Como ya anunciara PROINSO, Australia e India era dos de los mercados objetivos para la multinacional de solar fotovoltaica, junto a países como México

Transcript

1 PROINSO refuerza su presencia internacional con nuevas delegaciones en Australia e India La multinacional, especializada en distribución de módulos e inversores para instalaciones solares fotovoltaicas, cuenta con 44 Instaladores Cualificados de su Red Internacional en ambos países. La apertura de las dos nuevas delegaciones que se suman a las 10 actuales- se enmarca en la estrategia de la compañía de apostar por los mercados emergentes de energía solar fotovoltaica. En India, PROINSO cerró el pasado año el suministro de 35 MW para cinco proyectos solares ubicados en Gujarat (25MW) Maharastra (10 MWs). En Australia, PROINSO ha suministrado una treintena de seguidores solares MECASOLAR para diversos proyectos. 27 de marzo de PROINSO empresa especializada en distribución de módulos, inversores, seguidores y estructuras fijas para instalaciones solares fotovoltaicas tanto de suelo como en tejado-, prosigue en su expansión internacional y ha anunciado la apertura de dos nuevas delegaciones en Australia (Brisbane) e India (Mumbai). Con estas nuevas sedes, PROINSO alcanza las 12 delegaciones en todo el mundo y prosigue en su apuesta por implantarse en los mercados emergentes de solar fotovoltaica. En la actualidad, PROINSO cuenta ya con 32 Instaladores Cualificados de India integrados en su Red Internacional de India, así como 12 en Australia. Se trata de compañías locales que cuentan con una experiencia mínima de tres años en el sector y que disponen de equipos de ingenieros e instaladores capacidatos para el diseño y ejecución de los proyectos. Desde sus nuevas delegaciones en ambos países, PROINSO dará servicio a los actuales instaladores y trabajará en la captación de nuevos instaladores y clientes. Además en dichas de delegaciones se tiene previsto contar con un stock disponible para poder suministrar con rapidez los pedidos de los instaladores. Tanto en India como en Australia, la multinacional ya ha suministrado material para diversos proyectos fotovoltaicos. Así, el pasado año suministró 35 MW para cinco proyectos solares fotovoltaicos en India, país con un gran potencial de crecimiento del mercado de energía solar durante los próximos años, ya que las previsiones apuntan a que, en el año 2022, el país cuente con más de MW instalados. PROINSO participó con gran éxito a finales de 2011 en la feria de Intersolar INDIA. Esta participación le permitió contactar con gran cantidad de clientes. La compañía tiene intención de volver a participar en la citada feria este año En el caso de Australia, PROINSO ha suministrado una treintena de seguidores solares para diversos proyectos solares fotovoltaicos del país, en el que ahora espera reforzar su presencia. Actualmente, PROINSO cuenta con delegaciones en España, Alemania, Grecia, Italia, Francia, Estados Unidos, Canadá, China, South East Asia, Reino Unido y República Checa, a las que se suman ahora las dos nuevas en India y Australia. Su Red Internacional de Instaladores Cualificados alcanza las compañías integradas en todo el mundo.

2 Como ya anunciara PROINSO, Australia e India era dos de los mercados objetivos para la multinacional de solar fotovoltaica, junto a países como México y Brasil, en los que la compañía está trabajando para reforzar su actual presencia. Durante el año 2011 la cifra total de exportación alcanzó el 88% de la facturación total, de los cuales el 83% se situa en Europa y Norte América mientras que los mercados emergentes se situa en el 5%. Es precisamente en este segmento donde PROINSO más espera crecer en los proximos años. El pasado año, PROINSO suministró un total de 303 MW de módulos e inversores para proyectos solares ubicados en los cinco continentes. El volumen de ventas alcanzado en 2011 hacen que la compañía haya acumulado un total de MW distribuidos en todo el mundo, cifra récord que la convierte en una de las principales empresas de su sector en el ámbito internacional.// PROINSO INDIA 6 F, Vaswani Mansions, 120 Dinshaw Vacha Road, Churchgate, Mumbai Tfno. : (+91) Fax: (+91) india@proinso.net PROINSO AUSTRALIA Level 22, 69 Ann Street Brisbane, 4000 AUSTRALIA Tfno. : Fax: australia@proinso.net Información Corporativa: PROINSO PROINSO es una empresa especializada en la distribución de módulos, inversores, estructuras fijas y seguidores para plantas solares fotovoltaicas. Tiene contratos de distribución para los módulos con TRINA SOLAR, CANADIAN SOLAR, REC, SCHOTT Solar, JINKO Solar, YINGLI Solar y LDK Solar para los módulos, con SMA, SOLARMAX e INGETEAM para los inversores y es el responsable de distribución de los seguidores y estructuras fijas de MECASOLAR. Es el primer distribuidor mundial de módulos TRINA. Asimismo, es el principal distribuidor de inversores SMA, siendo un distribuidor global para el fabricante alemán. La compañía cuenta con delegaciones en España, Alemania, Grecia, Italia, Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Canadá, China, South East Asia, República Checa, Australia e India.//

