ZDRAVSTVENO-STATISTI^KI GODI[WAK REPUBLIKE SRBIJE

Transcript

1 INSTITUT ZA JAVNO ZDRAVQE SRBIJE Dr Milan Jovanovi} Batut INSTITUTE OF PUBLIC HEALTH OF SERBIA Dr Milan Jovanovic Batut ISSN ZDRAVSTVENO-STATISTI^KI GODI[WAK REPUBLIKE SRBIJE HEALTH STATISTICAL YEARBOOK OF REPUBLIC OF SERBIA 2006 Beograd

2 ИНСТИТУТ ЗА ЈАВНО ЗДРАВЉЕ СРБИЈЕ,,Др Милан Јовановић Батут INSTITUTE OF PUBLIC HEALTH OF SERBIA Dr Milan Jovanovic Batut ISSN ЗДРАВСТВЕНО-СТАТИСТИЧКИ ГОДИШЊАК РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ HEALTH STATISTICAL YEARBOOK OF REPUBLIC OF SERBIA 2006 Приликом коришћења података из овог годишњака обавезно навести извор, Институт за јавно здравље Србије When using data from this yearbook you must quote the source, Institute of Public Health of Serbia БЕОГРАД 2007 BELGRADE 2007

3 xxxxxx

4 ЗДРАВСТВЕНО-СТАТИСТИЧКИ ГОДИШЊАК РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ HEALTH STATISTICAL YEARBOOK OF REPUBLIC OF SERBIA 2006 ИНСТИТУТ ЗА ЈАВНО ЗДРАВЉЕ СРБИЈЕ,,Др Милан Јовановић Батут Др Суботића 5, Београд INSTITUTE OF PUBLIC HEALTH OF SERBIA Dr Milan Jovanovic Batut Dr Subotica 5, Beograd Главни и одговорни уредник Editor-in-Chief Прим. др сц. мед. Тања Кнежевић, директор Prim. Tanja Knezevic, MD, PhD, Director Уредништво Editorial Board Др Иван Ивановић, специјалиста социјалне медицине Ivan Ivanovic, MD, specialist in social medicine Др Љиљана Радовић, специјалиста социјалне медицине Ljiljana Radovic, DMD, specialist in social medicine Др Слободанка Гајић, специјалиста социјалне медицине Slobodanka Gajic, MD, specialist in social medicine Др сц. мед. Милена Васић, специјалиста социјалне медицине Milena Vasic, DMD, PhD, specialist in social medicine Прим. др сц. мед. Мила Вучић Јанковић, специјалиста епидемиологије Prim. Mila Vucic Jankovic, MD, PhD, specialist in epidemiology Мр сц. мед. Весна Кораћ, специјалиста социјалне медицине Vesna Korac, DMD, M.Sc., specialist in social medicine Мр сц. мед. Драган Миљуш, специјалиста епидемиологије Dragan Miljus, MD, M.Sc., specialist in epidemiology Др Душица Никосавић, специјалиста хигијене Dusica Nikosavic, MD, specialist in hygiene Др Дејан Живадиновић, специјалиста хигијене Dejan Zivadinovic, MD, specialist in hygiene Др Бранислава Матић, специјалиста хигијене Branislava Matic, MD, specialist in hygiene Др Маја Крстић, специјалиста социјалне медицине Maja Krstic, MD, specialist in social medicine Др Данијела Дукић, специјалиста социјалне медицине Danijela Dukic, MD, specialist in social medicine Штампа Printed by ЕЛИТ МЕДИКА, Београд ELIT MEDIKA, Belgrade Тираж 500 примерака 500 copies

5 ЗДРАВСТВЕНО-СТАТИСТИЧКИ ГОДИШЊАК РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ HEALTH STATISTICAL YEARBOOK OF REPUBLIC OF SERBIA 2006 INSTITUTE OF PUBLIC HEALTH OF SERBIA Dr Milan Jovanovic Batut Dr Subotica 5, Beograd Обрада података, табеле, графикони Data processing, tables, graphs Мирјана Тасић, дипломирани математичар Mirjana Tasic, B.Sc. Mathematics Татјана Мутавџић, инжењер статистике Tatjana Mutavdzic, statistics engineer Наталија Шепаровић, инжењер статистике Natalija Separovic, statistics engineer Лектура и коректура Proofreading Мр Тамара Груден, специјалиста књижевне публицистике Tamara Gruden, M.A., specialist in literary journalism Графички дизајн Graphic design Петар Владић Petar Vladic Превод на енглески језик English translation Невена Недић Nevena Nedic CIP Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд 311 : 614 ЗДРАВСТВЕНО статистички годишњак Републике Србије... = Health Statistical Yearbook of Republic Serbia / главни и одговорни уредник Тања Кнежевић Београд (Др Суботића 5) Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут, 2007 (Београд : Елит медика). 30 cm Годишње. COBISS. SR-ID

6 ЗДРАВСТВЕНО-СТАТИСТИЧКИ ГОДИШЊАК РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ HEALTH STATISTICAL YEARBOOK OF REPUBLIC OF SERBIA 2006 С А Д Р Ж А Ј С O N T E N T S Страна ПРЕДГОВОР FOREWORD МЕТОД, ДЕФИНИЦИЈЕ И ЗАКОНСКА РЕГУЛАТИВА METHOD, DEFINITIONS AND LEGISLATION 1. СТАНОВНИШТВО И ВИТАЛНА СТАТИСТИКА POPULATION AND VITAL STATISTICAL DATA 2. ЗДРАВСТВЕНЕ УСТАНОВЕ И КАДРОВИ HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF 3. ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА НА ПРИМАРНОМ НИВОУ PRIMARY HEALTH CARE 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА INPATIENT HEALTH CARE 5. ЗАРАЗНЕ БОЛЕСТИ COMMUNICABLE DISEASES 6. НЕЗАРАЗНИ ПОРЕМЕЋАЈИ ЗДРАВЉА NON-COMMUNICABLE DISEASES 7. ПОРОЂАЈИ И ПРЕКИДИ ТРУДНОЋЕ DELIVERIES AND ABORTIONS 8. ЖИВОТНА СРЕДИНА И ЗДРАВЉЕ ENVIRONMENT AND HEALTH 9. СТИЛ ЖИВОТА, ЗНАЊА И СТАВОВИ ПРЕМА ЗДРАВЉУ ОДРАСЛИХ СТАНОВНИКА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ LIFE STYLE, KNOWLEDGE AND ATTITUDES TO HEALTH OF ADULT POPULATION IN REPUBLIC OF SERBIA

7 xxxxxx ПРЕДГОВОР FOREWORD МЕТОД, ДЕФИНИЦИЈЕ И ЗАКОНСКА РЕГУЛАТИВА METHOD, DEFINITIONS AND LEGISLATION 1. СТАНОВНИШТВО И ВИТАЛНИ ДОГАЂАЈИ POPULATION AND VITAL EVENTS 2. ЗДРАВСТВЕНЕ УСТАНОВЕ И КАДРОВИ HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF xxxxx 3. ЗДРАВСТВЕНА ДЕЛАТНОСТ НА ПРИМАРНОМ НИВОУ PRIMARY HEALTH CARE SERVICE 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА INPATIENT HEALTH INSTITUTIONS 5. ЗАРАЗНЕ БОЛЕСТИ COMMUNICABLE DISEASES 6. НЕЗАРАЗНИ ПОРЕМЕЋАЈИ ЗДРАВЉА NON-COMMUNICABLE DISEASES 7. ПОРОЂАЈИ И ПРЕКИДИ ТРУДНОЋЕ BIRTHS AND ABORTIONS 8. ЖИВОТНА СРЕДИНА И ЗДРАВЉЕ ENVIRONMENT AND HEALTH 9. ОДАБРАНИ ПОКАЗАТЕЉИ СЗО ЗДРАВЉЕ ЗА СВЕ SELECTED WHO INDICATORS "HEALTH FOR ALL"

8 П Р Е Д Г О В О Р Институт за јавно здравље Србије Др Милан Јовановић Батут је здравствена установа која обавља послове од општег интереса у области заштите здравља становништва Србије, што обухвата и континуирано прикупљање и праћење података о здравственој ситуацији у Србији. У циљу информисања стручне и шире јавности Институт за јавно здравље Србије годишње издаје публикацију Здравствено-статистички годишњак Републике Србије, који на систематски начин приказује основне податке о становништву, рађању, оболевању и умирању, утицају фактора животне средине на здравље, коришћењу здравствене заштите, организацији и раду здравствене службе. Здравствено-статистички годишњак Републике Србије је урађен на српском и енглеском језику и приказује податке о становништву, рађању, оболевању и умирању, животној средини, здравственим установама и здравственим радницима, коришћењу здравствене заштите и индикаторима здравља становништва. Статистичка истраживања у здравству се спроводе на основу закона и програма статистичких истраживања и евиденција у области здравства и здравственог осигурања, а у њима учествују установе примарне, секундарне и терцијарне здравствене заштите дефинисане, на основу закона о здравственој заштити, у плану мреже здравствених установа. У циљу лакшег и квалитетнијег коришћењa података здравствене статистике Институт за јавно здравље Србије је у посебном поглављу, уз сагласност Републичкoг завода за статистику Србије, приказао основне демографске податке становништво, рађање и умирање. Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут се захваљује свим установама, здравственим радницима и сарадницима који су учествовали у прикупљању и обради података који су послужили за израду ове публикације и уверен је да ће Здравствено-статистички годишњак Републике Србије испунити своју улогу информисање стручне и шире јавности о здрављу и здравственој заштити становништва Србије. Београд, децембар године Директор Др сц. мед. Тања Кнежевић

9 FOREWORD The Public Health Institute of Serbia Dr Milan Jovanovic Batut is a health institution performing activities of general interest in the field of health care of the Serbian population, which includes continual collecting and monitoring of data on the health status in Serbia. For the purposes of providing information to professional and general public, the Public Health Institute of Serbia annualy publishes the,,health Statistical Yearbook of Republic of Serbia, which in a systematic manner presents the basic data on the popul ation, births, morbidity and mortality, environment and health, use of health services and organisation and operation thereof. The Health Statistical Yearbook of Republic of Serbia 2006 is published in the Serbian and English languages and presents data on population, births, morbidity and mortality, environment and health, health care institutions and health care workers, use of health services and population health indicators. Statistical surveys in health care are conducted pursuant to the law and statistical survey programmes and records in health care and health insurance, involving the institutions of primary, secondary and tertiary health care specified in the health care institution network plan, pursuant to the Law on Health Care. For the purposes of facilitating the use of health statistics data, the Public Health Institute of Serbia presented, in a separate chapter, and with the consent of the Statistical Office of the Republic of Serbia, basic demographic data population, birth, and mortality. The Public Health Institute of Serbia Dr Milan Jovanovic Batut expresses our gratitude to all institutions and associates who participated in the data collection, processing and publishing of the Yearbook, and hopes that the Health Statistical Yearbook of Republic of Serbia 2006 will fulfill its role information of professional and general public on the health and health care of the population of Serbia. Belgrade, December 2007 Director Tanja Knezevic, MD, PhD

10 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије МЕТОД, ДЕФИНИЦИЈЕ И ЗАКОНСКА РЕГУЛАТИВА Подаци објављени у овој публикацији прикупљени су из здравствених установа у Републици Србији (без података за Косово и Метохију) које се налазе у Плану мреже здравствених установа. Подаци се прикупљају преко мреже института и завода за јавно здравље на основу Закона о статистичким истраживањима (Сл. гл. РС 83/92, 53/93, 67/93, 48/94), Закона о евиденцијама у области здравствене заштите (Сл. гл. РС 44/91, 53/93, 67/93, 48/94), Закона о евиденцијама у области здравства (Сл. лист СРЈ 12/98, 37/02) и Закона о заштити становништва од заразних болести (Сл. гл. РС 125/04). Од Републичког завода за статистику Србије преузети су подаци о становништву, виталној статистици и морталитету. На основу прикупљених извештаја, Институт за јавно здравље Србије Др Милан Јовановић Батут израђује збирне извештаје и табеле за Републику Србију. Сви расположиви подаци нису приказани у публикованим табелама овог годишњака. Необјављени подаци могу се добити од надлежне службе Института за јавно здравље Србије Др Милан Јовановић Батут. Здравствено-статистички годишњак Републике Србије је подељен према врсти обрађеног материјала на поглавља. За свако поглавље Здравствено-статистичког годишњака дато је посебно методолошко објашњење. 1. СТАНОВНИШТВО И ВИТАЛНА СТАТИСТИКА Ово поглавље садржи податке за Републику Србију о процењеном броју укупног становништва према старости и полу на дан године, кретању становништва, стопи рађања и умирања од до године и броју умрлих према узроку смрти, по полу и старости за годину. Сви ови подаци се публикују уз сагласност Републичког завода за статистику Србије. Републички завод за статистику Србије од године примењује нову методологију пописа и процене становништва. Због примене нове методологије подаци нису непосредно упоредиви са подацима претходних пописа (пример је пописна година за коју је ретроактивно израчуната процена броја становника).,,старосне групе су приказане у складу са класификацијом старосних група које се користе приликом пописа становништва и у виталној статистици. Свака старосна група обухвата цело годиште, односно петогодиште. На пример, група испод једне године или,,0 група, обухвата децу од момента рођења па до 11 месеци и 30 дана; или група од 5 до 9 година обухвата децу од пет година до навршених 9 година, 11 месеци и 30 дана, итд.,,живорођено дете је новорођенче, које после спонтаног одвајања или вађења из тела мајке, дише или показује друге знаке живота (откуцаје срца, покрете вољних мишића и др.) макар и за најкраће време, без обзира на временску дужину трајања трудноће.,,мртворођено дете је плод, који после спонтаног одвајања или вађења из тела мајке, не показује никакве знаке живота, под условом да је време ношења плода износило дуже од 28 недеља.,,узроци смрти су сва обољења, стања или повреде, околности несрећног случаја или насиља које су проузроковале смрт или допринеле настанку смрти.,,основни узрок смрти је: а) болест или повреда која је изазвала ток догађаја који је директно довео до смрти, или б) околности несрећног случаја или насиља које су произвеле смртоносне повреде. Према препорукама Светске здравствене организације (МКБ 10 Међународна класификација болести), класификација према 9

11 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут старости за посебну статистику о смртности одојчади спроводи се по принципу навршене старости: до 24 сата, 1 6 дана, 7 27 дана, 28 дана до 3 месеца, али не урачунавајући 3 месеца, од 3 до 5 месеци не урачунавајући 6 месеци и од 6 до 11 месеци, што подразумева горњу границу од 11 месеци и 30 дана. 2. ЗДРАВСТВЕНЕ УСТАНОВЕ И КАДРОВИ Ово поглавље садржи податке о здравственим установама које се налазе у Плану мреже здравствених установа и кадровима запосленим у њима са стањем на дан године. Подаци за установе које нису у Плану мреже здравствених установа нису приказани у овој публикацији. Служба је део здравствене установе, која пружа здравствену заштиту одређеним групацијама становништва (жене, деца, радници) или обезбеђује примарну здравствену заштиту од појединих обољења (туберкулоза, дијабетес и друго). Служба је тако организована да поред куративне пружа и превентивну заштиту становништву. Служба за стационарно лечење је здравствена установа или део здравствене установе, која обезбеђује испитивање и лечење појединцима у стационарним здравственим организацијама. Ова служба може бити у оквиру општих болница (здравствених центара), клиника, клиничко-болничких центара, клиничких центара, специјалних болница, завода, института и ванболничких стационара. Организациона јединица, место, пункт је део службе здравствене установе и територијално се може налазити на истом месту где и здравствена установа или на другим местима. Ако се све организационе јединице-пунктови налазе на истом месту (иста адреса), онда се цела служба сматра једном организационом јединицом-пунктом. Ако се организационе јединице-пунктови налазе на више места, онда се сваки од њих сматра посебним пунктом. 3. ПРИМАРНА ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА Подаци о утврђеним обољењима, стањима и повредама у служби: опште медицине, здравствене заштите деце, здравствене заштите школске деце, здравствене заштите жена, сто- матолошке здравствене заштите и медицине рада, приказани су на основу извештаја ових служби. Обољења, стања и повреде у службама примарне здравствене заштите, приказани су према јединственим листама у складу са Међународном класификацијом болести Десета ревизија.,,посета је сваки контакт појединца са лекаром или другим здравственим радником у здравственој установи, кући или на другом месту ради остваривања здравствене заштите.,,прва посета је контакт који појединац први пут у току календарске године учини са лекаром у вези са неким обољењем, стањем или повредом.,,поновне посете су све остале посете у вези са тим обољењем, стањем или повредом до коначног исхода у току године. Код хроничних обољења (хипертензија, психозе и друго) први долазак код лекара у календарској години евидентира се као,,прва посета, а остали доласци у вези са тим хроничним обољењем евидентирају се као,,поновне посете.,,прва посета саветовалишту је посета која је први пут учињена саветовалишту у једној календарској години.,,прва посета трудне жене саветовалишту је посета коју трудна жена први пут учини саветовалишту у току једне трудноће.,,прва посета одојчета саветовалишту је посета учињена први пут саветовалишту у првој години живота.,,систематски преглед је преглед по органима и органским системима одређених групација становништва и појединаца (деца, школска деца, радници и др) ради утврђивања здравственог стања.,,периодични преглед је циљани или систематски преглед радника запослених на радним местима са посебним захтевима и посебним условима рада. Ови прегледи се обављају према утврђеном поступку (врста, садржај и обим прегледа) и у прописаним временским интервалима. 10

12 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије 2006.,,Контролни преглед је поновни преглед одређених групација становништва и појединаца, који се врши после систематских и периодичних здравствених прегледа, а ради утврђивања ефекта мера спроведених после систематских и периодичних здравствених прегледа.,,серијски преглед је планирани преглед становништва или појединих група становништва ради раног откривања одређених обољења (карцином грлића материце и друго). 4. СТАЦИОНАРНА ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У овом поглављу су приказани подаци о постељама, болесницима леченим у болницама и болесничким данима према типу установе, на основу периодичних извештаја о раду болница. Број болесничких дана је приказан само за исписане болеснике у току извештајног периода.,,болеснички дани представљају број дана које је једно лице провело у стационарној здравственој установи, ради лечења или испитивања. У број болесничких дана урачунавају се дани проведени у стационару, укључујући и дан отпуста. Подаци о болничком морбидитету прикупљају се на основу Извештаја о хоспитализацији и дати су за годину. 5. ЗАРАЗНЕ БОЛЕСТИ У овом поглављу приказани су подаци о појединачним случајевима обољења и смрти од заразних болести и носилаштва појединих узрочника, епидемије и резултати обавезне, активне имунизације лица одређеног узраста у години. Прикупљање пријава заразних болести и епидемија, као и извештаји о обављеној имунизацији, регулисани су Законом о заштити становништва од заразних болести (Сл. гласник Р. С. 125/04), Правилником о пријављивању заразних болести и других случајева утврђених Законом о заштити становништва од заразних болести (Сл. Гласник Р. С. 107/05) и Правилником о имунизацији и начину заштите лековима (Сл. гласник Р. С. 11/06). Пријављује се укупно 70 заразних болести. Подаци о заразним болестима прикупљају се континуирано, током целе године из свих здравствених установа на територији Републике Србије, а подаци о спроведеној имунизацији прикупљају се два пута годишње. Заразна или инфективна болест је свако обољење изазвано специфичним инфективним агенсом или његовим токсичним продуктима која настаје преносом са заражене особе, животиње или резервоара до осетљивог домаћина, било директно или индиректно, преко прелазног биљног или животињског домаћина, вектора или неживе природе. Епидемија заразне болести је пораст броја оболелих већи од уобичајеног у одређеној популацији и одређеном времену. Активна имунизација је заштита осетљивих особа од заразних болести давањем вакцина произведених од мртвих или живих, али ослабљених узрочника заразних болести или њихових производа или вакцина добијених на бази генетске технологије. 6. НЕЗАРАЗНЕ БОЛЕСТИ У овом поглављу презентовани су подаци који се односе на евиденцију и праћење водећих хроничних масовних незаразних болести. У анализи умирања од болести срца и крвних судова, малигних тумора, шећерне болести, хроничних опструктивних болести плућа, повреда и тровања коришћени су непубликовани подаци Републичког завода за статистику, који су обрађени и анализирани у Институту за јавно здравље Србије Др Милан Јовановић Батут. Подаци који се односе на оболевање од акутног коронарног синдрома и свих ургентних стања у кардиологији су подаци Регистра скупа коронарних јединица Србије за период календарске године. Као основни извор података коришћена је пријава болесника са ургентним стањем у кардиологији. Подаци су континуирано прикупљани из свих здравствених установа на територији Републике Србије које се баве дијагностиком и терапијом кардиолошких болесника. Као допунски извор података коришћени су историја болести и извештај о хоспитализацији. Подаци о оболевању од малигних тумора су подаци Регистра за рак централне Србије за годину. Основни извор података су при- 11

13 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут јаве оболелих и/или умрлих особа од малигних тумора из свих здравствених установа које се баве дијагностиком и лечењем рака на територији централне Србије. Коришћењем многобројних извора података и потреба за њиховом пажљивом анализом условљава да уобичајени временски период за прикупљање и публиковање података износи две до три године. 7. ПОРОЂАЈИ И ПРЕКИДИ ТРУДНОЋЕ Подаци о порођајима добијени су на основу индивидуалног здравствено-статистичког извештаја,,пријава порођаја које здравствене установе у Републици Србији достављају заводима за заштиту здравља од године и индивидуалног здравствено-статистичког извештаја,,пријава рођења који се доставља од године. Подаци о прекиду трудноће добијени су на основу индивидуалних здравствено-статистичких извештаја,,пријава прекида трудноће које здравствене установе у Републици Србији достављају заводима за заштиту здравља од године. Трајање трудноће се мери од првог дана последњег нормалног менструалног циклуса. Трудничко доба се изражава навршеним данима или навршеним недељама.,,превремени порођај је порођај који је наступио пре навршених 37 недеља (пре 259 дана) трудноће.,,порођај на време је порођај који је наступио од 37. навршене недеље до пре истека 42. недеље (259 до 293 дана) трудноће.,,пролонгирана трудноћа или пренесена трудноћа је порођај који је наступио у 42 навршене или више (294 или више дана) недеља трудноће. Прва тежина живорођеног детета треба да се мери у току првог сата живота, пре него што дође до значајног постнаталног пада тежине.,,матернална смртност или смртност породиље је дефинисана као смртност жене за време трудноће или у току 42 дана по завршетку трудноће, независно од трајања или локализације трудноће, из било ког узрока у вези са трудноћом или погоршањем због трудноће или при њеном вођењу, али не као последица случајних или узгредних узрока. Свака трудноћа која се не заврши порођајем сматра се прекидом трудноће и у складу са законскоим прописима подлеже пријави на горе споменутом обрасцу. Законски рок за обављање медицинског побачаја прекида трудноће је до 10. недеље трудноће. У трудноћу завршену прекидом трудноће убрајају се ванматерична трудноћа, mola hydatidosa, остали абнормални продукти зачећа, спонтани и легално индуковани прекиди трудноће. 8. ЖИВОТНА СРЕДИНА И ЗДРАВЉЕ Тумачење података о резултатима испитивања здравствене исправности воде за пиће извршено је у складу са важећим законским и подзаконским актима: Закон о здравственој заштити становништва (Сл. гласник РС бр. 107/05), Закон о здравственој исправности намирница и предмета опште употребе (Сл. лист СФРЈ бр. 53/91), Правилник о хигијенској исправности воде за пиће (Сл. лист СРЈ бр. 42/98), Закон о водама (Сл. гласник РС бр. 46/91) и другим пратећим документима. Подаци о квалитету ваздуха дати су на основу систематских мерења имисије основних загађујућих материја (сумпордиоксида и честица дима), као и специфичних (органског и неорганског порекла). Прикупљање и анализа података врши се у складу са следећом законском регулативом: Правилник о граничним вредностима, методама мерења имисије, критеријумима за успостављање мерних места и евиденцији података (Службени гласник РС бр. 54/92) и Уредба о утврђивању Програма контроле квалитета ваздуха у и години (Службени гласник РС, бр. 23/06) Србије. Годишњак приказује податке о микробиолошкој и физичко-хемијској контроли 22 групе намирница и 7 група предмета опште употребе домаћег порекла (из индустријске производње, занатске производње и промета) и из увоза. У оквиру контроле микробиолошке исправности прикупљају се подаци о броју прегледаних и броју неисправних узорака (укупно, према пореклу, према врстама производа и према врсти испитивања и налаза салмонела, коагулаза позитивног стафилокока, квасница, плесни, инсеката, паразита и осталих узрока неисправности дефинисаних важећим прописима). 12

14 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије У оквиру контроле физичко-хемијске исправности намирница прикупљају се подаци о броју прегледаних и броју неисправних узорака (укупно, према пореклу, према врстама производа и према врсти испитивања у погледу органолептичких својстава, састава, садржаја олова, кадмијума, арсена, живе, пестицида, адитива, микотоксина, антибиотика и хормона). У оквиру контроле физичко-хемијске исправности предмета опште употребе прикупљају се подаци о броју прегледаних и броју неисправних узорака (укупно, према пореклу, према врстама производа и према врсти испитивања у погледу органолептичких својстава, састава, рх вредности, укупне и специфичне миграције, садржаја олова, кадмијума, живе, арсена, пестицида и осталог ). 9. СТИЛ ЖИВОТА, ЗНАЊА И СТАВОВИ ПРЕМА ЗДРАВЉУ Подаци о стилу живота, знању и ставовима према здрављу добијени су из националних истраживања здравља спроведених (базична студија) и године (поновљена студија) на реперезентативном узорку становника Србије. У истраживању је коришћен стратификовани двоетапни узорак изабран тако да обезбеди статистички поуздану процену великог броја индикатора који указују на здравље популације, како на националном нивоу, тако и на нивоу географских области и на нивоу градских и осталих насеља/подручја. 13

15 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут METHOD, DEFINITIONS AND LEGISLATION Data published in this publication have been gathered from health care institutions in the Republic of Serbia (excluding data for Kosovo and Metohija) included in the Health Institutions Network Plan. The data are collected through the network of public health institutes pursuant to the Law on Statistical Surveys (Official Gazette of the Republic of Serbia 83/92, 53/93, 67/93, 48/94), Law on Records in Health Care (Official Gazette of RS 44/91, 53/93, 67/93, 48/94), Law on Health Care Records (Official Journal of FRY 12/98, 37/02) and the Law on the Protection of Population from Communicable Diseases (Official Gazette of RS 125/04). The data on population, vital statistics and mortality have been taken over from the Republic Statistical Office of Serbia. On the basis of collected reports, the Institute of Public Health of Serbia Dr Milan Jovanovic Batut prepares aggregate reports and tables for the Republic of Serbia. All available data are not presented in the published tables of this Yearbook. Unpublished data are available from the competent unit of the Institute of Public Health of Serbia Dr Milan Jovanovic Batut. The Health Statistical Yearbook of the Republic of Serbia 2005 is divided, according to the type of processed material, into chapters. Each chapter has a separate methodological explanation. 1. POPULATION AND VITAL STATISTICAL DATA This chapter contains data for the Republic of Serbia on estimated total population by age and sex as at June 30, 2006, population changes, birth and death rate from 2002 to 2006, and deaths by cause of death, sex and age for All such data are published with the consent of the Republic Statistical Office of Serbia. The Republic Statistical Office of Serbia has been implementing new census and estimate methodology since Due to the application of new methodology the data are not directly comparable with the data from previous censuses (the example is 1991 census year for which the population estimate was retroactively calculated).,,age groups are presented in accordance with the age group classification used in population censuses and in vital statistics. Each age group covers a whole year, or a five-year period. For instance, under-1 group or 0 group, includes children from the moment of birth to the age of 11 months and 30 days; or 5-9 group includes children aged five to 9 years, 11 months and 30 days inclusive.,,live birth means that the newborn, after spontaneous separation or extraction from the body of its mother, breaths or shows other evidence of life (such as beating of the heart, movement of voluntary muscles, etc.) even for the shortest period of time, irrespective of the duration of pregnancy.,,still birth means that the foetus, after spontaneous separation or extraction from the mother s body, does not show any evidence of life, provided that the gestation period was over 28 weeks.,,causes of death are all diseases, conditions or injuries, accident circumstances or violence which caused death or contributed to the occurrence of death.,,primary cause of death is: a) disease or injury which caused the sequence of events directly leading to death, or b) accident or violence which caused lethal injuries. According to the World Health Organization (ICD 10 International Classification of Diseases), age classification for the separate child mortality statistics is made on the principle of age completed: under 24 hours, 1 6 days, 7 27 days, 28 days to 3 months, but excluding 3 months, from 3 to 5 months, excluding 6 months and 6 to 11 months, which means the upper limit of 11 months and 30 days. 14

16 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF This chapter includes the data on health care institutions which are included in the Health Care Institution Network Plan and staff employed by them, as at 31/12/2006. The data for the institutions not covered by the Health Care Institution Network Plan are not presented in this publication. Service is part of the health care institution providing health care to specific population groups (women, children, workers) or provides primary health care for specific diseases (tuberculosis, diabetes, etc.). Service is organized in such a way as to provide the population with both curative and preventive care. Inpatient service is a health care institution or part thereof, providing diagnostic procedures and treatment to individuals in inpatient organisations. This service may be part of a general hospital (health care centre), clinic, clinical-hospital centre, clinical centre, special hospital, institute (zavod), institute and non-hospital inpatient institutions. Organisational unit, site, service unit is part of a health care institution service and may be located in the same place as the health care institution or on other locations. If all organisational units - service units are at the same location (same address), the whole service is deemed to be one organisational unit-service unit. If the organisational units service units are placed in different locations, each of them is considered to be a separate service unit. 3. PRIMARY HEALTH CARE Data on diseases, conditions and injuries in: general practice, child health service, school children and youth health service, women s health service, dental health service and occupational health service, are presented on the basis of these services reports. Diseases, conditions and injuries in primary health service are presented in uniform lists in accordance with the International Classification of Diseases 10 th Revision.,,Visit is any contact of an individual with a doctor or other health care worker in the health institution, at home or in another place for the purposes of health care.,,first visit is the initial contact an individual makes in a calendar year with regard to a particular disease, condition or injury.,,repeat visits are all other visits regarding this particular disease, condition or injury until final outcome in the course of a year. With chronic diseases (hypertension, psychosis etc.) the first visit to the doctor in a calendar year is recorded as first visit, and other visits regarding this chronic disease are recorded as repeat visits.,,first visit to the counselling centre is the first visit to a counselling service in a calendar year.,,first pregnant woman s visit to the counselling service is the first visit a pregnant woman makes to the counselling service in the course of one pregnancy.,,first visit of an infant to the counselling service is the first visit to the counselling service in the first year of life.,,systematic check-up is the examination of organs and organ systems of specific population groups and individuals (children, school children, employees, etc.) to establish their health status.,,periodic check-up is a targeted or systematic check-up of employees working in positions with special requirements or in specific working conditions. These examinations are carried out according to the established procedure (type, content and scope of examination) and within prescribed time intervals.,,follow-up examination is a repeat examination of specific population groups and individuals, performed after systematic and periodic medical check-up, for the purposes of establishing the effects of measures implemented after systematic and periodic check-ups.,,serial examination is a planned examination of the population or specific population groups for the purposes of early detection of certain diseases (cervical cancer, etc.). 15

17 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 4. INPATIENT HEALTH CARE This chapter presents data on beds, patients treated in hospitals and days in hospital by type of institutions, on the basis of periodic reports on hospital operations. The number of hospital days is shown only for patients discharged during the reporting period.,,hospital days present a number of days a person spent in an inpatient health institutions, for treatment or diagnostic procedure. The number of hospital days includes the days spent at the inpatient unit, including the day of discharge. Data on hospital morbidity are gathered on the basis of Hospitalization reports and are given for COMMUNICABLE DISEASES This chapter presents the data on individual cases of contracting and dying from communicable diseases and carrying particular agents that cause them, epidemics and results of mandatory, active immunisation of persons of a particular age in The collection of reports on communicable diseases, as well as immunisation reports is regulated by the Law on the Protection of Population from Communicable Diseases (Off. Gazette of RS no.125/04), Rulebook on Reporting Communicable Diseases and other Cases Stipulated in the Law on the Protection of Population from Communicable Diseases (Off. Gazette of RS no.107/05), and the Rulebook on Immunisation and Manner of Protection by Medications (Off. Gazette of RS no.11/06). A total of 70 communicable diseases are reported. Data on communicable diseases are collected continually, throughout the year, from all health institutions on the territory of the Republic of Serbia, and the data on conducted immunisation are collected twice a year. Communicable or infectious disease is any disease caused by a specific infectious agent or its toxic products, which occurs by transmission from the infected person, animal or reservoir to the susceptile host, vector or inanimate nature. Epidemic of an infectious disease is an increase of the number of ill persons greater than usual in a given population at a given time. Active immunisation is the protection of susceptible persons from infectious diseases by administering vaccines produced from dead or living, but weakened infectious agents or products thereof, or vaccines obtained on the basis of genetic technology. Data on the safety of food and consumer products are collected in accordance with the Decision on uniform statistical standards for annual reports on safety of food and consumer products (Official Journal of SFRY no. 57/88). Under the same methodology of statistical surveys, authorised organisations for the testing of safety of food and consumer products furnish the results of their laboratory testing to district institutes of public health, and they, in turn, to the Institute of Public Health of Serbia Dr Milan Jovanovic Batut. 6. NON-COMMUNICABLE DISEASES This chapter presents the data referring to the records and monitoring of leading chronic mass non-communicable diseases. The review of deaths from cardiovascular diseases, malignant neoplasms, diabetes, obstructive pulmonary disease, injury and poisoning used the unpublished data from the Republic Statistical Office which were processed and analysed by the Institute of Public Health of Serbia Dr Milan Jovanovic Batut. Data relating to acute coronary syndrome and urgent conditions in cardiology were obtained from the Register of Coronary Units in the Republic of Serbia for the calendar year of The basic source of data used was notifications of patients with urgent cardiological conditions. Data were continually collected from all health institutions in the territory of the Republic of Serbia whose activities include diagnostics and treatment of cardiological patients. The additional source of data was the medical history and hospitalization report. Data on malignant neoplasms cases come from the 2004 Cancer Register of Central Serbia. The basic source of data are notifications of the persons diagnosed with and/or dead from malignant neoplasms from all health institutions diagnosing and treating cancer in the territory of Central Serbia. Many sources of data and the need for their careful analysis, even in the case of registers that have existed for dozens of years, have caused the period for collecting and publishing data last two to three years. 16

18 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије DELIVERIES AND ABORTIONS Data on deliveries were obtained on the basis of individual statistical Notification of Delivery reports which has been regularly submitted to public health institutes by health institutions in the Republic of Serbia since 1995, and individual statistical health report Notification of Birth which has been submitted since Data on abortions are obtained on the basis of individual health statistics reports,,notification of Abortion which the health institutions in Serbia have submitted to public health institutes since Duration of pregnancy is measured from the first day of the last normal period. Period of pregnancy is expressed in complete days or complete weeks.,,pre-term delivery is the delivery which occurred prior to complete 37 weeks (prior to 259 days) of pregnancy.,,on-term delivery is the delivery which occurred from complete 37 weeks prior to the expiration of 42nd week (259 to 293 days) of pregnancy.,,post-term pregnancy is the delivery that occurred at 42 or more completed weeks (294 or more days) of pregnancy. The first weight of the live born child should be measured during the first hour of life, before the significant postnatal loss of weight occurs.,,maternal mortality or maternal death is the death of a woman while pregnant or within 42 days of termination of pregnancy, irrespective of the duration or site of the pregnancy, from any cause related to or aggravated by the pregnancy or its management, but not as the consequence of accidental or incidental causes. Each pregnancy which does end in delivery is considered abortion, and, in accordance with legislation, is subject to reporting on the above mentioned form. The legal time limit for medical abortion termination is up to 10 weeks of pregnancy. The pregnancies ended in abortion include ectopic pregnancies, mola hydatidosa, other abnormal products of conception, spontaneous and legally induced abortions. 8. ENVIRONMENT AND HEALTH The testing data on drinking water safety were interpreted in accordance with the current laws and regulations: Law on Health Protection of Population (Official Gazette of RS no. 107/05), Law on Safety of Food and Articles for General Use (Official Journal of SFRY no. 53/91), Rulebook on Drinking Water Hygiene (Official Journal of SFRY no.42/98), Law on Waters (Official Gazette of RS no. 46/91) and other supporting legislation. Data on air quality were provided on the basis of systematic measurement of immission of basic pollutants (sulphur-dioxide and smoke particles), as well as specific ones (organic and inorganic origin). Data are collected and analysed in accordance with the following legislation: Rulebook on limit values, manner, and method of measurement of immission, criteria for setting up measuring stations and recording of data (Official Gazette of RS no. 54/92) and Decree on the development of air quality control program for 2006 and 2007 (Official Gazette of RS no. 23/06). Part of the microbiological safety inspection is the collection of data on the number of examined and non-compliant samples (total, by origin, by type of product and by type of test and findings of salmonella, Staphyloccocus coagulase positive, yeast, mold, insects, parasites and other causes of non-compliance as specified by current legislation). Statistical Yearbook include the information on microbiological and physical and chemical analysis of 22 groups of food and 7 groups of consumer goods of domestic origin (from industrial production, small private production and trade) and from imports. The inspection of physical and chemical safety of food involves the collection of data on the number of examined and number of non-compliant samples (total, by origin, by type of product and type of test for organoleptic properties, composition, content of lead, cadmium, arsenic, mercury, pesticides, additives, mycotoxines, antibiotics and hormones). The inspection of physical and chemical safety of consumer goods involves the collection of data on the number of examined and non-compliant samples (total, by origin, by type of product and type of test for organoleptic properties, ph value, total and specific migration, content of lead, cadmium, mercury, arsenic, pesticides and other ). 9. LIFE STYLE, KNOWLEDGE AND ATTITUDES TO HEALTH Data on life style, kowledge and attitudes to health were obtained from national health surveys carried out in 2000 (base-line study) and 2006 (follow-up study) in a representative sample of the Serbian population. A stratified two-stage sample was used in the survey in order to provide statistically reliable estimates of number of health indicators at the national level, as well as at the levels of geographical regions, and urban and non-urban settlements. 17

19 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 18

20 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије СТАНОВНИШТВО И ВИТАЛНA СТАТИСТИКА POPULATION AND VITAL STATISTICAL DATA Страна Page 1. Становништво и витална статистика у Републици Србији 21 Population and vital statistical datas in Republic of Serbia 1.1. Основни подаци природног кретања становништва у Републици Србији 25 Basic data of population change in Republic of Serbia 1.2. Становништво у Републици Србији по добним групама и полу према процени, Population in Republic of Serbia by age and sex by 2006 estimate 1.3. Становништво, рођења и умирања у Републици Србији, Population, births and deaths in Republic of Serbia, Узроци смрти према групама дијагноза и полу у Републици Србији, Causes of death by group of diseases and sex in Republic of Serbia, Десет најчешћих узрока смрти према дијагнози, полу и добним групама у Републици Србији, Ten most common causes of death by disease, sex and ages in Republic of Serbia, Узроци смрти одојчади по групама дијагноза и узрасту у Републици Србији, Causes of infant death by group of diseases and by age structure in Republic of Serbia,

21 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут? 20

22 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије СТАНОВНИШТВО И ВИТАЛНA СТАТИСТИКА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ У поглављу су приказани подаци за Републику Србију који се односе на: становништво према попису од до године, процењени број становника према старости и полу на дан године, кретање основних показатеља демографског развоја у периоду од до годинe, умрле према узроку смрти, полу и старости у години, умрлу одојчад према узроку смрти и узрасту у години. Кретање становништва у Републици Србији према пописима од до године (табела 1.1) показује константан пораст броја становника. По новој методологији пописа и процене становништва коју од године спроводи Републички завод за статистику Републике Србије (процењен је и попис за годину ретроактивно) у том периоду дошло је до опадања броја становника у Републици Србији. Процењен број становника за Републику Србију у години по новој методологији износи ( мушкараца и жена), што представља пад од (1,15%) у односу на број становника пописне године ( ). Очекивано трајање живота у Републици Србији, за период до (табела 1.1) како укупно тако и појединачно за мушки и женски пол показује благу тенденцију пораста. Упоређујући округе, најдуже очекивано трајање живота је у Златиборском округу (укупно и за жене), а у Нишавском и Пиротском округу за мушкарце. Најмање очекивано трајање живота је у Севернобанатском округу (укупно-мушкарцижене). У Републици Србији радно способно становништво (16 до 65 година) заступљено је са 65,96%, а жене у фертилитетном добу (16 до 49 година) чине 44,38% популације. Становништво од 65 и више година чини 17,24% популације (табела 1.2). Опадање наталитета у Србији: пад броја живорођене деце (са на ), односно пад стопе живорођених на 1000 становника са 10,4 у на 9,6 промила у години. Стопа природног прираштаја на 1000 становника за посматрани период показује пад са -3,3 у години на -4,3 у години. Витални индекс, живорођена деца на 100 умрлих, бележи сталан пад, са 76,0 у на 69,0 у години. Смртност становништва Србије је од осамдесетих година у порасту. Број умрлих у посматраном периоду је у години и умрлих лица у години, тако да је стопа морталитета порасла са 13,7 у на 13,9 умрле особе на 1000 становника у години. Стопа смртности одојчади је значајан и осетљив индикатор како здравственог стања и здравствене заштите становништва, тако и стања у социо-економској и другим сферама друштва. Стопа смртности одојчади у Србији дугорочно је у опадању. У посматраном периоду, ова стопа опада са 10,1 у на 7,4 у години. Најчешћи узрок смрти одојчади су Стања у порођајном периоду са 61,71% умрле одојчади. Специфични морталитет, умрли према узроку смрти и полу приказан је у табели 1.4. Најчешћи узроци смрти, према групама болести МКБ 10 у години се региструје код: Болести система крвотока 57,27% (мушкарци 51,96% и жене 62,77%), Тумори 19,97% (мушкарци 22,33% и жене 17,52%), Симптоми, знаци и патолошки клинички и лабораторијски знаци 4,78% (мушкарци 4,88% и жене 4,67%), Болести система за дисање 3,66% (мушкарци 4,48% и жене 2,80%), Повреде, тровања и последице деловања страних фактора 3,76% (мушкарци 5,30% и жене 2,17%). Основне карактеристике становништва Републике Србије су промене које су довеле становништво на праг демографске старости, која је последица различитих тенденција у кретању виталних догађаја. Подаци за период од до године (табела 1.3) показују: 21

23 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут? 1. POPULATION AND VITAL STATISTICAL DATA IN REPUBLIC OF SERBIA This Chapter presents the data for the Republic of Serbia relating to: population based on the censuses; estimated population by age and sex as at June 30, 2006; trends for basic demographic development indicators in the period between 2002 and 2006; deaths, by cause of death, sex and age in 2006; infant deaths by cause of death and age in Population changes in the Republic of Serbia, based on the censuses (Table 1.1) show a constant growth trend. Under the new census and population estimate methodology, applied by the Republic Statistical Office of the Republic of Serbia, since 2002, (a retroactive estimate of the 1991 census has also been made), the population in the Republic of Serbia decreased in this period. The estimated population of the Republic of Serbia in 2005, under new methodology, is 7,411,569 (3,603,698 males and 3,807,871 females) which is a decline of (0.75%) compared to the population in the census year 2002 (7,498,001). Life expectancy in the Republic of Serbia, for the period (Table 1.1), overall, and for males and females respectively, exhibits a slight rising trend. Comparing districts, one can see that the highest life expectancy is in the Zlatibor district (overall and for women), and in Nisavski and Pirotski districts for men. The lowest life expectancy is in the Severnobanatski District (overall-menwomen). In the Republic of Serbia, the percentage of working-age population (16 to 65) is 65.96%, and women of childbearing age (16 to 49) make up 44.38% of the population. The over-65s make up 17.24% of the population (Table 1.2). The basic characteristics of the Republic of Serbia population are the changes that have brought the population to the brink of demographic ageing, which is the consequence of various trends in vital events. The data for the period (Table 1.3) show the following: Birth rate decline in Serbia: decline in the number of live births (from 78,101 to 70,997), that is, decline in the rate of live births per 1000 population from 10.4 in 2002 to 9.6 per thousand in Natural increase rate per 1000 population for the period under observation fell from -3.3 in 2002 to -4.3 in Vital index, live births per 1000 deaths, was constantly decreasing, from 76.0 in 2002 to 69.0 in Number of deaths in Serbia has been on the rise since the eighties. The number of deaths in the period under observation is 102,785 in 2002, and 102,884 in 2006, so the mortality rate rose from 13.7 in 2002 to 13.9 deaths per 1000 population in Infant mortality rate is a significant and delicate indicator of both the health status and health care of the population, as well as the status of socioeconomic and other spheres of the society. Infant mortality rate in Serbia shows a longterm decrease. In the period under observation, this rate declined from 10.1 in 2002 to 7.4 in The most common causes of infant death are Certain conditions originating in the perinatal period with 61.71% of infant deaths. Specific mortality, i.e. cause - and sex - specific deaths are shown in Table 1.4. In 2006, the most common causes of death registered, by ICD-10 disease groups, are: Diseases of the circulatory system 57.27% (men 51.96%, women 62.77%), Neoplasms 19.97% (men 22.33%, women 17.52%), Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings 4.78% (men 4.88%, women 4,67%), Diseases of the respiratory system 3.66% (men 4.48%, women 2,80%), Injury, poisoning and certain other consequences of external causes 3.76% (men 5.30%, women 2.17%). 22

24 Grafikon 1.1. Starosna piramida po polu i dobnim grupama u Republici Srbiji Age pyramid by sex and age group in Republic of Serbia 75> Female Mu{ko Male Grafikon eni, umrli i prirodni prira{taj u Republici Srbiji, Live births, deaths and natural increase in Republic of Serbia, R 2 = Grafikon 1.3. Rang umrlih po MKB 10, stopa na stanovnika u Republici Srbiji, Rank of deaths by ICD 10 group, rate per population in Republic of Serbia, 2006 IX II XVIII XIX X XI IV XIV VI V Grafikon 1.4. Umrla odoj~ad na 1000 `ivoro enih u Republici Srbiji, Infant deaths per 1000 live births in Republic of Serbia, R 2 =

25 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут? 24

26 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Основни подаци природног кретања становништва у Републици Србији Basic data of population change in Republic of Serbia Округ и општина District and municipality Према попису By census По методологији пописа 2002 By 2002 census methodology Процена Estimate Очекивано трајање живота ( ) Life expectancy ( ) Република Србија Republic of Serbia Централна Србија Central Serbia Град Београд Beograd Барајево Вождовац Врачар Гроцка Звездара Земун Лазаревац Младеновац Нови Београд Обреновац Палилула Раковица Савски Венац Сопот Стари Град Чукарица Сурчин Укупно мушко male женско female 25

27 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.1. Основни подаци природног кретања становништва у Републици Србији Basic data of population change in Republic of Serbia Округ и општина District and municipality Према попису By census По методологији пописа 2002 By 2002 census methodology Процена Estimate наставак continuation Очекивано трајање живота ( ) Life expectancy ( ) Укупно мушко male женско female Мачвански Macvanski Богатић Владимирци Коцељева Крупањ Лозница Љубовија Мали Зворник Шабац Колубарски Kolubarski Ваљево Лајковац Љиг Мионица Осечина Уб Подунавски Podunavski Велика Плана Смедерево Смедеревска Паланка

28 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Основни подаци природног кретања становништва у Републици Србији Basic data of population change in Republic of Serbia Округ и општина District and municipality Према попису By census По методологији пописа 2002 By 2002 census methodology Процена Estimate наставак continuation Очекивано трајање живота ( ) Life expectancy ( ) Укупно мушко male женско female Браничевски Branicevski Велико Градиште Голубац Жабари Жагубица Кучево Мало Црниће Петровац Пожаревац Шумадијски Sumadiski Аранђеловац Баточина Кнић Крагујевац Лапово Рача Топола Поморавски Pomoravski Деспотовац Јагодина Параћин Рековац Свилајнац Ћуприја

29 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.1. Основни подаци природног кретања становништва у Републици Србији Basic data of population change in Republic of Serbia Округ и општина District and municipality Борски Borski Према попису By census По методологији пописа 2002 By 2002 census methodology Процена Estimate наставак continuation Очекивано трајање живота ( ) Life expectancy ( ) Укупно Бор Кладово Мајданпек Неготин Зајечарски Zajecarski Бољевац Зајечар Књажевац Соко Бања Златиборски Zlatiborski Ариље Бајина Башта Косјерић Нова Варош Пожега Прибој Пријепоље Сјеница Ужице Чајетина мушко male женско female 28

30 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Основни подаци природног кретања становништва у Републици Србији Basic data of population change in Republic of Serbia Округ и општина District and municipality Према попису By census По методологији пописа 2002 By 2002 census methodology Процена Estimate наставак continuation Очекивано трајање живота ( ) Life expectancy ( ) Укупно мушко male женско female Моравички Moravicki Горњи Милановац Ивањица Лучани Чачак Рашки Raski Врњачка Бања Краљево Нови Пазар Рашка Тутин Расински Rasinski Александровац Брус Варварин Крушевац Трстеник Ћићевац

31 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.1. Основни подаци природног кретања становништва у Републици Србији Basic data of population change in Republic of Serbia Округ и општина District and municipality Према попису By census По методологији пописа 2002 By 2002 census methodology Процена Estimate наставак continuation Очекивано трајање живота ( ) Life expectancy ( ) Укупно мушко male женско female Нишавски Nisavski Алексинац Гаџин Хан Дољевац Мерошина Нишка Бања Сврљиг Ражањ Ниш - укупно Ниш - Пантелеј Ниш - Црвени крст Ниш - Палилула Ниш - Медиана Топлички Toplicki Блаце Житорађа Куршумлија Прокупље Пиротски Pirotski Бабушница Бела Паланка Димитровград Пирот

32 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Основни подаци природног кретања становништва у Републици Србији Basic data of population change in Republic of Serbia Округ и општина District and municipality Према попису By census По методологији пописа 2002 By 2002 census methodology Процена Estimate наставак continuation Очекивано трајање живота ( ) Life expectancy ( ) Укупно мушко male женско female Јабланички Jablanicki Бојник Власотинце Лебане Лесковац Медвеђа Црна Трава Пчињски Pcinjski Босилеград Бујановац Владичин Хан Врање Прешево Сурдулица Трговиште Војводина Vojvodina Севернобачки Severnobacki Бачка Топола Мали Иђош Суботица

33 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.1. Основни подаци природног кретања становништва у Републици Србији Basic data of population change in Republic of Serbia Округ и општина District and municipality Средњебанатски Srednjebanatski Према попису By census По методологији пописа 2002 By 2002 census methodology Процена Estimate наставак continuation Очекивано трајање живота ( ) Life expectancy ( ) Укупно мушко женско male female Житиште Зрењанин Нова Црња Нови Бечеј Сечањ Севернобанатски Severnobanatski Ада Кањижа Кикинда Нови Кнежевац Сента Чока Јужнобанатски Juznobanatski Алибунар Бела Црква Вршац Ковачица Ковин Опово Панчево Пландиште

34 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Основни подаци природног кретања становништва у Републици Србији Basic data of population change in Republic of Serbia Округ и општина District and municipality Према попису By census По методологији пописа 2002 By 2002 census methodology Процена Estimate наставак continuation Очекивано трајање живота ( ) Life expectancy ( ) Укупно мушко male женско female Западнобачки Zapadnobacki Апатин Кула Оџаци Сомбор Јужнобачки Juznobacki Бач Бачка Паланка Бачки Петровац Беочин Бечеј Врбас Жабаљ Нови Сад Србобран Сремски Карловци Темерин Тител Сремски Sremski Инђија Ириг Пећинци Рума Сремска Митровица Стара Пазова Шид

35 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.2. Становништво у Републици Србији по добним групама и полу према процени за годину Population in Republic of Serbia by age and sex by 2006 estimate Округ District Република Србија Republic of Serbia Централна Србија Central Serbia Град Београд Beograd Мачвански Macvanski Колубарски Kolubarski Подунавски Podunavski Браничевски Branicevski Шумадијски Sumadijski Поморавски Pomoravski Борски Borski Пол Свега С т а р о с т - A g e Sex > Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female

36 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Становништво у Републици Србији по добним групама и полу према процени за годину Population in Republic of Serbia by age and sex by 2006 estimate Округ District Зајечарски Zajecarski Златиборски Zlatiborski Моравички Moravicki Рашки Raski Расински Rasinski Нишавски Nisavski Топлички Toplicki Пиротски Pirotski Јабланички Jablanicki Пчињски Pcinjski Пол Sex Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Свега 35 С т а р о с т - A g e наставак continuation >

37 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.2. Становништво у Републици Србији по добним групама и полу према процени за годину Population in Republic of Serbia by age and sex by 2006 estimate Округ District Војводина Vojvodina Севернобачки Severnobacki Средњебанатски Srednjebanatski Севернобанатски Severnobanatski Јужнобанатски Juznobanatski Западнобанатски Zapadnobacki Јужнобачки Juznobacki Сремски Sremski Пол Sex Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Укупно-total Мушко-male Женско-female Свега С т а р о с т - A g e наставак continuation >

38 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Становништво, рођења и умирања у Републици Србији, Population, births and deaths in Republic of Serbia, Округ District Република Србија Republic of Serbia Централна Србија Central Serbia Град Београд Beograd Мачвански Macvanski Колубарски Kolubarski Година Year Процењен број становника Estimated population Живорођени Live births Мртворођени Still births Умрли Deaths Природни прираштај Natural increase Умрла одојчад Infant deaths Живорођени Умрли на 1000 становника Live births Deaths per 1000 population Природни прираштај нa 1000 становника Natural increase per 1000 population Умрла одојчад нa 1000 живорођених Infant deaths per 1000 live births Мртворођени на 1000 живорођених Still births per 1000 live births Витални индекс (живорођени на 100 умрлих) Index (live births per 100 deaths)

39 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.3. Становништво, рођења и умирања у Републици Србији, Population, births and deaths in Republic of Serbia,( Округ District Година Year Процењен број становника Estimated population Живорођени Live births Мртворођени Still births Умрли Deaths Природни прираштај Natural increase Умрла одојчад Infant deaths Живорођени Умрли на 1000 становника Live births Deaths per 1000 population Природни прираштај нa 1000 становника Natural increase per 1000 population Умрла одојчад нa 1000 живорођених Infant deaths per 1000 live births наставак continuation Мртворођени на 1000 живорођених Still births per 1000 live births Витални индекс (живорођени на 100 умрлих) Index (live births per 100 deaths) Подунавски Podunavski Браничевски Branicevski Шумадијски Sumadijski Поморавски Pomoravski Борски Borski

40 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Становништво, рођења и умирања у Републици Србији, Population, births and deaths in Republic of Serbia, Округ District Година Year Процењен број становника Estimated population Живорођени Live births Мртворођени Still births Умрли Deaths Природни прираштај Natural increase Умрла одојчад Infant deaths Живорођени Умрли на 1000 становника Live births Deaths per 1000 population Природни прираштај нa 1000 становника Natural increase per 1000 population Умрла одојчад нa 1000 живорођених Infant deaths per 1000 live births наставак continuation Мртворођени на 1000 живорођених Still births per 1000 live births Витални индекс (живорођени на 100 умрлих) Index (live births per 100 deaths) Зајечарски Zajecarski Златиборски Zlatiborski Моравички Moravicki Рашки Raski Расински Rasinski

41 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.3. Становништво, рођења и умирања у Републици Србији, Population, births and deaths in Republic of Serbia, Округ District Година Year Процењен број становника Estimated population Живорођени Live births Мртворођени Still births Умрли Deaths Природни прираштај Natural increase Умрла одојчад Infant deaths Живорођени Умрли на 1000 становника Live births Deaths per 1000 population Природни прираштај нa 1000 становника Natural increase per 1000 population Умрла одојчад нa 1000 живорођених Infant deaths per 1000 live births наставак continuation Мртворођени на 1000 живорођених Still births per 1000 live births Витални индекс (живорођени на 100 умрлих) Index (live births per 100 deaths) Нишавски Nisavski Топлички Toplicki Пиротски Pirotski Јабланички Jablanicki Пчињски Pcinjski

42 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Становништво, рођења и умирања у Републици Србији, Population, births and deaths in Republic of Serbia, Округ District Година Year Процењен број становника Estimated population Живорођени Live births Мртворођени Still births Умрли Deaths Природни прираштај Natural increase Умрла одојчад Infant deaths Живорођени Умрли на 1000 становника Live births Deaths per 1000 population Природни прираштај нa 1000 становника Natural increase per 1000 population Умрла одојчад нa 1000 живорођених Infant deaths per 1000 live births наставак continuation Мртворођени на 1000 живорођених Still births per 1000 live births Витални индекс (живорођени на 100 умрлих) Index (live births per 100 deaths) Војводина Vojvodina Севернобачки Severnobacki Средњебанатски Srednjebanatski Севернобанатски Severnobanatski Јужнобанатски Juznobanatski

43 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.3. Становништво, рођења и умирања у Републици Србији, Population, births and deaths in Republic of Serbia, Округ District Годин а Year Процењен број становника Estimated population Живорођени Live births Мртворођени Still births Умрли Deaths Природни прираштај Natural increase Умрла одојчад Infant deaths Живорођени Умрли на 1000 становника Live births Deaths per 1000 population Природни прираштај нa 1000 становника Natural increase per 1000 population Умрла одојчад нa 1000 живорођених Infant deaths per 1000 live births наставак continuation Мртворођени на 1000 живорођених Still births per 1000 live births Витални индекс (живорођени на 100 умрлих) Index (live births per 100 deaths) Западнобанатски Zapadnobacki Јужнобачки Juznobacki Сремски Sremski

44 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Узроци смрти према групама дијагноза и полу у Републици Србији, Causes of death by group of diseases and sex in Republic of Serbia, 2006 Број групе Group number I II III IV V VI VII VIII IX Узроци смрти (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) Укупно - број number Укупно умрли- deaths Мушко - Male Женско - Female % percent стопа на становника rate per population број number % percent Република Србија -Republic of Serbia стопа на становника rate per population број number % percent стопа на становника rate per population , , , , , ,75 Заразне и паразитарне болести Certain infectious and parasitic diseases Тумори Neoplasms Болести крви и крвотворних органа и поремећаји имунитета Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism Болести жлезда са унутрашњим лучењем, исхране и метаболизма Endocrine, nutritional and metabolic diseases Душевни поремећаји и поремећаји понашања Mental and behavioural disorders Болести нервног система Diseases of the nervous system Болести ока и припојака ока Diseases of the eye and adnexa Болести ува и болести мастоидног наставка Diseases of the ear and mastoid process Болести система крвотока Diseases of the circulatory system

45 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.4. Узроци смрти према групама дијагноза и полу у Републици Србији, Causes of death by group of diseases and sex in Republic of Serbia, 2006 Број групе Group number X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX Узроци смрти (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) број number наставак continuation Укупно умрли- deaths Мушко - Male Женско - Female % percent стопа на становника rate per population број number % percent стопа на становника rate per population број number % percent стопа на становника rate per population Болести система за дисање Diseases of the respiratory system Болести система за варење Diseases of the digestive system Болести коже и поткожног ткива Diseases of the skin and subcutaneous tissue Болести мишићно-коштаног система и везивног ткива Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue Болести мокраћно-полног система Diseases of the genitourinary system Трудноћа, рађање и бабиње Pregnancy, childbirth and the puerperium Стања у порођајном периоду Certain conditions originating i the perinatal period Урођене наказности, деформације и хромозомске ненормалности Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities Симптоми, знаци и патолошки клинички и лабораторијски налази Symptoms, signs and abnormal clinical ad laboratory findings, not elsewhere classified Повреде, тровања и последице деловања страних фактора Injury, poisoning and certain other consequences of external causes

46 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Узроци смрти према групама дијагноза и полу у Републици Србији, Causes of death by group of diseases and sex in Republic of Serbia, 2006 Број групе Group number I II III IV V VI VII VIII IX Узроци смрти (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) Укупно - број number наставак continuation Укупно умрли- deaths Мушко - Male Женско - Female % percent стопа на становника rate per population број number % percent Централна Србија-Ceнtral Serbia стопа на становника rate per population број number % percent стопа на становника rate per population Заразне и паразитарне болести Certain infectious and parasitic diseases Тумори Neoplasms Болести крви и крвотворних органа и поремећаји имунитета Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism Болести жлезда са унутрашњим лучењем, исхране и метаболизма Endocrine, nutritional and metabolic diseases Душевни поремећаји и поремећаји понашања Mental and behavioural disorders Болести нервног система Diseases of the nervous system Болести ока и припојака ока Diseases of the eye and adnexa Болести ува и болести мастоидног наставка Diseases of the ear and mastoid process Болести система крвотока Diseases of the circulatory system

47 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.4. Узроци смрти према групама дијагноза и полу у Републици Србији, Causes of death by group of diseases and sex in Republic of Serbia, 2006 Број групе Group number X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX Узроци смрти (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) број number наставак continuation Укупно умрли- deaths Мушко - Male Женско - Female % percent стопа на становника rate per population број number % percent стопа на становника rate per population број number % percent стопа на становника rate per population Болести система за дисање Diseases of the respiratory system Болести система за варење Diseases of the digestive system Болести коже и поткожног ткива Diseases of the skin and subcutaneous tissue Болести мишићно-коштаног система и везивног ткива Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue Болести мокраћно-полног система Diseases of the genitourinary system Трудноћа, рађање и бабиње Pregnancy, childbirth and the puerperium Стања у порођајном периоду Certain conditions originating in the perinatal period Урођене наказности, деформације и хромозомске ненормалности Congeнital malformations, deformations and chromosomal abnormalities Симптоми, знаци и патолошки клинички и лабораторијски налази Symptoms, signs aнd abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified Повреде, тровања и последице деловања страних фактора Injury, poisoning aнd certain other consequences of external causes

48 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Узроци смрти према групама дијагноза и полу у Републици Србији, Causes of death by group of diseases and sex in Republic of Serbia, 2006 Број групе Group number I II III IV V VI VII VIII IX Узроци смрти (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) број number наставак continuation Укупно умрли- deaths Мушко - Male Женско - Female % percent стопа на број становника number rate per population Војводина - Vojvodiнa % percent стопа на становника rate per population број number % percent стопа на становника rate per population Укупно Заразне и паразитарне болести Certain infectious and parasitic diseases Тумори Neoplasms Болести крви и крвотворних органа и поремећаји имунитета Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism Болести жлезда са унутрашњим лучењем, исхране и метаболизма Endocrine, nutritional and metabolic diseases Душевни поремећаји и поремећаји понашања Mental and behavioural disorders Болести нервног система Diseases of the nervous system Болести ока и припојака ока Diseases of the eye and adnexa Болести ува и болести мастоидног наставка Diseases of the ear and mastoid process Болести система крвотока Diseases of the circulatory system

49 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.4. Узроци смрти према групама дијагноза и полу у Републици Србији, Causes of death by group of diseases and sex in Republic of Serbia, 2006 Број групе Group нumber X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX Узроци смрти (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) број number наставак continuation Укупно умрли- deaths Мушко - Male Женско - Female % percent стопа на становника rate per population број number % percent стопа на становника rate per population број number % percent стопа на становника rate per population Болести система за дисање Diseases of the respiratory system Болести система за варење Diseases of the digestive system Болести коже и поткожног ткива Diseases of the skin and subcutaneous tissue Болести мишићно-коштаног система и везивног ткива Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue Болести мокраћно-полног система Diseases of the genitourinary system Трудноћа, рађање и бабиње Pregnancy, childbirth and the puerperium Стања у порођајном периоду Certain conditions originating in the perinatal period Урођене наказности, деформације и хромозомске ненормалности Congeнital malformations, deformations and chromosomal abnormalities Симптоми, знаци и патолошки клинички и лабораторијски налази Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified Повреде, тровања и последице деловања страних фактора Injury, poisoning and certain other consequences of external causes

50 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Десет најчешћих узрока смрти према дијагнози, полу и добним групама у Републици Србији, Ten most common causes of death by disease, sex and ages in Republic of Serbia, 2006 Узроци смрти (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) Република Србија Укупно Republic of Serbia 1. Cardiomyopathia Обољења срчаног мишића 2. Infarctus cerebri Инфаркт мозга 3. Infarctus myocardii acutus Акутан инфаркт срца 4. Apoplexia cerebri ut haemorrhagia sive infarctus non specificata Апоплексија - Мождана кап 5. Morbus cordis ischaemicus chronicus Хронична исхемијска болест срца Шифра Code I42 I63 I21 I64 I25 Пол Sex Свега С т а р о с т - A g e Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale > Непознато Uнkoowн 49

51 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.5. Десет најчешћих узрока смрти према дијагнози, полу и добним групама у Републици Србији, Ten most common causes of death by disease, sex and ages in Republic of Serbia, 2006 С т а р о с т - A g e наставак continuation Узроци смрти (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) Шифра Code Пол Sex Свега > Непознато Uнkoowн 6. Neoplasma malignum broнchi et pulmoнis Злоћудни тумор душника и плућа 7. Insufficientia cordis Недовољна функција срца 8. Mors alia, causa non specificata Друга смрт, узрок неозначен 9. Institio cordis Застој срца 10. Haemorrhagia cerebri Крварење у мозгу C34 I50 R99 I46 I61 Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale

52 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Десет најчешћих узрока смрти према дијагнози, полу и добним групама у Републици Србији, Ten most common causes of death by disease, sex and ages in Republic of Serbia, Узроци смрти (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) Централна Србија Укупно Central Serbia 1. Cardiomyopathia Обољења срчаног мишића 2. Infarctus cerebri Инфаркт мозга 3. Infarctus myocardii acutus Акутан инфаркт срца 4. Apoplexia cerebri ut haemorrhagia sive iнfarctus non specificata Апоплексија - Мождана кап 5. Morbus cordis ischaemicus chronicus Хронична исхемијска болест срца Шифра Code I42 I63 I21 I64 I25 Пол Sex Свега С т а р о с т - A g e наставак continuation Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale > Непознато Uнkoowн 51

53 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.5. Десет најчешћих узрока смрти према дијагнози, полу и добним групама у Републици Србији, Ten most common causes of death by disease, sex and ages in Republic of Serbia, С т а р о с т - A g e наставак continuation Узроци смрти (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) Шифра Code Пол Sex Свега > Непознато Uнkoowн 6. Neoplasma malignum bronchi et pulmonis Злоћудни тумор душника и плућа 7. Insufficientia cordis Недовољна функција срца 8. Mors alia, causa non specificata Друга смрт, узрок неозначен 9. Haemorrhagia cerebri Крварење у мозгу 10. Morbus pulmonis obstructivus chronicus alius Друга хронична опструктивна болест плућа C34 I50 R99 I61 J44 Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale

54 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Десет најчешћих узрока смрти према дијагнози, полу и добним групама у Републици Србији, Ten most common causes of death by disease, sex and ages in Republic of Serbia, Узроци смрти (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) Војводина Укупно Vojvodina 1. Cardiomyopathia Обољења срчаног мишића 2. Infarctus myocardii acutus Акутан инфаркт срца 3. Infarctus cerebri Инфаркт мозга 4. Neoplasma malignum bronchi et pulmonis Злоћудни тумор душника и плућа 5. Apoplexia cerebri ut haemorrhagia sive infarctus non specificata Апоплексија - Мождана кап Шифра Code I42 I21 I63 C34 I64 Пол Sex Свега С т а р о с т - A g e наставак continuation Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale > Непознато Uнkoowн 53

55 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.5. Десет најчешћих узрока смрти према дијагнози, полу и добним групама у Републици Србији, Ten most common causes of death by disease, sex and ages in Republic of Serbia, С т а р о с т - A g e наставак continuation Узроци смрти (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) Шифра Code Пол Sex Свега > Непознато Uнkoowн 6. Insufficientia cordis Недовољна функција срца 7. Morbus cordis ischaemicus chronicus Хронична исхемијска болест срца 8. Institio cordis Застој срца 9. Atheroscierosis Атеросклероза - закречавање великих крвних судова 10. Morbus cordis hypertensivus Болест срца узрокована повишеним крвним притиском I50 I25 I46 I70 I11 Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale Укупноtotal % Мушкоmale Женскоfemale

56 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Узроци смрти одојчади по групама дијагноза и узрасту у Републици Србији, Causes of infant death by group of diseases and by age structure in Republic of Serbia, 2006 Број групе Group number I Узрок смрти- (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) Узраст умрле одојчади Age of infant at death Свега до 24 часа од 1 до 6 дана од 7 до 27 дана 28 дана до 2 месеца од 3 до 5 месеци од 6 до 11 месеци up to 24 hours from 1 to 6 days from 7 to 27 days from 28 days to 2 months from 3 to 5 months from 6 to 11 months Република Србија Republic of Serbia Укупно Заразне и паразитарне болести Certain iнfectious and parasitic diseases II Тумори Neoplasms III IV VI VIII IX Болести крви и крвотворних органа и поремећаји имунитета Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism Болести жлезда са унутрашњим лучењем, исхране и метаболизма Endocrine, nutritional and metabolic diseases Болести нервног система Diseases of the nervous system Болести ува и болести мастидног наставка Diseases of the ear and mastoid process Болести система крвотока Diseases of the circulatory system

57 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.6. Узроци смрти одојчади по групама дијагноза и узрасту у Републици Србији, Causes of infant death by group of diseases and by age structure in Republic of Serbia, 2006 Број групе Group number Узрок смрти- (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) наставак continuation Узраст умрле одојчади Age of infant at death Свега до 24 часа од 1 до 6 дана од 7 до 27 дана 28 дана до 2 месеца од 3 до 5 месеци од 6 до 11 месеци up to 24 from 1 to from 7 to from 28 days to from 3 to from 6 to 11 hours 6 days 27 days 2 months 5 months months Република Србија Republic of Serbia X Болести система за дисање Diseases of the respiratory system XI XIV XVI XVII XVIII XX Болести система за варење Diseases of the digestive system Болести мокраћно-полног система Diseases of the genitourinary system Стања у порођајном периоду Certain conditions originating in the perinatal period Урођене наказности, деформације и хромозомске ненормалности Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities Симптоми, знаци и патолошки клинички и лабораторијски налази Symptoms, signs and abnormal cliнical and laboratory findings, not elsewhere classified Спољашњи узроци обољења и умирања External causes of morbidity and mortality

58 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Узроци смрти одојчади по групама дијагноза и узрасту у Републици Србији, Causes of infant death by group of diseases and by age structure in Republic of Serbia, 2006 Број групе Group number I Узрок смрти- (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) наставак continuation Узраст умрле одојчади Age of infant at death Свега до 24 часа од 1 до 6 дана од 7 до 27 дана 28 дана до 2 месеца од 3 до 5 месеци од 6 до 11 месеци up to 24 hours from 1 to 6 days from 7 to 27 days from 28 days to 2 months from 3 to 5 months from 6 to 11 months Централна Србија Central Serbia Укупно Заразне и паразитарне болести Certain infectious and parasitic diseases II III IV VI VIII IX Тумори Neoplasms Болести крви и крвотворних органа и поремећаји имунитета Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism Болести жлезда са унутрашњим лучењем, исхране и метаболизма Eнdocrine, nutritional and metabolic diseases Болести нервног система Diseases of the nervous system Болести ува и болести мастидног наставка Diseases of the ear and mastoid process Болести система крвотока Diseases of the circulatory system

59 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.6. Узроци смрти одојчади по групама дијагноза и узрасту у Републици Србији, Causes of infant death by group of diseases and by age structure in Republic of Serbia, 2006 Број групе Group number Узрок смрти- (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) наставак continuation Узраст умрле одојчади-age of infant at death Свега до 24 часа од 1 до 6 дана од 7 до 27 дана 28 дана до 2 месеца од 3 до 5 месеци од 6 до 11 месеци up to 24 from 1 to from 7 to from 28 days from 3 to from 6 to 11 hours 6 days 27 days to 2 months 5 months months Централна Србија-Central Serbia X Болести система за дисање Diseases of the respiratory system XI XIV XVI XVII XVIII XX Болести система за варење Diseases of the digestive system Болести мокраћно-полног система Diseases of the genitourinary system Стања у порођајном периоду Certain conditions originating in the perinatal period Урођене наказности, деформације и хромозомске ненормалности Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities Симптоми, знаци и патолошки клинички и лабораторијски налази Symptoms, sigнs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified Спољашњи узроци обољења и умирања External causes of morbidity and mortality

60 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Узроци смрти одојчади по групама дијагноза и узрасту у Републици Србији, Causes of infant death by group of diseases and by age structure in Republic of Serbia, 2006 Број групе Group number I Узрок смрти- (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) наставак continuation Узраст умрле одојчади Age of infant at death Свега до 24 часа од 1 до 6 дана од 7 до 27 дана 28 дана до 2 месеца од 3 до 5 месеци од 6 до 11 месеци up to 24 hours from 1 to 6 days from 7 to 27 days from 28 days to 2 months from 3 to 5 months from 6 to 11 months Вoјводина Vojvodina Укупно Заразне и паразитарне болести Certain infectious and parasitic diseases II III IV VI VIII IX Тумори Neoplasms Болести крви и крвотворних органа и поремећаји имунитета Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism Болести жлезда са унутрашњим лучењем, исхране и метаболизма Endocrine, nutritional and metabolic diseases Болести нервног система Diseases of the nervous system Болести ува и болести мастидног наставка Diseases of the ear and mastoid process Болести система крвотока Diseases of the circulatory system

61 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 1.6. Узроци смрти одојчади по групама дијагноза и узрасту у Републици Србији, Causes of infant death by group of diseases and by age structure in Republic of Serbia, 2005 Број групе Group number Узрок смрти- (МКБ-10) Causes of death (ICD-10) наставак continuation Узраст умрле одојчади Age of infant at death Свега до 24 часа од 1 до 6 дана од 7 до 27 дана 28 дана до 2 месеца од 3 до 5 месеци од 6 до 11 месеци up to 24 hours from 1 to 6 days from 7 to 27 days from 28 days to 2 months from 3 to 5 months from 6 to 11 months Вoјводина Vojvodina X Болести система за дисање Diseases of the respiratory system XI XIV XVI XVII XVIII XX Болести система за варење Diseases of the digestive system Болести мокраћно-полног система Diseases of the genitourinary system Стања у порођајном периоду Certain conditions originating in the perinatal period Урођене наказности, деформације и хромозомске ненормалности Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities Симптоми, знаци и патолошки клинички и лабораторијски налази Symptoms, sigнs and abnormal cliнical and laboratory findings, not elsewhere classified Спољашњи узроци обољења и умирања External causes of morbidity and mortality

62 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије ЗДРАВСТВЕНЕ УСТАНОВЕ И КАДРОВИ HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF 2. Страна Page 2. Здравствене установе и кадрови у Републици Србији 63 Health care institutions and staff in Republic of Serbia 2.1. Здравствене установе по окрузима и општинама 67 Health care institutions by district and by municipality 2.2. Кадрови у здравственим установама по окрузима 72 Staff in health institutions by districts 2.3. Кадрови у здравственим установама са високом стручном спремом по 74 општинама Health institutions staff with university education by municipality 2.4. Kaдрови у здравственим установама са високом стручном спремом по типу установа 79 Health institutions staff with university education by type of institution 2.5. Кадрови у здравственим установама са вишом, средњом и нижом cтручном спремом по општинама 81 Staff in health institutions, college, secondary and primary education by municipality 2.6. Кадрови у здравственим установама са вишом, средњом и нижом стручном спремом по типу установа 91 Staff in health institutions college, secondary and primary education by type of instution 2.7. Доктори медицине према специјалности 94 Medical doctors by specialty 2.8. Доктори стоматологије према специјалности 97 Dentists by specialty 2.9. Фармацеути према специјалности 98 Pharmacists by specialty Кадрови у здравственим установама са вишом, средњом и нижом стручном спремом по занимању 99 Staff in health institutions college, secondary and primary education by occupation 61

63 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 62

64 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије ЗДРАВСТВЕНЕ УСТАНОВЕ И КАДРОВИ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ Здравствена заштита становништва непосредно се спроводи преко мреже здравствених установа и условљена је развијеношћу организације и технологије рада. Укупан број здравствених установа према Уредби о плану мреже здравствених установа у години у Републици Србији је 294. Табела 1. Здравствене установе и запослени у Републици Србији, ЗДРАВСТВЕНЕ УСТАНОВЕ БРОЈ УСТАНОВА Број запослених ДОМ ЗДРАВЉА КЛИНИЧКИ ЦЕНТАР КЛИНИЧКО-БОЛНИЧКИ ЦЕНТАР ЗДРАВСТВЕНИ ЦЕНТАР општа болница дом здравља ОПШТА БОЛНИЦА СПЕЦИЈАЛНА БОЛНИЦА КЛИНИКА ЗАВОД ИНСТИТУТ ИНСТИТУТ/ЗАВОД ЗА ЗАШТИТУ ЗДРАВЉА АПОТЕКАРСКА УСТАНОВА/АПОТЕКА УКУПНО У систему здравствене заштите Републике Србије (здравствене установе у плану мреже) на дан године стално запослених радника је било укупно Здравствених радника и сарадника са високом стручном спремом је било Доктора медицине је (77,3%), доктора стоматологије 2463 (9,7%), фармацеута 1877 (7,4%) и 1458 (5,7%) осталих. Међу докторима медицине је било 4667 (23,7%) доктора без специјализације, од тога 3101 (15,8%) доктора опште медицине и 1566 (7,9%) на специјализацији и специјалиста (76,3%). Удео жена међу запосленим докторима медицине је већи (63,2%) у односу на мушкарце (36,8%). Од укупно 2463 стоматолога у здравственим установама у Републици Србији 54,9% су специјалисти, док је од 1877 запослених фармацеута њих 288 (15,3%) са специјализацијом. У здравственим установама на дан године било је укупно 6669 здравствених радника и сарадника са вишом стручном спремом, од чега 3580 (53,7%) медицинских сестара-техничара. Са средњом стручном спремом било је запослено здравствених радника и сарадника, од тога (70,0%) медицинских сестара-техничара. Број здравствених радника и сарадника са нижом стручном спремом је био 531. У здравственим установама било је запослено и немедицинских радника, од тога 8841 (32,4%) административних радника и (67,6%) техничких радника. 63

65 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC SERBIA Health care of the population is directly provided through a network of health care institutions and depends on the level of organisational and operational development. The total number of health care institutions, under the Decree on the Health Care Institution Network Plan was 294 in HEALTH CARE INSTITUTIONS Table 1. Health care institutions and stuff in the Republic of Serbia, 2006 No. OF INSTITUTIONS No. of health institutions staff PRIMARY HEALTH CARE CENTRE CLINICAL CENTRE CLINICAL HOSPITAL CENTRE HEALTH CARE CENTRE general hospital primary health care centre GENERAL HOSPITAL SPECIAL HOSPITAL CLINIC INSTITUTE INSTITUTE (ZAVOD) PUBLIC HEALTH INSTITUTE PHARMACEUTICAL INSTITUTION / PHARMACY TOTAL In 2006, the health care service of the Republic of Serbia employed 108,975 persons. 25,486 persons were with university education. Of those, 19,688 (77.3%) are doctors, 2463 (9.7%) dentists, 1877 (7.4%) pharmacists and 1458 (5.7%) are other professionals. Of all the doctors in the Republic of Serbia 4667 (23.7%) are non-specialist doctors, of whom 3101 (15.8%) are medical doctors and 1566 (7.9%) are in specialist training. The total number of specialists in health institutions of the Republic of Serbia is 15,021 (76.3%). The structure of employed doctors by sex is the following: 36.8% are male and 63.2% are female doctors. Of the total number of 2463 dentists, 54.9% are specialists. Health care institutions employ a total of 1877 pharmacists, of whom 288 (15.3%) are specialists. In 2006, there was a total of 6669 employees with college education in health care institutions, of whom 3580 (53.7%) medical nurses-technicians. 48,975 employees have secondary education, of whom 34,296 (70.0%) are medical nurses-technicians. Health care institutions employed a total of 27,314 non-medical staff, of whom 8841 (32.4%) administrative staff and 18,473 (67.6%) of technical staff. 64

66 Grafikon 2.1. Doktori medicine po vrstama ustanove u Republici Srbiji, Doctors by type of institution in Republic of Serbia, 2006 ZZZZ KC KBC Zdravstveni centar Institut Klinika Zavod Specijalna bolnica Op{ta bolnica Dom zdravqa 0% 20% 40% 60% 80% 100% Bez specijalizacije Na specijalizaciji Specijalisti Grafikon 2.2. Doktori medicine - u~e{}e 10 naj~e{}ih specijalizacija u Republici Srbiji, Doctors - share of 10 leading specialisations in Republic of Serbia, 2006 Interna medicina Pedijatrija Op{ta medicina Aku{erstvo i ginekologija Op{ta hirurgija Anasteziologija Fizikalna medicina Medicina rada Radiologija Neuropsihijatrija 4.91% 4.66% 4.16% 3.86% 3.75% 3.61% 7.84% 11.90% 11.30% 13.30% 0.00% 5.00% 10.00% 15.00% 65

67 Kartogram 1: Broj lekara, stomatologa i farmaceuta na stanovnika po okruzima u Republici Srbiji, Number of physician, stomatologist and pharmacist per persons by district in Republic of Serbia, 2006 Zapadno Ba~ki 202 Severno Ba~ki 186 Ju`no Ba~ki 305 Severno Banatski 195 Sremski 145 Sredwe Banatski 202 Ju`no Banatski 217 Lekari na stanovnika po okruzima, Physician per persons by district in Republic of Serbia, 2006 Beogradski Brani~evski Ma~vanski 355 Podunavski Kolubarski [umadijski 194 Pomoravski Moravi~ki 209 Zlatiborski 205 Rasinski Ra{ki Topli~ki 245 Borski 271 Zaje~arski 314 Ni{avski 437 Jablani~ki 249 Pirotski 236 Republika Srbija = 265 Vojvodina = 223 Centralna Srbija = 281 Republic of Serbia = 265 Vojvodina = 223 Central Serbia = 281 P~iwski 230 Zapadno Ba~ki 26 Severno Ba~ki 24 Ju`no Ba~ki 36 Severno Banatski 23 Sremski 21 Sredwe Banatski 30 Stomatolozi na stanovnika po okruzima, Stomatologist per persons by district in Republic of Serbia, 2006 Ju`no Banatski 30 Beogradski Brani~evski Ma~vanski 41 Podunavski Kolubarski 27 [umadijski Pomoravski Moravi~ki 30 Zlatiborski 28 Rasinski Ra{ki Topli~ki 33 Borski 35 Zaje~arski 24 Ni{avski 53 Pirotski 44 Jablani~ki 41 P~iwski 32 Republika Srbija = 33 Vojvodina = 28 Centralna Srbija = 34 Republic of Serbia = 33 Vojvodina = 28 Central Serbia = 34 Severno Severno Banatski Ba~ki Zapadno Ba~ki 22 Ju`no Ba~ki 21 Sremski 14 Sredwe Banatski 31 Ju`no Banatski 23 Farmaceuti na stanovnika, Pharmacist per persons by district in Republic of Serbia, 2006 Ma~vanski 25 Beogradski 40 Brani~evski Podunavski Kolubarski 19 [umadijski 21 Pomoravski 14 Moravi~ki 29 Zlatiborski 20 Ra{ki 25 Rasinski 27 Topli~ki 9 Borski 24 Zaje~arski 28 Ni{avski 25 Jablani~ki 16 P~iwski 10 Pirotski 21 Republika Srbija = 25 Vojvodina = 20 Centralna Srbija = 27 Republic of Serbia = 25 Vojvodina = 20 Central Serbia = 27 66

68 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Zdravstvene ustanove po okruzima i op{tinama Health care institutions by district and municipality Zavodi za za{tituz dravqa Domovi zdravqa Zdravstveni centri Okrug i op{tina Primary District and municipality Institutes health Health of public care care health centres centres General hospitals Op{te bolnice Specijalne bolnice Special hospitals KBC CHC Klinike Klini- ~ki centri Clinical centres Clinics Zavodi Insti tuti Institutes Institutes Apoteke Pharmacies Republika Srbija Serbia Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski Barajevo 1 Vo`dovac 1 2 Vra~ar Grocka 1 Zvezdara Zemun 1 2 Lazarevac 1 1 Mladenovac 1 1 Novi Beograd 1 1 Obrenovac 1 Palilula 1 Rakovica 1 Savski Venac Sopot 1 Stari Grad ^ukarica 1 MA^VANSKI Macvanski Bogati} 1 Vladimirci 1 Koceqevo 1 Krupaw 1 Loznica Qubovija 1 Mali Zvornik 1 [abac KOLUBARSKI Kolubarski Vaqevo Lajkovac 1 Qig 1 Mionica 1 Ose~ina 1 Ub 1 PODUNAVSKI Podunavski Velika Plana 1 1 Smederevo Smederevska Palanka

69 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Zdravstvene ustanove po okruzima i op{tinama Health care institutions by district and municipality nastavak continuation Zavodi za za{tituz dravqa Domovi zdravqa Zdravstveni centri Okrug i op{tina Primary District and municipality Institutes health Health of public care care health centres centres Op{te bolnice General hospitals Specijalne bolnice Special hospitals KBC CHC Klini~ ki centri Clinical centres Clinics Zavodi Instituti Institutes Institutes Apoteke Klinike Pharmacies BRANI^EVSKI Branicevski Veliko Gradi{te 1 Golubac 1 Ku~evo 1 Malo Crni}e 1 Petrovac Po`arevac [UMADIJSKI Sumadijski Aran elovac Bato~ina 1 Kni} 1 Kragujevac Ra~a 1 Topola 1 1 Lapovo 1 POMORAVSKI Pomoravski Despotovac 1 Para}in Rekovac 1 Jagodina Svilajnac 1 ]uprija BORSKI Borski Bor Kladovo Majdanpek 1 1 Negotin ZAJE^ARSKI Zajecarski Boqevac 1 Zaje~ar Kwa`evac Soko Bawa 1 2 ZLATIBORSKI Zlatiborski Ariqe 1 Bajina Ba{ta 1 Kosjeri} 1 68

70 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Zdravstvene ustanove po okruzima i op{tinama Health care institutions by district and municipality nastavak continuation Zavodi za za{tituz dravqa Domovi zdravqa Zdravstveni centri Okrug i op{tina Primary District and municipality Institutes health Health of public care care health centres centres Op{te bolnice General hospitals Specijalne bolnice Special hospitals KBC CHC Klini~ ki centri Clinical centres Clinics Zavodi Instituti Institutes Institutes Apoteke Klinike Pharmacies Nova Varo{ 1 1 Po`ega 1 Priboj 1 1 Prijepoqe 1 1 Sjenica 1 U`ice ^ajetina 1 1 MORAVI^KI Moravicki Gorwi Milanovac Ivawica 1 1 Lu~ani 1 ^a~ak RA[KI Raski Vrwa~ka Bawa 1 2 Kraqevo Novi Pazar Ra{ka 1 Tutin 1 RASINSKI Rasinski Aleksandrovac 1 Brus 1 Varvarin 1 Kru{evac Trstenik 1 ]i}evac 1 NI[AVSKI Nisavski Aleksinac Gaxin Han 1 Doqevac 1 Mero{ina 1 Ni{ Ra`aw 1 Svrqig 1 TOPLI^KI Toplicki Blace a 1 Kur{umlija 1 1 Prokupqe

71 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Zdravstvene ustanove po okruzima i op{tinama Health care institutions by district and municipality nastavak continuation Zavodi za za{tituz dravqa Domovi zdravqa Zdravstveni centri Okrug i op{tina Primary District and municipality Institutes health Health of public care care health centres centres Op{te bolnice General hospitals Specijalne bolnice Special hospitals KBC CHC Klini~ ki centri Clinical centres Clinics Zavodi Instituti Institutes Institutes Apoteke Klinike Pharmacies PIROTSKI Pirotski Babu{nica 1 Bela Palanka 1 Dimitovgrad 1 Pirot JABLANI^KI Jablanicki Bojnik 1 Vlasotince 1 Lebane 1 Leskovac Medve a 1 1 P^IWSKI Pcinjski Bosilegrad 1 Bujanovac Vladi~in Han 1 Vrawe Pre{evo 1 Surdulica Trgovi{te 1 Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki Ba~ka Topola 1 Mali I o{ 1 Subotica SREDWEBANATSKI Srednjebanatski Zrewanin Nova Crwa 1 Novi Be~ej 1 Se~aw 1 SEVERNOBANATSKI Severnobanatski Ada 1 Kawi`a 1 1 Kikinda Novi Kne`evac 1 1 Senta ^oka 1 JU@NOBANATSKI Juznobanatski

72 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Zdravstvene ustanove po okruzima i op{tinama Health care institutions by district and municipality nastavak continuation Zavodi za za{tituz dravqa Domovi zdravqa Zdravstveni centri Okrug i op{tina Primary District and municipality Institutes health Health of public care care health centres centres Op{te bolnice General hospitals Specijalne bolnice Special hospitals KBC CHC Klini~ ki centri Clinical centres Clinics Zavodi Instituti Institutes Institutes Apoteke Klinike Pharmacies Alibunar 1 Bela Crkva 1 1 Vr{ac Kova~ica 1 Kovin 1 1 Opovo 1 Pan~evo Plandi{te 1 ZAPADNOBA^KI Zapadnobacki Apatin 1 1 Kula 1 Oxaci 1 Sombor JU@NOBA^KI Juznobackai Ba~ 1 Ba~ka Palanka 1 Ba~ki Petrovac 1 Beo~in 1 Be~ej 1 Novi Sad Srbobran 1 Temerin 1 Titel 1 Vrbas SREMSKI Sremski In ija 1 1 Irig 1 1 Pe}inci 1 Ruma 1 Sremska Mitrovica Stara Pazova 1 [id 1 71

73 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama po okruzima Staff in health institutions by districts Republika Srbija Okrug i op{tina District and municipality Serbia zaposlenih Svega zdravstveni radnici Doktori medicine Physicians Stomatolog ists Zdravstveni radnici i sardnici Farmaceuti Pharmacists Saradnici VSS Other univ.deg Виша стручна спрема Средња стручна спрема Нижа стручна спрема Junior coll. High sch. Semiskill. Свега остали Остали Doktori stomatologije Административно особље Clerical Техничко особље Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski MA^VANSKI Macvanski KOLUBARSKI Kolubarski PODUNAVSKI Podunavski BRANI^EVSKI Branicevski [UMADIJSKI Sumadijski POMORAVSKI Pomoravski BORSKI Borski ZAJE^ARSKI Zajecarski ZLATIBORSKI Zlatiborski MORAVI^KI Moravicki RA[KI Raski RASINSKI Rasinski NI[AVSKI Nisavski TOPLI^KI Toplicki PIROTSKI Pirotski JABLANI^KI Jablanicki P^IWSKI Pcinjski Tehnical 72

74 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama po okruzima Staff in health institutions by districts Okrug i op{tina District and municipality zaposlenih Svega zdravstveni radnici Doktori medicine Physicians Stomatolog ists Zdravstveni radnici i saradnici Farmaceuti Pharmacists Saradnici VSS Other univ.deg Виша стручна спрема Средња стручна спрема Нижа стручна спрема Junior coll. High sch. Semiskill. nastavak Свега остали continuation Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SREDWEBANATSKI Srednjebanatski SEVERNOBANATSKI Severnobanatski JU@NOBANATSKI Juznobanatski ZAPADNOBA^KI Zapadnobacki JU@NOBA^KI Juznobackai SREMSKI Sremski Остали Doktori stomatologije Административно особље Clerical Техничко особљеи Tehnical 73

75 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa visokom stru~nom spremom po op{tinama Health institutions staff with university education by municipality Okrug i op{tina District and municipality visoka stru~na sprema university education Svega Visoka stru~na sprema Lekari Op{ta medicina General practitioner In specialist training University education Physiciancs Na Specijalisti specijal. Stomatolozi Farmaceuti Specialists Dentists Pharmacists Ostali Other Republika Srbija Srebia Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski Barajevo Vo`dovac Vra~ar Grocka Zvezdara Zemun Lazarevac Mladenovac Novi Beograd Obrenovac Palilula Rakovica Savski Venac Sopot Stari Grad ^ukarica MA^VANSKI Macvanski Bogati} Vladimirci Koceqevo Krupaw Loznica Qubovija Mali Zvornik [abac KOLUBARSKI Kolubarski Vaqevo Lajkovac Qig Mionica Ose~ina Ub PODUNAVSKI Podunavski Velika Plana Smederevo Smederevska Palanka BRANI^EVSKI Branicevski Veliko Gradi{te Golubac

76 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa visokom stru~nom spremom po op{tinama Health institutions staff with university education by municipality nastavak continuation Visoka stru~na sprema University education Okrug i op{tina District and municipality visoka stru~na sprema university education Lekari Op{ta Svega medicina General practitioner Physiciancs Na specijal. In specialist training Specijalisti Stomatolozi Farmaceuti Specialists Dentists Pharmacists Ku~evo Malo Crni}e Petrovac Po`arevac [UMADIJSKI Sumadijski Aran elovac Bato~ina Kni} Kragujevac Ra~a Topola Lapovo POMORAVSKI Pomoravski Despotovac Para}in Rekovac Jagodina Svilajnac ]uprija BORSKI Borski Bor Kladovo Majdanpek Negotin ZAJE^ARSKI Zajecarski Boqevac Zaje~ar Kwa`evac Soko Bawa ZLATIBORSKI Zlatiborski Ariqe Bajina Ba{ta Kosjeri} Nova Varo{ Po`ega Priboj Prijepoqe Sjenica U`ice Other 75

77 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa visokom stru~nom spremom po op{tinama Health institutions staff with university education by municipality nastavak continuation Visoka stru~na sprema University education Okrug i op{tina District and municipality visoka stru~na sprema university education Lekari Op{ta Svega medicina General practitioner Physiciancs Na specijal. In specialist training Specijalisti Stomatolozi Farmaceuti Specialists Dentists Pharmacists Ostali ^ajetina MORAVI^KI Moravicki Gorwi Milanovac Ivawica Lu~ani ^a~ak RA[KI Raski Vrwa~ka Bawa Kraqevo Novi Pazar Ra{ka Tutin RASINSKI Rasinski Aleksandrovac Brus Varvarin Kru{evac Trstenik ]i}evac NI[AVSKI Nisavski Aleksinac Gaxin Han Doqevac Mero{ina Ni{ Ra`aw Svrqig TOPLI^KI Toplicki Blace a Kur{umlija Prokupqe PIROTSKI Pirotski Babu{nica Bela Palanka Dimitrovgrad Pirot JABLANI^KI Jablanicki Bojnik Vlasotince Lebane Other 76

78 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa visokom stru~nom spremom po op{tinama Health institutions staff with university education by municipality nastavak continuation Visoka stru~na sprema University education Okrug i op{tina District and municipality visoka stru~na sprema university education Lekari Op{ta Svega medicina General practitioner Physiciancs Na specijal. In specialist training Specijalisti Stomatolozi Farmaceuti Specialists Dentists Pharmacists Ostali Leskovac Medve a Crna Trava P^IWSKI Pcinjski Bosilegrad Bujanovac Vladi~in Han Vrawe Pre{evo Surdulica Trgovi{te Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki Ba~ka Topola Mali I o{ Subotica SREDWEBANATSKI Srednjebanatski Zrewanin Nova Crwa Novi Be~ej Se~aw SEVERNOBANATSKISevernobanatski Ada Kawi`a Kikinda Novi Kne`evac Senta ^oka JU@NOBANATSKI Juznobanatski Alibunar Bela Crkva Vr{ac Kova~ica Kovin Opovo Pan~evo Plandi{te ZAPADNOBA^KI Zapadnobacki Apatin Kula Other 77

79 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa visokom stru~nom spremom po op{tinama Health institutions staff with university education by municipality nastavak continuation Visoka stru~na sprema University education Okrug i op{tina District and municipality visoka stru~na sprema university education Lekari Op{ta Svega medicina General practitioner Physiciancs Na specijal. In specialist training Specijalisti Stomatolozi Farmaceuti Specialists Dentists Pharmacists Ostali Oxaci Sombor JU@NOBA^KI Juznobackai Ba~ Ba~ka Palanka Ba~ki Petrovac Beo~in Be~ej Novi Sad Srbobran Temerin Titel Vrbas SREMSKI Sremski In ija Irig Pe}inci Ruma Sremska Mitrovica Stara Pazova [id Other 78

80 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa visokom stru~nom spremom po tipu ustanova Health institutions staff with university education by type of institution Tip ustanova Type of institution Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije visoka stru~na sprema university education Svega General practitioner In specialist training Specialists University education Dentists Visoka stru~na sprema Lekari Physiciancs Op{ta medicina Na specijal. Specijalisti Stomatolozi Farmaceuti Pharmacis tsi Ostali Republika Srbija Serbia Dom zdravqa Primary Health Care Centre Op{ta bolnica General Hospital Specijalna bolnica Special Hospital Zavod Institute (Zavod) Klinika Clinic Institut Institute Zdravstveni centar Medical Centre Klini~ko-bolni~ki centar Clinical Hospital Centre Klini~ki centar Clinical Centre Zavod za za{titu zdravqa Institut of Public Health Apoteka Pharmacy Other Centralna Srbija Central Serbia Dom zdravqa Primary Health Care Centre Op{ta bolnica General Hospital Specijalna bolnica Special Hospital Zavod Institute (Zavod) Klinika Clinic Institut Institute Zdravstveni centar Medical Centre Klini~ko-bolni~ki centar Clinical Hospital Centre Klini~ki centar Clinical Centre Zavod za za{titu zdravqa Institut of Public Health Apoteka Pharmacy

81 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa visokom stru~nom spremom po tipu ustanova Health institutions staff with university education by type of institution nastavak continuation Tip ustanova Type of institution visoka stru~na sprema universitye ducation Svega Visoka stru~na sprema Lekari Op{ta medicina General practitioner Physiciancs Na specijal. In specialist training University education Dentists Specijalisti Specialists Stomatolozi Farmaceuti Pharmacis tsi Ostali Other Vojvodina Vojvodina Dom zdravqa Primary Health Care Centre Op{ta bolnica General Hospital Specijalna bolnica Special Hospital Zavod Institute (Zavod) Klinika Clinic Institut Institute Klini~ki centar Clinical Centre Zavod za za{titu zdravqa Institut of Public Health Apoteka Pharmacy

82 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa vi{om, sredwom i ni`om stru~nom spremom po op{tinama Staff in health institutions college, secondary and primary education by municipality Okrug i op{tina District and municipality Republika Srbija Serbia Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski Barajevo Vo`dovac Vra~ar Grocka Zvezdara Zemun Lazarevac Mladenovac Novi Beograd Obrenovac Palilula Rakovica Savski Venac Sopot Stari Grad ^ukarica V[S CE Vi{a stru~na sprema Sredwa stru~na sprema Nemedicinski radnici College education Secondary education Ni`a SSS stru~na Non-medical staff od toga of which od toga of which sprema Medicinske od toga Ostali Medicinske Babice Ostali sestre- sestre - tehni~ari tehni~ari Medical nursestechnicians Other SE Medical nursestechnicians Midwives Other Administrativni of which Tehni~ki Primary education Clerical Technical

83 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa vi{om, sredwom i ni`om stru~nom spremom po op{tinama Staff in health institutions college, secondary and primary education by municipality nastavak continuation Okrug i op{tina District and municipality MA^VANSKI Macvanski Bogati} Vladimirci Koceqevo Krupaw Loznica Qubovija Mali Zvornik [abac V[S CE Vi{a stru~na sprema Sredwa stru~na sprema Nemedicinski radnici College education Secondary education Ni`a SSS stru~na Non-medical staff od toga of which od toga of which sprema Medicinske od toga Ostali Medicinske Babice Ostali sestre- sestre - tehni~ari tehni~ari Medical nursestechnicians Other SE Medical nursestechnicians Midwives Other Administrativni of which Tehni~ki Primary education Clerical Technical KOLUBARSKI Vaqevo Lajkovac Qig Mionica Ose~ina Ub PODUNAVSKI Velika Plana Smederevo Kolubarski Podunavski

