Εγχειρίδιο χρήσης NX- 595E

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Εγχειρίδιο χρήσης NX- 595E"

Transcript

1 Εγχειρίδιο χρήσης NX- 595E P/N REV D ISS 15JUN15

2 Πνευματικά δικαιώματα Εμπορικά σήματα και ευρεσιτεχνίες Κατασκευαστής Συμμόρφωση Κοινοτικές Οδηγίες Πληροφορίες επικοινωνίας Υποστήριξη πελατών 2015UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Απαγορεύεται η αντιγραφή, ολόκληρου ή τμήματος, του παρόντος εγγράφου ή η αναπαραγωγή του με οποιονδήποτε άλλον τρόπο χωρίς την προηγούμενη γραπτή συναίνεση της UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc., εκτός από τις ειδικές περιπτώσεις όπου επιτρέπεται σύμφωνα με την αμερικανική και διεθνή νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Η ονομασία NX-595E είναι εμπορικό σήμα της UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc. Το IOS είναι κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα της Cisco Technology, Inc. Τα Android, Google και Google Play είναι κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της Google Inc. Τα iphone, Apple, itunes είναι κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της Apple Inc. Το App Store είναι ένα σήμα υπηρεσιών της Apple Inc. Τυχόν άλλες εμπορικές ονομασίες που χρησιμοποιούνται στο παρόν έγγραφο ενδέχεται να είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των κατασκευαστών ή προμηθευτών των αντίστοιχων προϊόντων. Κυκλοφόρησε στην αγορά από την: UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος κατασκευής στην ΕΕ: UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands Δια του παρόντος, η UTC Fire & Security δηλώνει ότι η συσκευή αυτή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες απαιτήσεις και τις διατάξεις τουλάχιστον μίας από τις Οδηγίες 1999/5/EΚ, 2014/30/EΚ και 2014/35/EΚ. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα ή /96/EΚ (Οδηγία ΑΗΗΕ): Τα προϊόντα που φέρουν αυτό το σύμβολο μπορούν να απορρίπτονται ως αδιαχώριστα δημοτικά απόβλητα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Για σωστή ανακύκλωση, επιστρέψτε αυτό το προϊόν στον τοπικό προμηθευτή σας κατά την αγορά αντίστοιχου νέου εξοπλισμού ή απορρίψτε το σε καθορισμένα σημεία συλλογής. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα ή ή 2 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

3 Περιεχόμενα Σημαντικές πληροφορίες#5 Σας ευχαριστούμε#5 Προειδοποιήσεις Προϊόντος#5 Περιορισμένη Εγγύηση#6 Αποποίηση ευθυνών εγγύησης#6 Προειδοποιήσεις για το χρήστη#7 Συμβουλευτικά μηνύματα#7 Εισαγωγή#9 Γλωσσάρι όρων#10 Λεζάντα#12 Λειτουργίες & πλεονεκτήματα#13 Σύνδεση τηλεφωνικής γραμμής#13 Σύνδεση τηλεφωνικής γραμμής και σύνδεση δικτύου#14 Σύνδεση στο NX-595E μέσω τηλεφώνου με τόνους αφής#14 Κύριο μενού Δομή#15 Επεξήγηση κύριου μενού#16 Στοιχεία ελέγχου και παραδείγματα του κύριου μενού#21 Μενού 1 - Κατάσταση συστήματος#21 Μενού 2 - Έλεγχος συστήματος#22 Μενού 4 - Έλεγχος εξόδων#28 Μενού 5 - Τράπεζα μηνυμάτων#29 Μενού 0 - Διαμόρφωση συστήματος#30 Πρόσβαση στο NX-595E από ιστοσελίδες#47 ÐåñéÞãçóç óôï Í -595Å#Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης. Μενού Εισόδου#47 Επίπεδα πρόσβασης#48 Έλεγχος κατάστασης και υποσυστημάτων#49 Ζώνες#50 Έλεγχος εξόδων#50 Ιστορικό#51 Χρήστες#52 Αναφορές μέσω #52 Αναφορές μέσω φωνητικής ειδοποίησης#54 Name Editor (Επεξεργασία ονομάτων)#55 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 3

4 Πρόσβαση μέσω της εφαρμογής UltraConnect#56 Αντιμετώπιση προβλημάτων#57 Μηνύματα κατάστασης συστήματος#57 Βιβλιοθήκη Λέξεων#60 Ευρετήριο#61 4 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

5 Σημαντικές πληροφορίες Σας ευχαριστούμε Πιστεύουμε ότι το ΝΧ-595Ε θα σας παρέχει εύκολη πρόσβαση και εύκολο χειρισμό του συστήματος ασφαλείας NetworX. Όλοι οι χρήστες του συστήματος ασφαλείας σας πρέπει να διαβάσουν και να τηρούν τις οδηγίες και τις προφυλάξεις που περιλαμβάνονται στο παρόν εγχειρίδιο προτού θέσουν το σύστημα ασφαλείας σε λειτουργία. Αν δεν γίνει αυτό, το σύστημα ασφαλείας μπορεί να μην λειτουργεί όπως θα έπρεπε. Αυτό το εγχειρίδιο πρέπει να φυλάσσεται σε προσβάσιμο μέρος για όλη τη διάρκεια ζωής του συστήματος ασφαλείας. Αν δεν κατανοείτε κάποιο τμήμα αυτού του εγχειριδίου, πρέπει να ζητήσετε περισσότερες διευκρινίσεις από τον υπεύθυνο τεχνικής υποστήριξης. Διαβάστε όλο το εγχειρίδιο και, εάν είναι δυνατό, εξασκηθείτε στη χρήση του NX-5955E όσο είστε ακόμα μαζί με τον εγκαταστάτη. Προειδοποιήσεις Προϊόντος ΚΑΤΑΝΟΕΙΤΕ ΟΤΙ Η ΣΩΣΤΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΕΝΟΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ / ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΜΠΟΡΕΙ ΜΟΝΟ ΝΑ ΜΕΙΩΣΕΙ ΤΟ ΚΙΝΔΥΝΟ ΣΥΜΒΑΝΤΩΝ ΟΠΩΣ ΔΙΑΡΡΗΞΗ, ΛΗΣΤΕΙΑ, ΦΩΤΙΑ, Ή ΑΛΛΑ ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΣΥΜΒΑΝΤΑ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Η ΕΓΓΥΗΣΗ ΟΤΙ ΤΕΤΟΙΑ ΣΥΜΒΑΝΤΑ ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ Ή ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΟΥΝ ΘΑΝΑΤΟ, ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ ΚΑΙ/Ή ΥΛΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ. Η ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ, ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ Ή ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ INTEROGIX ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΣΩΣΤΑ ΕΞΑΡΤΑΤΑΙ ΑΠΟ ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΟΥ ΔΙΑΤΙΘΕΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΡΙΤΟΥΣ, ΟΠΟΥ Η INTERLOGIX ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΝΑΝ ΕΛΕΓΧΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΟΠΟΙΕΣ Η INTERLOGIX ΔΕΝ ΕΥΘΥΝΕΤΑΙ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ, ΤΗΣ ΣΥΝΔΕΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟΥ, ΚΙΝΗΤΗΣ ΚΑΙ ΣΤΑΘΕΡΗΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑΣ, ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑΣ ΚΙΝΗΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΜΕ ΤΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ, ΤΙΣ ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΕΣ Η ΑΛΛΕΣ ΠΑΡΕΜΒΟΛΕΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΩΣΤΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟΥ ΤΟΥ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ Ή ΑΛΛΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΙΣΘΗΤΗΡΩΝ). ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΪΟΝ, ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ, ΥΠΗΡΕΣΙΑ Η ΑΛΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΙ, ΠΩΛΗΘΕΙ Ή ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΘΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ INTERLOGIX, ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΠΑΡΑΒΙΑΣΤΕΙ ΚΑΙ /Ή ΝΑ ΠΑΡΑΚΑΜΦΘΕΙ ΚΑΙ Η INTERLOGIX ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΙ ΟΥΔΕΜΙΑ ΔΗΛΩΣΗ, ΕΓΓΥΗΣΗ Η ΥΠΟΣΧΕΣΗ ΟΤΙ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΗΣ), ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ,ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ Η ΟΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΤΗΣ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΑΒΙΑΣΤΟΥΝ Ή/ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΑΜΦΘΟΥΝ. Η INTERLOGIX ΔΕΝ ΚΡΥΠΤΟΓΡΑΦΕΙ ΤΙΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ Ή ΑΛΛΩΝ ΠΙΝΑΚΩΝ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΣΥΡΜΑΤΩΝ Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 5

6 ΕΞΟΔΩΝ/ΕΙΣΟΔΩΝ ΤΟΥΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ, ΤΩΝ ΑΙΣΘΗΤΗΡΩΝ Ή ΤΩΝ ΑΝΙΧΝΕΥΤΩΝ, ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ. ΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ, ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΥΠΟΚΛΑΠΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΣΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ /ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΑΣ. Περιορισμένη Εγγύηση Η UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc. εγγυάται για το προϊόν έναντι ελαττωματικών εξαρτημάτων και ποιότητας κατασκευής υπό κανονική χρήση για είκοσι τέσσερις (24) μήνες από την ημερομηνία αγοράς. Εάν παρουσιαστεί οποιοδήποτε ελάττωμα κατά τη διάρκεια της περιόδου της εγγύησης, επικοινωνήστε με τον εγκαταστάτη σας. Αποποίηση ευθυνών εγγύησης Η INTERLOGIX ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ, ΕΙΤΕ ΡΗΤΕΣ, ΣΙΩΠΗΡΕΣ, ΝΟΜΙΜΕΣ Ή ΑΛΛΕΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΥΧΟΝ ΕΝΝΟΟΥΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ, ΤΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ Ή ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΕΝΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ. (Μόνο στις Η.Π.Α.) ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΟΥΝ ΤΗΝ ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΤΩΝ ΣΙΩΠΗΡΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ, ΟΠΟΤΕ Η ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΙΣΧΥΕΙ ΓΙΑ ΕΣΑΣ. ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΕΠΙΣΗΣ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΑΛΛΑ ΝΟΜΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑ. Η INTERLOGIX ΔΕΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙ ΚΑΝΕΝΑ ΙΣΧΥΡΙΣΜΟ, ΟΥΤΕ ΠΑΡΕΧΕΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ Η ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ, ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΝΑ ΕΝΤΟΠΙΖΕΙ, ΝΑ ΕΛΑΧΙΣΤΟΠΟΙΕΙ Ή ΝΑ ΑΠΟΤΡΕΠΕΙ ΜΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΤΡΟΠΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ ΘΑΝΑΤΟΥ, ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ, ΥΛΙΚΩΝ ΖΗΜΙΩΝ Ή ΑΠΩΛΕΙΑΣ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ. Η INTERLOGIX ΔΕΝ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΟΤΙ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΪΟΝ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ), ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ, ΥΠΗΡΕΣΙΑ Ή ΑΛΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΔΕΝ ΔΥΝΑΤΑΙ ΝΑ ΠΑΡΑΒΙΑΣΤΕΙ ΚΑΙ/Ή ΝΑ ΠΑΡΑΚΑΜΦΘΕΙ. Η INTERLOGIX ΔΕΝ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΟΤΙ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΪΟΝ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ), ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΙ, ΠΩΛΗΘΕΙ Ή ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΘΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ INTERLOGIX, ΘΑ ΑΠΟΤΡΕΨΕΙ Ή, ΣΕ ΚΑΘΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ, ΘΑ ΠΑΡΕΧΕΙ ΕΠΑΡΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ή ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΔΙΑΡΡΗΞΗ, ΛΗΣΤΕΙΑ, ΦΩΤΙΑ, Ή ΑΛΛΑ ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΣΥΜΒΑΝΤΑ. Η INTERLOGIX ΔΕΝ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΟΤΙ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ Ή ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΣΩΣΤΑ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΑ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΚΑΜΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΑΠΟ ΕΠΙΒΛΑΒΕΙΣ 6 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

7 ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΕΣ ΠΑΡΕΜΒΟΛΕΣ, ΕΠΑΓΩΓΗ Η ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ (EMI, RFI, Κ.ΛΠ) ΠΟΥ ΕΚΠΕΜΠΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΠΗΓΕΣ Η INTERLOGIX ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ ΓΑ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ/ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΑΣ («ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ»). ΕΑΝ ΕΠΙΛΕΞΕΤΕ ΝΑ ΛΑΒΕΤΕ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΙΣ ΛΑΒΕΤΕ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΤΡΙΤΟ ΚΑΙ Η INTERLOGIX ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΙ ΟΥΔΕΜΙΑ ΔΗΛΩΣΗ Ή ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝ ΛΟΓΩ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟΥ ΤΟΥ ΑΝ ΟΙ ΕΝ ΛΟΓΩ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΙΝΑΙ Ή ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΒΑΤΕΣ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ, ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ Ή ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΙ, ΠΩΛΗΘΕΙ Ή ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΘΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ INTERLOGIX. Προειδοποιήσεις για το χρήστη Πρέπει να έχετε υπόψη ότι το επίπεδο ασφάλειας που θα έχετε με αυτό το σύστημα σχετίζεται συγκεκριμένα με δύο κύριους παράγοντες: Την ποσότητα, την ποιότητα και την τοποθέτηση των διατάξεων ασφαλείας που συνδέονται σε αυτό το σύστημα ασφαλείας. Τη γνώση που διαθέτετε για το σύστημα ασφαλείας και τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιείτε αυτή τη γνώση στο εβδομαδιαίο τεστ ολόκληρου του συστήματος. Το προϊόν αυτό πρέπει να εγκαθίσταται μόνο από αρμόδιο ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ Ο εξοπλισμός πρέπει να λειτουργεί μόνο με εγκεκριμένο μετασχηματιστή ρεύματος με μονωμένους ακροδέκτες υπό τάση. Προσοχή: Κίνδυνος έκρηξης σε περίπτωση αντικατάστασης της μπαταρίας με εσφαλμένο τύπο. Απορρίψτε τις μπαταρίες σύμφωνα με τις οδηγίες. Για μπαταρίες αντικατάστασης, επικοινωνήστε με τον εγκαταστάτη σας. Συμβουλευτικά μηνύματα Τα συμβουλευτικά μηνύματα σάς ειδοποιούν για καταστάσεις ή πρακτικές που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητα αποτελέσματα. Τα συμβουλευτικά μηνύματα που χρησιμοποιούνται σε αυτό το έγγραφο παρουσιάζονται και περιγράφονται παρακάτω. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα μηνύματα προειδοποίησης σάς ενημερώνουν για κινδύνους που μπορεί να οδηγήσουν σε τραυματισμό ή θάνατο. Σας λένε ποιες ενέργειες πρέπει να λάβετε ή να αποφύγετε, ώστε να αποτρέψετε τον τραυματισμό ή το θάνατο. Προσοχή: Τα μηνύματα προσοχής σάς ενημερώνουν για πιθανή βλάβη του εξοπλισμού. Σας λένε ποιες ενέργειες πρέπει να λάβετε ή να αποφύγετε, ώστε να αποτρέψετε τη βλάβη. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 7

8 Σημείωση: Τα μηνύματα σημείωσης σας ενημερώνουν για πιθανό χάσιμο ώρας ή προσπάθειας. Περιγράφουν πώς θα αποτρέψετε το χάσιμο. Οι σημειώσεις χρησιμοποιούνται επίσης για να επισημάνουν σημαντικές πληροφορίες που πρέπει να διαβάσετε. Πρέπει να έχετε υπόψη ότι το επίπεδο ασφάλειας που θα έχετε με αυτό το σύστημα σχετίζεται συγκεκριμένα με δύο κύριους παράγοντες: Την ποσότητα, την ποιότητα και την τοποθέτηση των διατάξεων ασφαλείας που συνδέονται σε αυτό το σύστημα ασφαλείας. Τη γνώση που διαθέτετε για το σύστημα ασφαλείας και τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιείτε αυτή τη γνώση στο εβδομαδιαίο τεστ ολόκληρου του συστήματος. Το προϊόν αυτό πρέπει να εγκαθίσταται μόνο από αρμόδιο ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ Ο εξοπλισμός πρέπει να λειτουργεί μόνο με εγκεκριμένο μετασχηματιστή ρεύματος με μονωμένους ακροδέκτες υπό τάση. 8 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

9 Εισαγωγή Το NX-595E είναι μια προαιρετική μονάδα που μπορείτε να προσθέσετε στο σύστημα ασφαλείας σας NetworX, ώστε να έχετε δυνατότητα απομακρυσμένης πρόσβασης και αναφοράς. Επίσης, μπορείτε να ενοποιήσετε το σύστημα ασφαλείας με συσκευές, όπως συστήματα φωτισμού και συστήματα κλιματισμού, μέσω ρελέ χαμηλού επιπέδου. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο NX-595E με τις παρακάτω μεθόδους: Προσωπικός φωνητικός οδηγός (PVG) - Όταν αποκτάτε πρόσβαση στο NX- 595E μέσω τηλεφώνου με τόνους αφής, ο ενσωματωμένος οδηγός PVG σάς μιλάει και σάς καθοδηγεί σε ό,τι αφορά το χειρισμό του συστήματος ασφαλείας. Μπορείτε να καλέσετε και να ελέγξετε την κατάσταση του συστήματος ασφαλείας, να αλλάξετε τον αριθμό ΡΙΝ ενός χρήστη, να καταχωρήσετε ένα καινούργιο τηλέφωνο συναγερμού ή να οπλίσετε το σύστημα, ακολουθώντας απλές φωνητικές οδηγίες. Ενσωματωμένος διακομιστής web - παρέχει δυνατότητα απομακρυσμένης πρόσβασης από ένα πρόγραμμα περιήγησης στο web. Επιτρέπει στους χρήστες να οπλίζουν / αφοπλίζουν μεμονωμένα υποσυστήματα, να ελέγχουν την κατάσταση του συστήματος, να ενεργοποιούν / απενεργοποιούν κωδικούς χρηστών, να τροποποιούν λογαριασμούς και αριθμούς τηλεφώνων φωνητικών κλήσεων από οποιοδήποτε γνωστό πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο. Εφαρμογή Smartphone - Παρέχει πρόσβαση μέσω μιας εύχρηστης εφαρμογής για smartphone, που δεν απαιτεί τη ρύθμιση παραμέτρων προώθησης θύρας. Το NX-595E επικοινωνεί μαζί σας με έναν, ή περισσότερους, από τους παρακάτω τρόπους: Φωνητική αναφορά - Καλεί έως τρεις αριθμούς τηλεφώνου και ανακοινώνει ειδοποιήσεις σε απλά Αγγλικά. Αναφορά μέσω - Στέλνει σε έως τρεις διευθύνσεις, χωρίς να απαιτείται η διαμόρφωση διακομιστή αλληλογραφίας. Ο ενσωματωμένος διακομιστής web του NX-595E επιτρέπει στους χρήστες να οπλίζουν / αφοπλίζουν μεμονωμένες περιοχές, να ελέγχουν την κατάσταση του συστήματος, να ενεργοποιούν / απενεργοποιούν κωδικούς χρηστών, να τροποποιούν λογαριασμούς και αριθμούς τηλεφώνων φωνητικών κλήσεων από οποιοδήποτε γνωστό πρόγραμμα περιήγησης στο web. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 9

