CASAFLEX Flexibilné samokompenzujúce predizolované potrubie v "nekonečných" dĺžkach pre diaľkové teplovodné a horúcovodné vykurovanie a prípojky

Transcript

1 CASAFLEX Flexibilné saokopenzujúce predizolované potrubie v "nekonečných" dĺžkach pre diaľkové teplovodné a horúcovodné vykurovanie a prípojky Kontrolné káble CrNi vnútorná rúra FCKW bezfreónová PIR - pena zvlnená polyetylénová chránička Oblasť použitia DN 20 - DN 100 trvalá prevádzková teplota do 160 C krátkodobo do 180 C PN 16 alebo PN 25 Teplovodné alebo horúcovodné vykurovacie rozvody, ideálne pre doové prípojky z priárnych a sekundárnych vykurovacích rozvodov a odvod kondenzátu

2 Rozerové tabuľky predizolovaného potrubia CASAFLEX UNO a DUO Pozícia Materiál 1 Špirálovo zvlnená vnútorná rúra z chró-niklovej ocele podľa EN / AISI 304 alebo / AISI 316Ti, alebo / AISI 316L 2 DN 20 DN 80 Flexibilná tepelná izolácia z bezfreónovej PIR-tvrdej peny (polyisocyanurat). Prevádzková teplota do 160 C (kĺzavo 180 C). tepelná vodivosť λ 50 0,0255 W/K (pri strednej teplote 50 C). DN 100 Flexibilná tepelná izolácia z bezfreónovej PIR-tvrdej peny (polyisocyanurat). Prevádzková teplota do 130 C. tepelná vodivosť λ 50 0,0255 W/K (pri strednej teplote 50 C). 3 Kovová riežka 4 Viacvrstvová antidifúzna fólia 5 Vonkajší plášť potrubia z PE-LD čierny bezošvý extrudovaný. Ochrana proti echanickéu pôsobeniu a vlhkosti. 6 Monitorovacie vodiče: (a) 1 x NiCr, (b) 1 x Cu izolovaný, (c) 1 x Cu Párovanie vodičov: a + b (červený + zelený) WIREM/BRANDES-syste b + c (zelený + Cu-biely) Nordic-syste CASAFLEX - UNO Typ CASAFLEX DN col [ ] Vnútorná rúrka PEX d Vonkajší plášť D Miniálny poloer ohybu Obje vnútornej trubky l/ Hotnosť kg/ Maxiálna dĺžka v kotúči Jubokotúč 22/ / / / / / / / / / / / Maxikotúč CASAFLEX - DUO Typ CASAFLEX DN col [ ] Vnútorná rúrka PEX d Vonkajší plášť D Miniálny poloer ohybu Obje vnútornej trubky l/ Hotnosť kg/ Maxiálna dĺžka v kotúči Jubokotúč / / / / / / / Dienzie kotúčov: Jubo-kotúč: Vonkajší prieer 2800 x 800 (šírka) Maxi-kotúč: Vonkajší prieer 2800 x 1200 (šírka) Maxikotúč

