Πιστοποιημένη ασφάλεια για όλες τις ολισθηρές επιφάνειες σε μπάνιο, δάπεδο κι εργασία.

Transcript

1 ΤΕΛΟΣ ΣΤΟ ΓΛΙΣΤΡΗΜΑ! NO more SlIPPING! Πιστοποιημένη ασφάλεια για όλες τις ολισθηρές επιφάνειες σε μπάνιο, δάπεδο κι εργασία. Certifed safety for all slippery bath, foor and workplace surfaces.

2 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΖΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΠΤΩΣΕΙΣ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ millions OF PEOPlE ARE INJURED IN FAllS EVERY YEAR. GriP AntiSlip επίστρωση σε ντους GriP AntiSlip coating in shower trays GriP AntiSlip επίστρωση σε πλακάκια δαπέδου GriP AntiSlip coating on foor tiles

3 Πολλά από αυτά τα ατυχήματα έχουν ως αποτέλεσμα κατάγματα ή άλλους τραυματισμούς και αποτελούν αιτία μακράς απουσίας από την εργασία. Δεκάδες χιλιάδες από αυτά, είναι ακόμα και θανατηφόρα. Οι περισσότερες πτώσεις συμβαίνουν στο ντους ή στην μπανιέρα καθώς και σε βρεγμένα δάπεδα. Μπορούν να συμβούν στον καθένα, οποιασδήποτε ηλικίας και σχεδόν σε κάθε περίσταση. A great many of these accidents result in broken bones or other injuries that frequently give rise to long absences from work. Tens of thousands of them are even fatal. most falls happen in the shower or bath, as well as on wet foors. They can happen to anyone, of any age in almost any situation. Η GriP AntiSlip πιστοποιημένη, αντιολισθητική επίστρωση προσφέρει ασφάλεια σε όλες τις επιφάνειες και σε όλα τα περιβάλλοντα Το Grip AntiSlip είναι ασφάλεια, αισθητική και αειφορία σε αρμονία. Η κοκκώδης, με βάση το νερό, διαφανής επίστρωση βασίζεται σε ένα υλικό χωρίς διαλύτες, είναι βιοαποικοδομήσιμη και δε βλάπτει την υποκείμενη επιφάνεια. Εάν χρειαστεί, μπορεί και να αφαιρεθεί. Και τα καλύτερα νέα: το Grip AntiSlip μπορεί να χρησιμοποιηθεί οπουδήποτε είναι σημαντική η πρόληψη ολίσθησης και πτώσης: GriP AntiSlip certifed anti-slip treatment ensures safety on all surfaces and in all environments. Safe GriP AntiSlip is safety, aesthetics and sustainability in harmony. The granular, water-based, transparent coating is based on a solventfree material, is biodegradable and does not damage the underlying surface. If needed, it can even be removed again. And the best news: GriP AntiSlip can be used wherever it is important to avoid the risk of slipping and falling: Σε μπάνια (ως η πολυπόθητη, εναλλακτική λύση στα ταπέτα ντους και τα αντιολισθητικά αυτοκόλλητα), ξενδοχεία, οίκους ευγηρίας, κλινικές, κέντρα αποκατάστασης και κέντρα για ΑΜΕΑ. Σε ιδιωτικές και δημόσιες πισίνες και κολυμβητήρια καθώς και σε spa και τους χώρους ντους γυμναστηρίων και άλλων αθλητικών εγκαταστάσεων. Σε εμπορικά κέντρα και χώρους εισόδου, σε σκάλες, ράμπες, ταράτσες και μπαλκόνια. Σε σκάφη, ιστιοσανίδες και snowboards. Επίσης, σε όλες τις βιομηχανικές εγκαταστάσεις, όπου τόσο το νερό όσο και το πετρέλαιο και τα λίπη αποτελούν κινδύνους ολίσθησης, πχ κουζίνες, αίθουσες παραγωγής, εργαστήρια, πλυντήρια αυτοκινήτων, ζυθοποιεία κλπ. In bathrooms (as the yearned for alternative to shower mats and anti-slip stickers), hotels, retirement homes, clinics, rehabilitation facilities and centres for the disabled. In private and municipal pools, as well as spas and the shower areas of gyms and other sports facilities. In shopping malls and entrance areas; on stairs, ramps, terraces and balconies. On boats, surfboards and snowboards. As well as in all industrial surroundings where not only water, but also oil and fats create slipping hazards, e.g. in canteen kitchens, production halls, warehouses, laboratories, car washes, breweries, etc. Mit bfu-sicherheitszeichen GriP AntiSlip Bathroom mit bfu-sicherheitszeichen Grip AntiSlip πιστοποιητικά και σήματα ασφαλείας. GriP AntiSlip certifcates and safety signs. 3