3 PROINSO strengthens global presence with new branches in Australia and India The multinational company that delivers modules and inverters for PV solar installations has 44 companies in its International Network of Qualified Installers in these two countries. In alignment with its strategy for emerging PV markets, the company has opened two new branches, which add to the previous ten. In India, PROINSO supplied 35 MW of solar products to five projects in Gujarat (25 MW) and Maharashtra (10 MW). In Australia, PROINSO has supplied around 30 MECASOLAR solar trackers for different projects. 27 March PROINSO, a company that supplies modules, inverters, trackers and fixed structures for roof- and ground-mounted solar PV systems, is growing globally, and it has announced the opening of two new branches in Australia (Brisbane) and India (Mumbai). So currently, with these two new branches, PROINSO has a total 12 around the world, which confirms its interest in emerging solar PV markets. At present, PROINSO has 32 Indian and 12 Australian Qualified Installers in its International Network. They are local companies with at least three years experience in the solar industry and have teams of engineers and installers capable of designing and carrying out solar projects. The new branches in both countries will provide services to existing installers and try to attract new installers and customers. Besides, they will have products in stock to be delivered as soon as installers need them. The multinational company has delivered products to different PV projects in both India and Australia. Last year, PROINSO supplied 35 MW to five solar PV projects in India, a country whose solar energy market is expected to grow steadily over the next years. Solar energy in India has been estimated to reach over 20,000 MW installed by In late 2011, PROINSO participated in Intersolar India to great success. At the trade show, the company contacted a great many customers, and it is planning to attend the event once again this year. In Australia, PROINSO has supplied around 30 solar trackers for different projects and hopes to strengthen its presence in the country. At present, PROINSO has offices in Spain, Germany, Greece, Italy, France, USA, Canada, China, South East Asia, UK and Czech Republic, plus the two recently opened in India and Australia. PROINSO S International Network of Qualified Installers is made of as many as 1,986 member companies around the world. As already announced, Australia and India are two of PROINSO s target markets, alongside Mexico and Brazil, where the multinational solar PV company is working to grow stronger. Of the company s total sales in 2011, 88% were exports. 83% went to European and North American countries, whereas the remaining 5% were sales in emerging markets. It is precisely in this sector that PROINSO expects to grow in the near future. Last year, PROINSO delivered a total 303 MW in modules and inverters to solar projects in all five continents. With last year s turnover, the company has delivered a total 1,115 MW to

4 different countries, hitting a record high and becoming one of the world s leaders in the solar industry.// PROINSO INDIA 6 F, Vaswani Mansions, 120 Dinshaw Vacha Road, Churchgate, Mumbai Phone number : (+91) Fax: (+91) address: india@proinso.net PROINSO AUSTRALIA Level 22, 69 Ann Street Brisbane, 4000 AUSTRALIA Phone number: Fax: address: australia@proinso.net Corporate Information: PROINSO PROINSO specialises in the supply of modules, inverters, fixed structures and trackers for PV solar stations. The company has distribution agreements with TRINA SOLAR, CANADIAN SOLAR, REC, SCHOTT Solar, JINKO Solar, YINGLI Solar and LDK Solar for modules, and with SMA, SOLARMAX and INGETEAM for inverters, and is a distributor of trackers and fixed structures from MECASOLAR. PROINSO is the world s leading supplier of TRINA modules and the largest supplier of SMA inverters, being an international provider of the products manufactured by the German company. The company has branches in Spain, Germany, Greece, Italy, USA, GB, France, Canada, China, South East Asia, the Czech Republic, Australia and India.//