3 5.100 Popis systéu Všeobecne CASAFLEX-diaľkové vedenie tepla je chránené eno pre flexibilný saokopenzujúci, potrubný systé švajčiarskej firy Brugg pre rozsah teplôt do 180 C a do PN25, využiteľný v oblasti tepelných sietí pre hlavné rozvody i prípojky, ako aj v prieysle, poľnohospodárstve, solárnych zariadeniach a v bazénovej technike. Potrubie CASAFLEX pozostáva zo špirálovo zvlnenej vnútornej rúry z ušľachtilej chróniklovej ocele. Špirálové zvlnenie, zvlášť výhodné pre prúdenie, zabezpečuje vysokú ohybnosť, pevnosť a saokopenzá-ciu potrubia. Tepelná izolácia pozostáva z flexibilnej PIRtvrdej bezfreónovej polyuretánovej peny (polyisocyanurat) s vynikajúcii tepelno-izolačnýi vlastnosťai (λ 50 0,0255 W/K). Pod plášťo potrubia z PE-LD je uiestnená fólia, ktorá zabraňuje difúzii plynu z uzavretých buniek v štruktúre tepelnej izolácie a tý jej degradácii. Diaľkové vedenie CASAFLEX je nielen technicky perfektné riešenie, ale je aj kľúčo k rýchlej, jednoduchej, koordinačne nenáročnéj a úspor-nej výstavbe tepelných sietí. Fyzikálne vlastnosti špirálovo zvlnenej vnútornej rúry uožňujú zanedbať tepelnú rozťažnosť vedenia. Montáž spojok, T-kusov a pechodov CASA- FLEX-oceľ je neuveriteľne jednoduchá. Jednoduchýi dielcai sú spoje na stavenisku rýchlo a bezpečne ontované. Veľký výber príslušenstva garantuje riešenie pre každú ožnú situáciu. 2. Oblasť použitia : Prevádzková teplota do 160 C Špičková prevádzková teplota kĺzavo do 180 C Prevádzkový tlak PN16 alebo PN25. Flexibilnosť potrubia CASAFLEX uožňuje bezprobléové prispôsobenie taker všetký ožný podienka trasy. Jestvujúce vedenia ôže križovať pod alebo nad, prekážky ôže jednoducho obíjsť. Je to obrovskou výhodou v prípade že je potrebné realizovať rozvody v zastavanej zóne s hustou sieťou podzených vedení. Oproti klasický kanálový systéo uožňuje tento systé voľbu najkratšej trasy. Na prianie zákazníka je vedenie CASAFLEX dodávané ako jeden kus v kotúčoch v požadovaných dĺžkach až do 500. Vedenie ôže byť na veľké vzdialenosti kladené bez spojovacích iest. Výkop trasy ôže byť pre-to podstatne užší. Zené práce sú podstatne úspornejšie. To platí zvlášť pre DUO systé. CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 1

4 5.110 CASAFLEX - UNO Pozícia Materiál 1 Špirálovo zvlnená vnútorná rúra z chró-niklovej ocele podľa EN / AISI 304 alebo / AISI 316Ti, alebo / AISI 316L 2 DN 20 DN 80 Flexibilná tepelná izolácia z bezfreónovej PIR-tvrdej peny (polyisocyanurat). Prevádzková teplota do 160 C (kĺzavo 180 C). tepelná vodivosť λ 50 0,0255 W/K (pri strednej teplote 50 C). DN 100 Flexibilná tepelná izolácia z bezfreónovej PIR-tvrdej peny (polyisocyanurat). Prevádzková teplota do 130 C. tepelná vodivosť λ 50 0,0255 W/K (pri strednej teplote 50 C). 3 Kovová riežka 4 Viacvrstvová antidifúzna fólia 5 Vonkajší plášť potrubia z PE-LD čierny bezošvý extrudovaný. Ochrana proti echanickéu pôsobeniu a vlhkosti. 6 Monitorovacie vodiče: (a) 1 x NiCr, (b) 1 x Cu izolovaný, (c) 1 x Cu Párovanie vodičov: a + b (červený + zelený) WIREM/BRANDES-syste b + c (zelený + Cu-biely) Nordic-syste Typ CASAFLEX DN col [ ] Vnútorná rúrka PEX d Vonkajší plášť D Miniálny poloer ohybu Obje vnútornej trubky l/ Hotnosť kg/ Maxiálna dĺžka v kotúči Jubokotúč 22/ / / / / / / / / / / / Maxikotúč Dienzie kotúčov: Jubo-kotúč: Vonkajší prieer 2800 x 800 (šírka) Maxi-kotúč: Vonkajší prieer 2800 x 1200 (šírka) CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 2

5 5.111 CASAFLEX - DUO Pozícia Materiál 1 Špirálovo zvlnená vnútorná rúra z chró-niklovej ocele podľa EN / AISI 304 alebo / AISI 316Ti, alebo / AISI 316L 2 Flexibilná tepelná izolácia z bezfreónovej PIR-tvrdej peny (polyisocyanurat). Prevádzková teplota do 160 C (kĺzavo 180 C). tepelná vodivosť λ 50 0,0255 W/K (pri strednej teplote 50 C). 3 Kovová riežka 4 Viacvrstvová antidifúzna fólia 5 Vonkajší plášť potrubia z PE-LD čierny bezošvý extrudovaný. Ochrana proti echanickéu pôsobeniu a vlhkosti. 6 Monitorovacie vodiče: (a) 1 x NiCr, (b) 1 x Cu izolovaný, (c) 1 x Cu Párovanie vodičov: a + b (červený + zelený) WIREM/BRANDES-syste b + c (zelený + Cu-biely) Nordic-syste Typ CASAFLEX DN col [ ] Vnútorná rúrka PEX d Vonkajší plášť D Miniálny poloer ohybu Obje vnútornej trubky l/ Hotnosť kg/ Maxiálna dĺžka v kotúči Jubokotúč / / / / / / / Maxikotúč Dienzie kotúčov: Jubo-kotúč: Vonkajší prieer 2800 x 800 (šírka) Maxi-kotúč: Vonkajší prieer 2800 x 1200 (šírka) CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 3

6 5.200 Vedenie trasy Spojenie CASAFLEX oceľové predizolované potrubie Slučkový spôsob pripojenia Spojenie z dou do dou CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 4

7 Diagra tlakových strát Voda, stredná teplota 80ºC Prietok [kg/h] Tlaková strata Príklad: Hotnostný prietok 4000 kg/h, CASAFLEX typ 60/126 tlaková strata 70 Pa/ CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 5

8 6.215 Tepelná strata CASAFLEX - UNO CASAFLEX pri paralelno uložení Tepelná strata q [W/] pri paralelne uloženo potrubí UNO Typ CASAFLEX UNO K-hodnota [W/k] Stredná prevádzková teplota TB [ C] /91 DN /91 DN /111 DN /111 DN /126 DN /142 DN /162 DN /182 DN Spôsob kladenia UNO rúr: 2-rúrové kladenie Tepelná strata : q = K (TB -TE) [W/] vzdialenosť (odstup) rúr: a = 0.10 K = Koeficient prestupu tepla [W/K] Krytie potrubia: H = 0.60 TB = stredná prevádzková teplota [ C] Teplota pôdy: TE = 10 C TE = stredná teplota pôdy [ C] Tepelná vodivosť pôdy: λe = 1.2 W/K Tepelná vodivosť PIUR-peny: λpir = W/K pri strednej teplote 50 C (DN 20 DN 80) Tepelná vodivosť PUR-peny: λpur = W/K pri strednej teplote 50 C (DN100) Tepelná vodivosť PE-plášťa: λe = 0.43 W/K CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 6

9 6.216 Tepelná strata CASAFLEX - DUO CASAFLEX DUO Typ CALPEX DUO K-hodnota [W/k] Tepelná strata q [W/] pri potrubí DUO Stredná prevádzková teplota TB [ C] /111 DN /126 DN /142 DN /162 DN Krytie potrubia: H = 0.60 Tepelná strata : q = U (TB -TE) [W/] Teplota pôdy: TE = 10 C K = Koeficient prestupu tepla [W/K] Tepelná vodivosť pôdy: λe = 1.2 W/K TB = stredná prevádzková teplota [ C] Tepelná vodivosť PIR-peny: λpir = W/K pri TE = stredná teplota pôdy [ C] strednej teplote 50 C Tepelná vodivosť PE-plášťa: λe = 0.43 W/K CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 7

10 6.220 Spojenie CASAFLEX - preizol. potrubie s HDPE plášťo (KMR) Vývod s T-kuso 2. Prechod s pevný bodo Spojka Spojka Priečna rozťažnosť l ôže byť len tak veľká, aby sa preniesla cez dilatačné raeno (DS) a potrubie CASALLEX 3. Prechod so Z-oblúko Dilatácia l potrubia KMR v dôsledku zvýšenia teploty sa nesie kopenzovať potrubí CASAFLEX. Na KMR sa usí osadiť pevný bod. 4. Prechod s dilatač. oblúko Spojka Spojka Statické dienzovanie z-oblúka podľa veľkosti dilatácie l Ak je dĺžka potrubia, resp. l väčšia, ako dovoľuje dilatačné raeno (DS), usí sa osadiť pevný bod (FP) DS = dilatačné raeno l = dilatácia FP = Pevný bod oceľ.predizol.potrubia (KMR) DP = Dilatačné vankúše CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 8