84 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa vi{om, sredwom i ni`om stru~nom spremom po op{tinama Staff in health institutions college, secondary and primary education by municipality nastavak continuation Okrug i op{tina District and municipality Smederevska Palanka BRANI^EVSKI Branicevski Veliko Ku~evo Malo Crni}e Petrovac Po`arevac V[S CE Vi{a stru~na sprema Sredwa stru~na sprema Nemedicinski radnici College education Secondary education Ni`a SSS stru~na Non-medical staff od toga of which od toga of which sprema Medicinske od toga Ostali Medicinske Babice Ostali sestre- sestre - tehni~ari tehni~ari Medical nursestechnicians Other SE Medical nursestechnicians Midwives Other Administrativni of which Tehni~ki Primary education Clerical Technical [UMADIJSKI Aran elovac Bato~ina Kni} Kragujevac Ra~a Topola Lapovo Sumadijski

85 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa vi{om, sredwom i ni`om stru~nom spremom po op{tinama Staff in health institutions college, secondary and primary education by municipality nastavak continuation Okrug i op{tina District and municipality POMORAVSKI Pomoravski Despotovac Para}in Rekovac Jagodina Svilajnac ]uprija V[S CE Vi{a stru~na sprema Sredwa stru~na sprema Nemedicinski radnici College education Secondary education Ni`a SSS stru~na Non-medical staff od toga of which od toga of which sprema Medicinske od toga Ostali Medicinske Babice Ostali sestre- sestre - tehni~ari tehni~ari Medical nursestechnicians Other SE Medical nursestechnicians Midwives Other Administrativni of which Tehni~ki Primary education Clerical Technical BORSKI Bor Kladovo Majdanpek Negotin Borski ZAJE^ARSKI Boqevac Zaje~ar Kwa`evac Soko Bawa ZLATIBORSKI Ariqe Zajecarski Zlatiborski

86 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa vi{om, sredwom i ni`om stru~nom spremom po op{tinama Staff in health institutions college, secondary and primary education by municipality nastavak continuation Okrug i op{tina District and municipality Bajina Ba{ta Kosjeri} Nova Varo{ Po`ega Priboj Prijepoqe Sjenica U`ice ^ajetina MORAVI^KI Moravicki Gorwi Milanovac Ivawica Lu~ani ^a~ak V[S CE Vi{a stru~na sprema Sredwa stru~na sprema Nemedicinski radnici College education Secondary education Ni`a SSS stru~na Non-medical staff od toga of which od toga of which sprema Medicinske od toga Ostali Medicinske Babice Ostali sestre- sestre - tehni~ari tehni~ari Medical nursestechnicians Other SE Medical nursestechnicians Midwives Other Administrativni of which Tehni~ki Primary education Clerical Technical RA[KI Vrwa~ka Bawa Kraqevo Novi Pazar Ra{ka Raski

87 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa vi{om, sredwom i ni`om stru~nom spremom po op{tinama Staff in health institutions college, secondary and primary education by municipality nastavak continuation Okrug i op{tina District and municipality Tutin V[S CE Vi{a stru~na sprema Sredwa stru~na sprema Nemedicinski radnici College education Secondary education Ni`a SSS stru~na Non-medical staff od toga of which od toga of which sprema Medicinske od toga Ostali Medicinske Babice Ostali sestre- sestre - tehni~ari tehni~ari Medical nursestechnicians Other SE Medical nursestechnicians Midwives Other Administrativni of which Tehni~ki Primary education Clerical Technical RASINSKI Aleksandrovac Brus Varvarin Kru{evac Trstenik ]i}evac NI[AVSKI Aleksinac Gaxin Han Doqevac Mero{ina Ni{ Ra`aw Svrqig Rasinski Nisavski TOPLI^KI a Toplicki

88 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa vi{om, sredwom i ni`om stru~nom spremom po op{tinama Staff in health institutions college, secondary and primary education by municipality nastavak continuation Okrug i op{tina District and municipality Kur{umlija Prokupqe V[S CE Vi{a stru~na sprema Sredwa stru~na sprema Nemedicinski radnici College education Secondary education Ni`a SSS stru~na Non-medical staff od toga of which od toga of which sprema Medicinske od toga Ostali Medicinske Babice Ostali sestre- sestre - tehni~ari tehni~ari Medical nursestechnicians Other SE Medical nursestechnicians Midwives Other Administrativni of which Tehni~ki Primary education Clerical Technical PIROTSKI Babu{nica Bela Palanka Dimitrovgrad Pirot JABLANI^KI Bojnik Vlasotince Lebane Leskovac Medve a Crna Trava P^IWSKI Bosilegrad Bujanovac Vladi~in Han Vrawe Pirotski Jablanicki Pcinjski

89 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa vi{om, sredwom i ni`om stru~nom spremom po op{tinama Staff in health institutions college, secondary and primary education by municipality nastavak continuation Okrug i op{tina District and municipality Pre{evo Surdulica Trgovi{te Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki Ba~ka Topola Mali I o{ Subotica V[S CE Vi{a stru~na sprema Sredwa stru~na sprema Nemedicinski radnici College education Secondary education Ni`a SSS stru~na Non-medical staff od toga of which od toga of which sprema Medicinske od toga Ostali Medicinske Babice Ostali sestre- sestre - tehni~ari tehni~ari Medical nursestechnicians Other SE Medical nursestechnicians Midwives Other Administrativni of which Tehni~ki Primary education Clerical Technical SREDWEBANATSKI Zrewanin Nova Crwa Novi Be~ej Se~aw SEVERNOBANATSKISevernobanatski Ada Kawi`a Kikinda Novi Kne`evac

90 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa vi{om, sredwom i ni`om stru~nom spremom po op{tinama Staff in health institutions college, secondary and primary education by municipality nastavak continuation Okrug i op{tina District and municipality Senta ^oka V[S CE Vi{a stru~na sprema Sredwa stru~na sprema Nemedicinski radnici College education Secondary education Ni`a SSS stru~na Non-medical staff od toga of which od toga of which sprema Medicinske od toga Ostali Medicinske Babice Ostali sestre- sestre - tehni~ari tehni~ari Medical nursestechnicians Other SE Medical nursestechnicians Midwives Other Administrativni of which Tehni~ki Primary education Clerical Technical JU@NOBANATSKI Alibunar Bela Crkva Vr{ac Kova~ica Kovin Opovo Pan~evo Plandi{te ZAPADNOBA^KI Apatin Kula Oxaci Sombor JU@NOBA^KI Ba~ Juznobanatski Zapadnobacki Juznobackai Ba~ka Palanka

91 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa vi{om, sredwom i ni`om stru~nom spremom po op{tinama Staff in health institutions college, secondary and primary education by municipality nastavak continuation Okrug i op{tina District and municipality Ba~ki Petrovac Beo~in Novi Sad Srbobran Temerin Titel Vrbas V[S CE Vi{a stru~na sprema Sredwa stru~na sprema Nemedicinski radnici College education Secondary education Ni`a SSS stru~na Non-medical staff od toga of which od toga of which sprema Medicinske od toga Ostali Medicinske Babice Ostali sestre- sestre - tehni~ari tehni~ari Medical nursestechnicians Other SE Medical nursestechnicians Midwives Other Administrativni of which Tehni~ki Primary education Clerical Technical SREMSKI In ija Irig Pe}inci Ruma Sremski Sremska Mitrovica Stara Pazova [id

92 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa vi{om, sredwom i ni`om stru~nom spremom po tipu ustanova Staff in health institutions college, secondary and primary education by type of institution Tip ustanova Type of institution V[S CE Vi{a stru~na sprema Sredwa stru~na sprema Nemedicinski radnici College education Secondary education Ni`a SSS stru~na Non-medical staff od toga of which od toga of which sprema Medicinske od toga Ostali Medicinske Babice Ostali sestre- sestre - tehni~ari tehni~ari Medical nursestechnicians Other SE Medical nursestechnicians Midwives Other Administrativni of which Tehni~ki Primary education Clerical Technical Republika Child112: Srbija Serbia Dom zdravqa Primary Health Care Centre Op{ta bolnica General Hospital Specijalna bolnica Special Hospital Zavod Institute (Zavod) Klinika Clinic Institut Institute Zdravstveni centar Medical Centre Klini~ko-bolni~ki centar Clinical Hospital Centre Klini~ki centar Clinical Centre Zavod za za{titu zdravqa Institut of Public Health Apoteka Pharmacy 91

93 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa vi{om, sredwom i ni`om stru~nom spremom po tipu ustanova Staff in health institutions college, secondary and primary education by type of institution (nastavak) continuation Vi{a stru~na sprema Sredwa stru~na sprema Nemedicinski radnici College education Secondary education Ni`a SSS Non-medical staff stru~na od toga of which od toga of which sprema Tip ustanova V[S Medicinske od toga of which Ostali Medicinske Babice Ostali Type of institution sestre- sestre - Administrativni Tehni~ki tehni~ari tehni~ari CE Medical nursestechnicians Other SE Primary Medical nursestechnicians Midwives Other education Clerical Technical Centralna Srbija Central Serbia Dom zdravqa Primary Health Care Centre Op{ta bolnica General Hospital Specijalna bolnica Special Hospital Zavod Institute (Zavod) Klinika Clinic Institut Institute Zdravstveni centar Medical Centre Klini~ko-bolni~ki centar Clinical Hospital Centre Klini~ki centar Clinical Centre Zavod za za{titu zdravqa Institut of Public Health Apoteka Pharmacy 92

94 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi u zdravstvenim ustanovama sa vi{om, sredwom i ni`om stru~nom spremom po tipu ustanova Staff in health institutions college, secondary and primary education by type of institution (nastavak) continuation Vi{a stru~na sprema Sredwa stru~na sprema Nemedicinski radnici College education Secondary education Ni`a SSS Non-medical staff stru~na od toga of which od toga of which sprema Tip ustanova V[S Medicinske od toga of which Ostali Medicinske Babice Ostali Type of institution sestre- sestre - Administrativni Tehni~ki tehni~ari tehni~ari CE Medical nursestechnicians Other SE Primary Medical nursestechnicians Midwives Other education Clerical Technical Vojvodina Vojvodina Dom zdravqa Primary Health Care Centre Op{ta bolnica General Hospital Specijalna bolnica Special Hospital Zavod Institute (Zavod) Klinika Clinic Institut Institute Klini~ki centar Clinical Centre Zavod za za{titu zdravqa Institut of Public Health Apoteka Pharmacy 93

95 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Doktori medicine prema specijalnosti Medical doctors by specialty Specijalnost Specialty lekara Physiciancs Lekari bez specijalizacije Non-specialist Lekari na specijalizaciji Physicians in specialist training Lekari op{te medicine General Practitioners Specijalista ukupno specialists Aku{erstvo i ginekolologija Obstetrics and gynaecology Anesteziologija sa reanimacijom Anaesthesiology and resuscitation De~ija hirurgija Pediatric surgery Epidemiologija Epidemiology Fizikalna medicina i rehabilitacija Physical medicine and rehabilitation Grudna hirurgija Thoracic surgery Higijena Hygiene Interna medicina Internal medicine Klini~ka farmakologija Clinical pharmacology Klini~ka imunologija Clinical immunology Klini~ka patofiziologija Clinical pathophysiology Ko`no-venri~ni bolesti Skin-venereal diseases Maksilofacijalna hirurgija Maxillofacial surgery Medicina rada Occupational medicine Medicina sporta Sports medicine Medicinska biohemija Medical biochemistry Republika Centralna Srbija Vojvodina Serbia Central Serbia Vojvodina Svega Svega Male Female Male Female Male Female

96 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Doktori medicine prema specijalnosti Medical doctors by specialty Specijalnost Specialty (nastavak) continuation Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Serbia Central Serbia Vojvodina Svega Svega Male Female Male Female Male Female Mikrobiologija sa parazitologijom Microbiology with parasitology Neurohirurgija Neurosurgery Neurologija Neurology Neuropsihijatrija Neuropsychiatry Nuklearna medicina Nuclear medicine Oftamologija Ophthalmology Op{ta hirurgija General surgery Op{ta medicina General practice Ortopedija sa traumatologijom Orthopaedics with traumatology Otorinolaringologija Otorhinolaryngology Patolo{ka anatomija Pathological anatomy Pedijatrija Paediatrics Plasti~na i rekonstruktivna hirurgija Plastic and reconstructive surgery Pneumofiziologija Pneumophthisiology Psihijatrija Psychiatry Radiologija Radiology Socijalna medicina Social medicine Sudska medicina Forensic medicine Transfuziologija Transfusiology Urologija Urology Zarazne bolesti Infectious diseases

97 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Doktori medicine prema specijalnosti Medical doctors by specialty Specijalnost Specialty (nastavak) continuation Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Serbia Central Serbia Vojvodina Svega Svega Male Female Male Female Male Female Infektologija Infectology De~ija neurologija Child/Paediatric neurology De~ija psihijatrija Paediatric psychiatry Urgentna medicina Emergency medicine Ostali Other

98 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Doktori stomatologije prema specijalnosti Dentists by specialty Specijalnost Specialty stomatologa dentists Stomatolozi bez specijalizacije Non-specialist Stomatolozi na specijalizaciji Specializing dentists Doktori stomatologije Stomatology Specialty Trainees Specijalista ukupno specialists Bolesti usta i zuba Dental Pathology and Endodontics Maksilofacijalna hirurgija Maxillofacial Surgery Op{ta stomatologija General Stomatology Ortopedija vilice sa protetikom Ortodontics with Prosthetics Oralna hirurgija Oral Surgery Preventivna i de~ija stomatologija Preventive and Paediatric Dentistry Socijalna medicina Social Medicine Stomatolo{ka protetika Dental Prosthetics Parodontologija i oralna medicina Pariodontal Diseases and Oral Medicine Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Serbia Central Serbia Vojvodina Svega Svega Male Female Male Female Male Female

99 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Farmaceuti prema specijalnosti Pharmacists by specialty Specijalnost Specialty farmaceuti Pharmacists Farmaceuti bez specijalizacije Non-specialist Farmaceuti na specijalizaciji Pharmaceutics Specialty Trainees Farmaceuti bez specijalizacije Pharmacists Specijalista ukupno specialists Farmaceutska tehnologija Pharmaceutical Technology Farmako-informatika Pharmaceutical Information Science Ispitivawe lekova Drug Testing Klini~ka farmacija Clinical Pharmacology Medicinska biohemija Medical Biochemistry Sanitarna hemija Sanitary Chemistry Socijalna medicina Social Medicine Toksikolo{ka hemija Chemical Toxicology Kozmetologija Cosmetology Lekovito biqe Salutary Herbs Farmaceuti specijalisti Pharmaceutics Specialists Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Serbia Central Serbia Vojvodina Svega Svega Male Female Male Female Male Female

100 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi sa vi{om, sredwom i ni`om stru~nom spremom prema zanimawu Staff in health institutions college, secondary and primary education Specijalnost Specialty po stru~noj spremi vi{a sredwa ni`a college secondary primary Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Serbia Central Serbia Vojvodina Svega Svega Male Female Male Female Male Female babice Midwifery Course vi{a sredwa farmaceutski tehni~ari Pharmaceutical Technician vi{a sredwa fizioterapeutski tehni~ari Physiotherapeutical Technician vi{a sredwa laboratorijski tehni~ari Laboratory Technician vi{a sredwa medicinske sestre-tehni~ari Nurses - technicians vi{a sredwa college secondary college secondary college secondary college secondary college secondary medicinske sestre za zdravstvenu za{titu dece Paediatric Nurses vi{a college sredwa secondary radnoterapeutski tehni~ari Work Therapy Technician vi{a sredwa rendgen tehni~ari X - ray Technician vi{a sredwa sanitarni tehni~ari Sanitary Technician vi{a sredwa zubari Stomatology/dental Technician sredwa college secondary college secondary college secondary secondary

101 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 2. ZDRAVSTVENE USTANOVE I KADROVI U REPUBLICI SRBIJI NA DAN HEALTH CARE INSTITUTIONS AND STAFF IN REPUBLIC OF SERBIA AS AT 31/12/ Kadrovi sa vi{om, sredwom i ni`om stru~nom spremom prema zanimawu Staff in health institutions college, secondary and primary education nastavak continuation Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Serbia Central Serbia Vojvodina Specijalnost Specialty zubni tehni~ari Stomatology/dental Technician vi{a sredwa college secondary Svega Svega Male Female Male Female Male Female ostali Others vi{a sredwa ni`a college secondary primary

102 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА НА ПРИМАРНОМ НИВОУ PRIMARY HEALTH CARE SERVICE Страна Page 3. Здравствена заштита на примарном нивоу у Републици Србији 103 Primary health care service in Republic of Serbia 3.1. Служба опште медицине у General practice services in Здравствени радници у служби опште медицине по окрузима 111 Medical staff in general practice services by district Број посета у служби опште медицине по окрузима 112 Visits to general practice services by district Утврђена обољења, стања и повреде по групама 113 Diagnosed diseases, conditions and injuries by group 3.2. Служба за здравствену заштиту деце у Child health services in Здравствени радници у служби за здравствену заштиту деце по окрузима 116 Medical staff in child health services by district Број посета у служби за здравствену заштиту деце по окрузима 117 Visits to pre-school children health services by district Утврђена обољења, стања и повреде по групама 118 Diagnosed diseases, conditions and injuries by group 3.3. Служба за здравствену заштиту школске деце у Youth and school children health services in Здравствени радници у служби за здравствену заштиту школске деце по окрузима 121 Medical staff in school children and youth health services by district Број посета у служби за здравствену заштиту школске деце по окрузима 122 Visits to school children and youth health services by district Утврђена обољења, стања и повреде по групама 123 Diagnosed diseases, conditions and injuries by group 3.4. Служба за здравствeну заштиту жена у Woman s health services in Здравствени радници у служби за здравствену заштиту жена по окрузима 126 Medical staff in woman's health services by district Број посета у служби за здравствену заштиту жена по окрузима 127 Visits to in woman's health services by district Утврђена обољења, стања и повреде по групама 128 Diagnosed diseases, conditions and injuries by group 3.5. Служба медицине рада у Occupational health services in Здравствени радници у служби медицине рада по окрузима 131 Medical staff in occupational health services by district 101

103 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут Посете у служби медицине рада по окрузима 132 Visits to occupational health service by district Утврђена обољења, стања и повреде по групама 133 Diagnosed diseases, conditions and injuries by group 3.6. Стоматолошка служба у Dental health services in Здравствени радници у стоматолошкој служби по окрузима 136 Medical staff in dentaal health services by district Број посета у стоматолошкој служби по окрузима 137 Visits to dental health services by district Утврђена обољења, стања и повреде по групама 139 Diagnosed diseases, conditions and injuries by group 3.7. Специјалистичке службе у Specialists services in Здравствени радници у специјалистичким службама по окрузима 140 Medical staff in specialists services by district Број посета у специјалистичким службама по окрузима 141 Visits to specialist services by district 3.8. Дерматовенеролошка служба у Services for skin and venereal diseases in Здравствени радници у дерматовенеролошкoj служби по окрузима 142 Medical staff in services for skin and venereal disease by district Број посета у дерматовенеролошкој служби по окрузима 143 Visits to services for skin and venereal disease by district Утврђена обољења, стања и повреде по групама 144 Diagnosed diseases, conditions and injuries by group 3.9. Служба за плућне болести и туберкулозу у Pulmonary diseases and TB services in Здравствени радници у служби за плућне болести и туберкулозу по окрузима 147 Medical staff in pulmonary diseases and TB services by district Посете и дијагностички прегледи 148 Visits and diagnostic examinations 102

104 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА НА ПРИМАРНОМ НИВОУ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ Здравствену заштиту на примарном нивоу обезбеђују домови здравља у државној својини, који су основани за територију једне или више општина, односно града, у складу са Планом мреже. У складу са чланом 95. Закона о здравственој заштити (Сл. гласник РС 107/2005), у дому здравља се обезбеђује најмање превентивна здравствена заштита за све категорије становника, хитна медицинска помоћ, општа медицина, здравствена заштита жена и деце, патронажна служба, као и лабораторијска и друга дијагностика. У дому здравља обезбеђује се и превенција и лечење у области стоматолошке здравствене заштите, здравствена заштита запослених, односно медицина рада и физикална медицина и рехабилитација. Такође, у складу са Планом мреже и потребама становништва, може се обављати и специјалистичко-консултативна делатност, која није у вези са болничким лечењем (члан 96). Примарна здравствена заштита у Републици Србији се обезбеђује у 157 домова здравља, са развијеном мрежом здравствених станица и амбуланти. Приближно 36% свих доктора медицине ради на овом нивоу. Просечан број становника на једног лекара у примарној здравственој заштити је Примарну здравствену заштиту у дому здравља грађани остварују преко изабраног лекара, који је: доктор медицине или доктор медицине специјалиста за област опште медицине, односно специјалиста медицине рада; доктор медицине специјалиста педијатрије; доктор медицине специјалиста гинекологије и доктор стоматологије (члан 98). Поред домова здравља, у оквиру делатности на примарном нивоу, постоје заводи као здравствене установе које обављају здравствену делатност на примарном нивоу и спроводе здравствену заштиту појединих групација становништва, односно здравствену делатност из појединих области здравствене заштите: завод за здравствену заштиту студената, радника, завод за хитну медицинску помоћ, за геронтологију, стоматологију, за плућне болести и туберкулозу и завод за кожно-венеричне болести, и апотеке, као здравствене установе које обављају фармацеутску здравствену делатност. Служба опште медицине Општа медицина је службa дома здравља и основни носилац примарне здравствене заштите становништва старијег од 19 година. Здравствену заштиту одраслог становништва у Републици Србији је године, у овој служби, пружало укупно 3403 лекара. Од овог броја 1791 (53%) су лекари опште медицине, 222 (6%) је лекара на специјализацији и 1390 (41%) су лекари специјалисти. Укупан број остварених услуга тј. посета код лекара током године је Од тог броја 31,7% ( ) чине прве посете, а 0,8% ( ) систематски прегледи. Просечни број посета по једном лекару опште медицине (у ординацији) износи Број одраслих становника (старији од 19 година) по лекару у служби опште медицине, износи Укупан број утврђених обољења, стања и повреда у делатности опште медицине током године је У структури морбидитета највише се региструју: 1. болести система за дисање са 21,7% 2. болести система крвотока са 18,8% 3. болести мишићно-коштаног система и везивног ткива са 10,2%, 4. фактори који утичу на здравствено стање и контакт са здравственом службом који чине 7% 5. болести мокраћно-полног система 5,8%. Служба за здравствену заштиту жена Служба за здравствену заштиту жена обезбеђује ванболничку здравствену заштиту женској популацији старијој од 15 година. Здравствене услуге пружало је укупно 544 лекара у Републици Србији. Од овог броја 493 (91 %) су лекари специјалисти. Укупан број остварених посета је , од чега је 44% првих посета и 17% систематских прегледа. Просечни број посета (у ординацији и саветовалишту) по лекару у служби за здравствену заштиту жена износи На једног лекара специјалисту гинекологије у служби за здравствену заштиту жена има 5964 жена изнад 15 година старости. 103

105 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут Укупан број утврђених обољења, стања и повреда у делатности здравствене заштите жена током године је У структури морбидитета најчешће се региструју: 1. болести мокраћно-полног система са 52,3%, 2. фактори који утичу на здравствено стање и контакт са здравственом службом са 35,9%, 3. заразне и паразитарне болести са 3,86%, трудноћа, рађање и бабиње који чине 3,26%, и 4. тумори који чине 3,33 %. Служба за здравствену заштиту деце Служба за здравствену заштиту деце обезбеђује ванболничку здравствену заштиту деци од 0 до 6 година старости. Здравствене услуге пружало је укупно 767 лекара у Републици Србији. Од овог броја 648 (84,5%) су лекари специјалисти. Укупан број остварених услуга у ординацији лекaра је , од чега 62% првих посета и 8,6% систематских прегледа. Просечан број посета (у ординацији; саветовалишту за одојчад; за децу од 1 до 6 година) по лекару у служби за здравствену заштиту деце, износи Број деце предшколског узраста на једног лекара у служби за здравствену заштиту деце, износи 698. Укупан број утврђених обољења, стања и повреда у делатности здравствене заштите деце током године је У структури морбидитета најчешће се региструју: 1. болести система за дисање са 60,5% 2. фактори који утичу на здравствено стање и контакт са здравственом службом са 14,5% 3. заразне и паразитарне болести са 4,4%, 4. болести ува и болести мастоидног наставка који чине 3,9% 5. болести коже и поткожног ткива који чине 3,6%. Служба за здравствену заштиту школске деце Служба за здравствену заштиту школске деце и омладине обезбеђује ванболничку здравствену заштиту деци од 7 до 19 година старости. Здравствене услуге пружало је укупно 687 лекара у Републици Србији. Од овог броја 480 (70%) су лекари специјалисти. Укупан број остварених услуга у ординацији лекара је , од чега је 61% првих посета. Просечaн број посета (у ординацији) на једног лекара у служби за здравствену заштиту школске деце и омладине износи Просечан број школске деце и омладине по лекару износи Укупан број утврђених обољења, стања и повреда у служби здравствене заштите школске деце и омладине, током године, је У структури морбидитета најчешће се региструју: 1. болести система за дисање са 55,4%, 2. фактори који утичу на здравствено стање и контакт са здравственом службом са 13,8%, 3. заразне и паразитарне болести са 4,7%, 4. симптоми, знаци и патолошки клинички и лабораторијски налази који чине 4,34% 5. болести коже и поткожног ткива који чине 3,92%. Служба медицине рада Служба медицине рада обезбеђује ванболничку здравствену заштиту радноактивном становништву. Здравствену заштиту радно-активног становништва у Републици Србији године пружало је укупно 937 лекара. Од овог броја 268 (29%) су лекари опште медицине, 29 (3%) је лекара на специјализацији и 640 (68%) су лекари специјалисти. Укупан број остварених услуга, тј. посета код лекара током године је Од тог броја 33,4% ( ) чине прве посете. Укупан број утврђених обољења, стања и повреда у служби медицине рада током године је У структури морбидитета највише се региструју: 1. болести система за дисање са 21,6%, 2. болести система крвотока са 15,06%, 3. болести мишићно-коштаног система и везивног ткива са 12,18%, 4. фактори који утичу на здравствено стање и контакт са здравственом службом који чине 10,10%, 5. болести система за варење које чине 5,66 %. 104

106 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Служба за стоматолошку здравствену заштиту Стоматолошку здравствену заштиту у години пружало је укупно 2452 доктора стоматологије, од чега 1288 (52,5%) специјалиста. Укупан број остварених посета у служби је , од тога првих (37,6%). Број деце предшколског узраста на једног стоматолога износи Број деце школског узраста на једног стоматолога износи 1423, док је број одраслих на једног стоматолога Специјалистичке службе Домови здравља обезбеђују специјалистичкоконсултативну делатност из области интерне медицине, неуропсихијатрије, офталмологије и оториноларингологије, физикалне медицине и опште рехабилитације и других области. Специјалистичко-консултативне прегледе током године пружало је укупно 2918 лекара, од чега 2698 (92,5%) лекара специјалиста. У специјалистичким службама укупно је остварено посета, од чега (57,2%) првих. 105

107 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA Health care at the primary level is provided by state-owned primary health centres, which cover the territory of one or more municipalities or towns, in accordance with the Network Plan. Pursuant to Article 95 of the Law on Health Care (Official Gazette of RS 107/2005), the primary health centre shall provide at least preventive health care for all population categories, urgent care, general medicine, health care of women and children, health visitor service, as well as laboratory and other diagnostics. Primary health centres also provide prevention and treatment in dental care, employee health care, i.e. occupational medicine, and physical medicine and rehabilitation. Moreover, in accordance with the Network Plan and population needs, specialist consultative activities, not related to hospital treatment may be carried out (Article 96). Primary heath care in the Republic of Serbia is provided in 157 primary health centres, with a developed network of outpatient facilities and offices. Approximately 36% of all medical doctors work at this level. The average population per doctor in primary health care is Primary heath care in primary heath centres is provided to the public by a chosen doctor who is either a medical doctor or a specialist in general medicine, or specialist in occupational medicine; specialist in paediatrics; specialist in gynaecology; and dentist (Article 98.). Apart from primary health centres, the primary level activities include institutes (zavodi), which are health institutions providing primary health services and health care to specific population groups, such as: institute (zavod) for student health, institutes (zavod) for emergency medical care, gerontology, dentistry, pulmonary diseases and TB, and institute for skin and venereal diseases, as well as pharmacies which carry out pharmaceutical health care activity General practice General practice is a service within a primary health centre and the basic provider of health care for population over 19. Adult health care in the Republic of Serbia within this service was provided by 3403 doctors in Of these, 1791 (53 %) are medical doctors, 222 (6 %) are doctors in specialist training, and 1390 (41 %) are specialists. The total number of services provided i.e. visits to the doctor in 2006 is 20,768,292. Of that number, 31.7% (6,600,050) are first visits, and 0.8% (164,346) systematic check-ups. The average number of visits per general practitioner (in his/her office) is The number of adults (over 19) per doctor in general practice is The total number of diseases, conditions and injuries diagnosed in general practice in 2006 was 6,800,074. The most commonly recorded morbidities are: 1. diseases of the respiratory system, at 21.7% 2. diseases of the circulatory system, at 18,8% 3. diseases of the musculoskeletal system and connective tissue, at 10.2%, and 4. factors influencing health status and contact with health services, at 7% 5. diseases of the genitourinary system 5.8% Women s health service Women s health service provides outpatient health care to the female population over 15. Health care services were provided by 544 doctors in the Republic of Serbia. Of this number 493 (91%) are specialist doctors. The total number of provided services is 1,690,262, of which 44% are first visits and 17 % are systematic check-ups. The average number of visits (in doctor s office and counselling service) per doctor in the women s health service is The number of women to one doctor in the women s health service is 5964 of those over 15 years of age. The total number of diseases, conditions and injuries diagnosed in 2006 in the women s health service is 1,087,598. The most commonly recorded morbidities are: 1. diseases of the genitourinary system, at 52.3% 2. factors influencing health status and contact with health services, at 35.9% 3. certain infectious and parasitic diseases, at 3,86 %, and 4. pregnancy, childbirth and the puerperium 3,26% 5. neoplasms, accounting for 3,33% 106

108 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Child health service Child heath service provides outpatient health care to children aged 0 to 6. Health care services were provided by 767 doctors in the Republic of Serbia. Of this number 648 (84.5%) are specialist doctors. The total number of services provided is 4,239,258, of which 62% are first visits and 8.6% systematic check-ups. The average number of visits (to doctor s office; counselling service; baby counselling; children from 1 to 6) per doctor in child health service is The number of pre-school children per one doctor in child health service is 698. The total number of diseases, conditions and injuries diagnosed in 2005 in the child health service is 2,824,054. The most commonly recorded morbidities are: 1. diseases of the respiratory system, at 60,5% 2. factors influencing health status and contact with health services, at 14.5% 3. certain infectious and parasitic diseases, at 4.4%, 4. diseases of the ear and mastoid process, accounting for 3,9 % of the total 5. diseases of the skin and subcutaneous tissue, accounting for 3.6 %. School children and youth health service School children and youth health service provides outpatient health care to children between 7 and 19 years of age. Health care services were provided by 687 doctors in the Republic of Serbia. Of this number 480 (70%) are specialist doctors. The total number of services provided in doctor's office is 3,789,561, of which 61% first visits. The average number of visits (to doctor s office) per doctor in school children and youth health service is The average number of school children per one doctor in child health service is The total number of diseases, conditions and injuries diagnosed in in the school children and youth health service is 2,528,504. The most commonly recorded morbidities are: 1. diseases of the respiratory system, at 55,4% 2. factors influencing health status and contact with health services, at 13,8% 3. certain infectious and parasitic diseases, at 4,7%, 4. symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, accounting for 4,34%, 5. diseases of the skin and subcutaneous tissue, accounting for 3.92% Occupational health service The occupational health service provides outpatient health care to the working population. Health care services to working population in the Republic of Serbia were provided by 937 doctors. Of this number 268 (29%) are medical doctors, 29 (3%) are doctors in specialist training, and 640 (68 %) are specialists. The total number of services provided, i.e. visits to the doctor in is 4,505,948. Of that number 33.4% (1,505,934) are first visits. The total number of diseases, conditions and injuries diagnosed in 2006 in the occupational health service is 1,455,857. The most commonly recorded morbidities are: 1. diseases of the respiratory system, at 21.6% 2. diseases of the circulatory system, at 15.06% 3. diseases of the musculoskeletal system and connective tissue, at 12.18%, 4. factors influencing health status and contact with health services, at 10.10% 5. diseases of the digestive system, accounting for 5.66% Dental health service Dental health services in 2006 were provided by 2452 of dentists, of which 1288 (52,5%) specialists. The total number of visits to the service is 4,612,470. Of that number 37.6% (1,736,999) are first visits. The number of pre-school children per one dentist is The number of school children and youths per one dentist is 1423, while the number of adults per one dentist is Specialist services Primary health services carry out specialist consultation activities in internal medicine, neuropsychiatry, ophthalmology and otorhinolaringology, physical medicine and general rehabilitation and other fields. Specialist consultation services in were provided by 2918 doctors, of which 2698 (92.5%) specialist doctors. The specialist services provided the total of 14,246,792 visits, of which 8,146,965 (57.2%) first visits. 107

109 Grafikon 3.1. Doktori medicine po slu`bama u primarnoj zdravstvenoj za{titi u Republici Srbiji, Doctors by primary health care service in Republic of Serbia, 2006 Slu`ba za le~ewe zuba Medicina rada Zdravstvena za{tita `ena Zdravstvena za{tita {kolske dece Zdravstvena za{tita dece Op{ta medicina 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Bez specijalizacije Na specijalizaciji Specijalisti Grafikon 3.2. Posete po slu`bama u primarnoj zdravstvenoj za{titi (u~e{}e u %) u Republici Srbiji, Visits by primary health care service (in %) in Republic of Serbia, 2006 Slu`ba za le~ewe zuba Medicina rada Zdravstvena za{tita `ena Zdravstvena za{tita {kolske dece Zdravstvena za{tita dece Op{ta medicina 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Prve posete Ponovne posete Grafikon 3.3 Utvr ena oboqewa i stawa u primarnoj zdravstvenoj za{titi prema grupama MKB 10 u slu`bi op{te medicine, u Republici Srbiji, Diagnosed diseases and conditions in primary health care by ICD 10 group in general practice service in Republic of Serbia, 2006 X IX XIII XI XXI Stopa na 1000 stanovnika

110 Grafikon 3.4. Utvr ena oboqewa i stawa u primarnoj zdravstvenoj za{titi prema grupama MKB 10 u slu`bi za zdravstvenu za{titu dece, Diagnosed diseases and conditions in primary health care by ICD group in child health care service in the Republic of Serbia, 2006 X XXI I VIII XII Stopa na 1000 stanovnika Grafikon 3.5. Utvr ena oboqewa i stawa u primarnoj zdravstvenoj za{titi prema grupama MKB 10 u slu`bi za zdravstvenu za{titu {kolske dece u Republici Srbiji, Diagnosed diseases and conditions in primary health care by ICD 10 group in schoolchildren and youth health care service in Republic of Serbia, 2006 X XXI I XVIII XII Stopa na 1000 stanovnika Grafikon 3.6. Utvr ena oboqewa i stawa u primarnoj zdravstvenoj za{titi prema grupama MKB 10 u slu`bi za zdravstvenu za{titu `ena, Diagnosed diseases and conditions in primary health care by ICD 10 group in women's health care service in Republic of Serbia, 2006 XIV XXI I II XV Stopa na 1000 stanovnika

111 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 110

112 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba op{te medicine General practice services Zdravstveni radnici u slu`bi op{te medicine po okruzima Medical staff in general practice services by distruct ukupno op{te medicine Medicinski radnici lekari sa vi{om spremom sa sredwom spremom na specijalizaciji specijalisti ukupno od toga med. sestre ukupno od toga med. sestre OKRUG / DISTRICT General practicioners Medical staff and associate workers doctors With college education with secondary education in specialist training Specialists Of which nursese Of which nurses Republika Srbija Serbia Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski MA^VANSKI Macvanski KOLUBARSKI Kolubarski PODUNAVSKI Podunavski BRANI^EVSKI Branicevski [UMADIJSKI Sumadijski POMORAVSKI Pomoravski BORSKI Borski NI[AVSKI Nisavski ZLATIBORKI Zlatiborski MORAVI^KI Moravicki RA[KI Raski RASINSKI Rasinski NI[AVSKI Nisavski TOPLI^KI Toplicki PIROTSKI Pirotski JABLANI^KI Jablanicki P^IWSKI Pcinjski Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SREDWEBANATSKI Srednjebanatski SEVERNOBANATSKI Severnobanatski JU@NOBANATSKI Juznobanatski ZAPADNOBA^KI Zapadnobacki JU@NOBA^KI Juznobacki SREMSKI Sremski

113 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba op{te medicine General practice services Broj poseta u slu`bi op{te medicine po okruzima Visits to general practice services by district свега Posete u ordinaciji kod lekara od toga prve kod ostalih medicinskih radnika lekara Ku}ne posete ostalih med. radnika sistematski pregledi kontrolni pregledi OKRUG / DISTRICT To doctors Office visits Of which first v. To other medical staff doctors House calls To other medical staff Systematic check-ups Follow-up examinatio ns Republika Srbija Serbia Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski MA^VANSKI Macvanski KOLUBARSKI Kolubarski PODUNAVSKI Podunavski BRANI^EVSKI Branicevski [UMADIJSKI Sumadijski POMORAVSKI Pomoravski BORSKI Borski ZAJE^ARSKI Zajecarski ZLATIBORKI Zlatiborski MORAVI^KI Moravicki RA[KI Raski RASINSKI Rasinski NI[AVSKI Nisavski TOPLI^KI Toplicki PIROTSKI Pirotski JABLANI^KI Jablanicki P^IWSKI Pcinjski Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SREDWEBANATSKI Srednjebanatski SEVERNOBANATSKI Severnobanatski JU@NOBANATSKI Juznobanatski ZAPADNOBA^KI Zapadnobacki JU@NOBA^KI Juznobacki SREMSKI Sremski

114 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba op{te medicine General practice services Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) DISEASES AND CONDITIONS ICD-10 Indeks strukture Stopa na 1000 stanovnika Structure index Rate per 1000 population Republika Srbija Child118: Serbia ,39 I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI Certain infectious and parasitic diseases A00 - B ,38 12,72 II TUMORI Neoplasms C00 - D ,06 9,77 III IV V VI VII BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I POREME]AJI IMUNITETA Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, ISHRANE I METABOLIZMA Endocrine, nutritional and metabolic diseases DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI PONA[AWA Mental and behavioural disorders BOLESTI NERVNOG SISTEMA Diseases of the nervous system BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA Diseases of the eye and adnexa D50 - D89 E00 - E90 F00 - F99 G00 - G99 H00 - H59 VIII BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG NASTAVKA H60 - H95 Diseases of the ear and mastoid process IX X XI XII XIII XIV XV XVI BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA Diseases of the circulatory system BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE Diseases of the respiratory system BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE Diseases of the digestive system BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA Diseases of the skin and subcutaneous tissue BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA VEZIVNOG TKIVA Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA Diseases of the genitourinary system TRUDNO]A, RA\AWE I BABIWE Pregnancy, childbirth and the puerperium STAWA U PORO\AJNOM PERIODU Certain conditions originating in the perinatal period XVII URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities XVIII SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I LABORATORIJSKI NALAZI Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX XXI POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA SPOQNIH FAKTORA Injury, poisoning and certain other consequences of external causes FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services 113 I00 - J00 - I99 J99 K00 - K93 L00 - L99 M00 - M99 N00 - N99 O00 - O99 P00 - P96 Q00 - Q99 R00 - R99 S00 - T98 Z00 - Z ,36 12, ,57 32, ,99 46, ,17 20, ,06 19, ,70 15, ,86 173, ,70 200, ,96 82, ,12 28, ,18 93, ,83 53, ,04 0, ,00 0, ,02 0, ,42 22, ,59 33, ,99 64,43

115 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba op{te medicine General practice services Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) DISEASES AND CONDITIONS ICD-10 Indeks strukture Stopa na 1000 stanovnika Structure index Rate per 1000 population Centralna Srbija ,48 Central Serbia I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI Certain infectious and parasitic diseases II TUMORI Neoplasms III BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I POREME]AJI IMUNITETA Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism IV SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, ISHRANE I METABOLIZMA Endocrine, nutritional and metabolic diseases V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI PONA[AWA Mental and behavioural disorders VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA Diseases of the nervous system VII BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA Diseases of the eye and adnexa VIII IX X XI BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG NASTAVKA Diseases of the ear and mastoid process BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA Diseases of the circulatory system BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE Diseases of the respiratory system BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE Diseases of the digestive system XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA Diseases of the skin and subcutaneous tissue XIII BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA VEZIVNOG TKIVA Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue XIV BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA Diseases of the genitourinary system XV TRUDNO]A, RA\AWE I BABIWE Pregnancy, childbirth and the puerperium XVI STAWA U PORO\AJNOM PERIODU Certain conditions originating in the perinatal period XVII URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities XVIII SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I LABORATORIJSKI NALAZI Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA SPOQNIH FAKTORA Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services A00 - C00 - D50 - E00 - F00 - G00 - H00 - H60 - I00 - J00 - K00 - L00 - M00 - N00 - O00 - P00 - Q00 - R00 - S00 - Z00 - B99 D48 D89 E90 F99 G99 H59 H95 I99 J99 K93 L99 M99 N99 O99 P96 Q99 R99 T98 Z ,06 9, ,94 8, ,46 12, ,28 28, ,72 41, ,29 20, ,13 18, ,54 13, ,88 165, ,84 200, ,48 92, ,77 24, ,97 87, ,74 50, ,01 0, ,00 0, ,01 0, ,20 19, ,21 28, ,48 56,90 114

116 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba op{te medicine General practice services Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) DISEASES AND CONDITIONS ICD-10 Indeks strukture Stopa na 1000 stanovnika Structure index Rate per 1000 population Vojvodina ,12 Vojvodina I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI Certain infectious and parasitic diseases II TUMORI Neoplasms III BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I POREME]AJI IMUNITETA Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism IV SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, ISHRANE I METABOLIZMA Endocrine, nutritional and metabolic diseases V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI PONA[AWA Mental and behavioural disorders VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA Diseases of the nervous system VII BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA Diseases of the eye and adnexa VIII IX X XI BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG NASTAVKA Diseases of the ear and mastoid process BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA Diseases of the circulatory system BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE Diseases of the respiratory system BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE Diseases of the digestive system XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA Diseases of the skin and subcutaneous tissue XIII BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA VEZIVNOG TKIVA Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue XIV BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA Diseases of the genitourinary system XV TRUDNO]A, RA\AWE I BABIWE Pregnancy, childbirth and the puerperium XVI STAWA U PORO\AJNOM PERIODU Certain conditions originating in the perinatal period XVII URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities XVIII SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I LABORATORIJSKI NALAZI Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA SPOQNIH FAKTORA Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services A00 - C00 - D50 - E00 - F00 - G00 - H00 - H60 - I00 - J00 - K00 - L00 - M00 - N00 - O00 - P00 - Q00 - R00 - S00 - Z00 - B99 D48 D89 E90 F99 G99 H59 H95 I99 J99 K93 L99 M99 N99 O99 P96 Q99 R99 T98 Z ,11 21, ,32 13, ,14 11, ,21 43, ,60 58, ,90 19, ,91 19, ,07 21, ,83 195, ,12 198, ,51 57, ,91 40, ,64 110, ,05 62, ,11 1, ,01 0, ,03 0, ,92 30, ,46 46, ,14 84,63 115

117 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za zdravstvenu za{titu dece Child health serviceces Zdravstveni radnici u slu`bi za zdravstvenu za{titu dece po okruzima Medical staff in child health services by district ukupno op{te medicine Medicinski radnici lekari sa vi{om spremom sa sredwom spremom na specijalizaciji specijalisti ukupno od toga med. sestre Medical staff and associate workers ukupno od toga med. sestre OKRUG / DISTRICT General practicioners doctors With college education with secondary education in specialist training Specialists Of which nursese Of which nurses Republika Srbija Serbia Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski MA^VANSKI Macvanski KOLUBARSKI Kolubarski PODUNAVSKI Podunavski BRANI^EVSKI Branicevski [UMADIJSKI Sumadijski POMORAVSKI Pomoravski BORSKI Borski ZAJE^ARSKI Zajecarski ZLATIBORKI Zlatiborski MORAVI^KI Moravicki RA[KI Raski RASINSKI Rasinski NI[AVSKI Nisavski TOPLI^KI Toplicki PIROTSKI Pirotski JABLANI^KI Jablanicki P^IWSKI Pcinjski Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SREDWEBANATSKI Srednjebanatski SEVERNOBANATSKI Severnobanatski JU@NOBANATSKI Juznobanatski ZAPADNOBA^KI Zapadnobacki JU@NOBA^KI Juznobacki SREMSKI Sremski

118 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za zdravstvenu za{titu dece Child health serviceces Broj poseta u slu`bi za zdravstvenu za{titu dece po okruzima Visits to children health service bu district svega Posete u ordinaciji kod lekara od toga prve kod ostalih medicinskih radnika lekara Ku}ne posete ostalih med. radnika sistematski pregledi kontrolni pregledi OKRUG / DISTRICT To doctors Office visits Of which first v. To other medical staff Doctors House calls To other medical staff Systematic check-ups Follow-up examinatio ns Republika Srbija Serbia Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski MA^VANSKI Macvanski KOLUBARSKI Kolubarski PODUNAVSKI Podunavski BRANI^EVSKI Branicevski [UMADIJSKI Sumadijski POMORAVSKI Pomoravski BORSKI Borski ZAJE^ARSKI Zajecarski ZLATIBORKI Zlatiborski MORAVI^KI Moravicki RA[KI Raski RASINSKI Rasinski NI[AVSKI Nisavski TOPLI^KI Toplicki PIROTSKI Pirotski JABLANI^KI Jablanicki P^IWSKI Pcinjski Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SREDWEBANATSKI Srednjebanatski SEVERNOBANATSKI Severnobanatski JU@NOBANATSKI Juznobanatski ZAPADNOBA^KI Zapadnobacki JU@NOBA^KI Juznobacki SREMSKI Sremski

119 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za zdravstvenu za{titu dece Child health services Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) DISEASES AND CONDITIONS ICD-10 Indeks strukture Stopa na 1000 stanovnika structure index Rate per 1000 population Child130: Republika Srbija Serbia ,46 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XVI XVII XVII I XIX XXI ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI A00 - B ,39 238,87 Certain infectious and parasitic diseases TUMORI C00 - D ,02 1,16 Neoplasms BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I POREME]AJI IMUNITETA D50 - D ,97 52,65 Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, ISHRANE I METABOLIZMA E00 - E ,13 7,15 Endocrine, nutritional and metabolic diseases DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI PONA[AWA F00 - F ,14 7,86 Mental and behavioural disorders BOLESTI NERVNOG SISTEMA G00 - G ,11 5,97 Diseases of the nervous system BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA H00 - H ,56 85,04 Diseases of the eye and adnexa BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG NASTAVKA H60 - H ,92 213,46 Diseases of the ear and mastoid process BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA I00 - I ,04 2,30 Diseases of the circulatory system BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE J00 - J , ,57 Diseases of the respiratory system BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 - K ,01 163,59 Diseases of the digestive system BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA L00 - L ,55 193,04 Diseases of the skin and subcutaneous tissue BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA VEZIVNOG TKIVA M00 - M ,18 9,68 Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA N00 - N ,66 90,27 Diseases of the genitourinary system STAWA U PORO\AJNOM PERIODU P00 - P ,10 5,57 Certain conditions originating in the perinatal period URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Q00 - Q ,27 14,91 Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I LABORATORIJSKI NALAZI R00 - R ,01 163,78 Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA SPOQNIH FAKTORA S00 - T ,50 81,78 Injury, poisoning and certain other consequences of external causes FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services Z00 - Z ,94 812,82 118

120 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za zdravstvenu za{titu dece Child health serviceces Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group Indeks strukture Stopa na 1000 stanovnika MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) structure index Rate per 1000 DISEASES AND CONDITIONS ICD-10 population Centralna Srbija Central Serbia ,40 I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI A00 -B ,34 187,53 Certain infectious and parasitic diseases II TUMORI C00 -D ,02 1,01 Neoplasms III BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I D50 -D POREME]AJI IMUNITETA 0,91 51,11 Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism IV SA UNUTRA[WIM E00 -E LU^EWEM, ISHRANE I METABOLIZMA 0,13 7,08 Endocrine, nutritional and metabolic diseases V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI F00 -F PONA[AWA 0,15 8,25 Mental and behavioural disorders VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA G00 -G ,10 5,88 Diseases of the nervous system VII BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA H00 -H ,56 87,66 Diseases of the eye and adnexa VIII BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG H60 -H NASTAVKA 3,52 197,65 Diseases of the ear and mastoid process IX BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA I00 -I ,04 2,01 Diseases of the circulatory system X BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE J00 -J , ,86 Diseases of the respiratory system XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 -K ,93 164,92 Diseases of the digestive system XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA L00 -L ,31 186,09 Diseases of the skin and subcutaneous tissue XIII BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA M00 -M VEZIVNOG TKIVA 0,15 8,32 Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue XIV BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA N00 -N ,67 94,14 Diseases of the genitourinary system XVI STAWA U PORO\AJNOM PERIODU P00 -P ,08 4,36 Certain conditions originating in the perinatal period XVII URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I Q00 -Q HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI 0,25 14,02 Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities XVII I SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I LABORATORIJSKI NALAZI Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA SPOQNIH FAKTORA Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services R00 -R99 S00 -T98 Z00 -Z ,86 160, ,33 75, ,37 751,53 119

