS ανά ώρα ή ανά όνομα επαφής, πιέστε το πλήκτρο του μενού επιλογών. Λεπτομέρειες Πιέστε ένα από τα SMS για να αποκτήσετε τις λεπτομέρειες. Μπορείτε να βρείτε το όνομα της επαφής, τον αριθμό τηλεφώνου του (με την προϋπόθεση ότι ο αριθμός αυτός περιέχεται στη μνήμη ή στον τηλεφωνικό κατάλογο) όπως και το μήνυμα. Μπορείτε να καλέσετε απευθείας την επαφή πατώντας «Κλήση» εάν ο αριθμός αυτός περιέχεται στην μνήμη ή στον κατάλογο του τηλεφώνου σας. Ανάλογα με τη μάρκα και το μοντέλο του τηλεφώνου σας, ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να μη λειτουργούν. 4.11

86 ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΗΣ Μενού «Τηλεφωνητής» Πρόσβαση στον αυτόματο τηλεφωνητή Με το τηλέφωνο συνδεδεμένο στο σύστημα, από την αρχική οθόνη, πατήστε «Μενού», «Τηλέφωνο» και έπειτα «Τηλεφωνητής» για να αποκτήσετε πρόσβαση στον αυτόματο τηλεφωνητή. Διαμόρφωση του αυτόματου τηλεφωνητή Εάν ο αυτόματος τηλεφωνητής δεν έχει διαμορφωθεί, εμφανίζεται η οθόνη διαμόρφωσης. Εισαγάγετε τον αριθμό τηλεφώνου σας με τη βοήθεια του πληκτρολογίου και έπειτα επικυρώστε. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 4.12

87 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ (1/2) Μενού "Ρυθμίσεις" Με το τηλέφωνο συνδεδεμένο στο σύστημα, από την αρχική οθόνη, πατήστε «Μενού», «Τηλέφωνο» και έπειτα «Ρυθμίσεις» για να αποκτήσετε πρόσβαση στις παρακάτω ρυθμίσεις: "Bluetooth" ("On"/"OFF"), "Λίστα συσκευών σε σύζευξη", "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης", "Επίπεδα ήχου", "Ρυθμίσεις τηλεφωνητή", "Αυτόματη αναμονή εισερχόμενων κλήσεων" ("On"/"OFF"); "SMS" ("On"/"OFF"). Bluetooth Ρυθμίσεις Λίστα συσκευών σε σύζευξη Αλλαγή κωδικού πρόσβασης 0000 Επίπεδα ήχου Ρυθμίσεις τηλεφωνητή Αυτόματη αναμονή εισερχόμενων κλήσεων SMS "Bluetooth" Αυτή η επιλογή επιτρέπει την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίηση του Bluetooth συστήματος πολυμέσων. "Λίστα συσκευών σε σύζευξη" Αυτή η επιλογή επιτρέπει: να δείτε τη λίστα των συγχρονισμένων συσκευών, να ενεργοποιείτε/απενεργοποιείτε μια λειτουργία του τηλεφώνου που είναι συνδεδεμένο τη συγκεκριμένη στιγμή, να προσθέσετε μια συσκευή Bluetooth, να καταργήσετε μία ή περισσότερες συγχρονισμένες συσκευές. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Συγχρονισμός/αποσυγχρονισμός τηλεφώνου». On OFF OFF Ρυθμίσεις Bluetooth On OFF Λίστα συσκευών σε σύζευξη Αλλαγή κωδικού πρόσβασης 0000 "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης", Αυτή η επιλογή επιτρέπει την τροποποίηση του κωδικού πρόσβασης Bluetooth. Σημείωση: εμφανίζεται ο τρέχων κωδικός πρόσβασης, ο προεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης είναι

88 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ (2/2) "Επίπεδα ήχου" Αυτή η επιλογή επιτρέπει τη ρύθμιση του επιπέδου έντασης: το "Ήχος κλήσης τηλεφώνου", το "Τηλέφωνο hands free", το "Ευαισθησία μικροφώνου", Σημείωση: για να επαναφέρετε τις ρυθμίσεις, πιέστε το πλήκτρο του μενού επιλογών και έπειτα "Επανεκκίνηση". "Ρυθμίσεις τηλεφωνητή" Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε την ενότητα «Ρύθμιση παραμέτρων αυτόματου τηλεφωνητή» του σχετικού κεφαλαίου. "Αυτόματη αναμονή εισερχόμενων κλήσεων" Αυτή η επιλογή επιτρέπει την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της κατάστασης αναμονής των εισερχομένων κλήσεων. «SMS» Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τα SMS. Ανάλογα με τη μάρκα και το μοντέλο του τηλεφώνου σας, ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να μη λειτουργούν. 4.14

89 Εφαρμογές Παρουσίαση του μενού εφαρμογών Οι εφαρμογές μου R-Link Store Σύστημα διαχείρισης εφαρμογών Ρυθμίσεις των εφαρμογών Android Auto, CarPlay My Renault

90 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΜΕΝΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ Μενού «Εφαρμογές» Από την αρχική οθόνη πατήστε «Μενού» και έπειτα «Εφαρμογές» για να αποκτήσετε πρόσβαση στα ακόλουθα στοιχεία: «Οι εφαρμογές μου»; «R-Link Store»; «Διαχείριση εφαρμογών "; «Ιδιωτική ζωή». Ορισμένες υπηρεσίες είναι διαθέσιμες δωρεάν κατά τη διάρκεια μιας δοκιμαστικής περιόδου. Μπορείτε να παρατείνετε τη συνδρομή σας μέσω του R-Link Store στο αυτοκίνητό σας ή μέσω του Διαδικτύου από τον διαδικτυακό τόπο του κατασκευαστή. Παρουσίαση της υπηρεσίας R-Link Store Το σύστημα πολυμέσων σας συνδέεται για να σας παράσχει άμεση πρόσβαση στις παρεχόμενες υπηρεσίες. R-Link Store είναι το κατάστημα εφαρμογών του συστήματος πολυμέσων του αυτοκινήτου σας. Εδώ μπορείτε να αγοράσετε εφαρμογές, λειτουργίες και υπηρεσίες μέσω ενός ασφαλούς ηλεκτρονικού (online) συστήματος. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «R-Link Store». Σύνδεση Το πλήκτρο «Είσοδος» στο κάτω μέρος της οθόνης είναι: Ορατό και ενεργό: εάν οι υπηρεσίες δεν είναι ενεργοποιημένες και το αυτοκίνητο είναι σταματημένο. Γκρι: εάν οι υπηρεσίες δεν είναι ενεργοποιημένες αλλά το αυτοκίνητο δεν είναι σταματημένο ή εάν η σύνδεση δεν είναι διαθέσιμη εκείνη τη στιγμή. Δεν υπάρχει: εάν οι υπηρεσίες έχουν ήδη ενεργοποιηθεί. 5.2

91 ΟΙ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΜΟΥ Μενού «Οι εφαρμογές μου» Από την αρχική οθόνη, πιέστε «Μενού», «Εφαρμογές», και έπειτα «Οι εφαρμογές μου» για να αποκτήσετε πρόσβαση στις εφαρμογές του συστήματος πολυμέσων. Εμφανίζονται οι εγκατεστημένες εφαρμογές στο σύστημα πλοήγησής σας. Πιέστε το εικονίδιο της εφαρμογής που επιθυμείτε για να ξεκινήσετε. Σημείωση: εάν η λίστα εφαρμογών περιλαμβάνει πολλές σελίδες, σαρώστε την οθόνη για να περάσετε στην επόμενη ή στην προηγούμενη σελίδα. Χρησιμοποιούμενα προφίλ... Οι εφαρμογές μου Coyote Αριθμομηχανή Ενυδρείο Τιμές καυσίμου Οργάνωση των εφαρμογών Για να οργανώσετε τις εφαρμογές, πιέστε το πλήκτρο του μενού επιλογών και έπειτα την επιλογή «Οργάνωση των εφαρμογών». Η αναδιοργάνωση των εφαρμογών μπορεί να πραγματοποιηθεί απευθείας με την τεχνική μεταφοράς και απόθεσης. Μπορείτε να καταργήσετε τις εφαρμογές πιέζοντας το πλήκτρο κατάργησης «X». Εάν η εφαρμογή δεν μπορεί να καταργηθεί, το πλήκτρο κατάργησης δεν εμφανίζεται. Σημείωση: το πλήκτρο «Οργάνωση των εφαρμογών» απενεργοποιείται κατά την οδήγηση. 5.3

92 R-LINK STORE (1/4) Μενού «R-Link Store» Από την αρχική οθόνη πατήστε Μενού, Εφαρμογές και έπειτα R-Link Store για να αποκτήσετε πρόσβαση στο διαδικτυακό κατάστημα. Επιτρέπει την απόκτηση εφαρμογών, υπηρεσιών και περιεχομένου. Το R-Link Store είναι προσβάσιμο απευθείας από το σύστημα πολυμέσων ή από έναν υπολογιστή με σύνδεση στο διαδίκτυο, μόλις ενεργοποιήσετε τις υπηρεσίες. Σημείωση: η αγορά ορισμένων προϊόντων δεν είναι δυνατή μέσω R-Link Store παρά μόνο μέσω ενός υπολογιστή συνδεδεμένου στο διαδίκτυο. Σε αυτή την περίπτωση, εμφανίζεται ένα μήνυμα για να σας ειδοποιήσει. Συμβουλευθείτε την ενότητα «Μεταφόρτωση και εγκατάσταση των εφαρμογών από έναν υπολογιστή» αυτού του κεφαλαίου. Σημείωση: ορισμένες εφαρμογές είναι διαθέσιμες επί πληρωμή. Για περαιτέρω πληροφορίες όσον αφορά την αγορά των εφαρμογών, συμβουλευθείτε τους γενικούς όρους πώλησης. R-Link Store Τέλ. Καλύτερες Κατηγορία Εύρεση 1 2 Μεταφόρτωση και εγκατάσταση των εφαρμογών από το R-Link Store Οι διαθέσιμες εφαρμογές ταξινομούνται σε τρεις καρτέλες: «Τέλ.»: παρουσιάζει μια ποικιλία εφαρμογών, «Καλύτερες»: ταξινομεί τις εφαρμογές κατά σειρά δημοτικότητας, «Κατηγορία»: κατανέμει τις εφαρμογές ανά θέμα (διασκέδαση, χάρες, κ.λπ.) Επιλέξτε μία εφαρμογή για να εμφανίσετε την περιγραφή της. Το μενού επιλογών 1 επιτρέπει την πρόσβαση στα ακόλουθα στοιχεία: «Ενημέρωση λίστας»: επιτρέπει την αναζήτηση διαθέσιμων ενημερώσεων για τις εφαρμογές, τις υπηρεσίες και τα περιεχόμενα που έχουν εγκατασταθεί, «Τα προϊόντα μου»: παρέχει μια συνοπτική περιγραφή των στοιχείων που έχετε αγοράσει, καθώς και τις ημερομηνίες λήξης των εν λόγω προϊόντων, Η επιλογή «Νομικές πληροφορίες»: εμφανίζει τις νομικές πληροφορίες για το R-Link Store. Μπορείτε να αναζητήσετε εφαρμογές στο R-Link Store. Για να το κάνετε αυτό, πιέστε το πλήκτρο 2 «Εύρεση», στη συνέχεια, εισαγάγετε ένα μέρος ή ολόκληρο το όνομα της εφαρμογής που αναζητάτε. Η πρόσβαση στο R-Link Store είναι διαθέσιμη μόνο εάν η υπηρεσία έχει ενεργοποιηθεί και το αυτοκίνητο είναι σταματημένο. 5.4