11 Vývod z T- kusu z oceľového preizol potrubia s HDPE plášťo (KMR) Skladba T- spoja 1 T- kus KMR (St 37.0) 2 Zršťovací rukáv 3 Zršťovacia krycie púzdro spoja 4 PUR-penová izolácia robená na stavenisku 5 onitorovací vodič 6 Montážny prechod CASAFLEX-oceľ 7 Potrubie CASAFLEX KMR - oceľové preizolované potrubie s HDPE plášťo Pohľad A CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 9

12 Koncová spojka na potrubie CASAFLEX UNO / typ Ukončenie potrubia CASAFLEX je urobené poocou spojovacieho eleentu, ktorý je špecálne vyrobený na potrubie CASAFLEX. Jeho použití je ožné napojiť sa na všetky jestvujúce inštalačné rozvody v budovách a šachtách ako aj vyrobiť spojky a T-kusy. Koncové spojky sú určené pre horúcovodné a tepovodné rozvody do PN16. 1 edzikus 2 grafitový tesniaci krúžok 3 koncový kus 4 prítlačný krúžk 5 inbusová skrutka 6 onitorovacie vodiče 7 ochranná dvojdielna anžeta 8 potrubie CASAFLEX 9 upínacia oceľová páska Spôsob vyhotovenia Typ Vyhotovenie Suché objekty podľa obrázka T-kus / spojka odpadá pozícia 7 ochranná anžeta Šachta viď Technické údaje Typ DN col [ ] Ukončenie potrubia d x s [] 22/91 20 ¾ 26,9 x 2,6 30/ ,7 x 3,2 39/ ¼ 42,4 x 3,2 48/ ½ 48,3 x 3,2 60/ ,3 x 3,6 CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 11

13 Koncová spojka potrubia CASAFLEX UNO / typ Ukončenie potrubia CASAFLEX je urobené poocou spojovacieho eleentu, ktorý je špecálne vyrobený na potrubie CASAFLEX. Jeho použití je ožné napojiť sa na všetky jestvujúce inštalačné rozvody v budovách a šachtách ako aj vyrobiť spojky a T-kusy. Koncové spojky sú určené pre horúcovodné a tepovodné rozvody do PN25. 1 edzikus 2 grafitový tesniaci krúžok 3 koncový kus 4 prítlačný krúžk 5 inbusová skrutka 6 onitorovacie vodiče 7 ochranná anžeta a vyvedenie onitorovacieho vodiča 8 potrubie CASAFLEX 10 zršťovací rukáv Typ CASAFLEX DN col Ukončenie potrubia d x s [] [ ] 22/91 20 ¾ 26,9 x 2,6 30/ ,7 x 3,2 39/ ¼ 42,4 x 3,2 48/ ½ 48,3 x 3,2 60/ ,3 x 3,6 75/ ½ 76,1 x 3,6 98/ ,9 x 4,0 CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 12

14 Koncová spojka potrubia CASAFLEX UNO DN Ukončenie potrubia CASAFLEX je urobené poocou spojovacieho eleentu, ktorý je špecálne vyrobený na potrubie CASAFLEX. Jeho použití je ožné napojiť sa na všetky jestvujúce inštalačné rozvody v budovách a šachtách ako aj vyrobiť spojky a T-kusy. Koncové spojky sú určené pre horúcovodné a tepovodné rozvody do PN16. 1 edzikus 2 grafitový tesniaci krúžok 3 koncový kus 4 prítlačný krúžk 5 inbusová skrutka 6 O krúžok 7 skrutka 8 ochranná anžeta 9 zršťovací rukáv 10 kontaktné svorky 11 prechodka na vývod onitor. vodičov 12 potrubie CASAFLEX Typ DN col [ ] Ukončenie potrubia d x s [] 127/ ,3 x 4,5,6 CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 13