5 PROINSO consolida la sua presenza internazionale con nuove sedi in Australia e India La multinazionale, specializzata nella distribuzione di moduli e inverter per impianti solari fotovoltaici, conta nei due paesi sulla presenza di 44 Installatori Qualificati della sua Rete Internazionale. L aperura delle due nuove sedi, che si aggiungono alle 10 attuali, si inserisce nella strategia della società di orientarsi ai mercati emergenti di energia solare fotovoltaica. In India, PROINSO ha concluso l anno scorso contratti per la fornitura di 35 MW per cinque progetti solari ubicati a Gujarat (25MW) e Maharastra (10 MW). In Australia invece ha fornito circa trenta inseguitori solari MECASOLAR per diversi progetti. 27 marzo PROINSO, azienda specializzata nella distribuzione di moduli, inverter, inseguitori e strutture fisse per impianti solari fotovoltaici a terra e su tetto, prosegue nella sua espansione internazionale, e ha annunciato l apertura di due nuove sedi in Australia (Brisbane) e India (Mumbai). Con queste nuove delegazioni, PROINSO raggiunge i 12 uffici in tutto il mondo e prosegue nel suo progetto di collocarsi nei mercati emergenti di energia solare fotovoltaica. Attualmente, dispone già di 32 Installatori Qualificati in India, integrati nella sua Rete internazionale, nonché di 12 in Australia. Si tratta di aziende locali con un'esperienza minima di tre anni nel settore, con team di ingegneri e installatori capaci di sviluppare e realizzare i progetti. Dalle sue nuove sedi in questi paesi, PROINSO offrirà servizio agli attuali installatori e si occuperà di captare nuovi installatori e clienti. Inoltre prevede di disporre presso tali sedi di stock per evadere con rapidità gli ordini degli installatori. Sia in India sia in Australia, la multinazionale ha già fornito materiale per diversi progetti fotovoltaici. L anno scorso, infatti, ha fornito 35 MW per cinque progetti solari fotovoltaici in India, paese con un grande potenziale di crescita nel mercato dell energia solare, dato che si prevede che per il 2022 avrà installato più di MW. Alla fine del 2011 PROINSO ha partecipato con grande successo alla fiera Intersolar INDIA. Ciò le ha permesso di mettersi in contatto con numerosi clienti. La società quest anno ha intenzione di prendervi nuovamente. Nel caso dell Australia, PROINSO ha fornito circa trenta inseguitori solari per diversi progetti e spera ora di consolidare la sua presenza nel paese. Attualmente, PROINSO possiede sedi in Spagna, Germania, Grecia, Italia, Francia, Stati Uniti, Canada, Cina, Sudest asiatico, Regno Unito e Repubblica Ceca, alle quali se ne aggiungono ora due nuove, in India e Australia. La sua Rete Internazionale di Installatori Qualificati ha raggiunto le aziende integrate in tutto il mondo. Como già aveva annunciato, Australia e India erano due dei mercati obiettivo per la multinazionale di energia solare fotovoltaica, insieme a paesi come Messico e Brasile, nei quali la società sta lavorando per rafforzare la sua attuale presenza. Nel 2011 la cifra totale di esportazione ha raggiunto l 88% della fatturazione totale, di cui l 83% in Europa e Nord

6 America e il 5% nei mercati emergenti. Proprio in questo segmento PROINSO desidera crescere nei prossimi anni. L'anno scorso PROINSO ha fornito un totale di 303 MW di moduli e inverter per progetti solari ubicati nei cinque continenti. Il volume di vendite raggiunto nel 2011 fa sì che l azienda abbia accumulato un totale di MW distribuiti in tutto il mondo, cifra record che la rende una delle principali società del suo settore in ambito internazionale.// PROINSO INDIA 6 F, Vaswani Mansions, 120 Dinshaw Vacha Road, Churchgate, Mumbai Tel: (+91) Fax: (+91) india@proinso.net PROINSO AUSTRALIA Level 22, 69 Ann Street Brisbane, 4000 AUSTRALIA Tel: Fax: australia@proinso.net Informazioni Aziendali: PROINSO PROINSO è un'azienda specializzata nella distribuzione di moduli, inverter, strutture fisse e inseguitori per impianti solari fotovoltaici. Ha contratti di distribuzione per i moduli con TRINA SOLAR, CANADIAN SOLAR, REC, SCHOTT Solar, JINKO Solar, YINGLI Solar e LDK Solar, con SMA, SOLARMAX e INGETEAM per gli inverter, ed è responsabile della distribuzione degli inseguitori e delle strutture fisse di MECASOLAR. È il primo distributore mondiale di moduli TRINA. Inoltre è il principale distributore di inverter SMA, in quanto distributore globale del fabbricante tedesco. La società possiede uffici in Spagna, Germania, Grecia, Italia, Stati Uniti, Gran Bretagna, Francia, Canada, Cina, Repubblica Ceca, Australia e India.//

7 Η PROINSO ενισχύει τη διεθνή της παρουσία µε νέες αντιπροσωπείες σε Αυστραλία και Ινδία Η ισπανική πολυεθνική, που είναι εξειδικευµένη στη διανοµή ηλιακών στοιχείων και µετατροπέων για φωτοβολταϊκές ηλιακές εγκαταστάσεις, διαθέτει σήµερα 44 Εξουσιοδοτηµένους Εγκαταστάτες µέλη του ιεθνούς της ικτύου στις δύο χώρες. Το άνοιγµα των δύο νέων αντιπροσωπειών οι οποίες έρχονται να προστεθούν στις 10 που ήδη λειτουργούν- εντάσσεται στη στρατηγική της εταιρείας που στοιχηµατίζει στις αναδυόµενες αγορές ηλιακής φωτοβολταϊκής ενέργειας. Στnν Ινδία, η PROINSO έκλεισε πέρυσι συµφωνίες για την παράδοση συστηµάτων ισχύος 35 MW για πέντε ηλιακά πρότζεκτ στις περιφέρειες Gujarat (25 MW) και Maharastra (10 MW). Στην Αυστραλία, η PROINSO προµήθευσε περίπου τριάντα ηλιακούς ιχνηλάτες MECASOLAR για διάφορα έργα. 27 Μαρτίου Η PROINSO εταιρεία εξειδικευµένη στη διανοµή ηλιακών στοιχείων, µετατροπέων, ιχνηλατών και σταθερών βάσεων στήριξης για ηλιακές φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις τόσο εδάφους όσο και σε στέγες- συνεχίζει τη διεθνή της εξάπλωση και ανακοίνωσε το άνοιγµα δύο νέων αντιπροσωπειών στην Αυστραλία (Brisbane) και την Ινδία (Mumbai). Με αυτές τις νέες έδρες, η PROINSO φθάνει τις 12 αντιπροσωπείες παγκοσµίως και συνεχίζει να στοιχηµατίζει σταθερά στην εγκατάστασή της στις αναδυόµενες αγορές ηλιακής φωτοβολταϊκής ενέργειας. Επί του παρόντος, η PROINSO αριθµεί ήδη 32 Εξουσιοδοτηµένους Εγκαταστάτες στην Ινδία, ενσωµατωµένους στο ιεθνές της ίκτυο, καθώς και 12 στην Αυστραλία. Πρόκειται για τοπικές εταιρείες που έχουν ελάχιστη εµπειρία τριών ετών στον κλάδο και διαθέτουν προσωπικό από µηχανικούς και εγκαταστάτες που είναι σε θέση να σχεδιάσουν και να εκτελέσουν µε επιτυχία τα προτεινόµενα πρότζεκτ. Με τις καινούριες της αντιπροσωπείες στις δύο χώρες η PROINSO θα εξυπηρετεί τους σηµερινούς συνεργάτες της και θα εργασθεί για την ενσωµάτωση νέων εγκαταστατών και την αύξηση των πελατών. Επιπλέον, προβλέπεται να δηµιουργηθεί στις νέες εγκαταστάσεις και το κατάλληλο στοκ υλικών για τη γρήγορη εξυπηρέτηση των παραγγελιών. Τόσο στην Ινδία όσο και στην Αυστραλία, η εταιρεία έχει ήδη προµηθεύσει υλικά για διάφορα φωτοβολταϊκά πρότζεκτ. Συγκεκριµένα, την περασµένη χρονιά προµήθευσε συστήµατα ισχύος 35 MW για πέντε ηλιακά φωτοβολταϊκά έργα στην Ινδία, χώρα µε µεγάλες προοπτικές ανάπτυξης στην αγορά ηλιακής ενέργειας κατά τα επόµενα χρόνια, µια που οι προβλέψεις αναφέρουν ότι, για το έτος 2022, η χώρα θα διαθέτει εγκατεστηµένη ισχύ µεγαλύτερη από MW. Η PROINSO συµµετείχε µε µεγάλη επιτυχία κατά τα τέλη του 2011 στη διεθνή έκθεση Intersolar INDIA. Η συµµετοχή αυτή της επέτρεψε να έρθει σε επαφή µε µεγάλο αριθµό πελατών. Η εταιρεία σκοπεύει να είναι και πάλι παρούσα στην αναφερθείσα έκθεση και κατά το Όσον αφορά στην Αυστραλία, η PROINSO προµήθευσε περίπου τριάντα ηλιακούς ιχνηλάτες για διάφορα ηλιακά φωτοβολταϊκά έργα και προσβλέπει να αυξήσει σύντοµα την παρουσία της στη χώρα.

8 Επί του παρόντος, η PROINSO διαθέτει αντιπροσωπείες σε Ισπανία, Γερµανία, Ελλάδα, Ιταλία, Γαλλία, Ηνωµένες Πολιτείες, Καναδά, Κίνα, Νοτιοανατολική Ασία, Μεγάλη Βρετανία και Τσεχική ηµοκρατία, στις οποίες έρχονται να προστεθούν τώρα οι δύο νέες αντιπροσωπείες σε Ινδία και Αυστραλία. Το ιεθνές ίκτυο Εξουσιοδοτηµένων Εγκαταστατών της αριθµεί ενσωµατωµένες επιχειρήσεις παγκοσµίως. Όπως ανακοίνωσε η PROINSO, η Αυστραλία και η Ινδία είναι δύο αγορές στόχοι για την εταιρεία, µαζί µε χώρες όπως το Μεξικό και η Βραζιλία όπου ήδη εργάζεται για να ενισχύσει τη σηµερινή παρουσία της. Κατά το 2011 οι εξαγωγές της εταιρείας ανήλθαν στο 88% των συνολικών της πωλήσεων. Από το ποσοστό αυτό, το 83% προέρχεται από την Ευρώπη και τη Βόρειο Αµερική και το 5% από τις αναδυόµενες αγορές. Είναι ακριβώς αυτές οι αγορές στις οποίες η PROINSO αναµένει να αναπτυχθεί περισσότερο τα επόµενα χρόνια. Την περασµένη χρονιά η PROINSO προµήθευσε υλικά συνολικής ισχύος 303 MW σε ηλιακά στοιχεία και µετατροπείς για ηλιακές φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις στις πέντε ηπείρους. Ο όγκος των πωλήσεων για το 2011 είχε ως αποτέλεσµα να έχει συγκεντρώσει η εταιρεία συνολική διανεµηµένη ισχύ MW σε όλον τον κόσµο, αριθµό ρεκόρ που την καθιερώνει ως µία από τις κυριότερες επιχειρήσεις του κλάδου της σε παγκόσµιο επίπεδο.// PROINSO INDIA 6 F, Vaswani Mansions, 120 Dinshaw Vacha Road, Churchgate, Mumbai Tfno. : (+91) Fax: (+91) india@proinso.net PROINSO AUSTRALIA Level 22, 69 Ann Street Brisbane, 4000 AUSTRALIA Tfno. : Fax: australia@proinso.net Προφίλ Εταιρείας: PROINSO Η PROINSO είναι µία εταιρεία εξειδικευµένη στη διανοµή ηλιακών στοιχείων, µετατροπέων, σταθερών βάσεων στήριξης και ιχνηλατών για ηλιακές φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις. Έχει εξασφαλίσει συµβόλαια αντιπροσώπευσης και διανοµής µε τις εταιρείες TRINA SOLAR, CANADIAN SOLAR, REC, SCHOTT Solar, JINKO Solar, YINGLI Solar και LDK Solar για τα ηλιακά στοιχεία, µε τις SMA, SOLARMAX και INGETEAM για τους µετατροπείς και είναι η υπεύθυνη διανοµών για τους ιχνηλάτες και τις σταθερές βάσεις στήριξης της MECASOLAR. Είναι η πρώτη εταιρεία παγκοσµίως στη διανοµή στοιχείων TRINA. Ακόµη, είναι ο κύριος προµηθευτής µετατροπέων SMA και αντιπροσωπεύει την γερµανική αυτή εταιρεία σε όλον τον κόσµο. Η εταιρεία διαθέτει αντιπροσωπείες σε Ισπανία, Γερµανία, Ελλάδα, Ιταλία, Ηνωµένες Πολιτείες, Μεγάλη Βρετανία, Γαλλία, Καναδά, Κίνα, Νοτιοανατολική Ασία, Τσεχική ηµοκρατία, Αυστραλία και Ινδία.//

9 PROINSO renforce sa présence internationale en créant de nouvelles délégations en Australie et en Inde La multinationale, spécialisée dans la distribution de modules et d'onduleurs pour installations solaires photovoltaïques, dispose dans ces deux pays de 44 Installateurs Qualifiés intégrés dans son Réseau International. L'ouverture des deux nouvelles délégations, qui viennent s'ajouter aux 10 délégations actuelles, s'inscrit dans la stratégie de l'entreprise consistant à miser sur les marchés émergents d'énergie solaire photovoltaïque. En Inde, PROINSO a clôturé l'année 2011 en distribuant 35 MW pour cinq projets solaires situés dans l'état du Gujarat (25MW) et celui de Maharashtra (10 MW). En Australie, PROINSO a distribué une trentaine de trackers solaires MECASOLAR pour divers projets. 27 mars PROINSO entreprise spécialisée dans la distribution de modules, d'onduleurs, de trackers et de structures fixes pour installations solaires photovoltaïques au sol et en toiture-, poursuit son expansion internationale et annonce l'ouverture de deux nouvelles délégations en Australie (Brisbane) et en Inde (Mumbai). Avec ces nouveaux sièges, PROINSO dispose de 12 délégations à travers le monde et continue à miser sur l'implantation sur les marchés émergents de l'énergie solaire photovoltaïque. Actuellement, PROINSO dispose de 32 Installateurs Qualifiés en Inde, intégrés à son réseau International, et de 12 installateurs en Australie. Il s'agit d'entreprises locales qui justifient d'une expérience de trois ans minimum dans ce secteur et qui disposent d'équipes d'ingénieurs et d'installateurs qualifiés pour la conception et l'exécution des projets. Depuis ses nouvelles délégations dans ces deux pays, PROINSO desservira les actuels installateurs et travaillera au démarchage d'installateurs et de clients. Par ailleurs, il est prévu que ces délégations disposent d'un stock disponible afin de pouvoir distribuer rapidement les commandes des installateurs. Aussi bien en Inde qu'en Australie, la multinationale a déjà distribué des équipements pour plusieurs projets photovoltaïques. Ainsi, l'année dernière, elle a fourni 35 MW pour cinq projets solaires photovoltaïques en Inde, pays dont le marché de l'énergie solaire offre un grand potentiel de croissance pour les années à venir, et qui pourrait selon les prévisions atteindre les MW installés en Fin 2011, PROINSO a participé avec succès au salon INTERSOLAR INDIA. Cette participation lui a permis de contacter un grand nombre de clients. La société a l'intention de participer à nouveau à ce salon en Dans le cas de l'australie, PROINSO a fourni une trentaine de trackers solaires pour plusieurs projets solaires photovoltaïques de ce pays, où l entreprise espère maintenant renforcer sa présence. Actuellement, PROINSO dispose de délégations en Espagne, en Allemagne, en Grèce, en Italie, en France, aux États-Unis, au Canada, en Chine, en Asie du Sud-Est, au Royaume-Uni et en République Tchèque, auxquelles viennent maintenant s'ajouter les deux nouvelles délégations d'inde et d'australie. Son Réseau International d'installateurs Qualifiés s'élève à 1986 entreprises intégrées dans le monde entier.

10 Comme PROINSO l'avait annoncé, l'australie et l'inde étaient deux des marchés ciblés par la multinationale d'énergie solaire photovoltaïque, en plus de pays tels que le Mexique et le Brésil, où la société travaille afin de renforcer sa présence. En 2011, les exportations ont atteint 88% du chiffre d'affaire total, dont 83% en Europe et en Amérique du Nord, alors que les marchés émergents ont représenté 5%. C'est précisément sur ce segment que PROINSO espère se développer le plus les années à venir. L'année dernière, PROINSO a fourni un total de 303 MW de modules et d'onduleurs pour des projets solaires situés sur les cinq continents. Du fait du volume de ventes atteint en 2011, la société a accumulé un total de 1115 MW distribués dans le monde entier, chiffre record qui en fait l'une des principales entreprises de son secteur au niveau international.// PROINSO INDE 6 F, Vaswani Mansions, 120 Dinshaw Vacha Road, Churchgate, Mumbai Tél. : (+91) Fax : (+91) india@proinso.net PROINSO AUSTRALIE Level 22, 69 Ann Street Brisbane, 4000 AUSTRALIE Tél. : Fax : australia@proinso.net Informations sur la société : PROINSO PROINSO est une entreprise spécialisée dans la distribution de modules, d'onduleurs, de structures fixes et de trackers pour sites solaires photovoltaïques. Elle dispose de contrats de distribution avec les sociétés TRINA SOLAR, CANADIAN SOLAR, REC, SCHOTT Solar, JINKO Solar, YINGLI Solar et LDK Solar pour les modules, et avec SMA, SOLARMAX et INGETEAM pour les onduleurs. L'entreprise est également chargée de la distribution des trackers et des structures fixes MECASOLAR. PROINSO est le premier distributeur mondial de modules TRINA, et également le principal distributeur d'onduleurs SMA, en tant que distributeur global du fabricant allemand. La société dispose de délégations en Espagne, en Allemagne, en Grèce, en Italie, aux États-Unis, en Grande-Bretagne, en France, au Canada, en Chine, en Asie du Sud-Est, en République Tchèque, en Australie et en Inde.//

11 PROINSO verstärkt seine internationale Präsenz mit neuen Niederlassungen in Indien und Australien Die auf den Vertrieb von Modulen und Wechselrichtern für fotovoltaische Solaranlagen spezialisierte multinationale Unternehmen verfügt in beiden Ländern bereits über 44 in das internationale Netzwerk eingegliederte qualifizierte Installateure. Die Eröffnung der beiden neuen Niederlassungen die mit den 10 bereits bestehenden ein Dutzend ausmachen findet im Rahmen der Expansionsstrategie des Unternehmens statt, das auf jene Märkte setzt, die sich im Bereich fotovoltaischer Sonnenenergie stark entwickeln. In Indien schloss PROINSO das vergangene Jahr mit einer Lieferung von 35 MW für fünf Solarprojekte in Gujarat (25 MW) und Maharastra (10 MW) ab. In Australien lieferte PROINSO dreißig Sonnennachführsysteme von MECASOLAR für verschiedene Projekte. 27. März PROINSO, das auf den Vertrieb von Modulen, Wechselrichtern, Nachführsystemen und festen Gestellen für fotovoltaische Solaranlagen sowohl auf dem Boden wie auch auf Dächern spezialisiert ist, setzt seine internationale Expansion fort und hat die Eröffnung von zwei weiteren Niederlassungen in Indien (Mumbai) und Australien (Brisbane) angekündigt. Mit diesen beiden neuen Sitzen verfügt PROINSO bereits über 12 Niederlassungen weltweit und setzt sich weiterhin für seine Implantierung in Märkten ein, die im Bereich fotovoltaischer Solarenergie stark im Kommen sind. Zurzeit verfügt PROINSO bereits über 32 qualifizierte Installateure in Indien und 12 in Australien, die alle in das internationale Netzwerk des Unternehmens eingegliedert sind. Es handelt sich um heimische Unternehmen, die über eine Mindesterfahrung von drei Jahren in diesem Sektor verfügen müssen und ein Ingenieur- und Monteurteam haben, das in der Lage ist, Projekte eigenständig zu entwickeln und umzusetzen. Von den neuen Niederlassungen aus wird PROINSO seine aktuellen Installateure betreuen und daran arbeiten, neue Installateure und Kunden zu werben. Es ist auch vorgesehen, über einen Stock zu verfügen, um die Installateure von hier aus so schnell wie möglich zu versorgen. Sowohl in Indien wie auch in Australien hat das multinationale Unternehmen bereits Material für verschiedene Fotovoltaikprojekte geliefert. Im vergangenen Jahr lieferte PROINSO 35 MW an fünf Projekte für fotovoltaische Solaranlagen in Indien. Dieses Land bietet für die kommenden Jahre ein großes Wachstumspotenzial auf dem Energiemarkt, zumal die Prognosen vorhersehen, dass es im Jahr 2022 über mehr als installierte MW verfügen wird. PROINSO konnte auf der Messe Intersolar INDIEN Ende 2011 bemerkenswerte Erfolge verzeichnen. Diese Messe gab PROINSO die Gelegenheit, zahlreiche Kunden zu werben. Auch bei 2012 wird das Unternehmen bei der Messe präsent sein. Was Australien betrifft, so hat PROINSO 30 Sonnennachführsysteme für verschiedene fotovoltaische Solarprojekte geliefert und hofft nun, seine Präsenz in diesem Land zu verstärken.

12 PROINSO verfügt über Niederlassungen in Spanien, Deutschland, Griechenland, Italien, Frankreich, den USA, Kanada, China, Südostasien, im Vereinigten Königreich und in der Tschechischen Republik, zu denen sich nun auch Indien und Australien gesellen. Heute sind weltweit Unternehmen in sein Internationales Netzwerk Qualifizierter Installateure eingegliedert. Wie bereits angekündigt, waren Indien und Australien neben Mexiko und Brasilien zwei Zielmärkte des Unternehmens, auf denen PROINSO sich für eine stärkere Präsenz einsetzt. Im Jahr 2011 erreichte der Gesamtexport 88 % des Umsatzes, von denen 83 % auf Europa und Nordamerika zurückzuführen sind und 5 % auf die sich neu entwickelnden Märkte. PRONISO erhofft sich gerade auf diesen Märkten eine starke Wachstumsquote für die nächsten Jahre. Im letzten Jahr hat PROINSO auf den fünf Kontinenten insgesamt 303 MW an Modulen und Wechselrichtern für Solarprojekte geliefert. Das 2011 erreichte Umsatzvolumen hat dazu geführt, dass das in die Gruppe OPDE eingegliederte Unternehmen weltweit seit seinem Bestehen insgesamt MW geliefert hat, eine Rekordziffer, die PROINSO zu einem der führenden Unternehmen seines Sektors auf dem internationalen Markt macht. PROINSO INDIEN 6 F, Vaswani Mansions, 120 Dinshaw Vacha Road, Churchgate, Mumbai Tel. : (+91) Fax: (+91) india@proinso.net PROINSO AUSTRALIEN Level 22, 69 Ann Street Brisbane, 4000 AUSTRALIEN Tel.: (+61) Fax: (+61) australia@proinso.net Information zum Unternehmen PROINSO PROINSO ist ein auf den Vertrieb von Modulen, Wechselrichtern, festen Gestellen und Nachführungseinheiten für fotovoltaische Solaranlagen spezialisiertes Unternehmen. Es verfügt über Vertriebsverträge für Module mit TRINA SOLAR, CANADIAN SOLAR, REC, SCHORR Solar, JINKO Solar, YINGLI Solar und LDK Solar; mit SMA, SOLARMAX und INGETEAM für Wechselrichter, und ist verantwortlich für den Vertrieb von den Nachführsystemen und festen Gestellen von MECASOLAR. PROINSO ist weltweit führend im Vertrieb von TRINA-Modulen. Ebenso ist das Unternehmen der wichtigste Händler von SMA-Wechselrichtern, wobei es für den deutschen Hersteller als globaler Vertriebshändler fungiert. Das Unternehmen verfügt zudem über Niederlassungen in Spanien, Deutschland, Griechenland, Italien, in den USA, Großbritannien, Frankreich, Kanada, China, Südostasien, Tschechische Republik, Indien und Australien.//