121 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za zdravstvenu za{titu dece Child health serviceces Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group Indeks strukture Stopa na 1000 stanovnika MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) structure index Rate per 1000 DISEASES AND CONDITIONS ICD-10 population Vojvodina Vojvodina ,10 I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI A00 -B ,69 380,42 Certain infectious and parasitic diseases II TUMORI C00 -D ,03 1,59 Neoplasms III BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I D50 -D POREME]AJI IMUNITETA 1,15 56,90 Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism IV SA UNUTRA[WIM E00 -E LU^EWEM, ISHRANE I METABOLIZMA 0,15 7,33 Endocrine, nutritional and metabolic diseases V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI F00 -F PONA[AWA 0,14 6,78 Mental and behavioural disorders VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA G00 -G ,13 6,21 Diseases of the nervous system VII BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA H00 -H ,57 77,81 Diseases of the eye and adnexa VIII BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG H60 -H NASTAVKA 5,20 257,07 Diseases of the ear and mastoid process IX BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA I00 -I ,06 3,11 Diseases of the circulatory system X BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE J00 -J , ,70 Diseases of the respiratory system XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 -K ,23 159,92 Diseases of the digestive system XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA L00 -L ,29 212,22 Diseases of the skin and subcutaneous tissue XIII BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA M00 -M VEZIVNOG TKIVA 0,27 13,44 Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue XIV BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA N00 -N ,61 79,60 Diseases of the genitourinary system XVI STAWA U PORO\AJNOM PERIODU P00 -P ,18 8,93 Certain conditions originating in the perinatal period XVII URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I Q00 -Q HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI 0,35 17,35 Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities XVII I SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I LABORATORIJSKI NALAZI Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA SPOQNIH FAKTORA Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services R00 -R99 S00 -T98 Z00 -Z ,47 171, ,03 100, ,84 981,79 120

122 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za zdravstvenu za{titu {kolske dece Youth and School children health services Zdravstveni radnici u slu`bi za zdravstvenu za{titu {kolske dece po okruzima Medical staff in school children and youth health service by district OKRUG / DISTRICT ukupno Medicinski radnici lekari sa vi{om spremom sa sredwom spremom na od toga od toga op{te medicine specijalizaciji specijalisti ukupno med. sestre ukupno med. sestre General practicioners doctors With college education with secondary education in specialist training Medical staff and associate workers Specialists Republika Srbija Serbia Centralna Srbija BEOGRADSKI MA^VANSKI KOLUBARSKI PODUNAVSKI BRANI^EVSKI [UMADIJSKI POMORAVSKI BORSKI ZAJE^ARSKI ZLATIBORKI MORAVI^KI RA[KI RASINSKI NI[AVSKI TOPLI^KI PIROTSKI JABLANI^KI P^IWSKI Vojvodina Central Serbia Beogradski Macvanski Kolubarski Podunavski Branicevski Sumadijski Pomoravski Borski Zajecarski Zlatiborski Moravicki Raski Rasinski Nisavski Toplicki Pirotski Jablanicki Pcinjski Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SREDWEBANATSKI Srednjebanatski SEVERNOBANATSK Severnobanatski JU@NOBANATSKI Juznobanatski ZAPADNOBA^KI Zapadnobacki JU@NOBA^KI Juznobacki SREMSKI Sremski Of which nursese Of which nurses

123 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za zdravstvenu za{titu {kolske dece Youth and School children health services Broj poseta u slu`bi za zdravstvenu za{titu {kolske dece po okruzima Visits to school children and youth health service by district svega Posete u ordinaciji kod lekara od toga prve kod ostalih med. radnika Ku}ne posete lekara ostalih med. radnika {kolskim kuhiwama psihologa logopeda Ostale posete {kolama OKRUG DISTRICT Office visits To doctors Of which first v. To other medical staff House calls Doctors To other medical staff To other visits Psyh- Speech To ologist terapist To schools school kitchens Republika Srbija Serbia Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski MA^VANSKI Macvanski KOLUBARSKI Kolubarski PODUNAVSKI Podunavski BRANI^EVSKI Branicevski [UMADIJSKI Sumadijski POMORAVSKI Pomoravski BORSKI Borski ZAJE^ARSKI Zajecarski ZLATIBORKI Zlatiborski MORAVI^KI Moravicki RA[KI Raski RASINSKI Rasinski NI[AVSKI Nisavski TOPLI^KI Toplicki PIROTSKI Pirotski JABLANI^KI Jablanicki P^IWSKI Pcinjski Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SREDWEBANATSKI Srednjebanatski SEVERNOBANATSKI Severnobanatski JU@NOBANATSKI Juznobanatski ZAPADNOBA^KI Zapadnobacki JU@NOBA^KI Juznobacki SREMSKI Sremski

124 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za zdravstvenu za{titu {kolske dece Youth and School children health services Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) MORBIDITY LIST (ICD-10) Indeks strukture Stopa na 1000 stanovnika Structure index Rate per 1000 population Child118: Republika Srbija Serbia ,88 I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI A00 - B ,67 108,89 Certain infectious and parasitic diseases II TUMORI C00 - D ,08 1,76 Neoplasms III BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I D50 - D ,56 13,02 POREME]AJI IMUNITETA Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism IV SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, E00 - E ,28 6,51 ISHRANE I METABOLIZMA Endocrine, nutritional and metabolic diseases V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI PONA[AWA F00 - F ,38 8,92 Mental and behavioural disorders VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA G00 - G ,48 11,27 Diseases of the nervous system VII BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA H00 - H ,64 38,22 Diseases of the eye and adnexa VIII BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG NASTAVKA H60 - H ,59 60,41 Diseases of the ear and mastoid process IX BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA I00 - I ,26 6,13 Diseases of the circulatory system X BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE J00 - J , ,77 Diseases of the respiratory system XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 - K ,62 84,50 Diseases of the digestive system XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA L00 - L ,92 91,41 Diseases of the skin and subcutaneous tissue XIII BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA M00 - M ,36 31,74 VEZIVNOG TKIVA Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue XIV BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA N00 - N ,36 55,04 Diseases of the genitourinary system XV TRUDNO]A, RA\AWE I BABIWE O00 - O ,00 0,09 Pregnancy, childbirth and the puerperium XVI STAWA U PORO\AJNOM PERIODU P00 - P ,00 0,02 Certain conditions originating in the perinatal period XVII URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I Q00 - Q ,18 4,10 HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities XVIII SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I R00 - R ,34 101,15 LABORATORIJSKI NALAZI Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA S00 - T ,02 93,85 SPOQNIH FAKTORA Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I Z00 - Z ,81 322,07 KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services 123

125 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za zdravstvenu za{titu {koleske dece Youth and School children health services Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) MORBIDITY LIST (ICD-10) Indeks strukture Stopa na 1000 stanovnika Structure index Rate per 1000 population Centralna Srbija Central Serbia ,32 I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI A00 - B ,13 75,54 Certain infectious and parasitic diseases II TUMORI C00 - D ,06 1,54 Neoplasms III BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I D50 - D ,52 12,59 POREME]AJI IMUNITETA Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism IV SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, E00 - E ,26 6,34 ISHRANE I METABOLIZMA Endocrine, nutritional and metabolic diseases V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI PONA[AWA F00 - F ,33 8,01 Mental and behavioural disorders VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA G00 - G ,46 11,10 Diseases of the nervous system VII BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA H00 - H ,65 39,78 Diseases of the eye and adnexa VIII BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG NASTAVKA H60 - H ,37 57,19 Diseases of the ear and mastoid process IX BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA I00 - I ,22 5,40 Diseases of the circulatory system X BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE J00 - J , ,91 Diseases of the respiratory system XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 - K ,40 82,03 Diseases of the digestive system XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA L00 - L ,67 88,75 Diseases of the skin and subcutaneous tissue XIII BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA M00 - M ,25 30,23 VEZIVNOG TKIVA Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue XIV BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA N00 - N ,37 57,27 Diseases of the genitourinary system XV TRUDNO]A, RA\AWE I BABIWE O00 - O99 8 0,00 0,01 Pregnancy, childbirth and the puerperium XVI STAWA U PORO\AJNOM PERIODU P00 - P96 8 0,00 0,01 Certain conditions originating in the perinatal period XVII URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I Q00 - Q ,19 4,52 HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities XVIII SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I R00 - R ,29 103,69 LABORATORIJSKI NALAZI Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA S00 - T ,73 90,19 SPOQNIH FAKTORA Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I Z00 - Z ,97 289,20 KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services 124

126 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za zdravstvenu za{titu {koleske dece Youth and School children health services Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) MORBIDITY LIST (ICD-10) Indeks strukture Stopa na 1000 stanovnika Structure index Rate per 1000 population Vojvodina Vojvodina ,62 I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI A00 - B ,21 194,70 Certain infectious and parasitic diseases II TUMORI C00 - D ,11 2,32 Neoplasms III BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I D50 - D ,67 14,15 POREME]AJI IMUNITETA Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism IV SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, E00 - E ,33 6,94 ISHRANE I METABOLIZMA Endocrine, nutritional and metabolic diseases V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI PONA[AWA F00 - F ,53 11,25 Mental and behavioural disorders VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA G00 - G ,55 11,71 Diseases of the nervous system VII BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA H00 - H ,62 34,21 Diseases of the eye and adnexa VIII BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG NASTAVKA H60 - H ,25 68,72 Diseases of the ear and mastoid process IX BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA I00 - I ,38 8,01 Diseases of the circulatory system X BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE J00 - J ,65 880,75 Diseases of the respiratory system XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 - K ,30 90,84 Diseases of the digestive system XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA L00 - L ,65 98,24 Diseases of the skin and subcutaneous tissue XIII BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA M00 - M ,68 35,62 VEZIVNOG TKIVA Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue XIV BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA N00 - N ,33 49,30 Diseases of the genitourinary system XV TRUDNO]A, RA\AWE I BABIWE O00 - O ,01 0,29 Pregnancy, childbirth and the puerperium XVI STAWA U PORO\AJNOM PERIODU P00 - P ,00 0,04 Certain conditions originating in the perinatal period XVII URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I Q00 - Q ,14 3,01 HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities XVIII SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I R00 - R ,47 94,61 LABORATORIJSKI NALAZI Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA S00 - T ,88 103,28 SPOQNIH FAKTORA Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I Z00 - Z ,23 406,63 KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services 125

127 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za zdravstvenu za{titu `ena Women's health services Zdravstveni radnici u slu`bi za zdravstvenu za{titu `ena po okruzima Medical staff in women s health services by district Medicinski radnici lekari sa vi{om spremom sa sredwom spremom ukupno op{te medicine na specijalizaciji specijalisti ukupno od toga med. sestre ukupno od toga med. sestre Medical staff and associate workers doctors With college education with secondary education OKRUG DISTRICT General practicioners In specialist training Specialists Of which nursese Of which nurses Republika Srbija Serbia Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski MA^VANSKI Macvanski KOLUBARSKI Kolubarski PODUNAVSKI Podunavski BRANI^EVSKI Branicevski [UMADIJSKI Sumadijski POMORAVSKI Pomoravski BORSKI Borski ZAJE^ARSKI Zajecarski ZLATIBORKI Zlatiborski MORAVI^KI Moravicki RA[KI Raski RASINSKI Rasinski NI[AVSKI Nisavski TOPLI^KI Toplicki PIROTSKI Pirotski JABLANI^KI Jablanicki P^IWSKI Pcinjski Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SREDWEBANATSKI Srednjebanatski SEVERNOBANATSKI Severnobanatski JU@NOBANATSKI ZAPADNOBA^KI JU@NOBA^KI SREMSKI Juznobanatski Zapadnobacki Juznobacki Sremski

128 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za zdravstvenu za{titu `ena Women's health services Broj poseta u slu`bi za zdravstvenu za{titu `ena po okruzima Visits to women s health services by district svega Posete u ordinaciji kod lekara od toga prve kod ostalih medicinskih radnika Ku}ne posete lekara ostalih med. radnika sistematski pregledi OKRUG DISTRICT To doctors Office visits Of which first v. To other medical staff House calls Doctors To other medical staff Systematic check-ups Republika Srbija Serbia Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski MA^VANSKI Macvanski KOLUBARSKI Kolubarski PODUNAVSKI Podunavski BRANI^EVSKI Branicevski [UMADIJSKI Sumadijski POMORAVSKI Pomoravski BORSKI Borski ZAJE^ARSKI Zajecarski ZLATIBORKI Zlatiborski MORAVI^KI Moravicki RA[KI Raski RASINSKI Rasinski NI[AVSKI Nisavski TOPLI^KI Toplicki PIROTSKI Pirotski JABLANI^KI Jablanicki P^IWSKI Pcinjski Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SREDWEBANATSKI Srednjebanatski SEVERNOBANATSKI Severnobanatski JU@NOBANATSKI Juznobanatski ZAPADNOBA^KI Zapadnobacki JU@NOBA^KI Juznobacki SREMSKI Sremski

129 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za zdravstvenu za{titu `ena Women's health services Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) MORBIDITETNA LISTA ( 10 MKB ) Indeks strukture Structure index Stopa na 1000 stanovnika Rate per 1000 population Child127: Republika Srbija Serbia ,96 I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI A00 - B ,86 13,25 Certain infectious and parasitic diseases II TUMORI C00 - D ,33 11,43 Neoplasms III BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I D50 - D ,32 1,11 POREME]AJI IMUNITETA Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism IV SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, E00 - E ,44 1,50 ISHRANE I METABOLIZMA Endocrine, nutritional and metabolic diseases V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI PONA[AWA F00 - F ,01 0,02 Mental and behavioural disorders VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA G00 - G ,03 0,09 Diseases of the nervous system VII BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA H00 - H59 3 0,00 0,00 Diseases of the eye and adnexa VIII BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG NASTAVKA H60 - H95 5 0,00 0,00 Diseases of the ear and mastoid process IX BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA I00 - I ,07 0,23 Diseases of the circulatory system X BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE J00 - J ,01 0,02 Diseases of the respiratory system XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 - K ,01 0,04 Diseases of the digestive system XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA L00 - L ,14 0,49 Diseases of the skin and subcutaneous tissue XIII BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA M00 - M ,12 0,40 VEZIVNOG TKIVA Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue XIV BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA N00 - N ,33 179,46 Diseases of the genitourinary system XV TRUDNO]A, RA\AWE I BABIWE O00 - O ,26 11,17 Pregnancy, childbirth and the puerperium XVI STAWA U PORO\AJNOM PERIODU P00 - P ,02 0,05 Certain conditions originating in the perinatal period XVII URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I Q00 - Q ,01 0,04 HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities XVII I SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I LABORATORIJSKI NALAZI Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA SPOQNIH FAKTORA Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services R00 - S00 - Z00 - R99 T98 Z ,09 0, ,00 0, ,95 123,30 128

130 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za zdravstvenu za{titu `ena Women's health services Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) MORBIDITETNA LISTA ( 10 MKB ) Indeks Stopa na 1000 strukture stanovnika Rate per 1000 Structure index population Centralna Srbija Central Serbia ,99 I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI Certain infectious and parasitic diseases A00 - B ,97 14,82 II TUMORI Neoplasms C00 - D ,28 12,23 III BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I POREME]AJI IMUNITETA Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism D50 - D ,33 1,24 IV SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, ISHRANE I METABOLIZMA Endocrine, nutritional and metabolic diseases E00 - E ,39 1,47 V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI PONA[AWA Mental and behavioural disorders F00 - F ,01 0,02 VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA Diseases of the nervous system G00 - G ,03 0,13 VII BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA Diseases of the eye and adnexa H00 - H59 3 0,00 0,00 VIII BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG NASTAVKA Diseases of the ear and mastoid process H60 - H95 4 0,00 0,00 IX BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA Diseases of the circulatory system I00 - I ,07 0,27 X BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE Diseases of the respiratory system J00 - J ,01 0,02 XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE Diseases of the digestive system K00 - K ,01 0,05 XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA Diseases of the skin and subcutaneous tissue L00 - L ,14 0,54 XIII BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA VEZIVNOG TKIVA M00 - M ,13 0,49 Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue XIV BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA N00 - N ,13 194,45 Diseases of the genitourinary system XV TRUDNO]A, RA\AWE I BABIWE Pregnancy, childbirth and the puerperium O00 - O ,77 10,32 XVI STAWA U PORO\AJNOM PERIODU Certain conditions originating in the perinatal period P00 - P ,02 0,07 XVII URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Q00 - Q ,01 0,05 Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities XVIII SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I LABORATORIJSKI NALAZI R00 - R ,08 0,31 Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA SPOQNIH FAKTORA S00 - T ,00 0,02 Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services Z00 - Z ,59 136,49 129

131 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za zdravstvenu za{titu `ena Women's health services Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) MORBIDITETNA LISTA ( 10 MKB ) Indeks Stopa na 1000 strukture stanovnika Rate per 1000 Structure index population Vojvodina Vojvodina ,23 I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI Certain infectious and parasitic diseases A00 - B ,46 9,14 II TUMORI Neoplasms C00 - D ,53 9,32 III BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I POREME]AJI IMUNITETA Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism D50 - D ,29 0,77 IV SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, ISHRANE I METABOLIZMA Endocrine, nutritional and metabolic diseases E00 - E ,60 1,58 V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI PONA[AWA Mental and behavioural disorders F00 - F ,01 0,02 VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA Diseases of the nervous system G00 - G99 3 0,00 0,00 VIII BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG NASTAVKA Diseases of the ear and mastoid process H60 - H95 1 0,00 0,00 IX BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA Diseases of the circulatory system I00 - I ,05 0,12 X BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE Diseases of the respiratory system J00 - J ,01 0,01 XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE Diseases of the digestive system K00 - K ,01 0,03 XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA Diseases of the skin and subcutaneous tissue L00 - L ,14 0,37 XIII BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA VEZIVNOG TKIVA M00 - M ,06 0,17 Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue XIV BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA N00 - N ,05 140,17 Diseases of the genitourinary system XV TRUDNO]A, RA\AWE I BABIWE Pregnancy, childbirth and the puerperium O00 - O ,07 13,39 XVI STAWA U PORO\AJNOM PERIODU Certain conditions originating in the perinatal period P00 - P96 9 0,00 0,01 XVII URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Q00 - Q ,01 0,02 Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities XVIII SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I LABORATORIJSKI NALAZI R00 - R ,13 0,35 Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA SPOQNIH FAKTORA S00 - T ,01 0,02 Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services Z00 - Z ,58 88,73 130

132 3.5 Slu`ba medicine rada Occupational health services Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Zdravstvenii radnici u slu`bi medicine rada po okruzima Medical staf in Occupational health services by district ukupno op{te medicine Medicinski radnici lekari sa vi{om spremom sa sred. spremom na specijalizaciji specijalisti ukupno od toga med. sestre Medical staff and associate workers ukupno od toga med. sestre OKRUG / DISTRICT General practicioners doctors With college education with secondary education in specialist training Specialists Of which nursese Of which nurses Republika Srbija Serbia Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI MA^VANSKI KOLUBARSKI PODUNAVSKI BRANI^EVSKI [UMADIJSKI POMORAVSKI BORSKI ZAJE^ARSKI ZLATIBORKI MORAVI^KI RA[KI RASINSKI NI[AVSKI TOPLI^KI PIROTSKI JABLANI^KI P^IWSKI Vojvodina Beogradski Macvanski Kolubarski Podunavski Branicevski Sumadijski Pomoravski Borski Zajecarski Zlatiborski Moravicki Raski Rasinski Nisavski Toplicki Pirotski Jablanicki Pcinjski Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SREDWEBANATSKI Srednjebanatski SEVERNOBANATSKI Severnobanatski JU@NOBANATSKI ZAPADNOBA^KI JU@NOBA^KI SREMSKI Juznobanatski Zapadnobacki Juznobacki Sremski

133 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba medicine rada Occupational heath service Posete u slu`bi medicine rada po okruzima Visits to occupational heath service by district OKRUG Republika Srbija DISTRICT Serbia svega Posete u ordinaciji kod lekara od toga prve kod ostalih medicinskih radnika Office visits To doctors To other medical staff Of which first v. Ku}ne posete lekara ostalih medicinskih radnika House calls Doctors Other medical staff Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski MA^VANSKI Macvanski KOLUBARSKI Kolubarski PODUNAVSKI Podunavski BRANI^EVSKI Branicevski [UMADIJSKI Sumadijski POMORAVSKI Pomoravski BORSKI Borski ZAJE^ARSKI Zajecarski ZLATIBORKI Zlatiborski MORAVI^KI Moravicki RA[KI Raski RASINSKI Rasinski NI[AVSKI Nisavski TOPLI^KI Toplicki PIROTSKI Pirotski JABLANI^KI Jablanicki P^IWSKI Pcinjski Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SREDWEBANATSKI Srednjebanatski SEVERNOBANATSKI Severnobanatski JU@NOBANATSKI Juznobanatski ZAPADNOBA^KI Zapadnobacki JU@NOBA^KI Juznobacki SREMSKI Sremski

134 3.5 Slu`ba medicine rada Occupational health services Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Indeks Stopa na 1000 MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) MORBIDITY LIST (ICD-10) population strukture stanovnika Structure index Rate per 1000 Child129: Republika Srbija Serbia ,19 I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI A00 - B ,85 5,66 Certain infectious and parasitic diseases II TUMORI C00 - D ,08 3,30 Neoplasms III IV BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I POREME]AJI IMUNITETA Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, ISHRANE I METABOLIZMA Endocrine, nutritional and metabolic diseases D50 - E00 - D89 E ,07 3, ,91 8,91 V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI F00 - F ,36 16,41 PONA[AWA Mental and behavioural disorders VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA G00 - G ,09 6,41 Diseases of the nervous system VII BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA H00 - H ,46 7,55 Diseases of the eye and adnexa VIII BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG NASTAVKA H60 - H ,93 5,90 Diseases of the ear and mastoid process IX BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA I00 - I ,06 46,10 Diseases of the circulatory system X BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE J00 - J ,64 66,27 Diseases of the respiratory system XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 - K ,66 17,32 Diseases of the digestive system XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA L00 - L ,35 10,26 Diseases of the skin and subcutaneous tissue XIII BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA M00 - M ,18 37,30 VEZIVNOG TKIVA Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue XIV BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA N00 - N ,44 16,64 Diseases of the genitourinary system XV TRUDNO]A, RA\AWE I BABIWE O00 - O ,09 0,26 Pregnancy, childbirth and the puerperium XVI STAWA U PORO\AJNOM PERIODU P00 - P ,01 0,04 Certain conditions originating in the perinatal period XVII URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I Q00 - Q ,01 0,04 HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities XVIII SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I R00 - R ,65 8,12 LABORATORIJSKI NALAZI Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA S00 - T ,05 15,48 SPOQNIH FAKTORA Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I Z00 - Z ,10 30,93 KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services 133

135 MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) MORBIDITY LIST (ICD-10) Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba medicine rada Occupational health services Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group Indeks strukture Stopa na 1000 stanovnika Structure index Rate per 1000 population Centralna Srbija Central Serbia ,40 I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI A00 - B ,62 5,44 Certain infectious and parasitic diseases II TUMORI C00 - D ,00 3,35 Neoplasms III BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I D50 - D ,14 3,83 POREME]AJI IMUNITETA Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism IV SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, E00 - E ,67 8,97 ISHRANE I METABOLIZMA Endocrine, nutritional and metabolic diseases V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI PONA[AWA F00 - F ,38 18,05 Mental and behavioural disorders VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA G00 - G ,23 7,49 Diseases of the nervous system VII BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA H00 - H ,32 7,77 Diseases of the eye and adnexa VIII BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG NASTAVKA H60 - H ,93 6,46 Diseases of the ear and mastoid process IX BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA I00 - I ,46 51,87 Diseases of the circulatory system X BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE J00 - J ,73 76,23 Diseases of the respiratory system XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 - K ,47 18,33 Diseases of the digestive system XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA L00 - L ,25 10,89 Diseases of the skin and subcutaneous tissue XIII BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA M00 - M ,05 40,42 VEZIVNOG TKIVA Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue XIV BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA N00 - N ,47 18,34 Diseases of the genitourinary system XV TRUDNO]A, RA\AWE I BABIWE O00 - O ,09 0,31 Pregnancy, childbirth and the puerperium XVI STAWA U PORO\AJNOM PERIODU P00 - P ,02 0,06 Certain conditions originating in the perinatal period XVII URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I Q00 - Q ,01 0,04 HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities XVIII SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I LABORATORIJSKI NALAZI Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA SPOQNIH FAKTORA Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services R00 - R99 S00 - T98 Z00 - Z ,55 8, ,79 16, ,82 32,94 134

136 MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) MORBIDITY LIST (ICD-10) Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba medicine rada Occupational health services Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group Indeks strukture Stopa na 1000 stanovnika Structure index Rate per 1000 population Vojvodina Vojvodina ,68 I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI A00 - B ,69 6,21 Certain infectious and parasitic diseases II TUMORI C00 - D ,38 3,18 Neoplasms III BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I D50 - D ,78 1,81 POREME]AJI IMUNITETA Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism IV SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, E00 - E ,81 8,78 ISHRANE I METABOLIZMA Endocrine, nutritional and metabolic diseases V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI PONA[AWA F00 - F ,29 12,20 Mental and behavioural disorders VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA G00 - G ,56 3,61 Diseases of the nervous system VII BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA H00 - H ,02 6,98 Diseases of the eye and adnexa VIII BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG NASTAVKA H60 - H ,92 4,43 Diseases of the ear and mastoid process IX BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA I00 - I ,53 31,20 Diseases of the circulatory system X BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE J00 - J ,58 40,54 Diseases of the respiratory system XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 - K ,37 14,70 Diseases of the digestive system XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA L00 - L ,75 8,65 Diseases of the skin and subcutaneous tissue XIII BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA M00 - M ,68 29,26 VEZIVNOG TKIVA Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue XIV BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA N00 - N ,31 12,26 Diseases of the genitourinary system XV TRUDNO]A, RA\AWE I BABIWE O00 - O ,07 0,16 Pregnancy, childbirth and the puerperium XVII URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I Q00 - Q ,02 0,04 HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities XVIII SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I R00 - R ,05 7,03 LABORATORIJSKI NALAZI Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA S00 - T ,04 13,94 SPOQNIH FAKTORA Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I Z00 - Z ,15 25,72 KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services 135

137 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Stomatolo{ka slu`ba Dental health services Zdravstveni radnici u stomatolo{koj slu`bi po okruzima Medical staff in dental health services bu district OKRUG DISTRICT Zubni lekari Zubni lekari na spec. Dentists Dentists in specialist training Medicinski radnici Zubari Zubni lekari specijalisti Medical staff Dental specialists Dental therapists Zubni tehni~ari Dental technicians Zubni asistenti Dental assistants Republika Srbija Serbia Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski MA^VANSKI Macvanski KOLUBARSKI Kolubarski PODUNAVSKI Podunavski BRANI^EVSKI Branicevski [UMADIJSKI Sumadijski POMORAVSKI Pomoravski BORSKI Borski ZAJE^ARSKI Zajecarski ZLATIBORKI Zlatiborski MORAVI^KI Moravicki RA[KI Raski RASINSKI Rasinski NI[AVSKI Nisavski TOPLI^KI Toplicki PIROTSKI Pirotski JABLANI^KI Jablanicki P^IWSKI Pcinjski Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SREDWEBANATSKI Srednjebanatski SEVERNOBANATSK Severnobanatski JU@NOBANATSKI Juznobanatski ZAPADNOBA^KI Zapadnobacki JU@NOBA^KI Juznobacki SREMSKI Sremski

138 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Stomatolo{ka slu`ba Dental health services Broj poseta u stomatolo{koj slu`bi po okruzima Visits to dental health services by district Posete od toga Svega prve Serijski pregledi plombirani zubi bez le~ewa sa le~ewem Izvr{eni radovi hirur{ke intervencije protetski radovi ortodoncija le~ewe mekih tkiva izva eni zubi ostale intervencije pokretne proteze fiksne proteze OKRUG DISTRICT Visits Of which first v. Serial examinations Fillings No treatment With treatment Work performed Surgical interventions Prosthodontic work Orthodontic Extracted teeth Other interventions Movable dentures Fixed dentures work Soft tissue treatment Republika Srbija Serbia Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski MA^VANSKI Macvanski KOLUBARSKI Kolubarski PODUNAVSKI Podunavski BRANI^EVSKI Branicevski [UMADIJSKI Sumadijski POMORAVSKI Pomoravski BORSKI Borski ZAJE^ARSKI Zajecarski ZLATIBORKI Zlatiborski MORAVI^KI Moravicki RA[KI Raski RASINSKI Rasinski NI[AVSKI Nisavski TOPLI^KI Toplicki

139 3.6 Stomatolo{ka slu`ba Dental health services Broj poseta u stomatolo{koj slu`bi po okruzima Visits to dental health services by district OKRUG DISTRICT Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Posete od toga Svega prve Visits Of which first v. Serijski pregledi Serial examinations plombirani zubi bez le~ewa sa le~ewem nastavak continuation Izvr{eni radovi hirur{ke intervencije protetski radovi ortodoncija le~ewe mekih tkiva izva eni zubi ostale intervencije pokretne proteze fiksne proteze Work performed Fillings Surgical interventions Prosthodontic work Orthodontic No treatment With treatment Extracted teeth Other interventions Movable dentures Fixed dentures work PIROTSKI Pirotski JABLANI^KI Jablanicki P^IWSKI Pcinjski Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SREDWEBANATSKI Srednjebanatski SEVERNOBANATSKI Severnobanatski JU@NOBANATSKI Juznobanatski ZAPADNOBA^KI Zapadnobacki JU@NOBA^KI Juznobacki SREMSKI Sremski Soft tissue treatment 138

140 Zdravstveno - statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Stomatolo{ka slu`ba Dental health services Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) MORBIDITY LIST (ICD-10) Indeks strukture Stopa na 1000 stanovnika Structure index Rate per 1000 population Child129: Republika Srbija Serbia ,17 XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 - K ,55 384,44 Diseases of the digestive system XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA SPOQNIH FAKTORA S00 - T ,00 0,02 Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Z00 - Z ,44 1,71 Factors influencing health status and contact with health services Centralna Srbija Central Serbia ,07 XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 - K ,36 370,70 Diseases of the digestive system XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA SPOQNIH FAKTORA S00 - T ,00 0,02 Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Z00 - Z ,63 2,35 Factors influencing health status and contact with health services Vojvodina Vojvodina ,28 XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 - K ,00 421,27 Diseases of the digestive system XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA SPOQNIH FAKTORA S00 - T ,00 0,02 Injury, poisoning and certain other consequences of external causes 139

141 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Specijalisti~ke slu`be Specialists servisecs Zdravstveni radnici u specijalisti~kim slu`bama po okruzima Medical staff in specialists services by district ukupno op{te medicine Medicinski radnici lekari sa vi{om spremom sa sredwom spremom na specijalizaciji specijalisti ukupno od toga med. sestre Medical staff and associate workers ukupno od toga med. sestre doctors With college education with secondary education OKRUG / DISTRICT General practicioners in specialist training Specialists Of which nursese Of which nurses Republika Srbija Serbia Centralna Srbija BEOGRADSKI MA^VANSKI KOLUBARSKI PODUNAVSKI BRANI^EVSKI [UMADIJSKI POMORAVSKI BORSKI NI[AVSKI ZLATIBORKI MORAVI^KI RA[KI RASINSKI NI[AVSKI TOPLI^KI PIROTSKI JABLANI^KI P^IWSKI Vojvodina SEVERNOBA^KI SREDWEBANATSKI SEVERNOBANATSKI JU@NOBANATSKI ZAPADNOBA^KI JU@NOBA^KI SREMSKI Central Serbia Beogradski Macvanski Kolubarski Podunavski Branicevski Sumadijski Pomoravski Borski Nisavski Zlatiborski Moravicki Raski Rasinski Nisavski Toplicki Pirotski Jablanicki Pcinjski Vojvodina Severnobacki Srednjebanatski Severnobanatski Juznobanatski Zapadnobacki Juznobacki Sremski

142 Zdravstveno - statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Specijalisti~ke slu`be Specialists servisecs Broj poseta u specijalisti~kim slu`bama po okruzima Visits to specialist services by district OKRUG Republika Srbija DISTRICT Serbia svega Posete u ordinaciji kod lekara od toga prve Office visits To doctors Of which first v. kod ostalih medicinskih radnika To other medical staff Ku}ne posete lekara ostalih medicinskih radnika House calls Doctors Other medical staff Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski MA^VANSKI Macvanski KOLUBARSKI Kolubarski PODUNAVSKI Podunavski BRANI^EVSKI Branicevski [UMADIJSKI Sumadijski POMORAVSKI Pomoravski BORSKI Borski ZAJE^ARSKI Zajecarski ZLATIBORKI Zlatiborski MORAVI^KI Moravicki RA[KI Raski RASINSKI Rasinski NI[AVSKI Nisavski TOPLI^KI Toplicki PIROTSKI Pirotski JABLANI^KI Jablanicki P^IWSKI Pcinjski Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SREDWEBANATSKI Srednjebanatski SEVERNOBANATSKI Severnobanatsk JU@NOBANATSKI Juznobanatski ZAPADNOBA^KI Zapadnobacki JU@NOBA^KI Juznobacki SREMSKI Sremski

143 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Dermatovenerolo{ka slu`ba Services for skin and veneral diseases Zdravstveni radnici u dermatovenerolo{koj slu`bi po okruzima Medical staff in services for skin and venereal disease by district Medicinski radnici lekari sa vi{om spremom sa sredwom spremom ukupno op{te medicine na specijalizaciji specijalisti ukupno od toga med. sestre ukupno od toga med. sestre Medical staff doctors With college education with secondary education OKRUG DISTRICT General practicioners in specialist training Specialists Of which nursese Of which nurses Republika Srbija Serbia Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski MA^VANSKI KOLUBARSKI PODUNAVSKI BRANI^EVSKI POMORAVSKI BORSKI ZAJE^ARSKI ZLATIBORKI MORAVI^KI RASINSKI NI[AVSKI PIROTSKI JABLANI^KI P^IWSKI Macvanski Kolubarski Podunavski Branicevski Pomoravski Borski Zajecarski Zlatiborski Moravicki Rasinski Nisavski Pirotski Jablanicki Pcinjski Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SEVERNOBANATSKI Severnobanatski JU@NOBANATSKI JU@NOBA^KI SREMSKI Juznobanatski Juznobacki Sremski

144 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Dermatovenerolo{ka slu`ba Services for skin and veneral diseases Broj poseta u dermatovenerolo{koj slu`bi po okruzima Visits to services for skin and venereal disease by district OKRUG DISTRICT svega Posete u ordinaciji Office visits kod lekara kod ostalih To doctors medicinskih radnika od toga prve Of which first v. To other medical staff Republika Srbija Serbia Centralna Srbija Central Serbia BEOGRADSKI MA^VANSKI KOLUBARSKI PODUNAVSKI BRANI^EVSKI POMORAVSKI BORSKI ZAJE^ARSKI ZLATIBORKI MORAVI^KI RASINSKI NI[AVSKI PIROTSKI JABLANI^KI P^IWSKI Beogradski Macvanski Kolubarski Podunavski Branicevski Pomoravski Borski Zajecarski Zlatiborski Moravicki Rasinski Nisavski Pirotski Jablanicki Pcinjski Vojvodina Vojvodina SEVERNOBA^KI SEVERNOBANATSKI JU@NOBANATSKI JU@NOBA^KI SREMSKI Severnobacki Severnobanatski Juznobanatski Juznobacki Sremski

145 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Dermatovenerolo{ka slu`ba Services for skin and veneral diseases Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) MORBIDITY LIST (ICD-10) Indeks strukture Structure index Stopa na 1000 stanovnika Rate per 1000 population Child129: Republika Srbija Serbia ,26 I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI A00 - B ,82 8,33 Certain infectious and parasitic diseases II TUMORI C00 - D ,81 1,68 Neoplasms III IV BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I POREME]AJI IMUNITETA Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, ISHRANE I METABOLIZMA Endocrine, nutritional and metabolic diseases D50 - E00 - D89 E ,10 0, ,03 0,01 V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI F00 - F ,01 0,01 PONA[AWA Mental and behavioural disorders VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA G00 - G ,00 0,00 Diseases of the nervous system VII BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA H00 - H ,03 0,01 Diseases of the eye and adnexa VIII BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG NASTAVKA H60 - H95 3 0,00 0,00 Diseases of the ear and mastoid process IX BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA I00 - I ,01 1,33 Diseases of the circulatory system X BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE J00 - J ,12 0,05 Diseases of the respiratory system XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 - K ,12 0,05 Diseases of the digestive system XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA L00 - L ,35 31,58 Diseases of the skin and subcutaneous tissue XIII BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA M00 - M ,06 0,03 VEZIVNOG TKIVA Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue XIV BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA N00 - N ,10 0,49 Diseases of the genitourinary system XVII URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I Q00 - Q ,01 0,01 HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities XVIII SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I R00 - R ,14 0,06 LABORATORIJSKI NALAZI Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA S00 - T ,47 0,21 SPOQNIH FAKTORA Injury, poisoning and certain other consequences of external causes XXI FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I Z00 - Z ,82 0,37 KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services 144

146 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Dermatovenerolo{ka slu`ba Services for skin and veneral diseases Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) MORBIDITY LIST (ICD-10) Indeks strukture Stopa na 1000 stanovnika Structure index Rate per 1000 population Centralna Srbija Central Serbia ,56 I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI A00 - B ,98 8,73 Certain infectious and parasitic diseases II TUMORI C00 - D ,27 1,59 Neoplasms III IV BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I POREME]AJI IMUNITETA Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, ISHRANE I METABOLIZMA Endocrine, nutritional and metabolic diseases D50 - D89 E00 - E ,08 0, ,03 0,01 V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI PONA[AWA F00 - F ,01 0,01 Mental and behavioural disorders VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA G00 - G ,00 0,00 Diseases of the nervous system VII BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA H00 - H ,03 0,02 Diseases of the eye and adnexa VIII BOLESTI UVA I BOLESTI MASTOIDNOG NASTAVKA H60 - H95 3 0,00 0,00 Diseases of the ear and mastoid process IX BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA I00 - I ,17 1,54 Diseases of the circulatory system X BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE J00 - J ,01 0,00 Diseases of the respiratory system XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 - K ,11 0,06 Diseases of the digestive system XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA L00 - L ,96 35,43 Diseases of the skin and subcutaneous tissue XIII XIV XVII XVIII XIX XXI BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA VEZIVNOG TKIVA Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue M00 - M ,06 0,03 BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA N00 - N ,07 0,52 Diseases of the genitourinary system URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I LABORATORIJSKI NALAZI Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA SPOQNIH FAKTORA Injury, poisoning and certain other consequences of external causes FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services Q00 - Q99 R00 - R99 S00 - T98 Z00 - Z ,01 0, ,14 0, ,40 0, ,65 0,32 145

147 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Dermatovenerolo{ka slu`ba Services for skin and veneral diseases Utvr ena oboqewa, stawa i povrede po grupama Diagnosed diseases, conditions and injuries by group MORBIDITETNA LISTA (10 MKB) MORBIDITY LIST (ICD-10) Indeks strukture Stopa na 1000 stanovnika Structure index Rate per 1000 population Vojvodina Vojvodina ,74 I ZARAZNE I PARAZITARNE BOLESTI A00 - B ,16 7,25 Certain infectious and parasitic diseases II TUMORI C00 - D ,94 1,94 Neoplasms III IV BOLESTI KRVI I KRVOTVORNIH ORGANA I POREME]AJI IMUNITETA Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism SA UNUTRA[WIM LU^EWEM, ISHRANE I METABOLIZMA Endocrine, nutritional and metabolic diseases D50 - D89 E00 - E ,20 0, ,04 0,01 V DU[EVNI POREME]AJI I POREME]AJI PONA[AWA F00 - F99 3 0,00 0,00 Mental and behavioural disorders VI BOLESTI NERVNOG SISTEMA G00 - G99 1 0,00 0,00 Diseases of the nervous system VII BOLESTI OKA I PRIPOJAKA OKA H00 - H59 8 0,01 0,00 Diseases of the eye and adnexa IX BOLESTI SISTEMA KRVOTOKA I00 - I ,35 0,77 Diseases of the circulatory system X BOLESTI SISTEMA ZA DISAWE J00 - J ,57 0,19 Diseases of the respiratory system XI BOLESTI SISTEMA ZA VAREWE K00 - K ,14 0,05 Diseases of the digestive system XII BOLESTI KO@E I POTKO@NOG TKIVA L00 - L ,94 21,26 Diseases of the skin and subcutaneous tissue XIII XIV XVII XVIII XIX XXI BOLESTI MI[I]NO-KO[TANOG SISTEMA VEZIVNOG TKIVA Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue M00 - M ,04 0,01 BOLESTI MOKRA]NO-POLNOG SISTEMA N00 - N ,22 0,40 Diseases of the genitourinary system URO\ENE NAKAZNOSTI, DEFORMACIJE I HROMOZOMSKE NENORMALNOSTI Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities SIMPTOMI, ZNACI I PATOLO[KI KLINI^KI I LABORATORIJSKI NALAZI Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified POVREDE, TROVAWA I POSLEDICE DELOVAWA SPOQNIH FAKTORA Injury, poisoning and certain other consequences of external causes FAKTORI KOJI UTI^U NA ZDRAVSTVENO STAWE I KONTAKT SA ZDRAVSTVENOM SLU@BOM Factors influencing health status and contact with health services Q00 - Q99 R00 - R99 S00 - T98 Z00 - Z99 7 0,01 0, ,11 0, ,75 0, ,52 0,50 146

148 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za plu}ne bolesti i tuberkulozu Pulmonary diseases and TB services Zdravstvenii radnici u slu`bi za plu}ne bolesti i tuberkulozu po okruzima Medical staff in pulmonary diseases and TB services by district ukupno op{te medicine Medicinski radnici lekari sa vi{om spremom sa sredwom spremom na specijalizaciji specijalisti ukupno od toga med. sestre Medical staff and associate workers ukupno od toga med. sestre OKRUG / DISTRICT General practicioners Doctors With college education With secondary education In specialist training Specialists Of which nursese Of which nurses Republika Srbija Centralna Srbija Serbia Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski MA^VANSKI Macvanski KOLUBARSKI Kolubarski PODUNAVSKI Podunavski BRANI^EVSKI Branicevski [UMADIJSKI Sumadijski POMORAVSKI Pomoravski BORSKI Borski ZAJE^ARSKI Zajecarski ZLATIBORKI Zlatiborski MORAVI^KI Moravicki RA[KI Raski RASINSKI Rasinski NI[AVSKI Nisavski TOPLI^KI Toplicki PIROTSKI Pirotski JABLANI^KI Jablanicki P^IWSKI Pcinjski Vojvodina Vojvodina

149 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za plu}ne bolesti i tuberkulozu Pulmonary diseases and TB services Posete i dijagnosti~ki pregledi Visits and diagnostic examinations U dispanzeru za Van dispanzera V R S T A R A D A TBC Type of work In TB unit Outside TB unit Republika Srbija Serbia POSETE SVEGA Kod lekara Kod ostalih medicinskih radnika To doctor To other medical staff Radioskopski Radioscopic Radio-fotografski rutinski Radio-photographic routine D SVEGA I Radiografija Standardna Standard J A Tomografija Tomography G N SVEGA O Funkcionalna Spyrometry Spirometrija S T analiza Gasna analiza Gas analysis I ^ K E K G ECG I SVEGA P BK direktna mikroskopija BK direct microscopy R E Kultura BK BK culture G Rezistencija BK BK resistance L Laboratorijski Antibiogram Antibiotic sensitivity test E D rad I Ostale mikrobiolo{ke pretrage Other tests Tuberkulinski test Citolo{ke pretrage Alergolo{ki testovi Tuberculin test Citological tests Alergy tests Ostale laboratorijske pretrage Other

150 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za plu}ne bolesti i tuberkulozu Pulmonary diseases and TB services Posete i dijagnosti~ki pregledi Visits and diagnostic examinations U dispanzeru za Van dispanzera V R S T A R A D A TBC Type of work In TB unit Outside TB unit Centralna Srbija Central Serbia SVEGA Kod lekara POSETE Kod ostalih medicinskih radnika To doctor To other medical st D I J A G N O S T I ^ K I P R E G L E D I Radioskopski Radio-fotografski rutinski Radiografija Funkcionalna analiza E K G Laboratorijski rad SVEGA Standardna Tomografija SVEGA Spirometrija Gasna analiza ECG Radioscopic Radio-photographic routin Standard Tomography Spyrometry Gas analysis SVEGA BK direktna mikroskopija BK direct microscopy Kultura BK BK culture Rezistencija BK BK resistance Antibiogram Antibiotic sensitivity test Ostale mikrobiolo{ke pretrage Other tests Tuberkulinski test Tuberculin test Citolo{ke pretrage Citological tests Alergolo{ki testovi Alergy tests Ostale laboratorijske pretrage Other

151 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 3. ZDRAVSTVENA ZA[TITA NA PRIMARNOM NIVOU U REPUBLICI SRBIJI, PRIMARY HEALTH CARE SERVICE IN REPUBLIC OF SERBIA, Slu`ba za plu}ne bolesti i tuberkulozu Pulmonary diseases and TB services Posete i dijagnosti~ki pregledi Visits and diagnostic examinations Vojvodina POSETE U dispanzeru za Van dispanzera V R S T A R A D A TBC Type of work In TB unit Outside TB unit Vojvodina SVEGA Kod lekara Kod ostalih medicinskih radnika To doctor To other medical st D I J A G N O S T I ^ K I P R E G L E D I Radioskopski Radio-fotografski rutinski Radiografija Funkcionalna analiza E K G Laboratorijski rad SVEGA Standardna Tomografija SVEGA Spirometrija Gasna analiza ECG Radioscopic Radio-photographic routin Standard Tomography Spyrometry Gas analysis SVEGA BK direktna mikroskopija BK direct microscopy Kultura BK BK culture Rezistencija BK BK resistance Antibiogram Antibiotic sensitivity test Ostale mikrobiolo{ke pretrage Other tests Tuberkulinski test Tuberculin test Citolo{ke pretrage Citological tests Alergolo{ki testovi Alergy tests Ostale laboratorijske pretrage Other

152 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА INPATIENT HEALTH CARE Страна Page 4. Стационарна здравствена заштита у Републици Србији 153 Inpatient health care in Republic of Serbia 4.1. Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли 157 Health workers, beds, discharged patients, hospital days and deaths Збирна табела према типу установе Домови здравља по одељењима 160 Primary health centres by department Опште болнице по одељењима 162 General hospitals by department Специјалне болнице по одељењима 170 Special hospitals by department Заводи по одељењима 175 Institutes (zavodi) by department Институти по одељењима 176 Institutes by department Клинике по одељењима 181 Clinics by department Клиничко-болнички центри по одељењима 182 Clinical-hospital centres by department Клинички центри по одељењима 184 Clinical centres by department Здравствене установе које имају дневне болнице 192 Health care institutions with day hospitals 4.2. Постеље, исписани болесници и болеснички дани по одељењима и типу установе без дневних болница 195 Beds, discharged patients and hospital days by department and type of institution excluding day hospitals 4.3. Постеље према типу установе и одељењима без дневних болница 202 Beds by type of institution and department excluding day hospitals 4.4. Број лечених у стационарима према групама обољења и полу 217 Patients treated in hospitals by group of diseases and sex 4.5. Број лечених у стационарима према групама обољења и полу, Patients treated in hospitals-inpatient units by group of disease and sex,

153 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 152

154 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије СТАЦИОНАРНА ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ Болнице су здравствене установе које обезбеђују стационарну и специјалистичкоконсултативну здравствену делатност и то као наставак дијагностике, лечења и рехабилитације започете на примарном нивоу, или када су због сложености и тежине обољења потребни посебни услови у погледу кадрова, опреме и смештаја. У Републици Србији у години стационарну (болничку) здравствену заштиту пружало је 127 здравствених установа. То су: стационари при домовима здравља (21 16 самосталних и 5 у саставу), опште болнице (40 14 самосталних и 26 у саставу здравствених центара), специјалне болнице (36), заводи (2), институти (14), клинике (6), клиничкоболнички центри (4) и клинички центри (4). У Републици Србији у години у стационарним установама ради укупно 7350 лекарa (од тога 6358 специјалиста), 2694 здравствених радника са вишом и са средњом стручном спремом. Постељни фонд у стационарним установама у години у Србији износи постељa, односно 5,78 постеља на 1000 становника. У овај број укључене су и дневне болнице (1154 постеље), дијализа и неонатологија. Број постеља у укупном фонду у години је следећи: стационари при домовима здравља 429 (1%) опште болнице (40,3%) специјалне болнице 8996 (21,6%) заводи 57 (0,1%) клинике 1175 (2,8%) институти 4140 (9,9%) клиничко-болнички центри 2411 (5,8%) клинички центри 7693 (18,5%) Број постеља у укупном фонду постеља (без дневних болница) у години по намени је следећи: интернистичка одељења (29,18%) хируршка одељења (25,20%) педијатријска одељења 3049 (7,32%) гинекологија 3936 (9,44%) психијатрија 5527 (13,26%) рехабилитација 6502 (15,60%) Број исписаних болесника у стационарним здравственим установама у Србији у години износио је , а укупан број остварених болесничких дана Просечна дужина лечења по једном болеснику износила је 10,3 дана, а просечна заузетост болничких постеља 72,27%. БОЛНИЧКИ МОРБИДИТЕТ Према извештају о хоспитализацијама (појединачни извештаји) у болницама Србије у години лечено је укупно особa. У структури болнички лечених лица у години било је мушкараца (45,79%) и жене (54,21%). У односу на групе болести према МКБ-10, редослед најчешћих обољења, стања и повреда лечених у болницама је следећи: 1. Болести система крвотока (IX) Тумори (II) Болести система за варење (XI) Трудноћа, рађање и бабиње (XV) Болести система за дисање (X) Болести мокраћно-полног система (XIV) Болести мишићно-коштаног система и везивног ткива (XIII) Повреде, тровања и последице деловања спољних фактора (XIX) Фактори који утичу на здравствено стање и контакт са здравственом службом (XXI) Душевни поремећаји и поремећаји понашања (V)

155 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут INPATIENT HEALTH INSTITUTIONS IN THE REPUBLIC OF SERBIA Hospitals are health institutions which perform inpatient and specialist consulting health care activities as the continuation of diagnostics, treatment and rehabilitation commenced at the primary level, or, when the complexity and severity of disease requires special conditions in terms of staff, equipment and accommodation. In 2006, inpatient (hospital) health care was provided by 127 health institutions in the Republic of Serbia. These are: inpatient departments in primary health care centres (21 16 independent and 5 incorporated), general hospitals (40-14 independent and 26 incorporated in health care centres), special hospitals (36), institutes (zavodi) (2), institutes (14), clinics (6), clinical-hospital centres (4) and clinical centres (4). Hospitals in the Republic of Serbia, in 2006 employ 7350 doctors (of which 6358 specialists) 2694 health staff with college education and 19,432 with secondary education. beds in hospital institutions in Serbia in 2006 numbered 42,835, i.e beds per 1000 population. This number also includes day hospitals (1154 beds), dialysis and neonatology. The total number of beds was distributed in 2006 as follows: inpatient departments in primary health care centres 429 (1%) general hospitals (40.3%) special hospitals 8996 (21.6%) institutes (zavodi) 57 (0.1%) clinics 1175 (2.8%) institutes 4140 (9.9%) clinical-hospital centres 2411 (5.8%) clinical centres 7693 (18.5%) The total number of beds (excl. day hospitals) in 2006 was distributed by purpose as follows: internal medicine (29.18%) surgery (25.20%) paediatrics 3049 (7.32%) gynaecology 3936 (9.44%) psychiatry 5527 (13.26%) rehabilitation 6502 (15.60%) The number of discharged patients from inpatient institutions in Serbia in 2006 was approximately 1,095,447, and the total number of hospital days was 11,299,378. The average length of stay per patient was 10.3 days, while the average hospital bed occupancy rate was 72.27%. HOSPITAL MORBIDITY According to the hospitalization reports (individual reports) the total of people were treated in hospitals in Serbia in Of these persons treated in hospitals in 2006, 409,297 were men (45.79%) and 484,482 women (54.21%). With regard to the ICD 10 disease list, the ranking of the most common diseases, conditions and injuries treated in hospitals is the follows: 1. Diseases of the circulatory system (IX) Neoplasms (II) Diseases of the digestive system (XI) Pregnancy, childbirth and the puerperium (XV) Diseases of the respiratory system (X) Diseases of the genitourinary system (XIV) Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue (XIII) Injury, poisoning and certain other consequences of external causes (XIX) Factors influencing health status and contact with health services (XXI) Mental and behavioural disorders (V)

156 Grafikon 4.1. Zdravstveni radnici prema tipu ustanove u Republici Srbiji, Health care staff by type of institutions in Republic of Serbia, % 75% 50% 25% Lekari Medicinske sestre i tehni~ari sa V[S Medicinske sestre i tehni~ari sa SSS 0% Grafikon 4.2. Broj le~enih u bolnicama-stacionarima u Republici Srbiji, Number of patients treated in hospitals-inpatient institutions in Republic of Serbia, R 2 = Grafikon 4.3. Rang pet naj~e{}ih grupa bolesti, le~enih u bolnicama-stacionarima u Republici Srbiji Rank of five leading disease groups treated in hospitals-inpatient institutions in the Republic of Serbia, IX 15.13% II 11.87% XI 9.60% XV 8.36% XIII 7.98% 0.00% 5.00% 10.00% 15.00% 20.00% 155

157 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 156

158 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Zbirna tabela prema tipu ustanove General table by type of institution Tip ustanove Type of institution Svega bez dnevnih bolnica (excluding day hospitals) Дом здравља Primary health care centre Завод Institutes (zavodi) Институт Institutes Клиника Clinics Клинички центар Clinical centres Клиничко-болнички центар Clinical-hospital centres Општа болница General hospitals Специјална болница Special hospitals Dnevne bolnice Day hospitals Lekari Physicians specijalisti specialists Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Republika Srbija Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients Republic of Serbia Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths Prose~na du`ina le`awa Average lenght of stay Prose~na zauzetost posteqa Bed occupancy rate 10,31 72,27 10,65 71,52 9,40 64,25 6,52 54,73 12,71 81,68 9,30 76,87 9,51 75,64 8,68 69,05 7,53 60,00 29,36 85,23 5,67 99,39 157

159 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Zbirna tabela prema tipu ustanove General table by type of institution Tip ustanove Type of institution Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Централна Србија Central Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths Prose~na du`ina le`awa Average lenght of stay Prose~na zauzetost posteqa Bed occupancy rate Svega bez dnevnih bolnica (excluding day hospitals) Дом здравља Primary health care centre Завод Institutes (zavodi) Институт Institutes Клиника Clinics Клинички центар Clinical centres Клиничко-болнички центар Clinical-hospital centres Општа болница General hospitals Специјална болница Special hospitals Dnevne bolnice Day hospitals ,02 73,21 9,17 73,72 6,52 54,73 13,71 83,27 9,30 76,87 9,49 76,96 8,68 69,05 7,42 62,26 23,46 89,83 6,03 92,64 158

160 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Zbirna tabela prema tipu ustanove General table by type of institution Tip ustanove Type of institution Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths Prose~na du`ina le`awa Average lenght of stay Prose~na zauzetost posteqa Bed occupancy rate Војводина Vojvodina Svega bez dnevnih bolnica (excluding day hospitals) Дом здравља Primary health care centre Институт Institutes Клинички центар Clinical centres Општа болница General hospitals Специјална болница Special hospitals Dnevne bolnice Day hospitals ,04 67,01 10,53 41,97 10,32 77,01 9,61 69,57 7,88 54,34 45,48 79,49 3,53 392,32 159

161 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Домови здравља по одељењима Primary health centres by department Odeqewa Wards Physicians specijalisti specialists ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Dijaliza i hemodijaliza Dialysis Interno Internal medicine Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB ХИРУРГИЈА Surgery Hirurgija Surgery ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ije, pedijatrija Paediatrics Neonatolo{kopedijatrijsko Neonatology-paediatrics ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Aku{erstvo Obstetrics Ginekolo{ko-aku{ersko Gynaecology - obstetrics Ginekologija Gynaecology Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" Lekari Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Republika Srbija Posteqe Republic of Serbia Ispisani bolesnici Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Beds Discharged patients Deaths

162 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Домови здравља по одељењима Primary health centres by department Odeqewa Wards Lekari Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Dijaliza i hemodijaliza Dialysis Interno Internal medicine ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ije, pedijatrija Paediatrics Ostali zdr. radnici Physicians Other health personnel Posteqe specijalisti {kola {kola vi{a sredwa Beds specialists college secondary Централна Србија Central Serbia Neonatolo{kopedijatrijsko Neonatology-paediatrics ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Aku{erstvo Obstetrics Ginekologija Gynaecology ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Interno Internal medicine Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB ХИРУРГИЈА Surgery Hirurgija Surgery ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Aku{erstvo Obstetrics Ginekolo{ko-aku{ersko Gynaecology - obstetrics Ginekologija Gynaecology Војводина Vojvodina

163 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Опште болнице по одељењима General hospitals by department Odeqewa Wards ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Akupunktura Acupuncture Cerebrovaskularna oboqewa Cerebrovascular disceases Dermatovenerologija Dermatovenerology Dijaliza i hemodijaliza Dialysis Endokrinologija Endocrinology Gastroenterologija Gastroenterology Gerijatrija Gerontology Infektivno, zarazno Infectious diseases Interno Internal medicine Kardiologija, koronarna jedinica Cardiology Nefrologija Nephrology Neurologija Neurology Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB Prijemno Admissions Radiologija i onkologija Radiology and oncology ХИРУРГИЈА Surgery Anestezija-reanimacija Anaesthesiology with resuscitation Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Republika Srbija Posteqe Republic of Serbia Ispisani bolesnici Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Beds Discharged patients Deaths

164 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Опште болнице по одељењима General hospitals by department Odeqewa Wards Physicians specijalisti specialists De~ija hirurgija Paediatric surgery Hirurgija Surgery Intenzivna nega Intensive care Kardiovaskularna hirurgija Cardiovascular surgery Maksilofacijalna hirurgija Maxillofacial surgery Neurohirurgija Neurosurgery Oftamologija Ophthalmology Operaciona sala, operacioni blok Operating theatre, operating block ORL ENT Ortopedija sa traumatologijom Orthopaedics with traumatology Plasti~na hirurgija Plastic surgery Urologija Urology ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ije, pedijatrija Paediatrics Neonatolo{kopedijatrijsko Neonatology-paediatrics Odeqewe za prevremeno ro enu decu Premature birth unit ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Aku{erstvo Obstetrics Ginekolo{ko-aku{ersko Gynaecology - obstetrics Lekari Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

165 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Опште болнице по одељењима General hospitals by department Odeqewa Wards Ginekologija Gynaecology Patologija trudno}e Pathology of pregnancy ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry Alkoholizam i narkomanija Alcohol and drug abuse Neuropsihijatrija Neuropsychiatry Psihijatrija Psychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine Op{ta rehabilitacija General rehabilitation ОСТАЛО Miscellaneous Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

166 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Опште болнице по одељењима General hospitals by department Odeqewa Wards Lekari Ostali zdr. radnici Physicians Other health personnel Posteqe specijalisti {kola {kola vi{a sredwa Beds specialists college secondary Централна Србија Central Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Akupunktura Acupuncture Cerebrovaskularna oboqewa Cerebrovascular disceases Dermatovenerologija Dermatovenerology Dijaliza i hemodijaliza Dialysis Endokrinologija Endocrinology Gastroenterologija Gastroenterology Gerijatrija Gerontology Infektivno, zarazno Infectious diseases Interno Internal medicine Kardiologija, koronarna jedinica Cardiology Nefrologija Nephrology Neurologija Neurology Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB Prijemno Admissions Radiologija i onkologija Radiology and oncology ХИРУРГИЈА Surgery Anestezija-reanimacija Anaesthesiology with resuscitation

167 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Опште болнице по одељењима General hospitals by department Odeqewa Wards De~ija hirurgija Paediatric surgery Hirurgija Surgery Intenzivna nega Intensive care Kardiovaskularna hirurgija Cardiovascular surgery Maksilofacijalna hirurgija Maxillofacial surgery Neurohirurgija Neurosurgery Oftamologija Ophthalmology Operaciona sala, operacioni blok Operating theatre, operating block ORL ENT Ortopedija sa traumatologijom Orthopaedics with traumatology Plasti~na hirurgija Plastic surgery Urologija Urology Physicians specijalisti specialists ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ije, pedijatrija Paediatrics Neonatolo{kopedijatrijsko Neonatology-paediatrics Odeqewe za prevremeno ro enu decu Premature birth unit ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Aku{erstvo Obstetrics Ginekolo{ko-aku{ersko Gynaecology - obstetrics Lekari Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

168 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Опште болнице по одељењима General hospitals by department Odeqewa Wards Ginekologija Gynaecology Patologija trudno}e Pathology of pregnancy ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry Neuropsihijatrija Neuropsychiatry Psihijatrija Psychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine Op{ta rehabilitacija General rehabilitation ОСТАЛО Miscellaneous Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

169 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Опште болнице по одељењима General hospitals by department Odeqewa Wards Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel Posteqe vi{a sredwa {kola {kola Beds college secondary Војводина Vojvodina Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Dermatovenerologija Dermatovenerology Infektivno, zarazno Infectious diseases Interno Internal medicine Neurologija Neurology Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB Prijemno Admissions Radiologija i onkologija Radiology and oncology ХИРУРГИЈА Surgery Anestezija-reanimacija Anaesthesiology with resuscitation De~ija hirurgija Paediatric surgery Hirurgija Surgery Intenzivna nega Intensive care Maksilofacijalna hirurgija Maxillofacial surgery Oftamologija Ophthalmology Operaciona sala, operacioni blok Operating theatre, operating block ORL ENT Ortopedija sa traumatologijom Orthopaedics with traumatology

170 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Опште болнице по одељењима General hospitals by department Odeqewa Wards Plasti~na hirurgija Plastic surgery Urologija Urology Physicians specijalisti specialists ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ije, pedijatrija Paediatrics Neonatolo{kopedijatrijsko Neonatology-paediatrics ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Aku{erstvo Obstetrics Ginekolo{ko-aku{ersko Gynaecology - obstetrics Ginekologija Gynaecology ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry Alkoholizam i narkomanija Alcohol and drug abuse Neuropsihijatrija Neuropsychiatry Psihijatrija Psychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine Op{ta rehabilitacija General rehabilitation ОСТАЛО Miscellaneous Lekari Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

171 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Специјалне болнице по одељењима Special hospitals by department Odeqewa Wards ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Cerebrovaskularna oboqewa Cerebrovascular disceases Interno Internal medicine Nefrologija Nephrology Neurologija Neurology Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB Reumatologija Rheumatology ХИРУРГИЈА Surgery Oftamologija Ophthalmology ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry Alkoholizam i narkomanija Alcohol and drug abuse Neuropsihijatrija Neuropsychiatry Psihijatrija Psychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine De~ija rehabilitacija Paediatric rehabilitation Op{ta rehabilitacija General rehabilitation Rehabilitacija bolesti krvi Rehabilitation of blood diseases Rehabilitacija cerebralne paralize Rehabilitation of cerebral palsy Rehabilitacija diskopatije Rehabilitation of discopathy Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Republika Srbija Posteqe Republic of Serbia Ispisani bolesnici Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Beds Discharged patients Deaths

172 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Специјалне болнице по одељењима Special hospitals by department Odeqewa Wards Rehabilitacija distrofije, plegije i diskopatije Rehabilitation of dystrophy, plegia and discopathy Rehabilitacija hipertireoze Rehabilitation hyperthyiroidism Rehabilitacija i ortopedska protetika Rehabilitation and orthopaedic prosthetics Rehabilitacija kardiovaskularnih oboqewa Rehabilitation of cardiovascular diseases Rehabilitacija nespecifi~nih bolesti plu}a Rehabilitation of non-specific lung diseases Rehabilitacija neurolo{kih i posttraumatskih stawa Rehabilitation of neurological and post-traumatic disorders Rehabilitacija organa za varewe i dijabeta Rehabilitation of digestive organs and diabetes Rehabilitacija posttraumatskih stawa i reumatskih bolesti Rehabilitation of post-traumatic conditions and rheumatic diseases Rehabilitacija reumatskih i ginekolo{kih oboqewa Rehabilitation of rheumatic and gynaecological diseases ОСТАЛО Miscellaneous Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

173 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Специјалне болнице по одељењима Special hospitals by department Odeqewa Wards Lekari Ostali zdr. radnici Physicians Other health personnel Posteqe specijalisti {kola {kola vi{a sredwa Beds specialists college secondary Централна Србија Central Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Cerebrovaskularna oboqewa Cerebrovascular disceases Interno Internal medicine Nefrologija Nephrology Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB ХИРУРГИЈА Surgery Oftamologija Ophthalmology ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry Alkoholizam i narkomanija Alcohol and drug abuse Psihijatrija Psychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine Op{ta rehabilitacija General rehabilitation Rehabilitacija bolesti krvi Rehabilitation of blood diseases Rehabilitacija cerebralne paralize Rehabilitation of cerebral palsy Rehabilitacija diskopatije Rehabilitation of discopathy Rehabilitacija distrofije, plegije i diskopatije Rehabilitation of dystrophy, plegia and discopathy Rehabilitacija hipertireoze Rehabilitation hyperthyiroidism

174 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Специјалне болнице по одељењима Special hospitals by department Odeqewa Wards Rehabilitacija i ortopedska protetika Rehabilitation and orthopaedic prosthetics Rehabilitacija kardiovaskularnih oboqewa Rehabilitation of cardiovascular diseases Rehabilitacija nespecifi~nih bolesti plu}a Rehabilitation of non-specific lung diseases Rehabilitacija organa za varewe i dijabeta Rehabilitation of digestive organs and diabetes Rehabilitacija posttraumatskih stawa i reumatskih bolesti Rehabilitation of post-traumatic conditions and rheumatic diseases Rehabilitacija reumatskih i ginekolo{kih oboqewa Rehabilitation of rheumatic and gynaecological diseases ОСТАЛО Miscellaneous Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

175 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Специјалне болнице по одељењима Special hospitals by department Odeqewa Wards Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel Posteqe vi{a sredwa {kola {kola Beds college secondary Војводина Vojvodina Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Neurologija Neurology Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB Reumatologija Rheumatology ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry Neuropsihijatrija Neuropsychiatry Psihijatrija Psychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine De~ija rehabilitacija Paediatric rehabilitation Op{ta rehabilitacija General rehabilitation Rehabilitacija neurolo{kih i posttraumatskih stawa Rehabilitation of neurological and post-traumatic disorders Rehabilitacija posttraumatskih stawa i reumatskih bolesti Rehabilitation of post-traumatic conditions and rheumatic diseases ОСТАЛО Miscellaneous

176 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Заводи по одељењима Institutes (zavodi) by department Odeqewa Wards ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Zdravstvena za{tita studenata Student health care РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine Rehabilitacija psihofizi~kih i govornih poreme}aja Rehabilitation of psychosomatic and speech disorders Lekari Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Republika Srbija Posteqe Beds Republic of Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

177 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Институти по одељењима Institutes by department Odeqewa Wards ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Dijagnostika i medicina rada, profesionalne bolesti Diagnostics and occupational medicine, professional diseases Kardiologija, koronarna jedinica Cardiology Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB Radiologija i onkologija Radiology and oncology Reumatologija Rheumatology ХИРУРГИЈА Surgery De~ija hirurgija Paediatric surgery De~ija oftamologija Paediatric ophthalmology De~ije ORL Paediatric ENT Grudna hirurgija Thoracic surgery Kardiovaskularna hirurgija Cardiovascular surgery Ortopedija sa traumatologijom Orthopaedics with traumatology ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ije, pedijatrija Paediatrics Odeqewe za prevremeno ro enu decu Premature birth unit ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Ginekologija Gynaecology Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Republika Srbija Posteqe Republic of Serbia Ispisani bolesnici Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Beds Discharged patients Deaths

178 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Институти по одељењима Institutes by department Odeqewa Wards ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry Alkoholizam i narkomanija Alcohol and drug abuse De~ija neuropsihijatrija Paediatric neuropsychiatry Psihijatrija Psychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine De~ija rehabilitacija Paediatric rehabilitation Op{ta rehabilitacija General rehabilitation Rehabilitacija internih bolesti Rehabilitation of internal diseases Rehabilitacija reumatskih i sr~anih oboqewa Rehabilitation of rheumatic and heart diseases ОСТАЛО Miscellaneous Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

179 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Институти по одељењима Institutes by department Odeqewa Wards Lekari Ostali zdr. radnici Physicians Other health personnel Posteqe specijalisti {kola {kola vi{a sredwa Beds specialists college secondary Централна Србија Central Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Dijagnostika i medicina rada, profesionalne bolesti Diagnostics and occupational medicine, professional diseases Radiologija i onkologija Radiology and oncology Reumatologija Rheumatology ХИРУРГИЈА Surgery De~ija hirurgija Paediatric surgery De~ija oftamologija Paediatric ophthalmology De~ije ORL Paediatric ENT Kardiovaskularna hirurgija Cardiovascular surgery Ortopedija sa traumatologijom Orthopaedics with traumatology ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ije, pedijatrija Paediatrics Odeqewe za prevremeno ro enu decu Premature birth unit ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Ginekologija Gynaecology ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry Alkoholizam i narkomanija Alcohol and drug abuse De~ija neuropsihijatrija Paediatric neuropsychiatry

180 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Институти по одељењима Institutes by department Psihijatrija Psychiatry Odeqewa Wards РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine De~ija rehabilitacija Paediatric rehabilitation Op{ta rehabilitacija General rehabilitation Rehabilitacija internih bolesti Rehabilitation of internal diseases Rehabilitacija reumatskih i sr~anih oboqewa Rehabilitation of rheumatic and heart diseases ОСТАЛО Miscellaneous Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

181 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Институти по одељењима Institutes by department Odeqewa Wards Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel Posteqe vi{a sredwa {kola {kola Beds college secondary Војводина Vojvodina Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Kardiologija, koronarna jedinica Cardiology Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB Radiologija i onkologija Radiology and oncology ХИРУРГИЈА Surgery De~ija hirurgija Paediatric surgery Grudna hirurgija Thoracic surgery Kardiovaskularna hirurgija Cardiovascular surgery ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ije, pedijatrija Paediatrics РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine De~ija rehabilitacija Paediatric rehabilitation

182 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Клинике по одељењима Clinics by department Odeqewa Wards Physicians specijalisti specialists ХИРУРГИЈА Surgery Anestezija-reanimacija Anaesthesiology with resuscitation De~ija hirurgija Paediatric surgery Maksilofacijalna hirurgija Maxillofacial surgery Operaciona sala, operacioni blok Operating theatre, operating block ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ija pneumofiziologija Paediatric pneumophthysiology De~ije internisti~ko Paediatric internal medicine De~ije, pedijatrija Paediatrics Neonatolo{kopedijatrijsko Neonatology-paediatrics ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Aku{erstvo Obstetrics Ginekologija Gynaecology ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry De~ija neuropsihijatrija Paediatric neuropsychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine De~ija rehabilitacija Paediatric rehabilitation Op{ta rehabilitacija General rehabilitation Rehabilitacija paraplegije, kvadriplegije i hemiplegije Rehabilitation of paraplegia, quadriplegia and chemiplegia ОСТАЛО Miscellaneous Lekari Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Republika Srbija Posteqe Republic of Serbia Ispisani bolesnici Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Beds Discharged patients Deaths

183 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Клиничко-болнички центри по одељењима Clinical-hospital centres by department Odeqewa Wards ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Alergologija i imunologija Alergology and immunology Dermatovenerologija Dermatovenerology Dijagnostika i medicina rada, profesionalne bolesti Diagnostics and occupational medicine, professional diseases Endokrinologija Endocrinology Gastroenterologija Gastroenterology Gerijatrija Gerontology Hematologija Haematology Interno Internal medicine Kardiologija, koronarna jedinica Cardiology Nefrologija Nephrology Neurologija Neurology Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB ХИРУРГИЈА Surgery Anestezija-reanimacija Anaesthesiology with resuscitation Grudna hirurgija Thoracic surgery Hirurgija Surgery Neurohirurgija Neurosurgery Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Republika Srbija Posteqe Republic of Serbia Ispisani bolesnici Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Beds Discharged patients Deaths

184 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Клиничко-болнички центри по одељењима Clinical-hospital centres by department Odeqewa Wards Physicians specijalisti specialists Oftamologija Ophthalmology ORL ENT Ortopedija sa traumatologijom Orthopaedics with traumatology Urologija Urology ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ije, pedijatrija Paediatrics Neonatolo{kopedijatrijsko Neonatology-paediatrics ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Aku{erstvo Obstetrics Ginekologija Gynaecology ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry Psihijatrija Psychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine Op{ta rehabilitacija General rehabilitation ОСТАЛО Miscellaneous Lekari Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

185 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Клинички центри по одељењима Clinical centres by department Odeqewa Wards ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Alergologija i imunologija Alergology and immunology Dermatovenerologija Dermatovenerology Endokrinologija Endocrinology Gastroenterologija Gastroenterology Hematologija Haematology Infektivno, zarazno Infectious diseases Kardiologija, koronarna jedinica Cardiology Nefrologija Nephrology Neurologija Neurology Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB Radiologija i onkologija Radiology and oncology Reumatologija Rheumatology ХИРУРГИЈА Surgery Abdominalna hirurgija Abdominal surgery Anestezija-reanimacija Anaesthesiology with resuscitation De~ija hirurgija Paediatric surgery De~ija oftamologija Paediatric ophthalmology De~ije ORL Paediatric ENT Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Republika Srbija Posteqe Republic of Serbia Ispisani bolesnici Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Beds Discharged patients Deaths

186 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Клинички центри по одељењима Clinical centres by department Odeqewa Wards Physicians specijalisti specialists Endokrinolo{ka hirurgija Endocrinological surgery Grudna hirurgija Thoracic surgery Hirurgija Surgery Kardiovaskularna hirurgija Cardiovascular surgery Maksilofacijalna hirurgija Maxillofacial surgery Neurohirurgija Neurosurgery Oftamologija Ophthalmology ORL ENT Ortopedija sa traumatologijom Orthopaedics with traumatology Plasti~na hirurgija Plastic surgery Urgentni centar Emergency service Urologija Urology ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ija dermatovenerologija Paediatric dermatovenerology De~ije, pedijatrija Paediatrics Neonatolo{kopedijatrijsko Neonatology-paediatrics Odeqewe za prevremeno ro enu decu Premature birth unit ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Aku{erstvo Obstetrics Ginekologija Gynaecology Lekari Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

187 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Клинички центри по одељењима Clinical centres by department Odeqewa Wards Odeqewe steriliteta Sterility Patologija trudno}e Pathology of pregnancy ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry De~ija neuropsihijatrija Paediatric neuropsychiatry Psihijatrija Psychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine Op{ta rehabilitacija General rehabilitation ОСТАЛО Miscellaneous Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

188 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Клинички центри по одељењима Clinical centres by department Odeqewa Wards Lekari Ostali zdr. radnici Physicians Other health personnel Posteqe specijalisti {kola {kola vi{a sredwa Beds specialists college secondary Централна Србија Central Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Alergologija i imunologija Alergology and immunology Dermatovenerologija Dermatovenerology Endokrinologija Endocrinology Gastroenterologija Gastroenterology Hematologija Haematology Infektivno, zarazno Infectious diseases Kardiologija, koronarna jedinica Cardiology Nefrologija Nephrology Neurologija Neurology Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB Radiologija i onkologija Radiology and oncology Reumatologija Rheumatology ХИРУРГИЈА Surgery Abdominalna hirurgija Abdominal surgery Anestezija-reanimacija Anaesthesiology with resuscitation De~ija hirurgija Paediatric surgery De~ija oftamologija Paediatric ophthalmology De~ije ORL Paediatric ENT

189 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Клинички центри по одељењима Clinical centres by department Odeqewa Wards Endokrinolo{ka hirurgija Endocrinological surgery Grudna hirurgija Thoracic surgery Hirurgija Surgery Kardiovaskularna hirurgija Cardiovascular surgery Neurohirurgija Neurosurgery Oftamologija Ophthalmology ORL ENT Ortopedija sa traumatologijom Orthopaedics with traumatology Plasti~na hirurgija Plastic surgery Urgentni centar Emergency service Urologija Urology Physicians specijalisti specialists ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ija dermatovenerologija Paediatric dermatovenerology De~ije, pedijatrija Paediatrics Neonatolo{kopedijatrijsko Neonatology-paediatrics Odeqewe za prevremeno ro enu decu Premature birth unit ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Aku{erstvo Obstetrics Ginekologija Gynaecology ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry Lekari Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

190 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Клинички центри по одељењима Clinical centres by department Odeqewa Wards De~ija neuropsihijatrija Paediatric neuropsychiatry Psihijatrija Psychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine Op{ta rehabilitacija General rehabilitation ОСТАЛО Miscellaneous Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

191 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Клинички центри по одељењима Clinical centres by department Odeqewa Wards Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel Posteqe vi{a sredwa {kola {kola Beds college secondary Војводина Vojvodina Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Dermatovenerologija Dermatovenerology Endokrinologija Endocrinology Gastroenterologija Gastroenterology Hematologija Haematology Infektivno, zarazno Infectious diseases Nefrologija Nephrology Neurologija Neurology ХИРУРГИЈА Surgery Abdominalna hirurgija Abdominal surgery Anestezija-reanimacija Anaesthesiology with resuscitation Kardiovaskularna hirurgija Cardiovascular surgery Maksilofacijalna hirurgija Maxillofacial surgery Neurohirurgija Neurosurgery Oftamologija Ophthalmology ORL ENT Ortopedija sa traumatologijom Orthopaedics with traumatology Plasti~na hirurgija Plastic surgery

192 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Клинички центри по одељењима Clinical centres by department Urologija Urology Odeqewa Wards ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Aku{erstvo Obstetrics Ginekologija Gynaecology Odeqewe steriliteta Sterility Patologija trudno}e Pathology of pregnancy ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry Psihijatrija Psychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine Op{ta rehabilitacija General rehabilitation Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Umrli Deaths

193 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Здравствене установе које имају дневне болнице Clinical centres with day hospitals Здравствене установе Clinical centres Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" Lekari Physicians specijalisti vi{a {kola specialists college Republika Srbija Ostali zdr. radnici Other health personnel Posteqe sredwa Beds {kola secondary Republic of Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~ki dani Hospital days Умрли Deaths Centralna Srbija Central Serbia Специјална болница за интерне болести Младеновац Special Hospital for Internal Medicine Mladenovac Специјална болница за ендемску нефропатију Лазаревац Institute for Endemic Nephropathy Lazarevac Специјална болница за церебралну парализу и развојну неурологију Special Hospital for Cerebral Palsy and Developmen Savski Venac Клиничко-болнички центар "Бежанијска коса" Clinical Hospital Centre "Bezanijska Kosa" Zemun Клиничко-болнички центар "Земун" Clinical Hospital Centre "Zemun" Zemun Клиничко-болнички центар "Звездара" Clinical Hospital Centre "Zvezdara" Zvezdara Специјална болница за психијатријске болести "др Лаза Лазаревић" Institute for Neuropsychiatry "Dr Laza Lazarevic" Savski Venac Клиника за неурологију и психијатрију за децу и омладину Clinic for Paediatrics Neurology and Psychiatry Savski Venac Универзитетска дечја клиника University Paediatric Clinic Savski Venac Гинеколошко-акушерска клиника "Народни фронт" Obstetrics and Gynaecology Clinic "Narodni Front" Savski Venac Институт за здравствену заштиту мајке и детета Србије Serbian Institute for Mother and Child Health Care Novi Beograd Институт за ментално здравље Mental Health Institute Stari Grad Институт за онкологију и радиологију Србије Institute for Oncology and Radiology Savski Venac Клиничко-болнички центар "др Драгиша Мишовић - Дедиње" Clinical Hospital Centre "Dr Dragisa Misovic" Dedi Savski Venac

194 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Здравствене установе које имају дневне болнице Clinical centres with day hospitals Здравствене установе Clinical centres Lekari Институт за алергологију и имунологију Institute for Allergy and Immunology Savski Venac Институт за хематологију Haematology Institute Savski Venac Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Умрли Deaths Институт за ендокринологију, дијабет и болести метаболизма Institute for Endocrinology, Diabetes and Metaboli Savski Venac Институт за болести дигестивног система Institute for Gastrointestinal Diseases Savski Venac Институт за кардиоваскуларне болести Institute for Cardiovascular Diseases Savski Venac Институт за инфективне и тропске болести Institute for Infectious and Tropical Diseases Savski Venac Институт за гинекологију и акушерство Institute for Obstetrics and Gynaecology Savski Venac Институт за урологију и нефрологију Institute for Urology and Nephrology Savski Venac Институт за ОРЛ и максилофацијалну хирургију Institute for ENT and Maxillofacial Surgery Savski Venac Институт за психијатрију Institute for Psychiatry - Clinical Centre of Serb Savski Venac Институт за неурологију Neurology Institute Savski Venac Институт за плућне болести и ТБЦ Institute for Pulmonary Diseases and TBC Savski Venac Специјална болница за болести зависности Institute for Substance Dependency Savski Venac Општа болница General Hospital Pozarevac Po`arevac Kлиника за интерне болести Clinic for Internal Medicine Kragujevac Клиника за психијатрију и неурологију Clinic for Psychiatry and Neurology Kragujevac

195 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Здравствени радници, постеље, исписани болесници, болеснички дани и умрли Health workers, beds, discharged patients, hospital days and number of deaths Здравствене установе које имају дневне болнице Clinical centres with day hospitals Здравствене установе Clinical centres Општа болница Бор Regional General Hospital Bor Bor Општа болница Неготин General Hospital Negotin Negotin Општа болница General Hospital Knjazevac Kwa`evac Lekari Physicians specijalisti specialists Ostali zdr. radnici Other health personnel vi{a sredwa {kola {kola college secondary Posteqe Beds Ispisani bolesnici Discharged patients ( наставак/continuation) Bolesni~ki dani Hospital days Умрли Deaths Клиника за ментално здравље и психологију развојног доба Mental Health Clinic Ni{ Општа болница Зрењанин Regional General Hospital Zrenanin Zrewanin Vojvodina Vojvodina Специјална болница за психијатријске болести Нови Кнежевац Special Hospital for Neuropsychiatry Novi Kne`evac Специјална болница за плућне болести Бела Црква Special Hospital for Pulmonary Diseases Bela Crkva Специјална болница за психијатријске болести Вршац Special Hospital for Neuropsychiatry Vr{ac Специјална болница за психијатријске болести Ковин Special Neuropsychiatric Hospital Kovin Kovin Општа болница Сомбор General Hospital Sombor Sombor Институт за здравствену заштиту деце и омладине Војводине Нови Сад Clinic for Paediatric Surgery Novi Sad Институт за неурологију Institute for Neurology Novi Sad Институт за интерне болести Institute for Internal Medicine Novi Sad

196 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije Posteqe, ispisani bolesnici i bolesni~ki dani po odeqewima i tipu ustanove bez dnevnih bolnica Beds, discharged patients and hospital days by department and type of institution excluding day hospitals UKUPNO bez dnevnih bolnicа TOTAL without day hospitals ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Akupunktura Acupuncture Odeqewa Wards Alergologija i imunologija Alergology and immunology Cerebrovaskularna oboqewa Cerebrovascular disceases Dermatovenerologija Dermatovenerology Dijagnostika i medicina rada, profesionalne bolesti Diagnostics and occupational medicine, professional diseases Dijaliza i hemodijaliza Dialysis Endokrinologija Endocrinology Gastroenterologija Gastroenterology Gerijatrija Gerontology Hematologija Haematology Posteqe Beds Republika Srbija Republic of Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~k i dani Hospital days Posteqe Beds Centralna Srbija Central Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~k i dani Hospital days Posteqe Vojvodina Vojvodina Bolesni~ki dani Beds Ispisani bolesnici Discharged patients Hospital days

197 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4.2 Posteqe, ispisani bolesnici i bolesni~ki dani po odeqewima i tipu ustanove bez dnevnih bolnica Beds, discharged patients and hospital days by department and type of institution excluding day hospitals Infektivno, zarazno Infectious diseases Interno Internal medicine Odeqewa Wards Kardiologija, koronarna jedinica Cardiology Nefrologija Nephrology Neurologija Neurology Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB Radiologija i onkologija Radiology and oncology Reumatologija Rheumatology Zdravstvena za{tita studenata Student health care ХИРУРГИЈА Surgery Abdominalna hirurgija Abdominal surgery Anestezija-reanimacija Anaesthesiology with resuscitation Posteqe Beds Republika Srbija Republic of Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~k i dani Hospital days Posteqe Beds Centralna Srbija Central Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~k i dani Hospital days Posteqe Beds Vojvodina Vojvodina Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~ki dani Hospital days

198 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije Posteqe, ispisani bolesnici i bolesni~ki dani po odeqewima i tipu ustanove bez dnevnih bolnica Beds, discharged patients and hospital days by department and type of institution excluding day hospitals Odeqewa Wards De~ija hirurgija Paediatric surgery De~ija oftamologija Paediatric ophthalmology De~ije ORL Paediatric ENT Endokrinolo{ka hirurgija Endocrinological surgery Grudna hirurgija Thoracic surgery Hirurgija Surgery Intenzivna nega Intensive care Kardiovaskularna hirurgija Cardiovascular surgery Maksilofacijalna hirurgija Maxillofacial surgery Neurohirurgija Neurosurgery Oftamologija Ophthalmology ORL ENT Posteqe Beds Republika Srbija Republic of Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~k i dani Hospital days Posteqe Beds Centralna Srbija Central Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~k i dani Hospital days Posteqe Beds Vojvodina Vojvodina Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~ki dani Hospital days

199 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4.2 Posteqe, ispisani bolesnici i bolesni~ki dani po odeqewima i tipu ustanove bez dnevnih bolnica Beds, discharged patients and hospital days by department and type of institution excluding day hospitals Odeqewa Wards Ortopedija sa traumatologijom Orthopaedics with traumatology Plasti~na hirurgija Plastic surgery Urgentni centar Emergency service Urologija Urology ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ija dermatovenerologija Paediatric dermatovenerology De~ija pneumofiziologija Paediatric pneumophthysiology De~ije internisti~ko Paediatric internal medicine De~ije, pedijatrija Paediatrics Neonatolo{ko-pedijatrijsko Neonatology-paediatrics Odeqewe za prevremeno ro enu decu Premature birth unit ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Posteqe Beds Republika Srbija Republic of Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~k i dani Hospital days Posteqe Beds Centralna Srbija Central Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~k i dani Hospital days Posteqe Beds Vojvodina Vojvodina Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~ki dani Hospital days

200 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije Posteqe, ispisani bolesnici i bolesni~ki dani po odeqewima i tipu ustanove bez dnevnih bolnica Beds, discharged patients and hospital days by department and type of institution excluding day hospitals Aku{erstvo Obstetrics Ginekolo{ko-aku{ersko Gynaecology - obstetrics Ginekologija Gynaecology Odeqewe steriliteta Sterility Patologija trudno}e Pathology of pregnancy ПСИХИЈАТРИЈА Odeqewa Wards Psychiatry Alkoholizam i narkomanija Alcohol and drug abuse De~ija neuropsihijatrija Paediatric neuropsychiatry Neuropsihijatrija Neuropsychiatry Psihijatrija Psychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine De~ija rehabilitacija Paediatric rehabilitation Posteqe Beds Republika Srbija Republic of Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~k i dani Hospital days Posteqe Beds Centralna Srbija Central Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~k i dani Hospital days Posteqe Beds Vojvodina Vojvodina Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~ki dani Hospital days

201 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4.2 Posteqe, ispisani bolesnici i bolesni~ki dani po odeqewima i tipu ustanove bez dnevnih bolnica Beds, discharged patients and hospital days by department and type of institution excluding day hospitals Odeqewa Wards Op{ta rehabilitacija General rehabilitation Rehabilitacija bolesti krvi Rehabilitation of blood diseases Rehabilitacija cerebralne paralize Rehabilitation of cerebral palsy Rehabilitacija diskopatije Rehabilitation of discopathy Rehabilitacija distrofije, plegije i diskopatije Rehabilitation of dystrophy, plegia and discopathy Rehabilitacija hipertireoze Rehabilitation hyperthyiroidism Rehabilitacija i ortopedska protetika Rehabilitation and orthopaedic prosthetics Rehabilitacija internih bolesti Rehabilitation of internal diseases Rehabilitacija kardiovaskularnih oboqewa Rehabilitation of cardiovascular diseases Rehabilitacija nespecifi~nih bolesti plu}a Rehabilitation of non-specific lung diseases Rehabilitacija neurolo{kih i posttraumatskih stawa Rehabilitation of neurological and post-traumatic disorders Rehabilitacija organa za varewe i dijabeta Rehabilitation of digestive organs and diabetes Posteqe Beds Republika Srbija Republic of Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~k i dani Hospital days Posteqe Beds Centralna Srbija Central Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~k i dani Hospital days Posteqe Beds Vojvodina Vojvodina Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~ki dani Hospital days

202 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije Posteqe, ispisani bolesnici i bolesni~ki dani po odeqewima i tipu ustanove bez dnevnih bolnica Beds, discharged patients and hospital days by department and type of institution excluding day hospitals Odeqewa Wards Rehabilitacija paraplegije, kvadriplegije i hemiplegije Rehabilitation of paraplegia, quadriplegia and chemiplegia Rehabilitacija posttraumatskih stawa i reumatskih bolesti Rehabilitation of post-traumatic conditions and rheumatic diseases Rehabilitacija psihofizi~kih i govornih poreme}aja Rehabilitation of psychosomatic and speech disorders Rehabilitacija reumatskih i ginekolo{kih oboqewa Rehabilitation of rheumatic and gynaecological diseases Rehabilitacija reumatskih i sr~anih oboqewa Rehabilitation of rheumatic and heart diseases ОСТАЛО Miscellaneous Nuklearna medicina Nuclear medicine Posteqe Beds Republika Srbija Republic of Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~k i dani Hospital days Posteqe Beds Centralna Srbija Central Serbia Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~k i dani Hospital days Posteqe Beds Vojvodina Vojvodina Ispisani bolesnici Discharged patients Bolesni~ki dani Hospital days

203 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Posteqe prema tipu ustanove i odeqewima bez dnevnih bolnica Beds by type of institution and department excluding day hospital Odeqewe Wards bez dnevnih bolnica excluding day hospital ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Akupunktura Acupuncture Alergologija i imunologija Alergology and immunology Cerebrovaskularna oboqewa Cerebrovascular disceases Dermatovenerologija Dermatovenerology Dijagnostika i medicina rada, profesionalne bolesti Diagnostics and occupational medicine, professional diseases Dijaliza i hemodijaliza Dialysis Endokrinologija Endocrinology Gastroenterologija Gastroenterology Gerijatrija Gerontology Hematologija Haematology Infektivno, zarazno Infectious diseases Interno Internal medicine Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" Dom zdravqa Health center Posteqe prema tipu ustanove Institut Klini~ki centar Institut Clinical center Republika Srbija Republic of Serbia Beds by type of institution K. B. C. Klinika Op{ta bolnica C. H. C. Clinic General hospital Specijalna bolnica Special hospital Zavod Institut

204 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Posteqe prema tipu ustanove i odeqewima bez dnevnih bolnica Beds by type of institution and department excluding day hospital Odeqewe Wards Dom zdravqa Health center Posteqe prema tipu ustanove Institut Klini~ki centar Institut Clinical center Beds by type of institution K. B. C. Klinika Op{ta bolnica C. H. C. Clinic General hospital Specijalna bolnica Special hospital Zavod Institut Kardiologija, koronarna jedinica Cardiology Nefrologija Nephrology Neurologija Neurology Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB Prijemno Admissions Radiologija i onkologija Radiology and oncology Reumatologija Rheumatology Zdravstvena za{tita studenata Student health care ХИРУРГИЈА Surgery Abdominalna hirurgija Abdominal surgery Anestezija-reanimacija Anaesthesiology with resuscitation De~ija hirurgija Paediatric surgery De~ija oftamologija Paediatric ophthalmology De~ije ORL Paediatric ENT Endokrinolo{ka hirurgija Endocrinological surgery

205 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Posteqe prema tipu ustanove i odeqewima bez dnevnih bolnica Beds by type of institution and department excluding day hospital Odeqewe Wards Dom zdravqa Health center Posteqe prema tipu ustanove Institut Klini~ki centar Institut Clinical center Beds by type of institution K. B. C. Klinika Op{ta bolnica C. H. C. Clinic General hospital Specijalna bolnica Special hospital Zavod Institut Grudna hirurgija Thoracic surgery Hirurgija Surgery Intenzivna nega Intensive care Kardiovaskularna hirurgija Cardiovascular surgery Maksilofacijalna hirurgija Maxillofacial surgery Neurohirurgija Neurosurgery Oftamologija Ophthalmology Operaciona sala, operacioni blok Operating theatre, operating block ORL ENT Ortopedija sa traumatologijom Orthopaedics with traumatology Plasti~na hirurgija Plastic surgery Urgentni centar Emergency service Urologija Urology ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ija dermatovenerologija Paediatric dermatovenerology

206 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Posteqe prema tipu ustanove i odeqewima bez dnevnih bolnica Beds by type of institution and department excluding day hospital Odeqewe Wards Dom zdravqa Health center Posteqe prema tipu ustanove Institut Klini~ki centar Institut Clinical center Beds by type of institution K. B. C. Klinika Op{ta bolnica C. H. C. Clinic General hospital Specijalna bolnica Special hospital Zavod Institut De~ija pneumofiziologija Paediatric pneumophthysiology De~ije internisti~ko Paediatric internal medicine De~ije, pedijatrija Paediatrics Neonatolo{ko-pedijatrijsko Neonatology-paediatrics Odeqewe za prevremeno ro enu decu Premature birth unit ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Aku{erstvo Obstetrics Ginekolo{ko-aku{ersko Gynaecology - obstetrics Ginekologija Gynaecology Odeqewe steriliteta Sterility Patologija trudno}e Pathology of pregnancy ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry Alkoholizam i narkomanija Alcohol and drug abuse De~ija neuropsihijatrija Paediatric neuropsychiatry Neuropsihijatrija Neuropsychiatry

207 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Posteqe prema tipu ustanove i odeqewima bez dnevnih bolnica Beds by type of institution and department excluding day hospital Odeqewe Wards Dom zdravqa Health center Posteqe prema tipu ustanove Institut Klini~ki centar Institut Clinical center Beds by type of institution K. B. C. Klinika Op{ta bolnica C. H. C. Clinic General hospital Specijalna bolnica Special hospital Zavod Institut Psihijatrija Psychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine De~ija rehabilitacija Paediatric rehabilitation Op{ta rehabilitacija General rehabilitation Rehabilitacija bolesti krvi Rehabilitation of blood diseases Rehabilitacija cerebralne paralize Rehabilitation of cerebral palsy Rehabilitacija diskopatije Rehabilitation of discopathy Rehabilitacija distrofije, plegije i diskopatije Rehabilitation of dystrophy, plegia and discopathy Rehabilitacija hipertireoze Rehabilitation hyperthyiroidism Rehabilitacija i ortopedska protetika Rehabilitation and orthopaedic prosthetics Rehabilitacija internih bolesti Rehabilitation of internal diseases Rehabilitacija kardiovaskularnih oboqewa Rehabilitation of cardiovascular diseases Rehabilitacija nespecifi~nih bolesti plu}a Rehabilitation of non-specific lung diseases Rehabilitacija neurolo{kih i posttraumatskih stawa Rehabilitation of neurological and post-traumatic disorders Rehabilitacija organa za varewe i dijabeta Rehabilitation of digestive organs and diabetes

208 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Posteqe prema tipu ustanove i odeqewima bez dnevnih bolnica Beds by type of institution and department excluding day hospital Odeqewe Wards Dom zdravqa Health center Posteqe prema tipu ustanove Institut Klini~ki centar Institut Clinical center Beds by type of institution K. B. C. Klinika Op{ta bolnica C. H. C. Clinic General hospital Specijalna bolnica Special hospital Zavod Institut Rehabilitacija paraplegije, kvadriplegije i hemiplegije Rehabilitation of paraplegia, quadriplegia and chemiplegia Rehabilitacija posttraumatskih stawa i reumatskih bolesti Rehabilitation of post-traumatic conditions and rheumatic diseases Rehabilitacija psihofizi~kih i govornih poreme}aja Rehabilitation of psychosomatic and speech disorders Rehabilitacija reumatskih i ginekolo{kih oboqewa Rehabilitation of rheumatic and gynaecological diseases Rehabilitacija reumatskih i sr~anih oboqewa Rehabilitation of rheumatic and heart diseases ОСТАЛО Miscellaneous

209 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Posteqe prema tipu ustanove i odeqewima bez dnevnih bolnica Beds by type of institution and department excluding day hospital bez dnevnih bolnica excluding day hospital ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Odeqewe Wards Akupunktura Acupuncture Alergologija i imunologija Alergology and immunology Cerebrovaskularna oboqewa Cerebrovascular disceases Dermatovenerologija Dermatovenerology Dijagnostika i medicina rada, profesionalne bolesti Diagnostics and occupational medicine, professional diseases Dijaliza i hemodijaliza Dialysis Endokrinologija Endocrinology Gastroenterologija Gastroenterology Gerijatrija Gerontology Hematologija Haematology Infektivno, zarazno Infectious diseases Interno Internal medicine Kardiologija, koronarna jedinica Cardiology Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" Dom zdravqa Health center Posteqe prema tipu ustanove Institut Klini~ki centar Institut Clinical center Centralna Srbija Central Serbia Beds by type of institution K. B. C. Klinika Op{ta bolnica C. H. C. Clinic General hospital Specijalna bolnica Special hospital Zavod Institut

210 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Posteqe prema tipu ustanove i odeqewima bez dnevnih bolnica Beds by type of institution and department excluding day hospital Odeqewe Wards Nefrologija Nephrology Neurologija Neurology Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB Prijemno Admissions Radiologija i onkologija Radiology and oncology Reumatologija Rheumatology Zdravstvena za{tita studenata Student health care ХИРУРГИЈА Surgery Abdominalna hirurgija Abdominal surgery Anestezija-reanimacija Anaesthesiology with resuscitation De~ija hirurgija Paediatric surgery De~ija oftamologija Paediatric ophthalmology De~ije ORL Paediatric ENT Endokrinolo{ka hirurgija Endocrinological surgery Grudna hirurgija Thoracic surgery Hirurgija Surgery Dom zdravqa Health center Posteqe prema tipu ustanove Institut Klini~ki centar 209 Institut Clinical center Beds by type of institution K. B. C. Klinika Op{ta bolnica C. H. C. Clinic General hospital Specijalna bolnica Special hospital Zavod Institut 22

211 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Posteqe prema tipu ustanove i odeqewima bez dnevnih bolnica Beds by type of institution and department excluding day hospital Odeqewe Wards Intenzivna nega Intensive care Kardiovaskularna hirurgija Cardiovascular surgery Maksilofacijalna hirurgija Maxillofacial surgery Neurohirurgija Neurosurgery Oftamologija Ophthalmology Operaciona sala, operacioni blok Operating theatre, operating block ORL ENT Ortopedija sa traumatologijom Orthopaedics with traumatology Plasti~na hirurgija Plastic surgery Urgentni centar Emergency service Urologija Urology ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ija dermatovenerologija Paediatric dermatovenerology De~ija pneumofiziologija Paediatric pneumophthysiology De~ije internisti~ko Paediatric internal medicine De~ije, pedijatrija Paediatrics Dom zdravqa Health center Posteqe prema tipu ustanove Institut Klini~ki centar Institut Clinical center Beds by type of institution K. B. C. Klinika Op{ta bolnica C. H. C. Clinic General hospital Specijalna bolnica Special hospital Zavod Institut

212 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Posteqe prema tipu ustanove i odeqewima bez dnevnih bolnica Beds by type of institution and department excluding day hospital Odeqewe Wards Neonatolo{ko-pedijatrijsko Neonatology-paediatrics Odeqewe za prevremeno ro enu decu Premature birth unit ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Aku{erstvo Obstetrics Ginekolo{ko-aku{ersko Gynaecology - obstetrics Ginekologija Gynaecology Patologija trudno}e Pathology of pregnancy ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry Alkoholizam i narkomanija Alcohol and drug abuse De~ija neuropsihijatrija Paediatric neuropsychiatry Neuropsihijatrija Neuropsychiatry Psihijatrija Psychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine De~ija rehabilitacija Paediatric rehabilitation Op{ta rehabilitacija General rehabilitation Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije Dom zdravqa Health center Posteqe prema tipu ustanove Institut Klini~ki centar Institut Clinical center Beds by type of institution K. B. C. Klinika Op{ta bolnica C. H. C. Clinic General hospital Specijalna bolnica Special hospital Zavod Institut

213 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Posteqe prema tipu ustanove i odeqewima bez dnevnih bolnica Beds by type of institution and department excluding day hospital Odeqewe Wards Rehabilitacija bolesti krvi Rehabilitation of blood diseases Rehabilitacija cerebralne paralize Rehabilitation of cerebral palsy Rehabilitacija diskopatije Rehabilitation of discopathy Rehabilitacija distrofije, plegije i diskopatije Rehabilitation of dystrophy, plegia and discopathy Rehabilitacija hipertireoze Rehabilitation hyperthyiroidism Rehabilitacija i ortopedska protetika Rehabilitation and orthopaedic prosthetics Rehabilitacija internih bolesti Rehabilitation of internal diseases Rehabilitacija kardiovaskularnih oboqewa Rehabilitation of cardiovascular diseases Rehabilitacija nespecifi~nih bolesti plu}a Rehabilitation of non-specific lung diseases Rehabilitacija organa za varewe i dijabeta Rehabilitation of digestive organs and diabetes Rehabilitacija paraplegije, kvadriplegije i hemiplegije Rehabilitation of paraplegia, quadriplegia and chemiplegia Rehabilitacija posttraumatskih stawa i reumatskih bolesti Rehabilitation of post-traumatic conditions and rheumatic diseases Rehabilitacija psihofizi~kih i govornih poreme}aja Rehabilitation of psychosomatic and speech disorders Rehabilitacija reumatskih i ginekolo{kih oboqewa Rehabilitation of rheumatic and gynaecological diseases Rehabilitacija reumatskih i sr~anih oboqewa Rehabilitation of rheumatic and heart diseases ОСТАЛО Miscellaneous Dom zdravqa Health center Posteqe prema tipu ustanove Institut Klini~ki centar 212 Institut Clinical center Beds by type of institution K. B. C. Klinika Op{ta bolnica C. H. C. Clinic General hospital 140 Specijalna bolnica Special hospital Zavod Institut 35

214 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Posteqe prema tipu ustanove i odeqewima bez dnevnih bolnica Beds by type of institution and department excluding day hospital Odeqewe Wards Dom zdravqa Health center Posteqe prema tipu ustanove Institut Klini~ki centar Institut Clinical center Beds by type of institution K. B. C. Klinika Op{ta bolnica C. H. C. Clinic General hospital Specijalna bolnica Special hospital Zavod Institut bez dnevnih bolnica excluding day hospital ИНТЕРНИСТИЧКА Internal Dermatovenerologija Dermatovenerology Endokrinologija Endocrinology Gastroenterologija Gastroenterology Hematologija Haematology Infektivno, zarazno Infectious diseases Interno Internal medicine Kardiologija, koronarna jedinica Cardiology Nefrologija Nephrology Neurologija Neurology Pneumoftiziologija, TBC plu}a Pneumophthisiology and TB Prijemno Admissions Radiologija i onkologija Radiology and oncology Reumatologija Rheumatology Vojvodina Vojvodina

215 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Posteqe prema tipu ustanove i odeqewima bez dnevnih bolnica Beds by type of institution and department excluding day hospital Odeqewe Wards Dom zdravqa Health center Posteqe prema tipu ustanove Institut Klini~ki centar Institut Clinical center Beds by type of institution K. B. C. Klinika Op{ta bolnica C. H. C. Clinic General hospital Specijalna bolnica Special hospital Zavod Institut ХИРУРГИЈА Surgery Abdominalna hirurgija Abdominal surgery Anestezija-reanimacija Anaesthesiology with resuscitation De~ija hirurgija Paediatric surgery Grudna hirurgija Thoracic surgery Hirurgija Surgery Intenzivna nega Intensive care Kardiovaskularna hirurgija Cardiovascular surgery Maksilofacijalna hirurgija Maxillofacial surgery Neurohirurgija Neurosurgery Oftamologija Ophthalmology Operaciona sala, operacioni blok Operating theatre, operating block ORL ENT Ortopedija sa traumatologijom Orthopaedics with traumatology Plasti~na hirurgija Plastic surgery Urologija Urology

216 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Posteqe prema tipu ustanove i odeqewima bez dnevnih bolnica Beds by type of institution and department excluding day hospital Odeqewe Wards Dom zdravqa Health center Posteqe prema tipu ustanove Institut Klini~ki centar Institut Clinical center Beds by type of institution K. B. C. Klinika Op{ta bolnica C. H. C. Clinic General hospital Specijalna bolnica Special hospital Zavod Institut ПЕДИЈАТРИЈА Paediatrics De~ije, pedijatrija Paediatrics Neonatolo{ko-pedijatrijsko Neonatology-paediatrics ГИНЕКОЛОГИЈА Gynaecology - Obstetrics Aku{erstvo Obstetrics Ginekolo{ko-aku{ersko Gynaecology - obstetrics Ginekologija Gynaecology Odeqewe steriliteta Sterility Patologija trudno}e Pathology of pregnancy ПСИХИЈАТРИЈА Psychiatry Alkoholizam i narkomanija Alcohol and drug abuse Neuropsihijatrija Neuropsychiatry Psihijatrija Psychiatry РЕХАБИЛИТАЦИЈА Physical Medicine De~ija rehabilitacija Paediatric rehabilitation

217 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Posteqe prema tipu ustanove i odeqewima bez dnevnih bolnica Beds by type of institution and department excluding day hospital Odeqewe Wards Op{ta rehabilitacija General rehabilitation Rehabilitacija neurolo{kih i posttraumatskih stawa Rehabilitation of neurological and post-traumatic disorders Rehabilitacija posttraumatskih stawa i reumatskih bolesti Rehabilitation of post-traumatic conditions and rheumatic diseases Dom zdravqa Health center Posteqe prema tipu ustanove Institut Klini~ki centar Institut Clinical center Beds by type of institution K. B. C. Klinika Op{ta bolnica C. H. C. Clinic General hospital Specijalna bolnica Special hospital Zavod Institut 216

218 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj le~enih u stacionarima prema grupama oboqewa i polu I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI Patients treated in hospitals by group of diseases and sex MKB10 Bolesti i stawa MKB 10 Diseases and conditions ICD 10 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije (I-XXI) ЗАРАЗНЕ И ПАРАЗИТАРНЕ БОЛЕСТИ Certain infectious and parasitic diseases ТУМОРИ Neoplasms БОЛЕСТИ КРВИ И КРВОТВОРНИХ ОРГАНА И ПОРЕМЕЋАЈИ ИМУНИТЕТА Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism БОЛЕСТИ ЖЛЕЗДА УНУТРАШЊИМ ЛУЧЕЊЕМ, ИСХРАНЕ И МЕТАБОЛИЗМА Endocrine, nutritional and metabolic diseases ДУШЕВНИ ПОРЕМЕЋАЈИ И ПОРЕМЕЋАЈИ ПОНАШАЊА Mental and behavioural disorders БОЛЕСТИ НЕРВНОГ СИСТЕМА Diseases of the nervous system БОЛЕСТИ ОКА И ПРИПОЈКА ОКА Diseases of the eye and adnexa БОЛЕСТИ УВА И МАСТОИДНОГ НАСТАВКА Diseases of the ear and mastoid process БОЛЕСТИ СИСТЕМА КРВОТОКА Diseases of the circulatory system БОЛЕСТИ СИСТЕМА ЗА ДИСАЊЕ Diseases of the respiratory system БОЛЕСТИ СИСТЕМА ЗА ВАРЕЊЕ Diseases of the digestive system БОЛЕСТИ КОЖЕ И ПОТКОЖНОГ ТКИВА Diseases of the skin and subcutaneous tissue БОЛЕСТИ МИШИЋНО-КОШТАНОГ СИСТЕМА И ВЕЗИВНОГ ТКИВА Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue БОЛЕСТИ МОКРАЋНО-ПОЛНОГ СИСТЕМА Diseases of the genitourinary system ТРУДНОЋА, РАЂАЊЕ И БАБИЊЕ Pregnancy, childbirth and the puerperium СТАЊА У ПОРОЂАЈНОМ ПЕРИОДУ Certain conditions originating in the perinatal period Broj le~enih Indeks strukture Бр. лечених на 1000 Number of treated patients становника Structure No of treated per 1000 population mu{ko `ensko mu{ko `ensko mu{ko `ensko Тotal male female male female male female Република Србија Republic of Serbia ,79 54,21 113,58 127, ,34 1,15 3,31 2, ,75 6,13 14,25 14, ,61 0,62 1,52 1, ,48 2,00 3,67 4, ,98 1,54 4,90 3, ,50 1,55 3,72 3, ,10 1,15 2,72 2, ,35 0,32 0,86 0, ,11 7,02 20,10 16, ,55 3,43 11,28 8, ,42 4,18 13,45 9, ,73 0,63 1,82 1, ,39 3,85 5,92 9, ,45 4,02 6,08 9, ,00 8,36 0,00 19, ,36 0,29 0,89 0,68 217

219 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj le~enih u stacionarima prema grupama oboqewa i polu Patients treated in hospitals by group of diseases and sex XVII XVIII XIX XXI MKB10 Bolesti i stawa MKB 10 Diseases and conditions ICD 10 УРОЂЕНЕ НАКАЗНОСТИ, ДЕФОРМАЦИЈЕ И ХОРМОСОМАТСКЕ НЕНОРМАЛНОСТИ Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities СИМПТОМИ, ЗНАЦИ И ПАТОЛОШКИ КЛИНИЧКИ И ЛАБОРАТОРИЈСКИ НАЛАЗИ Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified ПОВРЕДЕ,ТРОВАЊА И ПОСЛЕДИЦЕ ДЕЛОВАЊА СПОЉНИХ ФАКТОРА Injury, poisoning and certain other consequences of external causes ФАКТОРИ КОЈИ УТИЧУ НА ЗДРАВСТВЕНО СТАЊЕ И КОНТАКТ СА ЗДРАВСТВЕНОМ СЛУЖБОМ Factors influencing health status and contact with health services ( наставак/continuation) Broj le~enih Indeks strukture Бр. лечених на 1000 Number of treated patients становника Structure No of treated per 1000 population mu{ko `ensko mu{ko `ensko mu{ko `ensko Тotal male female male female male female ,56 0,38 1,38 0, ,55 1,47 3,84 3, ,54 2,35 8,79 5, ,05 3,78 5,07 8,88 218

220 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj le~enih u stacionarima prema grupama oboqewa i polu Patients treated in hospitals by group of diseases and sex I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI MKB10 Bolesti i stawa MKB 10 Diseases and conditions ICD 10 (I-XXI) ЗАРАЗНЕ И ПАРАЗИТАРНЕ БОЛЕСТИ Certain infectious and parasitic diseases ТУМОРИ Neoplasms БОЛЕСТИ КРВИ И КРВОТВОРНИХ ОРГАНА И ПОРЕМЕЋАЈИ ИМУНИТЕТА Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism БОЛЕСТИ ЖЛЕЗДА УНУТРАШЊИМ ЛУЧЕЊЕМ, ИСХРАНЕ И МЕТАБОЛИЗМА Endocrine, nutritional and metabolic diseases ДУШЕВНИ ПОРЕМЕЋАЈИ И ПОРЕМЕЋАЈИ ПОНАШАЊА Mental and behavioural disorders БОЛЕСТИ НЕРВНОГ СИСТЕМА Diseases of the nervous system БОЛЕСТИ ОКА И ПРИПОЈКА ОКА Diseases of the eye and adnexa БОЛЕСТИ УВА И МАСТОИДНОГ НАСТАВКА Diseases of the ear and mastoid process БОЛЕСТИ СИСТЕМА КРВОТОКА Diseases of the circulatory system БОЛЕСТИ СИСТЕМА ЗА ДИСАЊЕ Diseases of the respiratory system БОЛЕСТИ СИСТЕМА ЗА ВАРЕЊЕ Diseases of the digestive system БОЛЕСТИ КОЖЕ И ПОТКОЖНОГ ТКИВА Diseases of the skin and subcutaneous tissue БОЛЕСТИ МИШИЋНО-КОШТАНОГ СИСТЕМА И ВЕЗИВНОГ ТКИВА Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue БОЛЕСТИ МОКРАЋНО-ПОЛНОГ СИСТЕМА Diseases of the genitourinary system ТРУДНОЋА, РАЂАЊЕ И БАБИЊЕ Pregnancy, childbirth and the puerperium СТАЊА У ПОРОЂАЈНОМ ПЕРИОДУ Certain conditions originating in the perinatal period ( наставак/continuation) Broj le~enih Indeks strukture Бр. лечених на 1000 Number of treated patients становника Structure No of treated per 1000 population mu{ko `ensko mu{ko `ensko mu{ko `ensko Тotal male female male female male female Централна Србија Central Serbia ,95 55,05 119,65 138, ,36 1,14 3,62 3, ,20 5,68 13,83 15, ,52 0,58 1,40 1, ,53 2,08 4,08 5, ,80 1,43 4,79 3, ,41 1,47 3,75 3, ,10 1,14 2,92 3, ,33 0,29 0,87 0, ,14 7,17 21,68 19, ,40 3,38 11,72 9, ,33 4,05 14,18 10, ,73 0,64 1,95 1, ,25 3,45 5,99 9, ,39 3,91 6,37 10, ,00 10,01 0,00 26, ,35 0,27 0,92 0,72 219

221 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj le~enih u stacionarima prema grupama oboqewa i polu Patients treated in hospitals by group of diseases and sex MKB10 Bolesti i stawa MKB 10 Diseases and conditions ICD 10 УРОЂЕНЕ НАКАЗНОСТИ, XVII ДЕФОРМАЦИЈЕ И ХОРМОСОМАТСКЕ НЕНОРМАЛНОСТИ Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities СИМПТОМИ, ЗНАЦИ И ПАТОЛОШКИ XVIII КЛИНИЧКИ И ЛАБОРАТОРИЈСКИ НАЛАЗИ Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX XXI I II III IV V VI VII VIII IX X XI ПОВРЕДЕ,ТРОВАЊА И ПОСЛЕДИЦЕ ДЕЛОВАЊА СПОЉНИХ ФАКТОРА Injury, poisoning and certain other consequences of external causes ФАКТОРИ КОЈИ УТИЧУ НА ЗДРАВСТВЕНО СТАЊЕ И КОНТАКТ СА ЗДРАВСТВЕНОМ СЛУЖБОМ Factors influencing health status and contact with health services (I-XXI) ЗАРАЗНЕ И ПАРАЗИТАРНЕ БОЛЕСТИ Certain infectious and parasitic diseases ТУМОРИ Neoplasms БОЛЕСТИ КРВИ И КРВОТВОРНИХ ОРГАНА И ПОРЕМЕЋАЈИ ИМУНИТЕТА Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism БОЛЕСТИ ЖЛЕЗДА УНУТРАШЊИМ ЛУЧЕЊЕМ, ИСХРАНЕ И МЕТАБОЛИЗМА Endocrine, nutritional and metabolic diseases ДУШЕВНИ ПОРЕМЕЋАЈИ И ПОРЕМЕЋАЈИ ПОНАШАЊА Mental and behavioural disorders БОЛЕСТИ НЕРВНОГ СИСТЕМА Diseases of the nervous system БОЛЕСТИ ОКА И ПРИПОЈКА ОКА Diseases of the eye and adnexa БОЛЕСТИ УВА И МАСТОИДНОГ НАСТАВКА Diseases of the ear and mastoid process БОЛЕСТИ СИСТЕМА КРВОТОКА Diseases of the circulatory system БОЛЕСТИ СИСТЕМА ЗА ДИСАЊЕ Diseases of the respiratory system БОЛЕСТИ СИСТЕМА ЗА ВАРЕЊЕ Diseases of the digestive system ( наставак/continuation) Broj le~enih Indeks strukture Бр. лечених на 1000 Number of treated patients становника Structure No of treated per 1000 population mu{ko `ensko mu{ko `ensko mu{ko `ensko Тotal male female male female male female ,59 0,40 1,57 1, ,59 1,51 4,22 4, ,48 2,24 9,27 5, ,45 4,22 6,52 11,24 Војводина Vojvodina ,86 51,14 97,14 96, ,25 1,15 2,48 2, ,74 7,75 15,40 15, ,93 0,78 1,85 1, ,28 1,68 2,54 3, ,61 1,93 5,20 3, ,82 1,88 3,62 3, ,09 1,17 2,18 2, ,43 0,43 0,85 0, ,97 6,51 15,85 12, ,07 3,62 10,08 7, ,76 4,66 11,46 9,26 220

222 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj le~enih u stacionarima prema grupama oboqewa i polu Patients treated in hospitals by group of diseases and sex XII XIII XIV XV XVI MKB10 Bolesti i stawa MKB 10 Diseases and conditions ICD 10 БОЛЕСТИ КОЖЕ И ПОТКОЖНОГ ТКИВА Diseases of the skin and subcutaneous tissue БОЛЕСТИ МИШИЋНО-КОШТАНОГ СИСТЕМА И ВЕЗИВНОГ ТКИВА Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue БОЛЕСТИ МОКРАЋНО-ПОЛНОГ СИСТЕМА Diseases of the genitourinary system ТРУДНОЋА, РАЂАЊЕ И БАБИЊЕ Pregnancy, childbirth and the puerperium СТАЊА У ПОРОЂАЈНОМ ПЕРИОДУ Certain conditions originating in the perinatal period УРОЂЕНЕ НАКАЗНОСТИ, XVII ДЕФОРМАЦИЈЕ И ХОРМОСОМАТСКЕ НЕНОРМАЛНОСТИ Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities СИМПТОМИ, ЗНАЦИ И ПАТОЛОШКИ XVIII КЛИНИЧКИ И ЛАБОРАТОРИЈСКИ НАЛАЗИ Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX XXI ПОВРЕДЕ,ТРОВАЊА И ПОСЛЕДИЦЕ ДЕЛОВАЊА СПОЉНИХ ФАКТОРА Injury, poisoning and certain other consequences of external causes ФАКТОРИ КОЈИ УТИЧУ НА ЗДРАВСТВЕНО СТАЊЕ И КОНТАКТ СА ЗДРАВСТВЕНОМ СЛУЖБОМ Factors influencing health status and contact with health services ( наставак/continuation) Broj le~enih Indeks strukture Бр. лечених на 1000 Number of treated patients становника Structure No of treated per 1000 population mu{ko `ensko mu{ko `ensko mu{ko `ensko Тotal male female male female male female ,73 0,59 1,46 1, ,88 5,27 5,72 10, ,67 4,42 5,30 8, ,00 2,35 0,00 4, ,41 0,36 0,82 0, ,44 0,31 0,88 0, ,41 1,33 2,81 2, ,78 2,76 7,51 5, ,58 2,19 1,16 4,35 221

223 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj le~enih u stacionarima prema grupama oboqewa i polu Patients treated in hospitals by group of disease and sex Bolesti i stawa MKB 10 g o d i n a year Diseases and conditions ICD Република Србија Republic of Serbia (I-XIX) I ЗАРАЗНЕ И ПАРАЗИТАРНЕ БОЛЕСТИ Certain infectious and parasitic diseases mu{ko male `ensko female II ТУМОРИ Neoplasms mu{ko male `ensko female III БОЛЕСТИ КРВИ И КРВОТВОРНИХ ОРГАНА И ПОРЕМЕЋАЈИ ИМУНИТЕТА Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism mu{ko male `ensko female IV БОЛЕСТИ ЖЛЕЗДА УНУТРАШЊИМ ЛУЧЕЊЕМ, ИСХРАНЕ И МЕТАБОЛИЗМА Endocrine, nutritional and metabolic diseases mu{ko male `ensko female V ДУШЕВНИ ПОРЕМЕЋАЈИ И ПОРЕМЕЋАЈИ ПОНАШАЊА Mental and behavioural disorders mu{ko male `ensko female VI БОЛЕСТИ НЕРВНОГ СИСТЕМА Diseases of the nervous system mu{ko male `ensko female VII БОЛЕСТИ ОКА И ПРИПОЈКА ОКА Diseases of the eye and adnexa mu{ko male `ensko female VIII БОЛЕСТИ УВА И МАСТОИДНОГ НАСТАВКА Diseases of the ear and mastoid process mu{ko male `ensko female IX БОЛЕСТИ СИСТЕМА КРВОТОКА Diseases of the circulatory system mu{ko male `ensko female X БОЛЕСТИ СИСТЕМА ЗА ДИСАЊЕ Diseases of the respiratory system mu{ko male `ensko female

224 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj le~enih u stacionarima prema grupama oboqewa i polu Patients treated in hospitals by group of disease and sex ( наставак/ continuation) Bolesti i stawa MKB 101 g o d i n a year Diseases and conditions ICD XI БОЛЕСТИ СИСТЕМА ЗА ВАРЕЊЕ Diseases of the digestive system mu{ko male `ensko female XII БОЛЕСТИ КОЖЕ И ПОТКОЖНОГ ТКИВА Diseases of the skin and subcutaneous tissue mu{ko male `ensko female XIII БОЛЕСТИ МИШИЋНО-КОШТАНОГ СИСТЕМА И ВЕЗИВНОГ ТКИВА Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue XIV XV XVI XVII mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ МОКРАЋНО-ПОЛНОГ СИСТЕМА Diseases of the genitourinary system mu{ko male `ensko female ТРУДНОЋА, РАЂАЊЕ И БАБИЊЕ Pregnancy, childbirth and the puerperium mu{ko male 0 0 `ensko female СТАЊА У ПОРОЂАЈНОМ ПЕРИОДУ Certain conditions originating in the perinatal period mu{ko male `ensko female УРОЂЕНЕ НАКАЗНОСТИ, ДЕФОРМАЦИЈЕ И ХОРМОСОМАТСКЕ НЕНОРМАЛНОСТИ Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities mu{ko male `ensko female XVIII СИМПТОМИ, ЗНАЦИ И ПАТОЛОШКИ КЛИНИЧКИ И ЛАБОРАТОРИЈСКИ НАЛАЗИ Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified XIX XXI mu{ko male `ensko female ПОВРЕДЕ,ТРОВАЊА И ПОСЛЕДИЦЕ ДЕЛОВАЊА СПОЉНИХ ФАКТОРА Injury, poisoning and certain other consequences of external causes mu{ko male `ensko female ФАКТОРИ КОЈИ УТИЧУ НА ЗДРАВСТВЕНО СТАЊЕ И КОНТАКТ СА ЗДРАВСТВЕНОМ СЛУЖБОМ Factors influencing health status and contact with health services mu{ko male `ensko female

225 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj le~enih u stacionarima prema grupama oboqewa i polu Patients treated in hospitals by group of disease and sex ( наставак/ continuation) Bolesti i stawa MKB 101 g o d i n a year Diseases and conditions ICD Централна Србија Central Serbia (I-XIX) I II III IV V VI VII VIII IX X ЗАРАЗНЕ И ПАРАЗИТАРНЕ БОЛЕСТИ Certain infectious and parasitic diseases ТУМОРИ Neoplasms mu{ko male `ensko female mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ КРВИ И КРВОТВОРНИХ ОРГАНА И ПОРЕМЕЋАЈИ ИМУНИТЕТА Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ ЖЛЕЗДА УНУТРАШЊИМ ЛУЧЕЊЕМ, ИСХРАНЕ И МЕТАБОЛИЗМА Endocrine, nutritional and metabolic diseases mu{ko male `ensko female ДУШЕВНИ ПОРЕМЕЋАЈИ И ПОРЕМЕЋАЈИ ПОНАШАЊА Mental and behavioural disorders mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ НЕРВНОГ СИСТЕМА Diseases of the nervous system mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ ОКА И ПРИПОЈКА ОКА Diseases of the eye and adnexa mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ УВА И МАСТОИДНОГ НАСТАВКА Diseases of the ear and mastoid process mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ СИСТЕМА КРВОТОКА Diseases of the circulatory system mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ СИСТЕМА ЗА ДИСАЊЕ Diseases of the respiratory system mu{ko male `ensko female

226 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj le~enih u stacionarima prema grupama oboqewa i polu Patients treated in hospitals by group of disease and sex XI XII XIII XIV XV XVI Bolesti i stawa MKB 101 Diseases and conditions ICD 10 БОЛЕСТИ СИСТЕМА ЗА ВАРЕЊЕ Diseases of the digestive system Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije g o d i n a year ( наставак/ continuation) mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ КОЖЕ И ПОТКОЖНОГ ТКИВА Diseases of the skin and subcutaneous tissue mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ МИШИЋНО-КОШТАНОГ СИСТЕМА И ВЕЗИВНОГ ТКИВА Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ МОКРАЋНО-ПОЛНОГ СИСТЕМА Diseases of the genitourinary system mu{ko male `ensko female ТРУДНОЋА, РАЂАЊЕ И БАБИЊЕ Pregnancy, childbirth and the puerperium mu{ko male 0 0 `ensko female СТАЊА У ПОРОЂАЈНОМ ПЕРИОДУ Certain conditions originating in the perinatal period mu{ko male `ensko female XVII УРОЂЕНЕ НАКАЗНОСТИ, ДЕФОРМАЦИЈЕ И ХОРМОСОМАТСКЕ НЕНОРМАЛНОСТИ Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities mu{ko male `ensko female XVIII СИМПТОМИ, ЗНАЦИ И ПАТОЛОШКИ КЛИНИЧКИ И ЛАБОРАТОРИЈСКИ НАЛАЗИ Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified mu{ko male `ensko female XIX ПОВРЕДЕ,ТРОВАЊА И ПОСЛЕДИЦЕ ДЕЛОВАЊА СПОЉНИХ ФАКТОРА Injury, poisoning and certain other consequences of external causes mu{ko male `ensko female

227 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj le~enih u stacionarima prema grupama oboqewa i polu Patients treated in hospitals by group of disease and sex XXI Bolesti i stawa MKB 101 Diseases and conditions ICD 10 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" g o d i n a year ( наставак/ continuation) ФАКТОРИ КОЈИ УТИЧУ НА ЗДРАВСТВЕНО СТАЊЕ И КОНТАКТ СА ЗДРАВСТВЕНОМ СЛУЖБОМ Factors influencing health status and contact with health services mu{ko male `ensko female Војводина Vojvodina (I-XIX) I II III IV V VI VII VIII ЗАРАЗНЕ И ПАРАЗИТАРНЕ БОЛЕСТИ Certain infectious and parasitic diseases ТУМОРИ Neoplasms mu{ko male `ensko female mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ КРВИ И КРВОТВОРНИХ ОРГАНА И ПОРЕМЕЋАЈИ ИМУНИТЕТА Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ ЖЛЕЗДА УНУТРАШЊИМ ЛУЧЕЊЕМ, ИСХРАНЕ И МЕТАБОЛИЗМА Endocrine, nutritional and metabolic diseases mu{ko male `ensko female ДУШЕВНИ ПОРЕМЕЋАЈИ И ПОРЕМЕЋАЈИ ПОНАШАЊА Mental and behavioural disorders mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ НЕРВНОГ СИСТЕМА Diseases of the nervous system mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ ОКА И ПРИПОЈКА ОКА Diseases of the eye and adnexa mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ УВА И МАСТОИДНОГ НАСТАВКА Diseases of the ear and mastoid process mu{ko male `ensko female

228 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj le~enih u stacionarima prema grupama oboqewa i polu Patients treated in hospitals by group of disease and sex IX X XI XII XIII XIV XV XVI Bolesti i stawa MKB 101 Diseases and conditions ICD 10 БОЛЕСТИ СИСТЕМА КРВОТОКА Diseases of the circulatory system Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije g o d i n a year ( наставак/ continuation) mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ СИСТЕМА ЗА ДИСАЊЕ Diseases of the respiratory system mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ СИСТЕМА ЗА ВАРЕЊЕ Diseases of the digestive system mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ КОЖЕ И ПОТКОЖНОГ ТКИВА Diseases of the skin and subcutaneous tissue mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ МИШИЋНО-КОШТАНОГ СИСТЕМА И ВЕЗИВНОГ ТКИВА Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue mu{ko male `ensko female БОЛЕСТИ МОКРАЋНО-ПОЛНОГ СИСТЕМА Diseases of the genitourinary system mu{ko male `ensko female ТРУДНОЋА, РАЂАЊЕ И БАБИЊЕ Pregnancy, childbirth and the puerperium mu{ko male 0 0 `ensko female СТАЊА У ПОРОЂАЈНОМ ПЕРИОДУ Certain conditions originating in the perinatal period mu{ko male `ensko female XVII УРОЂЕНЕ НАКАЗНОСТИ, ДЕФОРМАЦИЈЕ И ХОРМОСОМАТСКЕ НЕНОРМАЛНОСТИ Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities mu{ko male `ensko female XVIII СИМПТОМИ, ЗНАЦИ И ПАТОЛОШКИ КЛИНИЧКИ И ЛАБОРАТОРИЈСКИ НАЛАЗИ Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified mu{ko male `ensko female

229 4. СТАЦИОНАРНA ЗДРАВСТВЕНА ЗАШТИТА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, INPATIENT HEALHT CARE IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj le~enih u stacionarima prema grupama oboqewa i polu Patients treated in hospitals by group of disease and sex XIX XXI Bolesti i stawa MKB 101 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" g o d i n a year ( наставак/ continuation) Diseases and conditions ICD ПОВРЕДЕ,ТРОВАЊА И ПОСЛЕДИЦЕ ДЕЛОВАЊА СПОЉНИХ ФАКТОРА Injury, poisoning and certain other consequences of external causes mu{ko male `ensko female ФАКТОРИ КОЈИ УТИЧУ НА ЗДРАВСТВЕНО СТАЊЕ И КОНТАКТ СА ЗДРАВСТВЕНОМ СЛУЖБОМ Factors influencing health status and contact with health services mu{ko male `ensko female

230 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије ЗАРАЗНЕ БОЛЕСТИ COMMUNICABLE DISEASES Страна Page 5. Заразне болести у Републици Србији 231 Communicable diseases in Republic of Serbia 5.1. Број пријављених случајева оболелих по добним групама 237 Number of notified cases by age 5.2. Број пријављених случајева оболелих по дијагнозама 239 Number of notified cases by diagnosis 5.3. Број пријављених случајева умрлих од заразних болести / морталитет / 242 леталитет Number of notified cases of deaths / mortality / lethality 5.4. Најчешће заразне болести у Републици Србији, The most common communicable diseases in Republic of Serbia, Кретање болести превентабилних вакцинама у Републици Србији, Trends in communicable diseases preventable by vaccination in Republic of Serbia, Oболели и умрли од ХИВ болести према полу и узрасту у Републици Србији, Cases and deaths from HIV, by sex and age in Republic of Serbia, Oболели од Морбус ХИВ- а према начину трансмисије у Републици Србији, Cases from Morbus HIV, by route of transmission in Republic of Serbia, Епидемије заразних болести према путевима ширења инфективног агенса у Републици Србији, Epidemics of contagious diseases by route of infection of infection agent, in Republic of Serbia, Болничке инфекције према локализацији у Републици Србији, Nosocomial infections by site in Republic of Serbia, Стопе инциденција болничких инфекција на појединим одељењима болница у Републици Србији, Incidence rates of nosocomial infections in individual hospital departments in Republic of Serbia, Проузроковачи болничких инфекција у Републици Србији, Agents cousing nosocomial infections in Republic of Serbia, Резултати спроведене имунизације у Републици Србији, Results of conducted immunisation in Republic of Serbia,

231 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 230

232 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије ЗАРАЗНЕ БОЛЕСТИ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ Кретање заразних болести На територији Републике Србије у години пријављено је оболелих од заразних болести са инциденцијом од 2609,1 на становника. Пораст стопе инциденције од заразних болести у периоду године првенствено је последица повећања броја оболелих од респираторних заразних болести, од болести које се преносе полним путем и побољшања квалитета пријављивања. Пад у броју пријављених случајева током године у односу на претходне године (графикон 5.1) тумачи се престанком пријављивања неких обољења на основу новог Закона о заштити становништва од заразних болести (Erysipelas, Herpes zoster, свих паразитарних обољења изузев шуге, која су учествовала у значајном броју у укупном пријављивању претходних година). Двоструки пораст у броју пријављених случајева у години односи се на оболеле од одређених респираторних болести које се од године пријављују збирном пријавом (преко 90%, или око пријава су обољења изазвана бета хемолитичким стрептококом и пнеумоније). Пад инциденције плућне туберкулозе у и години је последица спровођења глобалног програма СЗО за контролу туберкулозе и увођења Стратегије директно опсервиране терапије (DOTS) у години, тако да се након већег броја пријављених случајева у години услед побољшаног надзора, уочава континуирано опадање инциденције плућне туберкулозе (графикон 5.2). У рангу десет најчешћих заразних болести у години, водеће место је заузимао Tonsilitis streptococcica (табела 5.4). Од последица заразних болести у години умрла су 203 лица, са стопом морталитета 2,73/ У години бележи се вредност која је највиша у посматраном петогодишњем периоду, услед повећаног броја регистрованих случајева умрлих од туберкулозе и сепсе, као последице ажурирања пријава смртних исхода од заразних болести и промене у систему пријављивања, пре свега туберкулозе и сепсе на територији Републике Србије (графикон 5.3). Кретање заразних болести превентабилних вакцинама Инциденција болести превентабилних вакцинама била је у години најнижа у последњих 5 година, са учешћем у укупном оболевању од 0,07% (табела 5.5). Последњи случај дифтерије пријављен је године, дечије парализе 1996, а тетануса новорођенчади године. Кретање оболелих од Morbus HIV У Републици Србији у периоду од године, када су регистровани први случајеви, до године пријављена су 1352 оболелa од Morbus HIV (AIDS, SIDA) од којих је 905 (67%) особа умрло. Током године регистрованa je 51 новооболелa особa (стопа инциденције 0,7 на становника), док је 24 особe умрло (стопа морталитета 0,3 на становника) (графикон 5.4). Дистрибуција оболелих и умрлих, по полу и узрасту приказана је у табели 5.6. Од 1352 оболелe особe 74% су особе мушког пола, а 26% женског пола. Међу умрлима регистровано је 76% мушкараца и 24% жена. У односу на трансмисивну групу тј. пријављени начин стицања ХИВ инфекције, највећи број оболелих је регистрован међу интравенским корисницима дроге (табела 5.7). Епидемије заразних болести Кретање епидемија заразних болести у односу на пут ширења инфективног агенса приказано је на табели 5.8. Најчешће су регистроване алиментарне епидемије, са учешћем од 57 до 73% у односу на све епидемије у периоду година. У години најчешћи узрочник је била Salmonella enteritidis, откривена у 70 алиментарних епидемија (86%). 231

233 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут Надзор над болничким инфекцијама Надзор над болничким инфекцијама у години спровођен је кроз праћење инциденције болничких инфекција (БИ). Континуирани и циљани епидемиолошки надзор вршен је на одељењима: хирургије, гинекологије, акушерства, ортопедије са трауматологијом, неонатологије и урологије. Најчешће локализације БИ у години биле су инфекције оперативног места, инфекције мокраћног система и инфекције коже и меких ткива (табела 5.9). Највише стопе инцидеције болничких инфекција у периоду бележе се на одељењима интензивне неге, ортопедије са трауматологијом и хирургије (табела 5.10). У години просечна највиша стопа инциденције била је на одељењима интензивне неге (27,7%). Водећи проузроковач БИ у години је Pseudomonas aeruginosa (табела 5.11). Имунизација Активна имунизација лица одређеног узраста, планираних за вакцинацију и ревакцинацију у години приказана је на табели Обухват новорођенчади BCG вакцином у години износио је 98,8%. Имунизација против дифтерије, тетануса, великог кашља (ДТП) и дечије парализе (ОПВ), као и ревакцинација деце у другој години живота, предшколске и школске деце спроведена је у високом обухвату планираних обвезника, изнад 96%. Обухват вакцинацијe и ревакцинације ММР вакцином је спроведен изнад 94%. Бележи се обухват хепатитис Б вакцином од 92,1%, а вакцином против обољења изазаваних хемофилусом инфлуенце тип Б од 74,3%. 232

234 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије COMMUNICABLE DISEASES IN REPUBLIC OF SERBIA Trends in communicable diseases In 2006, there were reported cases of communicable diseases in the territory of the Republic of Serbia, with the incidence of per 100,000 population. The decrease in the number of reported cases in 2005 compared to previous years (Figure 5.1) is explained by the discontinuation of reporting some diseases on the basis of new Law on Population Protection from Communicable Diseases (Erysipelas, Herpes zoster, all parasitic diseases except scabies, which made a considerable part of reported diseases in past years). Double increase in the number of reported cases in 2006 is in accordance with Regulation for reporting communicable diseases from 2005 ( over 90% cases are tonsilitis streptococica, pharingitis streptococica, pneumoniae). The decrease of incidence of pulmonary tuberculosis in 2005 and 2006 is the result of the implementation of WHO global programme for tuberculosis control and introduction of Direct Observation Treatment Strategy (DOTS) in 2002, so after an increase in the number of reported cases in 2003, due to improved surveillance, there is a marked declining trend of pulmonary tuberculosis incidence (Figure 5.2). Among the ten most common communicable diseases in 2006, tonsilitis streptococica holds the top position (Table 5.4). In 2006, 203 persons died of communicable diseases, with the mortality rate of 2.73 / The highest rate is in 2005, due to the higher number of reported death cases from sepsis and tuberculosis, due to the upgrading of the reporting system for lethal outcomes of communicable diseases and the change in the reporting system (Figure 5.3). Trends in vaccine preventable communicable diseases The incidence of the vaccine preventable diseases in 2006 was the lowest in the last five years, with the share in total reported cases of 0.07% (Table 5.5). The last case of diphtheria was notified in 1980, polio in 1996, a neonatal tetanus in Trends in Morbus HIV cases In the Republic of Serbia in the period from 1985, when the first cases were registered, until 2006, there were 1352 reported cases of Morbus HIV (AIDS, SIDA) of which 905 (67%) persons died. In 2006, there were 51 newly diagnosed Morbus HIV cases (incidence rate of 0.7 per 100,000 population), while 24 persons died (mortality rate of 0.3 per population) (Figure 5.4). The distribution of Morbus HIV cases and deaths, by sex and age, is shown in Table 5.6. Of 1352 cases, 74% of persons are males, and 26% are female. Of the registered deaths, 76% were men, and 24% women. With regard to the transmission group, i.e. the reported routes of HIV infection, the majority of Morbus HIV cases are registered among intravenous drug users (Table 5.7). Communicable disease outbreaks The trends in epidemics of communicable diseases by route of infectious agent spreading are shown in (Table 5.8). The most often notified are alimentary epidemics, accounting for 57 73% of all epidemics between 2002 and In 2006, the most common cause was Salmonella enteritidis, discovered in 70 alimentary epidemics (86%). Hospital Infections Surveillance Surveillance under the hospital infections during the year 2006 was conducted through tracking of hospital infections incidence. Continued and aimed epidemiological surveillance has been performed on the surgical, gynecology and obstetrician, trauma and orthopedic, neonatology and urology departments. The most common locations of hospital infections over the year 2006 were infections of surgical sites, infections of urology system and infections of skin 233

235 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут and soft tissues (table 5.10). The highest rates of hospital infections incidence in period , has been registered on intensive care, trauma, orthopedic and surgical departments (table 5.10). In the year 2006 the highest average rate of incidence was on intensive care departments (27, 7%). Leading causer of hospital infections in the year 2006 was Pseudomonas aeruginosa (table 5.11). Immunisation Active immunisation of persons of a particular age, planned for vaccination and revaccination in 2006 is shown in Table The immunisation coverage of newborns with the BCG vaccine in 2006 was 98.8%. The immunisation against diphtheria, tetanus, pertussis (DTP) and polio (OPV), as well as the revaccination of children in their second year of age, pre-school and school children, was carried out with a high rate of coverage of planned obligors of over 96%. The vaccination and revaccination children against mumps, morbili and rubela was conducted with coverage of over 94 %. The immunization coverage infants with hepatitis B vaccine was 92,1% and 74,3% for vaccine against diseses cause by haemophilus influenze type B. 234

236 Grafikon 5.1. Kretawe incidencije zaraznih i parazitarnih bolesti (na stanovnika) u Republici Srbiji, Incidence of communicable and parasitic diseases (per population) in Republic of Serbia, Grafikon 5.2. Kretawe incidencije od plu}ne tuberkuloze (na stanovnika) u Republici Srbiji, Incidence of pulmonary tuberculosis (per population) in Republic of Serbia, Grafikon 5.3. Kretawe stope mortaliteta od zaraznih bolesti (na stanovnika) u Republici Srbiji, Mortality rate from communicable diseases (per population) in Republic of Serbia, Grafikon 5.4. Broj obolelih i umrlih od Morbus HIV u Republici Srbiji, Cases and deaths of Morbus HIV in Republic of Serbia, Oboleli Cases Umrli Deaths

237 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 236

238 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZARAZNE BOLESTI U COMMUNICABLE DISEASES IN Broj prijavqenih slu~ajeva obolelih po dobnim grupama The number of notified cases by age Godine starosti Age Salmonelloses allae A02 Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Shigelloses et infectiones intestinales bacteriales A03 et A04 Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Tuberculosis pulmonum A15 et A16 Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Meningitis meningococcica A39.0 Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Tetanus A35 Republika Srbija 7 Centralna Srbija 4 Vojvodina Hepatitis acuta B B16 Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina

239 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 5. ZARAZNE BOLESTI U COMMUNICABLE DISEASES IN Broj prijavqenih slu~ajeva obolelih po dobnim grupama The number of notified cases by age nastavak continuation Godine starosti Age Syphilis A50 - A53 Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Infectio gonococica A54 Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina HGBS A98.5 Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Meningitis bacterialis G00 Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Pertusis A37 Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Morbili B05 Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Izvor: Prijava zaraznih bolesti 238

240 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije ZARAZNE BOLESTI U COMMUNICABLE DISEASES IN Broj prijavqenih slu~ajeva obolelih po dijagnozama The number of notified cases by diagnosis Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Morbiditetna lista MKB-10 MORBIDITY LIST (ICD-10) Oboleli/Inc. Serbia Oboleli/Inc. Central Serbia Oboleli/Inc. Vojvodina Cases / Mb Cases / Mb Cases/ Mb , , ,77 A02.0 Enteritis salmonellosa , , ,41 A02.1 Salmomellosis septica 7 0,09 3 0,06 4 0,20 A02.8 Infectio per salmonellam, nos 13 0, ,22 1 0,05 A02.9 Salmonelosis nos 158 2, , ,79 A03.0 Dysenteria bacillaris per Shigellam dysenteriae 12 0, ,22 A03.1 Dysenteria bacillaris per Shigellam flexneri 51 0, , ,29 A03.2 Dysenteria bacillaris per Shigellam boydi 1 0,01 1 0,02 A03.3 Dysenteria bacillaris per Shigellam sonnei 60 0, ,01 5 0,25 A03.9 Shigellosis, nos 8 0,11 8 0,15 A04.0 Infectio intestinalis per E. coli enteropathogenem 28 0, ,50 1 0,05 A04.2 Infectio intestinalis per E. Coli enteroinvasivam 2 0,03 2 0,10 A04.5 Enteritis campylobacterialis 333 4, , ,45 A04.6 Enteritis yersiniosa enterocolitica 7 0,09 4 0,07 3 0,15 A04.8 Infectio bacterialis, specificata 4 0,05 4 0,07 A04.9 Infectio intestinalis bacetrialis, nos , , ,51 A05.0 Intoxicatio alimentaria staphylococcica 53 0, , ,84 A05.1 Botulismus 6 0,08 5 0,09 1 0,05 A05.8 Intoxicationes alimentarie bacteriales aliae, specificata 13 0, ,24 A05.9 Intoxicatio alimentaria bacterialis, nos , , ,40 A06.9 Amebiasis nos 33 0, , ,60 A07.1 Lambliasis 317 4, , ,36 A09. Diarrhoea et gastroenteritis,causa infectionis suspecta , , ,08 A87.0 Meningitis enteroviralis 192 2, , ,19 B15.9 Hepatitis A sine comate hepatico , , ,69 B19.9 Hepatitis viralis, nos 163 2, , ,44 CREVNE ZARAZNE BOLESTI , , ,88 A15. Tuberculosis , , ,44 A16. Tuberculosis pulmonis, non confirmata 460 6, , ,73 A17. Tuberculosis systematis nervosi 12 0,16 8 0,15 4 0,20 A18. Tuberculosis organorum aliorum 137 1, , ,24 A19. Tuberculosis milliaris 11 0, ,18 1 0,05 A37.9 Pertussis, nos 5 0,07 5 0,09 A38. Scarlatina , , ,76 A39.0 Meningitis meningococcica 34 0, ,52 6 0,30 A39.2 Sepsis meningococcica acuta 7 0,09 2 0,04 5 0,25 A39.4 Meningoccoaemia, nos 2 0,03 2 0,04 239

241 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" nastavak continuation Morbiditetna lista MKB-10 MORBIDITY LIST (ICD-10) Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Oboleli/Inc. Oboleli/Inc. Oboleli/Inc. Serbia Central Serbia Vojvodina Cases / Mb Cases / Mb Cases/ Mb B01.1 varicella encefalitis 8 0,11 8 0,40 B01.8 Varicella cum complicationibus aliis 103 1, ,90 B01.9 Varicella sine complicationibus , , ,35 B05.9 Morbilli 2 0,03 2 0,04 B06.9 Rubeola sine complicationibus 77 1, ,42 B26.9 Parotitis epidemica sine complicatione 52 0, ,94 1 0,05 B27.9 Mononucleosis infectiva, nos , , ,51 B96.3 Haemophilus influenzae 17 0,23 3 0, ,70 G00.0 Meningitis haemopohilosa 14 0, ,18 4 0,20 G00.1 Meninigitis pneumococcica 13 0,17 3 0, ,50 G00.2 Meningitis streptococcia 6 0,08 3 0,06 3 0,15 G00.3 Meningitis staphylococcica 3 0,04 2 0,04 1 0,05 G00.8 Meningitis bacterialis alia 5 0,07 5 0,09 G00.9 Meningitis bacterialis nos 162 2, , ,89 J02.0 Pharyngitis streptococcica , , ,61 J03.0 Tonsillitis streptococcica , , ,07 J10. Influenza, virus identificatum 117 1, , ,87 J11. Influenza, virus non identificatum , , ,96 J12. Pneumonia viralis , , ,35 J13. Pneumonia streptococcica 435 5, , ,63 J14. Pneumonia per Haemophilum influenzae 171 2, , ,58 J15. Pneumonia bacterialis , , ,49 J18. Pneumonia, nos 4 0,05 4 0,07 J84. Pneumonia interstitiales aliae 97 1, ,79 RESPIRATORNE ZARAZNE BOLESTI , , ,31 A21.9 Tularaemia, nos 36 0, ,66 A23.9 Brucellosis, nos 11 0,15 8 0,15 3 0,15 A27.9 Leptospirosis, nos 26 0, ,33 8 0,40 A32.9 Listeriosis, nos 1 0,01 1 0,05 A35. Tetanus alius 7 0,09 4 0,07 3 0,15 A70. Ornithosis, psittacosis 2 0,03 2 0,10 A78. Q - Ferbis 46 0, ,29 A98.5 Febris haemorrhagica cum syndroma renali 42 0, ,70 4 0,20 B58.8 Toxoplasmosis cum laesione organi alterius 13 0, ,24 B58.9 Toxoplasmosis, nos 56 0, , ,99 B67.0 Echinococcosis hepatis 26 0, , ,60 B67.1 Echinococcosis pulmonis 3 0,04 2 0,04 1 0,05 B67.9 Echinococcosis alia, nos 9 0,12 8 0,15 1 0,05 B75. Trichinellosis 188 2, , ,87 ZOONOZE 466 6, , ,89 A69.2 Morbus Lyme 510 6, , ,94 240

242 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije nastavak continuation Morbiditetna lista MKB-10 MORBIDITY LIST (ICD-10) Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Oboleli/Inc. Oboleli/Inc. Oboleli/Inc. Serbia Central Serbia Vojvodina Cases / Mb Cases / Mb Cases/ Mb A84. Encephalitis viralis ixodibus 1 0,01 1 0,02 B50.9 Malaria tropica 3 0,04 3 0,06 B52.9 Malaria quartana 1 0,01 1 0,02 B55.0 Leichmaniasis visceralis 1 0,01 1 0,05 B55.9 Leichmaniasis, nos 2 0,03 2 0,04 TRANSMISIVNE ZARAZNE BOLESTI 518 6, , ,99 A51.5 Syphillis recens latens 1 0,01 1 0,02 A51.9 Syphillis recens, nos 25 0, ,31 8 0,40 A52.9 Syphillis tarda, nos 15 0,20 4 0, ,55 A53.9 Syphillis alia et nos 16 0, ,20 5 0,25 A54.9 Infectio gonococcica, nos 68 0, , ,94 A56. Infectiones sexuales chlamydiales , , ,99 B16.1 Hepatitis acuta B cum delta agente 28 0, ,52 B16.9 Hepatitis acuta B sine delta agente 224 3, , ,18 B17.1 Hepatitis acuta C 169 2, , ,50 B18.0 Hepatitis Viralis chronica B cum delta agente 21 0, ,39 B18.1 Hepatitis viralis chronica B sine delta agente 166 2, , ,28 B18.2 Hepatitis viralis chronica C 444 5, , ,51 B20. Morbus HIV-morbus deficientiae immunitatis acquisita 41 0, ,72 2 0,10 B21. Morbus HIV cum neoplasmatis malignis adjunctis 5 0,07 5 0,09 B22. Morvus HIV cum morbis alis specificatis adjunct. 3 0,04 3 0,06 B23. Morbus HIV cum statibus adjunctis aliis 0 0,00 0 0,00 B24. Morbus HIV, nos 2 0,03 2 0,10 BOLESTI KOJE SE PRENOSE POLNIM PUTEM , , ,80 B86. Scabies , , ,58 PARAZITSKE BOLESTI , , ,58 A40.9 Septicaemia streptococcica 24 0,32 4 0, ,99 A41.8 Septicaemia alia, specificata 356 4, , ,36 A41.9 Septicemia, nos 2 0,03 2 0,04 OSTALE ZARAZNE BOLESTI 382 5, , ,36 Z21. HIV seropoz. Nos 86 1, , ,94 Z22.1 Kliconostvo drugih crevnih zaraznih bolesti 178 2, , ,43 Z22.5 HBsAg 327 4, , ,05 Z22.9 Latio HCV 365 4, , ,33 UKUPNO , , ,77 G72.8 Akutna flakcidna paraliza 22 0, ,33 4 0,20 UKUPNO 22 0, ,33 4 0,20 Izvor: Prijava zaraznih bolesti Incidencija - stopa na stanovnika 241

243 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 5. ZARAZNE BOLESTI U COMMUNICABLE DISEASES IN Broj prijavqenih slu~ajeva umrlih /mortalitet /letalitet The number of notified cases lethal deaths /mortality/lethality Morbiditetna lista MKB-10 MORBIDITY LIST (ICD-10) Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Umrli /Mt/Lt Umrli /Mt /Lt Umrli/Mt /Lt Serbia Central Serbia Vojvodina Umrli /Mt /Lt Umrli /Mt /Lt Umrli/Mt /Lt 203 2,71 0, ,49 0, ,30 0,07 A02.0 Enteritis salmonellosa 2 0,03 0,09 2 0,04 0,14 A03.1 Dysenteria bacillaris per Shigellam flexneri 2 0,03 3,92 2 0,04 8,00 A03.3 Dysenteria bacillaris per Shigellam sonnei 1 0,01 1,67 1 0,02 1,82 A04.9 Infectio intestinalis bacetrialis, nos 1 0,01 0,01 1 0,02 0,02 A87.0 Meningitis enteroviralis 1 0,01 0,52 1 0,02 0,68 CREVNE ZARAZNE BOLESTI 7 0,09 0, ,13 0,04 A15. Tuberculosis 38 0,51 2, ,59 2,61 6 0,30 1,81 A16. Tuberculosis pulmonis, non confirmata 14 0,19 3, ,22 3,12 2 0,10 2,67 A17. Tuberculosis systematis nervosi 1 0,01 8,33 1 0,02 12,50 A18. Tuberculosis organorum aliorum 1 0,01 0,73 1 0,02 0,89 A19. Tuberculosis milliaris 1 0,01 9,09 1 0,02 10,00 A39.2 Sepsis meningococcica acuta 1 0,01 14,29 1 0,05 20,00 B01.8 Varicella cum complicationibus aliis 1 0,01 0,97 1 0,02 0,97 G00.1 Meninigitis pneumococcica 2 0,03 15,38 2 0,10 20,00 G00.2 Meningitis streptococcia 3 0,04 50,00 1 0,02 33,33 2 0,10 66,67 G00.9 Meningitis bacterialis nos 15 0,20 9, ,24 10,48 2 0,10 5,26 J12. Pneumonia viralis 12 0,16 0, ,18 0,35 2 0,10 0,08 J14. Pneumonia per Haemophilum influenzae 1 0,01 0,58 1 0,05 1,39 J15. Pneumonia bacterialis 7 0,09 0,10 3 0,05 0,10 4 0,20 0,11 J84. Pneumonia interstitiales aliae 1 0,01 1,03 1 0,02 1,03 RESPIRATORNE ZARAZNE BOLESTI 98 1,31 0, ,39 0, ,08 0,03 A27.9 Leptospirosis, nos 3 0,04 11,54 1 0,02 5,56 2 0,10 25,00 A35. Tetanus alius 5 0,07 71,43 3 0,05 75,00 2 0,10 66,67 ZOONOZE 8 0,11 1, ,07 1,50 4 0,20 2,01 B16.9 Hepatitis acuta B sine delta agente 1 0,01 0,45 1 0,02 0,63 B17.1 Hepatitis acuta C 1 0,01 0,59 1 0,02 0,63 B18.1 Hepatitis viralis chronica B sine delta agente 3 0,04 1,81 1 0,02 1,00 2 0,10 3,03 B18.2 Hepatitis viralis chronica C 3 0,04 0,68 3 0,05 0,90 B20. Morbus HIV-morbus deficientiae immunitatis acqu 15 0,20 36, ,26 35,90 1 0,05 50,00 B21. Morbus HIV cum neoplasmatis malignis adjunctis 1 0,01 20,00 1 0,02 20,00 B22. Morvus HIV cum morbis alis specificatis adjunct. 5 0,07 166,67 5 0,09 166,67 B23. Morbus HIV cum statibus adjunctis aliis 1 0,01 * 1 0,02 * B24. Morbus HIV, nos 2 0,03 100,00 2 0,10 100,00 242

244 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije nastavak continuation Morbiditetna lista MKB-10 MORBIDITY LIST (ICD-10) Republika Srbija Centralna Srbija Vojvodina Umrli /Mt/Lt Umrli /Mt/Lt Umrli/Mt/Lt Serbia Central Serbia Vojvodina Umrli /Mt / Lt Umrli / Mt / Lt Umrli/ Mt / Lt BOLESTI KOJE SE PRENOSE POLNIM PUTEM 32 0,43 0, ,49 0,91 5 0,25 0,23 A40.9 Septicaemia streptococcica 2 0,03 8,33 2 0,10 10,00 A41.8 Septicaemia alia, specificata 55 0,73 15, ,38 24, ,67 12,64 A41.9 Septicemia, nos 1 0,01 50,00 1 0,02 50,00 OSTALE ZARAZNE BOLESTI 58 0,77 15, ,40 23, ,77 12,46 Izvor: Prijava zaraznih bolesti Mortalitet - stopa na stanovnika Letalitet - odnos broja umrlih i obolelih 243

245 Институт за јавно здравље Србије "Др.Милан Јовановић - Батут". 5. ЗАРАЗНЕ БОЛЕСТИ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, COMMUNICABLE DISEASES IN REPUBLIC OF SERBIA, Најчешће заразне болести у Републици Србији, The most common communicable disease in the Republic of Serbia, Varicella I I III Infectiones intestinales bact. alie IV III VI Tonsilitis streptococcica II II I Herpes Zoster III Scabies V VII Intoxicationes alimentariae bacteriales IX V IX Salmonellosis X VIII Scarlatina VII VII VIII Pharingitis streptococcica Mononucleosis infectiva TBC X IX II Pneumonia VI V Infectiones per Escherichiam coli VI Diarrhoea et gastroenteritis causa inf. Suspecta VIII IV IV Infectiones sexuales chlamydiales X 244

246 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије ЗАРАЗНЕ БОЛЕСТИ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, COMMUNICABLE DISEASES IN REPUBLIC OF SERBIA, Кретање болести превентабилних вакцинама у Републици Србији, Trends in communicable diseases preventable by vaccination in the Republic of Serbia, Дечија парализа Polio Дифтерија Diphtheria Тетанус укупно Tetanus total Тетанус новорођенчади Tetanus newborns Велики кашаљ Whooping cough Заушци Mumps Мале богиње Measles Рубеола Rubella Хепатитис Б Hepatitis B оболели cases инциденција incidence оболели cases инциденција incidence оболели cases инциденција incidence оболели cases инциденција incidence оболели cases инциденција incidence оболели cases инциденција incidence оболели cases инциденција incidence оболели cases инциденција incidence оболели cases инциденција incidence ,14 0,11 0,16 0,20 0, ,05 0,17 0,19 0,05 0, ,82 4,83 1,80 1,00 0, ,35 0,20 0,11 0,32 0, ,80 4,43 3,03 2,04 1, ,67 4,91 4,29 4,31 3,36 245

247 Институт за јавно здравље Србије "Др.Милан Јовановић - Батут". 5. ЗАРАЗНЕ БОЛЕСТИ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, COMMUNICABLE DISEASES IN REPUBLIC OF SERBIA, Оболели и умрли од Morbus HIV-а према полу и узрасту у Републици Србији, Cases and deaths from Morbus HIV, by sex and age in the Republic of Serbia, Узраст Mушкo Males Жeнскo Females Свега Age oболели cases умрли deaths oболели cases умрли deaths oболели cases умрли deaths Укупно Oболели од Morbus HIV-а према начину трансмисије у Републици Србији, Cases from Morbus HIV, by route of transmission in the Republic of Serbia, Tрансмисивне групе Transmission groups Интравенски наркомани Intravenous drug users Хемофиличари и примаоци крви и деривата Haemophilic and transfusion Хомо/бисексуалци Homosexuals/bisexuals Хетеросексуалци и секс. партнери ХИВ+ Heterosexuals and HIV+sex partners Са мајке на дете Mother to infant Непознато Unknown Укупно Оболели Cases % , , , , , ,

248 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије ЗАРАЗНЕ БОЛЕСТИ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, COMMUNICABLE DISEASES IN REPUBLIC OF SERBIA, Епидемије заразних болести према путевима ширења инфективног агенса у Републици Србији, Epidemics of contagious diseases by route of infection agent, in the Republic of Serbia, Пут ширења Route of infection Алиментарне Alimentary Контактне Contact Ваздушно-капљичне Air-borne Хидричне Water-borne Непознат Unknown Укупно Број Number бр. епид. n o. of epid. бр. обол. n o. of cases бр. епид. n o. of epid. бр. обол. n o. of cases бр. епид. n o. of epid. бр. обол. n o. of cases бр. епид. n o. of epid. бр. обол. n o. of cases бр. епид. n o. of epid. бр. обол. n o. of cases бр. епид. n o. of epid. бр. обол. n o. of cases

249 Институт за јавно здравље Србије "Др.Милан Јовановић - Батут". 5. ЗАРАЗНЕ БОЛЕСТИ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, COMMUNICABLE DISEASES IN REPUBLIC OF SERBIA, Болничке инфекције према локализацији u Републици Србији, Nosocomial infections by site in the Republic of Serbia, 2006 Локализација БИ In sites Инфекције мокраћног система Urinary system infections Инфекције оперативног места Surgery site infections Пнеумоније Pneumonias Инфекције крви Blood infections Инфекције коштано-зглобног система Infections of the bone and joint system Инфекције кардиоваскуларног система Infections of the cardiovascular system Инфекције централног нервног система Infections of the central nervous system Инфекције ока, уха и носа Infections of the eye, ear and nose Инфекције система за варење Infections of the digestive system Инфекције система за дисање Infections of the respiratory system Инфекције полног система Infections of the genital system Инфекције коже и меких ткива Infections of the skin and subcutaneous tissue Системске инфекције Systemic infections Укупно Broj Number % , ,9 63 6,1 65 6,3 4 0,4 2 0, ,2 19 1,8 85 8,3 12 1, ,9 7 0, ,0 5. ЗАРАЗНЕ БОЛЕСТИ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, COMMUNICABLE DISEASES IN REPUBLIC OF SERBIA, Стопе инциденција болничких инфекција на појединим одељењима болница у Републици Србији ( ) Incidence rates of nosocomial infections in individual hospital departments in the Republic of Serbia ( ) Одељење Department Хирургија Surgery Ортопедија / рeуматологија Orthopaedics / traumatology Интензивна нега Intensive care Урологија Urology Гинекологија /aкушерство Gynaecology / obstetrics Стопе инциденције болничких инфекција (%) Incidence rates of nosocomial infections (%) Најнижа-Lowest Највиша-Highest ,2 0,4 0,3 0,1 0,3 8,5 10,6 8,2 3,3 9,4 0,5 1,1 0,3 1,4 0,2 10,2 12,5 14,4 13 9,1 0,7 6,3 2,8 21,7 3,1 16,2 28,4 27,6 56,9 27,7 0,7 1,2 1,8 1,1 0,4 6,5 6,7 7,4 10,1 4,5 0,02 0,1 0,2 0,3 0,1 3,6 6,3 2,2 9,9 10,5 248

250 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Проузроковачи болничких инфекција у Републици Србији, Agents causing nosocomial infections in the Republic of Serbia, 2006 Микороорганизам Microorganism Број изолата No. of isolates Staphyloccocus aureus 118 9,6 Staphyloccocus kogaulaza negativan 61 5,0 Еnterococcus ,8 Citobacter 38 3,1 Enterobacter spp ,1 Escherichia coli 96 7,8 Klebsiella pneumoniae 38 3,1 Klebsiella spp. 57 4,7 Proteus mirabilis 110 9,0 Proteus non mirabilis 6 0,5 Morganela 17 1,4 Аcinetobacter 90 7,3 Pseudomonas aeruginosa ,6 Pseudomonas spp. 19 1,1 Друге бактерије 28 2,3 Candida 23 1,9 Није нађен 16 1,3 Укупно ,0 % 249

251 Институт за јавно здравље Србије "Др.Милан Јовановић - Батут". 5. ЗАРАЗНЕ БОЛЕСТИ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, COMMUNICABLE DISEASES IN REPUBLIC OF SERBIA, Резултати спроведене имунизације у Републици Србији, Results of conducted immunisation in the Republic of Serbia in 2006 Узраст вакцинисаних и врста вакцине Age at vaccination and type of vaccine РЕПУБЛИКА СРБИЈА REPUBLIC OF SERBIA Број планираних No. planned Број вакцинисаних No. vaccinated Обухват % Cove rage % ЦЕНТРАЛНА СРБИЈА CENTRAL SERBIA Број плани раних No. planned Број вакцинисаних No. vaccinated Обухват % Cove rage % No. planned ВОЈВОДИНА VOJVODINA Број вакцини саних No. vaccinated Број планираних Обухват % Cove rage % На рођењу-at birth BCG У 1. години живота - In the 1 st year of life ДТП3 DTP3 ОПВ3 OPV3 ХепБ3 HepB3 Хиб Hib У 2. години живота - In the 2 nd year of life ММР DTP рев. 1 DT rev OPV рев. 1 OPV rev У 7. години живота - In the 7 th year of life MMR рев. 1 MMR rev. 1 DT рев. 2 DT rev. 2 OPV рев. 2 OPV rev У 12. години живота - In the 12 th year of life MMR рев. 1 MMR rev. 1 ХепБ3 HepB У 14. години живота - In the 14 th year of life dt рев. 3 dt rev. 3 OPV рев. 3 OPV rev

252 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије НЕЗАРАЗНЕ БОЛЕСТИ NON-COMMMUNICABLE DISEASES Страна/Page 6. Незаразне болести у Републици Србији 253 Non-commmunicable diseases in Republic of Serbia 6.1. Број умрлих особа од водећих незаразних обољења према полу у Републици Србији, Deaths by leading non-communicable diseases by sex in Republic of Serbia, Стопе морталитета (на ) од најчешћих незаразних обољења, по полу у Републици Србији, Mortality rates (per ) from most common non communicable diseases by sex in Republic of Serbia, Број новооболелих особа и инциденција од акутног коронарног синдрома, према регионима и окрузима у Републици Србији, година 261 Number of new cases and acute coronary syndrome incidence rates by district and regions of Serbia, Број умрлих особа и морталитет од акутног коронарног синдрома, према окрузима и 262 регионима у Републици Србији, година Number of death cases and acute coronary syndrome mortality rates by district and regions of Serbia, Број новооболелих случајева од рака према водећим локализацијама и окрузима, мушкарци, централна Србија, Number of new cancer cases by leading primary sites and by district, males in Central Serbia, Број новооболелих случајева од рака према водећим локализацијама и окрузима, жене, централна Србија, Number of new cancer cases by leading primary sites and by district, females, in Central Serbia, Стандардизоване стопе инциденције од рака на становника према водећим локализацијама и окрузима, мушкарци, централна Србија, Standardized cancer incidence rates per population by leading primary sites and by district, males in Central Serbia, Стандардизоване стопе инциденције од рака на становника према водећим локализацијама и окрузима, жене, централна Србија, Standardized cancer incidence rates per population by leading primary sites and by district, females in Central Serbia, Број случајева умрлих од рака према водећим локализацијама и окрузима, мушкарци, централна Србија, Number of death cancer cases by leading primary sites and by district, males in Central Serbia, Број случајева умрлих од рака према водећим локализацијама и окрузима, жене, централна Србија, Number of death cancer cases by leading primary sites and by district, females in Central Serbia, Стандардизоване стопе морталитета од рака на становника према водећим локализацијама и окрузима, мушкарци, централна Србија, Standardized cancer mortality rates per population by leading primary sites and

253 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут by district, males in Central Serbia, Стандардизоване стопе морталитета од рака на становника према водећим локализацијама и окрузима, жене, централна Србија, Standardized cancer mortality rates per population by leading primary sites and by district, females in Central Serbia, Број новооболелих особа и инциденција од дијабетеса, према регионима и окрузима у Републици Србији, година 271 Number of new cases and diabetes incidence rates by district and regions of Serbia, Број умрлих особа и морталитет од дијабетеса, према окрузима и регионима у Републици Србији, година Number of death cases and diabetes mortality rates by district and regions of Serbia,

254 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије НЕЗАРАЗНЕ БОЛЕСТИ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ Хроничне незаразне болести: болести срца и крвних судова, малигни тумори, шећерна болест, опструктивна болест плућа, повреде и тровања, поремећаји менталног здравља и друге, већ деценијама доминирају у нашој националној патологији. Болести срца, крвних судова и малигни тумори чинили су преко две трећине свих узрока смрти током године у Србији. Више од половине свих смртних исхода (57,3%) била је последица умирања од болести система крвотока, а скоро свака пета умрла особа (19,7%) била је жртва малигног тумора. Од последица повреда и тровања умрло је 3,8% становника Србије, од компликација шећерне болести 2,5% и од опструктивних болести плућа 2,3% (графикон 6.1). Од до године уочен је пораст опште стопе смртности у Србији за 5,2% што је било условљено учесталијим умирањем од водећих незаразних болести (графикон 6.2). У посматраном периоду највише су порасле стопе морталитета од малигних тумора (за 14,2%) и шећерне болести (за 10,3%). Истовремено, забележен је и пораст стопа смртности од циркулаторних болести (за 9,0%) и опструктивних болести плућа (за 6,8%), док се стопа морталитета од повреда и тровања смањила за 9,1%. (табела 6.1, 6.2). Болести срца и крвних судова Од болести срца и крвних судова (I00 I99 према МКБ 10) током године у Србији умрло је особа ( мушкараца и жена). Болести срца и крвних судова са учешћем од 57,3% у свим узроцима смрти водећи су узрок умирања у Србији. Жене су чешће (53,9%) у односу на мушкарце (46,1%) умирале од ове групе болести. Исхемијске болести срца и цереброваскуларне болести водећи су узроци смртности у овој групи обољења (графикон 6.3). У периоду од до године стопе смртности од болести срца и крвних судова у Србији порасле су од 729,6 на до 795,0 на становника. Стопе умирања од болести срца и крвних судова, у овом периоду код жена порасле су за 10,6%, а код мушкараца за 7,2% (табела 6.2). Од 2001.до године стопе умирања од болести узрокованих повишеним крвним притиском (I10 I15, МКБ 10) порасле су за 94,3%, од исхемијских болести срца (I20 I25, МКБ 10) за 20,1% и од цереброваскуларних болести (I60 I69, МКБ 10) за 6,8%. Разлог забележеног пораста стопа умирања наведених обољења, добрим делом последица је и квалитетнијег шифрирања основног узрока смрти. Као најтежи облик исхемијских болести срца, акутни коронарни синдром (АКС) водећи је здравствени проблем у развијеним земљама света, а последњих неколико деценија и у земљама у развоју. Акутни коронарни синдром представља акутни инфаркт миокарда и нестабилну ангину пекторис. АКС у Србији чинио је 57,7% свих смртних исхода од исхемијских болести срца у години (графикон 6.4). Инфаркт миокарда дијагностикован је код 70,3%, а нестабилна ангина пекторис код 29,7% оболелих. Према подацима недавно установљеног популационог регистра за АКС, у Србији је у години са дијагнозом АКС евидентирано особа. Инциденција АКС у Србији износила је 277,3 на становника. Исте године од овог синдрома у Србији је умрло особа. Стопа смртности од АКС у Србији износила је 107,2 на становника (табела 6.3, 6.4). Малигне болести Епидемиолошка ситуација малигних тумора у нашој земљи до недавно је праћена само на основу података о умирању, иако је регистар за рак установљен још године. Са реорганизацијом популационог регистра за рак у централној Србији, од до данас стопе оболевања су се удвостручиле. На територији централне Србије у периоду од до године, годишње је у просеку од малигних болести оболевало особа ( мушкараца и жена), док је приближно особа (7400 мушкараца и 5600 жена) умирало од рака. 253

255 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут На основу података регистра за рак централне Србије, у години оболело је особа од малигних тумора ( мушкараца и жена, (табела 6.5 и 6.6), а особа (7728 особа мушког пола и 5980 особа женског пола) умрло је од рака (табела 6.9 и 6.10). Вредности стопе инциденције код мушкараца износиле су 285,5 на , а код жена 246,6 на становника. Највише стопе оболевања код оба пола регистроване су у Београду, Расинском и Нишавском округу (табела 6.7 и 6.8). Исте године, стопе морталитета код мушкараца износиле су 160,5 на , а код жена 124,4 на становника. Највише стопе умирања код мушкараца регистроване су у Београду, Поморавском и Рашком округу, а код жена у Београду, Мачванском и Пчињском округу (табела 6.11 и 6.12). У централној Србији у години, мушкарци су најчешће оболевали и умирали од рака бронха и плућа, дебелог црева и ректума и рака простате. Код жена малигни тумор је најчешће био локализован на дојци, дебелом цреву и ректуму и грлићу материце. Истовремено, жене су најчешће биле жртве малигног процеса на дојци, бронху и плућима, дебелом цреву и ректуму и грлићу материце. Шећерна болест Шећерна болест једна је од најчешћих незаразних болести. Број оболелих од шећерне болести већ дужи низ година расте и поприма размере глобалне епидемије. Данас у свету од дијабетеса болује приближно 250 милиона људи, а Светска здравствена организација и Међународне федерације за дијабетес процењују да ће број оболелих од дијабетеса до године бити чак 380 милиона. Иако се највише инциденције региструју у развијеним земљама, највећи пораст оболелих очекује се у земљама у развоју. Процењује се да данас у Србији (без података за Косово и Метохију) са дијагнозом дијабетеса болује приближно особа или 6,7% популације. Број особа са дијабетесом типа 2 је многоструко већи (95%) у односу на особе са дијабетесом типа 1. Дијабетес је у свету пети, а у Србији четврти водећи узрок умирања од свих узрока смрти и пети узрок оптерећења болешћу. На годишњем нивоу од ове болести у нашој земљи умре приближно 2500 особа. У последњих 6 година уочен је пораст умирања од овог обољења у Србији. Стопа морталитета од шећерне болести повећала се са 31,1 у години, на 34,3 (на становника) у години (табела 6.2). Према подацима популационог регистра за дијабетес, у Србији је у години, евидентирана 361 новооболела особа узраста до 29 година са дијагнозом тип 1 дијабетеса. Стопа инциденције износила је 13,7 на особа узраста до 29 година старости (табела 6.13). Исте године регистровано је новооболелих особа свих узраста од тип 2 дијабетеса. Стопа инциденције од тип 2 дијабетеса износила је 241,4 на становника (табела 6.14). 254

256 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије NON-COMMUNICABLE DISEASES IN REPUBLIC OF SERBIA Chronic non-communicable diseases: cardiovascular diseases, malignant neoplasmas, diabetes, obstructive pulmonary disease, injury and poisoning, mental health disorders and other chronic diseases have been dominant for decades in our national pathology. Cardiovascular diseases and malignant neoplasmas accounted for more than two thirds of all deaths in Serbia in More than half of all lethal outcomes (57.3%) are the consequence of dying from the diseases of circulatory system, and almost one in five persons who died (19.7%) was the victim of malignant neoplasm. 3.8% of the persons in Serbia died of the consequences of injury and poisoning, 2.5% of people died of diabetes complications, while 2.3% died of obstructive lung disease (Figure 6.1). There may be noted a rise in overall mortality in Serbia by 5.2%, from 2001 to 2006, which is mostly caused by more frequent dying of leading chronic non-communicable diseases (Figure 6.2). In the period under observation, the highest growth of mortality is associated with malignant diseases(by 14.2%) and diabetes (10.3%). The recorded increase of mortality rates for circulatory diseases was 9.0%, and for obstructive pulmonary disease it was 6.8%, while the mortality rate for injury and poisoning fell by 9.1% (Table 6.1, 6.2). Cardiovascluar diseases In 2006, 58,925 people (27,190 males and 31,735 females) in Serbia died of cardiovascular diseases (I00-I99 under the ICD 10). Cardiovascular diseases, accounting for 57.3% of all causes of death, are a leading cause of death in Serbia. Women died of cardiovascular diseases more often (53.9%) than men (46.1%). Ischaemic heart diseases and cerebrovascular diseases are leading causes of death in this disease group (Figure 6.3). In the reviewed six-year period, death rates for cardiovascular diseases in Serbia rose from 729,6 per to 795,0 per In the period between 2001 and 2006, mortality rates in females rose by 10.6 %, compared to the rise in males of 7.2 % (Table 6.2). In the period between 2001 and 2006, death rates for hypertensive diseases (I10-I15, ICD 10) rose by 94,3%, for ischaemic heart diseases (I20-I25, ICD 10) by 20,1% and for cerebrovascular diseases (I60-I69, ICD 10) by 6,8% The reason for the recorded increase in death rates for the above diseases lies largely in better coding of the primary cause of death. As the most severe form of ischeaemic heart diseases, acute coronary syndrome (ACS) has been leading health issue in the developed countries. For years now, it has been also leading problem in the developing countries. Acute coronary syndrome includes acute myocardial infarction and non-stabile angina. In Serbia, 57,7% of all ischemic heart diseases deaths are caused by ACS. Myocardial infarction was diagnosed in 70,3% of patients, and nonstabile angina was diagnosed in 29,7% of patients. According to the data, from the recently established population-based Registry of Acute Coronary Syndrome, in Serbia, there were 20,549 patients diagnosed with acute coronary syndrome in Incidence rate was 277,3 per population. The same year, people died in Serbia from this disease. Mortality rate was 107,2 per population(tables 6.3, 6.4) Malignant diseases Until recently, the epidemiological situation with regard to malignant neoplasmas in our country was monitored only on the basis of mortality data, although the cancer registry was established in Since the reorganization of the Population- Based Cancer Register in Central Serbia in 1996, newly diagnosed cases have doubled. Between 2000 and 2004, in the territory of Central Serbia, there were on average 23,500 persons per year diagnosed with malignant diseases (12,100 men and 11,300 women), while 13,000 persons ( 7400 men and 5600 women) died of cancer each year. According to the data from the Cancer Register of Central Serbia, in 2004, there were 24,755 new cases of malignant neoplasmas (12,801 men and 11,954 women) (Table 6.5 and 6.6), and 13,708 persons (7728 males and 5980 females) died of cancer (Tables 6.9 and 6.10). The incidence rate in men was 285,5 per 100,000 population, and in women 246,6 per 100,000 population. The highest cancer rates in both sexes were registered in the City of Belgrade, District of Rasina and District of Nisava (Tables 6.7 and 6.8) 255

257 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут In the year 2004, the registered mortality rates in men were 160,5 per , and in women 124,4 per population. The highest mortality rates in men were registered in the City of Belgrade, in the District of Morava and in the District of Raska. The highest mortality rates in women were registered in the City of Belgrade, in the District of Macva and in the District of Pcinj ( tables 6.11 and 6.12) According to the Cancer Register data in 2004, men were mostly diagnosed with and died of cancer of bronchus and lung, colon, rectum and prostate cancer. In women, the sites of malignant neoplasms were most often in the breast, colon, rectum and cervix. At the same time, women were mostly victims of breast cancer, cancer of the bronchus and lung, colon and rectum but of cervical cancer as well. Diabetes Diabetes is one of the most frequent chronic noncommunicable diseases. The prevalence of diabetes is increasing for a long time assuming epidemic proportion worldwide. The World Health Organization WHO and the International Diabetes Federation IDF, estimate that in 2007, 246 million people worldwide suffer from diabetes, and that the number of diabetics will increase up to 380 million by the year Although the highest incidence rates are registered in the developed world, the largest increase of number of people with diabetes is expected in the developing countries. According to the same sources, in the Republic of Serbia without data for Kosovo and Metohia approximately 500,000 persons or 6.7% of the population suffer from diabetes. The number of persons with diabetes type 2 is much higher (95%) than of those with diabetes type 1. Diabetes is the fifth leading cause of death in the world, while in Serbia is the fourth leading cause of death and the fifth cause of the burden of disease. In our country, approximately 2500 persons die from this disease yearly. For the last six years, increasing trend of diabetes mortality has been observed in Serbia. Mortality rates due to diabetes mellitus have increased from 31,1 in 2001 to 13,48 per population in 2006 (table 6.2). In 2006, according to Serbian Diabetes Registry data, 361 new cases of diabetes type 1 were recorded among 0-29 year-olds Incidence rate was 13,7 per population ages 0-29 (table 6.13). In the same year cases were registered from diabetes type 2. Incidence rate from diabetes type 2 was 241,4 per population (table 6.14). 256

258 Grafikon 6.1. Struktura umirawa (%) od vode}ih nezaraznih oboqewa u Republici Srbiji, Structure of deaths (%) from leading non-communicable diseases in Republic of Serbia, ,4% 2,4% 4,3% 18,1% 17,7% ,3% 2,3% 1,7% 3,8% 19,7% 14,6% ,3% Bolesti srca i krvnih sudova Maligne bolesti Povrede i trovawa [e}erna bolest Hron. opstruk. bolest plu}a Ostali uzroci Grafikon 6.2. Stopa mortaliteta na stanovnika od vode}ih nezaraznih oboqewa u Republici Srbiji, Mortality rates (per 100,000) for leading non-communicable diseases, total, in Republic of Serbia, Mortalitet na stanovnika Mortality rate per ,0 100,0 10, godine (years) Bolesti sistema krvotoka Maligni tumori Povrede i trovawa [e}erna bolest Hroni~ne opstruktivne bolesti plu}a Grafkon 6.3. Struktura umirawa od bolesti srca i krvnih sudova prema polu u Republici Srbiji, Structure of deaths (%) from cardiovascular diseases in Republic of Serbia, ,2% 5,5% 36,8% 1,2% 23,4% 29,5% 3,2%0,3% 0,0% 0,0% 20,0% 40,0% 60,0% 80,0% 100,0% Ðåóìàòñêà ãðîçíèöà (ÌÊÁ 10,È00-È09) Õèïåðòåíçèâíà áîëåñò (ÌÊÁ 10, È10-È15) Îñòàëå áîëåñòèñðöà(ìêá 10, È30-È52) Áîëåñòè ïëó íå öèðêóëàöè¼å (ÌÊÁ 10, È26-È28) Èñõåìè¼ñêà áîëåñò ñðöà (ÌÊÁ 10, È20-È25) Öåðåáðîâàñêóëàðíà áîëåñò (ÌÊÁ 10, È60-È69) Áîëåñòè àðòåðè¼à(ìêá 10, È70-È79) Áîëåñòè âåíà(ìêá 10, È80-È89) Äðóãå è íåîçíà åíå áîëåñòè êðâîòîêà (ÌÊÁ 10, È95-È99) Grafikon 6.4. Struktura umirawa % od ishemijske bolesti srca u Republici Srbiji, Deaths (%) from ishemic heart diseases in the Republic of Serbia, 2006 Ostale ishemijske bolesti srca 42,30% Akutni koronarni sindrom 57,70% 257

259 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 258

260 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Незаразне болести у Републици Србији Non commmunicable diseases in Republic of Serbia 6.1. Број умрлих особа од водећих незаразних обољења по полу, Србија, Deaths by leading non communicable diseases by sex, Serbia, Болести и стања (МКБ-10) Diseases and conditions (ICD-10) Болести срца и крвних судова (I00-I99) Cardiovascular diseases (I00-I99) Укупно Мушко Male Женско Female Малигне неоплазме (C00-C97) Malignant neoplasms (C 00- C97) Укупно Мушко Male Женско Female Шећерна болест (E10-E14) Diabetes (E10-E14) Укупно Мушко Male Женско Female Хрон. опст. болест плућа (J40-J47) Chron.opstr.pulmonary disease (J40-J47) Укупно Мушко Male Женско Female Повреде и тровања (S 00-T98) Injuries and poisoning (S00-T98) Укупно Мушко Male Женско Female Сви узроци смрти (A00-T98) All causes of death (A00-T98) Укупно Мушко Male Женско Female

261 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 6. Незаразне болести у Републици Србији Non commmunicable diseases in Republic of Serbia 6.2. Стопе морталитета (на ) од најчешћих незаразних обољења, по полу, Србија, Mortality rates (per ) from most common non communicable diseases by sex, Serbia, Болести и стања (МКБ-10) Diseases and conditions (ICD-10) Болести срца и крвних судова (I 00- I 99) Cardiovascular diseases (I00-I99) Укупно ,0 Мушко Male ,5 Женско Female ,4 Малигне неоплаѕме (C 00- C 97) Malignant neoplasms (C00-C97) Укупно ,8 Мушко Male ,0 Женско Female ,1 Шећерна болест (E10-E14) Diabetes (E10-E14) Укупно ,3 Мушко Male ,6 Женско Female ,7 Хрон. опст. болест плућа (J40-J47) Chron.opstr.pulmonary disease (J40-J47) Укупно ,6 Мушко Male ,7 Женско Female ,1 Повреде и тровања (S 00-T98) Injuries and poisoning (S00-T98) Укупно ,2 Мушко Male ,9 Женско Female ,8 Сви узроци смрти (A00-T98) All causes of death (A00-T98) Укупно ,2 Мушко Male ,0 Женско Female ,7 260

262 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Незаразне болести у Републици Србији Non commmunicable diseases in Republic of Serbia 6.3. Број новооболелих особа и инциденција од акутног коронарног синдрома, према окрузима и регионима у Републици Србији, година Number of new cases and acute coronary syndrome incidence rates by district and regions of Serbia, 2006 Округ District У з р а с т (A g e) Регион Број CR ASR-E ASR-W Број CR ASR-E ASR-W Број CR ASR-E ASR-W Region Number CR ASR-E ASR-W Number CR ASR-E ASR-W Number CR ASR-E ASR-W Северно Бачки North Backa Средње Банатски Middle Banat Северно Банатски North Banat Јужно Банатски South Banat Западно Бачки West Backa Јужно Бачки South Backa Сремски Srem Град Београд City of Belgrade Мачвански Macva Колубарски Kolubara Подунавски Danube Браничевски Branicevo Шумадијски Sumadija Поморавски Morava Борски Bor Зајечарски Zajecar Златиборски Zlatibor Моравички Moravica Рашки Raska Расински Rasina Нишавски Nisava Топлички Toplica Пиротски Pirot Јабланички Jablanica Пчињски Pcinj Војводина Vojvodina Централна Србија Central Serbia Србија, без Косова Serbia without Kosovo 261

263 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 6. Незаразне болести у Републици Србији Non commmunicable diseases in Republic of Serbia 6.4. Број умрлих особа и морталитет од акутног коронарног синдрома, према окрузима и регионима у Републици Србији, година Number of death cases and acute coronary syndrome mortality rates by district and regions of Serbia, 2006 Округ District У з р а с т (А г е) Регион Број CR ASR-E ASR-W Број CR ASR-E ASR-W Број CR ASR-E ASR-W Region Number CR ASR-E ASR-W Number CR ASR-E ASR-W Number CR ASR-E ASR-W Северно Бачки North Backa Средње Банатски Middle Banat Северно Банатски North Banat Јужно Банатски South Banat Западно Бачки West Backa Јужно Бачки South Backa Сремски Srem Град Београд City of Belgrade Мачвански Macva Колубарски Kolubara Подунавски Danube Браничевски Branicevo Шумадијски Sumadija Поморавски Morava Борски Bor Зајечарски Zajecar Златиборски Zlatibor Моравички Moravica Рашки Raska Расински Rasina Нишавски Nisava Топлички Toplica Пиротски Pirot Јабланички Jablanica Пчињски Pcinj Војводина Vojvodina Централна Србија Central Serbia Србија, без Косова Serbia without Kosovo 262

264 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 6. Незаразне болести у Републици Србији Non commmunicable diseases in Republic of Serbia 6.5. Број новооболелих особа од рака према водећим локализацијама и окрузима, мушкарци, централна Србија, Number of new cancer cases by leading primary sites and by district, males, in Central Serbia, 2004 Примарне локализације (МКБ-10) Primary sites (ICD-10) Центална Србија Central Serbia Град Београд City of Belgrade Колубарски Kolubara Мачвански Macva Рашки Raska Моравички Morava Златиборски Zlatibor Расински Rasina О к р у г - D I S T R I C T Плућа и бронхије Lung and bronchus (C34) Колон и ректум Colon and rectum (C18-C20) Простата Prostate (C61) Мокраћна бешика Bladder (C67) Желудац Stomach (C16) Ларинкс Larynx (C32) Мозак Brain (C71) Леукемије Leukaemias (C91-C95) Панкреас Pancreas (C25) Усна шупљина и фаринкс Mouth and pharynx (C00-C10) Јетра Liver (C22) Бубрег Kidney (C64) Друге локализације Other sites Све локализације All sites (C00-C97) Све локализације осим С44 All sites but C Шумадијски Sumadija Поморавски- Pomoravlje Браничевски Branicevo Подунавски Danube Зајечарски Zajecar Борски Bor Нишки Nisava Пчињски Pcinja Јабланички Jablanica Топлички Toplica Пиротски Pirot 263

265 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Незаразне болести у Републици Србији Non commmunicable diseases in Republic of Serbia 6.6. Број новооболелих особа од рака према водећим локализацијама и окрузима, жене, централна Србија, Number of new cancer cases by leading primary sites анд by district, females, in Central Serbia, 2004 Примарне локализације (МКБ-10) Primary sites (ICD-10) Центална Србија Central Serbia Град Београд City of Belgrade Колубарски Kolubara Мачвански Macva Рашки Raska Моравички Morava Златиборски Zlatibor Расински Rasina О к р у г - D I S T R I C T Дојка Breast (C50) Колон и ректум Colon and rectum (C18-C20) Грлић материце Cervix uteri (C53) Плућа и бронхије Lung and bronchus (C34) Материца Corpus uteri (C54) Јајници Ovary (C56) Желудац Stomach (C16) Мокраћна бешика Bladder (C67) Мозак Brain (C71) Панкреас Pancreas (C25) Јетра Liver (C22) Леукемије Leukaemias (C91-C95) Друге локализације Other sites Све локализације All sites (C00-C97) Све локализације осим С44 All sites but C Шумадијски Sumadija Поморавски Pomoravlje Браничевски Branicevo Подунавски Danube Зајечарски Zajecar Борски Bor Нишки Nisava Пчињски Pcinja Јабланички Jablanica Топлички Toplica Пиротски Pirot 264

266 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 6. Незаразне болести у Републици Србији Non commmunicable diseases in Republic of Serbia 6.7. Стандардизоване стопе инциденције од рака на становника према водећим локализацијама и окрузима, мушкарци, централна Србија, Standardized cancer incidence rates per population by leading primary sites and by district, males, in Central Serbia, 2004 О к р у г - D I S T R I C T Примарне локализације (МКБ-10) Primary sites (ICD-10) Центална Србија Central Serbia Град Београд City of Belgrade Колубарски Kolubara Мачвански Macva Рашки Raska Моравички Morava Златиборски Zlatibor Расински Rasina Шумадијски Sumadija Поморавски Pomoravlje Браничевски Branicevo Подунавски Danube Зајечарски Zajecar Борски Bor Нишки Nisava Пчињски Pcinja Јабланички Jablanica Топлички Toplica Пиротски Pirot Плућа и бронхије Lung and bronchus (C34) Колон и ректум Colon and rectum (C18-C20) Простата Prostate (C61) Мокраћна бешика Bladder (C67) Желудац Stomach (C16) Ларинкс Larynx (C32) Мозак Brain (C71) Леукемије Leukaemias (C91-C95) Панкреас Pancreas (C25) Усна шупљина и фаринкс Mouth and pharynx (C00-C10) Јетра Liver (C22) Бубрег Kidney (C64) Друге локализације Other sites Све локализације All sites (C00-C97) Све локализације осим С44 All sites but C

267 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Незаразне болести у Републици Србији Non commmunicable diseases in Republic of Serbia 6.8. Стандардизоване стопе инциденције од рака на становника према водећим локализацијама и окрузима, жене, централна Србија, Standardized cancer incidence rates per population by leading primary sites and by district, females, in Central Serbia, 2004 О к р у г - D I S T R I C T Примарне локализације (МКБ-10) Primary sites (ICD-10) Центална Србија Central Serbia Град Београд City of Belgrade Колубарски Kolubara Мачвански Macva Рашки Raska Моравички Morava Златиборски Zlatibor Расински Rasina Шумадијски Sumadija Поморавски Pomoravlje Браничевски Branicevo Подунавски Danube Зајечарски Zajecar Борски Bor Нишки Nisava Пчињски Pcinja Јабланички Jablanica Топлички Toplica Пиротски Pirot Дојка Breast (C50) Колон и ректум Colon and rectum (C18-C20) Грлић материце Cervix uteri (C53) Плућа и бронхије Lung and bronchus (C34) Материца Corpus uteri (C54) Јајници Ovary (C56) Желудац Stomach (C16) Мокраћна бешика Bladder (C67) Мозак Brain (C71) Панкреас Pancreas (C25) Јетра Liver (C22) Леукемије Leukaemias (C91-C95) Друге локализације Other sites Све локализације All sites (C00-C97) Све локализације осим С44 All sites but C

268 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 6. Незаразне болести у Републици Србији Non commmunicable diseases in Republic of Serbia 6.9. Број умрлих особа од рака према водећим локализацијама и окрузима, мушкарци, централна Србија, 2004 Number of death cancer cases by leading primary sites and by district, males, in Central Serbia, 2004 О к р у г - D I S T R I C T Примарне локализације (МКБ-10) Primary sites (ICD-10) Центална Србија Central Serbia Град Београд City of Belgrade Колубарски Kolubara Мачвански Macva Рашки Raska Моравички Morava Златиборски Zlatibor Расински Rasina Шумадијски Sumadija Поморавски Pomoravlje Браничевски Branicevo Подунавски Danube Зајечарски Zajecar Борски Bor Нишки Nisava Пчињски Pcinja Јабланички Jablanica Топлички Toplica Пиротски Pirot Плућа и бронхије Lung and bronchus (C34) Колон и ректум Colon and rectum (C18-C20) Желудац Stomach (C16) Простата Prostate (C61) Панкреас Pancreas (C25) Мокраћна бешика Bladder (C67) Јетра Liver (C22) Ларинкс Larynx (C32) Мозак Brain (C71) Леукемије Leukaemias (C91-C95) Бубрег Kidney (C64) Једњак Oesophagus (C15) Друге локализације Other sites Све локализације All sites (C00-C97) Све локализације осим С44 All sites but C

269 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Незаразне болести у Републици Србији Non commmunicable diseases in Republic of Serbia Број умрлих особа од рака према водећим локализацијама и окрузима, жене, централна Србија, 2004 Number of death cancer cases by leading primary sites and by district, females, in Central Serbia, 2004 О к р у г - D I S T R I C T Примарне локализације (МКБ-10) Primary sites (ICD-10) Центална Србија Central Serbia Град Београд City of Belgrade Колубарски Kolubara Мачвански Macva Рашки Raska Моравички Morava Златиборски Zlatibor Расински Rasina Шумадијски Sumadija Поморавски Pomoravlje Браничевски Branicevo Подунавски Danube Зајечарски Zajecar Борски Bor Нишки Nisava Пчињски Pcinja Јабланички Jablanica Топлички Toplica Пиротски Pirot Дојка Breast (C50) Плућа и бронхије Lung and bronchus (C34) Колон и ректум Colon and rectum (C18-C20) Грлић материце Cervix uteri (C53) Желудац Stomach (C16) Панкреас Pancreas (C25) Јајници Ovary (C56) Јетра Liver (C22) Мозак Brain (C71) Леукемије Leukaemias (C91-C95) Материца Corpus uteri (C54) Мокраћна бешика Bladder (C67) Друге локализације Other sites Све локализације All sites (C00-C97) Све локализације осим С44 All sites but C

270 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 6. Незаразне болести у Републици Србији Non commmunicable diseases in Republic of Serbia Стандардизоване стопе морталитета од рака на становника према водећим локализацијама и окрузима, мушкарци, централна Србија, Standardized cancer mortality rates per population by leading primary sites and by district, males, in Central Serbia, 2004 О к р у г - D I S T R I C T Примарне локализације (МКБ-10) Primary sites (ICD-10) Центална Србија Central Serbia Град Београд City of Belgrade Колубарски Kolubara Мачвански Macva Рашки Raska Моравички Morava Златиборски Zlatibor Расински Rasina Шумадијски Sumadija Поморавски Pomoravlje Браничевски Branicevo Подунавски Danube Зајечарски Zajecar Борски Bor Нишки Nisava Пчињски Pcinja Јабланички Jablanica Топлички Toplica Пиротски Pirot Плућа и бронх. Lung and bronchus (C34) Колон и ректум Colon and rectum (C18-C20) Желудац Stomach (C16) Простата Prostate (C61) Панкреас Pancreas (C25) Мокраћна бешика Bladder (C67) Јетра Liver (C22) Ларинкс Larynx (C32) Мозак Brain (C71) Леукемије Leukaemias (C91-C95) Бубрег Kidney (C64) Једњак Oesophagus (C15) Друге локализације Other sites Све локализације All sites (C00-C97) Све локализације осим С44 All sites but C

271 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Незаразне болести у Републици Србији Non commmunicable diseases in Republic of Serbia Стандардизоване стопе морталитета од рака на становника према водећим локализацијама и окрузима, жене, централна Србија, Standardized cancer mortality rates per population by leading primary sites and by district,females, in Central Serbia, 2004 О к р у г - D I S T R I C T Примарне локализације (МКБ- 10) Primary sites (ICD-10) Центална Србија Central Serbia Град Београд City of Belgrade Колубарски Kolubara Мачвански Macva Рашки Raska Моравички Morava Златиборски Zlatibor Расински Rasina Шумадијски Sumadija Поморавски Pomoravlje Браничевски Branicevo Подунавски Danube Зајечарски Zajecar Борски Bor Нишки Nisava Пчињски Pcinja Јабланички Jablanica Топлички Toplica Пиротски Pirot Дојка Breast (C50) Плућа и бронхије Lung and bronchus (C34) Колон и ректум Colon and rectum (C18- C20) Грлић материце Cervix uteri (C53) Желудац Stomach (C16) Панкреас Pancreas (C25) Јајници Ovary (C56) Јетра Liver (C22) Мозак Brain (C71) Леукемије Leukaemias (C91-C95) Материца Corpus uteri (C54) Мокраћна бешика Bladder (C67) Друге локализације Other sites Све локализације All sites (C00-C97) Све локализације осим С44 All sites but C

272 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије Незаразне болести у Републици Србији Non commmunicable diseases in Republic of Serbia Број новооболелих особа и инциденција од дијабетеса, према окрузима и регионима у Републици Србији, Number of new cases and diabetes incidence rates by districts and regions of Serbia, 2006 Округ У з р а с т (А г е) District 0-29 (Тип 1/Type 1 ) 0-29 (Тип 2/Type 2 ) (Тип 2/Type 2 ) Регион Број CR ASR-E ASR-W Број CR ASR-E ASR-W Број CR ASR-E ASR-W Region Number CR ASR-E ASR-W Number CR ASR-E ASR-W Number CR ASR-E ASR-W Северно Бачки North Backa North Backa Средње Банатски Middle Banat Северно Банатски North Banat Јужно Банатски South Banat Западно Бачки West Backa Јужно Бачки South Backa Сремски Srem Град Београд City of Belgrade Мачвански Macva Колубарски Kolubara Подунавски Danube Браничевски Branicevo Шумадијски Sumadija Поморавски Morava Борски Bor Зајечарски Zajecar Златиборски Zlatibor Моравички Moravica Рашки Raska Расински Rasina Нишавски Nisava Топлички Toplica Пиротски Pirot Јабланички Jablanica Пчињски Pcinj Војводина Vojvodina Централна Србија Central Serbia Србија, без Косова Serbia without Kosovo 271

273 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 6. Незаразне болести у Републици Србији Non commmunicable diseases in Republic of Serbia Број умрлих особа и морталитет од дијабетеса, према окрузима и регионима у Републици Србији, Number of death cases and diabetes mortality rates by districts and regions of Serbia, 2006 Округ У з р а с т (А г е) District 0-29 (Тип 1/Type 1 ) 0-29 (Тип 2/Type 2 ) (Тип 2/Type 2 ) Регион Број CR ASR-E ASR-W Број CR ASR-E ASR-W Број CR ASR-E ASR-W Region Number CR ASR-E ASR-W Number CR ASR-E ASR-W Number CR ASR-E ASR-W Северно Бачки North Backa Средње Банатски Middle Banat Северно Банатски North Banat Јужно Банатски South Banat Западно Бачки West Backa Јужно Бачки South Backa Сремски Srem Град Београд City of Belgrade Мачвански Macva Колубарски Kolubara Подунавски Danube Браничевски Branicevo Шумадијски Sumadija Поморавски Morava Борски Bor Зајечарски Zajecar Златиборски Zlatibor Моравички Moravica Рашки Raska Расински Rasina Нишавски Nisava Топлички Toplica Пиротски Pirot Јабланички Jablanica Пчињски Pcinj Војводина Vojvodina Централна Србија Central Serbia Србија, без Косова Serbia without Kosovo 272

274 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије ПОРОЂАЈИ И ПРЕКИДИ ТРУДНОЋЕ BIRTHS AND ABORTIONS Страна Page 7. Порођаји и прекиди трудноће у Републици Србији 275 Deliveries and abortions in Republic of Serbia 7.1. Број порођаја и новорођене деце по окрузима 277 Number of deliveries and newborns by district 7.2. Број новорођене деце према старости мајке и исходу трудноће 278 Number of newborn children by mother`s age and outcome of pregnancy 7.3. Број породиља према броју претходних порођаја и броју прекида трудноће 280 Childbearing woman by number of previous deliveries and abortions 7.4. Број живорођене деце према тежини при рођењу, полу и старости мајке 283 Livebirths by birthweight, sex and age of mother 7.5. Породиље према компликацијама у току порођаја и исходу трудноће 286 Childbearing woman by complication during delivery and outcome of pregnancy 7.6. Број живорођене деце према патолошком стању при рођењу и старости мајке 291 Number of live births by patology at birth and mother`s age 7.7. Прекиди трудноће према дијагнозама и окрузима 302 Abortions by diagnosis and by district 7.8. Прекиди трудноће према дијагнози и старости плода 304 Abortions by diagnosis and gestation 7.9. Прекиди трудноће према старости плода, брачном стању и старости жене 306 Abortions by gestational age, marital status and woman's age Број жена код којих је обављен прекид трудноће према броју живе деце 309 Number of woman whose pregnancies were terminated by number of live children 273