15 Koncová spojka potrubia CASAFLEX DUO / typ Ukončenie potrubia CASAFLEX je urobené poocou spojovacieho eleentu, ktorý je špecálne vyrobený na potrubie CASAFLEX. Jeho použití je ožné napojiť sa na všetky jestvujúce inštalačné rozvody v budovách a šachtách ako aj vyrobiť spojky a T-kusy. Pri type -DUO je ochranná anžeta vyrobená z plastu. Koncové spojky sú určené pre horúcovodné a tepovodné rozvody do PN16. 1 edzikus 6 kužeľová platňa 2 grafitový tesniaci krúžok 7 inbusová skrutka 3 koncový kus 8 ochranná dvojdielna anžeta 4 prítlačný krúžk 9, 10 hadicová spona 5 tlaková platňa Typ CASAFLEX DN col [ ] Ukončenie potrubia d x s [] Osová vzdialenosť A [] Dĺžka L [] [] / /4 26,9 x 2,6 45,9 ~ / ,9 x 2,6 52,7 ~ / /4 42,4 x 3,2 61,4 ~ / /2 48,3 x 3,2 * * * * na dopyt (vo vývoji) D2 CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 14

16 6.305 Tepelnoizolačné spojky CASAFLEX - tepelnoizolačná spojka Ø vnútornej rúry rovnaký CASAFLEX - oceľové predizolované potrubie s PE-HD - plášťo (KMR) 1 Prechodová spojka (2 koncové spojky, zvarené na stavenisku) 2 Koncová spojka potrubia CASAFLEX, viď. katalóg.list 5.300, pozícia 3 3 Izolačný ateriál, (PUR-pena), viď. katalóg.list Zršťovacia krycie púzdro spoja 5 Zršťovací rukáv Všetky rozery sú v CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 16

17 6.315 Guový labyrintový tesniaci krúžok pre prechod stenou Rozerová tabuľka Vonkajší plášť typ CASAFLEX Ø D Ø Da 22/ / / / / / / / CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 17

18 6.320 Príslušenstvo Tepelnoizolačný ateriál, výstražná fólia Tepelno-izolačný ateriál pre ontážne T-kusy a spojky PUR-penová izolácia robená na stavenisku Ku každéu typu spojky alebo T-kusu je určená a dodávaná odpovedajúca sada dávkovaných cheikálií ISO-POLY na vypeňovanie na stavenisku. Pri vypeňovaní sa odstráni deiliaca spona, aby sa oba koponenty ohli preiešať. Tý sa rozbehne vypeňovací proces. PUR-penová izolácia Základ tvorí bezfreónová PUR-pena, nadúvaná CO 2 Bezpečnostné predpisy pri vypeňovaní Koponent A Ochranné rukavice Deliaca spona Koponent B Ochrana očí Upozornenie: Štandardne dodávaná PUR-pena je vhodná pre konštantnú prevádzkovú teplotu do ax.120ºc. Tepelná izolácia pre použitie na vyššie prevádzkové teploty (ax. 160ºC) je dodávaná len na požiadanie Výstražná fólia Štandardná dĺžka: 100 Hĺbka uloženia: viď. katal.list CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 19

19 Rozery ryhy Profil ryhy Pôdorys ryhy pri doovej prípojke rozery v c Typ Vonkajší plášť ØD Šírka B c Hĺbka T c Min.poloer ohybu 22/ ,0 30/ ,0 39/ ,0 48/ ,0 60/ ,2 75/ ,5 98/ ,8 127/ ,0 Hĺbka kladenia Max.hĺbka kladenia: 2,6 Väčšia hĺbka kladenia potrubia len so súhlaso výrobcu Poznáka: Bez dopravného zaťaženia sa ôže iniálna hĺbka ryhy T redukovať o 20 c Pôdorys ryhy pri prípojení na T- kus 1 výstražná fólia viď.katalóg.list výkopová zeina 3 praný neostrohranný piesok, veľkosť zrna potrubie CASAFLEX 5 koncová spojka na potrubie CASAFLEX, viď.katalóg.list CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 20