4 ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΤΟ ΝΤΟΥΣ ΚΑΙ ΣΤΟ ΜΠΑΝΙΟ. SAFETY IN THE SHOWER AND IN THE BATH. GriP antislip BathrooM Πείτε αντίο στα ταπέτα ντους και τα αντιολισθητικά αυτοκόλλητα! Το GriP AntiSlip Bathroom με λεπτό κόκκο είναι η λύση για ντους και μπανιέρες από ακρυλικό, σμάλτο και άλλα υλικά. > Κατηγορία ασφάλειας αντιολίσθησης: GB2/C > Μασάζ ποδιών. Η κοκκώδης επίστρωση προκαλεί την αίσθηση της άμμου σε μια υγρή παραλία και διεγείρει την κυκλοφορία στα πέλματα των ποδιών > Πανεύκολη συντήρηση. Είναι εύκολο στο καθάρισμα με κοινά καθαριστικά μπάνιου και δαπέδου. Εν συντομία: εάν είναι αρκετά καλό για το δέρμα σας, είναι αρκετά καλό και για το GriP AntiSlip > Αφαιρούμενο. Η υποκείμενη επιφάνεια του μπάνιου ή του πλακιδίου παραμένει ανέπαφη Η επίστρωση μπορεί ν' αφαιρεθεί με το GriP AntiSlip remover > Πιστοποιημένο. Το GriP AntiSlip Bathroom έχει λάβει όλα τα σημαντικά πιστοποιητικά ασφαλείας. Είναι πιστοποιημένο από την TÜV, έχει ελεγχθεί από την EMPA και φέρει τη σφραγίδα ασφαλείας της bfu. > Πολύχρωμο. Είναι διαθέσιμο ως διαφανής επίστρωση καθώς και σε όλα τα RAL χρώματα. Γρατσουνισμένες ή φθαρμένες μπανιέρες μπορούν να σφραγιστούν αόρατα. > 2 χρόνια στεραίωση. Ο κορυφαίος στον κόσμο κατασκευαστής μπανιερών προσφέρει 10-ετή εγγύηση στα προϊόντα που έχουν επιστρωθεί με GriP AntiSlip 4

5 Farewell shower mats and anti-slip stickers! GriP AntiSlip Bathroom with fne grain is the solution for shower trays and bathtubs made of acrylic, enamel and other materials. > Non-slip safety class: GB2/C > Foot rub. The granulated coating feels a bit like sand on a wet beach and stimulates circulation in the soles of the feet > Low-maintenance. Easy to clean with normal bath and foor cleaning agents. In short: if it s good enough for your skin, it s good enough for GriP AntiSlip > Removable. The underlying surface of the bath or tile remains intact. The coating can be removed with GriP AntiSlip remover > Certifed. GriP AntiSlip Bathroom has been awarded all important certifcates, it is TÜV-certifed, EMPA-tested and bfu-labeled > Colourful. Available in transparent, as well as in all RAL colours. Scratched or damages bathtubs can be invisibly resealed > 2-year guarantee on adhesion. The world s leading bathtub manufacturer even gives a 10-year guarantee on products treated with GriP AntiSlip

6

7 ΑΣΦΑΛΕΣ ΣΕ ΚΑΘΕ ΒΗΜΑ ΠΟΥ ΚΑΝΕΤΕ. SAFE, WITH EVERY STEP YOU TAKE. GriP antislip floor Το GriP AntiSlip floor με μεγάλο κόκκο είναι η κατάλληλη λύση για ολισθηρές επιφάνειες από κεραμικό, φυσική πέτρα, ξύλο, μέταλλο, γυαλί ή άλλες επενδύσεις δαπέδου στις οποίες περπατάτε με γυμνά πόδια ή με παπούτσια. Για χώρους ντους, εξωτερικές κι εσωτερικές πισίνες, εισόδους και χώροι πρόσβασης, σκάλες, ταράτσες, μπαλκόνια, ράμπες, εμπορικά κέντρα, εξωτερικά κι εσωτερικά λουτρά, πλοία, ιστιοσανίδες και πολλά ακόμα. > Κατηγορία ασφάλειας αντιολίσθησης: C/R11 > Μεγάλος κόκκος για ασφάλεια στη βάδιση χωρίς ή με παπούτσια > Εύκολη συντήρηση - μπορεί να καθαριστεί με κοινά καθαριστικά πλυστικά πίεσης (κρατήστε απόσταση ασφαλείας 60 cm) και υψηλής πίεσης ηλεκτρικές σκούπες spray brush. > Αφαιρούμενο. Το GriP AntiSlip δεν καταστρέφει το δάπεδο. Η επίστρωση μπορεί ν' αφαιρεθεί με το GriP AntiSlip remover > Πολύχρωμο. Διαθέσιμο ως διαφανές καθώς και σε όλα τα RAL χρώματα > 2 χρόνια εγγυημένη στερέωση GriP AntiSlip Floor with coarse grain is the right solution for slippery ceramic, natural stone, wood, metal, glass, or other foors coverings that are walked on barefoot or with shoes. For shower areas, open-air and indoor swimming pools, entrance and transition areas, stairs, terraces, balconies, ramps, shopping malls, ships, surfboards and much more besides. > Non-slip safety class: C/R11 > Coarse grain for surefootedness, whether barefoot or with shoes > Easy-maintenance can be easily cleaned with normal foor cleaning agents, pressure washers (keep 60 cm safety distance!) and high-pressure spray brush vacuum cleaners > Removable. GriP AntiSlip does not damage the foor. The coating can be removed with GriP AntiSlip remover > Colourful. Available in transparent, as well as in all RAL colours > 2-year guarantee on adhesion 9