275 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 274

276 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије ПОРОЂАЈИ И ПРЕКИДИ ТРУДНОЋЕ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ У години у Србији је на основу пријава рођења регистровано порођаја са укупно рођене деце, од којих је 416 мртворођено. Од живорођених у породилиштима је умрло 131 новорођенче. Према старости мајке, највећи је број порођаја у добној групи година, следе порођаји у добној групи 30-39, а затим у добној групи Највише је регистровано првих пoрођаја (49,6%), других по реду 35,2%, трећих по реду 10,5%, а вишег реда рођења 4,6%. Око 80% породиља није имало ранијих прекида трудноће, 14,1% су имале један прекид трудноће, а нешто више од 6% је имало више прекида трудноће. Удео живорођене деце тежине веће од 2500 грама је у години 93,5%. Највише деце је рођено са порођајном тежином грама, односно 38,6%. Деце која су имала ниску тежину на рођењу (испод 2500 грама) је у години било 6,5%. Током године било је пријављено прекида трудноће. У структури су најзаступљенији медицински индуковани прекиди трудноће којих је било , односно 82,1%. Регистровано је и 1646 спонтаних прекида трудноће (6,4%). Код око 95% прекида трудноће регистрована је старост плода од 10 недеља и мање. Од свих жена које су имале прекид трудноће највише је оних у доби године. Број жена млађих од 20 година које су имале прекид трудноће чини 3,9% од укупног броја прекида. Највећи број прекида трудноће (40,7%) је забележен код жена које већ имају двоје деце, док је удео жена које су имале прекид трудноће а које немају деце 25,2%. 7. BIRTHS AND ABORTIONS IN THE REPUBLIC OF SERBIA In 2006, according to the notifications of births there were 69,472 deliveries with the total of 70,544 born children of whom 416 were still born. Of the 70,128 live births, 131 infants died. The greatest number of deliveries, by mother s age, was in the age group, followed by deliveries in age group, and then those in group. The greatest number of births registered was first births (49.6%), second births account for 35.2%, third births were at 10.5%, while there were 4.6% births of higher order. About 80% of mothers did not have any previous abortions, 14.1% had one, and more than 6% had more abortions. The share of live born children weighing over 2500 grams in 2006 was 93.5%. Most children (38.6%) weighed between grams at birth. In 2006, there were 6.5% of children who had low birth weight (below 2500 grams). In 2006, there were 25,665 abortions reported. The greatest number fo them were medically indicated abortions, 21,079, or 82.1%. There were 1646 spontaneous abortions registered (6.4%). In about 95% terminations, the gestation period was 10 weeks or less. The greatest share of women who had an abortion was between years of age. The number of women below 20 who had their pregnancies terminated accounts for 3.9% of the total number of terminations. The greatest number of abortions (40.7%) is registered in women who already have two children, while the share of women who had a termination and are childless is 25.2%. 275

277 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 276

278 7.1 Broj poro aja i novoro ene dece po okruzima Number of births and newborns by district Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 OKRUG DISTRICT Broj poro aja No. of deliveries Broj novoro ene dece No. of newborns `ivoro ena mrtvoro ena umrla live born stillborn died Република Србија Republic of Serbia Централна Србија Central Serbia BEOGRADSKI Beogradski MA^VANSKI Macvanski KOLUBARSKI Kolubarski PODUNAVSKI Podunavski BRANI^EVSKI Branicevski [UMADIJSKI Sumadijski POMORAVSKI Pomoravski BORSKI Borski ZAJE^ARSKI Zajecarski ZLATIBORKI Zlatiborski MORAVI^KI Moravicki RA[KI Raski RASINSKI Rasinski NI[AVSKI Nisavski TOPLI^KI Toplicki PIROTSKI Pirotski JABLANI^KI Jablanicki P^IWSKI Pcinjski Војводина Vojvodina SEVERNOBA^KI Severnobacki SREDWEBANATSKI Srednjebanatski SEVERNOBANATSKI Severnobanatski JU@NOBANATSKI Juznobanatski ZAPADNOBA^KI Zapadnobacki JU@NOBA^KI Juznobackai SREMSKI Sremski Izvor: Prijava ro ewa 277

279 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj novoro ene dece prema starosti majke i iсhodu trudno}e Number of newborn children by mother s age and outcome of pregnancy Starost majke Mother s age Republika Srbija Republic of Serbia < Nepoznato Unknown Izvor: Prijava ro ewa ukupno живорођено мртворођено ukupno живорођено мртворођено ukupno живорођено мртворођено ukupno живорођено мртворођено ukupno живорођено мртворођено ukupno живорођено мртворођено ukupno живорођено мртворођено ukupno живорођено мртворођено ukupno живорођено мртворођено total live born stillborn total live born stillborn total live born stillborn total live born stillborn total live born stillborn total live born stillborn total live born stillborn total live born stillborn total live born stillborn Poro aj je bio Delivery was UKUPNO Prevremen Na vreme Prolongiran Nepoznato Preterm On-term Post-term Unknown

280 7.2 Broj novoro ene dece prema starosti majke i iсhodu trudno}e Number of newborn children by mother s age and outcome of pregnancy Starost majke Mother s age Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Централна Србија Central Serbia < Nepoznato Unknown Војводина Vojvodina < Izvor : Prijava ro ewa ukupno total живорођено мртворођено live born stillborn ukupno total живорођено live born мртворођено stillborn ukupno total живорођено live born мртворођено stillborn ukupno total живорођено live born мртворођено stillborn ukupno total живорођено live born мртворођено stillborn ukupno total живорођено live born мртворођено stillborn ukupno total живорођено live born мртворођено stillborn ukupno total живорођено live born мртворођено stillborn ukupno total живорођено live born мртворођено stillborn ukupno total живорођено live born мртворођено stillborn ukupno total живорођено live born мртворођено stillborn ukupno живорођено мртворођено ukupno живорођено мртворођено ukupno живорођено мртворођено ukupno живорођено мртворођено ukupno живорођено мртворођено ukupno живорођено мртворођено total live born stillborn total live born stillborn total live born stillborn total live born stillborn total live born stillborn total live born stillborn (nastavak /continuatio Poro aj je bio Delivery was UKUPNO Prevremen Na vreme Prolongiran Nepoznato Preterm On-term Post-term Unknown

281 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj porodiqa prema broju prethodnih poro aja i broju prekida trudno}e Childbearing women by number of previous deliveries and abortions Broj ranijih poroђaja No. of previous deliveries Broj prekida trudno}e Number of abortions Republika Srbija Republic of Serbia Nepoznato Unknown 280

282 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj porodiqa prema broju prethodnih poro aja i broju prekida trudno}e Childbearing women by number of previous deliveries and abortions (nastavak /continuation) Broj ranijih poroђaja No. of previous deliveries Broj prekida trudno}e Number of abortions Централна Србија Central Serbia Nepoznato Unknown Војводина Vojvodina

283 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj porodiqa prema broju prethodnih poro aja i broju prekida trudno}e Childbearing women by number of previous deliveries and abortions (nastavak /continuation) Broj ranijih poroђaja No. of previous deliveries Nepoznato Unknown Broj prekida trudno}e Number of abortions

284 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj `ivoro ene dece prema te`ini pri ro ewu, polu i starosti majke Liveborn by birthweight and by age of mother and sex Te`ina deteta (grama) Birthweight (grams) Republika Srbija Republic of Serbia < 15 Starost majke Age of mother Nepoznato Unknown ukupno -total mu{ko -male `ensko -female < 1000 ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female i vi{e ukupno -total or more mu{ko -male `ensko -female Izvor: Prijava ro ewa 283

285 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj `ivoro ene dece prema te`ini pri ro ewu, polu i starosti majke Liveborn by birthweight and by age of mother and sex (nastavak /continuation Starost majke Age of mother Te`ina deteta (grama) Nepoznato Birthweight (grams) < Unknown ukupno -total Централна Срби mu{ko -male Central Serbia `ensko -female < 1000 ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female i vi{e ukupno -total or more mu{ko -male `ensko -female

286 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Broj `ivoro ene dece prema te`ini pri ro ewu, polu i starosti majke Liveborn by birthweight and by age of mother and sex (nastavak /continuation Starost majke Age of mother Te`ina deteta (grama) Birthweight (grams) < ukupno -total Војводина mu{ko -male Vojvodina `ensko -female < 1000 ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female ukupno -total mu{ko -male `ensko -female i vi{e ukupno -total or more mu{ko -male `ensko -female Izvor: Prijava ro ewa Nepoznato Unknown 285

287 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Komplikacije u toku poro aja Complications during delivery Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 7.5. Породиље према компликацијaма у току порођаја и исходу трудноће Childbearing women by complication during delivery and outcome of pregnancy Poro aj je bio Delivery was UKUPNO Prevremen Na vreme Prolongiran Nepoznato Preterm On-term Post-term Unknown Република Србија Republic of Serbia O80 Partus spontaneus simplex alius bez komplikacija O10 Hypertensio arterialis praeexistens per graviditatem, partum et puerperium complicata O12 Proteinuria per graviditatem 4 4 O13 Hypertensio arterialis in graviditate sine proteinuria O14 Praeeclampsia O15 Eclampsia 2 2 O16 Hypertensio arterialis matris,non specificata 8 8 O21 Hyperemesis gravidae mitis 1 1 O24 Diabetes mellitus in graviditate 1 1 O30 Graviditas duplex O32 Curatio matris ad positionem fetus instabilem O33 Curatio matris ad disproportionem propter fetum inusitate magnum O34 Curatio matris ad abnormitates cervicis alias 3 3 O36 Curatio matris ad problemata fetus nota sive suspecta alia O40 Polyhydramnion 2 2 O41 Disordines liquoris et membranarum amnii alii O42 Ruptura membranarum amnii praematura O43 Morbi placentae O44 Placenta praevia sine haemorrhagia O45 Abruptio placentae cum defectu coagulationis O46 Haemorrhagia ante partum 1 1 O48 Graviditas prolongata O60 Partus praematurus O61 Inductio partus instrumentalis inefficax O62 Inertia uteri alia O63 Partus prolongatus O64 Partus propter malpositionem et malpraesentationem fetus aliam complicatus

288 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Породиље према компликацијaма у току порођаја и исходу трудноће Childbearing women by complication during delivery and outcome of pregnancy (nastavak /continuation) Poro aj je bio Delivery was Komplikacije u toku poro aja UKUPNO Prevremen Na vreme Prolongiran Nepoznato Complications during delivery Preterm On-term Post-term Unknown O65 Partus propter pelvem deformatam complicatus O66 Partus complicatus alius O67 O68 O69 Haemorrhagia intrapartualis propter defectum coagulationis Partus propter argumenta ad violentiam (stress) fetalem alia complicatus Partus propter implicationem chordae umbilicalis aliam complicatus O70 Laesio perinaei,per partum O71 Laceratio cervicis uteri obstetricia O72 Haemorrhagia directa,post partum,alia O73 O74 Retentio placentae partualis et membranarum,sine haemorrhagia Complicationes pulmonis anaesthosionales aliae,per partum O75 Complicationes aliae,per partum O81 Partus forcipe cavitatis mediae O82 Partus simplex sectione caesarea alius O83 Partus simplex cum assistentia alius, specificatus O84 Partus multiplex sectione caesarea alius O88 Embolia obstetricia 1 1 O89 Complicationes anaesthesionales,per puerperium 2 2 O90 Ruptura vulneris perinaealis obstetricie 1 1 O98 Tuberculosis in graviditate,partu et puerperio 3 3 O99 Morbi glandularum endocrinarum, nutritionis et metabolismi in graviditate, partu et puerperio sa komplikacijama Izvor: Prijava ro ewa 287

289 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Komplikacije u toku poro aja Complications during delivery Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 7.5. Породиље према компликацијaма у току порођаја и исходу трудноће Childbearing women by complication during delivery and outcome of pregnancy (nastavak /continuation) Poro aj je bio Delivery was UKUPNO Prevremen Na vreme Prolongiran Nepoznato Preterm On-term Post-term Unknown Централна Србија Central Serbia O80 Partus spontaneus simplex alius bez komplikacija O10 Hypertensio arterialis praeexistens per graviditatem, partum et puerperium complicata O12 Proteinuria per graviditatem 2 2 O13 Hypertensio arterialis in graviditate sine proteinuria O14 Praeeclampsia O15 Eclampsia 1 1 O16 Hypertensio arterialis matris,non specificata 8 8 O21 Hyperemesis gravidae mitis 1 1 O24 Diabetes mellitus in graviditate 1 1 O30 Graviditas duplex O32 Curatio matris ad positionem fetus instabilem O33 Curatio matris ad disproportionem propter fetum inusitate magnum O34 Curatio matris ad abnormitates cervicis alias 3 3 O36 Curatio matris ad problemata fetus nota sive suspecta alia O40 Polyhydramnion 2 2 O41 Disordines liquoris et membranarum amnii alii O42 Ruptura membranarum amnii praematura O43 Morbi placentae O44 Placenta praevia sine haemorrhagia O45 Abruptio placentae cum defectu coagulationis O46 Haemorrhagia ante partum 1 1 O48 Graviditas prolongata O60 Partus praematurus O61 Inductio partus instrumentalis inefficax O62 Inertia uteri alia O63 Partus prolongatus

290 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Komplikacije u toku poro aja Complications during delivery Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije Породиље према компликацијaма у току порођаја и исходу трудноће Childbearing women by complication during delivery and outcome of pregnancy O64 Partus propter malpositionem et malpraesentationem fetus aliam complicatus (nastavak /continuation) Poro aj je bio Delivery was UKUPNO Prevremen Na vreme Prolongiran Nepoznato Preterm On-term Post-term Unknown O65 Partus propter pelvem deformatam complicatus O66 Partus complicatus alius O67 O68 O69 Haemorrhagia intrapartualis propter defectum coagulationis Partus propter argumenta ad violentiam (stress) fetalem alia complicatus Partus propter implicationem chordae umbilicalis aliam complicatus O70 Laesio perinaei,per partum O71 Laceratio cervicis uteri obstetricia O72 Haemorrhagia directa,post partum,alia O73 O74 Retentio placentae partualis et membranarum,sine haemorrhagia Complicationes pulmonis anaesthosionales aliae,per partum O75 Complicationes aliae,per partum O81 Partus forcipe cavitatis mediae O82 Partus simplex sectione caesarea alius O83 Partus simplex cum assistentia alius, specificatus O84 Partus multiplex sectione caesarea alius O88 Embolia obstetricia 1 1 O89 Complicationes anaesthesionales,per puerperium 1 1 O90 Ruptura vulneris perinaealis obstetricie 1 1 O98 Tuberculosis in graviditate,partu et puerperio 3 3 O99 Morbi glandularum endocrinarum, nutritionis et metabolismi in graviditate, partu et puerperio sa komplikacijama Војводина Vojvodina O80 Partus spontaneus capite bez komplikacija O12 Oedema et proteinuria in graviditate sine hypertensione arteriali 2 2 O14 Praeeclampsia

291 Komplikacije u toku poro aja Complications during delivery Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Породиље према компликацијaма у току порођаја и исходу трудноће Childbearing women by complication during delivery and outcome of pregnancy (nastavak /continuation) Poro aj je bio Delivery was UKUPNO Prevremen Na vreme Prolongiran Nepoznato Preterm On-term Post-term Unknown O15 Eclampsia 1 1 O30 Graviditas plurifetalis 1 1 O36 Curatio matris ad problemata fetus nota sive suspecta alia O42 Ruptura membranarum amnii praematura O44 Placenta praevia cum haemorrhagia 1 1 O45 Abruptio placentae praematura O60 Partus praematurus O61 Inductio partus inefficax alia O62 Inertia uteri alia O63 Partus prolongatus O64 Partus propter malpositionem et malpraesentationem fetus aliam complicatus O65 Partus propter pelvem deformatam complicatus O66 Partus complicatus alius O67 Haemorrhagia intrapartualis alia O68 O69 Partus propter argumenta ad violentiam (stress) fetalem alia complicatus Partus propter prolapsum chordae umbilicalis complicatus O70 Laesio perinaei,per partum O71 Laceratio cervicis uteri obstetricia O72 Haemorrhagia directa,post partum,alia O73 Retentio placentae partualis et membranarum,sine haemorrhagia O75 Infectiones,aliae,per partum O81 Partus simplex forcipe et vacuum-extractore O82 Partus simplex sectione caesarea alius O83 Partus simplex cum assistentia,alius O84 Partus multiplex sectione caesarea alius O89 O99 Complicationes pulmonales anaesthesionales, per puerperium Morbi matris in graviditate partu et puerperio alii sa komplikacijama

292 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Број живорођене деце према патолошком стању при рођењу и старости мај Number of live births by pathology at birth and mother s age Patolо{ka stawa Pathology Starost majke Age of mother < Nepozna. Unknown Република Србија Republic of Serbia P00 Status matris cum sequelis ad fetum et neonatum alii P01 P02 P03 P04 Complicationes graviditatis matris cum sequelis ad fetum et neonatum, non specificatae Ablationes placentae et haemeorrhagiae cum sequelis ad fetum et neonatum aliae Complicatio partus cum sequelis ad fetum et neonatum, non specificata Abusus alcoholis maternus cum sequelis ad fetum et neonatum P05 Dysmaturitas P07 Immaturitas extrema P08 Neonati, ad terminum gestationalem magni pondaris,alii P10 Haemorrhagia cerebri neonati traumatica, per partum P11 Laesio traumatica cerebralis neonati specificata alia, per partum P12 Caput succedaneum partuale neonati, per partum P13 Fractura claviculae neonati, per partum P14 Laesio traumatica systematis nervosi peripherici neonati, non specificata per partum P15 Laesio traumatica faciei neonati, per partum P20 Hypoxia intrauterina P21 Asphyxia neonatalis gravis P22 Angor (distress) neonati respiratorius alius P23 Pneumonia congenita, non specificata P24 Aspiratio amnii et muci neonatalis P25 Emphysema interstitiale et status perinatales conjuncti P26 Haemorrhagia pulmonis perinatalis 1 1 P28 Apnoea neonati alia P29 Circulatio fetalis persistens P35 Infectio viralis congenita, non specificata P36 Septicaemia neonati bacterialis alia P37 Infectio et morbus parasitarius congenitus, non specificatus P38 Omphalitis neonati cum sive sine haemorrhagia miti P39 Conjunctivitis et dacriocystitis neonati

293 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Број живорођене деце према патолошком стању при рођењу и старо Number of live births by pathology at birth and mother s age (nastavak /continuation) Starost majke Age of mother Patolо{ka stawa < Nepozna. Pathology Unknown P50 Haemorrhagia fetus, non specificata 2 2 P51 Haemorrhagia neonati umbilicalis P52 Haemorrhagia cerebri intraventricularis fetus et neonati non traumatica, gradus P53 Morbus haemorrhagicus fetus et neonati P54 Haematemesis neonati P55 AB-isoimmunisatio fetus et neonati P56 Hydrops fetus propter isoimmunisatione P58 Icterus haemolyticus neonati alius, specificatus P59 Icterus neonati alius et non specificatus P60 Coagulatio intravascularis fetus et neonati disseminata P61 Anaemia congenita alia P70 P71 Disordines metabolismi carbohydratorum fetus et neonati transitivi Disordines metabolismi calcii et magnesii neonati transitivi P72 Hyperthyreosis neonati transitiva P74 Dehydratio neonati 3 3 P76 Obstructio intestinalis neonatalis alia 5 5 P78 Diarrhoea neonati non infectiva P80 Hypoterhermia neonati P81 Disordines regulationis temperaturae neonati alii P83 Erythema toxicum neonati P90 Convulsiones neonati P91 Cystes cerebri neonati acquisitae periventriculares P92 Morbi neonati alimentarii P94 Hypertonia musculorum neonati congenita P96 Morbi perinatales alii Q02 Microcephalia 1 1 Q03 Hydrocephalus congenitus Q05 Spina bifida cervicalis cum hydrocephalo Q10 Malformationes apparatus lacrimalis congenitae aliae

294 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Број живорођене деце према патолошком стању при рођењу и старо Number of live births by pathology at birth and mother s age (nastavak /continuation) Starost majke Age of mother Patolо{ka stawa < Nepozna. Pathology Unknown Q15 Glaucoma congenitum 1 1 Q16 Agenesia auriculae auris 2 2 Q17 Auricula accessoria 2 2 Q18 Malformatio faciei et colli congenita, non specificata Q20 Connexio ventriculoarterialis discors Q21 Defectus septi atriorum cordis Q22 Atresia valvulae pulmonalis Q23 Syndroma hypoplasiae cordis sinistri 2 2 Q24 Malformatio cordis congenita,non specificata Q25 Ductus arterialis perisistens Q28 Malformatio systematis circulatorii congenita, non specificata Q30 Malformationes nasi congenitae 1 1 Q31 Stridor laryngis congenitus Q33 Hypoplasia et dysplasia pulmonis Q34 Malformatio systematis respiratorii congenita, non specificata Q35 Palatoschisis dura bilateralis Q36 Labium leporinum unilaterale Q37 Cheilopalatoschisis dura bilateralis Q38 Malformationes linguae congenitae aliae Q39 Atresia oesophagi cum fistula tracheoosophagica Q40 Malformatio ventriculi congenita,non specificata Q41 Agnesia,atresia et stenosis duodeni congenita Q42 Agnesia,atresia et stenosis ani congenita, cum fistula Q43 Disoridines coli functionales congeniti alii Q45 Malformatio organorum digestivorum congenita, non specificata Q52 Fistula rectovaginalis congenita 1 1 Q53 Cryptorchismus bilateralis Q54 Hypospadia glandis Q55 Malformationes genitaliorum masculinorum congenitae aliae

295 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Број живорођене деце према патолошком стању при рођењу и старо Number of live births by pathology at birth and mother s age (nastavak /continuation) Starost majke Age of mother Patolо{ka stawa < Nepozna. Pathology Unknown Q56 Pseudohermaphroditismus,non specificatus 1 1 Q60 Hypoplasia renis unilateralis 1 1 Q62 Hydronephrosis congenita Q63 Ren accessorius Q64 Epispadia Q65 Deformationes coxae congenitae aliae Q66 Deformatio pedis congenita,non specificata Q67 Deformationes cranii,faciei et mandibulae congenitae aliae Q68 Deformatio manus congenita Q69 Digitus manus accessorius Q70 Conjunctio digitorum manus Q71 Aplasia manus et digiti (digitorum) congenita Q72 Reductio longitudinis femoris congenita 1 1 Q73 Reductiones extritatum congenitae,non specificatae 1 1 Q74 Malformationes extremitatis congenitae aliae, specificatae 1 1 Q75 Craniosynostosis praematura 3 3 Q76 Spina bifida occulta 1 1 Q77 Achondroplasia 1 1 Q78 Dysplasia diaphysealis progressiva Q79 Exomphalos Q81 Epirdemolysis bullosa 2 2 Q82 Lymphoedema hereditarium Q83 Malformationes mammae congenitae Q87 Syndromae malformationis congenitae praesertim extremitatis Q89 Malformationes multiplices congenitae Q90 Syndroma Down Izvor: Prijava ro ewa 294

296 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Број живорођене деце према патолошком стању при рођењу и старости мајке Number of live births by pathology at birth and mother s age Patolо{ka stawa Pathology Централна Србија Central Serbia Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije (nastavak /continuation) Starost majke Age of mother < Nepozna. Unknown P00 Status matris cum sequelis ad fetum et neonatum alii P01 P02 P03 P04 Complicationes graviditatis matris cum sequelis ad fetum et neonatum, non specificatae Ablationes placentae et haemeorrhagiae cum sequelis ad fetum et neonatum aliae Complicatio partus cum sequelis ad fetum et neonatum, non specificata Abusus alcoholis maternus cum sequelis ad fetum et neonatum P05 Dysmaturitas P07 Immaturitas extrema P08 Neonati, ad terminum gestationalem magni pondaris,alii P10 Haemorrhagia cerebri neonati traumatica, per partum P11 Laesio traumatica cerebralis neonati specificata alia, per partum P12 Caput succedaneum partuale neonati, per partum P13 Fractura claviculae neonati, per partum P14 Laesio traumatica systematis nervosi peripherici neonati, non specificata per partum P15 Laesio traumatica faciei neonati, per partum P20 Hypoxia intrauterina P21 Asphyxia neonatalis gravis P22 Angor (distress) neonati respiratorius alius P23 Pneumonia congenita, non specificata P24 Aspiratio amnii et muci neonatalis P25 Emphysema interstitiale et status perinatales conjuncti P26 Haemorrhagia pulmonis perinatalis 1 1 P28 Apnoea neonati alia P29 Circulatio fetalis persistens P35 Infectio viralis congenita, non specificata 1 1 P36 Septicaemia neonati bacterialis alia P37 Infectio et morbus parasitarius congenitus, non specificatus 2 2 P38 Omphalitis neonati cum sive sine haemorrhagia miti P39 Conjunctivitis et dacriocystitis neonati

297 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Број живорођене деце према патолошком стању при рођењу и старости мајке Number of live births by pathology at birth and mother s age Patolо{ka stawa Pathology Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" (nastavak /continuation) Starost majke Age of mother < Nepozna. Unknown P50 Haemorrhagia fetus, non specificata 1 1 P51 Haemorrhagia neonati umbilicalis P52 Haemorrhagia cerebri intraventricularis fetus et neonati non traumatica, gradus P53 Morbus haemorrhagicus fetus et neonati P54 Haematemesis neonati P55 AB-isoimmunisatio fetus et neonati P56 Hydrops fetus propter isoimmunisatione 2 2 P58 Icterus haemolyticus neonati alius, specificatus P59 Icterus neonati alius et non specificatus P60 Coagulatio intravascularis fetus et neonati disseminata P61 Anaemia congenita alia P70 Disordines metabolismi carbohydratorum fetus et neonati transitivi P71 Disordines metabolismi calcii et magnesii neonati transitivi P72 Hyperthyreosis neonati transitiva P74 Dehydratio neonati 3 3 P76 Obstructio intestinalis neonatalis alia 5 5 P78 Diarrhoea neonati non infectiva P80 Hypoterhermia neonati P81 Disordines regulationis temperaturae neonati alii P83 Erythema toxicum neonati P90 Convulsiones neonati P91 Cystes cerebri neonati acquisitae periventriculares P92 Morbi neonati alimentarii P94 Hypertonia musculorum neonati congenita P96 Morbi perinatales alii Q02 Microcephalia 1 1 Q03 Hydrocephalus congenitus Q05 Spina bifida cervicalis cum hydrocephalo Q16 Agenesia auriculae auris

298 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Број живорођене деце према патолошком стању при рођењу и старости мајке Number of live births by pathology at birth and mother s age Patolо{ka stawa Pathology Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije (nastavak /continuation) Starost majke Age of mother < Nepozna. Unknown Q17 Auricula accessoria 2 2 Q18 Malformatio faciei et colli congenita, non specificata Q20 Connexio ventriculoarterialis discors Q21 Defectus septi atriorum cordis Q22 Atresia valvulae pulmonalis Q23 Syndroma hypoplasiae cordis sinistri 1 1 Q24 Malformatio cordis congenita,non specificata Q25 Ductus arterialis perisistens Q28 Malformatio systematis circulatorii congenita, non specificata Q31 Stridor laryngis congenitus 4 4 Q33 Hypoplasia et dysplasia pulmonis Q34 Malformatio systematis respiratorii congenita, non specificata Q35 Palatoschisis dura bilateralis Q36 Labium leporinum unilaterale Q37 Cheilopalatoschisis dura bilateralis Q39 Atresia oesophagi cum fistula tracheoosophagica 4 4 Q40 Malformatio ventriculi congenita,non specificata Q41 Agnesia,atresia et stenosis duodeni congenita Q42 Agnesia,atresia et stenosis ani congenita, cum fistula 1 1 Q43 Disoridines coli functionales congeniti alii Q45 Malformatio organorum digestivorum congenita, non specificata Q53 Cryptorchismus bilateralis Q54 Hypospadia glandis Q56 Pseudohermaphroditismus,non specificatus 1 1 Q60 Hypoplasia renis unilateralis 1 1 Q62 Hydronephrosis congenita Q63 Ren accessorius Q64 Epispadia Q65 Deformationes coxae congenitae aliae

299 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Број живорођене деце према патолошком стању при рођењу и старости мајке Number of live births by pathology at birth and mother s age Patolо{ka stawa Pathology Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" (nastavak /continuation) Starost majke Age of mother < Nepozna. Unknown Q66 Deformatio pedis congenita,non specificata Q67 Deformationes cranii,faciei et mandibulae congenitae aliae Q68 Deformatio manus congenita Q69 Digitus manus accessorius Q70 Conjunctio digitorum manus Q71 Aplasia manus et digiti (digitorum) congenita Q72 Reductio longitudinis femoris congenita 1 1 Q74 Malformationes extremitatis congenitae aliae, specificatae 1 1 Q75 Craniosynostosis praematura 3 3 Q76 Spina bifida occulta 1 1 Q77 Achondroplasia 1 1 Q78 Dysplasia diaphysealis progressiva Q79 Exomphalos Q81 Epirdemolysis bullosa 2 2 Q82 Lymphoedema hereditarium Q87 Syndromae malformationis congenitae praesertim extremitatis Q89 Malformationes multiplices congenitae Q90 Syndroma Down

300 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Број живорођене деце према патолошком стању при рођењу и старости мајке Number of live births by pathology at birth and mother s age Patolо{ka stawa Pathology Војводина P00 P01 P02 P03 Vojvodina Morbi tractus urinarii matris cum sequelis ad fetum et neonatum Ruptura membranae praematura cum sequelis ad fetum et neonatum Ablationes placentae et haemeorrhagiae cum sequelis ad fetum et neonatum aliae Complicatio partus cum sequelis ad fetum et neonatum, non specificata Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije (nastavak /continuation) Starost majke Age of mother < Nepozna. Unknown P04 Abusus tabaci maternus cum sequelis ad fetum et neonatum 1 1 P05 Dysmaturitas P07 Immaturitas extrema P08 Neonati, ad terminum gestationalem magni pondaris,alii P10 Haemorrhagia cerebri neonati traumatica, per partum P11 Laesio traumatica nervi facialis neonati, per partum 3 3 P12 Caput succedaneum partuale neonati, per partum P13 Fractura claviculae neonati, per partum P14 Laesiones traumaticae partium systematis nervosi peripherici neonati aliarum, per partum 6 2 P15 Laesio traumatica faciei neonati, per partum P20 Hypoxia intrauterina ante initium partus P21 Asphyxia neonatalis gravis P22 Angor (distress) neonati respiratorius alius P23 Pneumonia per Chlamydiam congenita 1 1 P24 Aspiratio amnii et muci neonatalis P28 Cyanosis paroxysmatica neonati P29 Insufficientia cordis neonati P35 Infectio viralis congenita, non specificata 1 1 P36 Septicaemia neonati bacterialis alia P38 Omphalitis neonati cum sive sine haemorrhagia miti P39 Conjunctivitis et dacriocystitis neonati P50 Haemorrhagia fetus ex chorda umbilicali lacerata 1 1 P51 Haemorrhagia neonati umbilicalis, abundans P52 Haemorrhagia cerebri intraventricularis fetus et neonati non traumatica, gradus

301 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Број живорођене деце према патолошком стању при рођењу и старости мајке Number of live births by pathology at birth and mother s age Patolо{ka stawa Pathology Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" (nastavak /continuation) Starost majke Age of mother < Nepozna. Unknown P53 Morbus haemorrhagicus fetus et neonati P54 Haematemesis neonati P55 AB-isoimmunisatio fetus et neonati P56 Hydrops fetus propter isoimmunisatione 1 1 P58 Icterus haemolyticus neonati alius, specificatus P59 Icterus neonati alius et non specificatus P61 Anaemia congenita alia P70 Disordines metabolismi carbohydratorum fetus et neonati transitivi P78 Morbi systematis digestivi perinatales alii, specificati 1 1 P83 Hydrocele congenita P90 Convulsiones neonati 2 2 P91 Irritabilitas cerebri neonati P92 Morbi neonati alimentarii P94 Hypertonia musculorum neonati congenita P96 Morbi perinatales alii Q05 Spina bifida,non specificata 1 1 Q10 Malformationes apparatus lacrimalis congenitae aliae 1 1 Q15 Glaucoma congenitum 1 1 Q16 Agenesia,atresia et strictura meatus acustici externi 1 1 Q18 Malformationes faciei et colli congenitae aliae, specificatae 1 1 Q20 Truncus arterialis communis 1 1 Q21 Defectus septi atriorum cordis Q23 Malformatio valvulae aortae et mitralis congenita, non specificata Q24 Malformatio cordis congenita,non specificata Q30 Malformationes nasi congenitae 1 1 Q31 Stenosis subglottica congenita 1 1 Q35 Palatoschisis dura unilateralis 1 1 Q36 Labium leporinum unilaterale 1 1 Q37 Cheilopalatoschisis bilateralis,non specificata

302 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Број живорођене деце према патолошком стању при рођењу и старости мајке Number of live births by pathology at birth and mother s age Patolо{ka stawa Pathology Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije (nastavak /continuation) Starost majke Age of mother < Nepozna. Unknown Q38 Malformationes linguae congenitae aliae Q39 Atresia oesophagi cum fistula tracheoosophagica 1 1 Q40 Q42 Malformatio organorum digestivorum proximalium congenita, non specificata Agnesia,atresia et stenosis partis coli congenita, non specificata 1 Q43 Malformatio intestini congenita,non specificata Q52 Fistula rectovaginalis congenita 1 1 Q53 Cryptorchismus bilateralis Q54 Hypospadia glandis 4 4 Q55 Malformationes genitaliorum masculinorum congenitae aliae Q62 Hydronephrosis congenita Q63 Ren accessorius 1 1 Q64 Malformationes systematis urinarii congenitae aliae, specificatae Q65 Deformationes coxae congenitae Q66 Deformatio pedis congenita,non specificata Q67 Asymetria faciei Q68 Deformatio musculi sternocleidomastoidei congenita Q70 Syndactilia,non specificata 1 1 Q73 Reductiones extritatum congenitae,non specificatae 1 1 Q79 Gastroschisis 1 1 Q82 Malformatio cutis congenita,non specificata 1 1 Q83 Malformationes mammae congenitae Q90 Syndroma Down Izvor: Prijava ro ewa 301

303 7.7 Prekidi trudno}e prema dijagnozi i okruzima Abortions by diagnosis and by district Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Okrug District Vanmateri- ~na trudno}a Ectopic pregnancy Prekidi trudno}e prema dijagnozi (MKB 10) Grozdasta mola Hydatidiform mole Drugi nenormalni ishod Other abnormal products Spontani poba~aj Spontaneous abortion Abortions by diagnosis (ICD-10) Medicinski Drugi poba~aj poba~aj Medical abortion Other abortion Neozna~eni poba~aj Unspecified abortion Neuspeo poku{aj poba~aja Failed attempted abortion BEOGRADSKI MA^VANSKI KOLUBARSKI % % PODUNAVSKI BRANI^EVSKI [UMADIJSKI POMORAVSKI BORSKI ZAJE^ARSKI ZLATIBORKI MORAVI^KI RA[KI Belgrade Macva Kolubara Podunavlje Branicevo Sumadija Pomoravlje Bor Zajecar Zlatibor Moravica Raska O00 O01 O02 O03 O04 O05 O06 O07 Republika Srbija Republic of Serbia ,00 0,75 0,37 5,10 6,41 82,13 3,56 1,58 0,09 Centralna Srbija Central Serbia ,58 0,65 0,34 4,13 4,64 62,42 3,34 0,04 0,

304 7.7 Prekidi trudno}e prema dijagnozi i okruzima Abortions by diagnosis and by district Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Okrug District Vanmateri- ~na trudno}a Ectopic pregnancy Prekidi trudno}e prema dijagnozi (MKB 10) Grozdasta mola Hydatidiform mole Drugi nenormalni ishod Other abnormal products Spontani poba~aj Spontaneous abortion Abortions by diagnosis (ICD-10) Medicinski Drugi poba~aj poba~aj Medical abortion Other abortion ( наставак/continuation) Neozna~eni poba~aj Unspecified abortion Neuspeo poku{aj poba~aja Failed attempted abortion RASINSKI NI[AVSKI TOPLI^KI PIROTSKI JABLANI^KI P^IWSKI % SEVERNOBA^KI SREDWEBANATSKI SEVERNOBANATSKI JU@NOBANATSKI ZAPADNOBA^KI JU@NOBA^KI SREMSKI Rasina Nis Toplica Pirot Jablanica Pcinja North Backa Central Banat North Banat South Banat West Backa South Backa Srem O00 O01 O02 O03 O04 O05 O06 O Vojvodina Vojvodina ,42 0,11 0,04 0,97 1,77 19,71 0,22 1,54 0,

305 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 7.PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Прекиди трудноће према дијагнози и старости плода Abortions by diagnosis and gestation Dijagnoze (МКБ 10) Diagnosis ( ICD10 ) Svega Старост плода у недељама Gestational age in weeks 10 и мање више од or less Over 28 Република Србија Republic of Serbia % Ванматерична трудноћа O00. Ectopic pregnancy Гроздаста мола O01. Hydatidiform mole Други ненормални исход трудноће O02. Other abnormal products Спонтани побачај O03. Spontaneous abortion Медицински побачај O04. Medical abortion Други побачај O05. Other abortion Неозначени побачај O06. Unspecified abortion Неуспео покушај побачаја O07. Failed attempted abortion , ,81 1,79 1,11 1,92 0,

306 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Прекиди трудноће према дијагнози и старости плода Abortions by diagnosis and gestation Dijagnoze (МКБ 10) Diagnosis ( ICD10 ) Svega Централна Србија Central Serbia Старост плода у недељама Gestational age in weeks ( наставак/continuation) 10 и мање више од or less Over 28 % Ванматерична трудноћа O00. Ectopic pregnancy Гроздаста мола O01. Hydatidiform mole Други ненормални исход трудноће O02. Other abnormal products Спонтани побачај O03. Spontaneous abortion Медицински побачај O04. Medical abortion Други побачај O05. Other abortion Неозначени побачај O06. Unspecified abortion Неуспео покушај побачаја O07. Failed attempted abortion ,00 93,78 2,09 1,32 2,33 0, Војводина Vojvodina % Ванматерична трудноћа O00. Ectopic pregnancy Гроздаста мола O01. Hydatidiform mole Други ненормални исход трудноће O02. Other abnormal products Спонтани побачај O03. Spontaneous abortion Медицински побачај O04. Medical abortion Други побачај O05. Other abortion Неозначени побачај O06. Unspecified abortion Неуспео покушај побачаја O07. Failed attempted abortion , ,02 0,88 0,45 0,

307 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, Prekidi trudno}e prema starosti `ene, starosti ploda i bra~nom stawu Abortions by woman s age, gestational age and marital status Starost `ene Woman s age U braku Van braka Nepoznato Starost ploda u nedeqama Gestational age in weeks Broj 10 i mawe vi{e od 28 Number % 10 or less Over 28 Republika Srbija Republic of Serbia , Married , Unmarried , Unknown 0 0, < 15 U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,02 0,00 0,13 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,38 0,11 1,90 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,51 1,88 13,11 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,45 11,22 32,85 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,96 50,94 37,87 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,24 34,20 13,64 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,41 1,60 0,50 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,04 0,05 0,00 0,

308 7.9 Prekidi trudno}e prema starosti `ene, starosti ploda i bra~nom stawu Abortions by woman s age, gestational age and marital status Starost `ene Woman s age Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Starost ploda u nedeqama ( наставак/continuation) Gestational age in weeks Broj 10 i mawe vi{e od 28 Number % 10 or less Over 28 Centralna Srbija Central Serbia U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,00 84,47 14,35 0, < 15 U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,01 0,00 0,07 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,32 0,09 1,72 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,23 1,67 12,50 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,22 10,77 34,45 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,39 51,34 38,07 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,20 34,32 12,61 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,58 1,76 0,57 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,04 0,05 0,00 0,

309 7.9 Prekidi trudno}e prema starosti `ene, starosti ploda i bra~nom stawu Abortions by woman s age, gestational age and marital status Starost `ene Woman s age Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 7. PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS IN REPUBLIC OF SERBIA, 2006 Starost ploda u nedeqama ( наставак/continuation) Gestational age in weeks Broj 10 i mawe vi{e od 28 Number % 10 or less Over 28 Vojvodina Vojvodina U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,00 73,64 15,96 0, < 15 U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,05 0,00 0,30 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,56 0,22 2,40 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,37 2,62 14,80 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,14 12,81 28,40 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,61 49,51 37,30 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,34 33,78 16,50 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,89 1,02 0,30 0, U braku Van braka Nepoznato Married Unmarried Unknown ,03 0,04 0,00 0,

310 Zdravstveno-statisti~ki godi{wak Republike Srbije PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS, Broj `ena kod kojih je obavqen prekid trudno}e prema broju `ive dece Number of women whose pregnancies were terminated by number of live children ( наставак/continuation) Broj ranijih poba~aja Broj `ive dece Number of live children Number of previous abortions Broj % и више Number 5 or more Republika Srbija Republic of Serbia , , i vi{e 11 or more , , , , , , , , , , ,

311 Institut za javno zdravqe Srbije "Dr Milan Jovanovi} Batut" 7.PORO\AJI I PREKIDI TRUDNO]E U REPUBLICI SRBIJI, DELIVERIES AND ABORTIONS, Broj `ena kod kojih je obavqen prekid trudno}e prema broju `ive dece Number of women whose pregnancies were terminated by number of live children ( наставак/continuation) Broj ranijih poba~aja Broj `ive dece Number of live children Number of previous abortions Broj % и више Number 5 or more Centralna Srbija Central Serbia , , , , , , , , , , , , i vi{e 11 or more 50 0, Vojvodina Vojvodina , , , , , , , , , , , , i vi{e 11 or more 21 0,

312 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије ЖИВОТНА СРЕДИНА И ЗДРАВЉЕ ЕNVIRONMENT AND HEALTH Страна/Page 8. Животна средина и здравље у Републици Србији 311 Environment and health in Republic of Serbia 8.1. Здравствена исправност воде за пиће у Републици Србији, Health safety of drinking water in Republic of Serbia, Централни водоводни системи по окрузима у Републици Србији, Central water-supply systems by disrict in Republic of Serbia, Централни водоводни системи у Републици Србији, Central water-supply systems in Republic of Serbia, Број и проценат испитиваних узорака воде за пиће на физичко-хемијску исправност по окрузима у Републици Србији, Number and percentage of water samples tested for physico-chemical safety by district in Republic of Serbia, Број и проценат испитиваних узорака воде за пиће на микробиолошку исправност по окрузима у Републици Србији, Number and percentage of water samples tested for microbiological safety by district in Republic of Serbia, Учешће хидричних епидемија у укупном броју свих епидемија у Републици Србији, Share of water-borne outbreakes in total outbreakes in Republic of Serbia, Процентуална заступљеност оболелих у хидричним епидемијама у укупном броју оболелих у свим епидемијама, Pecentage of people with water-borne diseases of total sick people in outbreakes, Хидричне епидемије према врсти обољења у Републици Србији, Water-borne outbreakes by type of disease in Republic of Serbia, Квалитет урбаног ваздуха у Републици Србији, Urban аir quality in Republic of Serbia, Средња годишња вредност показатеља имисије општег загађења у насељима на територији Републике Србије, Median annual imission for general pollution indicators in the settlement of Republic of Serbia, Промене нивоа аерозагађења општим загађујућим материјама у односу на претходну годину Changes in levels of air pollution by general pollutants over previous year, Максималне вредности за сумпор-диоксид и чађ, Daily maximum values for sulphur-dioxide and soot, Обим праћења специфичних загађујућих супстанција у мрежи станица 328 здравствене службе по насељима на територији Републике Србије у периоду године (број мерних места) Monitoring coverage of specific air pollutants in the network of urban sampling 311

313 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут units for the period (No.of sampling sites) Средња годишња вредност тешких метала у таложним материјама у мрежи урбаних станица за мерење имисије на територији Републике Србије у периоду године (μg/m 2 /дан ) Heavy metal dust loading ILV (μg/m 2 /day ) in the network of urban air sampling units for the period Здравствена исправност намирница и предмета опште употребе у Републици Србији, Health safety of food and consumer goods in Republic of Serbia, Хемијска исправност намирница домаће производње у Републици Србији, Chemical safety of domestically produced food in Republic of Serbia, Хемијска исправност намирница из увоза у Републици Србији, Chemical safety of imported food in Republic of Serbia, Микробиолошка исправност намирница и предмета опште употребе домаће производње у Републици Србији, Mikrobiological safety of domestically produced foods in Republic of Serbia, Микробиолошка исправност намирница и предмета опште употребе из увоза у Републици Србији, Mikrobiological safety of imported foods and consumer goods in Republic of Serbia, Хемијска исправност предмета опште употребе домаће производње у Републици Србији, Chemical safety of domestically produced consumer goods in Republic of Serbia, Хемијска исправност предмета опште употребе из увоза у Републици Србији, Chemical safety of imported consumer goods in Republic of Serbia,

314 Здравствено-статистички годишњак Републике Србије ЗДРАВСТВЕНА ИСПРАВНОСТ ВОДЕ ЗА ПИЋЕ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ У години на територији Републике Србије контролисано је 151 централних водоводних система и то 113 у централној Србији и 38 у Војводини (табела бр ). Физичко-хемијска исправност испитана је на узорка воде за пиће, од којих је или 18,28% неисправних (табела бр ). Резултати испитивања показују да је физичкохемијска неисправност у више од 20% испитиваних узорака у години евидентирана у 61 (40,40%) контролисаних водоводних система (графикон бр ). Најчешћи параметри физичко-хемијске неисправности су повећана мутноћа и боја, повишене концентрације гвожђа, мангана, амонијака, нитрата, нитрита, као и повећан утрошак калијум-перманганата. На микробиолошку исправност је испитано узорака воде, од којих је 3043 или 5,06% неисправно (табела бр ). Микробиолошку неисправност у више од 5% испитиваних узорака воде за пиће из водовода у години у Републици Србији има 60 (39,74%) водовода (графикон бр ). Најчешћи узрочници микробиолошке неисправности су повећан број аеробних мезофилних и укупних колиформних бактерија, присуство колиформних бактерија, E. coli и стрептокока фекалног порекла. Од укупног броја контролисаних водовода у Републици Србији у години 37 или 24,50% водовода има истовремено и физичкохемијску и микробиолошку неисправност, док су 67 или 44,37% водовода исправни, односно имају мање од 5% микробиолошки и мање од 20% физичко-хемијски неисправних узорака воде на годишњем нивоу (табела бр ). У години у Републици Србији регистрованe су две хидричне епидемије (обе су бактеријске интестиналне инфекције) са 171 оболелом особом (табела бр , графикон бр и 8.1.3). Једна епидемија је настала као последица коришћења микробиолошки неисправне воде за пиће из локалног водног објекта, а друга као последица коришћења микробиолошки неисправне воде за пиће из централног водоводног система. Учешће хидричних епидемија у укупном броју свих епидемија износи 0,68%, а процентуална заступљеност оболелих у хидричним епидемијама у укупном броју оболелих у свим епидемијама износи 6,64% (табела бр и 8.1.6). 313

315 Институт за јавно здравље Србије,,Др Милан Јовановић Батут 8.1 HEALTH SAFETY OF DRINKING WATER IN REPUBLIC OF SERBIA In 2006, in the territory of the Republic of Serbia, 151 water supply systems were inspected, of which 113 in Central Serbia and 38 in Vojvodina. (Table no ) drinking water samples were inspected for physico-chemical safety, of which or 18,28% were contaminated (Table no ). Test results show that, in terms of physicochemical safety, 61 (40,40%) inspected central water supply systems had more than 20% contaminated test samples (Figure no ). The most common parameters of physicochemical non-compliance are increased turbidity and colour, increased concentrations of iron, manganese, ammonia, nitrates, nitrites as well as increased consumption of potassiumpermanganate water samples were inspected for microbiological safety. Of those, 3043 or 5,06% were contaminated samples (Table no ). In 2006, 60 (39,74%) of water supply systems in the Republic of Serbia had more than 5% microbiologically contaminated test samples of drinking water (Figure no ). The most common causes of microbiological noncompliance were an increased number of aerobic mesophylic and total coliform bacteria, presence of coliform bacteria E. coli and streptoccocus of faecal origin. Of the total number of inspected water supply systems in the Republic of Serbia in 2006, 37 or 24,50% water supply systems were non-compliant both in terms of physico-chemical and microbiological safety, while 67 or 44,37% water supply systems were compliant, that is, they had less than 5% microbiologically and less than 20% physically and chemically contaminated samples of water (Table no ). In 2006, there were two water-borne outbreaks registered in the Republic of Serbia (both epidemic was bacterial infection) with 171 persons taken ill. (Table no , Figure no and 8.1.3). One outbreak is the consequence of the use of microbiologically contaminated drinking water from the central water supply system from the local water body, one due to the microbiologically contaminated potable water from the central water supply system. The share of water-borne diseases in the total number of all epidemics is 0,68%, and the percentage of sick people in water-borne epidemics of all people who were sick due to epidemics is 6,64% (Table no and 8.1.6). 314

316 Grafikon Procenat vodovoda sa ukupnom fizi~ko-hemijskom i mikrobiolo{kom neispravno{}u u Republici Srbiji, Percentage of water supply systems with total physico-chemical and microbiological non-compliance in Republic of Serbia, % % % ukupna fizi~kohemijska neispravnost ukupna mikrobiolo{ka neispravnost Grafikon Broj hidri~nih epidemija u Republici Srbiji, Number of water-borne diseases in Republic of Serbia, broj hidri~nih epidemija Grafikon Broj obolelih u hidri~nim epidemijama u Republici Srbiji, Number of the sick in water-borne epidemics in Republic of Serbia, broj obolelih u hidri~nim epidemijama