20 Prechod stenou budovy Vyhotovenie prechodu stenou onitorovací voodič onitorovacia zásuvka na potrubí onitorovacia zásuvka na stene všetky rozery sú v spojenie vodičov pevný bod viď. text Potrubie CASAFLEX viď.kat.list koncová spojka ( 5.300) ochr. anžeta labyrintový tesniaci krúžok ( 5.110) pevný bod Prerazenie steny Koncová spojka potrubia, resp. potrubie CASAFLEX nie je spôsobilé prenášať dilatáciu od ďalej vedeného potrubia. Z toho dôvodu sa ontuje na koncovke a potrubí pevný bod (viď. katalóg. list ). Vonkajší plášť Ø D Jadrové vŕtanie Vonkajší plášť Ø D v CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 21

21 CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Montáž koncovej spojky PN16 22/91 60/126 CASAFLEX - diaľkové vedenie tepla Strana č. 25

22 potrubné systéy pre diaľkové vykurovacie siete, čerpacie stanice a prieysel CALPEX LUNARFLEX Ohybné saokopenzujúce Ohybné jednoplášťové potrubie do 95 0 C, PN 6/10, potrubie do C, PN 6 DN DN Vnútorná vodiaca rúra Vnútorná vodiaca rúra zo sieťovaného polyetylénu z ušľachtilej ocele CrNi, (PE-X), tepelná izolácia tepelná izolácia EPDM - pena. PUR - pena. Oblasť použitia: Oblasti použitia: preprava ohriatého édia teplovodné vykurovacie edzi slnečný kolektoro rozvody, teplá úžitková voda, a výenníka tepla. ideálne pre terálne vody. CASAFLEX FLEXWELL Ohybné saokopenzujúce Špeciálne potrubie potrubie so signalizáciou Špeciálne vlnovcové do C/160 0 C, PN 16/25, potrubné systéy DN z rôznych ateriálov Vnútorná vodiaca rúra vyrábané na konkrétny z ušľachtilej ocele CrNi, projekt podľa požiadaviek tepelná izolácia PUR - pena zákazníka, napríklad Oblasti použitia: sprievodné vykurovanie édia. rozvody a prípojky priárnych a sekundárnych vykurovacích rozvodov. FLEXWELL FLEXWELL Ohybné dvojplášťové Ohybný dvojplášťový saokopenzujúce potrubie bezpečnostný potrubný systé od C do C, s kontinuálnou indikáciou úniku, PN 16/25, DN PN 10/40, DN Vnútorná vodiaca rúra Vnútorná vodiaca rúra z ušľachtilej ocele CrNi, z Cu, CrNi, PE-HD alebo PEX tepelná izolácia PUR - pena Oblasti použitia: Oblasti použitia: preprava nebezpečných diaľkové horúcovodné a výbušných kvapalín a plynov vykurovanie, kondenzát. ohrozujúcich životné prostredie. NIROFLEX TERRAX /SECON -X Ohybný jednoplášťový Ohybné vlnovcové potrubné potrubný systé, s alebo systéy, jedno- alebo bez PE -ochrany, dvojplášťové, s kontinuálnou PN 10, DN indikáciou úniku, Vnútorná vodiaca rúra PN 6/10, DN z ušľachtilej ocele CrNi Oblasť použitia: alebo edi Cu. čerpacie stanice pohonných Oblasti použitia: hôt (sacie, tlakové, stáčacie, výenníky tepla, preprava rekuperačné a odvzdušňovacie plynov, vody, cheikálií. rozvody).

23

24 Obchodný partner RUMIT SLOVAKIA spol. s r. o. RUMIT SLOVAKIA spol. s r. o. Nad Medzou 6, Spišská Nová Ves Tel./fax : 053/ , , e-ail: ruitsl@ruitsl.sk,