10 Γλωσσάρι όρων Επίπεδο δικαιωμάτων Όπλιση ΥΠΟΣΥΣΤΗΜΑ Λειτουργία ολικής όπλισης Παράκαμψη DHCP Αφόπλιση Καθυστέρηση εξόδου Καθυστέρηση εισόδου Κύριος κωδικός Έξοδοι Ρελέ RTC Σε αυτοπαρακολού θηση Το επίπεδο πρόσβασης που εκχωρείται σε έναν κωδικό ΡΙΝ χρήστη. Η ενεργοποίηση του συστήματος ασφαλείας σας. Έχετε τη δυνατότητα να εκχωρήσετε πολλές "ζώνες" (συσκευές ανίχνευσης) σε "υποσυστήματα", ώστε οι χρήστες να μπορούν να οπλίζουν το σύστημα ασφαλείας επιλεκτικά. Για παράδειγμα, το υποσύστημα που έχετε ονομάσει "Κάτω όροφος" μπορεί να διαθέτει 3 ζώνες και το υποσύστημα που έχετε ονομάσει "Επάνω όροφος" μπορεί να διαθέτει δύο ζώνες. Σε αυτή την περίπτωση, οι χρήστες θα μπορούν να οπλίζουν και να αφοπλίζουν μόνο τα υποσυστήματα που περιλαμβάνονται στο επίπεδο δικαιωμάτων τους. Τα υποσυστήματος ονομάζονται επίσης "περιοχές". Η ενεργοποίηση του συστήματος ασφαλείας σας όταν φεύγετε από το χώρο. Η απομόνωση / αφαίρεση επιλεγμένων ζωνών από το σύστημα ασφαλείας. Μια ζώνη που έχει παρακαμφθεί δεν μπορεί να ενεργοποιήσει συναγερμό, καθώς καταργείται προσωρινά από το σύστημά σας. Το πρωτόκολλο δυναμικής διαμόρφωσης κεντρικού υπολογιστή (DHCP) είναι ένα πρωτόκολλο δικτύου υπολογιστών, το οποίο χρησιμοποιούν οι συσκευές για τη λήψη των πληροφοριών διαμόρφωσης που απαιτούνται για τη λειτουργία τους σε ένα δίκτυο με διευθύνσεις ΙΡ. Το πρωτόκολλο αυτό μειώνει το φόρτο εργασίας κατά τη διαχείριση του συστήματος, επιτρέποντας στα δίκτυα να προσθέτουν συσκευές με ελάχιστη, ή και καμία, μη αυτόματη παρέμβαση. Απενεργοποίηση του συστήματος ασφαλείας σας. Ο χρόνος που παρέχεται για έξοδο από το κτίριο, αφού οπλιστεί το σύστημα ασφαλείας. Ο χρόνος που παρέχεται για να αφοπλίσετε το σύστημα ασφαλείας, αφού ενεργοποιηθεί η πρώτη συσκευή ανίχνευσης. Ένας κωδικός ΡΙΝ τεσσάρων (4) ή έξι (6) ψηφίων που χρησιμοποιείται από έναν χρήστη για την όπλιση ή αφόπλιση του συστήματος ασφαλείας. Το κύριο χαρακτηριστικό του είναι η ικανότητα δημιουργίας, τροποποίησης και διαγραφής κωδικών ΡΙΝ για άλλους χρήστες. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως κωδικός λειτουργίας για όλα τα χαρακτηριστικά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το σύστημα ασφαλείας σας μπορεί να έχει είτε κωδικούς ΡΙΝ τεσσάρων (4) ψηφίων είτε κωδικούς ΡΙΝ έξι (6) ψηφίων, αλλά όχι συνδυασμό και των δύο. Τα σημεία διαμόρφωσης των εξωτερικών συσκευών. Ο έλεγχος αυτών των συσκευών μπορεί να πραγματοποιηθεί από το σύστημα ασφαλείας σας. Ένας ηλεκτρικός διακόπτης. Οι συνήθεις χρήσεις του περιλαμβάνουν το άνοιγμα της εξώπορτας, προκειμένου να εισέλθει στο χώρο ένας επισκέπτης, ή το άναμμα ή σβήσιμο των φώτων. Το ακρωνύμιο RTC (Real Time Clock) αναφέρεται στο ρολόι πραγματικού χρόνου. Το ΝΧ-595Ε διαθέτει ένα ενσωματωμένο ρολόι με εφεδρική μπαταρία, το οποίο αποθηκεύει τις ρυθμίσεις ώρας και ημερομηνίας σε περίπτωση παρατεταμένης διακοπής ρεύματος. Οι εταιρείες παρακολούθησης από τη βάση (back-to-base) παρέχουν υπηρεσίες 24/7 και διαθέτουν εκπαιδευμένο προσωπικό φύλαξης, το οποίο ανταποκρίνεται σε οποιοδήποτε συμβάν. Τα συστήματα που διαθέτουν αυτοπαρακολούθηση είναι πιο οικονομικά, αλλά δεν παρέχουν τον ίδιο αριθμό λειτουργιών. Τα συστήματα ασφαλείας NetworX υποστηρίζουν τόσο την παρακολούθηση από τη βάση όσο και την αυτοπαρακολούθηση. 10 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

11 Λειτουργία μερικής όπλισης Υπεύθυνος τεχνικής υποστήριξης Κωδικός Χρήστη Ζώνη Ενεργοποίηση του συστήματος ασφαλείας, όταν παραμένετε στο χώρο. Με αυτήν την επιλογή παρακάμπτονται αυτόματα οι ήδη προγραμματισμένες ζώνες και οπλίζονται οι υπόλοιπες. Χρησιμοποιείται συχνά για την όπλιση μόνο της περιμέτρου του χώρου. Η εταιρεία εγκατάστασης / συντήρησης που είναι υπεύθυνη για την τεχνική υποστήριξη του συστήματος ασφαλείας σας. Ένας κωδικός ΡΙΝ τεσσάρων (4) ή έξι (6) ψηφίων που χρησιμοποιείται από έναν χρήστη για την όπλιση ή αφόπλιση του συστήματος ασφαλείας. Οι κωδικοί μπορεί να είναι απαραίτητοι για ορισμένες λειτουργίες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ένα σύστημα ασφαλείας μπορεί να έχει είτε κωδικούς ΡΙΝ τεσσάρων (4) ψηφίων είτε κωδικούς ΡΙΝ έξι (6) ψηφίων, αλλά όχι συνδυασμό και των δύο. Κάθε μεμονωμένη συσκευή ανίχνευσης ή αισθητήρας ονομάζεται "ζώνη". Για παράδειγμα, ένας παθητικός ανιχνευτής κίνησης υπερύθρων ακτίνων (PIR) στο σαλόνι αποτελεί μία ζώνη. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 11

12 Λεζάντα [PIN] Οδηγίες για κλήση του αριθμού τηλεφώνου με τον οποίο έχει συνδεθεί το ΝΧ-595Ε και, όταν ζητηθεί, για εισαγωγή του απαιτούμενου αριθμού ΡΙΝ. Απαιτείται η επιλογή ενός μόνο ψηφίου. Απαιτείται η επιλογή ενός ή πολλών ψηφίων. Μπορεί να είναι ένας αριθμός με πολλά ψηφία, π.χ. για τη Ζώνη 128, πατήστε #. Τα πλήκτρα πλοήγησης που απαιτούνται για τη μετάβαση στο επιθυμητό μενού. Έναρξη ηχογράφησης Υπομενού του κύριου μενού Δευτερεύον υπομενού του κύριου μενού 12 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

13 Λειτουργίες & πλεονεκτήματα Όσο μεγαλύτερος είναι ο βαθμός της ενοποίησης που έχετε ζητήσει και έχει υλοποιήσει ο εγκαταστάτης, τόσες περισσότερες λειτουργίες και πλεονεκτήματα έχετε στη διάθεσή σας: Λειτουργία Σύνδεση Τηλεφωνική γραμμή Δίκτυο Έλεγχος μέσω κλήσης Ναι - Προγραμματισμός μέσω κλήσης Ναι - Αναφορές μέσω φωνητικής ειδοποίησης Ναι - 4 επιπρόσθετες ζώνες Ναι - Ρολόι πραγματικού χρόνου Ναι - 2 επιπρόσθετα ρελέ Ναι - Αναφορές μέσω - Ναι Ενσωματωμένος διακομιστής web - Ναι Εφαρμογή για Smartphone - Ναι Αυτόματη διαμόρφωση - Ναι Σύνδεση τηλεφωνικής γραμμής Φωνητικές αναφορές Το NX-595E μπορεί να καλέσει το χρήστη και να του ανακοινώσει επιλεγμένες συνθήκες συμβάντων με ανθρώπινη φωνή. Αυτή είναι μια πρόσθετη λειτουργία, πέραν των σημάτων συναγερμού που αποστέλλονται μέσω του πίνακα NetworX στο κεντρικό κέντρο παρακολούθησης. Οι χρήστες μπορούν να προσαρμόσουν μεμονωμένες ηχογραφήσεις, βάσει ονόματος, για ζώνες, υποσυστήματα, χρήστες, δωμάτια και εξόδους. Τέλος στα ηχητικά σήματα και τις σειρήνες που σας μπερδεύουν! Έλεγχος μέσω κλήσης Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο NX-595E από οποιοδήποτε εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής και, εφόσον συνδεθείτε στον ενσωματωμένο προσωπικό φωνητικό οδηγό (PVG), αυτός θα σας καθοδηγήσει σε όλες τις διαθέσιμες επιλογές των μενού, Από βασικές επιλογές ελέγχου, όπως η όπλιση / αφόπλιση, μέχρι ρυθμίσεις για προχωρημένους, όπως η παράκαμψη ζωνών και οι ηχογραφήσεις του συστήματος. Προγραμματισμός μέσω κλήσης Μια ιδιαίτερα χρήσιμη δυνατότητα για τον εγκαταστάτη είναι η δυνατότητα απομακρυσμένης πρόσβασης στο NX-595E από οποιοδήποτε εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για πλήρη έλεγχο του συστήματος ή προχωρημένο προγραμματισμό. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 13

14 Ζώνες Υπάρχουν δύο ενσωματωμένες ζώνες, οι οποίες μπορούν να διπλασιαστούν για χρήση στο σύστημα ασφαλείας. Ρολόι πραγματικού χρόνου Το ρολόι πραγματικού χρόνου είναι ένα ενσωματωμένο στοιχείο, το οποίο καθορίζει την τρέχουσα ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας. Ένα ενσωματωμένο κύκλωμα ανιχνεύει τις διακοπές ρεύματος και ενεργοποιεί αυτόματα την εφεδρική τροφοδοσία. Έτσι, μειώνεται σημαντικά η πιθανότητα απώλειας των ρυθμίσεων ημερομηνίας και ώρας, σε περίπτωση παρατεταμένης διακοπής ρεύματος. Σύνδεση τηλεφωνικής γραμμής και σύνδεση δικτύου Παρέχονται όλες οι παραπάνω δυνατότητες, συν: Αναφορές μέσω Μπορείτε να καταχωρήσετε έως τρεις διευθύνσεις . Το πρωτόκολλο δυναμικής διαμόρφωσης κεντρικού υπολογιστή (DHCP) είναι ένα πρωτόκολλο δικτύου για υπολογιστές, το οποίο χρησιμοποιούν οι συσκευές για τη λήψη των πληροφοριών διαμόρφωσης που απαιτούνται για τη λειτουργία τους σε ένα δίκτυο με διευθύνσεις ΙΡ. Το πρωτόκολλο αυτό μειώνει το φόρτο εργασίας κατά τη διαχείριση του συστήματος, επιτρέποντας στα δίκτυα να προσθέτουν συσκευές με ελάχιστη, ή και καμία, μη αυτόματη παρέμβαση. Διαδικτυακό περιβάλλον εργασίας του NX-595E Από τη στιγμή που θα συνδεθούν στο δίκτυο, οι χρήστες μπορούν να χρησιμοποιούν το απλό διαδικτυακό περιβάλλον εργασίας που παρέχεται με το ΝΧ-595Ε. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο διακομιστή διαμόρφωσης του NX-595E, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση ΙΡ του NX-595E σε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο. Μέσω του διαδικτυακού περιβάλλοντος εργασίας, οι χρήστες μπορούν να διαμορφώνουν κωδικούς ΡΙΝ, να οπλίζουν / αφοπλίζουν υποσυστήματα, να βλέπουν το ιστορικό με τα τελευταία 185 συμβάντα, να καταχωρούν και να αλλάζουν τους αριθμούς φωνητικής κλήσης και εκτροπής, και να εκχωρούν διευθύνσεις . Οι εγκαταστάτες έχουν επίσης πρόσβαση στις ρυθμίσεις του δικτύου, σε λίστες με διάφορες λειτουργίες και στις εξόδους. Ρελέ Τα δύο ενσωματωμένα ρελέ είναι πλήρως διαμορφώσιμα και έχουν ρυθμιστεί, από προεπιλογή, για το άνοιγμα δύο πορτών. Σύνδεση στο NX-595E μέσω τηλεφώνου με τόνους αφής Η ενότητα αυτή περιγράφει πώς μπορείτε να συνδεθείτε στο NX-595E μέσω ενός εξωτερικού τηλεφώνου με τόνους αφής. Η μονάδα NX-595E πρέπει να είναι συνδεδεμένη σε ξεχωριστή γραμμή από αυτήν που χρησιμοποιεί το τηλέφωνο με τόνους αφής μέσω του οποίου προσπαθείτε να συνδεθείτε. Η μονάδα NX-595E θα πρέπει να έχει προγραμματιστεί εκ των προτέρων, από την εταιρεία φύλαξης που χρησιμοποιείτε, ώστε να απαντά αυτόματα στις εισερχόμενες κλήσεις μετά 14 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

15 τον προκαθορισμένο αριθμό κλήσεων / κουδουνισμάτων. Μετά τον καθορισμένο αριθμό κλήσεων / κουδουνισμάτων, η μονάδα NX-595E θα ανοίγει την τηλεφωνική γραμμή και θα ανακοινώνει το ακόλουθο μήνυμα. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα. Πατήστε το αστερίσκο για ακύρωση Πληκτρολογήστε τον κωδικό χρήστη / τον κύριο κωδικό (ο προεπιλεγμένος κύριος κωδικός είναι 1234). Η μονάδα NX-595E θα ανακοινώσει το ηχογραφημένο όνομα του συστήματος (εφόσον το έχετε ηχογραφήσει) και όλα τα προσβάσιμα κύρια μενού. Τώρα, μπορείτε να επιλέξετε αυτό που θέλετε. Έχετε συνδεθεί στο (όνομα συστήματος) Πατήστε 1 για την κατάσταση συστήματος Πατήστε 2 για έλεγχο του συστήματος Πατήστε 3 για έλεγχο της ενδοεπικοινωνίας Πατήστε 4 για έλεγχο των εξόδων Πατήστε 5 για την τράπεζα μηνυμάτων Πατήστε 0 για διαμόρφωση του συστήματος* Πατήστε # για έξοδο και τερματισμό της περιόδου λειτουργίας * Μόνο εφόσον έχετε συνδεθεί με τον κύριο κωδικό. Η παραπάνω ακολουθία θα εμφανίζεται σε αυτό το εγχειρίδιο ως [PIN]. Εάν ενεργοποιήσετε τη λειτουργία παράκαμψης τηλεφωνητή, για να συνδεθείτε απομακρυσμένα με το NX-595E θα πρέπει να καλέσετε τον αριθμό τηλεφώνου με τον οποίο είναι συνδεδεμένο το NX-595E, να αφήσετε το τηλέφωνο να χτυπήσει μία ή δύο φορές, να το κλείσετε, να περιμένετε 10 δευτερόλεπτα και έπειτα να καλέσετε ξανά το NX-595E, το οποίο θα απαντήσει στην εισερχόμενη κλήση. Η δεύτερη κλήση πρέπει να γίνει σε διάστημα 60 δευτερολέπτων από την πρώτη κλήση. Κύριο μενού Δομή 1 Κατάσταση συστήματος Έλεγχος 2 συστήματος 2,1 Κατάσταση συστήματος 2,2 Έλεγχος υποσυστημάτων 2,3 Παράκαμψη ζώνης 2,4 Ιστορικό συμβάντων Μνήμη συναγερμών Ιστορικό συμβάντων Έλεγχος 3 ενδοεπικοινωνίας 3,1 Σύνδεση για ακρόαση 3,2 Αμφίδρομη επικοινωνία 4 Έλεγχος εξόδων Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 15

16 5 Τράπεζα μηνυμάτων 5,1 Ηχογράφηση μηνύματος εξόδου 5,2 Ηχογράφηση μηνύματος εισόδου 0 Διαμόρφωση συστήματος 0,1 Διαμόρφωση χρηστών ΡΙΝ χρήστη Υποσύστημα χρήστη Δικαιώματα χρήστη 0,2 Ώρα και ημερομηνία Ώρα Ημερομηνία 0,3 Χρόνος εισόδου στο υποσύστημα 0,4 Χρόνος εξόδου από το υποσύστημα 0,5 Διαμόρφωση τηλεφωνικών αριθμών Πρώτο τηλέφωνο συναγερμού Δεύτερο τηλέφωνο συναγερμού Τρίτο τηλέφωνο συναγερμού Πρώτο τηλέφωνο εκτροπής Δεύτερο τηλέφωνο εκτροπής Τρίτο τηλέφωνο εκτροπής 0,6 Φωνητικό μήνυμα Μήνυμα εξόδου Μήνυμα εισόδου Όνομα χρήστη Όνομα ζώνης Όνομα υποσυστήματος Όνομα εξόδου Όνομα δωματίου Όνομα συστήματος Επεξήγηση κύριου μενού Κατάσταση συστήματος Πατήστε [1] για να ακούσετε την τρέχουσα κατάσταση του συστήματος ασφαλείας. Για να δείτε την πλήρη λίστα με τα μηνύματα κατάστασης του συστήματος, ανατρέξτε στον πίνακα στις σελίδες 53 & 54. Έλεγχος συστήματος Πατήστε [2] για να αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού "Έλεγχος συστήματος". Αυτό το μενού προσφέρει εύκολη, καθημερινή χρήση του συστήματος ασφαλείας, από την όπλιση και αφόπλιση συστημάτων με ένα ή πολλά υποσυστήματα μέχρι την παράκαμψη (απομόνωση / εξαίρεση) μεμονωμένων ζωνών. Από αυτό το μενού μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση και στο εσωτερικό αρχείο 185 συμβάντων. -Κατάσταση συστήματος ασφαλείας Ανατρέξτε στον πίνακα με τα μηνύματα κατάστασης συστήματος. - Έλεγχος υποσυστημάτων Από εδώ μπορείτε να οπλίσετε / αφοπλίσετε (ενεργοποιήσετε / απενεργοποιήσετε) τα υποσυστήματα είτε σε λειτουργία ολικής όπλισης, είτε σε λειτουργία μερικής όπλισης. 16 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

17 -Έλεγχος παράκαμψης ζωνών Από εδώ μπορείτε να απομονώσετε (απενεργοποιήσετε) και να αφαιρέσετε μία ή περισσότερες ζώνες από τον κύκλο όπλισης του συστήματος ασφαλείας. - Ιστορικό συμβάντων Εδώ μπορείτε να δείτε τον τελευταίο συναγερμό ή τα τελευταία 512 συμβάντα, τα οποία αποθηκεύονται στο εσωτερικό αρχείο καταγραφής του πίνακα. -Επιστροφή στο κύριο μενού Έλεγχος εξόδων Το σύστημα ασφαλείας διαθέτει δύο εξόδους και μπορείτε να το διαμορφώσετε για να ελέγχει έως και 16 εξόδους συνολικά. Αυτές οι έξοδοι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για διάφορες εφαρμογές, π.χ. για το άνοιγμα της πόρτας όπου βρίσκεται το σύστημα ενδοεπικοινωνίας, το χειρισμό του συστήματος εξωτερικού φωτισμού, το χειρισμό των ηλεκτρικών ρολών ή ακόμα και το χειρισμό της πόρτας του γκαράζ. Καθώς απαιτείται πρόσθετος εξοπλισμός για την ενεργοποίηση αυτών των λειτουργιών, επικοινωνήστε με την εταιρεία τεχνικής υποστήριξης για περισσότερες λεπτομέρειες.συζητήστε με την εταιρεία Security τις πιθανές εφαρμογές για την εγκατάστασή σας. - Επιλογή αριθμού εξόδου και δίεση Δίνει στο χρήστη τη δυνατότητα να επιλέξει μεμονωμένες εξόδους για έλεγχο. - Λίστα εξόδων Ενημερώνει το χρήστη για τις διαθέσιμες εξόδους που μπορεί να επιλέξει. -Επιστροφή στο κύριο μενού Τράπεζα μηνυμάτων Πατήστε [4] για να αποκτήσετε πρόσβαση στην τράπεζα μηνυμάτων. Μπορείτε να ηχογραφήσετε ξεχωριστά μηνύματα εισόδου και εξόδου διάρκειας 10 δευτερολέπτων, τα οποία θα ακούει ο χρήστης που οπλίζει (ενεργοποιεί) και αφοπλίζει (απενεργοποιεί) το σύστημα ασφαλείας. - Μήνυμα εξόδου Ένα μήνυμα διάρκειας 10 δευτερολέπτων, το οποίο αναπαράγεται μετά την όπλιση του συστήματος ασφαλείας. - Μήνυμα εισόδου Ένα μήνυμα διάρκειας 10 δευτερολέπτων, το οποίο αναπαράγεται μετά την αφόπλιση του συστήματος ασφαλείας. -Επιστροφή στο κύριο μενού Σημείωση: Εάν υπάρχουν ήδη κάποια μηνύματα, θα αντικατασταθούν. Διαμόρφωση συστήματος Μέσω αυτού του μενού μπορείτε να προσαρμόσετε πλήρως όλες τις παραμέτρους του συστήματος ασφαλείας. Μπορείτε να ρυθμίσετε τους χρόνους εισόδου και εξόδου, σύμφωνα με τις συγκεκριμένες απαιτήσεις του συστήματός Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 17

18 σας. Μπορείτε να ηχογραφήσετε ονόματα για χρήστες, ζώνες, υποσυστήματα, δωμάτια και εξόδους, δημιουργώντας ένα εξαιρετικά φιλικό για τον χρήστη σύστημα ασφαλείας. Επίσης, μπορείτε να καταχωρήσετε / διαγράψετε τρία τηλέφωνα συναγερμού και τρία τηλέφωνα εκτροπής. Σημείωση: Η ηχογράφηση περιορίζεται στις πρώτες 64 ζώνες. Η προσαρμογή για τις ζώνες 65 και πάνω γίνεται μόνο με χρήση των λέξεων που περιλαμβάνονται στη βιβλιοθήκη. Διαμόρφωση χρηστών Εδώ, μπορείτε να δημιουργήσετε κωδικούς ΡΙΝ και να τους εκχωρήσετε σε χρήστες. Ο κωδικός ΡΙΝ κάθε χρήστη χρησιμοποιείται για την όπλιση και την αφόπλιση των υποσυστημάτων του συστήματος ασφαλείας. Οι κωδικοί ΡΙΝ αποτελούνται συνήθως από 4 ψηφία. Ωστόσο, εάν θέλετε, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κωδικούς με 6 ψηφία για μεγαλύτερη ασφάλεια. Αφού δημιουργήσετε τους κωδικούς ΡΙΝ, θα πρέπει να ορίσετε τα υποσυστήματα στα οποία θα έχουν πρόσβαση αυτοί οι κωδικοί. Για παράδειγμα, μπορεί να θέλετε ορισμένοι χρήστες να έχουν πρόσβαση μόνο σε επιλεγμένα υποσυστήματα του συστήματος ασφαλείας σας. Εδώ, μπορείτε επίσης να ορίσετε επιλογές δικαιωμάτων για κάθε χρήστη, μεταξύ των οποίων και η δημιουργία κύριων κωδικών ΡΙΝ. Σημείωση: Οι κύριοι κωδικοί μπορούν να δημιουργούν, να διαγράφουν και να τροποποιούν μόνο τους κωδικούς των χρηστών που έχουν τα ίδια ή λιγότερα δικαιώματα με αυτούς. Διαμόρφωση - ΡΙΝ χρήστη - Υποσύστημα χρήστη - Δικαιώματα χρήστη - Επιστροφή στο μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Ώρα και ημερομηνία Εδώ ορίζετε την ώρα και την ημερομηνία του συστήματος. Το ΝΧ-595Ε διαθέτει ένα ενσωματωμένο ρολόι πραγματικού χρόνου, το οποίο εξασφαλίζει την ακρίβεια των ρυθμίσεων ώρας ακόμα και σε περίπτωση γενικής διακοπής ρεύματος. Επίσης, ανά τακτά χρονικά διαστήματα, ενημερώνει τις ρυθμίσεις ώρας από το διαδίκτυο (εάν υπάρχει σύνδεση). - Ώρα - Ημερομηνία 18 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

19 - Ώρα εισόδου στο υποσύστημα - Μπορείτε να ορίσετε διαφορετικές ώρες εισόδου για έως οκτώ υποσυστήματα. Οι τιμές μπορούν να κυμαίνονται από 10 έως 255 δευτερόλεπτα. - Ώρα εξόδου από το υποσύστημα - Μπορείτε να ορίσετε διαφορετικές ώρες εξόδου για έως οκτώ υποσυστήματα. Οι τιμές μπορούν να κυμαίνονται από 10 έως 255 δευτερόλεπτα. - Διαμόρφωση τηλεφωνικών αριθμών Τα τηλέφωνα συναγερμού 1, 2 και 3 θα λαμβάνουν ένα φωνητικό μήνυμα σε περίπτωση ενεργοποίησης συγκεκριμένων συμβάντων από το σύστημα ασφαλείας. Τα επιλεγμένα συμβάντα έχουν καθολική ισχύ και αφορούν και τα τρία τηλέφωνα. Τα συμβάντα επιλέγονται από την εταιρεία Security κατά την εγκατάσταση. Επίσης, μπορείτε να τα δείτε μέσω του διαδικτυακού περιβάλλοντος εργασίας του ΝΧ-595Ε. Τα τηλέφωνα εκτροπής 1, 2 και 3 καλούνται σε περίπτωση κλήσης ενδοεπικοινωνίας από εξωτερικό σταθμό. Ο εξωτερικός σταθμός πρέπει να είναι συνδεδεμένος με το σύστημα ασφαλείας NetworX μέσω του ΝΧ-595Ε. Επίσης, το σύστημα ασφαλείας NetworX πρέπει να είναι οπλισμένο. Διαμόρφωση: - Πρώτο τηλέφωνο συναγερμού - Δεύτερο τηλέφωνο συναγερμού - Τρίτο τηλέφωνο συναγερμού - Πρώτο τηλέφωνο εκτροπής - Δεύτερο τηλέφωνο εκτροπής - Τρίτο τηλέφωνο εκτροπής - Επιστροφή στο μενού διαμόρφωσης του συστήματος. - Ηχογράφηση φωνητικών μηνυμάτων Κέντρο ηχογράφησης μηνυμάτων εισόδου / εξόδου και ονομάτων χρηστών, ζωνών, υποσυστημάτων, εξόδων, δωματίων και συστήματος. Το ΝΧ-595Ε θα ανακοινώσει το όνομα του συστήματος κατά την πρώτη σύνδεση. Ηχογράφηση: - Μήνυμα εξόδου - Μήνυμα εισόδου - Όνομα χρήστη - Όνομα ζώνης - Όνομα υποσυστήματος - Όνομα εξόδου* Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 19

20 - Όνομα δωματίου - Όνομα συστήματος - Επιστροφή στο μενού διαμόρφωσης του συστήματος. βιβλιοθήκης λέξεων. * Υποδεικνύει τη δυνατότητα διαμόρφωσης του ονόματος με χρήση της -Επιστροφή στο κύριο μενού Σημείωση: Δεν χρειάζεται να περιμένετε να τελειώσει ο Προσωπικός φωνητικός οδηγός (PVG) για να πληκτρολογήσετε την επιλογή που θέλετε. 20 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

21 Στοιχεία ελέγχου και παραδείγματα του κύριου μενού Μενού 1 - Κατάσταση συστήματος 2,1 Κατάσταση συστήματος ασφαλείας 2,2 Έλεγχος υποσυστημάτων 2,3 Έλεγχος παράκαμψης ζωνών 2,4 Ιστορικό συμβάντων Το ΝΧ-595Ε ανακοινώνει την κατάσταση του πίνακα NetworX με την εξής σειρά: Αριθμός ζώνης / Όνομα ζώνης Προβλήματα συστήματος Σε Συναγερμό Διακοπή τροφοδοσίας AC, χαμηλή μπαταρία, αποτυχία ελέγχου μπαταρίας, παραβίαση κουτιού, πρόβλημα σειρήνας, πρόβλημα υπερφόρτωσης, απώλεια ώρας και ημερομηνίας, σφάλμα επικοινωνίας και σφάλμα τηλεφωνικής γραμμής. Επέκταση: Διακοπή τροφοδοσίας AC, χαμηλή μπαταρία, παραβίαση κουτιού, σφάλμα επικοινωνίας. Πληκτρολόγιο: συναγερμός φωτιάς, πανικού, ιατρικής ανάγκης. Αριθμός ζώνης / Όνομα ζώνης: Φωτιά, παραβίαση, πρόβλημα βλάβης, απώλεια της ασύρματης εποπτείας, χαμηλή μπαταρία. 3. Υποσύστημα / Όνομα υποσυστήματος Είναι ενεργοποιημένο σε λειτουργία ολικής όπλισης, είναι ενεργοποιημένο σε λειτουργία μερικής όπλισης, είναι έτοιμο, δεν είναι έτοιμο, όλα τα υποσυστήματα είναι ενεργοποιημένα σε λειτουργία ολικής όπλισης, όλα τα υποσυστήματα είναι ενεργοποιημένα σε λειτουργία μερικής όπλισης, οπλισμένο σε λειτουργία μερικής όπλισης, όλα τα υποσυστήματα είναι έτοιμα. Αριθμός ζώνης / Όνομα ζώνης Έχει παρακαμφθεί, έχει οριστεί η αναγγελία, δεν είναι ασφαλής. 4. Ημερομηνί α και ώρα Προαιρετικά Πώς να κάνετε: Έλεγχος κατάστασης συστήματος Βήμα Παράδειγμ α: 1. [PIN] Έλεγχος κατάστασης συστήματος Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. 2. Πατήστε [1] για να ελέγξετε την κατάσταση του συστήματος ασφαλείας. 3. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 21

22 Μενού 2 - Έλεγχος συστήματος 2,1 Κατάσταση συστήματος ασφαλείας 2,2 Έλεγχος υποσυστημάτων Απενεργοποίηση Ολική όπλιση Μερική όπλιση 2,3 Έλεγχος παράκαμψης ζωνών 2,4 Ιστορικό συμβάντων Έλεγχος Υποσυστήματος Ενιαίο Υποσύστημα Αφοπλισμός: Απενεργοποίηση του συστήματος ασφαλείας είτε από τη λειτουργία ολικής όπλισης, είτε από τη λειτουργία μερικής όπλισης. Ολική όπλιση: Ενεργοποίηση του συστήματος ασφαλείας σας όταν φεύγετε από το χώρο. Μερική όπλιση: Ενεργοποίηση του συστήματος ασφαλείας, όταν παραμένετε στο χώρο. Με αυτήν την επιλογή παρακάμπτονται αυτόματα οι ήδη προγραμματισμένες ζώνες και οπλίζονται οι υπόλοιπες. Χρησιμοποιείται κυρίως για την όπλιση μόνο της περιμέτρου του χώρου. Αφόπλιση Σύστημα με ένα υποσύστημα Πώς να κάνετε: Αφόπλιση συστήματος με ένα υποσύστημα Βήμα Παράδειγμ α: 1. [PIN] Αφόπλιση Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου του συστήματος. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου υποσυστημάτων. Πατήστε [1] για απενεργοποίηση. 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ελέγχου του συστήματος. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. 22 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

23 Ολική όπλιση Σύστημα με ένα υποσύστημα Πώς να κάνετε: Ολική όπλιση συστήματος με ένα υποσύστημα Βήμα Παράδειγμ α: 1. [PIN] Ολική όπλιση Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου του συστήματος. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου υποσυστημάτων. Πατήστε [2] για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ολικής όπλισης. 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ελέγχου του συστήματος. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Μερική όπλιση Σύστημα με ένα υποσύστημα Πώς να κάνετε: Μερική όπλιση συστήματος με ένα υποσύστημα Βήμα Παράδειγμ α: Μερική όπλιση Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να 1. [PIN] εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου του συστήματος. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου υποσυστημάτων. Πατήστε [3] για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία μερικής όπλισης. 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ελέγχου του συστήματος. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Έλεγχος Υποσυστημάτων Πολλαπλά Υποσυστήματα Τα υποσυστήματα, τα οποία λέγονται και περιοχές, είναι ομάδες ζωνών τις οποίες μπορείτε να ελέγχετε ανεξάρτητα. Μπορείτε να διαμορφώσετε το σύστημά σας με έως οκτώ υποσυστήματα. Το επίπεδο δικαιωμάτων που εκχωρείται σε έναν χρήστη καθορίζει και τα υποσυστήματα που μπορεί να ελέγχει ο χρήστης, που σημαίνει ότι όταν εισάγει τον κωδικό ΡΙΝ του, θα μπορεί να επιλέξει μόνο τα υποσυστήματα που του έχουν εκχωρηθεί. Για να ελέγχετε πολλά υποσυστήματα χωρίς προβλήματα, ακούστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλες τις φωνητικές προτροπές. Ολική όπλιση Σύστημα με πολλά υποσυστήματα Όλα τα υποσυστήματα Πώς να κάνετε: Ολική όπλιση όλων των υποσυστημάτων ενός συστήματος με πολλά υποσυστήματα Βήμα Παράδειγμα: Ολική όπλιση Όλα τα υποσυστήματα Πολλά υποσυστήματα 1. [PIN] Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. 2. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου του συστήματος. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 23

24 Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου υποσυστημάτων. Πατήστε [3] για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ολικής όπλισης για όλα τα υποσυστήματα ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ελέγχου του συστήματος. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Μερική όπλιση Σύστημα με πολλά υποσυστήματα Όλα τα υποσυστήματα Πώς να κάνετε: Μερική όπλιση όλων των υποσυστημάτων ενός συστήματος με πολλά υποσυστήματα Βήμα Παράδειγμα: Μερική όπλιση Όλα τα υποσυστήματα Πολλά υποσυστήματα 1. [PIN] Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου του συστήματος. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου υποσυστημάτων. Πατήστε [4] για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία μερικής όπλισης για όλα τα υποσυστήματα. 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ελέγχου του συστήματος. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Αφόπλιση Σύστημα με πολλά υποσυστήματα Όλα τα υποσυστήματα Πώς να κάνετε: Αφόπλιση όλων των υποσυστημάτων σε ένα σύστημα πολλών υποσυστημάτων Βήμα Παράδειγμα: Μερική όπλιση Όλα τα υποσυστήματα Πολλά υποσυστήματα 1. [PIN] Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου του συστήματος. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου υποσυστημάτων. Πατήστε [2] για να απενεργοποιήσετε όλα τα υποσυστήματα. 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ελέγχου του συστήματος. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Ολική όπλιση Σύστημα με πολλά υποσυστήματα Ένα υποσύστημα Πώς να κάνετε: Ολική όπλιση ενός υποσυστήματος σε ένα σύστημα με πολλά υποσυστήματα Βήμα Παράδειγμ α: Μερική όπλιση του υποσυστήματος 2 σε ένα σύστημα με πολλά υποσυστήματα Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να 1. [PIN] εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. 2. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου του συστήματος. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου υποσυστημάτων. 24 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

25 Πατήστε [1] για να ελέγξετε ένα μεμονωμένο υποσύστημα. 3. Επιλέξτε έναν αριθμό υποσυστήματος από 1 έως το Πατήστε [2] για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ολικής όπλισης ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ελέγχου του συστήματος. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Μερική όπλιση Σύστημα με πολλά υποσυστήματα Ένα υποσύστημα Πώς να κάνετε: Μερική όπλιση ενός υποσυστήματος σε ένα σύστημα με πολλά υποσυστήματα Βήμα Παράδειγμ α: Μερική όπλιση του υποσυστήματος 2 σε ένα σύστημα με πολλά υποσυστήματα Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να 1. [PIN] εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. 2. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου του συστήματος. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου υποσυστημάτων. Πατήστε [1] για να ελέγξετε ένα μεμονωμένο υποσύστημα. 3. Επιλέξτε έναν αριθμό υποσυστήματος από 1 έως το Πατήστε [3] για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία μερικής όπλισης ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ελέγχου του συστήματος. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Αφόπλιση Σύστημα με πολλά υποσυστήματα Ένα υποσύστημα Πώς να κάνετε: Αφόπλιση ενός υποσυστήματος σε ένα σύστημα με πολλά υποσυστήματα Βήμα Παράδειγμ α: Αφόπλιση υποσυστήματος 2 σε σύστημα με πολλά υποσυστήματα Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να 1. [PIN] εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. 2. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου του συστήματος. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου υποσυστημάτων. Πατήστε [1] για να ελέγξετε ένα μεμονωμένο υποσύστημα. 3. Επιλέξτε έναν αριθμό υποσυστήματος από 1 έως το Πατήστε [1] για απενεργοποίηση ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ελέγχου του συστήματος. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 25

26 Μενού 2 - Έλεγχος συστήματος 2,1 Κατάσταση συστήματος ασφαλείας 2,2 Έλεγχος υποσυστημάτων 2,3 Έλεγχος παράκαμψης ζωνών 2,4 Ιστορικό συμβάντων Παράκαμψη Το μενού παράκαμψης ζώνης χρησιμοποιείται για την παράκαμψη (απομόνωση) επιλεγμένων ζωνών στο σύστημα ασφαλείας σας. Μια ζώνη που έχει παρακαμφθεί δεν μπορεί να ενεργοποιήσει συναγερμό, καθώς καταργείται προσωρινά από το σύστημά σας. Η παράκαμψη ζωνών μειώνει το επίπεδο ασφάλειας και θα πρέπει να είστε προσεκτικοί. Όλες οι εξαιρούμενες ζώνες επαναφέρονται και απαλείφονται από τη μνήμη, κατά την επόμενη όπλιση / αφόπλιση του συστήματος ασφαλείας σας. Για να μπορέσετε να παρακάμψετε ζώνες, θα πρέπει να αφοπλίσετε (απενεργοποιήσετε) το σύστημα ασφαλείας. Αφού παρακάμψετε τις επιλεγμένες ζώνες, θα πρέπει να οπλίσετε (ενεργοποιήσετε) το σύστημα ασφαλείας είτε σε λειτουργία ολικής όπλισης, είτε σε λειτουργία μερικής όπλισης για να ασφαλίσετε τις υπόλοιπες ζώνες. Πώς να κάνετε: Παράκαμψη ζωνών από το σύστημα ασφαλείας Βήμα Παράδειγμ α: Ολική όπλιση, μερική όπλιση ή αφόπλιση υποσυστημάτων σε σύστημα με πολλά υποσυστήματα Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να 1. [PIN] εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου του συστήματος. Πατήστε [3] για το μενού ελέγχου παράκαμψης των ζωνών. Για να ελέγξετε την παράκαμψη ζωνών, επιλέξτε αριθμό ζώνης και έπειτα πατήστε #. Πατήστε 0 για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την παράκαμψη. (Πραγματοποιεί εναλλαγή μεταξύ ενεργοποίησης και απενεργοποίησης της παράκαμψης μιας ζώνης.) 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ελέγχου του συστήματος. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Μενού 2 - Έλεγχος συστήματος 2,1 Κατάσταση συστήματος ασφαλείας 2,2 Έλεγχος υποσυστημάτων 2,3 Έλεγχος παράκαμψης ζωνών 2,4 Ιστορικό συμβάντων 26 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

27 Ιστορικό συμβάντων συστήματος Το μενού "Ιστορικό συμβάντων" χρησιμοποιείται για να ακούσετε τα 185 τελευταία συμβάντα που συνέβησαν στο σύστημα ασφαλείας σας. Αυτά τα συμβάντα διατηρούνται στο σύστημα ασφαλείας σας και περιλαμβάνουν συμβάντα όπως όπλιση, αφόπλιση, σφάλματα συστήματος και ζώνες σε συναγερμό. Όλα τα συμβάντα φέρουν σφραγίδα ώρας και ημερομηνίας, γι' αυτό βεβαιωθείτε ότι το ρολόι σας είναι ρυθμισμένο σωστά. Η μνήμη συναγερμού είναι μια γρήγορη ανάκληση των τελευταίων ζωνών που προκάλεσαν τη μετάβαση του συστήματος ασφαλείας σας σε κατάσταση συναγερμού. Πώς να κάνετε: Έλεγχος ιστορικού συμβάντων Βήμα Παράδειγμ α Έλεγχος των συμβάντων που διατηρούνται στο σύστημα ασφαλείας σας (αποθηκεύονται έως 185 συμβάντα) Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να 1. [PIN] εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. 2. Πατήστε [2] για το μενού ελέγχου του συστήματος. Πατήστε [4] για το ιστορικό συμβάντων. 3. Πατήστε [2] για όλο το ιστορικό συμβάντων. 3a 4. Πατήστε # για το επόμενο συμβάν. Πατήστε 0 για το προηγούμενο συμβάν. 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ελέγχου του συστήματος. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 27

28 Μενού 4 - Έλεγχος εξόδων Το σύστημα ασφαλείας σας μπορεί να διαμορφωθεί για τον έλεγχο έως 16 εξόδων. Αυτές οι έξοδοι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για διάφορες εφαρμογές, π.χ. για τον έλεγχο του εξωτερικού φωτισμού, τον έλεγχο εξωτερικών ρολών ή ακόμα και τον έλεγχο της πόρτας του γκαράζ. Καθώς απαιτείται πρόσθετος εξοπλισμός για την ενεργοποίηση αυτών των λειτουργιών, επικοινωνήστε με την εταιρεία τεχνικής υποστήριξης για περισσότερες λεπτομέρειες. Για να εμφανιστεί αυτό το μενού, πρέπει να έχει αφοπλιστεί το σύστημα. Πώς να κάνετε: Έλεγχος συνδεδεμένων εξόδων Βήμα Παράδειγμα Ενεργοποίηση εξόδου 1. [PIN] Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. 2. Πατήστε [4] για έλεγχο των εξόδων. 3. Επιλέξτε τον αριθμό της εξόδου που θέλετε να ελέγξετε (από το 1 έως το 16) και έπειτα πατήστε #. 4. Πατήστε [1] για να ενεργοποιήσετε την έξοδο ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ελέγχου εξόδων. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Πώς να κάνετε: Έλεγχος συνδεδεμένων εξόδων Βήμα Παράδειγμα Απενεργοποίηση εξόδου 1. [PIN] Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. 2. Πατήστε [4] για έλεγχο των εξόδων. 3. Επιλέξτε τον αριθμό της εξόδου που θέλετε να ελέγξετε (από το 1 έως το 16) και έπειτα πατήστε #. 4. Πατήστε [2] για να απενεργοποιήσετε την έξοδο ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ελέγχου εξόδων. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. 28 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

29 Μενού 5 - Τράπεζα μηνυμάτων 5,1 Ηχογράφηση μηνύματος εξόδου 5,2 Ηχογράφηση μηνύματος εξόδου Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιείτε το φωνητικό πληκτρολόγιο ως ψηφιακό πίνακα μηνυμάτων, αφήνοντας μηνύματα εισόδου και εξόδου που θα ακούσουν οι χρήστες όταν οπλίσουν / αφοπλίσουν το σύστημα ασφαλείας. Εναλλακτικά χρησιμοποιήστε την ιστοσελίδα Name Editor για να αποθηκεύσετε μηνύματα που θα προβάλλονται στα πληκτρολόγια οθόνης αφής NX-1820E.. Μήνυμα εξόδου Πώς να κάνετε: Ηχογράφηση μηνύματος εξόδου Βήμα Παράδειγμ α Ηχογράφηση μηνύματος εξόδου για πρώτη φορά 1. [PIN] Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. 2. Πατήστε [5] για την τράπεζα μηνυμάτων. Πατήστε [1] για να ηχογραφήσετε ένα μήνυμα εξόδου. 3. Πατήστε # για να ηχογραφήσετε ένα νέο μήνυμα Ηχογραφήστε ένα μήνυμα εξόδου 10 δευτερολέπτων μετά το ηχητικό σήμα (μόνο την πρώτη φορά). 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού της τράπεζας μηνυμάτων. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Μήνυμα εισόδου Πώς να κάνετε: Ηχογράφηση μηνύματος εισόδου Βήμα Παράδειγμ α Ηχογράφηση μηνύματος εισόδου για πρώτη φορά 1. [PIN] Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. 2. Πατήστε [5] για την τράπεζα μηνυμάτων. Πατήστε [2] για να ηχογραφήσετε ένα μήνυμα εισόδου. 3. Πατήστε # για να ηχογραφήσετε ένα νέο μήνυμα Ηχογραφήστε ένα μήνυμα εισόδου 10 δευτερολέπτων μετά το ηχητικό σήμα (μόνο την πρώτη φορά). 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού της τράπεζας μηνυμάτων. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 29

30 Μενού 0 - Διαμόρφωση συστήματος 0,1 Διαμόρφωση χρηστών ΡΙΝ χρήστη Υποσύστημα χρήστη Δικαιώματα χρήστη 0,2 Ώρα & ημερομηνία 0,3 Χρόνος εισόδου στο υποσύστημα 0,4 Χρόνος εξόδου από το υποσύστημα 0,5 Διαμόρφωση τηλεφωνικών αριθμών 0,6 Ηχογράφηση φωνητικών μηνυμάτων Διαμόρφωση Χρηστών Το μενού διαμόρφωσης χρηστών χρησιμοποιείται για την εκχώρηση κωδικών ΡΙΝ στους χρήστες. Ο κωδικός ΡΙΝ κάθε χρήστη χρησιμοποιείται για την όπλιση και την αφόπλιση των υποσυστημάτων του συστήματος ασφαλείας. Γενικά, το μήκος τους είναι τέσσερα ψηφία, αλλά μπορεί να διαμορφωθεί από την εταιρεία τεχνικής υποστήριξης στα έξι ψηφία, εάν απαιτείται αυτό το επίπεδο ασφαλείας. Στο μενού διαμόρφωσης χρήστη εκχωρείτε επίσης τον έλεγχο των υποσυστημάτων και ρυθμίζετε τα επίπεδα αρμοδιότητας για κάθε χρήστη. Με την εκχώρηση υποσυστημάτων στους χρήστες καθορίζονται τα τμήματα (υποσυστήματα) του συστήματος ασφαλείας στα οποία μπορεί να έχει πρόσβαση ένας χρήστης. Το επίπεδο δικαιωμάτων καθορίζει τις επιλογές που είναι διαθέσιμες για το χρήστη. Στο μενού δικαιωμάτων χρήστη μπορείτε να τροποποιήσετε και να αυξήσετε τα δικαιώματα ενός χρήστη, ώστε ο κωδικός του να αναβαθμιστεί σε κύριο κωδικό. Οι κύριοι κωδικοί μπορούν να δημιουργούν, να διαγράφουν και να τροποποιούν μόνο τους κωδικούς των χρηστών που έχουν τα ίδια ή λιγότερα δικαιώματα με αυτούς. ΡΙΝ χρήστη Δημιουργία Πώς να κάνετε: Διαμόρφωση (ρύθμιση) νέου κωδικού ΡΙΝ για έναν συγκεκριμένο χρήστη Βήμα Παράδειγμα Διαμόρφωση κωδικού ΡΙΝ 2580 για τον χρήστη 5 1. [PIN] 2. Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [1] για το μενού διαμόρφωσης χρηστών. Πατήστε [1] για το μενού διαμόρφωσης του ΡΙΝ χρήστη. 3. Επιλέξτε έναν αριθμό χρήστη και έπειτα πατήστε # (π.χ. Χρήστης 5). 30 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

31 4. Επιλέξτε έναν νέο κωδικό ΡΙΝ και έπειτα πατήστε # (π.χ. 2508) ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού διαμόρφωσης χρηστών. 2ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο μενού διαμόρφωσης του συστήματος. 3ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. ΡΙΝ χρήστη Απενεργοποίηση Πώς να κάνετε: Απενεργοποίηση κωδικού ΡΙΝ για συγκεκριμένο χρήστη Βήμα Παράδειγμα 1. [PIN] 2. Απενεργοποίηση κωδικού ΡΙΝ που έχει διαμορφωθεί για τον χρήστη 5 Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [1] για το μενού διαμόρφωσης χρηστών. Πατήστε [1] για το μενού διαμόρφωσης του ΡΙΝ χρήστη. 3. Επιλέξτε έναν αριθμό χρήστη και έπειτα πατήστε # (π.χ. Χρήστης 5). 4. Πατήστε [0] και έπειτα # για να απενεργοποιήσετε το χρήστη ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού διαμόρφωσης χρηστών. 2ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο μενού διαμόρφωσης του συστήματος. 3ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Υποσύστημα χρήστη Διαμόρφωση Πώς να κάνετε: Κατάργηση του ελέγχου ενός υποσυστήματος από έναν συγκεκριμένο χρήστη Βήμα Παράδειγμα Κατάργηση ελέγχου υποσυστήματος 2 από τον χρήστη 4 Σε αυτό το παράδειγμα, θεωρείται ως δεδομένο ότι υπάρχουν μόνο δύο υποσυστήματα συνολικά και ότι ο χρήστης 4 έχει τον έλεγχο και των δύο υποσυστημάτων. 1. [PIN] 2. Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [1] για το μενού διαμόρφωσης χρηστών. Πατήστε [2] για το μενού διαμόρφωσης υποσυστημάτων χρήστη. 3. Επιλέξτε έναν αριθμό χρήστη και έπειτα πατήστε # (π.χ. Χρήστης 4) Πατήστε τον αριθμό του υποσυστήματος για να αλλάξετε την επιλογή (π.χ. να αποεπιλέξετε το υποσύστημα 2). (Μπορείτε να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το διαμέρισμα ή τα διαμερίσματα.) 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού διαμόρφωσης χρηστών. 2ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο μενού διαμόρφωσης του συστήματος. 3ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο κύριο μενού. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 31

32 #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Δημιουργία και διαγραφή ΡΙΝ χρήστη: Ο πίνακας ελέγχου καθορίζει τον αριθμό των διαθέσιμων κωδικών ΡΙΝ των χρηστών. Επικοινωνήστε με την εταιρεία τεχνικής υποστήριξης για να επιβεβαιώσετε τους διαθέσιμους κωδικούς ΡΙΝ των χρηστών στο σύστημά σας. Εάν επιχειρήσετε να καταχωρήσετε έναν κωδικό ΡΙΝ χρήστη στο σύστημα ασφαλείας, ο οποίος χρησιμοποιείται από άλλον χρήστη, το ΝΧ-595Ε θα ανακοινώσει το μήνυμα "Ο κωδικός ΡΙΝ απέτυχε". Απλά, επιλέξτε έναν άλλον κωδικό ΡΙΝ. Φυλάξτε τις πληροφορίες των κωδικών ΡΙΝ σε ασφαλές μέρος και μην τους αποκαλύψετε σε άλλους. Διαμόρφωση υποσυστήματος χρήστη: Το σύστημα πρέπει να είναι αφοπλισμένο για να είναι δυνατή η πρόσβαση στη διαμόρφωση χρηστών. Μην καταργήσετε όλα τα υποσυστήματα από τον έλεγχο υποσυστήματος χρήστη. Δείξτε ιδιαίτερη προσοχή όταν τροποποιείτε έναν χρήστη με δικαιώματα κύριου κωδικού. Δικαιώματα χρήστη Διαμόρφωση Πώς να κάνετε: Διαμόρφωση δικαιωμάτων χρήστη Βήμα Παράδειγμα Αλλαγή χρήστη 6 σε κύριο κωδικό 1. [PIN] 2. Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [1] για το μενού διαμόρφωσης χρηστών. Πατήστε [3] για το μενού διαμόρφωσης δικαιωμάτων χρήστη. 3. Επιλέξτε έναν αριθμό χρήστη και έπειτα πατήστε # (π.χ. Χρήστης 6) Πατήστε τον αριθμό της επιλογής (από το 1 έως το 8) για να αλλάξετε την επιλογή (π.χ. επιλογή 4 = κύριος κωδικός). Για να δείτε την πλήρη λίστα με τις διαθέσιμες επιλογές δικαιωμάτων χρήστη, ανατρέξτε στον Πίνακα 1. 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού διαμόρφωσης χρηστών. 2ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο μενού διαμόρφωσης του συστήματος. 3ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Πίνακας 1: Πίνακας επιλογών δικαιωμάτων χρήστη 1 Δεσμευμένο 5 Κωδικός όπλισης/αφόπλισης 2 Μόνο όπλιση 6 Δικαίωμα παράκαμψης ζωνών 32 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

33 3 Όπλιση μόνο μετά από κλείσιμο παραθύρου 7 Αποστολή αναφορών ανοίγματος/κλεισίματος από τον κωδικό χρήστη 4 Δικαιώματα κύριου κωδικού 8 Δεν πρέπει να επιλεγεί Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 33

34 Μενού 0 - Διαμόρφωση συστήματος 0,1 Διαμόρφωση χρηστών 0,2 Ώρα & ημερομηνία Ώρα Ημερομηνία 0,3 Χρόνος εισόδου στο υποσύστημα 0,4 Χρόνος εξόδου από το υποσύστημα 0,5 Διαμόρφωση τηλεφωνικών αριθμών 0,6 Ηχογράφηση φωνητικών μηνυμάτων Διαμόρφωση Ώρας και Ημερομηνίας Η ακριβής ρύθμιση της ώρας και της ημερομηνίας είναι πολύ σημαντική για την ακρίβεια των στοιχείων που καταγράφονται στο εσωτερικό αρχείο. Πώς να κάνετε: Διαμόρφωση ώρας και ημερομηνίας Βήμα Παράδειγμα Ρύθμιση της ώρας σε 9.30 π.μ. και της ημερομηνίας σε [PIN] Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [2] για το μενού διαμόρφωσης ώρας και ημερομηνίας. Πατήστε [1] για να διαμορφώσετε την ώρα. Επιλέξτε τιμή για την ώρα, από το 1 έως το 12, και έπειτα πατήστε # (π.χ. 9 η ώρα). 4. Επιλέξτε τιμή για τα λεπτά και έπειτα πατήστε # (π.χ. 30 λεπτά). 5. Πατήστε 1 για να επιλέξετε ώρα π.μ. (π.χ. π.μ.). Πατήστε 2 για να επιλέξετε ώρα μ.μ. Σημείωση: Η αλλαγή της ώρας έχει ολοκληρωθεί. Προχωρήστε στο βήμα 6 μόνο εάν θέλετε να αλλάξετε την ημερομηνία. Διαφορετικά, προχωρήστε απευθείας στο βήμα 10 και βγείτε από το σύστημα. 6. Πατήστε [2] για να διαμορφώσετε την ημερομηνία Επιλέξτε τιμή για την ημέρα, από το 1 έως το 31, και έπειτα πατήστε # (π.χ. 19 η ημέρα). Επιλέξτε τιμή για το μήνα, από το 1 έως το 12, και έπειτα πατήστε # (π.χ. 6 για τον Ιούνιο). Επιλέξτε μια τετραψήφια τιμή για το έτος και έπειτα πατήστε # (π.χ. έτος 2010). 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού διαμόρφωσης του συστήματος. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. 34 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

35 Μενού 0 - Διαμόρφωση συστήματος 0,1 Διαμόρφωση χρηστών 0,2 Ώρα & ημερομηνία 0,3 Χρόνος εισόδου στο υποσύστημα 0,4 Χρόνος εξόδου από το υποσύστημα 0,5 Διαμόρφωση τηλεφωνικών αριθμών 0,6 Ηχογράφηση φωνητικών μηνυμάτων Διαμόρφωση ώρας εισόδου στο υποσύστημα Μπορείτε να ορίσετε διαφορετικές ώρες εισόδου για έως οκτώ υποσυστήματα. Οι τιμές μπορούν να κυμαίνονται από 10 έως 255 δευτερόλεπτα. Πώς να κάνετε: Ρύθμιση ώρας εισόδου στο υποσύστημα Βήμα Παράδειγ μα Ρύθμιση χρόνων εισόδου στο υποσύστημα Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να 1. [PIN] εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [3] για να ρυθμίσετε τους χρόνους εισόδου στο υποσύστημα. Επιλέξτε τον αριθμό του υποσυστήματος που θέλετε να διαμορφώσετε. (από το 1 έως το 8) Επιλέξτε νέο χρόνο εισόδου στο υποσύστημα (10 έως 255 δευτερόλεπτα) και έπειτα πατήστε #. 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο βήμα 3, όπου επιλέγετε αριθμό υποσυστήματος για διαμόρφωση. 2ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο μενού διαμόρφωσης του συστήματος. 3ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 35

36 Μενού 0 - Διαμόρφωση συστήματος 0,1 Διαμόρφωση χρηστών 0,2 Ώρα & ημερομηνία 0,3 Χρόνος εισόδου στο υποσύστημα 0,4 Χρόνος εξόδου από το υποσύστημα 0,5 Διαμόρφωση τηλεφωνικών αριθμών 0,6 Ηχογράφηση φωνητικών μηνυμάτων Διαμόρφωση χρόνου εξόδου από το υποσύστημα Μπορείτε να ορίσετε διαφορετικούς χρόνους εξόδου για έως οκτώ υποσυστήματα. Οι τιμές μπορούν να κυμαίνονται από 10 έως 255 δευτερόλεπτα. Πώς να κάνετε: Ρύθμιση χρόνου εξόδου από το υποσύστημα Βήμα Παράδειγ μα Ρύθμιση χρόνων εισόδου στο υποσύστημα Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να 1. [PIN] εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [4] για να ρυθμίσετε τους χρόνους εξόδου από το υποσύστημα. Επιλέξτε τον αριθμό του υποσυστήματος που θέλετε να διαμορφώσετε. (από το 1 έως το 8) Επιλέξτε νέο χρόνο εξόδου από το υποσύστημα (10 έως 255 δευτερόλεπτα) και έπειτα πατήστε #. 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο βήμα 3, όπου επιλέγετε αριθμό υποσυστήματος για διαμόρφωση. 2ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο μενού διαμόρφωσης του συστήματος. 3ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. 36 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

37 Μενού 0 - Διαμόρφωση συστήματος 0,1 Διαμόρφωση χρηστών 0,2 Ώρα & ημερομηνία 0,3 Χρόνος εισόδου στο υποσύστημα 0,4 Χρόνος εξόδου από το υποσύστημα 0,5 Διαμόρφωση τηλεφωνικών αριθμών Πρώτο τηλέφωνο συναγερμού Δεύτερο τηλέφωνο συναγερμού Τρίτο τηλέφωνο συναγερμού Πρώτο τηλέφωνο εκτροπής Δεύτερο τηλέφωνο εκτροπής Τρίτο τηλέφωνο εκτροπής 0,6 Ηχογράφηση φωνητικών μηνυμάτων Διαμόρφωση τηλεφωνικών αριθμών Τα τηλέφωνα συναγερμού 1, 2 και 3 θα λαμβάνουν ένα φωνητικό μήνυμα σε περίπτωση ενεργοποίησης συγκεκριμένων συμβάντων από το σύστημα ασφαλείας. Τα επιλεγμένα συμβάντα έχουν καθολική ισχύ και αφορούν και τα τρία τηλέφωνα. Τα συμβάντα επιλέγονται από την εταιρεία φύλαξης κατά την εγκατάσταση. Επίσης, μπορείτε να τα δείτε μέσω του διαδικτυακού περιβάλλοντος εργασίας του ΝΧ-595Ε. Δημιουργία τηλεφώνων συναγερμού και εκτροπής Πώς να κάνετε: Καταχώρηση τηλεφωνικών αριθμών Βήμα Παράδειγμα Καταχώρηση τηλεφώνων συναγερμού ή εκτροπής 1. [PIN] 2. Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [5] για το μενού διαμόρφωσης τηλεφωνικών αριθμών. Επιλέξτε τον τηλεφωνικό αριθμό που θέλετε να επεξεργαστείτε. 3. Πατήστε 1 για να διαμορφώσετε το τηλέφωνο συναγερμού 1. Πατήστε 2 για να διαμορφώσετε το τηλέφωνο συναγερμού 2. Πατήστε 3 για να διαμορφώσετε το τηλέφωνο συναγερμού 3. Πατήστε 4 για να διαμορφώσετε το τηλέφωνο εκτροπής 1. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 37

38 Πατήστε 5 για να διαμορφώσετε το τηλέφωνο εκτροπής 2. Πατήστε 6 για να διαμορφώσετε το τηλέφωνο εκτροπής Επιλέξτε νέο τηλέφωνο συναγερμού / εκτροπής και έπειτα πατήστε # ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο βήμα 3, για την επιλογή τηλεφωνικού αριθμού. 2ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο μενού διαμόρφωσης του συστήματος. 3ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Διαγραφή τηλεφώνων συναγερμού και εκτροπής Πώς να κάνετε: Διαγραφή τηλεφωνικών αριθμών Βήμα Παράδειγμα Διαγραφή τηλεφώνων συναγερμού ή εκτροπής 1. [PIN] 2. Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [5] για το μενού διαμόρφωσης τηλεφωνικών αριθμών. Επιλέξτε τον αριθμό που θέλετε να επεξεργαστείτε. 3. Πατήστε 1 για να διαμορφώσετε το τηλέφωνο συναγερμού 1. Πατήστε 2 για να διαμορφώσετε το τηλέφωνο συναγερμού 2. Πατήστε 3 για να διαμορφώσετε το τηλέφωνο συναγερμού 3. Πατήστε 4 για να διαμορφώσετε το τηλέφωνο εκτροπής 1. Πατήστε 5 για να διαμορφώσετε το τηλέφωνο εκτροπής 2. Πατήστε 6 για να διαμορφώσετε το τηλέφωνο εκτροπής Πατήστε 0 και έπειτα # για να απενεργοποιήσετε το τηλέφωνο συναγερμού / εκτροπής ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο βήμα 3, για την επιλογή τηλεφωνικού αριθμού. 2ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο μενού διαμόρφωσης του συστήματος. 3ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Μενού 0 - Διαμόρφωση συστήματος 0,1 Διαμόρφωση χρηστών 0,2 Ώρα & ημερομηνία 0,3 Χρόνος εισόδου στο υποσύστημα 0,4 Χρόνος εξόδου από το υποσύστημα 0,5 Διαμόρφωση τηλεφωνικών αριθμών 38 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

39 0,6 Ηχογράφηση φωνητικών μηνυμάτων Ηχογράφηση μηνύματος εξόδου Ηχογράφηση μηνύματος εξόδου Ηχογράφηση ονόματος χρήστη Ηχογράφηση ή διαμόρφωση ονόματος ζώνης Ηχογράφηση ή διαμόρφωση ονόματος υποσυστήματος Ηχογράφηση ή διαμόρφωση ονόματος εξόδου Ηχογράφηση ή διαμόρφωση ονόματος δωματίου Ηχογράφηση ονόματος συστήματος Εγγραφή Φωνητικών Μηνυμάτων Αυτό είναι το κέντρο ηχογράφησης, όπου μπορείτε να ηχογραφήσετε ονόματα χρηστών, ζωνών, υποσυστημάτων, εξόδων και δωματίων, καθώς και το όνομα του συστήματος. Το μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων προσφέρει επίσης μια εναλλακτική μέθοδο για την ηχογράφηση των μηνυμάτων εισόδου και εξόδου (που περιγράφτηκαν πιο πάνω στο Μενού 5 Τράπεζα μηνυμάτων). Αφού ηχογραφήσετε το όνομα του συστήματος, το όνομα αυτό θα ανακοινώνεται κάθε φορά που ξεκινάει μια νέα περίοδος λειτουργίας σύνδεσης με το ΝΧ-595Ε μέσω τηλεφωνικής κλήσης. Αυτή η επιλογή είναι ιδανική για την παρακολούθηση πολλών χώρων. Εκτός από την ηχογράφηση, μπορείτε επίσης να διαμορφώσετε τις ζώνες, τα υποσυστήματα, τις εξόδους και τα δωμάτια χρησιμοποιώντας προηχογραφημένες λέξεις από τη βιβλιοθήκη λέξεων. Μπορείτε να συνδυάσετε έως οκτώ λέξεις για να επιτύχετε την περιγραφή που θέλετε. Σημείωση: Πρέπει να γνωρίζετε ότι η ηχογράφηση περιορίζεται στις πρώτες 64 ζώνες. Για όλες τις πρόσθετες ζώνες πάνω από τη ζώνη 64, πρέπει να χρησιμοποιούνται προηχογραφημένες λέξεις από τη βιβλιοθήκη. Ηχογράφηση μηνύματος εξόδου Πώς να κάνετε: Ηχογράφηση μηνύματος εξόδου Βήμα Παράδειγμ α Ηχογράφηση νέου μηνύματος εξόδου από το μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων 1. [PIN] Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 39

40 2. Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [6] για το μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων. Πατήστε [1] για να ηχογραφήσετε ένα μήνυμα εξόδου. 3. Πατήστε # για να ηχογραφήσετε ένα νέο μήνυμα εξόδου Ηχογραφήστε ένα μήνυμα εξόδου 10 δευτερολέπτων μετά το ηχητικό σήμα. 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων. 2ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο μενού διαμόρφωσης του συστήματος. 3ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Ηχογράφηση μηνύματος εισόδου Πώς να κάνετε: Ηχογράφηση μηνύματος εισόδου Βήμα Παράδειγμα 1. [PIN] 2. Ηχογράφηση νέου μηνύματος εισόδου από το μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [6] για το μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων. Πατήστε [2] για να ηχογραφήσετε ένα μήνυμα εισόδου. 3. Πατήστε # για να ηχογραφήσετε ένα νέο μήνυμα εισόδου Ηχογραφήστε ένα μήνυμα εισόδου 10 δευτερολέπτων μετά το ηχητικό σήμα. 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων. 2ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο μενού διαμόρφωσης του συστήματος. 3ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Όνομα χρήστη Ηχογράφηση Πώς να κάνετε: Ηχογράφηση ονόματος χρήστη Βήμα Παράδειγμα 1. [PIN] Ηχογράφηση νέου ονόματος χρήστη και προσθήκη αυτής της ηχογράφησης στα συνδεδεμένα φωνητικά πληκτρολόγια. Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [6] για το μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων. Πατήστε [3] για να ηχογραφήσετε ή να διαμορφώσετε ένα όνομα χρήστη. Επιλέξτε τον αριθμό χρήστη το όνομα του οποίου θέλετε να ηχογραφήσετε και πατήστε #. 4. Πατήστε # για να ηχογραφήσετε ένα νέο όνομα χρήστη. 40 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

41 5. 6. Ηχογραφήστε ένα όνομα χρήστη διάρκειας 3 δευτερολέπτων μετά το ηχητικό σήμα. 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο βήμα 4 (όπου επιλέγετε αριθμό χρήστη για την ηχογράφηση). 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων. 3ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Σημείωση: Εάν το σύστημά σας περιλαμβάνει φωνητικά πληκτρολόγια, θα σας ζητηθεί να αντιγράψετε είτε τις τροποποιημένες ηχογραφήσεις, είτε όλες τις ηχογραφήσεις κατά την έξοδο από αυτό το μενού. Εάν αντιγράψετε μόνο τις τροποποιημένες ηχογραφήσεις, θα προστεθούν μόνο οι πιο πρόσφατες ηχογραφήσεις, ενώ εάν αντιγράψετε όλες τις ηχογραφήσεις θα αντικατασταθούν όλες οι υπάρχουσες ηχογραφήσεις, παλιές και νέες. Για να επιβεβαιώσετε τη διαμόρφωση του συστήματός σας, επικοινωνήστε με την εταιρεία φύλαξης. Όνομα ζώνης Ηχογράφηση Πώς να κάνετε: Ηχογράφηση ονόματος ζώνης Βήμα Παράδειγμ α Ηχογράφηση νέου ονόματος ζώνης και προσθήκη αυτής της ηχογράφησης στα συνδεδεμένα φωνητικά πληκτρολόγια. Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να 1. [PIN] εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [6] για το μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων. Πατήστε [4] για να ηχογραφήσετε ή να διαμορφώσετε ένα όνομα ζώνης. Επιλέξτε τον αριθμό της ζώνης το όνομα της οποίας θέλετε να ηχογραφήσετε ή να διαμορφώσετε και πατήστε #. 4. Πατήστε # για να ηχογραφήσετε ένα νέο όνομα ζώνης Ηχογραφήστε ένα όνομα ζώνης διάρκειας 3 δευτερολέπτων μετά το ηχητικό σήμα. 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο βήμα 4 (όπου επιλέγετε αριθμό ζώνης για την ηχογράφηση). 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων. 3ος αστερίσκος, επιστρέφετε στο κύριο μενού. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Όνομα ζώνης Διαμόρφωση με λέξεις από τη βιβλιοθήκη Για να διαμορφώσετε ένα όνομα ζώνης χρησιμοποιώντας λέξεις από τη βιβλιοθήκη λέξεων (σελίδα 60) αντί ηχογραφώντας τη δική σας φωνή, αντικαταστήστε τα βήματα 4 και 5 πιο πάνω με τα ακόλουθα βήματα. Παράδειγμα: Αισθητήρας τραπεζαρίας Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 41

42 Μπορείτε να συνδυάσετε έως οκτώ λέξεις από τη βιβλιοθήκη για να δημιουργήσετε τη φράση που θέλετε. 4. Πατήστε [2] για να διαμορφώσετε ένα νέο όνομα ζώνης. 5 Επιλέξτε την πρώτη λέξη από τη βιβλιοθήκη και πατήστε # (π.χ. Τραπεζαρία = λέξη 53). Επιλέξτε τη δεύτερη λέξη από τη βιβλιοθήκη και πατήστε # (π.χ. Δωμάτιο = λέξη 117). Επιλέξτε την τρίτη λέξη από τη βιβλιοθήκη και πατήστε # (π.χ. Αισθητήρας = λέξη 121). Σημείωση: Εάν το σύστημά σας περιλαμβάνει φωνητικά πληκτρολόγια, θα σας ζητηθεί να αντιγράψετε είτε τις τροποποιημένες ηχογραφήσεις, είτε όλες τις ηχογραφήσεις κατά την έξοδο από αυτό το μενού. Εάν αντιγράψετε μόνο τις τροποποιημένες ηχογραφήσεις, θα προστεθούν μόνο οι πιο πρόσφατες ηχογραφήσεις, ενώ εάν αντιγράψετε όλες τις ηχογραφήσεις θα αντικατασταθούν όλες οι υπάρχουσες ηχογραφήσεις, παλιές και νέες. Για να επιβεβαιώσετε τη διαμόρφωση του συστήματός σας, επικοινωνήστε με την εταιρεία φύλαξης. Για να ηχογραφήσετε πολλά ονόματα, πατήστε * μία φορά στο βήμα 6 για να επιστρέψετε στο βήμα 4 και να πραγματοποιήσετε κι άλλες ηχογραφήσεις χωρίς να βγείτε από το σύστημα. Όνομα υποσυστήματος Ηχογράφηση Πώς να κάνετε: Ηχογράφηση ονόματος υποσυστήματος Βήμα Παράδειγμα 1. [PIN] Ηχογράφηση νέου ονόματος υποσυστήματος και προσθήκη αυτής της ηχογράφησης στα συνδεδεμένα φωνητικά πληκτρολόγια. Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [6] για το μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων. Πατήστε [5] για να ηχογραφήσετε ή να διαμορφώσετε ένα όνομα υποσυστήματος. Επιλέξτε τον αριθμό του υποσυστήματος το όνομα του οποίου θέλετε να ηχογραφήσετε ή να διαμορφώσετε και πατήστε #. 4. Πατήστε # για να ηχογραφήσετε ένα νέο όνομα υποσυστήματος Ηχογραφήστε ένα όνομα υποσυστήματος διάρκειας 3 δευτερολέπτων μετά το ηχητικό σήμα. 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο βήμα 4 (όπου επιλέγετε αριθμό υποσυστήματος για την ηχογράφηση). 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. 42 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

43 Όνομα υποσυστήματος Διαμόρφωση με λέξεις από τη βιβλιοθήκη Για να διαμορφώσετε ένα όνομα υποσυστήματος χρησιμοποιώντας λέξεις από τη βιβλιοθήκη λέξεων (σελίδα 60) αντί ηχογραφώντας τη δική σας φωνή, αντικαταστήστε τα βήματα 4 και 5 πιο πάνω με τα ακόλουθα βήματα. Παράδειγμα: Αποθήκη Μπορείτε να συνδυάσετε έως οκτώ λέξεις από τη βιβλιοθήκη για να δημιουργήσετε τη φράση που θέλετε. 4. Πατήστε [2] για να διαμορφώσετε ένα νέο όνομα υποσυστήματος. 5 Επιλέξτε την πρώτη λέξη από τη βιβλιοθήκη και πατήστε # (π.χ. Αποθήκη = λέξη 145). Σημείωση: Εάν το σύστημά σας περιλαμβάνει φωνητικά πληκτρολόγια, θα σας ζητηθεί να αντιγράψετε είτε τις τροποποιημένες ηχογραφήσεις, είτε όλες τις ηχογραφήσεις κατά την έξοδο από αυτό το μενού. Εάν αντιγράψετε μόνο τις τροποποιημένες ηχογραφήσεις, θα προστεθούν μόνο οι πιο πρόσφατες ηχογραφήσεις, ενώ εάν αντιγράψετε όλες τις ηχογραφήσεις θα αντικατασταθούν όλες οι υπάρχουσες ηχογραφήσεις, παλιές και νέες. Για να επιβεβαιώσετε τη διαμόρφωση του συστήματός σας, επικοινωνήστε με την εταιρεία φύλαξης. Για να ηχογραφήσετε πολλά ονόματα, πατήστε * μία φορά στο βήμα 6 για να επιστρέψετε στο βήμα 4 και να πραγματοποιήσετε κι άλλες ηχογραφήσεις χωρίς να βγείτε από το σύστημα. Όνομα εξόδου Ηχογράφηση Πώς να κάνετε: Ηχογράφηση ονόματος εξόδου Βήμα Παράδει γμα Ηχογράφηση ονόματος εξόδου και προσθήκη αυτής της ηχογράφησης στα συνδεδεμένα φωνητικά πληκτρολόγια [PIN] Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [6] για το μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων. Πατήστε [6] για να ηχογραφήσετε ή να διαμορφώσετε ένα όνομα εξόδου. Επιλέξτε τον αριθμό της εξόδου το όνομα της οποίας θέλετε να ηχογραφήσετε ή να διαμορφώσετε και έπειτα πατήστε # (από το 1 έως το 16). 4. Πατήστε # για να ηχογραφήσετε ένα νέο όνομα εξόδου Ηχογραφήστε ένα όνομα εξόδου διάρκειας 3 δευτερολέπτων μετά το ηχητικό σήμα. 1 ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο βήμα 4 (όπου επιλέγετε αριθμό εξόδου για την ηχογράφηση). 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 43

44 Όνομα εξόδου Διαμόρφωση με λέξεις από τη βιβλιοθήκη Για να διαμορφώσετε ένα όνομα εξόδου χρησιμοποιώντας λέξεις από τη βιβλιοθήκη λέξεων (σελίδα 60) αντί ηχογραφώντας τη δική σας φωνή, αντικαταστήστε τα βήματα 4 και 5 πιο πάνω με τα ακόλουθα βήματα. Παράδειγμα: Φως ανατολικής πλευράς Μπορείτε να συνδυάσετε έως οκτώ λέξεις από τη βιβλιοθήκη για να δημιουργήσετε τη φράση που θέλετε. 4. Πατήστε [2] για να διαμορφώσετε ένα νέο όνομα εξόδου. 5 Επιλέξτε την πρώτη λέξη από τη βιβλιοθήκη και πατήστε # (π.χ. Ανατολική = λέξη 58). Επιλέξτε τη δεύτερη λέξη από τη βιβλιοθήκη και πατήστε # (π.χ. Πλευρά = λέξη 125). Επιλέξτε την τρίτη λέξη από τη βιβλιοθήκη και πατήστε # (π.χ. Φως = λέξη 95). Σημείωση: Εάν το σύστημά σας περιλαμβάνει φωνητικά πληκτρολόγια, θα σας ζητηθεί να αντιγράψετε είτε τις τροποποιημένες ηχογραφήσεις, είτε όλες τις ηχογραφήσεις κατά την έξοδο από αυτό το μενού. Εάν αντιγράψετε μόνο τις τροποποιημένες ηχογραφήσεις, θα προστεθούν μόνο οι πιο πρόσφατες ηχογραφήσεις, ενώ εάν αντιγράψετε όλες τις ηχογραφήσεις θα αντικατασταθούν όλες οι υπάρχουσες ηχογραφήσεις, παλιές και νέες. Για να επιβεβαιώσετε τη διαμόρφωση του συστήματός σας, επικοινωνήστε με την εταιρεία φύλαξης. Για να ηχογραφήσετε πολλά ονόματα, πατήστε * μία φορά στο βήμα 6 για να επιστρέψετε στο βήμα 4 και να πραγματοποιήσετε κι άλλες ηχογραφήσεις χωρίς να βγείτε από το σύστημα. Όνομα δωματίου Ηχογράφηση Πώς να κάνετε: Ηχογράφηση ονόματος δωματίου Βήμα Παράδει γμα Ηχογράφηση ονόματος δωματίου και προσθήκη αυτής της ηχογράφησης στα συνδεδεμένα φωνητικά πληκτρολόγια [PIN] Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [6] για το μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων. Πατήστε [7] για να ηχογραφήσετε ή να διαμορφώσετε ένα όνομα δωματίου. Επιλέξτε τον αριθμό του δωματίου το όνομα του οποίου θέλετε να ηχογραφήσετε ή να διαμορφώσετε και πατήστε #. (από το 1 έως το 16) 4. Πατήστε # για να ηχογραφήσετε ένα νέο όνομα δωματίου. 5. Ηχογραφήστε ένα όνομα δωματίου διάρκειας 3 δευτερολέπτων μετά το ηχητικό σήμα ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο βήμα 4 (όπου επιλέγετε τον αριθμό του 44 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

45 δωματίου το όνομα του οποίου θέλετε να ηχογραφήσετε). 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Όνομα δωματίου Διαμόρφωση με λέξεις από τη βιβλιοθήκη Για να διαμορφώσετε ένα όνομα δωματίου χρησιμοποιώντας λέξεις από τη βιβλιοθήκη λέξεων (σελίδα 55) αντί ηχογραφώντας τη δική σας φωνή, αντικαταστήστε τα βήματα 4 και 5 πιο πάνω με τα ακόλουθα βήματα. Παράδειγμα: Κρεβατοκάμαρα 1 Μπορείτε να συνδυάσετε έως οκτώ λέξεις από τη βιβλιοθήκη για να δημιουργήσετε τη φράση που θέλετε. 4. Πατήστε [2] για να διαμορφώσετε ένα νέο όνομα ζώνης. 5 Επιλέξτε την πρώτη λέξη από τη βιβλιοθήκη και πατήστε # (π.χ. Κρεβατοκάμαρα = λέξη 38). Επιλέξτε τη δεύτερη λέξη από τη βιβλιοθήκη και πατήστε # (π.χ. Ένα = λέξη 1). Σημείωση: Εάν το σύστημά σας περιλαμβάνει φωνητικά πληκτρολόγια, θα σας ζητηθεί να αντιγράψετε είτε τις τροποποιημένες ηχογραφήσεις, είτε όλες τις ηχογραφήσεις κατά την έξοδο από αυτό το μενού. Εάν αντιγράψετε μόνο τις τροποποιημένες ηχογραφήσεις, θα προστεθούν μόνο οι πιο πρόσφατες ηχογραφήσεις, ενώ εάν αντιγράψετε όλες τις ηχογραφήσεις θα αντικατασταθούν όλες οι υπάρχουσες ηχογραφήσεις, παλιές και νέες. Για να επιβεβαιώσετε τη διαμόρφωση του συστήματός σας, επικοινωνήστε με την εταιρεία φύλαξης. Για να ηχογραφήσετε πολλά ονόματα, πατήστε * μία φορά στο βήμα 6 για να επιστρέψετε στο βήμα 4 και να πραγματοποιήσετε κι άλλες ηχογραφήσεις χωρίς να βγείτε από το σύστημα. Όνομα συστήματος Ηχογράφηση Πώς να κάνετε: Ηχογράφηση ονόματος συστήματος στο ΝΧ-595Ε Βήμα Παράδει γμα Ηχογράφηση ονόματος συστήματος στο ΝΧ-595Ε [PIN] Καλέστε το ΝΧ-595Ε από ένα εξωτερικό τηλέφωνο με τόνους αφής για να εκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας. Πατήστε [0] για το μενού διαμόρφωσης του συστήματος. Πατήστε [6] για το μενού ηχογράφησης φωνητικών μηνυμάτων. Πατήστε [8] για το μενού ηχογράφησης ονόματος συστήματος. 3. Πατήστε # για να ηχογραφήσετε ένα νέο μήνυμα. 4. Ηχογραφήστε ένα όνομα συστήματος διάρκειας 3 δευτερολέπτων μετά το ηχητικό σήμα ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο μενού ηχογράφησης φωνητικών Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 45

46 μηνυμάτων. 2ος αστερίσκος: Επιστρέφετε στο κύριο μενού. 6. Σημείωση: Αυτό το μενού εμφανίζεται μόνο εάν το σύστημά σας διαθέτει φωνητικά πληκτρολόγια. Διαφορετικά, προχωρήστε απευθείας στο βήμα 8. Πατήστε [1] για να αντιγράψετε τις τροποποιημένες ηχογραφήσεις. Πατήστε [2] για να αντιγράψετε όλες τις ηχογραφήσεις. 7. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. Απάντηση σε εισερχόμενη κλήση από το ΝΧ-595Ε Πώς να κάνετε: Απάντηση σε κλήση συναγερμού από το σύστημα ασφαλείας. Βήμα 1. Παράδειγμ α Απάντηση σε κλήση συναγερμού από το σύστημα ασφαλείας προς ένα από τα τρία τηλέφωνα συναγερμού Απαντήστε στην εισερχόμενη κλήση. Το ΝΑ-595Ε θα ανακοινώσει το εξής: Κλήση από (όνομα συστήματος ) Ενεργή συνθήκη συναγερμού. Εισάγετε τον κωδικό σας. Πατήστε αστερίσκο για ακύρωση. 2. [PIN] Καταχωρήστε τον κωδικό σας ΡΙΝ για να αποκτήσετε πρόσβαση. Το ΝΧ-595Ε θα ανακοινώσει την τρέχουσα συνθήκη συναγερμού και θα προτείνει τα ακόλουθα μενού: Πατήστε 1 για να ελέγξετε την κατάσταση του συστήματος ασφαλείας. Πατήστε 2 για το μενού ελέγχου υποσυστημάτων. Πατήστε 3 για το μενού ελέγχου παράκαμψης των ζωνών. Πατήστε 4 για το ιστορικό συμβάντων. Πατήστε * για επιστροφή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στον πίνακα με τα μηνύματα κατάστασης συστήματος. 3. *: Μεταβαίνετε στο κύριο μενού του ΝΧ-595Ε. 4. #: Τερματίζει την περίοδο λειτουργίας. 46 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

47 Πρόσβαση στο NX-595E από ιστοσελίδες Το NX-595E διαθέτει έναν ενσωματωμένο διακομιστή web που επιτρέπει στους χρήστες να αλλάζουν τις ρυθμίσεις και να ελέγχουν το σύστημα ασφαλείας τους. Για πληροφορίες σχετικά με τη διαμόρφωση του συστήματός σας, απευθυνθείτε στην εταιρεία φύλαξης. Πλοήγηση στην ΝΧ-595 Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο και πληκτρολογήστε τη διεύθυνση ΙΡ του ΝΧ-595Ε απευθείας στο πρόγραμμα περιήγησης (Εικόνα 1). Ο αριθμός αυτός μπορεί να αλλάξει, ανάλογα με το δρομολογητή και το αν η διεύθυνση ΙΡ που έχει εκχωρηθεί στο ΝΧ-595Ε είναι στατική. Για να βρείτε τη διεύθυνση ΙΡ του ΝΧ-595Ε, συνδεθείτε στο δρομολογητή και βρείτε τη συνδεδεμένη συσκευή ή απευθυνθείτε στον εγκαταστάτη για βοήθεια. Εικόνα 1 Εναλλακτικά, μπορείτε να πληκτρολογήσετε το όνομα "ΝΧ-595Ε" απευθείας στο παράθυρο διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησης, όπως απεικονίζεται στην Εικόνα 2. Η λειτουργία αυτή εξαρτάται από το δίκτυό σας. Μενού Εισόδου Αφού ολοκληρωθεί επιτυχώς η σύνδεση, θα εμφανιστεί το μενού εισόδου στο ΝΧ-595Ε. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 47

48 Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο κύριο μενού, πληκτρολογήστε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης που σας έχει δώσει η εταιρεία φύλαξης. Τα στοιχεία αυτά πρέπει να αναγράφονται στο οπισθόφυλλο αυτού του εγχειριδίου. Σημείωση: Το όνομα χρήστη κάνει διάκριση μεταξύ πεζών και κεφαλαίων χαρακτήρων. Επίπεδα πρόσβασης Υπάρχουν δύο επίπεδα πρόσβασης για τους χρήστες: ο κύριος κωδικός και οι κωδικοί απλού χρήστη. Οι κύριοι κωδικοί έχουν περισσότερα δικαιώματα και πρόσβαση σε περισσότερες λειτουργίες. Κύριο μενού Κύριος κωδικός Κύριο μενού Κωδικός απλού χρήστη 48 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

49 Έλεγχος κατάστασης και υποσυστημάτων Χρώμα περιοχής Πράσινο Κίτρινο Κόκκινο Μπλε Γκρι Η περιοχή είναι ενεργή και όλες οι ζώνες είναι ασφαλισμένες Η περιοχή είναι μερικώς οπλισμένη Η περιοχή είναι οπλισμένη σε λειτουργία ολικής όπλισης. Υπάρχει κατάσταση συστήματος Η περιοχή δεν είναι έτοιμη, ζώνη(-ες) ανοικτή (-ες) Μπορούν να εμφανιστούν έως 8 ενεργές περιοχές, τις οποίες έχετε τη δυνατότητα να ελέγξετε είτε μεμονωμένα είτε ως ομάδα. Για να οπλίσετε (ενεργοποιήσετε) μία ανεξάρτητη περιοχή, κάντε κλικ στο πλήκτρο Away ή Stay για τη συγκεκριμένη περιοχή. Για να αφοπλίσετε μία περιοχή (ή περιοχές) από τις λειτουργίες stay ή away, κάντε κλικ στο πλήκτρο Off. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 49

50 Ζώνες Από το μενού Ζώνες μπορείτε να δείτε την κατάσταση της ζώνης και τις ζώνες παράκαμψης. Έλεγχος εξόδων Αν έχετε συνδεδεμένες εξόδους, μπορείτε να τις ελέγχετε από το μενού "Έλεγχος εξόδου". 50 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

51 Ιστορικό Τα τρέχοντα σφάλματα του συστήματος εμφανίζονται στη σελίδα Όπλιση/Αφόπλιση και μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο αρχείο καταγραφής των 512 τελευταίων συμβάντων του συστήματος χρησιμοποιώντας το μενού "Ιστορικό". Παλαιότερο Εμφανίζει το τελευταίο συμβάν που έχει καταγραφεί στο εσωτερικό αρχείο συμβάντων. Προηγ. Εμφανίζει το προηγούμενο από το τρέχον εμφανιζόμενο συμβάν που έχει καταγραφεί στο εσωτερικό αρχείο συμβάντων. Επόμενο Εμφανίζει το επόμενο από το τρέχον εμφανιζόμενο συμβάν που έχει καταγραφεί στο εσωτερικό αρχείο συμβάντων. Τελευταίο Εμφανίζει το τρέχον (τελευταίο) συμβάν που έχει καταγραφεί στο εσωτερικό αρχείο συμβάντων. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 51

52 Χρήστες Οι χρήστες πρέπει να λάβουν ένα Όνομα Χρήστη σε αυτό το μενού για να μπορούν να συνδέονται με τις ιστοσελίδες ή την εφαρμογή για smartphone. Το μενού διαμόρφωσης χρηστών χρησιμοποιείται για την εκχώρηση κωδικών ΡΙΝ στους χρήστες. Ο κωδικός κάθε χρήστη χρησιμοποιείται για την όπλιση και την αφόπλιση των περιοχών του συστήματος ασφαλείας. Κατά κανόνα, οι κωδικοί είναι τετραψήφιοι, αλλά μπορείτε να ορίσετε και εξαψήφιους κωδικούς, εάν απαιτείται αυτό το επίπεδο ασφαλείας. (Για να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα χρήσης κωδικών ΡΙΝ 6 ψηφίων, επικοινωνήστε με την εταιρεία φύλαξης). Η επιλογή Δικαιώματα χρήστη καθορίζει τις επιλογές που είναι διαθέσιμες στον συγκεκριμένο χρήστη. Επιλέξτε το πλαίσιο Κύριος για να επιτρέψετε στον συγκεκριμένο χρήστη κωδικούς για να δημιουργεί, διαγράφει ή τροποποιεί κωδικούς χρήστη. Οι χρήστες μπορούν να αναθέτουν περιοχές μόνο στους χρήστες, στους οποίους έχουν πρόσβαση. Αναφορές μέσω Επιλέξτε τα συμβάντα και τις διευθύνσεις για την αποστολή των εν λόγω συμβάντων. Σημείωση: οι αναφορές πρέπει να ενεργοποιηθούν στον κύριο πίνακα για να είναι δυνατή η αποστολή αναφορών με Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

53 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 53

54 Διευθύνσεις 1, 2 και 3: Καταχωρήστε έως τρεις διευθύνσεις , οι οποίες θα λαμβάνουν σε περίπτωση ενεργοποίησης των επιλεγμένων συμβάντων. Αναφορές μέσω Παραδείγματα Όπλιση από χρήστη: Κουμπί πανικού στο πληκτρολόγιο: Αναφορά ασφαλείας από το λογαριασμό Ενεργοποίηση Υποσύστημα 1 Fred Ώρα: 11:55 π.μ. Ημερομηνία: 19 Ιουνίου Αναφορά ασφαλείας από το λογαριασμό Συναγερμός Πανικού μέσω πληκτρολογίου Υποσύστημα 1 Ώρα: 11:55 π.μ. Ημερομηνία: 19 Ιουνίου Αναφορές μέσω φωνητικής ειδοποίησης Τα τηλέφωνα συναγερμού 1, 2, και 3 θα δέχονται μια κλήση που θα ανακοινώνει τα συμβάντα που έχουν επιλεγεί σε αυτή την οθόνη. Τα επιλεγμένα φωνητικά συμβάντα ισχύουν και για τα τρία τηλέφωνα συναγερμού. 54 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

55 Όταν η κλήση απαντηθεί, το NX-595E θα ανακοινώσει: "Ενεργή συνθήκη συναγερμού. Εισάγετε τον κωδικό σας. Πατήστε αστερίσκο για ακύρωση. Εισάγετε τον κωδικό PIN σας για να ακούσετε την πλήρη συνθήκη συναγερμού. Στη συνέχεια μπορείτε να αφοπλίσετε ή να επανοπλίσετε το σύστημα ασφαλείας σας. Το NX-595E θα επιχειρήσει να καλέσει πρώτα τον αριθμό 1, αν η κλήση δεν απαντηθεί ή αν δεν εισαχθεί έγκυρος κωδικός ΡΙΝ θα τερματίσει την κλήση και έπειτα θα καλέσει τον αριθμό 2 και, στη συνέχεια, τον αριθμό 3. Αυτή η διαδικασία θα επαναληφθεί για τον αριθμό των φορών που έχει οριστεί στις Τηλεφωνικές προσπάθειες. Name Editor (Επεξεργασία ονομάτων) Ένα ενσωματωμένο πρόγραμμα επεξεργασίας ονομάτων σάς επιτρέπει να εισάγετε ονόματα της επιλογής σας για τις περιοχές, τις ζώνες και τις εξόδους που εμφανίζονται στην οθόνη NX Για να φορτώσετε ετικέτες κειμένου από τον NX-1820, επιλέξτε στο πληκτρολόγιο: 1. Αγγίξτε την επιλογή Μενού. 2. Αγγίξτε την επιλογή Ρυθμίσεις. 3. Εισάγετε έναν κωδικό ΡΙΝ. 4. Αγγίξτε την επιλογή Κείμενο. 5. Αγγίξτε την επιλογή Αντιγραφή. 6. Αγγίξτε την επιλογή Αντιγραφή όλων το NX-1820 θα αντιγράψει όλες τις ετικέτες κειμένου στα συνδεδεμένα πληκτρολόγια NX-1820 και στο NX-595E. Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 55

56 Αυτό το εργαλείο ιστοσελίδας μπορεί να γράψει σε συνδεδεμένα πληκτρολόγια NX-1820: 1. Εισάγετε ετικέτες κειμένου για κάθε στοιχείο. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Αποθήκευση. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Αντιγραφή όλων για να στείλετε όλες τις ετικέτες κειμένου στο πληκτρολόγιο NX-1820, ή στην επιλογή Αντιγραφή για να στείλετε τις αλλαγές. Πρόσβαση μέσω της εφαρμογής UltraConnect Το UltraConnect είναι μια εφαρμογή που σας επιτρέπει να ελέγχετε τον πίνακα ελέγχου σας από μια συσκευή Apple iphone/ipad, ή Google Android. 1. Μεταβείτε στο Apple App Store SM ή το Google Play Store από το smartphone σας. 2. Κάντε αναζήτηση για το UltraConnect. 3. Εγκαταστήστε την εφαρμογή. 4. Κάντε κλικ στο εικονίδιο που θα εμφανιστεί στη συσκευή σας για να ανοίξετε την εφαρμογή. 5. Κάντε κλικ στο + πάνω δεξιά για να προσθέσετε ένα νέο λογαριασμό ή στο μπλε βέλος για να επεξεργαστείτε μια υπάρχουσα ιστοσελίδα. 56 Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E

57 6. Πληκτρολογήστε τα στοιχεία του συστήματος ασφαλείας σας. Τα στοιχεία αυτά πρέπει να αναγράφονται στο οπισθόφυλλο αυτού του εγχειριδίου. Εάν δεν αναγράφονται εκεί, επικοινωνήστε με την εταιρεία εγκατάστασης του συστήματος ασφαλείας ή τον κατασκευαστή του για βοήθεια. Ο σειριακός αριθμός αναγράφεται επίσης στο πίσω μέρος της μονάδας ΝΧ- 595Ε. Εναλλακτικά συνδεθείτε με τον NX-595E Web Server και μεταβείτε στις Αναφορές IP. Ο προεπιλεγμένος Κωδικός διαδικτυακής πρόσβασης απενεργοποιεί την απομακρυσμένη πρόσβαση. Για να τον αλλάξετε, συνδεθείτε με το NX-595E Web Server και μεταβείτε στις Ρυθμίσεις Δικτύου. Το όνομα χρήστη και ο κωδικός PIN είναι για κάθε εξουσιοδοτημένο χρήστη του συστήματος. Για να τα αλλάξετε, συνδεθείτε με το NX-595E Web Server και μεταβείτε στην επιλογή Χρήστες (απαιτεί πρόσβαση κύριου χρήστη) Κάντε κλικ στο κουμπί Done για να αποθηκεύσετε τα στοιχεία, στη συνέχεια στο Sites για να επιστρέψετε. 8. Κάντε κλικ στο όνομα της τοποθεσίας. Η εφαρμογή θα συνδεθεί στο ΝΧ- 595Ε. NX-595E NX-595E Υποσύστημα 1 Αντιμετώπιση προβλημάτων Το NX-595E ενδέχεται να μην λειτουργεί σε εταιρικά δίκτυο λόγω των τειχών προστασίας, των διακομιστών μεσολάβησης και άλλων ρυθμίσεων ασφαλείας. Συνδέστε το σε μια θύρα δικτύου που μπορεί να παρέχει άμεση πρόσβαση στο διαδίκτυο. Ελέγξτε εάν οι άλλες συσκευές που υπάρχουν στο ίδιο δίκτυο μπορούν να συνδεθούν στο διαδίκτυο. Εάν μπορούν, επιβεβαιώστε ότι όλοι οι κωδικοί πρόσβασης είναι σωστοί (σειριακός αριθμός, κωδικός διαδικτυακής πρόσβασης, όνομα χρήστη, κωδικός ΡΙΝ). Μηνύματα κατάστασης συστήματος Εγχειρίδιο χρήσης NX-595E 57

VOICE MODULE Πλακέτα χειρισμού / τηλεφωνητή Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ. ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΣΕΙΡΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ IDS HELLAS www.idshellas.

VOICE MODULE Πλακέτα χειρισμού / τηλεφωνητή Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ. ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΣΕΙΡΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ IDS HELLAS www.idshellas. ΑΣΦΑΛΕΙΑ HELLAS ΕΓΓΥΗΣΗ ΛΥΣΕΙΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΛΥΣΕΙΣ ΕΞΕΛΙΞΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ VOICE MODULE Πλακέτα χειρισμού / τηλεφωνητή Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΣΕΙΡΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης φωνητικού πληκτρολογίου NetworX NX-1815E-UK με LED 16 ζωνών

Εγχειρίδιο χρήσης φωνητικού πληκτρολογίου NetworX NX-1815E-UK με LED 16 ζωνών Εγχειρίδιο χρήσης φωνητικού πληκτρολογίου NetworX NX-85E-UK με LED 6 ζωνών P/N 048 REV C ISS 5JUL4 Πνευματικά δικαιώματα Εμπορικά σήματα και ευρεσιτεχνίες Κατασκευαστής Συμμόρφωση με τους κανονισμούς FCC

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης οθόνης αφής NXG-1820-EUR

Εγχειρίδιο χρήσης οθόνης αφής NXG-1820-EUR Εγχειρίδιο χρήσης οθόνης αφής NXG-1820-EUR Εισαγωγή Η μονάδα NXG-1820 είναι μια έξυπνη οθόνη αφής με γραφικά που έχει δημιουργηθεί για όσους χρησιμοποιούν σύστημα ασφαλείας xgen. Η ευκρινής οθόνη αφής

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης Φωνητικού πληκτρολογίου NX-181xx Networx με κουμπιά αφής

Εγχειρίδιο χρήσης Φωνητικού πληκτρολογίου NX-181xx Networx με κουμπιά αφής Εγχειρίδιο χρήσης Φωνητικού πληκτρολογίου NX-8xx Networx με κουμπιά αφής P/N 04 REV C ISS 0JUL4 Πνευματικά δικαιώματα Εμπορικά σήματα και ευρεσιτεχνίες Κατασκευαστής Συμμόρφωση με τους κανονισμούς FCC

Διαβάστε περισσότερα

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 EL Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 Οδηγός χρήστη 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 EL 2 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 Το πληκτρολόγιο είναι

Διαβάστε περισσότερα

ICP-CP500. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP500

ICP-CP500. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP500 ICP-CP500 EL Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP500 ICP-CP500 Οδηγός χρήστη 1.0 Επισκόπηση σειράς πληκτρολογίων ICP-CP500 EL 2 1.0 Επισκόπηση σειράς πληκτρολογίων ICP- CP500 Το πληκτρολόγιο είναι το μέσο

Διαβάστε περισσότερα

"APOLLO RTM-1" ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ "RTM-1"

APOLLO RTM-1 ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ RTM-1 "APOLLO RTM-1" Το "RTM-1" είναι μία συσκευή η οποία συνεργάζεται με τον πίνακα Apollo και σας δίνει τη δυνατότητα να επικοινωνείτε και να ελέγχετε το σύστημα συναγερμού με ασφάλεια, από οποιαδήποτε απόσταση,

Διαβάστε περισσότερα

"APOLLO RTM-1" ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ "RTM-1"

APOLLO RTM-1 ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ RTM-1 "APOLLO RTM-1" Το "RTM-1" είναι μία συσκευή η οποία συνεργάζεται με τον πίνακα Apollo και σας δίνει τη δυνατότητα να επικοινωνείτε και να ελέγχετε το σύστημα συναγερμού με ασφάλεια, από οποιαδήποτε απόσταση,

Διαβάστε περισσότερα

AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN F.01U Εγχειρίδιο χρήσης

AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN F.01U Εγχειρίδιο χρήσης AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN F.01U.249.500 el Εγχειρίδιο χρήσης AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN Πίνακας περιεχομένων el 3 Πίνακας περιεχομένων 1 Εισαγωγή 4 2 Όπλιση και αφόπλιση του συστήματος

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AFC 300 PLUS

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AFC 300 PLUS ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AFC 300 PLUS 1 2 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ AFC 300 Φωνητικά μηνύματα στα Ελληνικά στον χειρισμό και προγραμματισμό. LCD οθόνη. 32 ασύρματες ζώνες. 8 ενσύρματες ζώνες. Δέχεται μέχρι 8 τηλεχειριστήρια

Διαβάστε περισσότερα

Display keypad. Εγχειρίδιο χρήστη 11/09-01 PC

Display keypad. Εγχειρίδιο χρήστη 11/09-01 PC Display keypad Εγχειρίδιο χρήστη 675 07 11/09-01 PC Περιεχόμενα 1. Εισαγωγή 5 Ο Συνδετήρας πληκτρολογίου με οθόνη 6 Το πληκτρολόγιο 7 Πλήκτρα περιήγησης 7 Η οθόνη 7 Κύρια οθόνη 7 Σε περίπτωση συναγερμού

Διαβάστε περισσότερα

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Copyright Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και η μετάδοση οποιουδήποτε τμήματος της παρούσας, σε οποιαδήποτε

Διαβάστε περισσότερα

TM40 Οδηγίες τελικού χρήστη

TM40 Οδηγίες τελικού χρήστη MG5000 MG5050 SP5500 SP6000 SP7000 TM40 δηγίες τελικού χρήστη Ρυθμίσεις χρηστών Για λόγους ασφάλειας, γράψτε μόνο το όνομα του χρήστη και όχι τον κωδικό του. 4-ψηφίων κωδικός 6-ψηφίων κωδικός Χρήστης

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ IDS 805 //

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ IDS 805 // ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ IDS 0 www.idshellas.gr 0 ζώνες χρήστες 00 γεγονότα μνήμης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Όπλιση του συστήματος συναγερμού... Παράκαμψη ζώνης... Μνήμη παραβίασης ζωνών συστήματος... Προγραμματισμός κωδικού

Διαβάστε περισσότερα

PC585/PC1616 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

PC585/PC1616 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ An ISO 9001 certified Company Made In Canada PC585/PC1616 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΕ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ PK1555 ΠΡΟΣΟΧΗ: ΟΙ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΕΧΟΥΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΩΣ 2 ΧΡΟΝΙΑ. ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΕΡΑΣ ΤΩΝ 2 ΧΡΟΝΩΝ, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ : Με ΙΤ-4Ν Με τηλέφωνο συνδεδεμένο στις εξόδους τηλεφωνικής γραμμής του ΙΤ-4Ν. Μπείτε στο μενού προγραμματισμού. Αν έχετε μπουτονιέρα στο σύστημα, τοποθετείστε

Διαβάστε περισσότερα

Για να ενεργοποιήσετε εκ νέου το συναγερµό διακοπής τηλεφωνικής γραµµής

Για να ενεργοποιήσετε εκ νέου το συναγερµό διακοπής τηλεφωνικής γραµµής ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ΗΧ-TEL99 Οδηγίες χρήσης Αρχικές ενέργειες Ο συναγερµός ΗΧ-TEL99 πρέπει να είναι συνδεδεµένος µε µια τηλεφωνική γραµµή σε λειτουργία προκειµένου να προγραµµατιστεί αρχικά. Για να σταµατήσει

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ & ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ ΚΑΠΝΟΥ. Εικόνα 1

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ & ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ ΚΑΠΝΟΥ. Εικόνα 1 ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΕΝΙΚΑ Τα συστήματα ασφαλείας είναι ειδικές ηλεκτρονικές διατάξεις που χρησιμοποιούνται για την επιτήρηση χώρων, με σκοπό την άμεση ενημέρωσή των ενδιαφερόμενων, σε περίπτωση έ- κτακτης

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ IDS XSERIES // XSERIES ζώνες // 128 χρήστες 1000 γεγονότα μνήμης

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ IDS XSERIES // XSERIES ζώνες // 128 χρήστες 1000 γεγονότα μνήμης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ IDS XSERIES www.idshellas.gr 8-64 XSERIES 8-64 ζώνες 8 χρήστες 000 γεγονότα μνήμης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Όπλιση του συστήματος συναγερμού... Παράκαμψη ζώνης... 3 Μνήμη παραβίασης ζωνών συστήματος...

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Έναρξη από εδώ Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Ένα μοναδικό σε σχεδιασμό ασύρματο σύστημα συναγερμού με τεράστιες δυνατότητες και λειτουργιές

Ένα μοναδικό σε σχεδιασμό ασύρματο σύστημα συναγερμού με τεράστιες δυνατότητες και λειτουργιές ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ GSM- BLUETOOTH 10 ZONES 007M3G ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ένα μοναδικό σε σχεδιασμό ασύρματο σύστημα συναγερμού με τεράστιες δυνατότητες και λειτουργιές Εξαιρετικά λεπτό

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ GSM TCS-3

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ GSM TCS-3 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ GSM TCS-3 GSM TCS-3 ΙΟΥΝΙΟΣ 2014 ΕΝ ΕΙΞΕΙΣ ΟΘΟΝΗΣ ΕΙΚΟΝΑ ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ Στάθμη σήματος GSM Αναβοσβήνει σε διακοπή τηλ.γραμμής Σταθερά αναμμένο όταν η τηλ.γραμμή είναι ΟΚ Χαμηλή μπαταρία ασύρματου

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Προγραμματισμού- Λειτουργίας για το Ολοκληρωμένο WiFi Σύστημα Συναγερμού YL- WΜ2FX

Οδηγίες Προγραμματισμού- Λειτουργίας για το Ολοκληρωμένο WiFi Σύστημα Συναγερμού YL- WΜ2FX Οδηγίες Προγραμματισμού- Λειτουργίας για το Ολοκληρωμένο WiFi Σύστημα Συναγερμού YL- WΜ2FX Προετοιμασία- Εκκίνηση συσκευής Η ορθή εκκινηση του συστήματος συναγερμού είναι σημαντική για την σωστή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ HX-TEL-99 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ I. Γενικά.3 Βασικές Λειτουργίες..3 Τεχνικά Χαρακτηριστικά...3 Περιεχόµενα Συσκευασίας.4 ΙΙ. Μορφή και Εγκατάσταση Συστήµατος.4 Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

PC1616/PC1832/PC1864 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

PC1616/PC1832/PC1864 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ An ISO 9001 certified Company Made In Canada PC1616/PC1832/PC1864 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΕ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ LED PK και RFK ΠΡΟΣΟΧΗ: ΟΙ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΕΧΟΥΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΩΣ 2 ΧΡΟΝΙΑ. ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΕΡΑΣ ΤΩΝ 2 ΧΡΟΝΩΝ,

Διαβάστε περισσότερα

Προγραμματισμός GSC-W1

Προγραμματισμός GSC-W1 Προγραμματισμός GSC-W1 Μέσω εφαρμογής smartphone GEYER HELLAS Α.Ε. ΔΡΟΣΙΑ, ΧΑΛΚΙΔΑΣ, T.K 34100 [1] ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΣΤΟ ΚΙΝΗΤΟ ΜΑΣ Μέσα από το Play store για κινητά Android Μέσα από το itunes για

Διαβάστε περισσότερα

KARAGIANNIS-SECURITY.GR

KARAGIANNIS-SECURITY.GR KARAGIANNIS-SECURITY.GR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ARTEC AR-64 ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΚΑΙ LED ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟΥ POWER : TROUBLE : ARM DISARM : Είναι αναμμένο όταν έχουμε τροφοδοσία 220V και μπαταρία. Αναβοσβήνει όταν δεν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Λειτουργίας Ιστοσελίδα εφαρμογών

Οδηγίες Λειτουργίας Ιστοσελίδα εφαρμογών Οδηγίες Λειτουργίας Ιστοσελίδα εφαρμογών Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα και κρατήστε το πρόχειρο για μελλοντική αναφορά. ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Τρόπος ανάγνωσης του παρόντος

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

Vodafone Business Connect

Vodafone Business Connect Vodafone Business Connect Τηλεφωνητής Αναλυτικός Οδηγός Χρήσης Χρήσιμες Συμβουλές: Τηλεφωνητής Η Vodafone σου παρέχει την υπηρεσία Vodafone Business Connect Voicemail ώστε όποιος σε καλεί στον επαγγελματικό

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟΥ (Υπομονάδα πρόσβασης με επιμέρους τμήματα)

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟΥ (Υπομονάδα πρόσβασης με επιμέρους τμήματα) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟΥ (Υπομονάδα πρόσβασης με επιμέρους τμήματα) Για τον έλεγχο και την ένδειξη κατάστασης με τον πρακτικότερο τρόπο, το σύστημα JABLOTRON 100 προσφέρει διάφορους τύπους υπομονάδων πρόσβασης.

Διαβάστε περισσότερα

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Motorola S2000 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία... 3 1.1 Ημερομηνία...

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ AR-64

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ AR-64 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ AR-64 ARTEC Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ARTEC AR-64 ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΚΑΙ LED ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟΥ POWER : TROUBLE : ARM DISARM : Είναι αναμμένο όταν έχουμε τροφοδοσία 220V και μπαταρία. Αναβοσβήνει όταν

Διαβάστε περισσότερα

PC1616/PC1832/PC1864 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ. ΜΕ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ ICON PK και RFK

PC1616/PC1832/PC1864 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ. ΜΕ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ ICON PK και RFK An ISO 9001 certified Company Made In Canada PC1616/PC1832/PC1864 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΕ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ ICON PK και RFK ΠΡΟΣΟΧΗ: ΟΙ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΕΧΟΥΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΩΣ 2 ΧΡΟΝΙΑ. ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΕΡΑΣ ΤΩΝ 2 ΧΡΟΝΩΝ,

Διαβάστε περισσότερα

MyAlarm ifob Control Οδηγίες Χρήσης V1.4

MyAlarm ifob Control Οδηγίες Χρήσης V1.4 Διάγραμμα Διαδικασίας Το παρακάτω διάγραμμα, δείχνει τα βασικά βήματα που απαιτούνται για να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό MyAlarm και να ρυθμίσετε την εφαρμογή ifob Control για κινητά τηλέφωνα και έξυπνες

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ - 1 - ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Rev A (2005) GR Ver 6 PRIMA Hellas LTD ΜΑΡΚΟΝΙ 18, 104 47, ΑΘΗΝΑ (+30) 2103416106 (+30) 2103413187 wwwprimahellascom Email: sales@primahellascom - 2 - Παρακαλείσθε

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΣΕΙΡΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ IDS HELLAS HELLAS ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΛΥΣΕΙΣ ΕΞΕΛΙΞΗ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΣΕΙΡΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ IDS HELLAS  HELLAS ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΛΥΣΕΙΣ ΕΞΕΛΙΞΗ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ HELLAS ΕΓΓΥΗΣΗ ΛΥΣΕΙΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΛΥΣΕΙΣ ΕΞΕΛΙΞΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΣΕΙΡΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ IDS HELLAS www.idshellas.gr IDS ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Όπλιση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΜL-ST331V GSM

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΜL-ST331V GSM ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΜL-ST331V GSM ΒΑΣΙΚΕΣ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΟΘΟΝΗΣ Ένδειξη στάθμης σήματος GSM. Όταν διακοπεί η τηλεφωνική γραμμή, αναβοσβήνει,ενώ είναι σταθερά αναμμένο όταν είναι εντάξει. Ένδειξη χαμηλής στάθμης

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντική σημείωση: Στον συναγερμό δηλώνονται μόνο αισθητήρες που έχουν κωδικό HX-31/99/Ν και ΗΧ-ΤEL99/D/N

Σημαντική σημείωση: Στον συναγερμό δηλώνονται μόνο αισθητήρες που έχουν κωδικό HX-31/99/Ν και ΗΧ-ΤEL99/D/N Οδηγίες χρήσης (rev_1n) ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ΗΧ-TEL99/N Σημαντική σημείωση: Στον συναγερμό δηλώνονται μόνο αισθητήρες που έχουν κωδικό HX-31/99/Ν και ΗΧ-ΤEL99/D/N Αρχικές ενέργειες Ο συναγερμός ΗΧ-TEL99/N

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός ρυθμίσεων Wi-Fi

Οδηγός ρυθμίσεων Wi-Fi Οδηγός ρυθμίσεων Wi-Fi Συνδέσεις Wi-Fi με τον Εκτυπωτή Σύνδεση με έναν υπολογιστή μέσω δρομολογητή Wi-Fi Σύνδεση με ένα υπολογιστή απευθείας Σύνδεση με μια έξυπνη συσκευή μέσω δρομολογητή Wi-Fi Σύνδεση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη του Avaya CallPilot Multimedia Messaging

Οδηγός χρήστη του Avaya CallPilot Multimedia Messaging Οδηγός χρήστη του Avaya CallPilot Multimedia Messaging 5.0 NN44200-106, 01.06 Νοέμβριος 2010 2010 Avaya Inc. Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Σημείωση Παρόλο που έχει καταβληθεί κάθε εύλογη προσπάθεια για

Διαβάστε περισσότερα

High Security and Access System EVO192. TM50 Οδηγίες τελικού χρήστη

High Security and Access System EVO192. TM50 Οδηγίες τελικού χρήστη High Security and Access System EVO192 TM50 δηγίες τελικού χρήστη Ρυθμίσεις χρηστών Για λόγους ασφάλειας, γράψτε μόνο το όνομα του χρήστη και όχι τον κωδικό του. 4-ψηφίων κωδικός 6-ψηφίων κωδικός Χρήστης

Διαβάστε περισσότερα

Κοινό online 3.1. Τεύχος 1

Κοινό online 3.1. Τεύχος 1 Κοινό online 3.1 Τεύχος 1 2008 Nokia. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος. Οι επωνυµίες Nokia, Nokia Connecting People και Nseries είναι εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα της Nokia Corporation. Το Nokia

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Λειτουργίας. Ιστοσελίδα εφαρμογών

Οδηγίες Λειτουργίας. Ιστοσελίδα εφαρμογών Οδηγίες Λειτουργίας Ιστοσελίδα εφαρμογών ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Τρόπος ανάγνωσης του παρόντος εγχειριδίου...2 Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στα εγχειρίδια... 2 Αποποίηση ευθυνών... 3 Σημειώσεις... 3 Τι μπορείτε

Διαβάστε περισσότερα

GE Security NX-10. Σύστημα συναγερμού - εγχειρίδιο χρήσης. GE φαντασία στην εργασία

GE Security NX-10. Σύστημα συναγερμού - εγχειρίδιο χρήσης. GE φαντασία στην εργασία GE Security NX-10 Σύστημα συναγερμού - εγχειρίδιο χρήσης GE φαντασία στην εργασία Η Ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/ΕΚ "Απόρριψη Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού" (WEEE) αποσκοπεί στην ελαχιστοποίηση του

Διαβάστε περισσότερα

Μηνύματα εντολών SMS Οδηγός χρήστη

Μηνύματα εντολών SMS Οδηγός χρήστη Μηνύματα εντολών SMS Οδηγός χρήστη Εισαγωγή Ο οδηγός αυτός εξηγεί τον τρόπο αλλαγής ή εξακρίβωσης της κατάστασης της μονάδας ελέγχου i-on με τη χρήση εντολών που περιέχονται σε μηνύματα κειμένου SMS τα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Danfoss SolarApp

Οδηγός εγκατάστασης Danfoss SolarApp MAKING MODERN LIVING POSSIBLE SOLAR INVERTERS Οδηγός εγκατάστασης Danfoss SolarApp Σειρά DLX Αντιστροφείς με ενσωματωμένη λειτουργία ConnectSmart www.danfoss.com/solar Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1. Σημαντικές

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για το τηλεφωνικό κέντρο: TC-206D

Οδηγίες χρήσης για το τηλεφωνικό κέντρο: TC-206D Οδηγίες χρήσης για το τηλεφωνικό κέντρο: TC-206D 1. MIA ΣΥΝΤΟΜΗ ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΑΙ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ 1.1 Εισαγωγή Το TC206D είναι ένα τηλεφωνικό κέντρο που χρησιµοποιείται για

Διαβάστε περισσότερα

HX-TEL 999. ΗΧ-TEL999 rev1_1 www.tele.gr

HX-TEL 999. ΗΧ-TEL999 rev1_1 www.tele.gr ΜΟΝΑ Α ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ HX-TEL 999 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ 1 ΒΑΣΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟ ΙΚΤΥΟ ΠΡΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ Χρησιµοποιείτε πάντα µόνο το τροφοδοτικό που συνοδεύει

Διαβάστε περισσότερα

Έξυπνο Σύστηµα Συναγερµού Ασφαλείας

Έξυπνο Σύστηµα Συναγερµού Ασφαλείας Έξυπνο Σύστηµα Συναγερµού Ασφαλείας Οδηγίες Λειτουργίας Σας ευχαριστούµε που χρησιµοποιείτε το έξυπνο σύστηµα συναγερµού της εταιρίας µας. Τα προϊόντα µας είναι ιδανικά για οικογένειες, τράπεζας, µικρές

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Προγραμματισμού- Λειτουργίας για το Ολοκληρωμένο WiFi Σύστημα Συναγερμού YL- WP1 Προετοιμασία- Εκκίνηση συσκευής

Οδηγίες Προγραμματισμού- Λειτουργίας για το Ολοκληρωμένο WiFi Σύστημα Συναγερμού YL- WP1 Προετοιμασία- Εκκίνηση συσκευής Οδηγίες Προγραμματισμού- Λειτουργίας για το Ολοκληρωμένο WiFi Σύστημα Συναγερμού YL- WP1 Προετοιμασία- Εκκίνηση συσκευής Η ορθή εκκινηση του συστήματος συναγερμού είναι σημαντική για την σωστή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήστη. AirPrint

Εγχειρίδιο Χρήστη. AirPrint Εγχειρίδιο Χρήστη AirPrint ΠΡΟΛΟΓΟΣ Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια, για να διασφαλιστεί ότι οι πληροφορίες αυτού του εγγράφου είναι πλήρεις, ακριβείς και ενημερωμένες. Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει

Διαβάστε περισσότερα

interfox.gr ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ GSM- BLUETOOTH 007 M3GB ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

interfox.gr ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ GSM- BLUETOOTH 007 M3GB ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 1 ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ GSM- BLUETOOTH 007 M3GB ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ένα μοναδικό σε σχεδιασμό ασύρματο σύστημα συναγερμού με τεράστιες δυνατότητες και λειτουργιές Εξαιρετικά λεπτό

Διαβάστε περισσότερα

Κοινό online 3.1. Τεύχος 1

Κοινό online 3.1. Τεύχος 1 Κοινό online 3.1 Τεύχος 1 2008 Nokia. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος. Οι επωνυµίες Nokia, Nokia Connecting People και Nseries είναι εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα της Nokia Corporation. Το Nokia

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΑΔΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ FOCUS ST-IIIB ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ. FOCUS ST-IIIB 1 www.tele.gr

ΜΟΝΑΔΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ FOCUS ST-IIIB ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ. FOCUS ST-IIIB 1 www.tele.gr ΜΟΝΑΔΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ FOCUS ST-IIIB ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ FOCUS ST-IIIB 1 1. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΒΑΣΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η εγγύηση παύει να ισχύει αν η συσκευή χρησιμοποιηθεί

Διαβάστε περισσότερα

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Έναρξη χρήσης Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε

Διαβάστε περισσότερα

Όπλιση του συστήματος συναγερμού... 2. Παράκαμψη ζώνης... 3. Μνήμη παραβίασης ζωνών συστήματος... 3. Προγραμματισμός κωδικού χρήστη...

Όπλιση του συστήματος συναγερμού... 2. Παράκαμψη ζώνης... 3. Μνήμη παραβίασης ζωνών συστήματος... 3. Προγραμματισμός κωδικού χρήστη... Χ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ IDS ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ X Όπλιση του συστήματος συναγερμού... Παράκαμψη ζώνης... 3 Μνήμη παραβίασης ζωνών συστήματος... 3 Προγραμματισμός κωδικού χρήστη... Ανάγνωση προβλημάτων συστήματος... Ζώνη

Διαβάστε περισσότερα

A ΣΥΡΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ GSM GSM 020 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

A ΣΥΡΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ GSM GSM 020 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AΣΥΡΜΑΤΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ GSM GSM 020 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Εισαγωγή.... 3 1.2 Τοποθέτηση της κάρτας SIM......4 1.3 Λειτουργία...4 3 Ρυθµίσεις της συσκευής.....4 3.1 Ρυθµίσεις µέσω του πληκτρολογίου.....4

Διαβάστε περισσότερα

Για τους Χρήστες του RICOH Smart Device Connector: Διαμόρφωση του Μηχανήματος

Για τους Χρήστες του RICOH Smart Device Connector: Διαμόρφωση του Μηχανήματος Για τους Χρήστες του RICOH Smart Device Connector: Διαμόρφωση του Μηχανήματος ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ 1. Για όλους τους χρήστες Εισαγωγή... 3 Τρόπος ανάγνωσης του παρόντος εγχειριδίου...3 Εμπορικά σήματα...4

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Έκδοση Φεβρουάριος 98

Οδηγίες χρήσης. Έκδοση Φεβρουάριος 98 Οδηγίες χρήσης Έκδοση Φεβρουάριος 98 Περιεχόμενα Εισαγωγή - Παρουσίαση - Γρήγορη αναφορά στις λειτουργίες του συστήματος 1,2 Ενδείξεις πληκτρολογίων - Πλήκτρα - Βομβητής πληκτρολογίων 2,3 Οπλισμός συστήματος

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ - 1 - ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Rev F1 (Aug-2003) GR Ver 5 PRIMA Hellas SECURITY SYSTEMS LTD ΜΑΡΚΟΝΙ 18, 104 47, ΑΘΗΝΑ (+30) 2103416106 (+30) 2103413187 wwwprimahellascom Email: sales@primahellascom

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ΗΧ-GD30. Οδηγίες χρήσης και προγραμματισμού. Συσκευή τηλεφωνητή μέσω GSM και PSTN. Εγκατάσταση

ΗΧ-GD30. Οδηγίες χρήσης και προγραμματισμού. Συσκευή τηλεφωνητή μέσω GSM και PSTN. Εγκατάσταση ΗΧ-GD30 Συσκευή τηλεφωνητή μέσω GSM και PSTN Οδηγίες χρήσης και προγραμματισμού Εγκατάσταση Ξεβιδώστε την βίδα που υπάρχει στο κάτω μέρος της συσκευής και αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα. Πριν τοποθετήσετε την

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ 230 V EKWCTRDI1V3 EKWCTRDI1V3 ENG Περιεχόμενα ENG 2 1 Σχετικά με αυτές τις οδηγίες...3 1.1 Εγκυρότητα, αποθήκευση και προώθηση των οδηγιών 3 1.2 Σύμβολα 3 2

Διαβάστε περισσότερα

Copyright 2017 HP Development Company, L.P.

Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Οδηγός χρήσης Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μόνες εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της

Διαβάστε περισσότερα

www.motorolahome.com www.verve.life RIDER RIDER Διάβασέ με Τα ασύρματα ακουστικά σας Πώς να τα φορέσετε Ενεργοποίηση Λυχνία ένδειξης κατάστασης + _ / / Έλεγχος ήχου & μουσικών κομματιών Κλήσεις, φωνή

Διαβάστε περισσότερα

DSC PC Αναλυτικές οδηγίες χρήστη με Lcd Πλήρης Οπλισμός: Για να ενεργοποιήσετε το σύστημα, πρέπει η πράσινη λυχνία ν στο πληκτρολόγιο

DSC PC Αναλυτικές οδηγίες χρήστη με Lcd Πλήρης Οπλισμός: Για να ενεργοποιήσετε το σύστημα, πρέπει η πράσινη λυχνία ν στο πληκτρολόγιο DSC PC 1616 1832 1864 Αναλυτικές οδηγίες χρήστη με Lcd Πλήρης Οπλισμός: Για να ενεργοποιήσετε το σύστημα, πρέπει η πράσινη λυχνία ν στο πληκτρολόγιο να είναι αναμμένη. Πατώντας # θα πρέπει η οθόνη του

Διαβάστε περισσότερα

DCN multimedia. Συνεδριακό σύστημα. el Εγχειρίδιο χρήσης

DCN multimedia. Συνεδριακό σύστημα. el Εγχειρίδιο χρήσης DCN multimedia Συνεδριακό σύστημα el Εγχειρίδιο χρήσης DCN multimedia Πίνακας περιεχομένων el 3 Πίνακας περιεχομένων 1 Ασφάλεια 4 2 Πληροφορίες για το εγχειρίδιο 5 2.1 Ενδιαφερόμενοι 5 2.2 Πνευματικά

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100 Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας U R Safe DAS1100 Οδηγίες Χρήσης Σύστημα Συναγερμού Κινδύνου - Ειδοποιεί φίλους και οικογένεια με το πάτημα ενός κουμπιού - Προσφέρει ανεξαρτησία

Διαβάστε περισσότερα

Motorola O1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104. Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση.

Motorola O1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104. Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. Motorola O1 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία 3 1.1 Ημερομηνία 3 1.2 Ώρα.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Card Copy. Έκδοση 4.2. Οδηγός διαχειριστή

Card Copy. Έκδοση 4.2. Οδηγός διαχειριστή Card Copy Έκδοση 4.2 Οδηγός διαχειριστή Αύγουστος 2017 www.lexmark.com Περιεχόμενα 2 Περιεχόμενα Ιστορικό αλλαγών...3 Επισκόπηση... 4 Διαμόρφωση της εφαρμογής... 5 Πρόσβαση στον Embedded Web Server...5

Διαβάστε περισσότερα

U R Safe. GSM Emergency Alarm System URS-007EG. Εγχειρίδιο χρήσης

U R Safe. GSM Emergency Alarm System URS-007EG. Εγχειρίδιο χρήσης U R Safe GSM Emergency Alarm System URS-007EG Εγχειρίδιο χρήσης Για την καλύτερη κατανόηση των λειτουργιών της συσκευής, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά όλο το παρόν εγχειρίδιο, πριν χρησιμοποιήσετε τη

Διαβάστε περισσότερα

Interfox.gr. Κωδικοποίηση Κάμερας

Interfox.gr. Κωδικοποίηση Κάμερας Κωδικοποίηση Κάμερας 1. Κατεβάζουμε την εφαρμογή yoosee από το App store (IOS) ή από την σελίδα www.yoosee.co (Android) 2. Κάνουμε register με χρήση του e-mail μας και με εναν κωδικό. Θα εμφανιστεί μήνυμα

Διαβάστε περισσότερα

ΗΧ-GD30+ Συσκευή τηλεφωνητή μέσω GSM και PSTN

ΗΧ-GD30+ Συσκευή τηλεφωνητή μέσω GSM και PSTN ΗΧ-GD30+ Συσκευή τηλεφωνητή μέσω GSM και PSTN Οδηγίες χρήσης και προγραμματισμού Εγκατάσταση Ξεβιδώστε την βίδα που υπάρχει στο κάτω μέρος της συσκευής και αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα. Πριν τοποθετήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2 Οδηγός χρήστη Xperia SmartTags NT1/NT2 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Οδηγός έναρξης...4 Ενεργοποίηση της λειτουργίας NFC...4 Περιοχή εντοπισμού NFC...4 Χρήση του Smart Connect για τη διαχείριση των ετικετών

Διαβάστε περισσότερα

LASERJET ENTERPRISE FLOW MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M525

LASERJET ENTERPRISE FLOW MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M525 LASERJET ENTERPRISE FLOW MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης 2 M525 Εκτύπωση μιας αποθηκευμένης εργασίας Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διαδικασία για να εκτυπώσετε μια εργασία που είναι αποθηκευμένη στη μνήμη

Διαβάστε περισσότερα

www.tele.gr ΗΧ-GSM02 rev1.2 www.tele.gr

www.tele.gr ΗΧ-GSM02 rev1.2 www.tele.gr ΗΧ -GSM02 Β/W Ασύρµατο σύστηµα συναγερµού µε ειδοποίηση µέσω GSM Οδηγίες χρήσης H δήλωση συµµόρφωσης CE της συσκευής είναι αναρτηµένη στην ιστοσελίδα Λειτουργία και συνδεσµολογία ακροδεκτών Στο πίσω µέρος

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Φωνητικού πληκτρολογίου NX-181xx Networx με κουμπιά αφής

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Φωνητικού πληκτρολογίου NX-181xx Networx με κουμπιά αφής Εγχειρίδιο εγκατάστασης Φωνητικού πληκτρολογίου N-8xx Networx με κουμπιά αφής P/N 040 REV C ISS 0JUL4 Πνευματικά δικαιώματα Εμπορικά σήματα και ευρεσιτεχνίες Κατασκευαστής Συμμόρφωση με τους κανονισμούς

Διαβάστε περισσότερα

ICP-VR8488. Οδηγός χρήστη Σύστημα αντιδιαρρηκτικού συναγερμού

ICP-VR8488. Οδηγός χρήστη Σύστημα αντιδιαρρηκτικού συναγερμού ICP-VR8488 EL Οδηγός χρήστη Σύστημα αντιδιαρρηκτικού συναγερμού ICP-VR8488 Οδηγός χρήστη Σημειώσεις EL 2 Σημείωση για τα πνευματικά δικαιώματα Η παρούσα έκδοση είναι πνευματική ιδιοκτησία της Bosch Security

Διαβάστε περισσότερα

Φόρμες και Αγαπημένα. Έκδοση 5.2. Οδηγός διαχειριστή

Φόρμες και Αγαπημένα. Έκδοση 5.2. Οδηγός διαχειριστή Φόρμες και Αγαπημένα Έκδοση 5.2 Οδηγός διαχειριστή Αύγουστος 2017 www.lexmark.com Περιεχόμενα 2 Περιεχόμενα Ιστορικό αλλαγών...3 Επισκόπηση... 4 Διαμόρφωση της εφαρμογής... 5 Πρόσβαση στον Embedded Web

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ML 300K ΟΔΗΓΙΕΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ML 300K ΟΔΗΓΙΕΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ www.shopalarm.net ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ML 300K ΟΔΗΓΙΕΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ Η ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΤΟΥ ML-300K... 3 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 - ΕΙΣΑΓΩΓΗ... 3 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 ΤΡΟΠΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗ...

Διαβάστε περισσότερα

Πλατφόρμα Cloud. Έκδοση 1.0. Οδηγός χρήσης

Πλατφόρμα Cloud. Έκδοση 1.0. Οδηγός χρήσης Πλατφόρμα Cloud Έκδοση 1.0 Οδηγός χρήσης Σεπτέμβριος 2017 www.lexmark.com Περιεχόμενα 2 Περιεχόμενα Ιστορικό αλλαγών...3 Επισκόπηση... 4 Ξεκινώντας...5 Απαιτήσεις συστήματος...5 Πρόσβαση στην Πλατφόρμα

Διαβάστε περισσότερα

2008 Nokia. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος. Οι επωνυµίες Nokia, Nokia Connecting People και Nseries είναι εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα

2008 Nokia. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος. Οι επωνυµίες Nokia, Nokia Connecting People και Nseries είναι εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα Λήψη! Τεύχος 1 2008 Nokia. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος. Οι επωνυµίες Nokia, Nokia Connecting People και Nseries είναι εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα της Nokia Corporation. Το Nokia tune είναι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης του Οπτικού φωνητικού ταχυδρομείου, έκδοση 8.5 και επόμενες

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης του Οπτικού φωνητικού ταχυδρομείου, έκδοση 8.5 και επόμενες QUICK START GUIDE Οδηγός γρήγορης εκκίνησης του Οπτικού φωνητικού ταχυδρομείου, έκδοση 8.5 και επόμενες Τι είναι το Οπτικό φωνητικό ταχυδρομείο; 2 Οπτικό φωνητικό ταχυδρομείο στο τηλέφωνό σας 2 Πρόσβαση

Διαβάστε περισσότερα

Συνοπτικές οδηγίες χρήσης

Συνοπτικές οδηγίες χρήσης www.sigmasec.gr Συνοπτικές οδηγίες χρήσης 1 2 2 3 4 8 5 6 9 7 10 11 13 12 Ενδείξεις και χρήση του πληκτρολογίου 1 2 3 4 5 6 Οθόνη LCD Στην οθόνη αυτή εµφανίζονται η κατάσταση του συστήµατος και πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακες ελέγχου. B Series: B6512, B5512, B4512, B3512 G Series: B9512G, B8512G. Γρήγορος οδηγός χρήσης 3 DEF JKL 8 TUV 6 MNO 9 WXYZ CMD ESC

Πίνακες ελέγχου. B Series: B6512, B5512, B4512, B3512 G Series: B9512G, B8512G. Γρήγορος οδηγός χρήσης 3 DEF JKL 8 TUV 6 MNO 9 WXYZ CMD ESC GAS GAS HH:MM DD/MM/YYYY GAS GHI PQRS ABC GHI PQRS GHI PQRS ABC JKL TUV MNO WXYZ ABC Πίνακες ελέγχου B Series: B6512, B5512, B4512, B3512 G Series: B9512G, B8512G PREV HELP NEXT 1 2 3 DEF 4 7 5 8 6 9 ESC

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός Σύνδεσης (για Φωτογραφικές Μηχανές D-SLR)

Οδηγός Σύνδεσης (για Φωτογραφικές Μηχανές D-SLR) SB7J01(1J)/ 6MB4121J-01 Οδηγός Σύνδεσης (για Φωτογραφικές Μηχανές D-SLR) Gr Πίνακας περιεχομένων Εισαγωγή...2 Το Περιβάλλον Εργασίας...2 Προβλήματα με τη Σύνδεση;...2 Περισσότερα για το SnapBridge...2

Διαβάστε περισσότερα

Κουμπί επαναφοράς (RESET BUTTON) Οπές εγκατάστασης συσκευής στην επιτοίχια βάση

Κουμπί επαναφοράς (RESET BUTTON) Οπές εγκατάστασης συσκευής στην επιτοίχια βάση Οδηγός Εγκατάστασης και Λειτουργίας Έξυπνου Ασύρματου κουδουνιού πόρτας ZV400V Εμπρόσθια Όψη Συσκευής Οπίσθια Όψη Συσκευής Οπές εγκατάστασης συσκευής στην επιτοίχια βάση Αισθητήρας κίνησης Κάμερα Θύρα

Διαβάστε περισσότερα

ARTEC Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ AR-7664

ARTEC Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ AR-7664 ARTEC Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ AR-7664 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ AR-7664 16 ενσύρματες ζώνες 24 ασύρματες ζώνες 4 partition 8 LCD πληκτρολόγια 8 τηλεχειριστήρια 1 master κωδικός 8 βοηθητικοί κωδικοί 2 τηλέφωνα

Διαβάστε περισσότερα

LASERJET ENTERPRISE MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης

LASERJET ENTERPRISE MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης LASERJET ENTERPRISE MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M725dn M725f M725z M725z+ Εκτύπωση μιας αποθηκευμένης εργασίας Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διαδικασία για να εκτυπώσετε μια εργασία που είναι αποθηκευμένη

Διαβάστε περισσότερα

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη Γρήγορη έναρξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανά μοντέλο και ανά χώρα/περιοχή. Εγκατάσταση του tablet 1 2 3 Αφού φορτίσετε την μπαταρία, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για 5

Διαβάστε περισσότερα

Tο Apollo έγινε plus!

Tο Apollo έγινε plus! Tο Apollo έγινε plus! Το Apollo plus συνδυάζει όλα τα πλεονεκτήµατα του επιτυχηµένου Apollo, µε 32 ζώνες και µοντέρνο πληκτρολόγιο αφής. Μικρό µέγεθος. Μεγάλες δυνατότητες. To Apollo plus διαθέτει ένα

Διαβάστε περισσότερα

ΗΧ-GSM 02 www.tele.gr

ΗΧ-GSM 02 www.tele.gr ΗΧ -GSM02Β/W Ασύρµατο σύστηµα συναγερµού µε ειδοποίηση µέσω GSM Οδηγίες χρήσης Λειτουργία και συνδεσµολογία ακροδεκτών Στο πίσω µέρος της κεντρικής µονάδας υπάρχει µια σειρά ακροδεκτών σύνδεσης, οι λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

150mA max. 12-14V. 100 μ. 133 x 89 x 19 mm 0... 55 º C. Κατάσταση συστήματος Μήνυμα. Σύστημα Trouble. Ένδειξη. Έ θιμο Πληκτρολόγιο Διχοτόμηση Τίτλος

150mA max. 12-14V. 100 μ. 133 x 89 x 19 mm 0... 55 º C. Κατάσταση συστήματος Μήνυμα. Σύστημα Trouble. Ένδειξη. Έ θιμο Πληκτρολόγιο Διχοτόμηση Τίτλος LCD EKB2 Το EKB2 είναι ένα πληκτρολόγιο LCD που προορίζεται για χρήση με συναγερμό ELDES SM ( Perseas- Thiseas) και τα συστήματα διαχείρισης του. Τα κύρια χαρακτηριστικά του πληκτρολογίου EKB2 είναι τα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης YOOSEE & YYP2P

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης YOOSEE & YYP2P Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης YOOSEE & YYP2P (Συμβατό με τα μοντέλα AQ-7101VKW, AQ-7103VSW, AQ-7104VBW, AQ-7105VSW) Συνοπτική απλοποιημένη παρουσίαση της λειτουργικής διαδικασίας I. Γνωρίστε την κάµερά σας

Διαβάστε περισσότερα

JA-63 PROFI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

JA-63 PROFI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ISNet Intelligent Systems Networks JA-63 PROFI ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ISNet Intelligent Systems Networks ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 Ενδείκτες 2 2 Έλεγχος Συστήματος 4 2.1 Οπλισμός Συναγερμού 4 2.2 Αφοπλισμός

Διαβάστε περισσότερα

Εκτύπωση online 4.0. Τεύχος 1

Εκτύπωση online 4.0. Τεύχος 1 Εκτύπωση online 4.0 Τεύχος 1 2008 Nokia. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος. Οι επωνυµίες Nokia, Nokia Connecting People και Nseries είναι εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα της Nokia Corporation. Το

Διαβάστε περισσότερα

Αγγίξτε το μέλλον της τεχνολογίας. Καλωσήρθατε στο PROTEUS.

Αγγίξτε το μέλλον της τεχνολογίας. Καλωσήρθατε στο PROTEUS. Αγγίξτε το μέλλον της τεχνολογίας Είναι δυνατόν ένα τόσο δυναμικό, τεχνολογικά καινοτόμο και μοναδικού design σύστημα ασφαλείας να σας προσφέρει όλα όσα έχετε φανταστεί; Καλωσήρθατε στο PROTEUS. Εντυπωσιακό

Διαβάστε περισσότερα