93 R-LINK STORE (2/4) Ενυδρείο Renault Βύσμα προϊόντος Περιγραφή Δημιουργήστε το ενυδρείο της επιλογής σας. Προεπισκόπηση: Τεχνικά δεδομένα: Κατηγορία: διασκέδαση Μέγ.:: 2,48 MB Έκδοση : _494 Συντάκτης: Renault SA Αγορά Πατήστε το πλήκτρο «Αγορά» για να επιλέξετε τον τύπο πληρωμής. Το σύστημα πολυμέσων παρέχει τρεις τύπους πληρωμής: είτε από λογαριασμό My Renault, ή με πιστωτική ή χρεωστική κάρτα. Επιλέξτε μία από τις δύο επιλογές, επισημάνετε το τετραγωνάκι αποδοχής των γενικών όρων πώλησης της υπηρεσίας R-Link Store και πραγματοποιήστε την πληρωμή. Σημείωση: η καταχώριση μιας έγκυρης διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι υποχρεωτική. Σε αυτήν την διεύθυνση θα σταλεί ένα τιμολόγιο, καθώς και οι οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης ανάλογα με την εφαρμογή που αγοράσατε. Πληρωμή μέσω του λογαριασμού My Renault Για να πραγματοποιήσετε μια πληρωμή με την βοήθεια του λογαριασμού «My Renault»: Καταχωρίστε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας και έπειτα πατήστε «OK», Επιλέξτε μια τραπεζική κάρτα μεταξύ αυτών που είναι ήδη συνδεδεμένες με τον λογαριασμό σας ή προσθέστε μια κάρτα, Συμπληρώστε τα τραπεζικά στοιχεία και έπειτα πιέστε «Επικύρωση». Η μεταφόρτωση της εφαρμογής σας ξεκινά αμέσως. Μόλις ολοκληρωθεί η μεταφόρτωση της εφαρμογής, το εικονίδιό της εμφανίζεται στο μενού «Οι εφαρμογές μου». Σημείωση: ο χρόνος μεταφόρτωσης της εφαρμογής μπορεί να ποικίλλει ανάλογα με το μέγεθος της εφαρμογής και την ποιότητα λήψης του κινητού δικτύου. Σημείωση: για να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον τύπο πληρωμής, πρέπει καταρχάς να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό My Renault. Συμβουλευθείτε την ενότητα «Δημιουργία λογαριασμού My Renault» αυτού του κεφαλαίου. Πληρωμή μέσω τραπεζικής κάρτας Καταχωρίστε μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και έπειτα πατήστε «OK». Συμπληρώστε τα τραπεζικά στοιχεία και έπειτα πιέστε το πλήκτρο «Τέλος». Η μεταφόρτωση της εφαρμογής σας ξεκινά αμέσως. Μόλις ολοκληρωθεί η μεταφόρτωση της εφαρμογής, το εικονίδιό της εμφανίζεται στο μενού «Οι εφαρμογές μου». Σημείωση: ο χρόνος μεταφόρτωσης της εφαρμογής μπορεί να ποικίλλει ανάλογα με το μέγεθος της εφαρμογής και την ποιότητα λήψης του κινητού δικτύου. Σημείωση: τα στοιχεία της κάρτας που καταχωρούνται στο σύστημα κατά την πραγματοποίηση αγοράς, μπορούν να αποθηκευτούν για τη διευκόλυνση των μελλοντικών αγορών. Για να τα καταργήσετε από το σύστημα, συμβουλευθείτε την ενότητα «Κατάργηση των τραπεζικών στοιχείων» αυτού του κεφαλαίου. 5.5

94 3 R-LINK STORE (3/4) Μεταφόρτωση και εγκατάσταση των εφαρμογών από έναν υπολογιστή Μπορείτε να μεταφορτώσετε τις εφαρμογές στον υπολογιστή σας που είναι συνδεδεμένος στο διαδίκτυο (κυρίως τις εφαρμογές μεγάλου μεγέθους). Μπορείτε επίσης να διαχειριστείτε τα προϊόντα σας μέσω του υπολογιστή σας και να τα μεταφέρετε προς το σύστημα πολυμέσων μέσω ενός κλειδιού USB ή μιας κάρτας SD. Σημείωση: βεβαιωθείτε ότι η κάρτα SD ή το κλειδί USB σας έχει επαρκή χώρο για να μπορέσει να μεταφορτώσει τα προϊόντα που αγοράσατε από το R-Link Store. Σημείωση: κάποια προϊόντα μπορούν να αγοραστούν μόνο από υπολογιστή με σύνδεση στο διαδίκτυο, από τον ιστότοπο www. myrenault.com. Δημιουργήστε ένα λογαριασμό στον διαδικτυακό τόπο My Renault Για να μπορείτε να αγοράζετε και να μεταφορτώνετε εφαρμογές από το διαδικτυακό τόπο μέσω υπολογιστή που είναι συνδεδεμένος στο διαδίκτυο, πρέπει καταρχάς να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό My Renault: από έναν υπολογιστή που είναι συνδεδεμένος στο διαδίκτυο, ανοίξτε τον οδηγό πλοήγησής σας, μεταβείτε στο διαδικτυακό τόπο και επιλέξτε την χώρα σας, κάντε κλικ στο πλήκτρο «Σύνδεση» και ακολουθήστε τα βήματα που επισημαίνονται στον διαδικτυακό τόπο. Αφού δημιουργήσετε ένα λογαριασμό καταχωρήστε το αυτοκίνητό σας στο My Renault, μπορείτε να εξερευνήσετε τον κατάλογο των εφαρμογών και να αναζητήσετε ενημερώσεις προϊόντων. Σημείωση: για περισσότερες πληροφορίες, πατήστε στο μενού «Βοήθεια» 3 ή επισκεφθείτε έναν Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο. Αναζήτηση ενημερώσεων Συνδεθείτε στο λογαριασμό σας My Renault, πατήστε στο στοιχείο «R-Link» για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ενημερώσεις του συστήματος R-Link 2. Σημείωση: οι ενημερώσεις του λογισμικού του συστήματος πολυμέσων δεν είναι εφικτές εάν ο υπολογιστής δεν είναι συνδεδεμένος στο διαδίκτυο. Εγκατάσταση των εφαρμογών μέσω εξωτερικών συσκευών αποθήκευσης κλειδί USB ή κάρτα SD) Εισαγάγετε την εξωτερική συσκευή αποθήκευσης (κλειδί USB ή κάρτα SD) στην υποδοχή του αυτοκινήτου σας. Το σύστημα πολυμέσων ανιχνεύει τις νέες εφαρμογές και τις εγκαθιστά αυτόματα. Οι οθόνες που υπάρχουν στις οδηγίες χρήσης δεν είναι δεσμευτικές. 5.6

95 R-LINK STORE (4/4) Διαχείριση των προσωπικών πληροφοριών Επανεκκίνηση του συστήματος Για να κάνετε επαναφορά όλων των ρυθμίσεων του συστήματος και/ή να διαγράψετε όλα τα προσωπικά δεδομένα, επιλέξτε «Σύστημα» από το βασικό μενού, μετά «Γενική επαναφορά» πατήστε το πλήκτρο του μενού επιλογών και έπειτα ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Αγορά 4 Σημείωση: το αυτοκίνητο πρέπει να είναι συνδεδεμένο σε ένα κινητό δίκτυο ώστε να είναι δυνατή η διαγραφή των τραπεζικών σας στοιχείων. Σημείωση: τα τραπεζικά στοιχεία σας δεν αποθηκεύονται ποτέ από το αυτοκίνητο. Ανταλλαγή δεδομένων Μπορείτε να επιτρέψετε ή να αρνηθείτε την ανταλλαγή δεδομένων μόλις το σύστημα ενεργοποιηθεί. Επιλέξτε «Ρυθμίσεις εφαρμογών» από το μενού «Οι εφαρμογές μου» και έπειτα «Απόρρητο». Σε αυτό το μενού μπορείτε να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την ανταλλαγή δεδομένων. Κατάργηση των τραπεζικών στοιχείων Κατά την πραγματοποίηση αγορών από το R-Link Store, μπορεί να ζητήσατε την αποθήκευση των τραπεζικών σας στοιχείων. Σε αυτήν την περίπτωση, αυτά έχουν αποθηκευτεί στο λογαριασμό σας My Renault. Μπορείτε να διαγράψετε αυτά τα δεδομένα, είτε από την ιστοσελίδα R-Link Store η οποία είναι διαθέσιμη από το στοιχείο My Renault ή απευθείας από το αυτοκίνητό σας. Για να το κάνετε αυτό, πατήστε 4 για να διαγράψετε τα τραπεζικά στοιχεία που θέλετε να καταργήσετε. Τα τραπεζικά στοιχεία διαγράφονται αμέσως. Η διαθεσιμότητα των υπηρεσιών που περιγράφονται ενδέχεται να διαφέρει. 5.7

96 ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ Μενού «Διαχείριση εφαρμογών» Από την αρχική οθόνη, πατήστε «Μενού», «Εφαρμογές» και έπειτα «Διαχείριση εφαρμογών» για να αποκτήσετε πρόσβαση στην οθόνη διαχείρισης των εφαρμογών σας. Μνήμη του συστήματος Εμφανίζεται ο όγκος της μνήμης που χρησιμοποιείται 1 και της μνήμης που απομένει Διαχείριση εφαρμογών 2 3 Πληροφορίες Πληροφορίες Σύνοψη Έκδοση Date Συντάκτης ανακοίνωση νομικού περιεχομένου Μνήμη που χρησιμοποιείται Εφαρμογή Δεδομένα Σύνολο Διακοπή ανακοίνωση νομικού περιεχομένου Πληροφορίες 1: όγκος της μνήμης που χρησιμοποιείται, 2: όγκος της μνήμης που απομένει, 3 : ένδειξη ότι η εφαρμογή βρίσκεται σε λειτουργία, 4 : αποθηκευτικός χώρος της εφαρμογής, 5 : όνομα της εφαρμογής, 6 : εικονίδιο της εφαρμογής. Πληροφορίες σχετικά με τις εφαρμογές Για να συμβουλευτείτε τις πληροφορίες μιας εφαρμογής, πατήστε επάνω στην εφαρμογή που επιθυμείτε από τη λίστα. «Πληροφορίες» Πατήστε το πλήκτρο «Πληροφορίες» για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ακόλουθες πληροφορίες: έκδοση εφαρμογής ημερομηνία εγκατάστασης της εφαρμογής κάτοχος πνευματικής ιδιοκτησίας της εφαρμογής περιγραφή της εφαρμογής μνήμη που χρησιμοποιείται για την εφαρμογή. «ανακοίνωση νομικού περιεχομένου» Πατήστε στην καρτέλα «ανακοίνωση νομικού περιεχομένου» για να συμβουλευτείτε τις πληροφορίες που έχουν σχέση με τις άδειες, εάν είναι διαθέσιμες. Σημείωση: Εάν η εφαρμογή εκτελείται, πατήστε «Διακοπή» για να την κλείσετε. Ανάλογα με την εφαρμογή, το χειριστήριο «Διακοπή» μπορεί να είναι γκρι ακόμα και όταν η εφαρμογή βρίσκεται σε λειτουργία. 5.8

97 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ Μενού «Απόρρητο» Από το μενού «Ρυθμίσεις εφαρμογών», επιλέξτε «Απόρρητο» για να αποκτήσετε πρόσβαση στις παραμέτρους εμπιστευτικότητας. «Κοινή χρήση δεδομένων» Αυτό το μενού σάς επιτρέπει να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την ανταλλαγή δεδομένων. Σημείωση: σε περίπτωση απενεργοποίησης της ανταλλαγής δεδομένων, ορισμένες εφαρμογές δεν μπορούν να λειτουργήσουν κανονικά. 5.9

98 ANDROID AUTO, CARPLAY (1/4) Android Auto Εισαγωγή Το «Android Auto " είναι μια εφαρμογή της οποίας λήψη μπορείτε να κάνετε από το έξυπνο κινητό σας και η οποία σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε κάποιες εφαρμογές του κινητού σας από την οθόνη του συστήματος πολυμέσων. Σημείωση: για να βρείτε εάν το έξυπνο κινητό σας είναι συμβατό με την εφαρμογή «Android Auto ", ανατρέξτε στον διαδικτυακό τόπο του κατασκευαστή του εάν υπάρχει. Σημείωση: για να βρείτε εάν το αυτοκίνητό σας είναι συμβατό με το «Android Auto ", η λειτουργία "Αναπαραγωγή έξυπνου κινητού" 1 πρέπει να είναι ορατή από το μενού «Σύστημα» του συστήματος πολυμέσων σας. Πρώτη χρήση Κάντε λήψη και εγκαταστήστε την εφαρμογή «Android Auto " μέσω της πλατφόρμας λήψης εφαρμογών του έξυπνου κινητού σας, συνδέστε το τηλέφωνό σας στη θύρα USB του συστήματος πολυμέσων, πληκτρολόγιο Φωνητικός έλεγχος Γραμμή προτάσεων Ημερομηνία και ώρα Πληροφορίες συστήματος Αναπαραγωγή έξυπνου κινητού πιέστε το πλήκτρο 2 στην οθόνη του συστήματος πολυμέσων του αυτοκινήτου σας, ένα παράθυρο εμφανίζεται στην οθόνη του συστήματος πολυμέσων σας που σας ενημερώνει ότι πρέπει να αποδεχτείτε τούς όρους εμπιστευτικότητας στο έξυπνο κινητό σας για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή «Android Auto ", 1 Μνήμες σταθμών FM Μενού Android Auto επικυρώστε πιέζοντας το πλήκτρο «Αποδοχή» στο τηλέφωνό σας, πιέστε ξανά το πλήκτρο 2 στην οθόνη υποδοχής του συστήματος πολυμέσων του αυτοκινήτου σας. Η εφαρμογή ξεκινά στο σύστημα πολυμέσων. Εάν η διαδικασία που περιγράφεται παραπάνω αποτυγχάνει, επαναλάβετε τη διαδικασία. Σημείωση: η εφαρμογή «Android Auto " λειτουργεί μόνο εάν το έξυπνο τηλέφωνό σας είναι συνδεδεμένο στη θύρα USB του αυτοκινήτου σας

99 ANDROID AUTO, CARPLAY (2/4) CarPlay Εισαγωγή Το «CarPlay " είναι μια εγγενής εφαρμογή διαθέσιμη για το έξυπνο κινητό σας που σας δίνει τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε κάποιες εφαρμογές του κινητού σας από την οθόνη του συστήματος πολυμέσων. Σημείωση: εάν το έξυπνο κινητό σας δεν έχει την υπηρεσία «CarPlay ", συμβουλευθείτε τον διαδικτυακό τόπο του κατασκευαστή του. Σημείωση: για να βρείτε εάν το αυτοκίνητό σας είναι συμβατό με το «CarPlay ", η λειτουργία "αναπαραγωγή έξυπνου κινητού" 1 πρέπει να είναι ορατή από το μενού «Σύστημα» του συστήματος πολυμέσων. Πρώτη χρήση Συνδέστε το τηλέφωνό σας στη θύρα USB του συστήματος πολυμέσων, πιέστε το πλήκτρο 3 στην οθόνη του συστήματος πολυμέσων του αυτοκινήτου σας, Η υπηρεσία CarPlay ξεκινά στο σύστημα πολυμέσων. Εάν η διαδικασία που περιγράφεται παραπάνω αποτυγχάνει, επαναλάβετε τη διαδικασία. πληκτρολόγιο Φωνητικός έλεγχος Γραμμή προτάσεων Ημερομηνία και ώρα Πληροφορίες συστήματος Αναπαραγωγή έξυπνου κινητού Σημείωση: η υπηρεσία «CarPlay " λειτουργεί μόνο εάν το έξυπνο τηλέφωνό σας είναι συνδεδεμένο στη θύρα USB του αυτοκινήτου σας. 1 Μνήμες σταθμών FM Μενού CarPlay 3 Οι λειτουργίες της εφαρμογής «Android Auto " και η υπηρεσία "Carplay " εξαρτώνται από τη μάρκα και το μοντέλο του τηλεφώνου σας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στον διαδικτυακό τόπο του κατασκευαστή εάν υπάρχει. 5.11

100 ANDROID AUTO, CARPLAY (3/4) Μόλις η εφαρμογή «Android Auto " ή η υπηρεσία "CarPlay " ενεργοποιηθεί στο σύστημα πολυμέσων, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο φωνητικής αναγνώρισης στο αυτοκίνητό σας για να ελέγξετε ορισμένες λειτουργίες του έξυπνου κινητού σας με τη φωνή. Για τον σκοπό αυτό, πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο 4 στο τιμόνι του αυτοκινήτου σας (για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Χρήση φωνητικής αναγνώρισης»). 4 Σημείωση: όταν χρησιμοποιείτε το «Android Auto " ή το CarPlay, μπορείτε να έχετε πρόσβαση στις εφαρμογές πλοήγησης και μουσικής του έξυπνου κινητού σας. Αυτές οι εφαρμογές αντικαθιστούν παρόμοιες εφαρμογές που είναι ενσωματωμένες στο R-Link και οι οποίες έχουν ήδη ξεκινήσει. Για παράδειγμα, μόνο μία εφαρμογή πλοήγησης, "Android Auto "/"CarPlay ", ή η εφαρμογή που είναι ενσωματωμένη στο σύστημα πολυμέσων μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Σημείωση: όταν χρησιμοποιείτε την εφαρμογή «Android Auto " ή την υπηρεσία "CarPlay ", ορισμένες λειτουργίες του συστήματος πολυμέσων θα συνεχίσουν να εκτελούνται στο παρασκήνιο. Για παράδειγμα, εάν ξεκινήστε το "Android Auto " ή το "CarPlay " και χρησιμοποιήσετε την πλοήγηση στο έξυπνο κινητό σας ενώ το ραδιόφωνο στο σύστημα πολυμέσων παίζει, το ραδιόφωνο συνεχίζει να παίζει. Κατά τη χρήση της εφαρμογής «Android Auto " ή της υπηρεσίας "CarPlay ", η μεταφορά δεδομένων δικτύου κινητής τηλεφωνίας που απαιτείται για τη λειτουργία τους, μπορεί να οδηγήσει σε επιπλέον χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στο πακέτο της τηλεφωνικής σας συνδρομής. 5.12

101 ANDROID AUTO, CARPLAY (4/4) 5 5 Επιστροφή στο περιβάλλον R-Link. Για επιστροφή στο περιβάλλον R-Link: πιέστε το πλήκτρο «Οθόνη υποδοχής» στην πρόσοψη του συστήματος πολυμέσων ή στο κεντρικό χειριστήριο, ή πιέστε το πλήκτρο 5 στην οθόνη του συστήματος πολυμέσων. 5.13

102 MY RENAULT (1/4) Εισαγωγή H «MY Renault» είναι μια εφαρμογή λήψη της οποίας μπορεί να γίνει από το έξυπνο τηλέφωνό σας και η οποία σας επιτρέπει να λαμβάνετε και να στέλνετε πληροφορίες σχετικά με το αυτοκίνητό σας, όπως: το υπόλοιπο αυτονομίας του αυτοκινήτου σας σε χιλιόμετρα (μίλια), το αρχείο καταγραφής των αποστάσεων που διανύετε σε καθημερινή, εβδομαδιαία και ετήσια βάση, μια καταγραφή των διαδρομών σας από τότε που έγινε η τελευταία επαναφορά (ένδειξη οδομέτρου, μέση ταχύτητα, απόσταση που διανύσατε, μέση κατανάλωση καυσίμου, καύσιμο που καταναλώθηκε και το αποτέλεσμα εξοικονόμησής σας), μια περίληψη των αποτελεσμάτων σας εξοικονόμησης ενέργειας, την πίεση των ελαστικών του αυτοκινήτου σας, τη θέση στην οποία είναι σταθμευμένο το αυτοκίνητο σας, μια καταγραφή των διαδρομών των τελευταίων τριάντα ημερών (ημερομηνία, διάρκεια, κατανάλωση, απόσταση), να αποστέλλει στο σύστημα πολυμέσων του αυτοκινήτου σας έναν προορισμό που έχει ήδη αποθηκευτεί στην εφαρμογή. κ.λπ. Λήψη και εγκατάσταση της εφαρμογής «MY Renault» στο έξυπνο κινητό σας Για να κάνετε λήψη της εφαρμογής «MY Renault», είναι απαραίτητο: να ανοίξετε την πλατφόρμα λήψης εφαρμογών στο έξυπνο κινητό σας, να αναζητήσετε την εφαρμογή «MY Renault» από τη γραμμή αναζήτησης της πλατφόρμας λήψης εφαρμογών στο έξυπνο κινητό σας, να κάνετε κλικ στη «Λήψη» μόλις βρεθεί η εφαρμογή «MY Renault». Μόλις ολοκληρωθεί η λήψη, ένα νέο εικονίδιο, το «MY Renault», εμφανίζεται στο έξυπνο κινητό σας. Η εφαρμογή «MY Renault» έχει εγκατασταθεί στο έξυπνο κινητό σας. Σημείωση: εάν δεν έχετε λογαριασμό «MY Renault», ανατρέξτε στις παρακάτω πληροφορίες σχετικά με τη δημιουργία λογαριασμού. 5.14

103 MY RENAULT (2/4) Δημιουργία λογαριασμού χρήστη με την εφαρμογή «MY Renault» Για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή «MY Renault», πρέπει να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό χρήστη. Για τον σκοπό αυτό: ανοίξτε την εφαρμογή «MY Renault» στο έξυπνο κινητό σας, επιλέξτε «Δημιουργία του λογαριασμού μου» από το βασικό μενού της εφαρμογής, συμπληρώστε τα πεδία με τις πληροφορίες που απαιτούνται για να δημιουργήσετε τον λογαριασμό σας και στη συνέχεια επικυρώστε επιλέγοντας «Δημιουργία του λογαριασμού μου» στο κάτω μέρος της οθόνης. Στην οθόνη του έξυπνου κινητού σας εμφανίζεται ένα μήνυμα επιβεβαίωσης που επιβεβαιώνει τη δημιουργία του λογαριασμού. Σας έχει αποσταλεί και ένα μήνυμα επιβεβαίωσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που δηλώσατε. Επικυρώστε και ενεργοποιήστε τον λογαριασμό σας κάνοντας κλικ στο σύνδεσμο που εμφανίζεται στο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επιβεβαιώνοντας τη δημιουργία του λογαριασμού σας «MY Renault». Σημείωση: εάν στην οθόνη του έξυπνου κινητού σας εμφανιστεί ένα μήνυμα σφάλματος, ελέγξτε ότι έχει συμπληρώσει σωστά τα πεδία με τις απαιτούμενες πληροφορίες. Κατά τη χρήση της εφαρμογής «MY Renault», η μεταφορά δεδομένων δικτύου που απαιτείται για τη λειτουργία της. μπορεί να οδηγήσει σε επιπλέον χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στο πακέτο της τηλεφωνικής σας συνδρομής. 5.15

104 MY RENAULT (3/4) Σύνδεση του λογαριασμού σας «MY Renault» με το αυτοκίνητό σας Για να λάβετε τις πληροφορίες που περιγράφονται παρακάτω σχετικά με το αυτοκίνητό σας χρησιμοποιώντας την εφαρμογή «MY Renault», θα πρέπει να συνδέσετε την εφαρμογή με το αυτοκίνητό σας. Για τον σκοπό αυτό, πρέπει στο σύστημα πολυμέσων σας να εγκατασταθεί η εφαρμογή «My roads». Εάν το σύστημα πολυμέσων σας δεν έχει την εφαρμογή «My Roads», πρέπει να κάνετε λήψη της, να την εγκαταστήστε και μετά να την ενεργοποιήσετε μέσω του συστήματος πολυμέσων σας και του R-Link Store. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στις πληροφορίες για τη «Λήψη και εγκατάσταση της εφαρμογής «My Roads» στο σύστημα πολυμέσων σας» αυτής της ενότητας. Σημείωση: η εφαρμογή «My Roads» είναι κανονικά ήδη εγκατεστημένη στο σύστημα πολυμέσων σας. Εάν δεν ισχύει αυτό, ανατρέξτε στις πληροφορίες για τη «Λήψη και εγκατάσταση της εφαρμογής «My Roads» στο σύστημα πολυμέσων σας» αυτής της ενότητας. Από την εφαρμογή «MY Renault»: συνδεθείτε στον λογαριασμό σας, προσθέστε το αυτοκίνητό σας στο δικό σας «εικονικό γκαράζ» συμπληρώνοντας τα απαραίτητα πεδία, Πιέστε το πλήκτρο «Σύνδεση my Renault», πιέστε το κίτρινο πλήκτρο για να λάβετε τον κωδικό σας στην Renault, εισαγάγετε τον κωδικό που εμφανίζεται στην οθόνη του συστήματος πολυμέσων σας στην εφαρμογή «MY Renault». Σημείωση: όταν θελήσετε να συνδέσετε την εφαρμογή «MY Renault» με το αυτοκίνητό σας, πρέπει να βρίσκεστε μέσα σε αυτό, να είναι σταθμευμένο σε μια περιοχή με κάλυψη δικτύου και το σύστημα πολυμέσων του αυτοκινήτου σας πρέπει να είναι αναμμένο. Σημείωση: όταν δεν συνδέετε την εφαρμογή «MY Renault» με το αυτοκίνητό σας, εξακολουθείτε να έχει πρόσβαση στα συμβόλαιά σας συντήρησης. Λήψη, εγκατάσταση και ενεργοποίηση της εφαρμογής «My Roads» στο σύστημα πολυμέσων σας Για τον σκοπό αυτό, από το αυτοκίνητό σας: κάντε λήψη και εγκαταστήστε την εφαρμογή «My Roads» που διατίθεται από το R-Link Store στο σύστημα πολυμέσων του αυτοκινήτου σας (για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε την ενότητα «Λήψη και εγκατάσταση εφαρμογών»), πιέστε το εικονίδιο της εφαρμογής «My Roads» για να ενεργοποιήσετε την εφαρμογή. Η εφαρμογή «My Roads» έχει εγκατασταθεί και ενεργοποιηθεί στο σύστημα πολυμέσων σας. 5.16

105 MY RENAULT (4/4) Βασικές λειτουργίες της εφαρμογής «MY RENAULT»: «Αυτονομία» Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να δείτε το υπόλοιπο αυτονομίας του αυτοκινήτου σας σε χιλιόμετρα (μίλια). «Υπολογιστής ταξιδιού» Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να ελέγχετε το αρχείο διαδρομών σας από την τελευταία επαναφορά («Μέση ταχύτητα», «απόσταση που διανύσατε», «μέση κατανάλωση καυσίμων» κ.λπ.). «Σύστημα παρακολούθησης χιλιομέτρων» «Πίεση ελαστικών» Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να ελέγχετε την πίεση ή την κατάσταση των ελαστικών του αυτοκινήτου σας. «Driving eco²» Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να οπτικοποιήσετε τα αποτελέσματά σας της εξοικονόμησης ενέργειας. «Διαδρομές» Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να δείτε το αρχείο των ταξιδιών σας για τις περασμένες τριάντα ημέρες. My card «My card» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει: για να βρείτε τη θέση, όπου είναι σταθμευμένο το αυτοκίνητό σας, για να ορίσετε έναν προορισμό προς αποστολή στο σύστημα πολυμέσων του αυτοκινήτου σας, για να ολοκληρώσετε τη διαδρομή σας με τα πόδια έως τον τελικό προορισμό από το σημείο όπου σταθμεύσατε το αυτοκίνητό σας. Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να συμβουλεύεστε την καθημερινή, εβδομαδιαία και ετήσια καταγραφή των χιλιομέτρων που καλύφθηκαν από το αυτοκίνητο. 5.17

106 5.18

107 Αυτοκίνητο Εσωτερικός φωτισμός Καθισματα Multi-Sense Βοήθεια στην οδήγηση Συστήματα βοήθειας στο παρκάρισμα Driving eco Υπολογιστης ταξιδιου Take care Πιεση των ελαστικων Ρυθμίσεις χρήστη

108 ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ ΟΘΟΝΗΣ «Γενικός φωτισμός» Από την αρχική οθόνη, πατήστε «Μενού», «Όχημα» και έπειτα «Γενικός φωτισμός». Αυτό το μενού επιτρέπει την τροποποίηση των ακόλουθων ρυθμίσεων: φωτισμός περιβάλλοντος «On»/»OFF», χρώμα περιβάλλοντος, ένταση, περιοχή. «Γενικός φωτισμός» Αυτή η επιλογή επιτρέπει την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίηση του φωτισμού. Σημείωση: Όταν απενεργοποιηθεί η λειτουργία «Γενικός φωτισμός», οι ρυθμίσεις δεν είναι διαθέσιμες. Επιλογή χρώματος Για να αλλάξετε το χρώμα περιβάλλοντος του αυτοκινήτου σας, επιλέξτε ένα από τα διαθέσιμα χρώματα. «Ένταση» Γενικός φωτισμός Ένταση Ταμπλό Μπροστινή περιοχή Πίσω περιοχή Γενικός φωτισμός Μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση της φωτεινότητας της οθόνης. Για αυτόν το σκοπό, πατήστε τα πλήκτρα «+» ή. On On On On Περιοχή στην καμπίνα επιβατών Το επιλεγμένο χρώμα και ένταση εφαρμόζεται στις εξής περιοχές: ταμπλό, εμπρός τμήμα καμπίνας επιβατών, πίσω τμήμα καμπίνας επιβατών. Πιέστε «On» για εφαρμογή του επιλεγμένου χρώματος και έντασης. Μενού επιλογών Για να επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, πατήστε το πλήκτρο του μενού επιλογών και έπειτα «Επανεκκίνηση». Σημείωση: για να αποθηκεύσετε τη ρύθμιση φωτισμού χώρου που θέλετε στο δικό σας προφίλ χρήστη, κάντε αυτές τις ρυθμίσεις από το μενού «Multi-Sense". Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Multi-Sense». Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 6.2

109 ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ (1/3) Μενού «Καθίσματα» Από την οθόνη υποδοχής πατήστε «Μενού», «Όχημα» και έπειτα «Καθίσματα» για να αποκτήσετε πρόσβαση στα τρία ακόλουθα υπο-μενού: «Μασάζ», «Ανάκλιση One-touch», «Ρυθμίσεις». Σημείωση: για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις που θέλετε στο δικό σας προφίλ χρήστη, κάντε αυτές τις ρυθμίσεις από το μενού «Multi-Sense". Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Multi-Sense». Μασάζ Οδηγός Συνοδηγός Μασάζ On Τονωτικό Χαλαρωτικό Οσφυϊκό Ένταση Ταχύτητα «Μασάζ» 3 4 Τρέχον επιλεγμένο πρόγραμμα. Μπορείτε να επιλέξετε ένα από τα τρία επόμενα προγράμματα: «Τονωτικό», «Χαλαρωτικό», «Οσφυϊκό». Πιέστε + ή για να ρυθμίσετε τα στοιχεία Ένταση και Ταχύτητα του μασάζ. Μενού επιλογών Για την επαναφορά της επιλογής σας, πιέστε το πλήκτρο 3, και έπειτα το πλήκτρο «Επανεκκίνηση». Επιλέξτε αυτό το μενού για να ρυθμίσετε το κάθισμα μασάζ. «Οδηγός» ή «Συνοδηγός». Επιλέξτε «Οδηγός» 1 ή «Συνοδηγός» 2 για να ρυθμίσετε τη λειτουργία του καθίσματος μασάζ. «On» / «OFF». Πιέστε «Μασάζ» και, στη συνέχεια, «On» ή «OFF» για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το κάθισμα μασάζ του οδηγού ή συνοδηγού ανάλογα με την καρτέλα που επιλέξατε προηγουμένως. 6.3

110 ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ (2/3) Ανάκλιση One-touch Όλα Ρυθμίσεις Εύκολη πρόσβαση οδηγού Ρύθμιση θέσης συνοδηγού Θέση On On «Εύκολη πρόσβαση οδηγού» Πατήστε «On» ή «OFF» για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία. Όταν αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται, το κάθισμα μετακινείται προς τα πίσω αυτόματα, μέχρι ο οδηγός να εξέλθει από το αυτοκίνητο και επανέρχεται στη θέση του, όταν ο οδηγός επιστρέψει στο αυτοκίνητο. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. Αναδίπλωση «Ανάκλιση One-touch» «Ρυθμίσεις» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει να αναδιπλώσετε τα πίσω καθίσματα. Ο αριθμός καθισμάτων ενδέχεται να διαφέρει. Πιέστε τα πλήκτρα που αντιστοιχούν στα καθίσματα που θέλετε να αναδιπλώσετε και έπειτα πιέστε «Ανάκλιση». Ένα μήνυμα εμφανίζεται στην οθόνη. Πιέστε το πλήκτρο «Ναι» για να επιβεβαιώσετε. Για να αναδιπλώσετε όλα τα καθίσματα, πατήστε «Όλα» και έπειτα «Ανάκλιση». Από το βασικό μενού «Καθίσματα» πιέστε «Ρυθμίσεις» και, στη συνέχεια, επιλέξτε το στοιχείο που θέλετε να αλλάξετε από τα εξής: «Εύκολη πρόσβαση οδηγού», «Ρύθμιση θέσης συνοδηγού», «Θέση». Η λειτουργία «Ανάκλιση One-touch» είναι διαθέσιμη μόνο εάν το αυτοκίνητο είναι ακινητοποιημένο. Κατά τους χειρισμούς των πίσω καθισμάτων, βεβαιωθείτε ότι τίποτα δεν παρεμποδίζει τα σημεία στερέωσης (μέλη σώματος, ζώο, χαλίκια, πανί, παιχνίδια ). 6.4

111 ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ (3/3) Εύκολη πρόσβαση οδηγού Ρύθμιση θέσης συνοδηγού Θέση Ρυθμίσεις «Ρύθμιση θέσης συνοδηγού» Πατήστε «On» ή «OFF» για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία. Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, ο οδηγός μπορεί να ρυθμίσει το κάθισμα του συνοδηγού από τους διακόπτες που βρίσκονται στην πλευρά του καθίσματος του οδηγού. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. On On 2 Οπτική ενημέρωση Επανάκληση Αποθήκευση «Θέση» Μπορείτε να αποθηκεύσετε τη θέση οδήγησης του καθίσματος οδηγού και των εξωτερικών καθρεφτών στο προφίλ χρήστη σας. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε την ενότητα «Σύστημα». Από το μενού «Καθίσματα», πιέστε το πλήκτρο «Ρυθμίσεις», και έπειτα το πλήκτρο «Θέση». «Οπτική ενημέρωση» Εάν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, ένα παράθυρο με επιλογές ρυθμίσεων εμφανίζεται στην οθόνη καθώς ο οδηγός ή ο συνοδηγός προσαρμόζει τη θέση του καθίσματός του. On Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση του καθίσματος, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του οχήματός σας. «Αποθήκευση» Αυτή η λειτουργία επιτρέπει να αποθηκεύσετε τη θέση των εμπρός καθισμάτων: ρυθμίστε τη θέση του καθίσματος που επιθυμείτε με τους διακόπτες πάνω στο κάθισμα, πατήστε τον διακόπτη του καθίσματος για να αποκτήσετε άμεση πρόσβαση στο μενού «Καθίσματα» στην οθόνη πολλαπλών λειτουργιών, καταχωρήστε την τρέχουσα θέση. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. Επαναφορά μιας θέσης από τη μνήμη Όταν το αυτοκίνητο είναι εντελώς σταματημένο, πιέστε το πλήκτρο «Επανάκληση» για να επαναφέρετε την απομνημονευμένη θέση. Ένα μήνυμα επιβεβαίωσης εμφανίζεται στην οθόνη. Πατήστε «Ναι» για να επαναφέρετε την αποθηκευμένη θέση. «Επανεκκίνηση» Για να επαναφέρετε την επιλογή σας στο μενού «Ρυθμίσεις», πιέστε 2, και έπειτα «Επανεκκίνηση». 6.5

112 MULTI-SENSE (1/2) Μενού Αθλητικά Είδη Multi-Sense Eco «Multi-Sense» Έχετε τη δυνατότητα να εξατομικεύσετε τη συμπεριφορά ορισμένων συστημάτων του οχήματος. Neutral Comfort Perso Multi-Sense Αθλητικά Είδη Comfort Neutral Πρόσβαση στο μενού «Multi-Sense», Από την οθόνη υποδοχής, πατήστε «Μενού», «Όχημα» και έπειτα «Multi- Sense» για να αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού «Multi-Sense». Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση πατώντας την εντολή «Multi-Sense» του κεντρικού χειριστηρίου. Επιλογή τρόπου λειτουργίας Από το μενού «Multi-Sense» επιλέξτε τον επιθυμητό τρόπο λειτουργίας από τους πέντε προτεινόμενους τρόπους: «Comfort», «Αθλητικά Είδη», «Eco», «Neutral», «Perso». Για να μάθετε περισσότερα για τον κάθε τρόπο, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. Διαμόρφωση λειτουργίας Πιέστε το πλήκτρο 1 και έπειτα το πλήκτρο «Διαμόρφ. τρέχ. λειτουργ.». Υπάρχουν διάφορες τιμές παραμέτρων που σας δίνουν τη δυνατότητα να εξατομικεύσετε τα συστήματα του οχήματος: «Τιμόνι», «4Control», «Αμορτισέρ», «Κινητήρας», «Θερμική άνεση», «Οθόνη», «Σχεδιασμός ήχου κινητήρα», «Γενικός φωτισμός», «Μασάζ οδηγού». 1 Eco Perso Σημείωση: για διάφορες λειτουργίες, ορισμένες επιλογές του συστήματος μπορεί να είναι γκρι και δεν μπορείτε να επιλέξετε αυτές τις τιμές παραμέτρων. Σημείωση:μπορείτε να εξατομικεύσετε τον τρόπο λειτουργίας που χρησιμοποιείτε μόνο εάν έχετε επιλέξει πρώτα λειτουργία «Perso». Δείτε σε βίντεο παρουσίαση του τρόπου λειτουργίας «Multi-Sense». Με το αυτοκίνητο σταματημένο, πατήστε το πλήκτρο 1 και έπειτα «Πληροφορίες»

113 MULTI-SENSE (2/2) Multi-Sense Αθλητικά Είδη Eco Multi-Sense Neutral Comfort Perso Αθλητικά Είδη Comfort Neutral Eco Perso Ταχεία πρόσβαση σε αγαπημένες λειτουργίες Μόλις εμφανιστεί το μενού «Multi-Sense" στην οθόνη πολυμέσων, εάν πιέσετε διαδοχικά το χειριστήριο "Multi-Sense" μπορείτε να μεταβείτε σε μία από τις δύο αγαπημένες λειτουργίες που έχετε επιλέξει. Για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους των δύο αγαπημένων λειτουργιών σας, πιέστε 1 και, στη συνέχεια, «Προσαρμογή προτιμώμενης λειτουργίας». 1 Επαναφορά των τιμών παραμέτρων Πιέστε το πλήκτρο 1 και έπειτα το πλήκτρο «Μηδενισμός τρέχουσας λειτουργίας» για να επιστρέψετε στις προεπιλεγμένες τιμές. Ανάλογα με τον επιλεγμένο τρόπο, η λειτουργία «Dual» μπορεί να ενεργοποιηθεί και να ρυθμιστεί. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτήν τη λειτουργία, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο 3 του εγχειριδίου χρήσης του αυτοκινήτου σας. 1 Όταν εξατομικεύετε τη διαμόρφωση της τρέχουσα λειτουργίας όπως ο φωτισμός του χώρου ή η λειτουργία μασάζ για παράδειγμα, οι ρυθμίσεις αποθηκεύονται αυτόματα στο δικό σας προφίλ χρήστη. 6.7

114 ΒΟΗΘΗΜΑΤΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ (1/3) Μενού «Υποβοήθηση οδήγησης» Από την αρχική οθόνη πατήστε «Μενού», «Όχημα» και έπειτα «Υποβοήθηση οδήγησης» για να αποκτήσετε πρόσβαση στα ακόλουθα στοιχεία: «Προειδοποίηση αλλαγής λωρίδας», «Βοηθός σταθερής πορείας», «Ρύθ. προειδ. παρέκ. λωρ.», «Ρυθμίσεις βοηθού σταθερής πορείας», «Προειδοποίηση απόστασης», «Ενεργή πέδηση», «Ειδοποίηση τυφλού σημείου», «Ρυθμίσ. ειδοπ.ορίου ταχύτητ.», «Ελεγχ.πρόσφυσης», «Αυτόμ.προβολείς». Υποβοήθηση οδήγησης Βοηθός σταθερής πορείας Ρυθμίσεις βοηθού σταθερής πορείας Προειδοποίηση απόστασης Ενεργή πέδηση Ειδοποίηση τυφλού σημείου Ρυθμίσ. ειδοπ.ορίου ταχύτητ. Αυτόμ.προβολείς «Προειδοποίηση αλλαγής λωρίδας» Αυτό το σύστημα ειδοποιεί τον οδηγό σε περίπτωση ακούσιας υπέρβασης της συνεχούς ή διακεκομμένης γραμμής. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. Για να το ενεργοποιήσετε, επιλέξτε ή «On». On On On OFF OFF OFF OFF «Βοηθός σταθερής πορείας» Το σύστημα ειδοποιεί τον οδηγό σε περίπτωση ακούσιας υπέρβασης της συνεχούς ή διακεκομμένης γραμμής και ενεργοποιεί τη διορθωτική ενέργεια στο τιμόνι και την πορεία του αυτοκινήτου σας. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. Για την ενεργοποίησή του, επιλέξτε. Υποβοήθηση οδήγησης Βοηθός σταθερής πορείας Ρυθμίσεις βοηθού σταθερής πορείας Ενεργή πέδηση OFF Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 6.8

115 ΒΟΗΘΗΜΑΤΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ (2/3) Υποβοήθηση οδήγησης Προειδοποίηση αλλαγής λωρίδας On Ρύθ. προειδ. παρέκ. λωρ. Προειδοποίηση απόστασης On Υποβοήθηση οδήγησης Προειδοποίηση αλλαγής λωρίδας On OFF «Προειδοποίηση απόστασης» Αυτό το σύστημα ειδοποιεί τον οδηγό όταν το αυτοκίνητο βρίσκεται πολύ κοντά σε ένα άλλο αυτοκίνητο. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. Επιλέξτε «On» για να ενεργοποιήσετε αυτό το σύστημα. Ενεργή πέδηση Ρύθ. προειδ. παρέκ. λωρ. Ειδοποίηση τυφλού σημείου On Ενεργή πέδηση Ρυθμίσ. ειδοπ.ορίου ταχύτητ. Ελεγχ.πρόσφυσης Αυτόματο Expert «Ρύθ. προειδ. παρέκ. λωρ.» Επιλέξτε αυτό το μενού για να ρυθμίσετε την ένταση ήχου και την ευαισθησία του συστήματος προειδοποίησης εξόδου από λωρίδα. «Ένταση»: πατήστε «+" ή " " για να ρυθμίσετε την ένταση ήχου (πέντε επίπεδα). «Ευαισθησία»: επιλέξτε «Χαμηλή», «Μεσαία» ή «Υψηλή» για να ρυθμίσετε την ευαισθησία του συστήματος προειδοποίησης. Σημείωση: Εάν το «Προειδοποίηση αλλαγής λωρίδας» οριστεί σε «OFF», η λειτουργία «Ρύθ. προειδ. παρέκ. λωρ.» είναι ανενεργή (γκρι) και η πρόσβαση σε αυτή δεν είναι δυνατή. «Ρυθμίσεις βοηθού σταθερής πορείας» Επιλέξτε αυτό το μενού για να ρυθμίσετε την ένταση των κραδασμών του τιμονιού και την ευαισθησία της προειδοποίησης εξόδου από τη λωρίδα κυκλοφορίας. «Δόνηση»: επιλέξτε «Χαμηλή», «Μεσαία» ή «Υψηλή» για να ρυθμίσετε την ένταση των κραδασμών. «Ευαισθησία»: επιλέξτε «Χαμηλή», «Μεσαία» ή «Υψηλή» για να ρυθμίσετε την ευαισθησία του συστήματος προειδοποίησης. Σημείωση: Εάν η λειτουργία «Υποβοήθηση παραμονής στην ίδια λωρίδα» είναι απενεργοποιημένη, το μενού «Ρυθμίσεις βοηθού σταθερής πορείας» είναι ανενεργό (γκρι) και η πρόσβαση σε αυτό δεν είναι δυνατή. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 6.9

116 ΒΟΗΘΗΜΑΤΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ (3/3) «Ενεργή πέδηση» Αυτό το σύστημα ειδοποιεί τον οδηγό σε περίπτωση κινδύνου σύγκρουσης. Επιλέξτε «On» για να ενεργοποιήσετε αυτό το σύστημα. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. «Ειδοποίηση τυφλού σημείου» Αυτό το σύστημα ειδοποιεί τον οδηγό όταν ένα άλλο αυτοκίνητο βρίσκεται σε ένα τυφλό σημείο. Επιλέξτε «On» για να ενεργοποιήσετε αυτό το σύστημα. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. «Ρυθμίσ. ειδοπ.ορίου ταχύτητ.» «Προειδοποίηση ταχύτητας» Το σύστημα ανιχνεύει κάθε πιθανή παραβίαση του ορίου ταχύτητας και ειδοποιεί τον οδηγό μέσω του καντράν. Επιλέξτε «On» για να ενεργοποιήσετε αυτό το σύστημα. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. «Επικίνδυνη περιοχή» Αυτό το σύστημα ειδοποιεί τον οδηγό μέσω του καντράν με την είσοδο σε περιοχή ελεγχόμενης ταχύτητας ή σε μια περιοχή υψηλού κινδύνου. Επιλέξτε «On» για να ενεργοποιήσετε αυτό το σύστημα. Σημείωση: εάν η λειτουργία «Ειδοποίηση ταχύτητας» απενεργοποιηθεί, η λειτουργία «Επικίνδυνη περιοχή» απενεργοποιείται αυτόματα. «Ελεγχ.πρόσφυσης» Το σύστημα αυτό βοηθάει στον περιορισμό της ολίσθησης των κινητήριων τροχών και στον έλεγχο του αυτοκινήτου κατά την επιτάχυνση ή την επιβράδυνση. Έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε τους παρακάτω τρόπους: «Αυτόματο», «Expert». Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. «Αυτόμ.προβολείς» Μέσω αυτού του συστήματος ανάβουν και σβήνουν αυτόματα τα φώτα πορείας (μεγάλη σκάλα). Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. Υποβοήθηση οδήγησης Προειδοποίηση αλλαγής λωρίδας Ρύθ. προειδ. παρέκ. λωρ. Προειδοποίηση απόστασης Ενεργή πέδηση Ειδοποίηση τυφλού σημείου Ρυθμίσ. ειδοπ.ορίου ταχύτητ. Ελεγχ.πρόσφυσης Αυτόματο Επαναφορά Για να κάνετε επαναφορά της επιλογής σας, πατήστε 1, και έπειτα «Επανεκκίνηση». On On On Expert

117 ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΣΤΟ ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑ (1/3) Μενού "Υποβοήθηση στάθμευσης" Από την οθόνη υποδοχής πατήστε «Μενού», «Όχημα» και έπειτα «Υποβοήθηση στάθμευσης» για να αποκτήσετε πρόσβαση στα ακόλουθα μενού: "Ανίχνευση εμποδίου"; "Κάμερα οπισθοπορείας", "Εύκολο σύστημα στάθμευσης". Σημείωση: για επαναφορά και επιστροφή στις προεπιλεγμένες παραμέτρους για τα παρακάτω τρία στοιχεία, πατήστε 1, και στη συνέχεια "Επανεκκίνηση". Ανίχνευση εμποδίου Υποβοήθηση στάθμευσης εμπρός Υποβοήθηση στάθμευσης πλάι Υποβοήθηση στάθμευσης πίσω Ειδοποίηση ήχου Τύπος ήχου On On On On "Ανίχνευση εμποδίου"; Πατήστε «On» ή «OFF» για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το σύστημα βοήθειας στο μπροστινό, πλαϊνό, ή/και πίσω παρκάρισμα. "Ειδοποίηση ήχου" Επιλέξτε «On» ή «OFF» για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τις ηχητικές προειδοποιήσεις του συστήματος βοήθειας στο παρκάρισμα. 1 Τύπος ήχου Ένταση Ανίχνευση εμποδίου Σημείωση: εάν η λειτουργία "Ειδοποίηση ήχου" ρυθμιστεί σε "OFF", οι λειτουργίες "Τύπος ήχου" και "Ένταση" απενεργοποιούνται. "Τύπος ήχου" Επιλέξτε έναν τύπο ηχητικής ειδοποίησης από τις τρεις επιλογές που διατίθενται. "Ένταση" Ρυθμίστε την ένταση της ανίχνευσης εμποδίου πατώντας «+» ή «-». 6.11

118 ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΣΤΟ ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑ (2/3) Κάμερα οπισθοπορείας Κάμερα οπισθοπορείας On Αντίθεση Ρυθμίσεις εικόνας Οδηγίες Φωτεινότητα Ρυθμίσεις εικόνας Ρυθμίσεις εικόνας Χρώμα "Κάμερα οπισθοπορείας" Επιλέξτε ανάμεσα στα πλήκτρα «On» ή «OFF» της κάμερας όπισθεν για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το σύστημα. "Οδηγίες" Οι οδηγοί αποτελούν μια πρόσθετη βοήθεια στο σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα. Από το μενού «Κάμερα οπισθοπορείας», πατήστε «Οδηγίες» και έπειτα επιλέξτε «On» ή «OFF» για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τους οδηγούς. "Ρυθμίσεις εικόνας" Από το μενού «Κάμερα οπισθοπορείας» πιέστε το πλήκτρο «Ρυθμίσεις εικόνας» για να ρυθμίσετε τις παρακάτω παραμέτρους: φωτεινότητα 2, αντίθεση 3, χρώμα 4. Ρυθμίστε κάθε παράμετρο πατώντας το πλήκτρο «+» ή το πλήκτρο. Σημείωση: αυτή η ρύθμιση είναι διαθέσιμη μόνο όταν η κάμερα οπισθοπορείας είναι ενεργοποιημένη. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 6.12

119 ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΣΤΟ ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑ (3/3) Εύκολο σύστημα στάθμευσης Επιλογή προεπιλεγμένου ελιγμού Παράλληλη στάθμευση Κατακόρυφος Διαγώνιος Εύκολο σύστημα στάθμευσης Επιλογή προεπιλεγμένου ελιγμού Παράλληλη στάθμευση Κατακόρυφος Διαγώνιος "Εύκολο σύστημα στάθμευσης" Διαλέξτε μια από τις παρακάτω επιλογές για να επιλέξετε ένα χειρισμό από προεπιλογή: "Παράλληλη στάθμευση", "Κατακόρυφος"; "Διαγώνιος". Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία «Εύκολο σύστημα στάθμευσης», συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του οχήματός σας. 6.13

120 DRIVING ECO2 (1/4) Μενού «Driving eco2» Driving eco2 Κανονικό Σύνθετο Ιστορικό βαθμολογιών Driving eco2 Από την αρχική οθόνη, πατήστε «Μενού», «Όχημα» και έπειτα «Driving eco2»για να αποκτήσετε πρόσβαση στα ακόλουθα μενού: «Κανονικό», «Προχωρημένη» «Οικολογική καθοδήγηση». Γενική βαθμολογία 80 Απόσταση χωρίς κατανάλωση 3 Κανονικό 80 3 Οικολογική καθοδήγηση Σύνθετο Ιστορικό βαθμολογιών Ανεπαρκής διανυθείσα απόσταση Οικολογική καθοδήγηση «Κανονικό» Αυτή η οθόνη επιτρέπει την οπτικοποίηση των λεπτομερειών της τωρινής διαδρομής σας: εξέλιξη βαθμολογίας, «Γενική βαθμολογία»: «Απόσταση χωρίς κατανάλωση». Εξέλιξη βαθμολογίας Αυτό το διάγραμμα με μπάρες δείχνει την εξέλιξη της βαθμολογίας σας. βαθμολογία κάτω από την πράσινη γραμμή (75%): Εξοικονόμηση ενέργειας κατά την οδήγηση, βαθμολογία κάτω από την πορτοκαλί γραμμή (45%): οδήγηση με απενεργοποιημένη τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. «Γενική βαθμολογία» Παρουσίαση της γενικής βαθμολογίας σας. Ο οδικός χάρτης ενημερώνεται με βάση την βαθμολογίας σας, από το 0 έως το 100. «Απόσταση χωρίς κατανάλωση». Ένδειξη της διανυθείσας απόστασης χωρίς κατανάλωση καυσίμου κατά μήκος της διαδρομής. 6.14

121 DRIVING ECO2 (2/4) 1 Κανονικό Επιτάχυνση Αλλαγή σχέσης Πρόβλεψη Γενική βαθμολογία Driving eco2 Σύνθετο ,5 4 Απόσταση χωρίς κατανάλωση 2 Κανονικό Απόσταση χωρίς κατανάλωση 1 Driving eco2 Σύνθετο Επιτάχυνση Αλλαγή σχέσης 80 Ιστορικό βαθμολογιών 2 Ο υπολογισμός αριθμού αστεριών (5 επίπεδα) έχει βάση τα αποτελέσματα (από 0 έως 10), ανάλογα με: τις επιταχύνσεις, αλλαγή σχέσης, την πρόβλεψη. Τη γενική βαθμολογία και την απόσταση χωρίς κατανάλωση Οικολογική καθοδήγηση Πρόβλεψη Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε την προηγούμενη σελίδα. Οικολογική καθοδήγηση «Προχωρημένη» Αυτή η οθόνη επιτρέπει την οπτικοποίηση των λεπτομερειών της τρέχουσας διαδρομής σας: δεδομένα, λεπτομέρειες βαθμολογιών, γενική βαθμολογία, απόσταση χωρίς κατανάλωση. Δεδομένα διαδρομής Εμφανίζονται τα ακόλουθα δεδομένα του υπολογιστή ταξιδιού: συνολική διανυθείσα απόσταση Μέση ταχύτητα, μέση κατανάλωση. Τάση βαθμολογίας 1 Οι θέσεις του βέλους ερμηνεύονται ως εξής: η νέα βαθμολογία είναι μεγαλύτερη από τη βαθμολογία της προηγούμενης διαδρομής: το βέλος είναι στραμμένο προς τα επάνω η νέα βαθμολογία είναι μικρότερη από τη βαθμολογία της προηγούμενης διαδρομής: το βέλος είναι στραμμένο προς τα κάτω η νέα βαθμολογία είναι ίση με τη βαθμολογία της προηγούμενης διαδρομής: το βέλος έχει οριζόντια κατεύθυνση. 6.15

122 DRIVING ECO2 (3/4) «Οικολογική καθοδήγηση» Αυτό το μενού εξασφαλίζει την παρακολούθηση του τρόπου οδήγησής σας και προσφέρει γενικές συμβουλές πάνω στην οδήγηση εξοικονόμησης ενέργειας (αποτελεσματικές ενέργειες και ενέργειες που καταναλώνουν ενέργεια, τρόπος φόρτωσης αυτοκινήτου, επίπεδο πίεσης των ελαστικών, τρόπος πρόβλεψης κίνησης...) Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτό το μενού, πατήστε «Οικολογική καθοδήγηση» και διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες. Μετακινηθείτε με κύλιση στις σελίδες πιέζοντας «Γενικά», «Επιτάχυνση», Αλλαγή ταχύτητας και Πρόβλεψη. Σημείωση:η λειτουργία «Οικολογική καθοδήγηση» απενεργοποιείται στις παρακάτω περιπτώσεις: εάν η ταχύτητα του αυτοκινήτου είναι μικρότερη από το όριο «Οικολογική καθοδήγηση», Σημείωση: Η προεπιλεγμένη τιμή ορίου «Οικολογική καθοδήγηση» είναι περίπου 10 χλμ./ώρα. εάν η διανυθείσα απόσταση δεν υπερβαίνει τα 400 μέτρα από την τελευταία επαναφορά. Κανονικό Driving eco2 Ιστορικό βαθμολογιών Προσθήκη διαδρομής Γενική βαθμολογία Οικολογική καθοδήγηση Σύνθετο Απόσταση χωρίς κατανάλωση Εκκίνηση νέας διαδρομής Για να επαναφέρετε τις διαδρομές σας, πιέστε 3, και έπειτα «Έναρξη νέας διαδρομής». Ένα μήνυμα θα σας ζητήσει να επικυρώσετε την επαναφορά των δεδομένων σας. Πιέστε το πλήκτρο «Ναι» για επικύρωση ή το πλήκτρο «Όχι» για ακύρωση. Σημείωση: γίνεται ταυτόχρονη επανεκκίνηση των δεδομένων των διαδρομών του υπολογιστή ταξιδιού. 3 Διαγράψετε τη μεταβολή της βαθμολογίας Για να κάνετε επαναφορά της μεταβολής της βαθμολογίας σας πατήστε 3 και έπειτα «Διαγραφή ιστορικού». Ένα μήνυμα επιβεβαίωσης εμφανίζεται στην οθόνη. Πατήστε «Ναι» για να διαγράψετε το ιστορικό ή «Όχι» για ακύρωση. «Οι αγαπημένες μου διαδρομές» Από το μενού «Driving eco2», πατήστε 3 και έπειτα «Οι αγαπημένες μου διαδρομές». 6.16

123 DRIVING ECO2 (4/4) Κανονικό Driving eco2 Σύνθετο Δουλειά-σπίτι Οι αγαπημένες μου διαδρομές Σαββατοκύριακα Διακοπές Προσωπικές Κανονικό Driving eco2 Σύνθετο Ιστορικό βαθμολογιών Προσθήκη διαδρομής Ιστορικό βαθμολογιών Ιστορικό βαθμολογιών Ανεπαρκής διανυθείσα απόσταση Γενική βαθμολογία Απόσταση χωρίς κατανάλωση Απόσταση χωρίς κατανάλωση Οικολογική καθοδήγηση 3 Οικολογική καθοδήγηση 3 Οικολογική καθοδήγηση 4 «Εμφάνιση σύνοψης μετά τη διαδρομή» Για την εμφάνιση σύνοψης μετά τη διαδρομή, από το μενού «Driving eco2», πατήστε 3 και έπειτα «Εμφάνιση σύνοψης μετά τη διαδρομή». Πατήστε «Απόκρυψη σύνοψης μετά την διαδρομή» για να αποκρύψετε την σύνοψη διαδρομής. «Προσθήκη διαδρομής» Για την αποθήκευση της διαδρομής κατά τη διάρκεια της πορείας, από το μενού «Οι αγαπημένες μου διαδρομές», πατήστε έναν από τους τύπους διαδρομής και έπειτα πατήστε «Προσθήκη διαδρομής». Ένα μήνυμα θα σας ζητήσει να επικυρώσετε. Οι διαφορετικοί τύποι διαδρομών είναι κατηγοριοποιημένοι ως εξής: «Δουλειά-σπίτι», «Σαββατοκύριακα», «Διακοπές», «Προσωπικές». Για να κάνετε επαναφορά των δεδομένων, πατήστε τον τύπο διαδρομής που επιθυμείτε να επαναφέρετε και έπειτα πατήστε 4 και «Διαγραφή όλων των διαδρομών». Ένα μήνυμα επιβεβαίωσης εμφανίζεται στην οθόνη. Πατήστε «Ναι» για να διαγράψετε όλες τις διαδρομές ή «Όχι» για ακύρωση. Σημείωση: όλα τα δεδομένα του τύπου διαδρομής που επιλέξατε έχουν διαγραφεί. 6.17

124 ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ ΤΑΞΙΔΙΟΥ Μενού «Υπολ. Διαδρομής» Υπολ. Διαδρομής Από Συνολική Απόσταση Υπολ. Διαδρομής Από την αρχική οθόνη, πατήστε «Μενού», «Όχημα» και έπειτα «Υπολ. Διαδρομής»για να αποκτήσετε πρόσβαση στα ακόλουθα μενού: «Από» (ημερομηνία τελευταίας επαναφοράς), «Συνολική Απόσταση»; «Μέση Ταχύτητα»; «Μέση κατανάλωση» 0.0 km Μέση Ταχύτητα 0.0 km/h Μέση κατανάλωση 0.0 l/100 km 1 Από Συνολική Απόσταση 0.0 km Μέση Ταχύτητα 0.0 km/h 1 Για να επαναφέρετε τις πληροφορίες του υπολογιστή ταξιδιού και του καντράν, πιέστε το πλήκτρο 1 και έπειτα το πλήκτρο «Επανεκκίνηση». 6.18

125 TAKE CARE Φροντίδα Μενού "Φροντίδα" Αισθητήρας ποιότητας αέρα Ποιότητα αέρα Από την αρχική σελίδα, πιέστε "Μενού", "Όχημα", "Φροντίδα" και, στη συνέχεια, "Ποιότητα αέρα" Το μενού «Φροντίδα» επιτρέπει την εμφάνιση ενός διαγράμματος της ποιότητας του αέρα. Κύκλος απομάκρυνσης οσμών On Κύκλος απομάκρυνσης οσμών On OFF "Ποιότητα αέρα"; Το διάγραμμα περιλαμβάνει εκτίμηση της ποιότητας του εξωτερικού αέρα κατά τα τελευταία 30 λεπτά χρήσης. Τρία χρώματα επισημαίνουν το επίπεδο ποιότητας του αέρα (από τον πιο καθαρό έως τον πιο μολυσμένο): 1 (μπλε) 2 (ανοιχτό γκρι) 3 (γκρι) Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση του κύκλου απόσμησης Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίηση του κύκλου απόσμησης επιλέγοντας «On» ή «OFF». Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. 4 Επαναφορά των τιμών ρύθμισης Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την επιστροφή στις προεπιλεγμένες τιμές. Πατήστε το πλήκτρο 4 και έπειτα «Επανεκκίνηση» για να πραγματοποιήσετε την επαναφορά

126 ΠΙΕΣΗ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ Πίεση ελαστικών Μενού «Πίεση ελαστικών» x.x x.x Πίεση ελαστικών x.x x.x Στο βασικό μενού, πιέστε το πλήκτρο «Όχημα» και έπειτα το πλήκτρο «Πίεση ελαστικών». x.x x.x x.x x.x Επανεκκίνηση Επανεκκίνηση Στάθμη πίεσης ελαστικών Το σύστημα ενημερώνει τον οδηγό μέσω της οθόνης αφής ότι τα ελαστικά έχουν επαρκή πίεση και τον προειδοποιεί σχετικά με ανεπαρκή πίεση ή διαρροή. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του αυτοκινήτου σας. Επαναφορά Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την πραγματοποίηση επαναφοράς, πατώντας «Επανεκκίνηση». Όταν η επαναφορά ολοκληρωθεί, ένα μήνυμα επιβεβαίωσης εμφανίζεται στην οθόνη. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πίεση ελαστικών των ελαστικών, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του οχήματος σας. 6.20

127 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΧΡΗΣΤΗ Ρυθμίσεις χρήστη Μενού «Ρυθμίσεις χρήστη» Αυτόματο κλείδωμα πορτών κατά την οδήγηση Χρησιμοποιήστε την κάρτα handsfree: άνοιγμα/κλείσιμο On On OFF OFF Ρυθμίσεις χρήστη Από το μενού «Όχημα», επιλέξτε «Ρυθμίσεις χρήστη». Αυτό το μενού επιτρέπει να ενεργοποιήσετε/ απενεργοποιήσετε τις ακόλουθες επιλογές: «Αυτόματο κλείδωμα πορτών κατά την οδήγηση», «Χρησιμοποιήστε την κάρτα handsfree: άνοιγμα/κλείσιμο»: επιτρέπει το άνοιγμα ή κλείσιμο των θυρών σε λειτουργία hands-free. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία hands-free, συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο χρήσης του οχήματός σας. «Ένταση ήχου των φλας»: πατήστε «+" ή " " για να ρυθμίσετε, «Εσωτ. ήχος υποδοχής», «Εξωτερικός χαιρετισμός», «Αυτόματη πλαφονιέρα», Ένταση ήχου των φλας Εσωτ. ήχος υποδοχής Εξωτερικός χαιρετισμός Αυτόματη πλαφονιέρα Ενεργοποίηση πίσω υαλοκαθαριστήρα κατά την επιλογή της όπισθεν «Πίσω υαλοκαθαριστήρας κατά την όπισθεν»: ο πίσω υαλοκαθαριστήρας ενεργοποιείται όταν βάζετε όπισθεν. Σημείωση: αυτή η επιλογή λειτουργεί μόνο όταν οι εμπρός υαλοκαθαριστήρες είναι ενεργοποιημένοι. «Ένδειξη στυλ οδήγησης», «Ελεύθερο τιμόνι στη λειτουργία ECO»: Στην οθόνη πολυμέσων εμφανίζεται η απόσταση που διανύεται στη λειτουργία «Πορεία με κεκτημένη ταχύτητα». On On On On OFF OFF OFF OFF 1 Αυτόματο κλείδωμα πορτών κατά την οδήγηση Ένταση ήχου των φλας Εσωτ. ήχος υποδοχής 1 On On OFF OFF Για να κάνετε επαναφορά του συνόλου των σχετικών ρυθμίσεων, πατήστε 1 και έπειτα «Επανεκκίνηση». 6.21

128 6.22

129 Σύστημα Σύστημα Πρόβλημα λειτουργίας

130 ΣΥΣΤΗΜΑ (1/6) Μενού "Σύστημα" Πρόσβαση στις ρυθμίσεις του συστήματος Από το βασικό μενού, πιέστε το πλήκτρο «Σύστημα». Το μενού «Σύστημα» επιτρέπει την πρόσβαση και τη ρύθμιση παραμέτρων ορισμένων στοιχείων: «Αρχική σελίδα», "Προφίλ χρήστη", "Οθόνη", «Φωτεινότητα», "Ένταση", "Γλώσσα", "πληκτρολόγιο", "Ημερομηνία και ώρα"; "Μονάδες", "Φωνητικός έλεγχος", "Πληροφορίες συστήματος", "Γραμμή προτάσεων", "Γενική επαναφορά", "Αναπαραγωγή έξυπνου κινητού". 3 Ρύθμιση παραμέτρων των αρχικών σελίδων Πολυμέσα Driving eco2 Driving eco2 «Αρχική σελίδα» Take care Αυτό το μενού επιτρέπει τη ρύθμιση παραμέτρων των αρχικών σελίδων. Οι τρεις διαθέσιμες αρχικές σελίδες εμφανίζονται στο κάτω μέρος της οθόνης για να σας επιτρέψουν την προεπισκόπηση της επιλογής σας. Τα διαθέσιμα γραφικά στοιχεία βρίσκονται στο κάτω μέρος της οθόνης και μπορούν να εμφανιστούν σε πολλές σελίδες. Ρύθμιση παραμέτρων των αρχικών σελίδων Φροντίδα Φροντίδα Driving eco2 Driving eco2 Αγαπημένα Multi-Sense Multi-Sense Πολυμέσα Πολυμέσα Πιέστε το επιθυμητό γραφικό στοιχείο, σύρετέ το και εναποθέστε το σε μια από τις τρεις αρχικές σελίδες προς εμφάνιση. Για την κατάργηση της επιλεγμένης εφαρμογής από τις αρχικές σελίδες, πατήστε το πλήκτρο «X» 3 που απεικονίζεται στην εφαρμογή, στην περιοχή προεπισκόπησης. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το κεφάλαιο «Προσθήκη και διαχείριση γραφικών στοιχείων»

131 ΣΥΣΤΗΜΑ (2/6) Προφίλ χρήστη Αλλαγή φωτογραφίας Προφίλ χρήστη Όνομα1 Όνομα2 Όνομα1 Όνομα2 Όνομα3 Όνομα3 Όνομα4 Όνομα4 Όνομα5 Όνομα6 Όνομα5 Όνομα "Προφίλ χρήστη" Αυτό το μενού επιτρέπει την επιλογή ενός προφίλ χρήστη που θα εφαρμοστεί στο σύστημα. Επιλέξτε το προφίλ χρήστη που επιθυμείτε. Τροποποιήστε το όνομα του προφίλ χρήστη Πατήστε 1, και έπειτα «Μετονομασία» για να τροποποιήσετε το όνομα χρήστη με τη βοήθεια του εικονικού πληκτρολογίου. Τροποποίηση φωτογραφίας του προφίλ χρήστη Πιέστε το πλήκτρο 1 και έπειτα το πλήκτρο «Αλλαγή φωτογραφίας». Μπορείτε να επιλέξετε μια εικόνα από τη λίστα αποθηκευμένων εικόνων ή από μια εξωτερική συσκευή αποθήκευσης (κλειδί USB, SD κάρτα...) Για τον σκοπό αυτό πιέστε 2, έπειτα «Προσαρμοσμένη εικόνα» και επιλέξτε μια εξωτερική συσκευή αποθήκευσης. Αντιγραφή και επαναφορά προφίλ Πατήστε 1 και έπειτα «Αντιγραφή» και επιλέξτε τη διαγραφή του άλλου προφίλ. Το επιλεγμένο προφίλ έχει καταργηθεί και αντικατασταθεί από το προφίλ-αντίγραφο. Για την επανεκκίνηση του επιλεγμένου προφίλ, πατήστε 1 και έπειτα «Μηδενισμός τρέχουσας λειτουργίας». Σημείωση: μην χρησιμοποιείτε το μενού του προφίλ χρήστη κατά τη διάρκεια της οδήγησης. Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτές τις εργασίες με το αυτοκίνητο σταματημένο. 7.3