13 A PROINSO reforça a sua presença internacional com novas delegações na Austrália e Índia A multinacional, especializada na distribuição de módulos e inversores para instalações solares fotovoltaicas, conta com 44 Instaladores Qualificados da sua Rede Internacional em ambos os países. A abertura das duas novas delegações que se somam às 10 actuais- enquadra-se na estratégia da empresa de apostar nos mercados emergentes de energia solar fotovoltaica. Na Índia, a PROINSO fechou o ano passado o fornecimento de 35 MW para cinco projectos solares localizados em Gujarat (25MW) Maharastra (10 MWs). Na Austrália, a PROINSO forneceu 3 dezenas de seguidores solares MECASOLAR para diversos projectos. 27 de Marzo de PROINSO empresa especializada na distribuição de módulos, inversores, seguidores e estruturas fixas para instalações solares fotovoltaicas tanto de solo como em telhado-, prossegue com a sua expansão internacional e anunciou a abertura de duas novas delegações na Austrália (Brisbane) e Índia (Mumbai). Com estas novas sedes, a PROINSO alcança as 12 delegações em todo o mundo e prossegue com a sua aposta para se implantar nos mercados emergentes de solar fotovoltaica. Na actualidade, a PROINSO conta já com 32 Instaladores Qualificados da Índia integrados na sua Rede Internacional da Índia, assim como 12 na Áustralia. Trata-se de empresas locais que contam com uma experiência mínima de três anos no sector e que dispõem de equipamentos de engenheiros e instaladores capacidatos para o design e execução dos projectos. Desde as suas novas delegações em ambos os países, a PROINSO dará serviço aos actuais instaladores e trabalhará na captação de novos instaladores e clientes. Além disso, nas delegações mencionadas está previsto contar com um stock disponível para poder fornecer com rapidez os pedidos dos instaladores. Tanto na Índia como na Austrália, a multinacional já forneceu material para diversos projectos fotovoltaicos. Assim, no ano passado forneceu 35 MW para cinco projectos solares fotovoltaicos na Índia, país com um grande potencial de crescimento do mercado de energia solar durante os próximos anos, já que as previsões apontam para que, no ano 2022, o país conte com mais de MW instalados. A PROINSO participou com grande êxito em finais de 2011 na feira de Intersolar INDIA. Esta participação permitiu-lhe contactar com uma grande quantidade de clientes. A empresa tem intenção de voltar a participar na citada feira este ano de No caso de Austrália, a PROINSO forneceu 3 dezenas de seguidores solares para diversos projectos solares fotovoltaicos do país, no qual agora espera reforçar a sua presença. Actualmente, a PROINSO conta com delegações em Espanha, Alemanha, Grécia, Itália, França, Estados Unidos, Canadá, China, South East Asia, Reino Unido e República Checa, às quais se somam agora as duas novas na Índia e Austrália. A sua Rede Internacional de Instaladores Qualificados alcança as empresas integradas em todo o mundo. Como já tinha anunciado a PROINSO, Austrália e Índia eram dois dos mercados objectivos para a multinacional de solar fotovoltaica, juntamente com países como México e Brasil, nos quais a empresa se encontra a trabalhar para reforçar a sua actual presença. Durante o año de 2011 o

14 número total de exportação alcançou 88% da facturação total, dos quais 83% se situa na Europa e Norte da América enquanto que os mercados emergentes se situam em 5%. É precisamente neste segmento onde a PROINSO mais espera crescer nos próximos anos. O ano passado, a PROINSO forneceu um total de 303 MW de módulos e inversores para projectos solares localizados nos cinco continentes. O volume de vendas alcançado em 2011 fazem com que a empresa tenha acumulado um total de MW distribuídos em todo o mundo, número recorde que a converte numa das principais empresas do seu sector no âmbito internacional.// PROINSO ÍNDIA 6 F, Vaswani Mansions, 120 Dinshaw Vacha Road, Churchgate, Mumbai Telf. : (+91) Fax: (+91) india@proinso.net PROINSO AUSTRÁLIA Level 22, 69 Ann Street Brisbane, 4000 AUSTRÁLIA Telf. : Fax: australia@proinso.net Informação Corporativa: PROINSO PROINSO é uma empresa especializada na distribuição de módulos, inversores, estruturas fixas e seguidores para plantas solares fotovoltaicas. Tem contratos de distribuição para os módulos com TRINA SOLAR, CANADIAN SOLAR, REC, SCHOTT Solar, JINKO Solar, YINGLI Solar e LDK Solar para os módulos, com SMA, SOLARMAX e INGETEAM para os inversores e é a responsável pela distribuição dos seguidores e estruturas fixas da MECASOLAR. É o primeiro distribuidor mundial de módulos TRINA. Por isso mesmo, é o principal distribuidor de inversores SMA, sendo um distribuidor global para o fabricante alemão. A empresa conta com delegações em Espanha, Alemanha, Grécia, Itália, Estados Unidos, Grão-Bretanha, França, Canadá, China, South East Asia (Sudoeste Asiático), República Checa, Austrália e Índia.//