ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, ικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

Transcript

1 ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, ικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων /2118(DEC) ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-4 Sylvie Guillaume (PE v01-00) σχετικά µε την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισµού της Ευρωπαϊκής Αστυνοµικής Υπηρεσίας (Ευρωπόλ) για το οικονοµικό έτος 2013 (2014/2118(DEC)) AM\ doc PE v01-00 Eνωµένη στην πολυµορφία

2 AM_Com_NonLegOpinion PE v /5 AM\ doc

3 1 Παράγραφος 3 3. φρονεί επ αυτού ότι µολονότι η Ευρωπόλ µε την πάροδο του χρόνου βελτίωσε την κατάρτιση, εκτέλεση και τεκµηρίωση των διαδικασιών σύναψης συµβάσεων, η αποτελεσµατικότητά τους χρειάζεται περαιτέρω βελτίωση, δεδοµένου ότι τα κριτήρια επιλογής δεν ήταν πάντα επαρκώς συγκεκριµένα ούτε οι προσφορές τιµών ήταν ρεαλιστικές ή σύµφωνες µε τις καθιερωµένες επαγγελµατικές απαιτήσεις λαµβάνει γνώση, σύµφωνα µε τις απαντήσεις της Ευρωπόλ, της διεργασίας που βρίσκεται σε εξέλιξη όσον αφορά τις διαδικασίες πρόσληψης και πρόσκλησης υποβολής προσφορών µε σκοπό τη βελτίωση της σηµερινής εσωτερικής οργανωτικής δοµής 3. φρονεί επ αυτού ότι µολονότι η Ευρωπόλ µε την πάροδο του χρόνου βελτίωσε την κατάρτιση, εκτέλεση και τεκµηρίωση των διαδικασιών σύναψης συµβάσεων, η αποτελεσµατικότητά τους χρειάζεται περαιτέρω βελτίωση, δεδοµένου ότι τα κριτήρια επιλογής δεν ήταν πάντα επαρκώς συγκεκριµένα ούτε οι προσφορές τιµών ήταν ρεαλιστικές ή σύµφωνες µε τις καθιερωµένες επαγγελµατικές απαιτήσεις χαιρετίζει τις προσπάθειες της Ευρωπόλ για τη σύσταση µιας κεντρικής µονάδας προµηθειών αρµόδιας να διασφαλίζει ότι θα διατηρούνται υψηλά πρότυπα σε όλα τα βασικά στάδια της διαδικασίας σύναψης δηµόσιων συµβάσεων είναι της άποψης ότι η ενέργεια αυτή θα έχει ως αποτέλεσµα τη βελτίωση της ποιότητας του ελέγχου κατά τη διάρκεια των διαδικασιών υποβολής προσφορών και θα εξασφαλίζει ότι οι προσφορές που υποβάλλονται θα είναι άρτιες και θα πληρούν τις προκαθορισµένες απαιτήσεις λαµβάνει γνώση, σύµφωνα µε τις απαντήσεις της Ευρωπόλ, της διεργασίας που βρίσκεται σε εξέλιξη όσον αφορά τις διαδικασίες πρόσληψης και πρόσκλησης υποβολής προσφορών µε σκοπό τη βελτίωση της σηµερινής εσωτερικής οργανωτικής δοµής 2 AM\ doc 3/5 PE v01-00

4 Παράγραφος 4 4. χαιρετίζει τις καταβληθείσες προσπάθειες όσον αφορά τη βελτίωση των ποσοστών εκτέλεσης του προϋπολογισµού, δεδοµένου ότι το ποσοστό των µεταφορών πιστώσεων αναλήψεων υποχρεώσεων από έτος σε έτος µειώθηκε από 19,6% το 2012 σε 11,6% το 2013 εκφράζει τη λύπη του όµως για το γεγονός ότι το ποσοστό µεταφορών ανειληµµένων πιστώσεων για τον τίτλο II (διοικητικές δαπάνες) παραµένει πολύ υψηλό, στο 41%, παρά τη βελτίωση σε σχέση µε το προηγούµενο έτος (49% το 2012) 4. χαιρετίζει τις καταβληθείσες προσπάθειες όσον αφορά τη βελτίωση των ποσοστών εκτέλεσης του προϋπολογισµού, δεδοµένου ότι το ποσοστό των µεταφορών πιστώσεων αναλήψεων υποχρεώσεων από έτος σε έτος µειώθηκε από 19,6% το 2012 σε 11,6% το 2013 εκφράζει τη λύπη του όµως για το γεγονός ότι το ποσοστό µεταφορών ανειληµµένων πιστώσεων για τον τίτλο II (διοικητικές δαπάνες) παραµένει πολύ υψηλό, στο 41%, παρά τη βελτίωση σε σχέση µε το προηγούµενο έτος (49% το 2012) εκφράζει την ικανοποίησή του για το γεγονός ότι η Ευρωπόλ, από τότε που κατέστη οργανισµός της Ένωσης το 2010, έχει επιφέρει τα καλύτερα αποτελέσµατα στην εκτέλεση του προϋπολογισµού επιτυγχάνοντας ταυτόχρονα ουσιαστική µείωση των διοικητικών δαπανών της (άνω του 26% κατά την τελευταία τριετία) 3 Παράγραφος 4 α (νέα) 4α. επιπλέον, επικροτεί το γεγονός ότι η Ευρωπόλ ενέκρινε νέο κώδικα δεοντολογίας επικεντρωµένο στις πτυχές που αφορούν την πρόληψη της σύγκρουσης συµφερόντων ένα κοµβικό στοιχείο στο οποίο το Κοινοβούλιο είχε επισύρει την προσοχή κατά τη διάρκεια PE v /5 AM\ doc

5 προηγούµενων διαδικασιών απαλλαγής 4 Tomáš Zdechovský Παράγραφος 5 5. κρίνει, γενικά, ότι θα πρέπει να δοθεί περισσότερη προσοχή στην εξασφάλιση της ορθής δηµοσιονοµικής διαχείρισης της Ευρωπόλ, συγκεκριµένα όσον αφορά την οικονοµία, την αποτελεσµατικότητα και τις επιδόσεις της υπηρεσίας σε σχέση µε τον τρόπο µε τον οποίο η υπηρεσία αυτή χρησιµοποιεί τις πιστώσεις που διαθέτει για την εκτέλεση των καθηκόντων της. 5. κρίνει, γενικά, ότι θα πρέπει να δοθεί περισσότερη προσοχή στην εξασφάλιση της ορθής δηµοσιονοµικής διαχείρισης της Ευρωπόλ όσον αφορά την αρχή του ενιαύσιου του προϋπολογισµού, συγκεκριµένα όσον αφορά την οικονοµία, την αποτελεσµατικότητα και τις επιδόσεις της υπηρεσίας σε σχέση µε τον τρόπο µε τον οποίο η υπηρεσία αυτή χρησιµοποιεί τις πιστώσεις για την εκτέλεση των καθηκόντων της. Or. en AM\ doc 5/5 PE v01-00