8 GriP antislip ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ. IS CERTIFIED SAFETY. Το GriP AntiSlip είναι η ασφάλεια ύψιστης ποιότητας. Το GriP AntiSlip είναι το μοναδικό, στον κόσμο, προϊόν αντιολίσθησης που έχει ελεγχθεί διεξοδικά κι έχει πιστοποιηθεί καθώς επίσης και η μοναδική αδειοδοτημένη επίστρωση στις ΗΠΑ, όπου έχει αναγνωρισθεί με το Gold Award του Πανεπιστημίου του Pittsburgh GRIP ANTISLIP ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΚΑΙ ΣΦΡΑΓΙΔΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ > TÜV Rheinland πιστοποιητικό > Έχει ελεγχθεί από τον EMPA σύμφωνα με τον κανονισμό 9729:2007 για υψηλής αντιολισθητικότητας επενδύσεις δαπέδων (για γυμνά πόδια) EMPA αναφορά ελέγχου της > NF EN 263 σύσταση > TNO έλεγχος > Αντιολισθητικότητα σύμφωνη με DIN Class C > GriP AntiSlip Bathroom με σφραγίδα ασφαλείας bfu > Πιστοποιητικά ΗΠΑ (ASTM), Ιταλίας (Centro Ceramico), Μικροβιολογική αναφορά GriP AntiSlip is safety of the highest standard. GriP AntiSlip is the only anti-slip product in the world that has been exhaustively tested and certifed, as well as being the only treatment authorised for use in the usa, where it has been recognised with the university of Pittsburgh AStM Gold Award. GriP antislip CERtIFICAtES ANd SAFEtY SIGNS: > TÜV Rheinland Certifcate > Tested by EMPA in accordance with the bfu regulation 9729:2007 for highly slip-proof foor coverings (barefoot area); EMPA test report of Mit bfu-sicherheitszeichen > NF EN 263 recommendation > TNO-tested GriP AntiSlip Bathroom mit bfu-sicherheitszeichen > Anti-slip in accordance with DIN Class C > GriP AntiSlip Bathroom with bfu-safety sign > Certifcate USA (ASTM), Italy (Centro Ceramico), Microbiological report 7

9 ΙΣΧΥΡΟ, ΑΝΘΕΚΤΙΚΟ, ΜΕ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΤΟ ΧΡΟΝΟ, ΕΓΓΥΗΜΕΝΟ! Το GriP AntiSlip είναι προϊόν πιστοποιημένης ποιότητας. Είναι εξαιρετικά ανθεκτικό και ισχυρό. Κατ' επέκταση η χρονική διάρκεια της εγγύησης είναι, επίσης, εξαιρετική. Παρέχουμε διετή εγγύση για την επίστρωση GriP AntiSlip, που έχει εφαρμοσθεί από κάποιον από τους ειδικά εκπαιδευμένους συνεργάτες μας. Εάν έχετε περισσότερες απορίες, επικοινωνήστε μαζί μας στο www. grip-antislip.gr ή καλέστε μας στο ή στο Ποια είναι η αναμενόμενη διάρκεια ζωής του GriP AntiSlip ; Εξαρτάται από την ένταση της χρήσης του. Δοκιμασίες ποιότητας έχουν δείξει ότι ντους και μπανιέρες, που έχουν επιστρωθεί με Grip AntiSlip προ δεκαετίας, παρέχουν ακόμα τα απαιτούμενα πρότυπα αντιολισθητικής ασφάλειας HARd-WEARING, RESILIENt, durable, GuARANtEEd! GriP AntiSlip is a certifed quality product. It is exceptionally hard-wearing and resilient. Accordingly, the guarantee period is also exceptional. We give a 2-year guarantee on Grip AntiSlip coating that has been applied by one of our specially trained experts. if you have any further questions please contact us at or call us on or on HOW LONG does A GRIP ANtISLIP COAtING LASt? That depends entirely on how intensely it is used. Quality tests have shown that shower trays and bathtubs treated with GriP AntiSlip coating 10 years ago still provide the required standard of non-slip safety.

10 Το GriP AntiSlip, επίσης, προσφέρει λύσεις για βιομηχανικές εφαρμογές καθώς και για εξωτερικούς χώρους και χώρους οι οποίοι βρίσκονται σε συνεχή επαφή με νερό. Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας! GriP AntiSlip also offers solutions for industrial applications, as well as for outdoor areas and areas which are in constant contact with water. Feel free to contact us! antislip.gr antislip.gr GriP antislip Αθήνα Βουλιαγμένης 600, 16452, Αργυρούπολη Τηλ.: GriP antislip Θεσσαλονίκη Αριστοφάνους 6, 55133, Καλαμαριά Τηλ.: