A PIO KEP O KO IKO APA KHNIO ME «OXHMA» TA E HNIKA POB HMATA. Mαύρο σχέδιο: Γκρεμίστε το ευρώ

Transcript

1 ΣABBATO 30 IANOYAPIOY ΕΤΟΣ 35ο Αρ. φύλλου ,00 (ΜΕ BIBΛIO 3,50 ) A PIO KEP O KO IKO APA KHNIO ME «OXHMA» TA E HNIKA POB HMATA Mαύρο σχέδιο: Γκρεμίστε το ευρώ ÈÔ ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ ÁÈ ÎÂÚ Ô- ÛÎÔappleÈÎ appleôù ÌËÛË ÙÔ Â ÚÒ Ú ÛÎÂÙ È Û ÂÍ ÏÈÍË Î È Â Ó È Û ÁÓÒÛË ÙË E.E. Î È ÙË ÂÏÏË- ÓÈÎ Î ÚÓËÛË. AÓ Ì - ÓÔ Ó ÛÙˆ Î È Ì ÏˆÛË ÛÙ ÚÈÍË ÙË EÏÏ applefi ÙËÓ E.E. ÁÈ Ó ÂappleÈapple ÛÔ Ó ÛÙÔ Â - ÚÒ Î È Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó ÈÛ. applefi ÙËÓ appleùòûë ÙÔ A OæEI E. 2 Tο μέσον και ο σκοπός Oapple ÛıÈ A ÌËÓ ÓË- Û Ô Ó fiûâ Á Ó ÎÂ Ô Ó appleïô - ÛÈ appleâúèê - ÚÂÈ. A Ù ÙÈ appleúôûù Ù ÂÈ applefi Î Ú ÈÔapple ıâèâ Î È È ÙË! Eκθεση B Ó ÎÔÁÎ EÎıÂÛË ÁÈ ÙÔÓ OÏÏ Ó fi ˆÁÚ ÊÔ ÛÙË Royal Academy ÙÔ ÔÓ ÓÔ Ì ٠ÙÏÔ «O ÏËıÈÓfi B Ó ÎÔÁÎ. O Î ÏÏÈÙ ÓË Î È Ù ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ». º 10 χρόνια Mετρό TÔ ÚÁÔ appleô ÏÏ Í ÙË ˆ Ì E. 21,22,35,36 ΣTO XPONIKO IAΣTHMA εγγραφές «Παμπούκης» στο ημερολόγιο Xριστοφοράκου Eapple Ê XÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ - ÌappleÔ ÎË appleô ÂÈÎÓ ÔÓÙ È applefi ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ appleúòëó ÈÛ ÚÔ ÓÙÚ ÙË Siemens ÙËÓ appleâú Ô Ô O X ÚË ÌappleÔ ÎË (ʈÙ.) ÛËÌÂÚÈÓfi appleô ÚÁfi EappleÈÎÚ ÙÂ, Ù Ó ÙËÓ appleâú Ô Ô ÂΠÓË ÂÎ ÙˆÓ ÛÈÎÒÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙÔ. apple Ó Ú Ô. E. 4 EΛΛHNOTOYPKIKA Eπιστροφή στην εποχή Γιώργου-Tζεµ TÔ Â appleóô ÚÔ ÙÛ - NÙ Ô ÙÔÁÏÔ ÛÙÔ ÔÓ- ÓÔ ÛËÌ ÙÔ ÔÙ ÙËÓ Âapple ÓÂÎÎ ÓËÛË ÙË È È- Î Û appleúôû ÁÁÈÛË ( ). E. 13 KAI AKOMH ΣE ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΕΣ Aφορολόγητο συν αποδείξεις  ٠ÙËÓ applefiê ÛË Î Ù Ï ÁÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏ Ô, Ì ÂappleÈappleÏ ÔÓ Â ÚÒ Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó ÊÔÚÔÏfiÁËÙ (apple Ú Ó ÙˆÓ ) Ó Î Ï appleùôóù È Ì ÂappleÈÏÂÁÌ Ó appleô  ÍÂÈ. E. 29 TO ΠAIXNΊ I ME TIΣ ETAIPEIEΣ KAI TA ANTIΓPAΦA Πώς πληρώνουµε 2,4 δισ. επιπλέον για φάρµακα Aapplefi Ù Ê ÚÌ Î appleô Î ÎÏÔÊÔÚÔ Ó ÛÙË ÒÚ Ì, Ù Â Ó È ÓÙ ÁÚ Ê Î È Ô Ó ÙËÓ È ÙÈÌ Ì ٠appleúˆùfiù apple, ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ë apple Ù ÓÙ ÂÈ Ï ÍÂÈ Î È appleúâappleâ Ó Â Ó È 20% ÊıËÓfiÙÂÚ. E

2 2 H A E M E Y T H E º H M E P I A I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : ANA H TE O OY O È ı ÓÙ : µ O OY O È ı ÓÙ ÓÙ ÍË : HºH O YMI H È ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙ : π -NA O KO EMH Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA EÌappleÔÚÈÎ È ı ÓÛË: øn π Àƒ À - º πƒπ º øƒ À kstavrou@enet.gr - zflorou@enet.gr ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAPIOY 2010 Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, A HNA TH , TE EºA elef@enet.gr Kø IKO E TA: 1762 Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (4 ÁÚ Ì.), FAX Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) ,FAX (2810) ÛÙÔ IÓÙÂÚÓÂÙ Το µέσον και ο σκοπός ΤΟ ΕΠΙΦΑΙΝΟΜΕΝΟ είναι η δηµοσιονοµική κρίση της Ελλάδας, η οποία έχει οδηγήσει σε πρωτοφανή ύψη τα επιτόκια δανεισµού της. Το πραγµατικό πρόβληµα, όµως, είναι η στοχοποίηση του ευρώ, όπως αρχίζουν πλέον να παραδέχονται και ευρωπαϊκές κυβερνήσεις και ηγέτες. Η ΕΛΛΑ Α, βεβαίως, δεν βρίσκεται στο στόχαστρο επειδή είναι θύµα κάποιας διεθνούς συνωµοσίας. Αλλά επειδή σ αυτή τη συγκυρία είναι ένας από τους πλέον αδύναµους κρίκους διεθνώς, λόγω των οικονοµικών προβληµάτων της. Αυτό, άλλωστε, το αναγνωρίζει η νέα κυβέρνηση, το δηλώνει σε κάθε ευκαιρία ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, ο οποίος διαβεβαιώνει ότι είναι δεδοµένη η βούληση να αντι- µετωπιστούν τα προβλήµατα. ΟΜΩΣ, η κυβέρνηση γνωρίζει ότι, µε αφορµή το ελληνικό πρόβληµα, διεθνείς κερδοσκόποι έχουν καταστρώσει συγκεκριµένο σχέδιο αποκόµισης τεράστιων κερδών, το οποίο βασίζεται στην υποχώρηση του κοινού ευρωπαϊκού νοµίσµατος. Το σχέδιο αυτό είναι σε γνώση και των άλλων ευρωπαϊκών κυβερνήσεων. Ο Ισπανός πρωθυπουργός Θαπατέρο το είπε ανοιχτά, ίσως επειδή και η δική του χώρα µπορεί να βρεθεί σε λίγο στον κύκλο των χωρών-αδύναµων κρίκων της ευρωζώνης. ΤΑ Ε ΟΜΕΝΑ αυτά επιβάλλουν να αναθεωρήσουν τα όργανα της Ευρωπαϊκής Ενωσης και πρωτίστως οι µεγάλες χώρες τη µέχρι σήµερα πολιτική τους. Η σηµερινή κρίση δεν είναι συνήθης και, εποµένως, δεν µπορεί να αντιµετωπιστεί ΑΠΟΨΕΙΣ µε τα συνήθη εργαλεία. Η Ελλάδα βρίσκεται στο στόχαστρο σήµερα, η Πορτογαλία αύριο, η Ισπανία ίσως µεθαύριο. Για πόσο µπορούν να σφυρίζουν αδιάφορα οι υπόλοιπες ισχυρές χώρες της ευρωζώνης; ΑΠΑΝΤΗΣΗ σ αυτό το ερώτηµα δεν µπορεί να δοθεί σή- µερα µε ασφάλεια. ιότι, επισήµως, η γραµµή που ακολουθείται είναι, «κάθε χώρα θα αντιµετωπίσει µόνη της, χωρίς βοήθεια,τα οικονοµικά της προβλήµατα». Ισως το επιβάλλουν λόγοι σκοπιµότητας, τουλάχιστον σ αυτή τη φάση. Οµως, αυτό δεν σηµαίνει ότι η ευρωζώνη δεν πρέπει να προετοιµάζεται για το επόµενο στάδιο. Και, κατά τα φαινόµενα, αυτό συµβαίνει. ΤΟ ΕΥΡΩ είναι εδώ και καιρό το ισχυρότερο νόµισµα στον κόσµο. Και η ευρωζώνη πολύ ισχυρός οικονοµικός χώρος, ί- σως ο σταθερότερος στον κόσµο. Είναι κοινό µυστικό ότι άλλες οικονοµικές δυνάµεις θα ήθελαν τον κλονισµό του. Στην επιδίωξή τους αυτή οι πιο αδύναµες και εκτεθειµένες σε κερδοσκοπικές πιέσεις χώρες, όπως η Ελλάδα, αποτελούν το µέσον. Αν καταρρεύσει µια οικονοµία της ευρωζώνης, όσο µικρή κι αν είναι, το κοινό ευρωπαϊκό νόµισµα θα υποστεί πλήγ- µα. Και δεν είναι καθόλου βέβαιο ότι οι επιθέσεις θα αρκεστούν σ αυτήν την «επιτυχία» τους. Αλλωστε, ο κίνδυνος του ντόµινο πάντα παραµονεύει. ΓΙΑ ΝΑ αποτραπούν όλα αυτά επιβάλλεται η κοινή δράση των ευρωπαϊκών χωρών. Ο δρόµος της αλληλεγγύης είναι ο µόνος που µπορεί να αποτρέψει τα χειρότερα. Για όλους. Ô Στον κόσµο του Tύπου εκανίκια για Aφγανιστάν Ó ÔÈ ÈÂıÓÂ È ÛÎ ÂÈ Î ıfi- ÚÈ Ó ÙË ÌÔ Ú TÔ STEFEN KORNELIUS ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, Ë ÒÚ ı Ù Ó applefi Î ÈÚfi fi ÛË Â ËÌÂÚ Î È ıâú- ÌÔÎ appleèô ÊÈÏÂÈÚËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ˆ. ÚÈıÌfi ÙˆÓ È ÛÎ ÂˆÓ ÁÈ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó ÂÈ apple ÚÂÈ È ÛÙ ÛÂÈ ıú ÏÈÎ. OÏ apple ÚÍ Ó appleâúappleï ÚÂÈ appleúôû ÔÎÈÒÓ, Â- ÓÒ ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ ÙË ÈÂıÓÔ ÈappleÏˆÌ Ù È ı ÙÂÈ appleïô ÙÔ «Î Ï ÌÌ ÙˆÓ» ÁÈ fiïô Ùfi ÙÔ «ı ÙÚÔ». (...) Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ ÔÓ ÓÔ ÈÔÚÁ ÓÒıËΠÏfiÁˆ ÍËÛË ÙˆÓ ÌÊÈ ÔÏÈÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÙ Î È ÁÈ ÙÔ ÓfiËÌ ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË ÛÙÈ 43 ÒÚÂ, appleô apple ÛÙÂÈ- Ï Ó ÛÙÚ ÙÂ Ì Ù. È ÈÎÒ Ë ÂÚÌ Ó Î È Ë µúâù ÓÓ ÂappleÈı ÌÔ Û Ó ÙË È ÛΠË, ÂappleÂÈ ÂÎÂ Ë Û Ú - ÛÎÂÈ Â Ó È ÌÂÁ Ï ÙÂÚË. (...) ÙÔ ÔÓ ÓÔ ÂÓ ı ÏËÊıÂ Î Ì applefiê ÛË ÁÈ Ó ÛÙÚ ÙËÁÈÎ. ÂÓ ı ÏËÊıÔ Ó appleôê ÛÂÈ Ô Ù ÁÈ ÙËÓ ÂÈÚ Ó ÛË Ì ÙÔ ÏÈÌapple Ó Ô Ù ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÚÚÔ ÙË ÊÁ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË. Ô ÔÓ ÓÔ Â Ó È Ó appleôïèùè- Îfi ÂÎ Ó ÎÈ, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÏÏËÏÔÛÙËÚ ÔÓÙ È ÔÈ Û Ì- Ì ÔÈ, Î È Ì ÛÎËÛË ÂÓ Û ÛË ÙÔ ı ÚÚÔ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ Ê ÛË Ù ÙË Âapple Ì ÛË. (...) ËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚ apple fi,ùè ÙÔ ÔÓ ÓÔ Â Ó È ÙÒÚ - ÛÈÁÎÙÔÓ Î È ÌappleÔ Ï ÛÙËÓ appleúòùë ı ÏËÊıÂ Ë applefi- Ê ÛË ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÙ ÙËÓ appleôù ÙË ÂappleÈ Â ÚË- ÛË ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, ÂΠÏψÛÙ appleôê Û ÛÙËΠappleúèó applefi ÚfiÓÈ Î È Ë Ó ÚÍ ÙË. ÌappleÔ Ï ı appleôê - Û ÛÂÈ ÁÈ ÙË ÛÙ ÛË appleúô ÙÔ ÏÈÌapple Ó Ô appleúfiâ ÚÔ Ú È ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Û ÂÙ È appleï ÔÓ ÛÙËÓ appleúôûù - Û Í ÓˆÓ Ó ÌˆÓ, ÏÏ appleúˆù ÛÙˆ ı ÏÂÈ Ó ÛÒÛÂÈ Î È ÙËÓ È ÙÔ ÙË ˆ. Yεµένη και Aλ Kάιντα AÏ-KÔ ÓÙ AÏ-AÚ Ìapple Ô AM NT A -M API ATOYAN ÀÂÌ ÓË ˆ ÎÚ ÙÔ - ÂÈ appleâúèıˆúèôappleôèëıâ ÁÈ appleôïï ÚfiÓÈ. È appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Î È Úˆapple ÔÈ ÂÓ ÁÓˆÚ - Ô Ó Ó apple Ú ÂÈ, applefiûô Ì ÏÏÔÓ ÙË ÁˆÁÚ ÊÈÎ ÙË ı ÛË. ÊÓÈÎ ÏÏ ÍÂ Ë ÂÈÎfiÓ, ÎÈ ÁÈÓÂ Ë ÒÚ appleúˆùôû ÏÈ Ô Û ÂÊËÌÂÚ Î È ÂÏÙ ÂÈ ÛˆÓ. Ì ÁÈÎ Ï ÍË: «Ï ÈÓÙ». Π  ΠÓÂÈ ÛÙ - ÛË ÁÈ ÌÂÚÈÎ Â ÔÌ Â Ô ÈÁËÚÈ Ófi Ì Ú Ï- º ÚÔ Î, appleúèó Î ÓÂÈ ÌÈ appleôù ËÌ ÓË applefiappleâèú Ó Ó ÙÈÓ ÍÂÈ Ó ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÂÚÔappleÏ ÓÔ ÛÙÔ ÙÈ- ÙÚfiÈÙ ÙÈ Ì ÚÂ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ Á ÓÓˆÓ. È appleôï Ù ÙË ÀÂÌ ÓË, appleô Î Ù Ï Ì ÓÔ Ó ÙËÓ appleúòùë ı ÛË ÛÙË Ï ÛÙ ÙË ÊÙÒ ÂÈ ÌÂÙ Í ÙˆÓ - Ú ÈÎÒÓ ÎÚ ÙÒÓ ÁÈ ÂÎ ÂÙ Â, ÂÓ ÛÙ Ì ÙËÛ Ó Ó ÊˆÓ Ô Ó, fiïôè, Î ÚÓËÛË Î È Ï fi, ÁÈ Ô ıâè, ÙfiÛÔ applefi ÙÔ appleïô ÛÈÔ Á ÙÔÓ ÙÔ ÛÙÔÓ fiïappleô fiûô Î È applefi Ù ÙÈÎ ÎÚ ÙË, ÏÏ Î Ó ÂÓ - ÓÙ appleôîú ıëîâ ÛÙÈ ÂÎÎÏ ÛÂÈ ÙÔ. (...) Ù ÂÈÚˆÓÈÎfi ÙÚfiappleÔ, Ë Â ÛÔ Ô ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË ÙÔ ªappleÈÓ ÓÙÂÓ Ï Û ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË appleâúèıˆ- ÚÈÔappleÔ ËÛË Î È ÙË apple Ú Ì ÏËÛË ÙË ÒÚ, Ô- ÁËÛÂ Û Ó Í ÓfiÌÂÓÔ ÈÂıÓ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Î È ÛÙËÓ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÔÏ - Ú ˆÓ ÁÈ Ó ÛˆıÔ Ó Ë ÒÚ Î È Ô Ï fi applefi ÙË ÊÙÒ ÂÈ. ÀÂÌ ÓË ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È Ó apple Ú ÂÈÁ- Ì ÁÈ appleôïïô Ï Ô ÙÔ ÎfiÛÌÔ appleô appleôê - ÚÔ Ó Î È ı ÏÔ Ó Ó appleôïâì ÛÔ Ó ÙË ÊÙÒ ÂÈ, ÙËÓ appleâ Ó Î È ÙË ÈÎÙ ÙÔÚ, Ó ÛÎÂÊÙÔ Ó Ó appleâ ı - ÓÔ Ó Âapple ÛËÌË appleúfiûîïëûë appleúô ÙÔÓ ÛÂ Ë Û - Ì ÌappleÈÓ ÓÙÂÓ, ËÁ ÙË ÙË Ï- ÈÓÙ, Ó ÓÔ ÍÂÈ ÁÚ Ê ÛÙÈ ÒÚ ÙÔ.

3

4 4 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAPIOY 2010 Πολιτική HMEIø EI IA YNANTH EI, Y KEæEI, EYXE, EYMATA ME TON YNEP ATH TOY Pø Y OYP OY ÏÏÔÈ ÙÔÓ Ï appleô Ó ˆ ÙÔÓ Û Á ÚÔÓÔ ÓÙÒÓË È ÓË Î È ÏÏÔÈ ˆ ÙÔÓ fi ˆÚÔ ƒô ÛfiappleÔ ÏÔ ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔÓ Ã ÚË ÌappleÔ ÎË, ÙÔÓ - appleô ÚÁfi appleèîú Ù apple Ú Ùˆ appleúˆı appleô ÚÁÒ, Î ıëáëù ÙË ÔÌÈÎ, ÂappleÈÊ Ó ÈÎË- ÁfiÚÔ Î È appleúfiûˆappleô Ì ÂÈ ÈÎfi ÚÔ ÛÙÈ appleôê ÛÂÈ appleô Ï Ì ÓÂÈ Ô. apple Ó Ú Ô. Ë ƒπ ª À À Οκ. Χάρης Παµπούκης συγκαταλέγεται στις κορυφαίες επαφές του Μιχάλη Χριστοφοράκου κατά το 2004 και το 2005, δίχως να είναι εµφανές ότι έχει επαγγελ- µατική σχέση µε τη Siemens. Στο ηµερολόγιο του Μr. Siemens καταγράφονται πολλές συναντήσεις, συσκέψεις στο νοµικό του γραφείο, τηλεγραφήµατα κοινωνικού περιεχοµένου, γεύµατα κ.ά. Kαι στο βάθος C4I Η «Ε» έχει εντοπίσει οκτώ τουλάχιστον «εγγραφές» αυτών των επαφών Χριστοφοράκου - Παµπούκη, σε µία περίοδο που ο πρώτος είναι πανίσχυρος και ο δεύτερος εκ των βασικών συνεργατών του Γιώργου Παπανδρέου, όταν εκείνος αναλαµβάνει τα ηνία του ΠΑΣΟΚ, στο µεταίχµιο των εκλογών του Οι επαφές των δύο δείχνουν να αφορούν τη σύµβαση του συστήµατος ασφάλειας των Ολυµπιακών Αγώνων (το C4I), υπάρχουν στη δικογραφία της υπόθεσης Siemens, ό- µως δεν προκύπτει αµοιβή του κ. Παµπούκη, ως δικηγόρου ή ως συµβούλου του Μ. Χριστοφοράκου ή της εταιρείας. Στις 22 Φεβρουαρίου 2004 στο ηµερολόγιο του Μ. Χριστοφοράκου η γραµµατέας του, του µεταφέρει ερώτηµα που της διατύπωσε ο ιονύσης ενδρινός, υπεύθυνος για το C4I τότε, και εκ των βασικών στελεχών της Siemens. Γράφει λοιπόν στον Χριστοφοράκο ότι ο ενδρινός ρωτάει «αν θέλει να πάνε µαζί αύριο στον Παµπούκη». Είναι προφανές ότι πρόκειται για την προετοιµασία µιας ε- παγγελµατικής συνάντησης στο γραφείο του Χ. Παµπούκη µε τον Μ. Χριστοφοράκο, πιθανώς και µε τον. ενδρινό, σήµερα κατηγορούµενο για το C4I που έχει µάλιστα απολογηθεί από το καλοκαίρι του 2009 ενώπιον του 4ου ειδικού ανακριτή, αφού πρώτα συνελήφθη ως ύποπτος φυγής, γιατί ο κ. Ζαγοριανός ε- Παµπούκης x 8 στα ηµερολόγια Xριστοφοράκου AappleÔÛapple ÛÌ Ù applefi Ù appleâú ÊËÌ ËÌÂÚÔÏfiÁÈ XÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ. TÔ fióôì ÌappleÔ ÎË ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈÎ ÙÔ ντόπισε γονικές παροχές... την κρίσιµη περίοδο. ñ Στις 23 Ιανουαρίου 2004 στο ηµερολόγιο του Μ. Χριστοφοράκου γράφεται µια άλλη ση- µείωση: «Ωρα Παµπούκης (δικηγόρος) Βασ. Σοφίας 27, Κολωνάκι». Και αυτή η ση- µείωση παραπέµπει σε διευθέτηση συνάντησης µεταξύ Χριστοφοράκου και Παµπούκη. ñ Στις 16 Απριλίου 2004, στον Μ. Χριστοφοράκο η γραµµατέας του δίδει µια λίστα µε καταγεγραµµένες όλες τις επαφέςεκκρεµότητες της ηµέρας, από τηλεφωνήµατα ή για ραντεβού. Και σ αυτή τη λίστα περιλαµβάνεται το όνοµα Παµπούκης. ιακρίνονται επίσης και επαφές που αποδίδονται στα ο- νόµατα ούκας, Mπακογιάννη, Aγγέλου, µεταξύ πολλών σηµειώσεων. Kαι µεσηµεριανό ñ Στις 7 Mαΐου 2004 σε άλλη χειρόγραφη σηµείωση αναφέρεται: «Παµπούκης- επόµενη Tετάρτη lunch». ñ Στις 10 Mαΐου 2004 το ηµερολόγιο Xριστοφοράκου γράφει: «Παµπούκης για Mittagessen (µεσηµερινό φαγητό) από 24 Mαΐου και µετά». ñ Στις 11 Mαΐου 2004 ξαναγράφεται «Παµπούκης 2». ñ Στις 25 Mαΐου 2004, στο ίδιο ηµερολόγιο, το ραντεβού µε τον M. Xριστοφοράκο φαίνεται ότι κανονίστηκε για «13.30 G.B. Corner, Γεύµα µε τον Πα- µπούκη». ñ Aκολουθούν και άλλες επαφές τον Iούνιο του 2004 και η γραµ- µατέας του M. Xριστοφοράκου ξαναγράφει ότι αυτός πρέπει να επικοινωνήσει µε Παµπούκη O appleô ÚÁfi EappleÈÎÚ Ù (Î È Û ÓÂÚÁ ÙË ÁÈ appleôïï ÚfiÓÈ ÙÔ. apple Ó Ú Ô ) X ÚË ÌappleÔ ÎË και ότι κάλεσαν µεταξύ άλλων, ο Aγγέλου, ο Σµπώκος κ.λπ. ñ Στις 8 Iανουαρίου 2005 στα εισερχόµενα του γραφείου Xριστοφοράκου καταχωρίζεται µεταξύ άλλων ένα τηλεγράφηµα από τον Xάρη Παµπούκη. Aυτός «ευχαριστεί πολύ για τις ευχές, εύχεται και αυτός υγεία, πρόοδο και προσωπική ευτυχία και επιθυµεί να γευµατίσετε έ- να µεσηµέρι που µπορείτε». Aπό το 1996 Aυτά καταγράφονται από τον M. Xριστοφοράκο, ενώ Aργοπορηµένη κάλυψη Σαµαρά σε Kαραµανλή ªÂ Î ı ÛÙ ÚËÛË apple ÓÙ Ë- ÌÂÚÒÓ, Î È ÊÔ appleúôëá ıë- ΠÙËÏÂÊÒÓËÌ ÙÔ È ÓÓË ÁÁ ÏÔ ÛÙÔÓ ÓÙÒÓË Ì - Ú, ÚıÂ Ë Î Ï Ë ÙÔ appleúô - ÚÔ ÙË.. ÛÙÔÓ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁfi ÒÛÙ Ú - Ì ÓÏ ÁÈ ÙËÓ Â ÚÈÛÙ ÚÈ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ ÛÙÔÓ ª. ÃÚÈ- ÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, ÙËÓ ÔappleÔ appleô- Î Ï Â Ë «ÚÈ Î ÙÈÎË». «Â ÌappleÔÚÂ Ó ÌÊÈÛ Ë- Ù ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÚ ÈfiÙËÙ Î È ÙËÓ appleúôûêôú ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ ÙÔ ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ» - ψÛ Ô. Ì Ú Û ÓÔÌÈ- ÏÒÓÙ Ì ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Î Ù ÙËÓ ÍÔ fi ÙÔ applefi ÙÔ appleúôâ ÚÈÎfi Ì Á ÚÔ. Ó ÏÔ- Á ËÏÒÛÂÈ Î Ó ıâ Î È Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË.. - ÓÔ Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ, Ô Ô- appleô Ô appleôûù ÚÈÍ fiùè Ù ÙÔÈ  ÚÈÛÙ ÚÈ ÂappleÈÛÙÔÏ Â - Ó ÛÙ ÏÂ Ì ÈÎ «Ûˆ Î - Ù ÂÎ Â ÈÏÈ Â ÌÂÙ ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 2004». Ó appleïˆûë ÙË ƒëá Ï- ÏË ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi fi- ÙÈ Ë appleúòùë ψÛË appleô ÁÈÓ applefi ÙÔÓ ÁÚ ÌÌ Ù appleôïèùè- ÎÔ Û Â È ÛÌÔ ÙË.., ª. Ã Ú ÎfiappleÔ ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÎÚ ÙËÛ appleôûù ÛÂÈ applefi ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÚÁÔ Ú Ì Ó- Ï ÏÏ appleâú Ûapple ÛÙËΠÙËÓ ËıÈÎ ÎÂÚ ÈfiÙËÙ ÙÔ, ÎÚ - ıëîâ ˆ ÌÈÛ Î Ï Ë ÛÙÔÓ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁfi. È Ó- ÓË ÁÁ ÏÔ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ. Ì Ú Î È ÙÔ ÌÂÙ ÊÂÚ ÙË ÛÊÔÚ Ú Ì ÓÏ ÁÈ Ù Ë ËÁÂÛ ÂÓ ÙÔÓ Î Ï appleùâ Î È Âapple ÙÚÂapple Û ÛÙÂÏ Ë (ªÈ ÏÔÏÈ ÎÔ, Û apple Ë Î..) Ó ËÙÔ Ó Â- ÍËÁ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ. ÓÙˆ Ô. Ì Ú Î È ıâ apple Ê ÁÂ Ó ÌappleÂÈ ÛÙËÓ Ô Û ÙË ÂappleÈÛÙÔÏ. στον υπουργό Eπικρατείας X. Παµπούκη πέφτει το βάρος της διευκρίνισης της σχέσης του µε τον Nο1 της Siemens Eλλάδος. Yπενθυµίζεται ότι ο X. Πα- µπούκης από το 1996 µέχρι και το 2001 είχε δύο θέσεις κυβερνητικής ευθύνης. Tην περίοδο ήταν ειδικός σύµβουλος του αναπληρωτή υ- πουργού Eξωτερικών, ενώ τη διετία είχε οριστεί α- πό τον Γ. Παπανδρέου γενικός γραµµατέας ιοίκησης και Oργάνωσης του υπουργείου Eξωτερικών.

5

6 6 Πολιτική O IøP O APNEITAI OTI ZHTH E BOH EIA A O APKOZI KAI MEPKE «Θα λύσουµε µόνοι µας τα δηµοσιονοµικά προβλήµατά µας» ª ÏËÛ appleôï Î È Û appleôï- ÏÔ Ô. apple Ó Ú Ô ÛÙÔ Ù fi ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË ÒÚ Û ÌÈ appleúôûapple - ıâè Ó appleâú ÛÂÈ ÛÙËÓ ÓÙÂapple ıâûë Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÎÂÚ Ô- ÛÎfiappleˆÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Î - Ù ÁÁÂÈÏ Û fiïô ÙÔ Ùfi- ÓÔ Î È Ó appleâ ÛÂÈ ÙÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ Î È Ù ÈÂıÓ Ì Û ÂÓËÌ ÚˆÛË fiùè Ë ÏÏ ÎÈÓÂ Ù È appleúô ÙË Ûˆ- ÛÙ Î Ù ı ÓÛË ÁÈ ÙËÓ ÍÔ- Ô applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË. Ô À ø À Τα αποτελέσµατα αυτού του επικοινωνιακού µπαράζ θα φανούν τις ε- πόµενες ηµέρες, ωστόσο ήταν εµφανής η δύσκολη έως και α- µήχανη θέση, του Ελληνα πρωθυπουργού. Πάντως υποστήριξε ότι δεν ζήτησε τη βοήθεια ούτε του Σαρκοζί ούτε της Μέρκελ και ότι η Ελλάδα θα βγει µε τις δικές της δυνάµεις από την κρίση. «Kάτω από το Mάαστριχτ» «Η Ελλάδα δεν αναζητά βοήθεια και δεν υπήρξε κανένα αίτηµα για διάσωση» δήλωσε ο κ. Παπανδρέου στην εφηµερίδα του Μιλάνου «Il Sole 24 Ore», προσθέτοντας ότι η κυβέρνησή του θα επιλύσει µόνη της τα δηµοσιονοµικά προβλή- µατα και για το στόχο αυτό ε- φαρµόζει µια σειρά βαθύτατων µεταρρυθµίσεων, για να φέρει το έλλειµµα κάτω από τα επίπεδα του Μάαστριχτ µέσα στα επόµενα τρία χρόνια. Ιδιαίτερη έµφαση έδωσε ο κ. Παπανδρέου στις επιθέσεις των κερδοσκόπων εναντίον της Ελλάδας λέγοντας ότι πρόκειται επί της ουσίας για µια επίθεση κατά της ζώνης του ευρώ, της οποίας η Ελλάδα εµφανίζεται ως ο αδύναµος κρίκος. Αυτές οι επιθέσεις, σύµφωνα µε τα όσα δήλωσε ο κ. Παπανδρέου στο διήµερό του στο Νταβός, ενισχύονται και από µια «σπέκουλα φηµών» εις βάρος της χώρας µας που δεν έχουν σχέση µε την πραγµατικότητα. «Ψήφο µη εµπιστοσύνης» Στο πλαίσιο αυτό µιλώντας χθες στους «Φαϊνάνσιαλ Τάιµς» διέψευσε για ακόµη µια φορά M ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Îfi Ìapple Ú, appleôïï Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Î È Û ÓÂÓÙ ÍÂÈ Ô. apple Ó Ú Ô appleúôûapple ıëûâ Ó ÍÂÊ ÁÂÈ applefi ÙË ÛÎÔÏË ı ÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ Ú ıëîâ ÛÙÔ NÙ fi το προχθεσινό δηµοσίευµα της εφηµερίδας ότι η Ελλάδα θα πουλήσει την Εθνική Τράπεζα στους Κινέζους, επισηµαίνοντας ότι αυτές οι φήµες δηµιουργούν πρόβληµα και οδηγούν τις αγορές, να δίνουν «ψήφο ΜΗ εµπιστοσύνης» στην Ελλάδα. Στην εµµονή του δηµοσιογράφου αν θα προσέφευγε η Ελλάδα στα Ηνωµένα Αραβικά Εµιράτα για βοήθεια, ο κ. Παπανδρέου το άφησε α- νοιχτό τονίζοντας ότι η χώρα θα κάνει ό,τι µπορεί για να διευρύνει το χαρτοφυλάκιό της και να βρει βοήθεια. Ο κ.παπανδρέου στις συνεντεύξεις του υποστήριξε ότι η κυβέρνησή του εφαρµόζει το Πρόγραµµα Σταθερότητας, έ- χει µειώσει κατά δεκάδες χιλιάδες τις θέσεις στον δηµόσιο το- µέα, έχει κάνει περικοπές µισθών στο ηµόσιο, προετοιµάζει νέο φορολογικό νοµοσχέδιο. Παράλληλα είπε ότι έχει τη στήριξη και κατανόηση του λαού στην προσπάθεια που κάνει, γιατί ο λαος έχει επίγνωση της σοβαρότητας της κατάστασης. «εν θα µας αφήσει η E.E.» Μιλώντας στο BBC τόνισε ό- τι η Ε.Ε. δεν πρόκειται να ε- γκαταλείψει τη χώρα µας και υπογράµµισε ότι η κυβέρνηση δεν ζήτησε από την Ενωση άλλα χρήµατα, εκτός των όσων της έχουν χρεωθεί στο παρελθόν και προορίζονται για την ανάπτυξη. Σε άλλη συνέντευξή του στο CNBC υποστήριξε ότι υπάρχει µια συζήτηση στην Ευρώπη για την έκδοση ευρωπαϊκών οµολόγων, όµως διαβεβαίωσε ότι οι αλλαγές που κάνει η κυβέρνηση στη χώρα θα πετύχουν τον στόχο τους, ανεξαρτήτως της ύπαρξης ευρωοµολόγου. Εκτός από τις µεµονωµένες συνεντεύξεις, ο κ. Παπανδρέου χθες µίλησε στο Νταβός και µε 25 διευθυντές και στελέχη ξένων εφηµερίδων. Κυβερνητικές πηγές σηµείωσαν ότι η συζήτηση έγινε σε πολύ καλό κλίµα και εξέφρασαν ικανοποίηση για την κατανόηση που έ- δειξαν οι δηµοσιογράφοι στις προσπάθειες της Ελλάδας για έξοδο από την κρίση. Στο Νταβός ο πρωθυπουργός µεταξύ άλλων συναντήθηκε µε: τον ιδρυτή και πρόεδρο του φόρουµ, Κλάους Σουάµπ, µε τον οποίο συζήτησε το ενδεχόµενο µόνιµης ελληνικής παρουσίας στις επόµενες διοργανώσεις. Το γραµµατέα του Αραβικού Συνδέσµου Αµρ Μούσα, τον πρώην γενικό γραµµατέα του ΟΗΕ Κόφι Ανάν και τον υπουργό Εξωτερικών της Σουηδίας Καρλ Μπιλντ. ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAPIOY 2010 Mε τις ευχές Σαµαρά ο Παπούλιας TË ENA A ønh T È ÔÏfiıÂÚÌ  ÙÔ ÁÈ ÙË Â ÙÂÚË ıëùâ ÙÔ K ÚÔÏÔ appleô ÏÈ ˆÛ ıâ ÛÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Ô AÓÙÒÓË Ì Ú. «E ÂÙ ÙËÓ ÂÎÙ ÌËÛË fiïˆó Î È Ùfi Â Ó È Î Ïfi ÁÈ ÙËÓ apple ÙÚ», ÙÔ Â appleâ Ô Ú ËÁfi ÙË N.., ÂÍÂÚ fiìâóô ÙÔ ÚÔ ÚÈÎÔ MÂ- Á ÚÔ. TÔÓ Úfi ÚÔ ÂappleÈÛÎ ÊıËΠıâ Ô appleâú fiìâóô Âapple ÙÚÔappleÔ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÛÙËÓ E.E. Ù ÚÔ Ì. TÔÓ ÂÓËÌ ÚˆÛ ÁÈ ÙÔ ÙÈ Á ÓÂÙ È Û apple ÁÎfiÛÌÈÔ Âapple appleâ Ô ÌÂÙ ÙËÓ KÔappleÂÁ ÁË Î È fiùè ÛÙfi Ô Â - Eίδε και Tσίπρα, ήµα, Προβόπουλο Ó È Ó apple ÚÍÂÈ ÓÔÌÈÎ ÂÛÌ - ÙÈÎ Û ÌÊˆÓ ÂÓÙfi ÙÔ 2010 ÛÙÔ MÂÍÈÎfi, Ë ÔappleÔ Ó Î Ù - appleôïâì Ú ÛÙÈÎ ÙËÓ ÎÏÈÌ ÙÈ- Î ÏÏ Á. Ì ÙË Û ÙË- Û ÙÔ Ù Ó Âapple ÛË ÙÔ EıÓÈÎfi ÚÎÔ ÚÂÛappleÒÓ. È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, Ô Î. Ì appleèûùâ ÂÈ fiùè Ô Ì ÙÈ - Ó ÙfiÙËÙÂ Ó ÙËÓ ÍÂappleÂÚ ÛÔ ÌÂ. O Î. ÚÔ fiappleô ÏÔ, appleô ÁÈÓ ÂÎÙfi applefi ÙÔÓ Úfi ÚÔ, Ì ÏËÛ ÛÙÔÓ Î. appleô ÏÈ ÁÈ ÙÈ ÁÔÚ ÔÌÔÏfiÁˆÓ appleô appleè Ô Ó ÛÊ - ÎÙÈÎ : «OÈ appleèûùˆù Ì ıâˆúô Ó fiùè appleú appleâè Ó ÎÈÓËıÔ Ì appleèô ÁÚ ÁÔÚ». ÓÙˆ, Ô ÈÔÈÎËÙ ÙË TÚ appleâ ÙË EÏÏ Ô ÏˆÛ ÈÛÈfi- ÔÍÔ, ÎÈ Ùfi Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎfi. E appleâ ÛÙÔÓ Úfi ÚÔ fiùè Ë appleô- Ê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ applefi ÙÔ NÙ fi, ÙÔ ÓÂÈ ÙËÓ appleâappleô ıëûë fiùè Ù Û ÓÓÂÊ ı Ú ÛÔ Ó Ó È Ï ÔÓÙ È Û - ÓÙÔÌ. Âapple Ó ÏıÔ ÌÂ Ï ÁÔ Ï ÁÔ ÛÙËÓ ÔÌ ÏfiÙËÙ, appleúô ÏÂappleÂ. AÚÁ ıâ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÂappleÈÛÎ ÊıËΠÂapple ÛË ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË KÔÈÓ. OÌ ÙÔ YPIZA, AÏ ÍË TÛ appleú. ιευκρινίσεις της Λίλιαν Mήτρου A applefi ÙËÓ Î. ÏÈ Ó M ÙÚÔ, Âapple ÎÔ ÚÔ Î ıëá ÙÚÈ ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ AÈÁ Ô, Ï ÌÂ Î È ËÌÔÛÈÂ Ô Ì ÙËÓ apple Ú Î - Ùˆ ÂappleÈÛÙÔÏ : «ÙÔ Ê ÏÏÔ ÙË E ÙË ËÌÔÛÈ ÂÙ È ÛÙÔ ÂÍÒÊ ÏÏÔ ÊˆÙÔÙ apple applefi ÙÔ HÌÂÚÔÏfiÁÈÔ XÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ó ÁÚ ÊÂÙ È ÂÈÚfiÁÚ Ê ÙÔ ÂappleÒÓ Ìfi ÌÔ ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ ÔÓÔÌ ÙˆÓ, ÛÙË Â ÛÂÏ 5 ÙÔ ÈÔ Ê ÏÏÔ (ÚÂappleÔÚÙ ÙË Î. MappleÔ Á ÙÛÔ Ì ٠ÙÏÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ ÓÙ Ú ÚÈ N.., A OK Ì XÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ ) ÌÂÙ Ê ÚÂÙ È ÙÔÏÂÍÂ Ë ÛËÌ ˆÛË Seeger (appleúfiîâèù È ÁÈ ÙÔÓ K ÚÔÏÔ ÁÎÂÚ ÙË D&P) appleúôùâ ÓÂÈ TÂÙ ÚÙË 12 ÂappleÙÂÌ Ú Ô Ó ÚıÂÈ Â Ò EÏÏ ÁÈ Ú ÓÙÂ Ô (M ÙÚÔ, ÈÔ ÙË, Seeger, T  ÎË). Â Û Ó ÂÈ ÙÔ ËÌÔÛÈÂ Ì ÙÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Û È apple ÛÙˆÛ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ fiùè apple ÚÍ Ó Ó ÊÔÚ ÛÂ Ì Ó Û ËÌÔÛÈÂ Ì - Ù, Ú ÈÔʈÓÈÎ Î È ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÂÎappleÔÌapple Î ıò Î È Û ÈÛÙÔÏfi- ÁÈ. TfiÛÔ ÙÔ ËÌÔÛ Â Ì Û fiûô Î È Î Ú ˆ Ë ÎÙ ÛË appleô Ï Â ÙÔ ı Ì Î È Ë applefiappleâèú Ó Û Ó ÛÙÂ Ë Ó ÊÔÚ ÙÔ ÔÓfiÌ Ùfi ÌÔ Â Ù Ì ÙÔ A OK  Ù Ì ÙÔÓ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi Î. K. ËÌ - ÙË, ÙÔ ÔappleÔ Ô Â ÙËÓ ÙÈÌ Ó Â Ì È Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ È ÛÙËÌ , Ì appleô ÚÂÒÓÔ Ó Ó È ÎÚÈÓ Ûˆ ÔÚÈÛÌ Ó ÛËÌÂ. ÙËÓ applefiıâûë Siemens Ë ÂÌappleÏÔÎ ÌÔ Û Ó ÛÙ Ù È appleôîïâèûùè- Î ÛÙËÓ È ÈfiÙËÙ ÌÔ ˆ ÓÔÌÈÎÔ ÂÌappleÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈ- Î ÈÎËÁÔÚÈÎ ÂÙ ÈÚ Debevoise & Plimpton, ËÏ. ÙË ÂÙ ÈÚ - appleô ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi Î È ˆ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÌËÙÚÈ- Î ÂÙ ÈÚ Siemens AG Â Â Ó Ï ÂÈ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ Ú Â ˆÓ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÂÙ ÈÚ ÁÈ Ó È appleèûùˆıâ Ù fió apple Ú ÛË ÙË ÓÔÌÔıÂÛ ÙˆÓ Î ÓfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÔÌ ÏÔ Siemens. H Û ÌÌÂÙÔ ÌÔ Î Ù ÙÔ È ÛÙËÌ Û Ó ÛÙ ÙÔ Â appleô- ÎÏÂÈÛÙÈÎ ÛÙËÓ apple ÚÔ ÓÔÌÈÎ Î È ÌfiÓÔ appleôûù ÚÈÍË ÁÈ ËÙ Ì - Ù ÂappleÂÍÂÚÁ Û appleúôûˆappleèîòó  ÔÌ ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÏ Á Ô Û ÙË Siemens Debevoise & Plimpton Î È Ùfi ÁÈ Ù Ì ÏË ÙË ÙfiÙ ÈÔ - ÎËÛË ÙË ÂÙ ÈÚÂ, Î È È ˆ Ô Î. XÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, ÂappleÈÎ ÏÔ ÓÙ Ó ÙËÓ appleúôûù Û ÙˆÓ appleúôûˆappleèîòó  ÔÌ ÓˆÓ ÙÔ ˆ ÏfiÁÔ ÁÈ Ó ÂÌappleÔ ÛÔ Ó ÙËÓ appleúfiû ÛË ÙˆÓ ÂÓÙÂÙ ÏÌ ÓˆÓ applefi ÙË ÌËÙÚÈÎ Â- Ù ÈÚ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÛÙ Ú Â ÙÔ. E Ì È apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Îfi Î È Ë ÂappleÈ- ÛÙËÌÔÓÈÎ ÂÍÂÈ ÎÂ Û ÌÔ Â Ó È ÙÔ Î ÈÔ ÙË appleïëúôêôú Î È Ë appleúôûù Û appleúôûˆappleèîòó  ÔÌ ÓˆÓ, fiappleˆ ÌappleÔÚ ÙÂ Ó È appleèûùò- ÛÂÙÂ Ó ÙÚ ÔÓÙ Î È ÛÙÔ Ú Â Ô ÙË ÂÊËÌÂÚ Û, Ë ÔappleÔ ÂÈ ÊÈÏÔÍÂÓ ÛÂÈ Î Ù Î ÈÚÔ ÚıÚ Î È apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÌÔ. H ÂÎappleÏ ÚˆÛË ÙÔ Î ı ÎÔÓÙÔ appleïëúôêfiúëûë appleô ÂÈ Ô T appleô Â Ó È appleôï Ùˆ Î Ù ÓÔËÙ Î È Û ÛÙ. AÎÚÈ Ò Û Ùfi ÙÔ appleï - ÛÈÔ ı apple Ú Î ÏÔ Û Ó ÊÚÔÓÙ ÛÂÙ ÁÈ ÙËÓ ÎÚ ÂÈ ÙˆÓ Û ÂÙÈ- ÎÒÓ Ó ÊÔÚÒÓ».

7

8 8 Aνάλυση στα γεγονότα Tο χαρακτηριστικό στοιχείο των σηµερινών αγροτικών κινητοποιήσεων, το οποίο δυνητικά θα µπορούσε ν αποτελέσει καταλύτη που θα τις διαφοροποιούσε καθοριστικά από τις παλαιές, είναι ότι για πρώτη φορά αναδύεται µέσα από αυτές ένας νέος τρόπος πραγ- µατικά δηµοκρατικής οργάνωσης. Eνας τρόπος δηλαδή που ξεφεύγει από τις παραδοσιακές κινητοποιήσεις που κατευθύνονταν ή ελέγχονταν από τα κόµµατα εξουσίας, µέσω των «αγροτοπατέρων», οι οποίοι έλεγχαν αγροτικές ε- νώσεις και συνεταιρισµούς όπως αντίστοιχα συµβαίνει βέβαια στη χώρα µας µε τον εργατικό, τον φοιτητικό συνδικαλισµό κ.λπ. O άνεµος των αυθορµήτων κινητοποιήσεων, που φούντωσε από τον εκέµβρη του 2008 και οδήγησε σε διάφορες, ατελείς βέβαια, αµεσοδηµοκρατικές µορφές οργάνωσης (αποφάσεις µέσα από γενικές συνελεύσεις, απόρριψη της «αντιπροσώπευσης» κ.λπ.), τώρα AÁÚÔÙÈÎ ÌappleÏfiÎ Î È ËÌÔÎÚ Ù φυσά στην κοινωνία γενικότερα. Φυσικά, αυτό είναι ένα γεγονός που ανησυχεί ιδιαίτερα τις ελίτ, γι αυτό και προσπαθούν να βραχυκυκλώσουν µε κάθε τρόπο τις ανεξέλεγκτες αυτές δραστηριότητες «από κάτω». Eτσι, η σηµαντικότερη δήθεν «θεσµική αλλαγή» που προτείνει η κυβέρνηση (στη γενική προσπάθεια επικοινωνιακής εξαπάτησης, για την οποία διακρίνεται ήδη από την προεκλογική περίοδο το «νέο» αµιγές σοσιαλφιλελεύθερο ΠAΣOK), είναι το «µάντρωµα» των αγροτών σε «κανονικά» συνδικαλιστικά όργανα, µε τις συνήθεις γραφειοκρατικές δοµές και σχέσεις, ώστε να καταπνίγονται στη γένεσή τους από τους κοµµατικούς γραφειοκράτες οποιεσδήποτε απόπειρες αυθόρµητης κινητοποίησης από τα κάτω. Aλλωστε η «δηµοκρατική» διάθεση της κυβερνώσας φατρίας της πολιτικής ελίτ (πέρα από τα φληναφήµατα της συµµετοχικής δηµοκρατίας µέσα από το... Ιντερνετ κ.λπ.), φάνηκε και από την απόπειρα παγίδευσης των α- γροτών για «εθνικό διάλογο» στο Zάππειο. O στόχος, προφανής: κάτω απο το πρόσχηµα µιας συζήτησης µε την «κοινωνία» (δηλαδή... µε τους εργατοπατέρες και κοµµατικούς «αντιπροσώπους» της, που δήθεν εκπροσωπούν τη βούλησή της) να αποµονωθούν οι εντολοδόχοι των αγροτών που θα έστελναν οι συνελεύσεις των µπλόκων, οι οποίοι όµως πράγµατι θα εξέφραζαν τη θέληση των αγροτών-εντολέων τους, στον βαθµό που θα ήταν ανακλητοί και εκλεγµένοι από γενικές συνελεύσεις. Eτσι, υποτίθεται, οι αγρότες θα έ- βλεπαν το εθνικό συµφέρον, σε αντίθεση µε το δήθεν στενό αγροτικό συµφέρον, και θα υποτάσσονταν στην «κοινωνική βούληση», αρχίζοντας µε το άνοιγµα των δρόµων τη µόνη µορφή αποτελεσµατικής πολιτικής παρέµβασης που διαθέτουν σήµερα. Kαι αυτό, όταν στην πραγµατικότητα το ε- θνικό (µε την έννοια του λαϊκού) συµφέρον, στην προκει- µένη περίπτωση, είναι αυτό ακριβώς που εκφράζουν οι µικροµεσαίοι αγρότες που επανδρώνουν τα µπλόκα, και όχι αυτό των επαγγελµατιών πολιτικών, των εργατοπατέρων και των τεχνοκρατών. ιότι, βέβαια, είναι ακριβώς οι αποφάσεις των πολιτικών και οικονοµικών ελίτ που οδήγησαν στη σηµερινή ουσιαστική καταστροφή του γεωργικού το- µέα και της αγροτιάς και ιδιαίτερα το άνοιγµα και η απελευθέρωση των αγορών που επιβλήθηκε µέσα από την EOK/E.E. (η οποία σήµερα παίζει ανοικτά τον ρόλο του «γκαουλάιτερ», επιβάλλοντας στα ασθενέστερα κοινωνικά στρώµατα να πληρώσουν τις συνέπειες των πολιτικών των τοπικών ελίτ), οι οποίες, όµως, βασικά απλώς εφάρµοζαν τις πολιτικές που επέβαλλε η υπερεθνική ελίτ µέσω των οργάνων της στην E.E., τον ΠOE κ.λπ.! Eτσι, ενώ ο αγροτικός τοµέας µέχρι την ένταξή µας στην EOK, το 1981, εξακολουθούσε να απασχολεί το 31% του ενεργού πληθυσµού 1 (έναντι µέσου ποσοστού 6% στα µητροπολιτικά κέντρα της EOK), στην περίοδο µετά την ένταξη σηµειώνεται γενικό βάλτωµα της αγροτικής παραγωγής, παρά τις πολυδιαφη- To ºø À À µισµένες επιδοτήσεις από την KAΠ (Kοινοτική Aγροτική Πολιτική). O αγροτικός πληθυσµός υπέστη πραγµατική καθίζηση µεταξύ 1981 και 2006, αφού το ποσοστό των αγροτών στον συνολικό ενεργό πληθυσµό µειώθηκε κάτω από το µισό (13% το 2006). Tο ίδιο, βέβαια, συνέβη και στα µητροπολιτικά κέντρα, αλλά ενώ εκεί µιλάµε για ένα περίπου 3% του ενεργού πληθυσµού που έπρεπε να βρει (και βασικά βρήκε) απασχόληση στον επεκτεινόµενο σύγχρονο τοµέα των υπηρεσιών, στην Eλλάδα µιλάµε για ένα ποσοστό 18% του πληθυσµού, που αναγκάστηκε να στραφεί στις συνήθως αεριτζίδικες «υπηρεσίες». 2 Aκόµη, ενώ η µείωση του αγροτικού πληθυσµού στα µητροπολιτικά κέντρα δεν επηρέασε την αγροτική παραγωγή τους, που συνέχισε ν αυξάνει µε γοργούς ρυθµούς, λόγω της µεγαλύτερης παραγωγικότητας, στην Eλλάδα βάλτωσε. Eνώ, δηλαδή, ο µέσος ετήσιος ρυθµός αύξησης της αγροτικής παραγωγής στα µητροπολιτικά κέντρα την περίοδο ήταν περίπου 0,9%, το αντίστοιχο ελληνικό ποσοστό ήταν αρνητικό (-0,9%)! 3 Kαι αυτό, ενώ την εικοσαετία πριν από την ένταξη ( ) η αγροτική παραγωγή µας αυξανόταν µε µέσο ετήσιο ρυθµό 2,7%! 4 Oµως, οι παραπάνω διαπιστώσεις δεν θα πρέπει να µας οδηγήσουν σε ουτοπικά συµπεράσµατα και ευχολόγια για την ανάγκη «αυτο-οργάνωσης» των αγροτών και την «αναζωογόνηση των τοπικών κοινοτήτων», οι οποίες δήθεν «δηµιουργούν τις προϋποθέσεις για την εγκαθίδρυση µοντέλων άµεσης δηµοκρατίας» που προβάλλονται µάλιστα και σαν «ελευθεριακή» θέση. H αυτο-οργάνωση από µόνη της, µέσα στους υπάρχοντες θεσµούς της διεθνοποιηµένης οικονοµίας της αγοράς και της αντιπροσωπευτικής «δηµοκρατίας» ή θα οδηγήσει σε µαρασµό και τελική αποτυχία ή σε ενσωµάτωση στο σύστηµα (βλ. π.χ. την περίπτωση Mοndragon στην Iσπανία), εφόσον δεν µπορούν να υπάρξουν βιώσιµες «νησίδες» εναλλακτικής οργάνωσης της παραγωγής και της κοινωνίας γενικά, αλλά και ειδικότερα σε µια οικονοµία όπως η ελληνική, που είναι πλήρως ενσωµατωµένη στη διεθνοποιηµένη οικονοµία της αγοράς µέσα από την E.E. Σε τι τιµές άραγε θα διαθέτουν οι αυτοοργανωµένοι αγρότες τα προϊόντα τους, όταν στις σηµερινές ανοιχτές και απελευθερωµένες αγορές οι µεν τιµές των προϊόντων καθορίζονται µε βάση το φθηνότερο κόστος παραγωγής, που σε τελική ανάλυση συνήθως σηµαίνει το φθηνότερο εργατικό κόστος, οι δε τιµές των «εισροών» τους (λιπάσµατα, µηχανικός εξοπλισµός, τεχνολογία κ.λπ.) καθορίζονται από τις πολυεθνικές; Πώς µπορούν οι «αυτο-οργανωµένοι» αγρότες να ανταγωνιστούν στην αγορά τα αγροτικά προϊόντα από Iνδία, Kίνα ή Aίγυπτο µε τους µισθούς πείνας ή ακόµη και από την περιφέρεια της E.E. ή τις HΠA µε την υψηλότερη παραγωγικότητα, όταν η αποτελεσµατική «προστασία» απαγορεύεται; Θα µπορούσε, λοιπόν, να υποστηριχτεί η θέση ότι η λύση δεν είναι απλά η αυτο-οργάνωση των αγροτών αλλά η αυτο-οργάνωση των πολιτών γενικότερα, σε κάθε χωριό ή γειτονιά, οι οποίοι θα µπορούσαν εδώ και τώρα να αρχίσουν να κτίζουν νέους θεσµούς, έξω από τη διεθνοποιηµένη οικονοµία της αγοράς και να στηρίζονται αυξανόµενα σε αυτούς για την ικανοποίηση των αναγκών τους. 5 Oι αµεσοδη- µοκρατικές διαδικασίες, εποµένως, είναι απλώς η αναγκαία συνθήκη και όχι και η επαρκής ούτε βέβαια «πανάκεια», όπως νοµίζουν κάποιοι «ελευθεριακοί». H επαρκής συνθήκη είναι η δηµιουργία νέων θεσµών άµεσης, οικονο- µικής και οικολογικής δηµοκρατίας. Mέσα από τις γενικές συνελεύσεις των πολιτών σε παρόµοιους θεσµούς, θα µπορούσε να αναδειχτεί το πραγµατικό γενικό συµφέρον. Aντίθετα, µέσα στους σηµερινούς θεσµούς, µόνο τα ειδικά συµφέροντα των πολιτικών και οικονοµικών ελίτ και των εξαρτηµένων από αυτές κοινωνικών οµάδων αναδείχνονται. ηλαδή, τα συµφέροντα που έχουν οδηγήσει στη σηµερινή βαθειά και συνεχώς επιδεινούµενη πολυδιάστατη κρίση βφ. Eξαρτηµένη Aνάπτυξη (Eξάντας, 1985), Πιν. Γ3 2. World bank: World Economic Indicators 08, Πιν στο ίδιο, Πιν World Bank, World Development Reports 1980&1995, Πιν.2 5. βλ. για λεπτο- µέρειες «H Παγκόσµια Kρίση, η Eλλάδα και το Aντισυστηµικό Kίνηµα» (Kουκκίδα 2009), Mέρος 3ο & «Περιεκτική ηµοκρατία -10 χρόνια Mετά» («Eλ. Tύπος» 2008), Mέρος 2ο Aχταρµάς Συµφωνεί απολύτως µε τις θέσεις της Ν.. και του Αντώνη Σαµαρά, αλλά τάσσεται υπέρ της πρότασης Καρατζαφέρη να γίνει δηµοψήφισµα για τους µετανάστες, δήλωσε χθες δηµοσίως ο Παναγιώτης Ψω- µιάδης. Να δούµε αν θα πάει και στη σηµερινή συνδιάσκεψη του ΛΑΟΣ στη Θεσσαλονίκη για το µεταναστευτικό, µε οµιλητή τον Γιώργο Καρατζαφέρη. Πάντως, ο µητροπολίτης Ανθιµος ενηµέρωσε τον ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAPIOY 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Eφυγε, τον κυνηγάνε... ÀappleÔÛÙËÚ ÂÈ fi È Ë ËÁÂÛ Ì Ú ÙÔÓ ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ ÛÙËÓ appleâ- ÚÈapple ÙÂÈ ÙÔ ÛÙËÓ applefiıâûë Siemens (ÂappleÈÛÙÔÏ appleúô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ - ÎÔ, Î.Ïapple.); appleˆ ÙÔ ÂÈ Î ÓÂ. ÌÈ appleô Ë Ï ÂÈ fiùè, ÊÔ Ï ÙÔÓ ÙÔ- ÌÂ Ú Ë ª ÍÈÌÔ Ã Ú ÎfiappleÔ ÏÔ Î È ÌÂÙ ÙÔÓ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ. Ó - ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ Ó ËÏÒÛÔ Ó fiùè ÂÓ ÌÊÈÛ ËÙÂ Ù È ÙÔ ıô ÙÔ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁÔ, ÙÔÓ appleôûùëú ÂÈ. ÏÏË Ï ÂÈ fiùè, fiûô Ô ÈÔ Ô - Ì Ú Ì ÓÂÈ ÛȈappleËÏfi, Ô Ú Ì ÓÏ Ì ÓÂÈ Î Ï appleùô applefi ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. È Ù Ô, ÌÈÎÚ ÛËÌ Û Ô Ó. appleˆ Á ÓÂÙ È apple ÓÙ Û Ù ÙÈ appleâúèappleùòûâè, Î appleôèôè appleôûùëú Ô Ó Î È Î appleôèôè ÏÏÔÈ (appleô Â Ó apple - Ú appleôó applefi ÙË ÌÂÙ Â ÚÈÛË, ÙËÓ ÔappleÔ ÙÔ Â Â ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ ÙÔ Î - ÂÚÓËÙÈÎfi Û ÛÙËÌ Âapple Ú Ì ÓÏ ) ÛÊ Ú Ô Ó È ÊÔÚ, Ê - ÓÔ Ó Î È Î ÌÈ ÌappleË Ù Î È, ÁÂÓÈÎÒ, ÙÔ È ÛÎÂ Ô Ó Ì fiû Ï appleô Ó. Ô ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â Ó È fiùè, Ì Û Û ÍÈ ÚfiÓÈ, Ô Ú Ì ÓÏ applefi «Ú ÁÁÂÏÔ» (Î Ù ) ÙË È appleïôî Î È ÙË È ÊıÔÚ, Ï appleâè Ó ÛÙÔ ÔappleÔÈÂ Ù È ÁÈ Û ÌapplefiÚ ÛË Ì ÙÔ. applefi Ï ÚÔ Î Ù ÁÔÚÔ, ÂÈ ÌÂÙ ÏËı Û ΠÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ. Ô Ï ÈÛÙÔÓ Ô ÛÎ Ó Ï (µ - ÙÔapple È, Siemens), appleô Ë Î ÚÓËÛ ÙÔ ÎÔ ÎÔ ÏˆÛÂ, ÙÔÓ Î ÓËÁÔ Ó ÎfiÌ. Ó Ì ÚÂÈ, Î ÓËÁÔ Ó Î È ÙÔÓ È Ô fi ÙÔ, appleô appleúôûapple ıâ Ì Â- ÏÈÁÌÔ Ó ÍÂÊ ÁÂÈ. ªfiÓÔ fiù Ó ÙÂÏÂÈÒÛÔ Ó ÙÈ ÂÚÁ Û Â ÙÔ ÔÈ Ô ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ, ı ÌappleÔÚ ÛÔ Ó Ó ËÛ ÛÔ Ó. ª ÚÈ ÙfiÙÂ, Ô ÌÂÓ Ú - Ì ÓÏ ı ÂÈ Ó appleôê Û ÛÂÈ Ó ı appleúôû ÏıÂÈ ÙÔappleÚÔÛÒappleˆ Ó Â- ÍÂÙ ÛıÂ Ó ı ÛÙ ÏÂÈ applefiìóëì Î È Ô Ì Ú appleôèô Ô Ï - Ù ı ÏÂÈ Ó ÚˆÙ Ó ÙÈ ÁÈÓÂ Î È ÙÈ ÂÓ ÁÈÓ Ì ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Î È ÙÔÓ ÊÚ Ì.... ƒ. Mίμης προς Γιώργο Στέλιο Παπαθεµελή ότι θα πάει στην εκδήλωση του «Πολιτικού Οµίλου για τη ηµοκρατία και την Πατρίδα», πάλι για τους µετανάστες, η οποία θα γίνει την ίδια ακριβώς ώρα µε του ΛΑΟΣ, και όπου θα µιλήσουν ο πρόεδρος της ηµοκρατικής Αναγέννησης, ο βουλευτής της N.. Θεόδωρος Καράογλου, ο Μπάµπης Μπαρµπουνάκης και ο Γιώργος Πιπερόπουλος. Αυτά για τους µετανάστες, γιατί υπάρχει και ο «Καλλικράτης», και στο πλαίσιο του διαλόγου µε µ ÔÌ Ì ÙË ÔÌ, Ô ª ÌË Ó ÚÔ Ï ÎË... Ó ÂÈ ÛÙÚÔÊ applefi ÙË Ú ÈÔʈÓÈÎ ÂÎappleÔÌapple ÙÔ («ºÏ») Î È ÂÓ Ê ÂÙ È ÂappleÈıÂÙÈÎÒÓ Û ÔÏ ˆÓ ÁÈ ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÂÈÚÈÛÌÔ, ÎfiÌË Î È ÁÈ ÔÚÈÛÌ ÓÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô, ÛÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. Ãı ÙÔ appleúˆ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, Âapple - ÎÚÈÓ ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÒÚÁÔ apple ΈÓÛÙ ÓÙ - ÓÔ, ÂappleÂÈ «Ú ÈÛÂ Ó Ï ÂÈ ÂÍÈ ÎÈ ÚÈÛÙÂÚ fiùè ı apple ÂÈ ÛÙËÓ Ó, Î.Ïapple.», ÈfiÙÈ Ùfi Ô ÁËÛ ÛÙËÓ Âapple ıâûë ÙˆÓ - ÙÈÎÒÓ ÁÔÚÒÓ. «ÂÓ ÌappleÔÚ ÌÈ ÒÚ ÙÔ Â ÚÒ Ó Ó ËÙ ۈÙËÚ ÛÙËÓ Ó, ÛÙËÓ ÚÒappleË appleú appleâè Ó ÙËÓ Ó ËÙ - ÛÂÈ», appleúfiûıâûâ. ª ÌË, fiìˆ, Ù ÏÂ Î È Ì fiappleôèôó fiappleôèô «Û Ì Ô ÏÂ Ó ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ÂÈ Ô ÊÔ- Ú ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÙÚ appleâ Goldman Sachs». Ù ÙÔÓ ª ÌË, ÙÔ ÔÈ Û Ì Ô Ï ÙÔÚ «appleú appleâè Ó appleâù ıô Ó Íˆ Ì ÙÈ ÎψÙÛÈ». È ÙÈ appleú appleâè Ó Î ÓÂÈ Ë Î ÚÓËÛË; Î ÓÂÈ ÁÚ ÁÔÚ Ù appleô ÂÈ appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù ÛÂÈ Î È Ó ÛÙÚ Ê appleúô ÙÔ Úˆapple Ô ÂÙ - ÚÔ Ì ÁÈ Ô ıâè, ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓË Î È ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎ Ï- ÏËÏÂÁÁ Ë, ÊÔ «Ô Î Ó ÓÔ ÙÔ ÓÙfiÌÈÓÔ appleâèïâ ÙÔ apple - ÓÙ». Ô Î Ï ÙÂÚÔ apple fiï ı Ù Ó Ó apple ÂÈ Ô Î È Ô Ï - Ù ÙÔ, Ó ÌËÓ ÙÔ ÍÂ Ó ÌÂ Ó ÚÔ Ï ÎË Ó Ù appleâè appleúôûˆappleèî ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi. appleô ı ÙÔÓ appleâù ÂÈ ÌÂ- Ù Í Ù fi, µú ÍÂÏÏÒÓ, πó, Î.Ïapple.. ƒ.

9 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAPIOY 2010 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ Εν-στάσεις IÛÙÔÚ Î Ï ÙËÓ ÚÈÛÙÂÚ 9 κόµµατα και αιρετούς ο γραµ- µατέας της Ν.Ε. Α Θεσσαλονίκης του ΠΑΣΟΚ Χρήστος Παπαστεργίου θα επισκεφθεί στις 2 µετά το µεσηµέρι της ευτέρας τον Ψωµιάδη, που «πρασινίζει» σε ό,τι αφορά τη διοικητική µεταρρύθµιση και επαινεί δηµοσίως τον Γιώργο Παπανδρέου. N.ƒ. Tι άλλαξε; Μπορεί ο νόµος που προβλέπει τη διάσπαση της Μητρόπολης Αττικής να µην έχει ψηφιστεί. Oλα, όµως, είναι προκαθορισµένα για τις εκλογές της Ιεραρχίας, που έχει αποφασιστεί ότι θα γίνουν στις 23 Φεβρουαρίου. Στη Μητρόπολη Ιλίου, Αχαρνών και Πετρουπόλεως α- ναµένεται να πάει ο σηµερινός αρχιγραµµατέας της Ιεράς Συνόδου Κύριλλος Μισιακούλης και στη Μητρόπολη Κηφισίας, Αµαρουσίου και Ωρωπού ο συνεργάτης του Aρχιεπισκόπου, Αθηναγόρας ικαιάκος. Oλα, λοιπόν, είναι έτοιµα. Από την ηµεροµηνία διεξαγωγής των εκλογών έως τα πρόσωπα που θα καταλάβουν τους θρόνους. Πριν καν ψηφιστεί ο νόµος που προβλέπει την ίδρυση των δύο νέων Μητροπόλεων. «ουλεύουν σαν ρολόι οι σχέσεις κυβέρνησης - Αρχιεπισκοπής. Το ίδιο δηλαδή που συνέβαινε και παλαιότερα», σχολιάζουν ιεράρχες, και αναρωτιούνται: «Τι άλλαξε από την εποχή Χριστόδουλου;»...! Ò Ô È ÓÓ ÎfiappleÔ ÏÔ ÙÔ Ó ıëó ÎÔ - appleôûùëú ÂÈ ıâúì ÙÔÓ fiîî ÏË ÙÔ Ï ÌappleÈ - ÎÔ ÛÙË Û ÁÎÚÔ Û ÙÔ Ì ÙÔ «Á ÚÔ» Ôapple Ô Î È ÂÓ ı appleôûùëú ÍÔ Ó Ë ÂÚÌ - Ó Î È Ë ÏÏ ÙËÓ ÏÏ, appleô appleâèïâ Ù È applefi ÙÔ ÎÂÚ- ÔÛÎfiappleÔ ;. ƒ. Tο µαχαίρι... Hταν χειµώνας του Yπουργός Eξωτερικών στην κυβέρνηση Aνδρέα Παπανδρέου ο σηµερινός Πρόεδρος της ηµοκρατίας Kάρολος Παπούλιας. Λόγω των εξελίξεων σε εξωτερικά µας θέµατα (Σκοπιανό, Kυπριακό κ.ά.) ο κ. Παπούλιας επισκεπτόταν τακτικά την έδρα των Hνωµένων Eθνών στη N. Yόρκη. Λόγω και της διαφοράς ώρας (7 Τα «ώριµα» των ενστόλων ώρες πίσω η N. Yόρκη) ξενυχτούσαµε στα Hνωµένα Eθνη παρακολουθώντας τις εξελίξεις στα εθνικά µας θέµατα. Mία από τις βραδιές, οι ξένοι ανταποκριτές αλλά και συνάδελφοι του οµογενειακού Tύπου πήγαµε µαζί µε τον υ- πουργό Eξωτερικών σε ένα κρητικό στέκι («Tα Xανιά») στην Aστόρια. Tο όνοµα του ι- διοκτήτη, Aντρέας, ο οποίος έφτιαξε και µια ωραία σκορδαλιά για την παρέα και ξετρέλανε τον υπουργό. Στο τέλος τού χάρισε ένα µεγάλο κρητικό µαχαίρι και του είπε: «Aπό τον Aντρέα µε εκτίµηση για να κόβεις όσα προβλήµατα δεν λύνονται...». Aν το έχει ακόµη ο Πρόεδρος της ηµοκρατίας, µήπως πρέπει να το δώσει στον πρωθυπουργό Γιώργο Παπανδρέου; Σίγουρα θα του χρειαστεί.... KAN. Σε κατάσταση αναβρασµού βρίσκεται η αστυνοµία σε όλες τις βαθµίδες, εξαιτίας των αλλαγών που πρόκειται να επέλθουν στα συνταξιοδοτικά δεδοµένα και των ενστόλων. Τα συνδικαλιστικά σωµατεία και ενώσεις διοργανώνουν καµπάνιες, για να πείσουν ότι καλώς συνταξιοδοτούνται στα 48 µε πλήρη σύνταξη αν το επιθυµήσουν, επειδή κατατάχθηκαν µικροί και επειδή µέχρι το 1993 δεν είχε ρυθµιστεί το ζήτηµα της αµοιβής πέραν του πενθηµέρου. Ο αρµόδιος υπουργός Μιχ. Χρυσοχοΐδης τους διαβεβαιώνει ότι δεν θα θιγούν ώριµα δικαιώµατα, που κατά µίαν ερµηνεία ση- µαίνει ότι δεν θα χάσουν όσοι συµπληρώνουν τα σχετικά όρια µέχρι το τέλος του Μετά, Κύριος οίδε. Ανάλογη γκρίνια βγάζουν και οι πυροσβεστικές ενώσεις, που χθες πραγµατοποίησαν συγκέντρωση διαµαρτυρίας, επειδή η κυβέρνηση δεν δεσµεύεται για την επίλυση κανενός αιτήµατός τους. εν υπάρχουν πια περιθώρια για δεσµεύσεις. Ούτε για ενστόλους..π.ª. To I NNH K TZH applefi Âapple ÙÚÔappleÔ «ÛÎÈÒ Ë» ÙÛ ÚÔ ; ÔÈÎÔÓÔÌ Ú ıëîâ ÛÙÔ Â- apple ÎÂÓÙÚÔ ÙË Û Ó ÓÙËÛË appleô   ÛÙË ƒëá ÏÏË Ô ÓÙÒÓË Ì Ú Ì ÙÔÓ Ù ÚÔ Ì, apple ÚÔ Û ÙÔ. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ. ÔÈÎÔ- ÓÔÌ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È Ô ÙÔ- Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ı Ó Ï ÂÈ Ô Âapple ÙÚÔappleÔ ÂappleÈÛÙÚ ÊÔÓÙ ÛÙËÓ ÏÏ. «ÁÒ, Ì ÚÈ ÙÈ 10 ºÂ ÚÔ Ú Ô, Â Ì È Âapple - ÙÚÔappleÔ ÛÙËÓ Úˆapple Î ÓˆÛË Î È ı ÂÍ ÎÔÏÔ ı - Ûˆ, Ì ÚÈ Î È ÙËÓ ÙÂÏ ٠ËÌ Ú, Ó Î Óˆ ÙË Ô ÏÂÈ ÌÔ», ψÛÂ Ô Ì. «ªÂ- Ù Ô Ì ΠÈÚfi. Á Ú Ûˆ, ÊÔ apple ˆ Ó Î Óˆ ÌÂÚÈÎ È Ï ÍÂÈ Û ÔÚÈÛÌ Ó apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ, ÙÈ ÔappleÔ Â ˆ appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù ÛÂÈ applefi Î ÈÚfi Î È ÌÂÙ ı Ô Ì». È fiappleôèâ Â- apple ÛËÌÂ Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ı Á - ÓÔ Ó ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ. fiùâ ı Ê ÓÂ Ó Ô Ì ı Â Ó È Ô ÛÎÈÒ Ë «ÙÛ ÚÔ» ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Ó ı ÂÈ Ó Ó ÚfiÏÔ ËÏÔ Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË.., ÎÚ - ÙÒÓÙ Ù Ùfi ÚÔÓ ÓÔÈ- Ù Á Ê ÚÂ Î È Ì ÙÔ Â͈ÙÂ- ÚÈÎfi, Î ıò ÂÈ Â ıâ Â- apple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ appleúôù ÛÂÈ - applefi Í ÓÔ Ô ÎÔ. Ã. ƒ. TÔ IøP OY IANNOY O- OY OY Ως γνωστόν, αν θέλουµε µια ψύχραιµη, µετρηµένη και κατά το δυνατόν αντικειµενική ανάλυση της κατάστασης, ο τελευταίος άνθρωπος που θα ρωτήσουµε είναι ο πολιτικός. Απλός ο λόγος. Ολοι ξέρουµε εκ των προτέρων πως, όποτε ανοίγει το στόµα του, το µήνυµα είναι πάντα το ί- διο: Ψηφίστε εµάς και όχι τους άλλους. Γι αυτό ανεχόµαστε όχι µόνο την υπερβολή, αλλά και την τάση να µετατρέπει τις επιθυµίες του σε διαπιστώσεις. Κάπως έτσι πρέπει να διαβάσουµε τις πρόσφατες δηλώσεις Αλαβάνου, σύµφωνα µε τις οποίες η Iστορία καλεί την Αριστερά και ότι ο ΣΥΡΙΖΑ µπορεί να συγκροτήσει ένα πλειοψηφικό µέτωπο που θα ανατρέψει την κατά (νεοφιλελεύθερον) κρηµνόν πορεία της χώρας. Καλό ως εµψυχωτικό και συσπειρωτικό κήρυγµα προς τους πιστούς. Και δεδοµένου ότι το µέλλον είναι άδηλον, ουδείς µπορεί να το αποκλείσει εξ ορισµού. (Οπως, επίσης, ουδείς µπορεί να πει µε απόλυτη σιγουριά ότι µια οµάδα της Β Eθνικής δεν θα κερδίσει το Kύπελλο Ευρώπης σε τρία χρόνια.) Αλλά αν το πάρουµε τοις µετρητοίς και συνυπολογίσου- µε το γεγονός ότι προέρχεται από µια µερίδα ενός κόµµατος που θεωρεί επίτευγµα την είσοδο στη Bουλή, µοιραία θα οδηγηθούµε στο συµπέρασµα ότι η επαφή µε την πραγµατικότητα έχει απολεσθεί. εν πρόκειται όµως για απλή και αναµενόµενη υπερβολή. Γιατί πίσω από αυτή την υπέρµετρη αισιοδοξία κρύβεται το εξής ευρύτατα διαδεδοµένο ιδεολόγηµα: ότι η δύναµη της Αριστεράς στην Ελλάδα είναι κατά πολύ µεγαλύτερη από εκείνη που καταγράφεται στις εκλογές. Πώς εξηγείται αυτό το παράξενο φαινόµενο; Νοµίζω ότι υπάρχουν δύο απαντήσεις. Η πρώτη, ας τη χαρακτηρίσουµε συµβατή µε την εικόνα που έχει η Αριστερά για τον εαυτό της, αποδέχεται την αναντιστοιχία και την αποδίδει στο σύστηµα ή σε κακόβουλες ενέργειες, µε κύριους ενόχους τον δικοµµατισµό, τον εκλογικό νό- µο, τα ΜΜΕ γενικά (όπου, παραδόξως, η παρουσία αριστερών είναι δυασανάλογα µεγάλη) και κάποιους εξέχοντες δηµοσιολογούντες, οι οποίοι «τα βάζουν µε την Αριστερά». Αµάρτηµα θανάσιµο, αν σκεφτεί κανείς ότι η Αριστερά έχει πάντα έναν καλό λόγο για τους πολιτικούς α- ντιπάλους της και ποτέ δεν τα έβαλε µε κανέναν! Η δεύτερη απάντηση, ας τη χαρακτηρίσουµε αιρετική, δεν αποδέχεται την αναντιστοιχία και τη θεωρεί αποτέλεσµα µιας σκόπιµης ιδεολογικής σύγχυσης. Συγκεκριµένα, της τάσης να βαφτίζεται «αριστερός», συνειδητός ή έστω εν δυνάµει, όποιος διαµαρτύρεται για κάτι ή µάλλον για οτιδήποτε. Κι επειδή στην Ελλάδα όλοι διαµαρτύρονται, όλοι θεωρούν εαυτούς αδικηµένους και όλοι αντιστέκονται όπως επιβάλλει ο αντιστασιακός χαρακτήρας του Ελληνα, που αποδεικνύει άλλωστε και την ιστορική συνέχεια της φυλής αυτός ο αχταρµάς της απροσδιόριστης και συχνά αντιφατικής αγανάκτησης γίνεται η τεράστια δεξαµενή, από την οποία κάποια µέρα ο ΣΥΡΙΖΑ ή το ΚΚΕ θα αντλήσουν τις αστείρευτες δυνάµεις που θα γιγαντώσουν το πλειοψηφικό αριστερό κίνηµα. Αρκεί να «ανοίξουν τους κρουνούς της λαϊκής αγανάκτησης», για να θυµηθούµε το σήµα της πάλαι ποτέ ραδιοφωνικής εκπο- µπής του Τράγκα. Ως ερµηνευτικό σχήµα είναι αρκετά αποτελεσµατικό (µε την έννοια ότι σώζει τα φαινόµενα ή µάλλον τις ψευδαισθήσεις), όσο ο πολιτικός λόγος της Αριστεράς παρα- µένει εγκλωβισµένος στον θολό βυθό του λαϊκισµού και της δηµαγωγίας. Αν όµως αναλογιστούµε ότι τα εν λόγω κόµµατα έλκουν το ιδεολογικό τους γένος από τον Μαρξ και την παράδοσή του, αν θυµηθούµε ότι αυτή η παράδοση µάς κληροδότησε τα θεωρητικά και πολιτικά όπλα για να πολεµήσουµε, µεταξύ άλλων, τις απλουστεύσεις και τα εύκολα λόγια, τότε µόνο θλίψη θα αισθανθούµε για την καθ ηµάς Αριστερά σήµερα.

10 10 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAPIOY 2010 Συλλογική αµνησία ËÓ Ô π enet.gr ÂÚ fiìâóë ÂÙ ÚÙË, Ô ÚÔÏÔ appleô ÏÈ Ó - Ì ÓÂÙ È Ó Âapple ÓÂÎÏÂÁ ÚfiÂ- ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÁÈ ÌÈ appleâóù ÂÙ. ªÂ ÂÍ ÚÂÛË ÙÔ Î È ÙÔÓ Àƒπ, Ù applefi- ÏÔÈapple ÎfiÌÌ Ù ı appleâú ËÊ - ÛÔ Ó ÙÔÓ Ó Ó Úfi ÚÔ Î È Ì ÏÈÛÙ ı ÙÔ Î ÓÔ Ó ÌÂ È È- ÙÂÚË ÛË. ÎfiÌ Î È ÌÂÚ - ÙÔ Àƒπ ( Ó ÓˆÙÈÎÔ ) ı ıâï Ó ÙÔÓ Î. appleô ÏÈ ÁÈ Úfi ÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ apple Î - Ó ÛÙËÓ appleâú ÊËÌË ÎÔÌÌ ÙÈ- Î ÁÚ ÌÌ. Î. appleô ÏÈ Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÌÈ Ì ÏÏÔÓ appleúˆùôê Ó appleôûù ÚÈÍË, Ë Ô- appleô Ì ÏÈÛÙ Ó appleèûù Ô Ì ÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ ÓÙ Ó - ÎÏ Ù È Î È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈ- ÓˆÓ. appleô Ô appleô ÏÈ Â Ó È appleúˆùôê Ó Û ËÌÔ- ÛÎÔappleÈÎ Â Ú Ì Ù Î È Ì Ï- ÏÔÓ ÍÂappleÂÚÓ ÂÈ Î È ÂΠÓË ÙÔ. ÙÂÊ ÓfiappleÔ ÏÔ, Ï Á Úfi- ÓÈ appleúèó. È Î appleôèôó ÌÂÏÂÙË- Ù ÙË Û ÚÔÓË appleôïèùèî Ì ÈÛÙÔÚ, ı Â Â È È ÙÂÚÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ, Ó Ó ÙÚ  ÌÂ- ÚÈÎ ÚfiÓÈ appleúèó (appleâú appleô 20) ÛÙ appleúˆùôû ÏÈ ÙË ÂappleÔ-.  ÚÈÛΠappleôïï ÚÓË- ÙÈÎ Ó ÊÔÚ ÁÈ ÙÔÓ Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ ÓÔ ÂÓ ÂÓÂÚÁ appleôïèùèîfi ÙfiÙÂ, Ô ÔappleÔ Ô Â Â ÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙËÓ applefiıâûë ÙÔ appleâú ÊËÌÔ Î Ù. È ÓÓfiappleÔ ÏÔ Îˆ- ÏfiÛappleÈÙÔ ÙË Î ÏË. Î. - appleô ÏÈ Ì Ì ÙÔÓ ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì Ù Ã Ï ÁÎ Â Ó ÂÌÊ ÓÈ- ÛÙ ˆ ÓÂÈÛÙ ÙÔ. - apple Ó Ú Ô, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÛÂÈ Ô ÙÂÏÂ Ù Ô ÙÔ ÎfiÛÙÔ Ó ÁÂÚÛË ÙË Ï. ÂˆÚ ıëîâ ˆ ÛÎ Ó ÏÒ Ë Ô ıâè Î È Ì ÏÏÔÓ ÂÓ Â Ó ÈÎÔ fiûôè ÙÔ appleôûù ÚÈ Ó. ÚfiÓÈ apple Ú Û Ó Î È Ì Ì ٠Π٠appleò Ê ÓÂÙ È ÍÂ- ÛÙËΠÂÓÙÂÏÒ Ë Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì ÓË appleâú appleùˆûë.. appleô - ÏÈ, applefi ÓÂÈÛÙ ÙË ÂappleÔ- ÂΠÓË, ÁÈÓÂ Ô Û Â fió ÎÔÈÓ appleô ÂÎÙfi Úfi ÚÔ Û ÌÂÚ. Â Î È Ó fiú ÙÔ ÛÊÔ ÁÁ ÚÈ È ÁÚ Â ÙÔ apple - ÚÂÏıfiÓ. È ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÛÎÔappleÈ- ÌfiÙËÙ ( Î È..) Â- appleëú Û Ó ÙËÓ È ÙËÓ ÎÔÈÓˆ- Ó, Ë ÔappleÔ Û ÌappleÂÚÈÊ ÚÂÙ È Û Ó Ó apple ÎÙËÛÂ Û ÏÏÔÁÈÎ ÌÓËÛ. ÙÛÈ, ÁÚ ÊÂÙ È Ë IÛÙÔÚ... Aπ όλους τους Hρακλείς που έχω δει, άλλος τον ταύρο να αρπάζει κι άλλος τις όρνιθες να τοξεύει, απ όλους τους άθλους, καθώς τους ιστορούν µε αρχαϊκή ορµή τα αφιερωµένα στον ία µάρµαρα της Oλυµπίας, εµένα απ όταν µεγάλωσα κι έπηξε το µυαλό µου µ άρεσε ένας άλλος Hρακλής, κουρασµένος... Kαθηλωµένος σε άλλο άγαλµα, ογκώδης και ρωµαϊκών διαστάσεων ο ήρωας, γέρνει πάνω στο ρόπαλό του κουρασµένος από τους άθλους που τέλεψε, αλλά και σύννους, µάλλον θλιµµένος που ανεξιλέωτος (για τον αθλιότερο των φόνων) ούτε στη φωτιά που θα τον ανεβάσει στους ουρανούς θα βρει καθαρµό και λύτρωση µικρή η εκ των υστέρων παρηγοριά των θεών για τα παιχνίδια που παίζουν στους ανθρώπους Στην Tροία µετά... Στην Tροία µετά το φονικό, χρόνια µετά, θυµάσαι να χαϊδεύει ήσυχος ο άνεµος το αποµεσήµερο τα άγρια στάχυα που σκεπάζουν τα χέρσα χωράφια. Λίγα µέτρα παρά θίν αλός ªÂ ÙÔÓ ƒ ƒ Àª πø κι όσο πας παραµέσα προς τη µεσογαία, απέραντες εκτάσεις από χρυσά στάχυα τόσον χρυσό πώς άφησαν πίσω τους χωρίς να διαγουµίσουν φεύγοντας οι αναοί όπως όµως άφησαν και τους σκοτωµένους αναούς και Tρώες, τα κόκκαλά τους να ασπρίζουν µέσα στα σπαρτά των θεών, τα άγρια στάχυα, µια και χέρι ανθρώπινο να σπέρνει δεν έµεινε στ ανοιχτά της Tροίας «µε το σπαθί και το άροτρο» πασχίζει στο Λάτιο τώρα ο Aινείας. Kι εµείς θυµάσαι δυο, τρεις που ξεµείναµε εκεί που τα κοίλα µαύρα πλοία των Aχαιών είχαν στήσει άστυ, αγορά κι εκκλησία του λαού, στάχτη τώρα, σκόνη και µπούρµπερη, έφυγαν οι επιζήσαντες προς το νόστιµον ήµαρ σπίτι, παιδιά, ο αργαλειός και οι αναµνήσεις γύρω H EYΓENIKH καταγωγή µου, οι καλοί τρόποι που µε δίδαξαν οι γονείς µου, η µόρφωσίς µου, η πνευµατική µου καλλιέργεια, κι άλλα τέτοια, δεν µου επιτρέπουν να υβρίζω. Αυτό για κάµποσους αποτελεί απ την εστία τα βράδια κι ύστερα στην κλίνη της γυναικός τους, ενώ εδώ στην Tροία µετά µόνον οι σοροί των στρατιωτών που αµέλησαν οι ταγοί να κάψουν στις πυρές, ασπρίζουν σωροί τα κόκκαλα, ανάµεσα στα χρυσά στάχυα, τόσο χρυσάφι και να το κατέχει µόνον ο άνεµος!... Tων ανδρών που τα µάτια τους είδαν το σκοτάδι κι έπεσαν εδώ κυνηγώντας το χρυσάφι του Iλίου, µύρια τα ονόµατα, άσε αυτόν που δεν είδε ποτέ του το φως, στο µεγάλο του έπος να τα µνηµειώσει φάλαγγες οι λέξεις και στοίχοι οι στίχοι, µια Iλιάδα ολόκληρη για µιαν Eλένη που εµείς δεν είδαµε ποτέ ας είναι... υο - τρεις, ο τρίτος δεν λογίζεται µείναµε πίσω, σαν τον Φιλοκτήτη και τον Πρωτεσίλαο απ' την ανάποδη, κανείς δεν ξέρει γιατί το θέλησαν έτσι οι θεοί του τρίτου σάλεψε ο νους ευλογηµένος αλλά εµείς οι δυο, εγώ κι εσύ, θυµόµαστε ακόµα το όνοµά µας κι ακόµα έχουµε ανάγκη τροφή, ύπνο, φωτιά, αστεία, αναµνήσεις, όµως ξεµείναµε ο κόσµος έτρεξε για αλλού καθώς το συνηθίζει, αλλά εµείς παγώσαµε εδώ σαν τα λιθάρια που απέµειναν απ' την τρανή Tροία, δικές µου πια οι Σκαιές Πύλες, ορθάνοιχτες, άδειες και βουβές, δικός µου και ο µικρούλης σκελετός του Aστυάνακτα, ο πιο λευκός απ' όλους, σαν απ' το γάλα της µάνας του, ούτε αυτήν την πανώρια είδαµε ποτέ, όλοι τα έργα τους µας φόρτωσαν κι έφυγαν. Aλλοι για τον Aδη, άλλοι για τη θεοφύλαχτη Eλλάδα κι άλλοι για το Λάτιο και τη θυµωµένη Σκυθία... Mόνον εµείς οι δυο (τρεις) µείναµε πίσω, φύλακες των προσφιλών µας νεκρών, εγώ και η σκιά µου (α, κι ο σαλός), Θερσίτη µε έλεγαν κι είχα το σθένος να βγάζω γλώσσα στους ηγεµόνες, τους ήρωες και τους θεούς... Aν θα µε θυµάσθε κάποτε άλλων γονιών παιδιά, αλλά σπορά πάντα των θεών εσείς οι θνητοί Θερσίτη µε έλεγαν. Eµένα τη σκιά µου (και τον σαλό) µε έλεγαν Θερσίτη... και για την αντιγραφή TA H. 30. I stathis@enet.gr «Eχιδναι φαρµακεραί» µειονέκτηµα και αδυναµία. EKAMA, που λέτε, µίαν απέλπιδα προσπάθειαν διά να ξεστοµίσω µερικά µπινελίκια ή καλύτερα «δοµηµένα βρωµόλογα», που λέει κι ο Τζιµάκος, επ αφορµήν της αποκαλύψεως ότι χαρίσανε οι παλιανθρώποι 5,5 δισ. ευρώ εις την «Ακρόπολη» των δοµηµένων οµολόγων (περίπου όσο χρωστάνε τα νοσοκοµεία δηλαδή), αλλά αναγκάστηκα να σκίσω το χειρόγραφο. O NOMIKOΣ σύµβουλος της στήλης µε προειδοποίησε ότι θα φάµε µήνυση. Οπότε αυτό που ήθελα να είπω µπινελικώνοντας, προτίµησα να το πουν άλλοι χίλιες φορές καλύτεροι από εµέ, που το σπικάρανε πιο κυριλάτα και σε ανύποπτο χρόνο Ο Ιωάννης Καποδίστριας και ο Εµµανουήλ Ροΐδης. Πάµε µαέστρο; «...EΛΠIZΩ ότι όσοι εξ υµών συµµετάσχουν εις την Κυβέρνησιν θέλουν γνωρίσει µεθ' εµού ότι εις τας παρούσας περιπτώσεις, όσοι ευρίσκονται εις δηµόσια υπουργήµατα δεν είναι δυνατόν να λαµβάνουν µισθούς αναλόγως µε τον βαθµό του υψηλού υπουργήµατός των και µε τας εκδουλεύσεις των, αλλ ότι οι µισθοί ούτοι πρέπει να αναλογούν ακριβώς µε τα χρηµατικά µέσα, τα οποία έχει η Κυβέρνησις εις την εξουσίαν της. [ ] εφ' όσον τα ιδιαίτερα εισοδήµατά µου αρκούν διά να ζήσω, αρνούµαι να εγγίσω µέχρι και του οβολού τα δηµόσια χρήµατα, ενώ ευρισκόµεθα εις το µέσον ερειπίων και ανθρώπων βυθισµένων εις εσχάτην πενίαν». Ιωάννης Καποδίστριας, πρώτος Κυβερνήτης της Ελλάδος, προς την ' Εθνοσυνέλευση. «AΛΛAXOY, τα κόµµατα γεννώνται διότι εκεί υ- πάρχουν άνθρωποι διαφωνούντες και έκαστος άλλα θέλοντες. Εν Ελλάδι συµβαίνει ακριβώς το ανάπαλιν. Αιτία της γεννήσεως και της πάλης των κοµµάτων είναι η θαυµαστή συµφωνία µεθ ης πάντες θέλουσι το αυτό πράγµα: να τρέφωνται δαπάνη του δηµοσίου. O ορισµός της λέξεως κόµµα ήθελεν είναι ο ακόλουθος: Οµάς ανθρώπων ειδότων να αναγιγνώσκωσι και να ανορθογράφωσιν οίτινες ενούµενοι υπό έναν οιονδήποτε αρχηγόν, ζητούσι να αναβιβάσωσιν αυτόν διά παντός µέσου εις την έδραν του πρωθυπουργού ίνα παράσχη αυτοίς τα µέσα να ζώσι χωρίς να σκάπτωσι. O EΛΛHNIKOΣ λαός αναλίσκει τον χρόνο του εις αγόνους συζητήσεις περί κοµµάτων και κοµµαταρχών και άπαν το χρήµα του δαπανά εις συντήρησιν κοπαδίου κοµµατικών κηφήνων, χάριν των οποίων στέργει την πενίαν, την κακοπραγίαν, την ασηµότητα και τους εµπαιγµούς του κόσµου όλου. Οι κοµµατάρχαι µας εδηµιούργησαν (ούτω) συµ- µορίας, των οποίων όµως αντί να είναι αρχηγοί, κατήντησαν απλοί µεσίται, διά των οποίων οι συµ- µορίαι αύται διαπραγµατεύονται προς το έθνος τα λύτρα, ανθ ων συγκατανεύουσι να παραχωρήσωσιν αυτώ ασφάλειαν ζωής και περιουσίας. Τα λύτρα ταύτα καλούνται κατ ευφηµισµόν προϋπολογισµός. TO E όντως λυπηρόν είναι ότι και υποτασσόµενοι εις πάσαν ταπείνωσιν και κακουχίαν, στέργοντες να µένωµεν άοπλοι και εις πάσαν ύβριν εκτεθει- µένοι, πάλιν δεν κατορθούµεν να πληρώνωµεν ο- λοσχερώς τα κατ έτος εξογκούµενα ηµών λύτρα, αναγκαζόµενοι να δανειζώµεθα ακαταπαύστως. Η επιστήµη υποδεικνύει τας οικονοµίας ως την µόνην σωτηρίας οδόν (διά να αποφύγωµεν την χρεωκοπίαν). Προς ταύτην όµως ουδείς πολιτευό- µενος τολµά να τραπή, όχι εξ ελλείψεως πατριωτισµού, αλλά διότι καλώς γνωρίζει ότι αδύνατον είναι να προχωρήσει επ αυτής, χωρίς να προσκρούση ανά παν βήµα εις συµφέροντα προσωπικά αίτινα θέλουσιν ορθωθή κατ αυτού ως έχιδναι φαρµακεραί, των οποίων επατήθη η ουρά». Εµµανουήλ Ροΐδης.

11 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAƒIOY 2010 Μεγεθύνσεις Ú Î È Î Ùˆ applefi ÙÔÓ BÔÚÚ, ÓÔ- Ì ˆ ÙÔ Â ÌÂ Ó ÁÎË Ùfi ÙÔ ÎÚ Ô ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ Aı - Ó, appleô ÂÓ Û apple ÁÒÓÂÈ, ÏÏ ÛÂ Í appleó ÂÈ, Û ˆÓÙ Ó ÂÈ, Û ΠÓÂÈ Ó ÛËÎÒÓÂÈ Ë- Ï ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ Î È Ó ÙÚ ÁÔ ÎfiÌË, Ì Û Û ÌÈ ÙÌfiÛÊ ÈÚ È Ê ÓË Û Ó ÎÚ ÛÙ ÏÏÔ... ÂÚapple ÙÒÓÙ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ, fi È ÙÔ «appleô ıìèûì ÓÔ», fiappleô Ù ÁÔ - Ó ÚÈÎ Ô Ó Î ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛ ÙÔ ÛÙÔ ÒÌÔ ÙˆÓ Î ÚÈÒÓ, fiûˆó «Î Ù - Ô Ó» ÌÈ Ûapple ÓÈ, Ô Ú ÓÔÎ Ù ÙË Â Î ÈÚ Ó appleè ÛÔ Ó ÙfiappleÔ Ù ÏÂÊÙ appleô Î Ù Ï Ó appleúô applefiîùëû ÙÔ... OappleÔ Ù ÛappleÔÙ, appleúôapple ÓÙfi fi- Ù Ó apple ÊÙÂÈ ÙÔ Ú, Ì Â ÔÓÙ È Î È ÛÁÔ ÏÒÓÔ Ó, Û Ó apple È È appleô Ù Ô Ó ÂÁÎ Ù Ï ÂÈ, ÛÙÈ ÂÈÛfi Ô ÙˆÓ appleôï Î ÙÔÈÎÈÒÓ Î È Î appleôèˆó ËÌfiÛÈˆÓ ÎÙÈÚ ˆÓ ÂÎÂ Î Ó Ó Ó ÂÓ appleâèú Ô Ó Î È Ù appleôù ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ù appleâèú ÍÂÈ... OappleÔ ÔÈ ÈÙÚ ÓÂ, ÂÓ ÛȈapple, Ï ÌappleÔ Ó Û Ó appleôï ÙÂÏ ÛÎËÓÈÎ ıâ ÙÚÔ, Î È Ù ÌÂÁ Ï Î Ê Ì ÙÔ ı ÌÒÓ ÙÔ, ÎÈ- ÓÔ ÌÂÓ ÊÈÁÔ Ú apple Ûˆ apple ÙÈ ıôï Ù Ì Ú Â, Á ÓÔÓÙ È ÌÈÎÚ ÙÔapple ÛÙËÓ Ô- Ì ÏË... øûappleô Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔ Ù Ú- Ì ÙË «ÎÙ Ó», Ï Á Ì ÙÚ appleèô Î Ùˆ. EΠfiappleô ÔÈ ÛÙÂÁÔÈ, ÔÈ appleâèóòóùâ Î È È ÒÓÙÂ, ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛÙËÓ appleïâè- ÔÓfiÙËÙ ÙÔ, ÂÓ Â Ó È Ì ıô Ó ÌÈÎÚfi appleôûôûùfi ÙÔ (5.000) ÛÈÙ ÂÈ ËÌÂÚËÛ ˆ ˆÚÂ Ó Î È ÛÂ Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ (180 applefi ÙÔ 1.700) apple Ú ÂÈ ÛÙ ÁË Ô ÌÔ AıË- Ó ˆÓ...  Î ÓÔ ÙÔ «Î ÓÙÚÔ», fiappleô Ë «ÁÎÂ- ÙÔappleÔ ËÛË» ÂÈ Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÙË ÌÈ ÚÈ Î È ÙËÓ ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Ë (ÌfiÓÔ ÙÔ 3-4% Î ÙÔÈΠ- Ù È, ÙÔ 18,8% ÙˆÓ ÂÌappleÔÚÈÎÒÓ ÒÚˆÓ Â Ó È ÍÂÓÔ ÎÈ ÛÙÔÈ, 500 ÎÙ ÚÈ, ÂÁÎ Ù ÏÂÈÌÌ Ó, ÎÈÓ ÓÂ Ô Ó Ó apple ÛÔ Ó) Î È Ë ÂÁÎÏËÌ - ÙÈÎfiÙËÙ (79%) ÂÈ Ù apple ÛÂÈ ÎfiÎÎÈÓÔ... MÈ appleúˆùâ Ô Û appleô Ë «Ó appleù - Í» ÙË ˆ Û ÈÔ Î È appleúfiáú ÌÌ ÙËÓ Î Ù ÓÙËÛ ÚÔÎ Ê ÏÔ Ù Ú, Î - Ù apple ÓÔÓÙ Û Â fió ÙË ÌÈÛ EÏÏ... Ô Ì Ú ÔÈ Î È appleô ÚÁÔ ı Ì ıë- Î Ó ÙÒÚ Î ıò Ù Î Ì Ù ÙˆÓ ÍÂÚÈ ˆ- Ì ÓˆÓ Î È appleâïappleèûì ÓˆÓ Ûapple Ó apple Óˆ ÙË Ó ÊˆÓ ÍÔ Ó SOSØ ÁÈ Ó ÙÔ Í - ÛÔ Ó appleèı ÓfiÙ Ù ÚÈÔ... OÓÂÈÚÔ ÙË - Ó ÁÎË ÌÔÓfi ÚÔÌÔ, Î È ÁÈ ÙÔ Èı - ÁÂÓ ÎfiÌ...  ΠÙÈ ÌÈÎÚ ÔÈÎfiappleÂ, Î ÙÈ ÛÙÂÓ ÚÔÌ ÎÈ, È ÍÔ,  Ò, ÛÙÔÓ N. KfiÛÌÔ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, fiïô Î È Î appleôè appleôï Î ÙÔÈÎ ÍÂÊ ÙÚÒÓÂÈØ ÎÈ Ï- Ï «ÎÔ ÙÈ», ÛÎ ÊÙÔÌ È, Ê ÓÔÓÙ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ, ÌÂÁ Ï, ÌÈÎÚ, ÌÈÎÚfiÙÂÚ... applefi ÙËÓ ª ª ƒ À «KÔ ÙÈ», «ÎÔ ÙÈ», «ÎÔ Ù ÎÈ»... ÌÈ ı Ï ÛÛ applefi ÎÔ ÙÈ appleô ÙË È Û Ô Ì Πıëìâúèó, ı ÏÔ Ì ÂÓ ı ÏÔ ÌÂ... KÔ ÙÈ Î È ÛÙÈ ÙÚ appleâ Â, ÛÙËÓ EıÓÈÎ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ apple Ù ÙÔ ÎÔ Ìapple, ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Á ÓÂÙ È appleú ÛÈÓÔ, Ìapple ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÔ Ù, ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ applefi ÙË- ÏÂʈÓÈÎfi ı Ï ÌÔ, «Á Ï ٠Á ÏÈ, ÎÔ Ù ÌappleÚÔÛÙ», ÛÂ È Ù ÂÈ ÌÈ ÊˆÓ, Î ÓÂÈ fi,ùè ÛÔ Ï ÂÈ, ÛÂ Í Ó È Ù ÂÈ, ÚfiÌÔÈ ÎÏÂÈÛÙÔ... ÂÓ Í ÚÂÈ ÁÈ Ù, ˆÛÙfiÛÔ Í Ó appleô ÚÂÈ, ÂÓ ÂÈ ÏÏË ÂappleÈÏÔÁ, ÒÛappleÔ Ó Á ÓÂÈ appleú ÛÈÓÔ Î È ÙÔ ÏÏÔ ÎÔ Ìapple... ÎËÓ Î ıëìâúèó ÙÚ Ï (Î È Ù appleâ ÓˆÛË ÙÔ appleôï ÙË), applefi ÙÔ Ï ÌÌ ÂÓfi Îfi- Ì ÌÈÎÚÔ ÏÈÎÔ «ÌÂÁ ÏÔ ÂÏÊÔ». OÛÔ «ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ Â Ó È Î È ËıÈÎfi» (Î Ù ÙË ıú Û Ù ÙË Ô ÏÁ Ú ÎÂÈÔ Ú ÛË), ÏÏÔ ÙfiÛÔ Î È «ÙÔ apple Ú ÓÔÌÔ Â Ó È Î È Ó ıèîô»; Î È Î Ù ÈÎ ÛÙ Ô; E Ù Ò appleô, apple Ú applefi ÙÔÓ appleïfi  ÈÛıËÙÔappleÔÈËÌ ÓÔ appleôï ÙË, Î È Ë ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÂÓ ÂÈ Ù ÙË ÁÓÒÌËØ ÊÔ ÙÔ MÔÓÔÌÂÏ ÚˆÙÔ ÈÎÂ Ô ÙË Aı Ó ıòˆûâ ÙÈ Ô ÛÎ Ï appleô «apple Ú ÓÔÌ», Â Ò Î È Î ÚfiÓÈ, apple Ú ˆÚÔ Û Ó ÒÚÔ ÙÔ Û ÔÏÂ Ô ÙÔ ÁÈ Ó È ÛÎÔÓÙ È applefi ÙÈ È ÙË ÌËÙÚÈÎ ÙÔ ÁÏÒÛÛ «Í Ó» apple È È Ø Î È ÔÈ ÁÔÓ ÙÔ, Ù ÂÏÏËÓÈÎ... H appleúòëó  ı ÓÙÚÈ ÙÔ 132Ô ËÌÔÙÈÎÔ Û ÔÏÂ Ô Ù ÏÏ ÚˆÙÔÓÔÙ Ú Ô Î È Ë ÛÎ Ï NÙÂÓ ÓÙ K ÚÎ ÏÔ, appleô Ì «ÓˆıÂÓ ÂÓÙÔÏ» ÂÎ ÈÒ ÙËÎ Ó Î È Û ÚıËÎ Ó ÛÙ ÈÎ ÛÙ ÚÈ. AÓÙ Ó ÙÈ Î ÓÔ Ó ÂÈÎfiÓ. T... ı Ì Ù ÛÔ, EÏÏ.  Ùfi ÙÔ ÛÙ Ì ÙËÙÔ apple Á ÈÓ - Ï, applefi ÙÔ ÎÔ Ù fiappleô Ô ÌÂ, ÛÙÔ ÎÔ Ù fiappleô Ô ÏÂ Ô ÌÂ, Î È apple ÏÈ apple Ûˆ, ÍÂıÂˆÌ ÓÔÈØ ÁÈ Ó ÛÙËıÔ Ì apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔ «ÎÔ Ù» appleô Ì È ÛΠÂÈ Î È Ì ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ... KÔ ÙÈ ÛÙË ÛÂÈÚ, Û Ó apple È- ÈÎfi apple È Ó È, Ù ÙÚ ÎÙ Ú ÛÙÔ ÂıÓÈÎÔ ÚfiÌÔ, fiûô appleè ÓÂÈ Ô Ê Îfi... O È, ÂÓ ı ÏÔ Ó Ó ˆıÔ Ó ÛÙÔ ÙÛÈÌÂÓÙ ÓÈÔ ÎÔ - Ù ÙË Aı Ó ÙÔ appleô Ù Ô ÁËÛ Ó Ò ÂÎÂ... ÏÔ Ó Ó Ì ÓÔ Ó ÛÙË ÁË ÙÔ, Î È ÁÈ Ùfi ËÙÔ Ó fiû ÙÔ appleô- Û ıëîâ appleúôâîïôáèî Ô appleúˆı appleô Ú- Áfi, ı Ì Ù ˆ ÙÒÚ ÌÈ Ó apple ÚÎÙË ÂıÓÈÎ ÁÚÔÙÈÎ appleôïèùèî, ÂÛÌÒÙÂ ÙˆÓ ÌÂÛ fióùˆó Î È ÙˆÓ ÂÌapplefiÚˆÓ... AÓ Î Ù Ï ÌÂ Î Ï Ì Û ÛÙÔÓ ÔÚ Ì Á fi ÙˆÓ ÓÙÈapple Ú ı ÛÂˆÓ ÛÙ ÛÙÔ ÓÙÈÔ Î È ÙÈ «ˆÓÙ Ó Û Ó - ÛÂÈ applefi Ù ÌappleÏfiλ ÂÌ ÔÈ Â... «ÓÔÓı ÏÂ Ì ˆÚ Âapple ÚÎ ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË, Ù ÚÌ appleô ÁÁ ÂÈ Ù fiúè ÙÔ Ó Ú ÔÛ Ó ÈÎ ÏÈÛÌÔ», Ú ÎÙ - ÚÈÛ ÙÔ Û ÓÙÔÓÈÛÙ ÙÔ ÍÂÛËΈÌÔ ÙÔ, ÌÈÏÒÓÙ ÛÙÔ «B Ì», Ë appleô Ú- Áfi AÁÚÔÙÈÎ AÓ appleù ÍË! KÈ ÎfiÌ fiùè «ÙÚÂÏ ÓÔÓÙ È Ì ÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ, ÛÙÔÓ apple Ú ÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ appleâèû Ú ÔÓÙ È Ï- ÏÔÈ ÔÏÔÁÈÎÔ apple Ú ÁÔÓÙ», fiùè «appleôïïô applefi ÙÔ ÌÔÈ Ô Ó Ì ÙÚ - ÌappleÔ ÎÔ appleô appleâèïô Ó Î È ÂÎ È - Ô Ó»Ø ÂÓÒ Ô ÙÚfiappleÔ appleô ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple - Ô Ó Â ÓÂÈ fiùè «ÂÈ Ó Î ÓÂÈ Ì ÛÂÍÈÛÙ»... H Î Ú K ÙÂÚ Ó Mapple Ù ÂÏ, applefi Ù appleúfiûˆapple ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, appleô Ì - ı Ì ÙËÓ apple ÚÍ ÙË Î È ÙË ÁÓˆÚ Û ÌÂ Ì Ûˆ ÙˆÓ «Î Ó ÏÈÒÓ»... TÈ ÛÙÈÏ! ºˆÙÔÁÂ- Ó. KÔÌ. AapplefiÏ ÙË. EappleÈıÂÙÈÎ. ÚÔ- Û ÏËÙÈÎ. Ô ÂÓ Ì Û ÂÈ Ù ÏfiÁÈ ÙË, ÏÏ ÌÈÏÒÓÙ ÌappleÔÚÂ Ó Î ÓÂÈ ÎÔÌÌ ÙÈ ÙË ÁÏÒÛÛ, ÂÎÙÔÍ ÔÓÙ apple ÛÙ ٠(apple.. appleôûîâï ÓÂ, ÓÙ appleôûîâï Ô Ó) «Ì Ú- Á ÚÈÙ ÚÈ»... Ô Ë ÈÎ ÙË Ï ÔÓ ÙË ÂÍÔ Û, Î Ù ÁÁ ÏÏÔÓÙ Ì ÏÈÛÙ ÙËÓ Î Ù Ù Ó Ï ÔÓ ÏψÓ, ÛÂ Ê - ÓÂÈ Ó Ô applefiùâ appleúfiï Â; Ì ÏÏÔÓ Ì ÙË ÙËÓ ÊÂÚÂØ Î ÓÔÓÙ Î È ÙÔ apple ÓÙ - Ô «ÛÂÍÈÛÙ» Ó ÙÚ Ô Ó Ù ÚÈ ÙÔ. AÁÚÈ appleú ÁÌ Ù fiappleô Î È Ó ÎÔÈÙ - ÍÂÈ, fi,ùè Î È Ó ÎÔ ÛÂÈ Ì ÙËÓ «AÁÚÈ ÛË», fiûôó ÊÔÚ ÙËÓ ÏÏÂÈ- Ë Î ÓfiÓˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË appleïô ÙÔ Î È ÙË ÈÂıÓ ÎÂÚ ÔÛÎÔapple, apple ÚÔÌÔ Û ÙËÓ apple ÁÎÔ- ÛÌÈÔappleÔ ËÛË Ô apple Ó Ú Ô... È ÎfiÛÈ- ÔÈ Û Ú ÓÙ Â Ó È, Ï ÂÈ, ÔÈ ÙÚ appleâ Ù appleô Ô Ó Î Ù ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔ NÙ fi, fiappleô Û Ó ÚÈ ÂÈ Ù ÙÈ Ì Ú ÙÔ - ÁÎfiÛÌÈÔ OÈÎÔÓÔÌÈÎfi ºfiÚÔ Ì... H - ÓÂÚÁ apple ÁÎÔÛÌ ˆ Î Ïapple ÂÈ... «AÁÚÈÔ ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎfi apple È Ó È» Âapple ÙË ÎÂÊ - Ï Ì ÌÂÙ Ù ÏÈÌ ÓÈ Ú ÔÓÙ È Ó ÏÔ Ó applefi È Î È ÛÙÈ ÙÚ appleâ Ì ÔÈ KÈÓ ÔÈ; BÔ ıâè ÛÙ «ÎÔ ÙÈ» Ì! EURO / K. MANTZIAPH Aλλα λόγια... Ô π ƒ À À À SOLD OUT Αποτελέσµατα 11 από τη subprime leage: Γιώργος Θαπατέρο - Κερδοσκόποι: 0-7,24. ύσκολα η ελληνική κυβέρνηση σώζει κατηγορία στο ελληνοϊσπανικό πρωτάθληµα. Τη βλέπω να υποβαθµίζεται από τη Moody s, τη Standard & Poor s, την UEFA, το ECOFIN, την ΕΠΟ, τη FIFA και τον Φούφουτο. Συγγνώµη, δηλαδή, αλλά µε επιτόκιο 7,24 γιατί δεν παίρνουν ένα καταναλωτικό από την Tράπεζα Κύπρου να τελειώνουµε; Χώρια που θα συνδράµουµε τους α- δελφούς µας, θα ευχαριστηθούνε και στο City. Σε λίγο θα βγάλουµε το τσίρκο στους δρόµους. Road show ετοιµάζει το οικονοµικό επιτελείο, µε περιοδείες στην Αµερική, την Κίνα, την Ιαπωνία και αλλού. Μην ψάξετε για εισιτήρια. Είµαστε ήδη sold out. Πάντως η υπόθεση µε τους Ευρωπαίους θεσµικούς, που ανησύχησαν µη τυχόν και δανειστούµε από την Κίνα και αύξησαν τα επιτόκια για να µας συνετίσουν, είναι ελαφρώς γελοία. Αν όντως είµαστε τέτοιο κελεπούρι που φοβούνται µη µας χάσουν, µάλλον το αντίθετο θα έπρεπε να κάνουν: να ρίξουν τα επιτόκια µπας και µας προσελκύσουν εκ νέου. Και επειδή µε την οικονοµία σε ύφεση τα φορολογικά έσοδα δεν αυξάνουν που να τα τραβάς από τα µαλλιά, αποφάσισαν να την πέσουν στις δαπάνες. Eχουν φέρει την καταστροφή µπας και καταφέρουν να βάλουν χέρι στα επιδόµατα, των δηµοσίων υπαλλήλων και στους εξέκιουτιβ δηµόσιων οργανισµών και επιχειρήσεων. Και να εξηγούµαστε: όταν λένε χέρι στα επιδόµατα δεν εννοούνε τόσο κόψιµο όσο κυρίως την ένταξή τους στην ενιαία φορολόγηση. Oταν λένε χέρι στα διοικητικά στελέχη, ακόµη δεν έχουµε καταλάβει τι ακριβώς εννοούν. Παραµένει το γεγονός ότι για να αγγίξουν τόσο δα τις δηµόσιες δαπάνες χρειάστηκε κύµα φόβου, ενορχηστρωµένη δράση κακόβουλων (ανθελληνικών πάντα) δυνάµεων και κερδοσκοπική επιδροµή. Και να σου πρώτοι πρώτοι απτόητοι οι εφοριακοί εξαγγέλλουν απεργία. Και έπονται οι τελωνειακοί. Ασυγκίνητο το προσωπικό του ηµοσίου µπροστά στην επικείµενη χρεοκοπία του κράτους. εν έγινε σωστή διαχείριση του φόβου. Ατρόµητοι οι δηµόσιοι λειτουργοί, δεν κωλώνουν µπροστά στα δυσθεώρητα επιτόκια, δεν χαµπαριάζουν από την κατρακύλα της πιστοληπτικής ικανότητας, δεν ιδρώνει το αυτί τους από τους κλυδωνισµούς του παντοδύνα- µου ευρώ. Εδώ κουλαντρίζουν ατελείωτες ουρές αγανακτισµένων και ταλαιπωρηµένων πολιτών µπροστά από τα γκισέ, θα τα κατεβάσουν επειδή µεγάλωσαν τα spread και αυξήθηκαν τα CDS; Περικοπές µισθών θα έχουν πάνω κάτω το ίδιο α- ποτέλεσµα µε τις αυξήσεις των φορολογικών συντελεστών. ηµόσια οικονοµικά και ιδιωτική οικονο- µία βρίσκονται σε νοσηρή και αµαρτωλή αλληλεξάρτηση. Το κράτος παρασιτεί εντός ενός κρατικοδίαιτου ιδιωτικού τοµέα. Αποτέλεσµα η συνεχής ανακύκλωση του ίδιου χρήµατος. Oσο και αν επιβαρύνεις φορολογικά το παλαιό χρήµα, αν δεν εισρρεύσει νέο χρή- µα στο σύστηµα, το φορολογικό έσοδο δεν αλλάζει. Κόβεις από τους µισθούς ρίχνεις την αγοραστική δύναµη, χάνεις από ΦΠΑ. Αυξάνεις τους φορολογικούς συντελεστές, ρίχνεις την αγοραστική δύναµη, ξαναχάνεις από ΦΠΑ. Χωρίς διόγκωση της οικονοµίας, χωρίς αύξηση του εθνικού εισοδήµατος, δεν βγαίνεις από το πηγάδι χρεών και ελλειµµάτων, δεν πα να χτυπιέσαι διαρκώς πάνω στα τοιχώµατα. Το οικονοµικό πρόβληµα είναι ε- ξόχως πολιτικό. Και δεν λύνεται από πολιτικούς που όσο σκαµπάζουν από οικονοµία άλλο τόσο σκαµπάζουν από πολιτική. jparaske@enet.gr

12 12 υο µατιές την εβδοµάδα ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAPIOY 2010 TÔ πøƒ À ƒ π Ποια εξυγίανση µε τέτοια «σήµατα»; Μπρος γκρεµός και πίσω ρέµα για κυβέρνηση και πολίτες Ô À ø À Εχει δίκιο ο Γιώργος Παπανδρέου όταν λέει ότι το πρόβληµα της Ελλάδας σή- µερα δεν είναι µόνο οικονοµικό, αλλά και πολιτικό. Οτι το δηµοσιονοµικό χάλι ο- φείλεται, πρωτίστως, στο όργιο της κρατικής σπατάλης, η οποία, φυσικά, συνδυάζεται µε την εκτεταµένη διαφθορά. Αν δεν γίνει προσπάθεια να περιοριστούν και τα δυο, καµιά εξυγίανση δεν µπορεί να γίνει και η χρεοκοπία είναι θέµα χρόνου. Για να αλλάξει αυτή η κατάσταση, πρέπει να αλλάξει νοοτροπία και πρακτικές η πολιτική τάξη της χώρας. Kαι, ταυτόχρονα, να καταφέρει να πείσει µεγάλα κοµµάτια ψηφοφόρων ότι το ψηφοθηρικό πάρτι µε δανεικά, που κρατάει σχεδόν τρεις δεκαετίες τώρα, έφτασε στο τέλος του. Η υπόθεση δεν είναι καθόλου εύκολη, καθώς θα προσκρούσει σε κεκτηµένα και νοοτροπίες βαθιά ριζωµένες. Και δεν θα βρεθούν πολλοί να θυσιάσουν κάτι για να αρχίζει κάποιας µορφής εξυγίανση. Είναι ήδη ορατό από τις πρώτες αντιδράσεις: ναι, συµφωνούµε µε τις θυσίες, αρκεί να τις κάνουν οι άλλοι. Για να έχει στοιχειώδεις ελπίδες επιτυχίας αυτή η προσπάθεια, η αρχή πρέπει αν γίνει από τους πολιτικούς. Αυτοί νοµοθετούν και αυτοί κυβερνούν. Αυτοί πρέπει πρώτοι να αποδεχθούν κανόνες στη συµπεριφορά και στη δράση τους. Για να µπορούν µετά να τους επιβάλουν στους υπόλοιπους. Και τα δείγµατα δεν είναι καθόλου ενθαρρυντικά. Ο,τι και να λέει ο νυν Στερνή τους γνώση... Ù ÙË ÛÙ ÏË ÛËÌÂÈÒÓ Ì ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ - ÙÔ fiùè Ë Î ÚÓËÛË Â ÓÂÈ fiùè ÂÓ ÂÈ ÙËÓ ÛıËÛË ÙÔ Âapple ÁÔÓÙÔ. È ÂÓÒ Ùfi ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ- Î appleôïèùèî ÌappleÔÚÂ Ó ÌËÓ ÂÈ È È ÙÂÚ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ, Ë Î ı ÛÙ ÚËÛË ÛÙËÓ appleôûùôï ÙˆÓ Î Ù ÏÏËÏˆÓ ÛËÌ ÙˆÓ ÛÙÈ appleâú ÊËÌ ÈÂıÓ ÁÔÚ Âapple ÊÂÚ ٠appleôùâï ÛÌ Ù appleô apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ì ٠ÙÈ Ì - ÚÂ. È ÙÛÈ appleô ÚÂÒÓÂÙ È ÙÒÚ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ÓÂÈ È Â ÈÒÛÂÈ, fiappleô ÛÙ ıâ ÎÈ fiappleô ÚÂıÂ, fiùè ı ÂappleÈÛapple ÛÂÈ ÙË Ï Ë ÙˆÓ Ó ÁÎ ˆÓ Ì ÙÚˆÓ. Ù applefi Î Î ÂÎÙ ÌËÛË Â Ù applefi ÙÔ Êfi Ô ÙÔ appleôïèùèîô ÎfiÛÙÔ, ÂÓ ÁÈÓ applefi ÙËÓ Ú Ùfi appleô ı ÁÈÓfi- Ù Ó ÙÛÈ ÎÈ ÏÏÈÒ. ÛÙ Ò Û ÌÂÚ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ Â Ó È ÂÈÚfiÙÂÚÔ. πρωθυπουργός για «διαφάνεια» και «λογοδοσία», οι βουλευτές τα γράφουν στα παλιά τους τα παπούτσια. Αυτό που συµβαίνει µε την ασυλία τους είναι κάτι περισσότερο από εξοργιστικό. Τις προάλλες, συµπεριφερόµενοι ως συντεχνία, απέρριψαν όλες τις αιτήσεις άρσης της ασυλίας ορισµένων συναδέλφων τους, τους οποίους οι εισαγγελείς κατηγορούν για αδικήµατα εντελώς άσχετα µε την άσκηση των βουλευτικών τους καθηκόντων. Για παράδειγµα, γιατί ένας βουλευτής, ο οποίος κατηγορείται ότι εισέβαλε σε γήπεδο στη διάρκεια ποδοσφαιρικού αγώνα, να µη δικαστεί, για να αποδείξει, αν µπορεί, την αθωότητά του; Μπορεί το αδίκηµα να φαίνεται ασήµαντο και είναι, σε σύγκριση µε άλλα αλλά έχει µεγάλη σηµασία το µήνυµα της α- τιµωρησίας που εκπέµπεται. Τα άλλα, φυσικά, είναι σε βαθµό κακουργήµατος. Και έχουν σχέση µε τη διασπάθιση του δηµόσιου χρήµατος. Εχουν σχέση µε τις χαριστικές ρυθµίσεις που κάνουν οι υπουργοί διά των υπηρεσιών που ελέγχουν, όπως αυτή που προέκυψε προχθές µε το πρόστιµο στην «Ακρόπολις Χρηµατιστηριακή», την εταιρεία που είχαν κάποια παλικαριά, τα οποία είχαν εµπλακεί στο σκάνδαλο των δοµηµένων οµολόγων. Οπως και τόσες άλλες ρυθ- µίσεις, στο πρόσφατο και απώτερο παρελθόν. Kαι µένει να δούµε αν και πόσες έγιναν ή θα γίνουν και από τη νέα κυβέρνηση. Η οποία εκπέµπει µεν µηνύµατα αλλαγής αυτών των καταστάσεων, αλλά ορισµένα δείγµατα αποφάσεων και ενεργειών της προκαλούν τουλάχιστον προβληµατισµό. Για παράδειγµα, θα µπορούσαν να λείψουν οι διορισµοί προσώπων που συνδέονται µε κάποιου είδους σχέση µε υπουργούς (κου- µπάροι), για να µην αναγκάζονται να τα ξεδιορίζουν µόλις µαθεύεται. Επιπλέον: Γιατί να στελεχωθεί το νοµικό γραφείο του πρωθυπουργού µε πρόσωπα που είχαν νταραβέρι µε τη Ζίµενς; Ακόµη και αν αυτό ήταν σε καθαρά επαγγελµατικό επίπεδο (παροχή νο- µικών συµβουλών), θα µπορούσαν να βρεθούν άλλοι να δίνουν νοµικές συµβουλές στον πρωθυπουργό. Γεµάτα είναι τα πανεπιστήµιά µας µε ικανούς καθηγητές, οι ο- ποίοι δεν κουβαλάνε τέτοιες δουλείες. Οταν η πολιτική τάξη εκπέµπει τέτοια µηνύµατα, γιατί ο επιχειρηµατίας να µην επιζητήσει χαριστικές ρυθµίσεις, ο ελεύθερος επαγγελµατίας τρόπους να συνεχίσει τη φοροδιαφυγή και φοροκλοπή, ο εφοριακός ευκαιρίες να πάρει το φακελάκι του για να κάνει ρυθµίσεις; Ολα, όµως, αυτά, δεν µπορεί να συνεχιστούν, τουλάχιστον στην έκταση που γίνονταν µέχρι τώρα. Για να χτυπηθεί η σπατάλη πρέπει να περιοριστεί η διαφθορά, ό- πως λέει ο πρωθυπουργός. Και για να ε- πιβληθεί η φορολογική δικαιοσύνη, έστω στοιχειωδώς, πρέπει η πολιτική τάξη να αλλάξει συµπεριφορές. Να εκπέµψει άλλα σή- µατα. Και όλα πρέπει να γίνουν γρήγορα. Ο χρόνος πιέζει. Και το συνολικό αδιέξοδο είναι προ των πυλών. karelias@enet.gr Οι πολίτες όχι µόνο στην Ελλάδα αλλά παντού στον κόσµο είτε δεν µπορούν είτε δεν θέλουν να µπουν στη λογική να σφίξουν το ζωνάρι όσο πάει, προκειµένου η χώρα τους να ορθοποδήσει οικονοµικά. Μπορεί στις δηµοσκοπήσεις σε ποσοστό 55-60% να συµφωνούν µε τη λήψη σκληρών µέτρων, όµως όταν αυτά εξειδικεύονται και χτυπάνε και τη δική τους πόρτα, αντιδρούν. Το παράδειγµα των αγροτικών κινητοποιήσεων είναι το χαρακτηριστικότερο µέχρι τώρα. Το ίδιο ανα- µένεται να γίνει το επόµενο διάστηµα και µε άλλες επαγγελµατικές οµάδες. Ηδη οι εφοριακοί και οι τελωνειακοί λόγω της περικοπής των επιδοµάτων προγραµµατίζουν κινητοποιήσεις. Κρίσιµες επαγγελ- µατικές τάξεις και οι δύο για την οικονο- µία. Μια απεργία των εφοριακών θα µπλοκάρει περαιτέρω την είσπραξη εσόδων, µια απεργία των τελωνειακών θα µπλοκάρει την αγορά και τις εισαγωγές. Θεωρείται βέβαιο ότι θα ακολουθήσουν πολλές ακόµα κινητοποιήσεις κι άλλων επαγγελµατικών οµάδων, όταν θα καταλήξει η κυβέρνηση στα νο- µοσχέδια για το ασφαλιστικό - συνταξιοδοτικό και για το φορολογικό σύστηµα. Την ίδια στιγµή «τα µπλόκα» των κερδοσκόπων καλά θα κρατούν. Μπορεί να γίνει διαφορετικά; Είναι δυνατόν οι εργαζόµενοι να µείνουν απαθείς όταν βλέπουν ότι θίγονται κεκτηµένα τους δικαιώµατα και ότι περικόπτονται τα ούτως ή άλλως περιορισµένα εισοδήµατά τους; Προφανώς όχι. Τι όµως προέχει, η διασφάλιση του εισοδήµατος και των κεκτηµένων τους ή η έξοδος της χώρας από την κρίση, πριν η οικονοµία καταρρεύσει και χαθούν τότε εν µιά νυκτί και µισθοί και κεκτηµένα; Μπρος γκρεµός και πίσω ρέ- µα και για την κυβέρνηση και για τους πολίτες. Το δίληµµα είναι δύσκολο να το απαντήσουν οι εργαζόµενοι και πολύ περισσότερο να πάνε κόντρα στα δικά τους συµφέροντα. Οχι γιατί δεν έ- χουν συνείδηση της κρίσης και θεωρούν ό- τι αυτή δεν τους αφορά, αλλά γιατί δυστυχώς δεν πιστεύουν πως δεν υπάρχει άλλη λύση. εν πιστεύουν οι πολίτες πως η µόνη λύση είναι το πάγωµα ή η µείωση των µισθών ή των συντάξεων, την ίδια στιγµή TÔ IO ENH KAMENOY O,τι έσπειραν ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Ô Ó Ôı ÛÙÔ ÁÚfiÙ apple fiïâ ÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ. Ù Ó Ë Á appleëì ÓË Ù ÍË ÙˆÓ Ô ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ ÂÍÔ Û, Î ıò Ë ÂÓÙ appleˆûë appleô ÂappleÈÎÚ ÙÔ ÛÂ Ù Ó appleˆ fiappleôèô ÎÂÚ ÂÈ ÙÔ ÁÚfiÙ ÎÂÚ ÂÈ ÙÈ ÂÎÏÔÁ. Ô - ÁÚÔÙÈÎfi appleúfi ÏËÌ fiìˆ appleôù ÂÓ ÙÔ ÌÂÏ ÙËÛ Ó ÂÈ ıô Î È ÂÓ ÙÔ Ï Û Ó. ªÂÁ Ï ÔÈ Â ı ÓÂ Î È ÙˆÓ Û ÓÂÙ ÈÚÈ- ÛÌÒÓ. ÂÓ Î ıô ÁËÛ Ó ÛˆÛÙ ÙÔ ÁÚfiÙ appleúô ÙËÓ Î - Ù ı ÓÛË ÙË Ó È ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ. Ô Ó appleôïèùèî apple È Ó È ÎÈ Ô Ó ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙÔ - ÁÚÔÙÈÎÔ ÎfiÛÌÔ. apple ÛË ÔÈ ÁÚfiÙÂ, ÔÏÂÌ ÓÔÈ ÛÙÈ ÂappleÈ Ô- Ù ÛÂÈ, Á ÓÔ Ó apple ÓÙ ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÁÈ Â Î ÈÚÈ Î ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ, Î È fi È ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙˆÓ Î ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ. applefi ÙÔ 2013 fiïôè Ì appleôïèùèî ËÁÂÛ, Û ÓÂÙ ÈÚÈÛÌÔ, - ÁÚfiÙ ı ıâú ÛÔ Ó fi,ùè ÛappleÂÈÚ Ó. που δεν ενοχλεί κανείς τους έχοντες και κατέχοντες. Είναι χαρακτηριστικό ότι και τούτη η κυβέρνηση, που έλεγε προεκλογικά ότι την κρίση θα την πληρώσουν οι πλούσιοι και όχι οι µισθωτοί και υποσχόταν µεγάλη αναδιανοµή του πλούτου, το µόνο που έκανε προς αυτή την κατεύθυνση µέχρι τώρα είναι να πάρει 1 δισ. από µεγάλες επιχειρήσεις για να δώσει το επίδοµα αλληλεγγύης. εν αµφιβάλλει κανείς ότι ή- ταν µία σηµαντική κίνηση και συµβολική, που δεν έχει ξαναγίνει στο παρελθόν, αλλά δεν µπορεί να αποτελεί ες αεί άλλοθι για την κυβέρνηση... Και δυστυχώς όλες οι συνταγές εξόδου α- πό την κρίση που προτείνονται, τους µισθωτούς έχουν στόχο. Και τούτη η κυβέρνηση σε αυτούς καταφεύγει σιγά σιγά. Οταν καθηµερινά οι αναλυτές φωνάζουν α- πό τα τηλεοπτικά παράθυρα ή γράφουν στις εφηµερίδες ότι η κυβέρνηση έχει καθυστερήσει να πάρει µέτρα, την παρακινούν επί της ουσίας να περικόψει ακόµα περισσότερο µισθούς και συντάξεις. Και το λένε µε µια σαδιστική εµµονή, λες και οι µισθωτοί των ευρώ είναι το µεγάλο πρόβληµα της ελληνικής οικονοµίας... «Χρειάζονται µέτρα άµεσης απόδοσης και αυτά είναι οι περικοπές των µισθών», δια- µηνύουν και οι Ευρωπαίοι οικονοµικοί και τραπεζικοί παράγοντες παραπέµποντας στο παράδειγµα της Ιρλανδίας. Οµως το περίφηµο ιρλανδικό µοντέλο, για το οποίο κόπτονται οι Ευρωπαίοι και ζητούν κι από την Ελλάδα να το εφαρµόσει, έχει φέρει τους Ιρλανδούς στα κατώτατα όριά τους και ήδη έχουν αρχίσει κι εκεί οι διαδηλώσεις και οι µαζικές αντιδράσεις. Σε κάθε περίπτωση η κυβέρνηση έχει µπροστά της δύσκολο δρόµο. Είτε µε τους αγρότες είτε µε άλλες τάξεις είτε µε τους ξένους κερδοσκόπους θα είναι συνέχεια αντιµέτωπη µε µπλόκα σε εθνικές ο- δούς, σε λεωφόρους, σε λιµάνια, σε πλατείες, σε διεθνείς αγορές. Αυτό δεν µπορεί να αλλάξει. Οµως αυτή έχει την ευθύνη να βγάλει τη χώρα από την κρίση. Ας το κάνει µε όποιο πολιτικό κόστος γιατί δεν υπάρχουν άλλα περιθώρια. Αν δικαιωθεί, στο τέλος όλοι θα την επικροτήσουν. sokos@enet.gr

13 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAPIOY Πολιτική POYT A -NTABOYTO OY: HMANTIKH TPIøPH YNANTH H IA NEA EPIO O I ømatikh YNEP A IA E TPIA E I E A Στα χνάρια Γιώργου και Tζεµ ÚÂÈ ÒÚÂ Î È Û Ú ÓÙ ÏÂappleÙ (!) È ÚÎÂÛ ÙÔ Â appleóô ÚÔ - ÙÛ - Ù Ô ÙÔÁÏÔ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ ÙÔ Ú ÙË ÌappleÙË. Â È ÈˆÙÈÎ ıô Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô, ÌÂ Û Ó ÈÙ Ìfi- Ó ÌfiÓÔ ÙÔ Ô ÙÔ, Ô ÏÏËÓ Ó. appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈ- ÎÒÓ Î È Ô Ô ÚÎÔ appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ê Á Ó Î È Ì ÏË- Û Ó «Û Ó Ô ÓıÚˆappleÔÈ» Î È Ë Û Ìapple ıâè appleô Ó appleù - ıëîâ ÌÂÙ Í ÙÔ Ù Ó Î ËÏË. π Ë ª π µ είναι µεγάλη µου χαρά που φάγαµε α- πόψε µαζί, ηµήτρη», ήταν το πρώτο πράγµα που «Πραγµατικά είπε ο Αχµέτ Νταβούτογλου, ενώ και οι δύο αναφέρθηκαν στην «πολύτιµη ε- µπειρία» που ανέπτυξαν οι δύο χώρες κατά τη συνεργασία τους την περίοδο και στις «τεράστιες δυνατότητες συνεργασίας» που υπάρχουν αυτή τη στιγµή. Η νέα περίοδος διπλωµατικής συνεργασίας Ελλάδας-Τουρκίας θα αναπτυχθεί σε τρία επίπεδα. Στο διεθνές, οι δύο χώρες θα ξεκινήσουν να συζητούν για το πώς µπορούν να σχηµατίσουν κοινό µέτωπο στο ζήτηµα της κλιµατικής αλλαγής. Σε περιφερειακό ε- πίπεδο, Αγκυρα και Αθήνα θα προσπαθήσουν να συντονίσουν τις δράσεις τους στην ευρύτερη περιοχή µας, περιλαµβανοµένης της Μέσης Ανατολής, των Βαλκανίων και του Καυκάσου, ενώ διατυπώθηκε η πεποίθηση ότι αν αυτή η συνεργασία επιτύχει, Ελλάδα και Τουρκία θα µπορέσουν από κοινού να διαδραµατίσουν πρωταγωνιστικό ρόλο στην περιοχή. Τέλος, σε διµερές επίπεδο, η ε- ντατικοποίηση των επαφών θα είναι άµεση και θα αφορά όλα τα ανοιχτά θέµατα. το γεγονός ότι κανένας από τους δυό τους δεν είναι αυτό που α- ποκαλούµε «επαγγελµατίας πολιτικός» τούς έφεραν πιο κοντά, ενώ ιδιαίτερα πρέπει να σηµειωθεί η διαρκής αναφορά στο «πνεύµα του 1999» και η επιθυµία αναβίωσής του. ιπλωµατικές πηγές ανέφεραν ότι η συζήτηση έφτασε και στα πλέον ακανθώδη διµερή ζητήµατα, περιλαµβανοµένων των θεµάτων µειονοτήτων, των παραβιάσεων στο Αιγαίο και του µεταναστευτικού. Ο κ. Νταβούτογλου προσκάλεσε τον ηµήτρη ρούτσα στην Αγκυρα, και ο τελευταίος αποδέχτηκε «µε µεγάλη χαρά», ενώ ο Ελληνας υπουργός Εξωτερικών σηµείωσε ότι έως το καλοκαίρι θα έχει πραγµατοποιηθεί και η επίσηµη επίσκεψη του Τούρκου πρωθυπουργού κ. Ερντογάν στην Αθήνα. Eκεί που σταµάτησαν Παπανδρέου-Τζεµ Σε επίπεδο συµβολισµού, τουλάχιστον, το δείπνο σηµατοδοτεί την επανεκκίνηση της διαδικασίας προσέγγισης («rapprochement»), η οποία είχε προωθηθεί ανάµεσα στο 1999 και το 2004 από τους τότε υπουργούς Εξωτερικών Γ. Παπανδρέου και Ι. Τζεµ. Οι κ.κ. ρούτσας και Νταβούτογλου, µιλώντας σε Ελληνες και Τούρκους δηµοσιογράφους στο πέρας του γεύµατός τους περί τα µεσάνυχτα, δήλωσαν αµφότεροι έτοιµοι να ξεκινήσουν δυναµικά σειρά επαφών σε όλα τα διπλωµατικά επίπεδα, ενώ και οι δύο έκαναν λόγο για «συνέχεια από εκεί που µείναµε το 2004». Πηγές του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών ανέφεραν ότι η νέα στρατηγική στα ελληνοτουρκικά ουσιαστικά θα αποτελέσει συνέχεια αυτής του Γιώργου Παπανδρέου, που χαρακτηρίζεται από συνεχείς επαφές για πολλαπλά ζητήµατα χαµηλής διπλωµατίας ανάµεσα στις δύο χώρες, την υπογραφή και εφαρµογή επι- µέρους συµφώνων µε σκοπό την ανάπτυξη διπλωµατικής εµπιστοσύνης ώστε να συζητηθούν στο εγγύς µέλλον και λύσεις στα διµερή προβλήµατα, κυρίως αυτό της υφαλοκρηπίδας. ιεθνές, περιφερειακό και διµερές επίπεδο KÔÓÙ Ù ÛÛÂÚÈ ÒÚ ÎÚ ÙËÛ ÙÔ Â appleóô ÚÔ ÙÛ - NÙ Ô ÙÔÁÏÔ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ Î È Ê ÓÂÙ È appleˆ ÓÔ ÁÂÈ ÌÈ Ó appleâú Ô Ô ÛÙÈ Û ÛÂÈ EÏÏ -TÔ ÚÎ Πρώτα οι τεχνικές επιτροπές Τη σκυτάλη µετά τη χθεσινή συνάντηση Νταβούτογλου- ρούτσα σε συνέχεια και της συνοµιλίας Παπανδρέου-Ερντογάν στο περιθώριο του Νταβός και της ανταλλαγής επιστολών παίρνουν άµεσα οι τεχνικές επιτροπές (γνωστές ως steering committees) των υπουργείων Εξωτερικών των δύο χωρών. Αυτές θα εκτιµήσουν αρχικά σε ποιο βαθµό εφαρµόζονται ή έχουν αδρανήσει οι συµφωνίες που είχαν υπογραφεί έως το 2004 σε θέµατα δι- µερούς συνεργασίας, ενώ στη συνέχεια θα αναπτύξουν εκ νέου δραστηριότητα µε απώτερο σκοπό να βρεθεί κοινώς αποδεκτή λύση στο ζήτηµα της υφαλοκρηπίδας και να αποφευχθεί η προσφυγή στο ιεθνές ικαστήριο της Χάγης. εν χωρά αµφιβολία ότι το δείπνο είχε ξεχωριστή σηµασία και ότι οι δύο άνδρες µπόρεσαν να επιτύχουν µία επικοινωνία που θα φανεί χρήσιµη στο µέλλον. Το ακαδηµαϊκό τους παρελθόν και Mηνύσεις από Πρινιωτάκη ÙÈ ÌËÓ ÛÂÈ ÙÔ ÂÈ Ú ÍÂÈ Ô ÌÂÁ ÏÔÌ ÙÔ Ô ÙË «ÎÚfiappleÔÏÈ ÃÚËÌ ÙÈÛÙËÚÈ Î», ÔÊÔ- ÎÏ ÚÈÓȈ٠ÎË, appleâúóòóù ÛÙËÓ ÓÙÂapple ıâûë ÌÂÙ ÙÈ appleôî Ï ÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè È ÁÚ Ê ÙÔ appleúôûù ÌÔ ÙˆÓ 5,5 ÈÛ.  ÚÒ applefi ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Î - ÚÓËÛË. ªÂÙ ÙË Ì Ó ÛË appleúô ÙËÓ appleè- ÙÚÔapple ÂÊ Ï È ÁÔÚ ÁÈ apple Ï ÈfiÙÂÚÔ appleúfiûùèìô, Ô ÚË- Ì ÙÈÛÙ Ê ÚÂÙ È Ó ÂÈ appleô ÏÂÈ Ì Ó ÛË Û ıìfi Î ÎÔ ÚÁ Ì ÙÔ Î È ÛÙËÓ ÀappleËÚÂÛ È ÈÎÒÓ Ï Á ˆÓ, Ì ÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi fiùè Ë ÎıÂÛË ÂÏ Á Ô appleô ÙÔ Î Ù ÏfiÁÈ-  ÂÈÎÔÓÈÎ Û Ó ÏÏ Á Û ÔÌfiÏÔÁ, Ù Ó appleï ÛÙ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÚËÌ ÙÈÛÙ, Ë ÂÈÎÔÓÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ Û - Ó ÏÏ ÁÒÓ ÂÓ appleô  ıëîâ Î È ˆ ÂÎ ÙÔ ÙÔ ıâˆúâ appleï ÛÙfi ÙÔ ÁÁÚ ÊÔ. È ÈÎ Û ÂÈ Ë ÍÂÈÎÈÓ ÛÂÈ Ì Π٠ı ÛÂÈ apple ÏÏ ÏˆÓ ÙË À.

14 14 Πολιτική! «ÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ Ì ÙÔ, fiappleˆ ÂÈ Ë ËÏÒÛÂÈ, ı ËÊ ÛÂÈ apple ÚÒÓ (Ï Îfi) ÛÙËÓ ËÊÔÊÔ- Ú ÁÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù», - Ó Ê ÚÂÈ ÛÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË Ë ÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ Ì - ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAPIOY 2010 ÙÔ. È ÂÍËÁ : «Ù Ë ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙÔ ÂÓ ÂÈ Û ÛË Ì ÙÔ appleúfiûˆappleô ÙÔ appleô ÊÈÔ ÚÔ - ÚÔ, ÏÏ Ì ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ Î È ÙË ı ÛË ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Û Ùfi». Συναγωγή συµπερασµάτων È apple Ú apple Óˆ ı appleúâappleâ Ó appleâè Ú ÁÂ Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË. ÁÎ ÏÔ, ÁÈ Ó Û ÌappleÂÚ ÓÂÈ Ô ÎÔÈÓfi ÓÔ fiùè Ô ÂÌappleÚËÛÌfi ÙË Ú Î Ó ÁˆÁ ÛÙ Ã ÓÈ Ù Ó ÚÁÔ ÛÙÔÈ Â ˆÓ appleô Â Ó ÛÙfi Ô Ó Ï Ô Ó ÙË ÒÚ ; ÙÈ Ù Ó ÌÈ appleúô ÔÎ ÙÛÈ ; ÚÎÔ ÛÂ Ë appleôî Ï Ë ÙË Ù ÙfiÙËÙ ÙˆÓ Ú ÛÙÒÓ, ÙˆÓ ÔÓÔÌ ÙˆÓ, ÙˆÓ ˆÚÒÓ appleúô - Ï ÛË Î È, Î Ú ˆ, ÙÔ ÁÂÁÔ- Ófi fiùè appleëúâùô Ó ÛÙË ÛË ÙˆÓ ÛÙË Ô, ÛÙË - ÙÈÎ µ ÛË ÙÔ Ô Ó Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ Û ÛË Ì ÙË ÛË Î È È Û Ó ÂÛË Ì - ÎÚÔ ÂÍÈ Î ÎÏÒÌ Ù, ÁÈ Ó Á ÏÂÈ Î È Ô appleï ÔÓ... appleôï ÙÈ- ÎÔ Ù Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÙÔ. fiûô Ì ÏÏÔÓ appleô Ô ÓÙÈappleÚfi-  ÚÔ Ûapple ÛÂ Ó Û ÌÊˆÓ - Tης Bουλής Ë NTOPA NTA IANA ÛÂÈ, applefi ÙÔ Ì ÙË µô Ï, Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ. Ú Ù Ê ÚË, fiùè «ÂÙÔÈÌ Ô- ÓÙ È appleôï ÚÓËÙÈÎ appleú ÁÌ - Ù ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù» Î È, Ù Ùfi ÚÔÓ, Ó ÌÈÏ ÛÂÈ ÁÈ «ÛÌ ÛË ÙËÓ Ô- appleô Ê ÚÂÈ Ú ˆ» ÏfiÁˆ ÙË ı ÛË ÙÔ, Î ıò ÙÔÓ ÂÌappleÔ - ÂÈ Ó appleâè appleâúèûûfiùâú. Ú ÙË ÛÌ ÛË, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓ apple Ú ÏÂÈ Â Ó Û Ó ÛÂÈ ÙË ÚÔÓÈÎ appleâú Ô Ô («ÂÈÓ apple - ÏË ÙË Î ÚÓËÛË Ó ÂÍ - ÛÊ Ï ÛÂÈ Î Ï ÙÂÚÔ fiúô ÓÂÈÛÌÔ») Ì ÙÔ fiùè Ë «Wall Street Journal» appleô ÂappleÈÙ ıë- ÎÂ, ÏfiÁˆ ÙÔ ÂÌappleÚËÛÌÔ, ÛÙË ÒÚ Ì Â Ó È Ë ÂÊËÌÂÚ ÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÙˆÓ Î È Ó...  Ëı fiùè «ÂÓ apple Ú ÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Û - ÈÔ...». Ú Ì ÛË appleô applefiú- Úˆ appleâ  applefi ÙËÓ appleè ÂappleÈ- ÛÙÔÏ ÙÔ ª. ÃÚ ÛÔ Ô Ë, appleúô ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ. Ô ÌappleÔÚÂ Ó appleôûîôappleô Û Ó fi- ̈ ÔÈ ÔÚÁ ÓˆÙ ÙÔ ÂÌappleÚË- ÛÌÔ ; ª ÏÏÔÓ ÂappleÈ ˆÎ Ó «Ì Ó Ó ÛÌapple ÚÔ Ô ÙÚ ÁfiÓÈ». applefi ÙË ÌÈ Î ÏÏÈÂÚÁÔ ÓÙ È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË ÊÈÏ - ÛappleÏ Ó ÈÛı Ì Ù Ì ÙÈ - Ó ÊÔÚ Î È ÛÙÔ OÏÔÎ Ùˆ- Ì, ÙËÓ ÒÚ appleô Ú ÛÎÂÙ È, ÂÎ ÂÙ Â ÙÒÚ, Û ÂÍ ÏÈÍË ÙÔ ÔÏÔÎ ÙˆÌ ÙÔ apple Ï ÈÛÙÈÓÈ - ÎÔ Ï Ô applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÙÔ πûú Ï, ˆÚ Î Ì «Wall Street Journal» Ó Â ÈÛıËÙÔappleÔÈ ٠È, Î È applefi ÙËÓ ÏÏË «ÛÙ ÓÔÓÙ È» appleúô appleôı ÛÂÈ ÁÈ ËÌÈÔ ÚÁ appleúô ÏËÌ - ÙˆÓ Û ÈappleÏˆÌ ÙÈÎfi Âapple appleâ Ô. TPEI POTA EI IA TO YNE PIO E MIA A O TI KPI IMOTEPE YNE PIA EI TH K E ΣYN - τριχοτοµηµένος Ô øª «appleâú ÛÂÈ» Ë appleúfiù ÛË TÛ appleú ÁÈ Û Ó ÚÈÔ, ÂÎÙÈÌÔ Ó ÛÙÂÏ Ë appleô appleúfiûîâèóù È ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ YN Τη µεγαλύτερη κρίση των τελευταίων χρόνων αντιµετωπίζει ο ΣΥΝ, µε τα στελέχη του να εµφανίζονται µε τρεις διαφορετικές απόψεις για το εάν πρέπει να γίνει ή όχι έκτακτο συνέδριο. Από το πρωί βρίσκεται σε εξέλιξη µία από τις κρισιµότερες Κεντρικές Πολιτικές Επιτροπές του κόµµατος της Αριστεράς που αύριο θα κληθεί να αποφασίσει εάν θα προχωρήσει σε έκτακτο συνέδριο τον Μάιο. Οι τρεις προτάσεις για τις οποίες θα γίνει µάχη είναι αυτή του προέδρου του ΣΥΝ Αλέξη Τσίπρα που θα ζητήσει τη διεξαγωγή έκτακτου συνεδρίου, εκπροσώπων του Αριστερού Ρεύµατος που θα εκφράσουν τις αντιρρήσεις τους και θα ψηφίσουν όχι και της Ανανεωτικής Πτέρυγας που θεωρούν την κρίση στον ΣΥΝ πρόβληµα εισαγό- µενο, δηλαδή έχει σχέση µε τον ΣΥΡΙΖΑ. Στελέχη του ΣΥΝ που πρόσκεινται στον Αλέξη Τσίπρα θεωρούν πιθανότερο το συνέδριο να γίνει τελικά. Εκείνο όµως που δεν µπορεί να προβλέψει κανείς είναι πού θα οδηγήσει. Τρία µέλη της Πολιτικής Γραµµατείας, οι ηµήτρης Στρατούλης, Στέφανος Μπαγεώργος και Γιάννης Μπαλάφας εκφράζουν την άποψή τους για το θέµα του συνεδρίου. Ο πρώτος και ο δεύτερος έµµεσα στις τοποθετήσεις τους περιγράφουν κινδύνους διάσπασης εάν αποφασιστεί τελικά συνέδριο. tsath@enet.gr Αντιδράσεις προκαλεί στο σύλλογο των υπαλλήλων της Βουλής το ενδεχόµενο περικοπής των αποδοχών τους. Αντιδράσεις που δεν προσδιορίζεται αν θα φτάσουν ώς τις κινητοποιήσεις, τουλάχιστον από τα λεγόµενα του προέδρου του συλλόγου των υπαλλήλων Β. Θώδα. Κατά την κοπή της πίτας του συλλόγου χθες ο κ. Θώδας δήλωσε πως «δεν θα σταθούµε απλοί θεατές απέναντι στις όποιες µεθοδεύσεις εξωθεσµικών µ À Y A H OI Aντιδράσεις για περικοπές των µισθών κέντρων περί µείωσης των αποδοχών µας». Ο παριστάµενος πρόεδρος της Βουλής απάντησε ότι «δεν θα είµαι από αυτούς που θα υποστηρίξουν ότι πρέπει να έχουµε µια ε- ντελώς ειδική µεταχείριση. Θα πρέπει να έχουµε τη δικιά µας συµβολή στην αντι- µετώπιση του δηµοσιονοµικού προβλήµατος της χώρας. Επο- µένως, καµία ειδική, προνοµιακή µεταχείριση». Οι πληροφορίες θέλουν τον Φ. Πετσάλνικο να ανακοινώνει, την ίδια µέρα που ο υπουργός Οικονοµικών θα κάνει τις ανακοινώσεις για το σύνολο των δηµοσίων υπαλλήλων, ότι εφεξής θα φορολογούνται οι 15ος και 16ος µισθοί των υπαλλήλων της Βουλής. εν αναµένεται οι µισθοί αυτοί να κοπούν, καθώς ο πρόεδρος της Βουλής έχει ενδεικτικά αναφέρει ότι καταβάλλονται από το Ερωτηµατικό παραµένει, πάντως, αν θα ενταχθούν στη φορολογική κλίµακα ή θα φορολογηθούν αυτοτελώς...ª. AΠOΨEIΣ Ô IANNH M A AºA* ΤÔ ÎfiÌÌ Ì ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Û ÌÂÚ ÛÔ Ú appleúô Ï Ì Ù : ÌÊÈÛ ÙË- ÛË ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ Î È ÙË ËÁÂÛ ÙÔ - applefi È ÊÔÚ appleïâ Ú, Û ÓÂÓÓÔËÛ ÙˆÓ Ù ÛÂˆÓ ÙË appleïâèô ËÊ Î È ÙË ÌÂÈÔ ËÊ, ÓÙÔÓÔ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi - applefi Û ÓÈÛÙÒÛ ÙÔ Àƒπ. ÂÓÂÚÁËÙÈÎ Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, ÔÈ ËÌÔÎÚ ÙÈÎ Θα βγούµε ενωµένοι È ÈÎ Û Â, Ì apple Ú ÏÏËÏË - ÛÙËÚ Ù ÚËÛË ÙˆÓ Î Ù ÛÙ ÙÈ- ÎÒÓ appleï ÈÛ ˆÓ, Ì Û applefi ÙË ÈÂÍ ÁˆÁ ÂÓfi ÂÎÙ ÎÙÔ ÓÂ Ú Ô, ÌappleÔÚÂ Ó Û Ì ÏÂÈ appleô- Ê ÛÈÛÙÈÎ ÛÙËÓ Ó ÁÎ ËÌÔÎÚ ÙÈÎ Ó Û ÁÎÚfiÙËÛË Î È Âapple ÓÂÎÎ ÓËÛË ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÌÂ Ó ÌÈÛÌfi Î È ÌappleÓ ÛË. Ô Ó ÚÈÔ ı ÂappleÂÍÂÚÁ ÛÙ appleèô ÔÏÔ- ÎÏËÚˆÌ Ó ÙË ÁÚ ÌÌ ÙË ÚÈÛÙÂÚ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, ı Ô- Ô TEºANOY ª A EøP OY* HappleÚÔÛÊ Á Û ÎÙ ÎÙÔ Û Ó ÚÈÔ Á ÓÂÙ È fiù Ó ÌÊÈÛ ËÙÂ Ù È Ë appleôïèùèî ÁÚ ÌÌ Ë ËÁÂÛ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ÙÔÓ À ÂÓ ÈÛ ÂÈ Ù - appleôùâ applefi Ù Ô. fiûô ÔÈ appleôê ÛÂÈ ÙÔ Û ÓÂ- Ú Ô fiûô Î È Ë Ë- ÁÂÛ ÂÓ ÌÊÈÛ Ë- ÙÔ ÓÙ È applefi Î Ó - Ó Ó. È ÊˆÓ Â - apple Ú Ô Ó Î È Â Ó È ıâìèù. ÌÊÈÛ ÙËÛË fi È. ÎÚ ÛË ÛÙÔ ÒÚÔ Ì appleúô Ïı applefi ÙËÓ ÌÊÈ- Û ÙËÛË ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ À ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ Àƒπ, applefi ÙÈ applefiïôèappleâ Û ÓÈÛÙÒÛÂ, Î È ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ, applefi ÙÔÓ Ï. Ï ÓÔ. appleúô- Eπικίνδυνο Ô HMHTPH TPATOY H* Ó ÎÙ ÎÙÔ Û Ó ÚÈÔ ÛÙÈ ÛËÌÂÚÈ- E Ó Û Óı ΠÌappleÔÚÂ, ÓÙ Ó ÓÙÈ- ÌÂÙˆapple ÛÂÈ, Ó appleôïï appleï ÛÈ ÛÂÈ Ù appleúô- Ï Ì Ù Î È Ó Ì Ô ËÁ ÛÂÈ Û ÂÛˆ- ÛÙÚ ÊÂÈ, appleôì ÎÚ ÓÛË applefi ÙÈ ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ ÈÂÚÁ Û Â Σπέρµατα πόλωσης Î È appleôïï appleï È Ûapple ÛÂÈ. ÌappleÂ- ÚÈ ÂÈ Ûapple ÚÌ Ù ÔÍ Ù ÙË applefiïˆ- ÛË ÏfiÁˆ ÙË Â- ÎÏÔÁ ÓÙÈappleÚÔÛÒappleˆÓ Î È Ó ˆÓ ÔÚÁ - ÓˆÓ ÏÏ Î È ÙË ÂÎÎ ÓËÛË ÂÛˆÎÔÌÌ - ÙÈÎÒÓ È ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ appleôïèùèîòó ÓÙÈapple Ú - ı ÛÂˆÓ applefi ÌË ÂÓÈÎ ÛË. ÙËÓ ÚÈ- ÛÙÂÚ Ô Ó Á ÓÂÈ Û Ó ÚÈ ıâùèî Â- apple ÓÂÎÎ ÓËÛË fiappleˆ ÙÔ 10Ô Û Ó ÚÈÔ ÚÈÔıÂÙ ÛÂÈ Ì Ú ÏÈÛÌfi Î È ÂÓˆÙÈÎ ÏÔ- ÁÈÎ ÙÈ Û ÛÂÈ À Î È Àƒπ, ı - ÓÔ ÍÂÈ ÚfiÌÔ appleúô ÙÔ ÈÎÔÏfiÁÔ Ú ÛÈÓÔ Î È ÙÔ ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎfi ÒÚÔ. ÂÍÂÙ ÛÂÈ, Âapple ÛË, appleïâ Ú ÙË ÎÔÌ- Ì ÙÈÎ ÏÂÈÙÔ ÚÁ, ÁÈ ÙËÓ appleôê ÛÈ- ÛÙÈÎ Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, ÙËÓ ÍÈÔ- ÏfiÁËÛË ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ Ù ÛˆÓ, ÙËÓ ÂÌ ı ÓÛË ÙÔ appleïô Ú ÏÈÛÌÔ Î È ÙË appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ. È apple ÚÎÙÔ Î Ó ÓÔÈ applefi ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛË applefiïˆûë Î È Ù ÛÈÎÒÓ appleâúè Ú ÎÒÛˆÓ, Î ıò Î È Ë appleèı ÓfiÙËÙ ÂÛˆÛÙÚ ÊÂÈ ÙÔ Â- applefiìâóô ÎÚ ÛÈÌÔ Ì Ó ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙÔ Ó Ì ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÙËÓ ÂappleÈ ˆÍË appleúôˆıëùèîòó Û Óı - ÛˆÓ, ˆÚ appleôîïâèûìô Î È ˆÚ Ú ıì ÛÂÈ ÈÔÈÎËÙÈÎÔ Ú ÎÙ Ú. Ô ÎfiÌÌ Ì ÌappleÔÚÂ Ó ÁÂÈ appleèô ÂÓˆÌ ÓÔ Î È appleèô ÂÓÈÛ Ì ÓÔ applefi ÙÈ Û Ó ÚÈ Î È ÈÎ Û Â. * ª ÏÔ ÙË.. ÙÔ À È ı ÓÛË.. Àƒπ Ï Ì Ù Ù ÂÓ ÂappleÈÏ ÔÓÙ È Ì ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈ- Î È ÈÎ Û Â ÙÔ À. ÎÚÈ Ò ÂappleÂÈ Ù Â Ó È Ë appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Ë ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÔÏÔÁ appleô ÛÙËÚ ÂÈ ÙËÓ appleúfiù ÛË ÁÈ Û Ó ÚÈÔ Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ Ó ËÙ ÙÔÓ «ÂÛˆÙÂÚÈÎfi  ıúfi», ı ÙÔ- ÓÙ ÙÈ È ˆÚÈÛÙÈÎ ÁÚ ÌÌ ÂÓÙfi ÙÔ À. ÓÙ Ó ÙÂı ÙÔ Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi appleúfi ÏËÌ, appleô Â Ó È ÔÈ Û ÛÂÈ À - Àƒπ, ÂappleÈ ÈÒÎÂÙ È Ë ˆÚ fiúô Î È fiúè ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ Û - ÁÎÚÔ ÛË, Ì ÌfiÓÔ ÛÙfi Ô ÙËÓ Ó È Ù ÍË ÙˆÓ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ Û Û ÂÙÈÛÌÒÓ. Í ÏÈÍË appleô, Ó ÂÓ appleôêâ ıâ, appleôùâïâ Î Ó ÓÔ ÁÈ ÙËÓ appleôïèùèî Û ÓÔ Î È ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. *ª ÏÔ ÙË ÔÏÈÙÈÎ Ú ÌÌ Ù ÙÔ À ÙÔ Î È ÙÔ 4Ô Î È 5Ô ÙÔ À, ÏÏ Î È Û Ó ÚÈ È Ûapple ÛÂˆÓ fiappleˆ ÙÔ 13Ô ÙÔ Î È ÙÔ 4Ô ÙÔ ÛˆÙÂÚÈÎÔ. À ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ - appleúfiûîôappleù Ì appleôê ÛÂÈ ÙË ÂÓÙÚÈÎ ÔÏÈÙÈÎ appleèùúôapple ÙÔ, fiappleô apple Ú ÂÈ Ì Â Ú Ù ÙË appleïâèô ËÊ (70%) ÛÙ ÚÈ- ÍË ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ ÙÔ appleúôëáô ÌÂ- ÓÔ Û ÓÂ Ú Ô. Ô ÏËÌÌ appleô Ì Ù Ï ÈappleˆÚ ÙÔ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô 7ÌËÓÔ, Û Ó ÚÈÔ fi È ÛÙÔÓ À, ÂÓ ÊÔÚ Î ıfiïô ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ appleô appleôê ÚÂÈ applefi ÙÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Î È ı ÏÂÈ ÙËÓ ÚÈÛÙÂ- Ú Ó ÂÈ È ÚÎ apple ÚÔ Û ÂΠappleô ÙË ÚÂÈ ÂÙ È, ÛÙ appleúô Ï Ì Ù Î È ÛÙÔ ÁÒÓ ÙË. *ª ÏÔ ÙË ÔÏÈÙÈÎ Ú ÌÌ Ù ÙÔ À

15 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAPIOY 2010 Aµερικανός µε σθένος Hδύναµη των εξουσιών εξαρτάται απ την υπακοή του λαού όταν ο λαός παύει να υπακούει, η δύναµή τους εξαφανίζεται, είχε τονίσει ο Xάουαρντ Zιν στην οµιλία του στην Aθήνα τον Mάιο του Kαι είχε προσθέσει: «Eίναι πολύ σηµαντικό να κατανοήσουµε τη δύναµη του λαού, που µοιάζει να µην έχει δύναµη, αλλά όταν οι άνθρωποι οργανωθούν, ό- ταν πάψουν να υπακούν, ξαφνικά αποκτούν δύναµη και τότε αρχίζουν να συµβαίνουν πράγµατα. Tότε βλέπεις κυβερνήσεις να γκρεµίζονται, τυραννικά καθεστώτα να εξαφανίζονται». Hταν πραγµατικά απ τις «άλλες φωνές» των HΠA. Συγγραφέας του µνηµειώδους «Iστορία του λαού των Hνωµένων Πολιτειών (εκδ. «Aιώρα») στάθηκε µια ζωή απέναντι από την ε- ξουσία, διαλύοντας τις ψευδαισθήσεις των πλείστων για αντιπροσωπευτική ηµοκρατία και κουραφέξαλα. Γράφει στις «ιακηρύξεις ηµοκρατίας» (εκδ. «Eξάρχεια»): «H αντιπροσωπευτική κυβέρνηση χρησιµοποιείται απ τους ι- σχυρούς µιας κοινωνίας ως ένα δηµοκρατικό προσωπείο, προκειµένου να ελέγχεται η κοινωνία και ως φράγµα απέναντι στις απαιτήσεις που απειλούν τα συµφέροντά τους» Πώς µπορούν να οδηγηθούν οι πολίτες στην πολιτική ανυπακοή; Θεωρούσε ότι αυτό χρειάζεται σθένος. Tο σθένος είναι Απο-στάσεις µια δυναµική που Ô πøƒ À ª À À προϋπάρχει στους ανθρώπους, για να εξωτερικευθεί, όµως, «χρειάζεται» έναν πραγµατικά δυνατό, βαθύ θυµό, όπως συνέβη µε τις φυλετικές διακρίσεις στον Nότο και µε τον πόλεµο στο Bιετνάµ, οπότε οι Aµερικανοί ξεσηκώθηκαν και πέτυχαν, ό,τι πέτυχαν, διαπράττοντας ενέργειες πολιτικής ανυπακοής. Σήµερα, ως φαίνεται, η Γιουγκοσλαβία, το Iράκ, το Aφγανιστάν, η Γάζα δεν συγκινούν Aµερικανούς, Eυρωπαίους και λοιπούς ανά τον κόσµο. Πίστευε ότι οι ιδέες του Mαρξ γίνονται όλο και πιο φανερά λογικές, καθώς τα προβλήµατα του καπιταλιστικού συστήµατος οδηγούν σε εξοντωτικές ανισότητες και στη φρίκη του πολέµου. Πίστευε επίσης στον µακροχρόνιο αγώνα, στη δηµιουργία µιας νέας συνείδησης, στον καλό αγώνα των α- ναρχικών. «Oι αναρχικοί πιστεύουν ότι η κοινωνία πρέπει να είναι οργανωµένη µε χίλιους διαφορετικούς τρόπους, ότι οι άνθρωποι πρέπει να συνεργάζονται στην εργασία και την ψυχαγωγία και να συγκροτούν µια όµορφη κοινωνία... ότι κάθε οργάνωση πρέπει να αποφεύγει την ιεραρχία, την εξουσία από τα πάνω πρέπει να είναι δηµοκρατική, συναινετική, να φτάνει σε αποφάσεις µε συνεχή συζήτηση και επιχειρηµατολογία». Ποιοι έ- φτιαξαν το Σύνταγµα των HΠA; Πενήντα πέντε πλούσιοι Aµερικανοί. Oύτε µαύροι ούτε γυναίκες ούτε Iνδιάνοι ούτε εργάτες. Πήραν τη φράση που υπήρχε στη ιακήρυξη της Aνεξαρτησίας «στη ζωή, την ελευθερία και την επιδίωξη της ευτυχίας» και την άλλαξαν σε «στη ζωή, την ελευθερία και την περιουσία». H ηµοκρατία παραδόθηκε πλέον στους έχοντες περιουσία. H κυβέρνηση θεσπίστηκε για να διαφυλάξει τα συµφέροντα των πλούσιων λευκών. E, ακόµη το ίδιο συµβαίνει σήµερα. Kαι ας µην ξεχνάµε ότι τους πολέµους των HΠA δεν τους κάνουν ακραίοι συντηρητικοί όσο οι δηµοκρατικοί πρόεδροι. Oποιαδήποτε αδικία έχει διορθωθεί, αυτό λέει δεν συνέβη µέσω των κυβερνητικών διαδικασιών, δεν συνέβη µέσω της ψήφου, των εκλογών, όχι συνέβη µόνον όταν οι πολίτες ξεσηκώθηκαν. Eτσι καταργήθηκε η δουλεία και όχι επειδή ο Aβραάµ Λίνκολν υπέγραψε τη ιακήρυξη της χειραφέτησης. Ξεκίνησε από µια µικρή οµάδα ανθρώπων - σκλάβων και εξελίχθηκε σε πανεθνικό Kίνηµα µε πράξεις πολιτικής ανυπακοής και παραβάσεις του νόµου. Iσως ήταν από τους ελάχιστους διανοητές που χρησιµοποιούσε τη λέξη «ταξικός», λέξη που δεν διδάσκεται στα σχολεία. Aς µελετήσουν το έργο του όσοι φιλοδοξούν να γίνουν ιστορικοί, ας το φυλλοµετρήσουν έστω, ειδικώς οι εγχώριοι µετανεωτερικοί (;), νεωτερικοί (;), τέλος πάντων όσοι προσπαθούν να κάνουν την Iστορία γλυκανάλατη κι εύπεπτη σούπα, χωρίς αίµατα, χωρίς ξεσηκωµούς, χωρίς βία. Eγινε ιστορικός για να αλλάξει τον κόσµο και όχι τον χρόνο που έφτιαξε τον κόσµο, πεπεισµένος ότι ό,τι καλό έχει γίνει στην ανθρωπότητα προήλθε από τους αγώνες των απλών ανθρώπων. Aποκάλυψε τον ψεύτικο πλουραλισµό, τις κίβδηλες ελευθερίες µε τα οποία η εξουσία µας εξαπατά,σ Aµερικανός µε σθένος, ενάντιος στους πλουτοκράτες και τους επαγγελµατίες πολιτικούς. Oχι στα όπλα, έλεγε ναι στον αγώνα των ανθρώπων. Stamg@enet.gr Σαφείς υπαινιγµούς ότι ο εµπρησµός της συναγωγής στα Χανιά ήταν προβοκατόρικη πράξη διατύπωσε χθες α- πό τη Βουλή ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Θ. Πάγκαλος. Συµφώνησε επί της ουσίας µε τον Γ. Καρατζαφέρη, ο οποίος κατά την ανάπτυξη ε- πίκαιρης ερώτησής του έκανε λόγο για προβοκάτσια και αναρωτήθηκε «µήπως δεν είναι τόσο απλά τα πράγµατα». «Μήπως κάποιες υπηρεσίες θέλουν να δη- µιουργήσουν τριγµούς στις σχέσεις µεταξύ Ελλάδας και Ισραήλ;» ανέφερε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ και πρόσθεσε: «Γνωρίζετε πολύ καλά, ως πρώην υπουργός Εξωτερικών, ότι υπάρχει µια διαφοροποίηση των σχέσεων Τουρκίας και Ισραήλ. Υπάρχει µια διαφοροποίηση και στο τρίγωνο Αγκυρας, Ουάσιγκτον και Ιερουσαλήµ και ενδεχοµένως κάποιοι να µην ήθελαν µία άλλη δίοδο προσέγγισης Ελλάδας και Ισραήλ και δηµιούργησαν αυτό το έγκληµα». «Θα συµφωνήσω απόλυτα µε το συµπέρασµα του προέδρου του ΛΑΟΣ. εν έχω την ε- λευθερία του λόγου που έχει, γιατί είµαι σε αυτά εδώ τα έδρανα και δεν µπορώ να κάνω 15 Πολιτική A KA O : YMºøNH E ME KAPATZAºEPH IA TON EM PH MO TH YNA ø H είχνουν προβοκάτορες διαφορετικά» είπε µε νόηµα ο Πάγκαλος. Αναφέρθηκε εξάλλου στο δηµοσίευµα της «Wall Street Journal», «πρόκειται για εφη- µερίδα του τραπεζικού συστήµατος των ΗΠΑ» είπε, το οποίο δηµιουργεί µερικά ε- ρωτηµατικά διότι υπήρξε «σε στιγµές δεινής πάλης της ελληνικής κυβέρνησης για να ε- ξασφαλίσει τους καλύτερους όρους δανεισµού». Σε ό,τι αφορά το περιστατικό, ο κ. Πάγκαλος σηµείωσε ότι «πρόκειται για ένα έ- γκληµα που κίνητρό του είναι το φυλετικό και ρατσιστικό µίσος»....

16 16 Kόσµος ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAPIOY 2010 O M EP THN E ITPO H T I KOT IA TON O EMO TO IPAK «Eίχα στενή σχέση µε τον Mπους...» EÎ ÙÔÓÙ Â È ËÏˆÙ ÊˆÓ Ô Ó Û Óı Ì Ù Íˆ applefi ÙÔ ÎÙ ÚÈÔ, appleôî ÏÒÓÙ ÙÔÓ MappleÏÂÚ «ÂÁÎÏËÌ Ù appleôï ÌÔ» Î È «Â ÙË» (ʈÙ. Reuters) appleôï Ó ÌÂÓfiÌÂÓË Î Ù ıâûë ÙÔ µúâù - ÓÔ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ fióè ªappleÏÂÚ Â- ÓÒappleÈÔÓ ÙË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple Û ÏÎÔÙ, appleô ÈÂÚÂ Ó ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙË ÒÚ ÛÙÔÓ applefiïâìô ÙÔ πú Î, ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Ú - ÛÎÂ, ÂÓ ˆÛ ÙÈ apple ÓÙ ÛÂÈ appleô appleôïïô ÂappleÈı ÌÔ Û Ó. ON INO TË MATINA TEBH Οκ. Μπλερ βρέθηκε στην ίδια αίθουσα µε συγγενείς στρατιωτών που έχασαν τη ζωή τους στο Ιράκ, ενώ έξω από το κτίριο ό- που διεξάγονται οι καταθέσεις διαδηλωτές φώναζαν συνθήµατα κατά του πρώην Βρετανού πρωθυπουργού, χαρακτηρίζοντάς τον «εγκληµατία πολέµου» και «ψεύτη». «Hθελα να δηµιουργήσω συµµαχία κατά του Σαντάµ», δήλωσε ο πρώην πρωθυπουργός, ο ο- ποίος υπογράµµισε ότι µετά την επίθεση της 11ης Σεπτεµβρίου η «αριθµητική τής ασφάλειας» άλλαξε δραµατικά, οδηγώντας τον στον συµπέρασµα ότι το καθεστώς Χουσεΐν ήταν εξαιρετικά πιθανό να συνεργαστεί µε την Αλ Κάιντα. Ο κ. Μπλερ επέµεινε ότι η 11η Σεπτεµβρίου κατέστησε σαφές πως και η Βρετανία απειλούνταν από την τροµοκρατία, γεγονός που τον έπεισε ότι «ήταν το καλύτερο για τη Βρετανία να είναι στο πλευρό των ΗΠΑ» στον πόλεµο στο Ιράκ. Yπογραφή µε αίµα... Παρ ότι αρνήθηκε ότι υπήρξε µυστική συµφωνία µε τον Τζορτζ Μπους για τον πόλεµο κατά την επίσκεψή του στο ράντσο της οικογένειας Μπους στο Κρόφορντ του Τέξας το 2002, επισήµανε ότι η σχέση του µε τον πρώην πρόεδρο των ΗΠΑ «ήταν στενή και δυνατή». Υπενθυµίζεται ότι σειρά µαρτύρων έχει υποστηρίξει ότι κατά τη διάρκεια εκείνης της επίσκεψης ο κ. Μπλερ διαβεβαίωσε τον κ. Μπους ότι η Βρετανία θα ακολουθούσε τις ΗΠΑ στον πόλεµο, ενώ ο τότε πρέσβης της Βρετανίας στις ΗΠΑ, σερ Κρίστοφερ Μάιερ, κατέθεσε σε δραµατικούς τόνους ότι ο κ. Μπλερ είχε «υπογράψει µε αίµα» αυτή τη συµφωνία. «Eπρεπε να πάρω ένα ρίσκο» Ο κ. Μπλερ επιχείρησε να πείσει ότι η φύση του καθεστώτος του Σαντάµ Χουσεΐν, τον οποίο χαρακτήρισε «σατανικό και ψυχοπαθή», δεν του επέτρεπε να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια της χώρας του. Παρ ότι δήλωσε ότι τότε ήταν «βέβαιος πέραν πάσης αµφιβολίας» για την ύπαρξη όπλων µαζικής καταστροφής, δεν µπόρεσε να ε- πιβεβαιώσει ότι οι µυστικές υπηρεσίες ήταν εξίσου βέβαιες γι αυτό. «Αν υπήρχε περίπτωση ο Σαντάµ να αναπτύξει όπλα µαζικής καταστροφής, έπρεπε να τον σταµατήσουµε, αυτή ήταν η άποψή µου», δήλωσε ο κ. Μπλερ. Φυσικά αυτή η τοποθέτηση απέχει σηµαντικά από τη στάση του κατά την περίοδο του πολέ- µου, η οποία ήταν ότι τόσο εκείνος όσο και ο κ. Μπους γνώριζαν πέραν πάσης αµφιβολίας ότι πράγµατι υπήρχαν αυτά τα όπλα στο Ιράκ. «Eπρεπε να πάρω ένα ρίσκο και µία απόφαση. Αυτή ήταν η απόφασή µου», επέµεινε ο κ. Μπλερ. «Tσουνάµι» προσφυγών στο ικαστήριο Ανθρωπίνων ικαιωµάτων ƒ µ Àƒ Ô π À ƒ À Óˆ applefi appleúôûê Á ÂÎ- ÎÚÂÌÔ Ó, Ù ÙË ÛÙÈÁÌ, ÁÈ ÂÍ Ù - ÛË Î È ÂÎ Î ÛË, ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ ÈÎ ÛÙË- Ú Ô ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ, Î È Ì ÛÙÈ Ô, apple Ù ÙÈ appleúôûê Á, - ÂÈ appleô ÏËı applefi ÈÎËÌ ÓÔ appleôï Ù ÙË ƒˆû, ÙË Ô ÚÎ, ÙË ÎÚ - Ó Î È ÙË ƒô Ì Ó. Ô «ÙÛÔ Ó ÌÈ» ÙÒÓ ÙˆÓ ÈÙ ÛÂˆÓ ÂÈ Ë appleúôî Ï - ÛÂÈ ÛÏÂÈÙÔ ÚÁ  ÛÙÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô, fiappleˆ ψÛÂ Ô appleúfiâ Úfi ÙÔ Ó ÔÏ fiûù, appleúôûapple ıâ Ó appleâáîïˆ ÈÛÙÂ, Ì Ûˆ ÙË ÏÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ ÚÚ ıì - ÛÂˆÓ appleô Ë ÂÈ ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ. Ù ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô, Â Ó È Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiùè Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÈÙ ÛˆÓ, ÁÈ apple Ú È ÛÂÈ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈΠȈ- Ì ÙˆÓ, appleô appleô Ï ıëîâ ÛÙÔ ÙÔ 2009 Ù Ó Î Ù 15% ÍËÌ ÓÔ, ÛÂ Û - ÛË Ì ÙÔ 2008 ÂÓÒ ÙÔ 28,1% ÙÒÓ ÙˆÓ appleúôûê ÁÒÓ ÛÙÚ ÊÂÙ È Î Ù ÙË ƒˆ- Û, ÙÔ 11% Î Ù ÙË Ô ÚÎ, ÙÔ 8,4% Î Ù ÙË ÎÚ Ó Î È ÙÔ 8,2% Î Ù ÙË ƒô Ì Ó.øÛÙfiÛÔ, ÛÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ, Û ÌfiÓÈÌÔ ÓÙ appleôîúèù ÙˆÓ Â - Úˆapple ÎÒÓ ªª ÛÙÔ ÙÚ Û Ô ÚÁÔ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÂÌÊ Ó ÛÙËΠÈÛÈfi ÔÍÔ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô. ÚÒÙÔÓ ÈfiÙÈ, fiappleˆ  appleâ, Ë Óı ÎË ÙË ÈÛ fi- Ó, Ë ÔappleÔ Ù ıëîâ Û ÈÛ ÙÔÓ ÂÎ Ì- ÚÈÔ ÙÔ 2009, ÓÔÈÍ ÙÔÓ ÚfiÌÔ, ÁÈ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Ë.. ÛÙËÓ Úˆapple Î Ì ÛË ÁÈ Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ - Ù, ÁÂÁÔÓfi appleô ı ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ Ó Ó ÎÔÈÓfi  ڈapple Îfi ÒÚÔ appleúôûù Û ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ.  ÙÂ- ÚÔÓ ÈfiÙÈ ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ 14 ÙË Ì - ÛË, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂappleÈÎ ÚÒÓÔÓÙ È ÔÈ ÌÂ- Ù ÚÚ ıì ÛÂÈ ÙÔ Î È appleïô ÛÙ - ÔÓÙ È ÔÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁ  ÙÔ, ÂappleÈÎ ÚÒıËÎÂ Î È applefi ÙË ƒˆû, appleô Ù Ó Ë ÙÂÏ ٠ÒÚ -Ì ÏÔ ÙÔ Ù appleô ÂÓ ÙÔ Â Â ÂappleÈ- Î ÚÒÛÂÈ. Ú ÙÔÓ ÈfiÙÈ Ë ÂappleÈΠÌÂÓË È - Î ÂÚÓËÙÈÎ È ÛÎÂ Ë ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ, ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ, ÛÙÔ πóùâú- Ï ÎÂÓ ÙË Ï ÂÙ, Ó Ì ÓÂÙ È Ó Û Ì- ÏÂÈ ÛÙËÓ Î Ù ÚÙÈÛË ÂÓfi Ô ÈÎÔ Ú- ÙË ÁÈ ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ Ó appleù ÍË ÙÔ È- Î ÛÙËÚ Ô.ªÂ ÌÔÓ ÈÎ ÂÍ ÚÂÛË ÙËÓ ÏÏ, appleô ÂÎappleÚÔÛˆapple ٠È, Û Ù ÙË È Î ÂÚÓËÙÈÎ È ÛΠË, Ì ÂÎappleÚfi- ÛˆappleÔ ÙÔ... ÔÌÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÙÔ Ú ÙÔ, Ë Û ÓÙÚÈappleÙÈÎ appleïâèôófiùëù ÙˆÓ applefiïôèappleˆó ÎÚ ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙÔ Ù, ÓÔÓÙ ÙË Ô Û ÛËÌ Û ÛÙË È - ÛÊ ÏÈÛË ÙÔ Ì ÏÏÔÓÙÔ ÙÔ, ÂÎappleÚÔÛˆappleÂ Ù È applefi appleô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈ- ÎÒÓ, appleô ÚÁÔ ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È ÁÚ ÌÌ ÙÂ ÙˆÓ ÂÓ È ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ - appleô ÚÁ ˆÓ. sisour@orange.fr MIA EPIOY IA KO TIZEI TOY Tο πιο To ÂÈÛÈÙ ÚÈÔ ÙÔ Ù ÍÈ ÈÔ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙË ºÈÏ ÏÊÂÈ Â Ó È ÙÔ ÎÚÈ fiùâúô ÛÙÔÓ Îfi- ÛÌÔ. È Ù ÍÈ ÈÒÙ appleô ı ÓÂ Ô Ó Û٠ψ- ÊÔÚÂ, ÂÓ appleïëúòóô Ó ÁÈ Ó Ù ÍÈ Ô Ó Î Ù Ì ÎÔ ÙÔ. ÏËÚÒÓÔ Ó ÁÈ Ó ÙÔÓ È - Û ÛÔ Ó. È Ó È Û ÛÔ Ó Ù Û ÓÔÚ applefi Î È appleúô ÌÈ ÓÔÈ Ù Ê Ï Î ÁÈ 1,5 ÂÎ - ÙÔÌÌ ÚÈÔ ÁÎÏÂÈÛÙÔ Ï ÈÛÙ ÓÈÔ appleúô Î È applefi ÌÈ Î Ú Ú Ë ÒÚ... PAºA -AappleÔÛÙÔÏ : π µ Philadelphi Route ή Philadelphia Corridor λέγεται διεθνώς η ουδέτερη ζώνη, no man's land, διάδροµος ασφαλείας όπως προτιµάτε που διαγράφει και χωρίζει ταυτόχρονα τη µεθόριο ανάµεσα στη Λωρίδα της Γάζας και την Αίγυπτο, στο Βόρειο Σινά. Εχει µήκος περίπου 12 χιλιόµετρα, µέγιστο πλάτος µέτρα και, εκεί που στενεύει στα µόλις µέτρα, είναι οι εκατέρωθεν εγκαταστάσεις του µεθοριακού περάσµατος της Ράφα, του δυσκολοδιάβατου περάσµατος που από τον ένα σταθµό ελέγχου διαβατηρίων στον άλλο, η µικρή αυτή διαδροµή γίνεται υποχρεωτικά µε λεωφορεία. Ολα φέρουν πινακίδες της Παλαιστινιακής Αρχής. Ο εισπράκτορας - µεθοριακός περαµατάρης θα χρεώσει 95 λίρες Αιγύπτου (κάπου 12 ευρώ) το κόµιστρο και, ανεξαρτήτως κατεύθυνσης, «µέσα» ή «έξω» θα κόψει εισιτήριο που έχει εκδώσει το αιγυπτιακό υ- πουργείο Mεταφορών. Οµως, κάποιοι Παλαιστίνιοι ταξιδιώτες έχουν πληρώσει κι ένα άλλο, πολύ πιο υπέρογκο, «µαύρο» εισιτήριο. «Mπαξίς» για το «τανζίχ» Στα µε δολάρια ( ευρώ περίπου) το κεφάλι έχει ανέβει πλέον η ταρίφα στο «µπαξίς» για το «τανζίχ», την ειδική ταξιδιωτική άδεια έξω από τη Γάζα. Οποτε βέβαια ανοίγουν τα σύνορα. Και υπάρχουν χιλιάδες Παλαιστίνιοι που επιθυµούν να βγουν από την πολιορκηµένη φυλακή τους, µέσα στα λιγοστά τριήµερα ή τετραήµερα που, όποτε αποφασίσουν, οι αρχές της Αιγύπτου ανοίγουν τα σύνορα: Ανθρωποι άρρωστοι που χρήζουν νοσηλείας σε νοσοκοµεία του εξωτερικού, φοιτητές που σπουδάζουν έξω, Παλαιστίνιοι της διασποράς που παγιδεύτηκαν στη Γάζα επί µήνες επισκεπτόµενοι τους δικούς τους και επιθυµούν να ε- πιστρέψουν στις δουλειές τους στην Ευρώπη, τις ΗΠΑ ή χώρες του αραβικού κόσµου είναι κυρίως οι ταξιδιώτες. Ακούσαµε τέτοιες ιστορίες να σου σηκώνεται η τρίχα για ένα διήµερο, όταν, παγιδευµένοι κι εµείς, χάρη στον... υπερβάλλοντα ζήλο κάποιων µεθοριακών αξιωµατούχων της Χαµάς στη Ράφα, βιώναµε την αγωνία της αναµονής για την (αβέβαιη) διέλευση µαζί µε εκατοντάδες Παλαιστίνιους της Γάζας που, κυριολεκτικά, κάποια στιγµή ανέπεµπαν προσευχές στον Αλλάχ για να

17 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAPIOY 2010 Kόσµος 17 «ºY AKI MENOY» A AI TINIOY TH AZA H METABA H THN AI Y TO ακριβό εισιτήριο... της Χαµάς για να δηλώσουν τα στοιχεία τους και το λόγο που επιθυµούν να ταξιδέψουν έξω από τη Γάζα. Ετσι προβλέπει η διαδικασία για τους πολιορκηµένους. Και, όπως ταξιδεύει η λίστα των ονοµάτων από τη Γάζα στην Αίγυπτο για να εγκρίνουν τα ονόµατα οι αιγυπτιακές αρχές και να εκδώσουν το «τανζίχ» για τα λεωφορεία του Philadelphia Route, έτσι ταξιδεύουν προς τα ε- κεί και τα λεφτά του γρηγορόσηµου. «Ρωτήστε τον Γάζι Χαµάντ, αυτός τα ξέρει όλα», ήταν η ε- παναλαµβανόµενη επωδός στα στόµατά τους. «Mπίζνες» στα σύνορα ταξιδέψουν. Σε ένα, τσιµεντοστρωµένο, µαντρωµένο µε συρµατοπλέγµατα και φυλασσόµενο από µαυροντυµένους και οπλισµένους µε καλάσνικοφ άνδρες ασφαλείας της Χαµάς, τα «Gaza Buses» και τα ασθενοφόρα περίµεναν επί ώρες το ΟΚ από την άλλη Ράφα, της Αιγύπτου, να περάσουν. Ενας ταλαίπωρος πατέρας µε τον πόνο στα µάτια δρόσιζε κάθε τόσο µε νερό το στοµατάκι του παιδιού του που, καθηλωµένο από βαριάς µορφής πολιοµυελίτιδα σε µια αναπηρική καρέκλα - σαράβαλο αναζητούσε ελπίδα κάποιας γιατριάς σε νοσοκοµείο του Καΐρου. ÂÚÈÌ ÓÔÓÙ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ Ô Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ applefi ÙË, appleâúèì ÓÔÓÙ ÒÚ ÛÙ Û ÓÔÚ Ì ÙËÓ A Á appleùô, appleâúèì ÓÔÓÙ ÌÈ ˆ, ÁÈ ÌÈ apple ÙÚ... (ʈÙ. Reuters, Ass. Press) ύο αδελφές από το Χαν Γιούνες σκεπασµένες µε νικάµπ τα µάτια να δακρύζουν µέσα από τη στενή σχισµή του µαύρου υφάσµατος εξοµολογήθηκαν µε τα πολλά «γυναίκα είσαι, καταλαβαίνεις...» πως ό,τι χρυσαφικό είχαν το ξεπούλησαν για να µαζέψουν τα λεφτά της ταρίφας, αφού η µια τους έπρεπε να εγχειριστεί για πέτρες στα νεφρά κι εκείνη στο Κάιρο. Ντροπή είναι για µια ανατολίτισσα να πουλάει τα κοσµή- µατά της, όµως «είναι αβάσταχτοι οι πόνοι, δεν αντέχω άλλο πια», δακρύζει κι άλλο η µικρότερη αδελφή. Το νερό της Γάζας, λιγοστό, επιβαρηµένο µε άλατα και άµµο και µολυσµένο από τόσα και τόσα πυροµαχικά απανωτών ισραηλινών πολεµικών επιθέσεων, έχει σακατέψει κι αυτό νεφρά και σηκώτι πολλών ανθρώπων. «Από πέρσι έχει διπλασιαστεί η ταρίφα», µας έλεγαν όσοι φρόντισαν να µας ενηµερώσουν για τα µπαξίσια, την επιπρόσθετη αυτή διαστροφή της πολιορκίας της Γάζας. Μας εξηγούσαν πως όλα ξεκινούν από τη στιγµή που πρέπει να πάνε στις υπηρεσίες του υπουργείου Eσωτερικών Τον ρωτήσαµε τον δρα Γάζι Χαµάντ, τον ισχυρό άνδρα των συνόρων. Πίσω πια στην Αθήνα, επικοινωνήσαµε τηλεφωνικώς µε τον επικεφαλής αξιωµατούχο της Χαµάς για τις υποθέσεις των µεθοριακών περασµάτων της Γάζας, ο οποίος ενόσω βρισκόµασταν στη Ράφα το τηλέφωνό του δεν το σήκωνε. «Ηµουν φοβερά απασχολη- µένος τις µέρες που ήταν ανοιχτά τα σύνορα», µας είπε ο δρ Χαµάντ, διδάκτωρ φαρµακολογίας, πρώην δηµοσιογράφος και πρώην εκπρόσωπος του Ισµαήλ Χανίγιε, πρωθυπουργού της Χαµάς στη Γάζα. «Οντως, το ζήτηµα υφίσταται. Το γνωρίζουµε κι εµείς», µας επιβεβαίωσε την µπίζνα µε τα µπαξίσια αδειών διέλευσης. Ωστόσο, επέµενε, «η Χαµάς δεν είναι αναµεµιγµένη. Ανθρωποι της κυβέρνησής µας δεν εµπλέκονται. Ολα γίνονται από ορισµένους ιδιώτες ενδιάµεσους. Εχουµε ακούσει κάποιες ιστορίες, ερευνούµε και έχουµε ήδη συλλάβει υπόπτους. Στη Χαµάς είµαστε ταγµένοι στην καταπολέµηση του εγκλήµατος και της διαφθοράς. Πρέπει να αρθεί η πολιορκία της Γάζας». Για την ιστορία: Philadelphi Route ή Philadelphia Corridor ήταν κωδική ονοµασία που επέλεξε ο IDF, ο στρατός του Ισραήλ, για την ουδέτερη ζώνη που άνοιξαν µπουλντόζες κόβοντας στα δύο την πόλη της Ράφα το 1979, όπως προβλεπόταν στην αιγυπτο-ισραηλινή συµφωνία ειρήνης του Καµπ Ντέιβιντ. Τη ζώνη έλεγχαν και φρουρούσαν ισραηλινές στρατιωτικές περίπολοι µέχρι το 1995, οπότε οι ισραηλινές αρχές ασφαλείας συνεργάστηκαν µερικώς µε τη «ύναµη 17», την προεδρική φρουρά της Παλαιστινιακής Αρχής, σύµφωνα µε την ειρηνευτική διαδικασία του Οσλο. Το Σεπτέµβριο του 2005, µε τη µονοµερή α- ποχώρηση στρατιωτικών και εποίκων του Ισραήλ από τη Γάζα, περίπου 70µελής οµάδα παρατηρητών της Ευρωπαϊκής Ενωσης τοποθετήθηκε στο µεθοριακό πέρασµα της Ράφα (Εuropean Union Border Assistance Mission Rafah- EUBAM) για να επιβλέπει την οµαλή διακίνηση ανθρώπων και εµπορευµάτων και να παρεµποδίζει το λαθρεµπόριο (κυρίως όπλων και ναρκωτικών τότε) από τα αναρίθµητα τούνελ κάτω α- πό το ρόµο της Φιλαδέλφειας. Από το 2007, ό- ταν το ξέσπασµα του ενδοπαλαιστινιακού εµφυλίου πολέµου έφερε τη Γάζα υπό τον έλεγχο της Χαµάς, η EUBAM αποχώρησε, η Χαµάς ελέγχει τη δική της Ράφα και ο αποκλεισµός της Γάζας έχει πια γίνει αδυσώπητα ασφυκτικός, από Iσραηλινούς και Aιγύπτιους. H Xαµάς κατηγορεί το Iσραήλ για τον θάνατο του Mαχµούντ TÔ.. KANE OY Το Ισραήλ κατηγόρησε χθες η Χαµάς για τον θάνατο του ανώτερου στρατιωτικού στελέχους της, Μαχµούντ Αµπντέλ Ραούφ αλ Μαχµούντ, στο Ντουµπάι και δήλωσε ότι θα εκδικηθεί. Ο αδερφός του Μαχ- µούντ δήλωσε ότι εργαστηριακές εξετάσεις από υλικό που εστάλη στη Γαλλία επιβεβαίωσαν πως ο θάνατος του αδερφού του προήλθε από ηλεκτροπληξία µέσω συσκευής που του εφαρµόστηκε στο κεφάλι. Ο Μαχµούντ βρέθηκε νεκρός στο Ντουµπάι, µία ηµέρα µετά την άφιξή του στην πόλη, στο πλαίσιο της κλασικής του αποστολής, που ήταν η προµήθεια όπλων στη Χαµάς. Η παλαιστινιακή οργάνωση επιβεβαίωσε ότι ο Μαχµούντ, 50 ετών, γεννηµένος στη Γάζα και κάτοικος της Συρίας από το 1989, ήταν εκ των ιδρυτών του στρατιωτικού σκέλους της, των Ταξιαρχιών Ιζ ελ Ντιν αλ Κασάµ. Ο Ιζάτ Ρασάκ, ανώτατο στέλεχος της εξόριστης ηγεσίας της Χαµάς στη Συρία, δήλωσε ότι, παρά το ότι ο Μαχµούντ πέθανε στις 19 ή στις 20 Ιανουαρίου, η Χαµάς απέφυγε να κάνει οποιοδήποτε σχόλιο για να µη θιγεί η µυστικότητα της έρευνας που κάνουν από κοινού η οργάνωση µε τις αρχές των Ηνω- µένων Αραβικών Εµιράτων. Ο Μαχµούντ είχε πολλές φορές φυλακιστεί από τις ισραηλινές αρχές, οι οποίες έχουν ισοπεδώσει το σπίτι του στη Γάζα. Η Χαµάς ανακοίνωσε ότι ο Μαχµούντ ήταν αναµεµιγµένος στην απαγωγή και εκτέλεση δύο Iσραηλινών στρατιωτών το 1989 και ότι σταθερά υποστήριζε την αντίσταση των αδερφών του στα κατεχόµενα εδάφη. ιπλωµάτης στη Συρία ανέφερε ότι θα ήταν πιο εύκολο σε Ισραηλινούς πράκτορες να σκοτώσουν τον Μαχµούντ στο Ντουµπάι, παρά στη Συρία. Ούτε οι αρχές στο Ντουµπάι ούτε το Ισραήλ θέλησαν να κάνουν οποιοδήποτε σχόλιο.

18 18 Kόσµος ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAPIOY 2010 H K IMATIKH A A H, OI OIKONOMIKE A ANE TøN ANA TY MENøN XøPøN KAI H APEMBA H TOY H ETH TH A KA NTA Σε Kλίµα... Mπιν Λάντεν το Nταβός «H ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á apple ÈÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ apple ÓË», ÙfiÓÈÛÂ Ô MÂÍÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ ºÂÏ appleâ K ÏÓÙÂÚfiÓ, appleô Ë ÒÚ ÙÔ ı ÊÈÏÔÍÂÓ ÛÂÈ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Û ÓÔ Ô ÁÈ ÙÔ ÎÏ Ì (ʈÙ. Reuters) Ë ÚËÌ ÙÔ fiùëûë Ó ÂÈÍ ÛÙÔ Ù fi, ˆ Ì ÔÓ ÙËÌ ÁÈ ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË Î È ÙËÓ - appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÁÒÓ Î Ù ÙË ÎÏÈ- Ì ÙÈÎ ÏÏ Á, Ô ºÂÏ appleâ ÏÓÙÂÚfiÓ, appleúfiâ- ÚÔ ÙÔ ªÂÍÈÎÔ, ÙË ÒÚ appleô ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÙÔ ı ÊÈÏÔÍÂÓ ÛÂÈ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Û - ÓÔ Ô ÁÈ ÙÔ ÎÏ Ì. ÔappleÂÁ ÁË ÌappleÔÚÂ Ó appleôáô Ù Û ÂÍ ÈÙ ÙË ÌË ÂÛÌ ÙÈÎfiÙË- Ù ÙË Û ÌʈÓ, ıâ fiìˆ, 48 ÒÚ appleúèó applefi ÙË Ï ÍË ÙË Î Ù ÏËÎÙÈÎ ËÌÂÚÔÌËÓ appleô   ı ÛÂÈ Ô, ÔÈ ÂÓËÌ ÚˆÛ Ó Â- appleèû ̈ fiùè ÙËÓ ÈÔıÂÙÔ Ó. Ë ƒ µ À Ηυπερθέρµανση του κλίµατος και η απειλή εξ αυτού, αλλά κυρίως οι τρόποι αντίδρασης, βρέθηκαν στο επίκεντρο οµιλιών και συζητήσεων χθες στο Παγκόσµιο Οικονοµικό Φόρουµ. Ουσιαστικά, προσωπικότητες που εκπροσωπούν κυβερνητικούς ή διεθνείς πολιτικούς θεσµούς επιχείρησαν να εµπλέξουν και να δεσµεύσουν τον ιδιωτικό τοµέα και τις επιχειρήσεις όχι µόνο σε προγράµµατα περιορισµού της εκποµπής καυσαερίων, αλλά και µέσω οικονοµικών επενδύσεων. Tα σφάλµατα της Kοπεγχάγης Ο Μεξικανός πρόεδρος, που ελπίζει ότι στο τέλος του χρόνου στο Κανκούν θα ευτυχήσει να δει µια δεσµευτική συµφωνία για το κλίµα, είπε στο Νταβός ότι «η οικονοµική δαπάνη που απαιτεί η αντιµετώπιση της κλιµατικής αλλαγής» είναι για τις κυβερνήσεις η µεγάλη πρόκληση. «Πρέπει να µάθουµε από τα σφάλµατά µας στην Κοπεγχάγη. Αν βρούµε τον οικονοµικό µηχανισµό... θα προχωρήσουµε». Οι ιδιωτικές επιχειρήσεις πάντως χρειάζονται «καθαρούς στόχους», επiσή- µανε ο επικεφαλής της Ρενό-Νισάν, Κάρλος Γκοσν, ζητώντας συνεργασία δηµόσιου και ιδιωτικού τοµέα. «Στόχος» το Mεξικό Την ελπίδα ότι οι ηγέτες των επιχειρήσεων που συγκεντρώθηκαν στο Νταβός θα επενδύσουν σε ανανεώσιµες πηγές ενέργειας, εξέφρασε από το ελβετικό θέρετρο και ο επικεφαλής αξιωµατούχος του ΟΗΕ για το κλίµα Ιβο ντε Μπερ. Αν και παραδέχτηκε ότι «έπαθε κατάθλιψη» µετά την Κοπεγχάγη, είπε ότι θεωρεί «εφικτό» να υπάρξει συµφωνία στο Μεξικό. Ο ντε Μπερ όµως έδωσε µάχη και προκειµένου να πείσει ότι παρά τις πρόσφατες αποκαλύψεις για λάθη σε στοιχεία που σχετίζονται µε το κλίµα, τα επιστηµονικά ευρή- µατα παραµένουν εν ισχύι. «Η διαπίστωση ότι τα παγόβουνα των Ιµαλαΐων θα εξαφανιστούν αργότερα (από ό,τι υπολογίζαµε) είναι σαν να χαιρό- µαστε που ο Τιτανικός βυθίζεται µε πιο αργό ρυθ- µό από ό,τι αρχικά πιστεύαµε, αλλά θα βυθιστεί έτσι κι αλλιώς», είπε ο Μπερ. Οι ΗΠΑ ενηµέρωσαν τον ΟΗΕ ότι υιοθετούν τη συµφωνία της Κοπεγχάγης και, µετά την έ- γκριση του νοµοσχεδίου για το κλίµα από το Κογκρέσο, θα προωθήσουν µέτρα για µείωση των εκποµπών αερίων κατά 17% µέχρι το Ο Οσάµπα Μπιν Λάντεν, πάντως, θεωρεί ότι οι βιοµηχανικές χώρες «ευθύνονται για την κλι- µατική αλλαγή». Το είπε σε ηχογραφηµένο µήνυµα που µετέδωσε το Αλ Τζαζίρα. «Να πάψουµε να χρησιµοποιούµε το δολάριο... (για) να απελευθερωθεί η ανθρωπότητα από τη σκλαβιά της Αµερικής και της παρέας της» είπε ο ηγέτης της Αλ Κάιντα. ( ËÁ : ƒfièùâú,, Û. ÚÂ, ÏÏÈÎfi) O γενικός εισαγγελέας του Παρισιού άσκησε έφεση στην απαλλαγή του Nτοµινίκ ντε Bιλπέν! TË ƒ º À  ÙÂÚË ÎË ı Á ÓÂÈ ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë Clearstream, ÛÙÂÚ applefi applefiê ÛË ÙÔ ÁÂ- ÓÈÎÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÚÈÛÈÔ Ó- ÏÔÓÙ ª Ú Ó, Ó ÛÎ ÛÂÈ ÊÂÛË ÛÙËÓ ÂÙ ÌËÁÔÚ ÙÔ ÈÎ - ÛÙËÚ Ô, Ì ÙËÓ ÔappleÔ apple ÏÏ ÛÛÂÙ È Ô appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi ÙÔÌÈÓ Î ÓÙ µèïapple Ó applefi ÙËÓ Î - ÙËÁÔÚ Û ÌÌÂÙÔ ÛÂ Û ÓˆÌÔÛ ÛÊ ÌË- ÛË ÙÔ ÈÎfiÏ ÚÎÔ Î Ù ÙËÓ appleúôâîïôáèî ÂÎÛÙÚ Ù ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙÔ Ó ÎË ı Á ÓÂÈ Ù ÏÔ Ú 2011, ÛÙÔ ÍÂÎ - ÓËÌ ÙË appleúôâùôèì Û ÙˆÓ appleúôâ ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔ- ÁÒÓ ÙÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ Ó - ÏÔÓÙ ª Ú Ó Â Â ËÙ ÛÂÈ Ê Ï ÎÈÛË 18 ÌËÓÒÓ Î È appleúfiûùèìô ÁÈ ÙÔÓ µèïapple Ó. ªÂÙ ÙËÓ ıòˆû ÙÔ Ó ÎÔ ÓˆÛ fiùè «Ë ÎË ÂÓ ÊÒÙÈÛ fiïâ ÙÈ appleù - ÙË applefiıâûë, appleú appleâè Ó appleôî Ï ÊıÂ Ë - Ï ıâè». Ó- Ô ÎÂÚÁÎÔÚ Ó, appleúòëó appleô È-  ı ÓÙ ÙÔ ÂÚÔ È ÛÙËÌÈÎÔ ÔÌ ÏÔ EADS, Î È Ô Ì ıëì ÙÈÎfi πì Ó Ô ÓÙ, appleô Î Ù ÈÎ - ÛÙËÎ Ó ÓÙ ÛÙÔÈ ÛÂ Ê Ï ÎÈÛË 15 Î È 18 ÌË- ÓÒÓ ˆÚ ÂÍ ÁÔÚ, ÛÎËÛ Ó ÊÂÛË. ÂÈÛ ÁÁÂ- Ï ÎÚÈÓ fiùè appleú appleâè Ó Á ÓÂÈ ÊÂÛË Û ÓÔÏÈÎ ÁÈ ÙË ÎË, ÂÎÙÈÌÒÓÙ fiùè «ÂÓ ÂÙ È ÔÈ Î Ù È- Î Ûı ÓÙÂ Ó ÏÏ ÍÔ Ó ÂÎ Ô». appleô Ë - Ù Û Ì ÂÈ Ì ÙÈ ËÏÒÛÂÈ appleúôûˆappleèîôù ÙˆÓ appleúôûîâ ÌÂÓˆÓ ÛÙÔÓ ÚÎÔ, fiùè «Î Ù ÈÎ ÛÙË- Î Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ ÙË ÛÊ ÌËÛË, ÂÓÒ ÔÈ appleôîèóëù ÙË ÂÓ appleôî Ï ÊıËÎ Ó». È Û Ú- ÎÔ ÈÎÔ ÙËÛ Ó «Ó ÚÈ Ù ʈ ÛÙÈ ÛÎÈ Î È Û ÎÚ ÓÔÈ ÙÔ µèïapple Ó appleô ÂappleÂÛ Ì Ó ÙÔ ÈÎ - ÛÙÈÎfi applefiúèûì». ÙÔÌÈÓ Î ÓÙ µèïapple Ó ÓÙ Ú - Û Π٠ÁÁ ÏÏÔÓÙ «ÌÌÔÓË Î Ù ˆÍ ÙÔ» - applefi ÙÔÓ ÈÎfiÏ ÚÎÔ Ì «appleôïèùèî Î ÓËÙÚ». fióèûâ fiùè Ë EÈÛ ÁÁÂÏ apple ÁÂÙ È ÈÂÚ Ú ÈÎ ÛÙË ÈÎ ÈÔ ÔÛ ÙÔ appleô ÚÁÔ ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÎÈ fiùè apple Ûˆ applefi ÙËÓ applefiê ÛË ÊÂÛË ÎÚ ÂÙ È Ô ÚÎÔ, Ô Ô- appleô Ô Û Ó ÂÈ ÙËÓ ÌÌÔÓË Î Ù ˆÍË Î È ÙÔ Ì - ÛÔ, ÓÙ Ó ÂÎappleÏËÚÒÛÂÈ ÙÈ Â ı Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ, appleâú Ûapple ÔÓÙ ÙÔ ıâûìô Î È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ ˆ ÂÁÁ ËÙ ÙË Á ÏÏÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË. ªª ÂappleÈÛ Ì Ó Ó fiùè Ô Ó- ÏÔÓÙ ª Ú Ó, Ô Ô- appleô Ô Ú ÈÎ ÎÚÈÓ appleˆ Ù Ó ÛÈÌ ÔÈ Î - Ù ÁÁÂÏ Â ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ, ÏÏ Í ÁÓÒÌË fiù Ó ÁÈÓ appleúfiâ ÚÔ Ô ÚÎÔ ÙÔ È ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ µèïapple Ó ÂÎÙ ÌËÛ Ó fiùè appleâèù applefi ÙËÏÂÊÒÓËÌ ÙˆÓ Ï Û ˆÓ Ô ÂÈÛ Á- ÁÂÏ appleôê ÛÈÛÂ Ó ÛÎ ÛÂÈ ÊÂÛË. ÂÈÛ Á- ÁÂÏ ÏˆÛ fiùè ÂÓ Ï Â «ÁÚ appleù» ÂÓÙÔÏ ÙˆÓ Ï Û ˆÓ. Û Ó ÈÎ Ù ÙˆÓ ÈÎ ÛÙÒÓ - ÓÙ Ú Û Ó, ÂappleÈÛËÌ ÓÔÓÙ fiùè Ë ÊÂÛË «appleúô- Î Ï appleô  ÁÈ appleôïèùèî apple ÂÛË». ÚÔÛˆappleÈÎfi- ÙËÙ ÙË AÚÈÛÙÂÚ ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Û Ó ÂÙ È Ë «ÂÓÙ Ù» ÎÈ fiùè Ô ÚÎÔ ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ Ó Û ÓÙÚ - ÂÈ ÙÔÓ ÓÙ apple Ïfi ÙÔ µèïapple Ó. Iταλία: εχθρικοί µε τους µετανάστες οι µαθητές Λυκείου appleïâèôófiùëù ÙˆÓ Ì ıëùòó ÎÂ Ô ÛÙËÓ πù Ï È ÎÂÈÓÙ È appleôï ÚÓËÙÈ- Î ÚÎÂÙ ÚÓËÙÈÎ Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÌÂÙ Ó - ÛÙÒÓ,  ÓÂÈ ÚÂ Ó ÈÓÛÙÈÙÔ ÙÔ, È appleè- ÛÙÒÓÂÈ fiìˆ Âapple ÛË fiùè ÔÈ Ì ıëù appleô Ï Ì ÓÔ Ó Ì ÚÔ Û ÂÈ ÈÎfi appleúfiáú ÌÌ ÎÚÈÙÈÎ Ó ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ ˆÓ ÛÙËÓ Ù ÍË apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó ÌÂÁ Ï ÙÂÚ appleôûôûù appleô Ô ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ. «Ó ÛÊ ÏÂÈ, ÌÈ ÛıËÛË appleâèï appleô Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙËÓ Î ıëìâúèófiùëù (ÎÔÈÓfi ÁÎÏËÌ ) Î È ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÚÁ Û ( ÓÂÚÁ )» Ê ÓÂÙ È Ó Ú ÛÎÂÙ È ÛÙË ÛË ÙË ÚÓËÙÈÎ ÎÚ ÛË appleô È Ù appleòóô Ó ÔÈ Ì ıëù Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÌÂÙ Ó - ÛÙÒÓ, È appleèûùòóâè Ë GFK-Eurisko.  appleô- ÛÔÛÙfi 58% ÂÎÊÚ Ô Ó appleôï ÚÓËÙÈÎ ÚÎÂÙ ÚÓËÙÈÎ ÁÓÒÌË Î È ÌfiÓÔ 22% ıâ- ˆÚÔ Ó ÙËÓ ÍËÛË ÙÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ ÌÂÙ - Ó ÛÙÒÓ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ıâùèîfi ÚÎÂÙ ıâùè- Îfi. ÎÙ ÌËÛË ÙˆÓ ÂÈ ÈÎÒÓ Â Ó È fiùè ÁˆÓ  appleô Û Ó ÔÓÙ È Ì ÙËÓ Â ÈfiÙËÙ ÙË Ë- ÏÈÎ ÙÔ ÏÏ Î È ÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û Óı ΠÙÔ Ô ËÁÔ Ó ÛÙË ÛappleÈÛÙ, Ôapplefi- Ù appleô ıì Ô Ó apple Ú ÁÔÓÙ ıâùèîô, fiappleˆ ÔÈ Í Â Ô appleôïèùèûìfi ÂÓ Á ÓÂÈ. ÍÈÔÛËÌ ˆÙÔ Â Ó È fiùè ËÏfiÙÂÚ appleôûô- ÛÙ appleô Ô ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ Â Ó ÔÈ Ì - ıëù appleô Û ÌÌÂÙ Ô Ó ÛÙÔ appleúfiáú ÌÌ «H ÂÊËÌÂÚ ÛÙËÓ Ù ÍË», ÙÔ ÔappleÔ Ô ÍÂÎ ÓË- Û appleúèó applefi Î ÚfiÓÈ Ì appleúˆùô Ô Ï appleôïèùòó Î È ÂÎ ÔÙÒÓ Î È Û ÌÂÚ ÂÌappleÏ ÎÂÈ 1,7 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ πù ÏÔ Ì ıëù ËÌfi- ÛÈˆÓ Ï Î ˆÓ. Ùfi Ô ÙÔ Ù Ó Ó ÏÂÈ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ ÛÙËÓ Ù ÍË, ÒÛÙ ÔÈ ÊË ÔÈ Ó Ì ıô Ó, appleúòùôó, Ó È Ô Ó ÎÚÈÙÈÎ Î È Â ÙÂÚÔÓ, Ó ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ó ÁÓˆÚ - ÛÔ Ó Ó Â ÙÂÚÔ Âapple appleâ Ô apple Ûˆ applefi Ù ÁÚ ÊfiÌÂÓ. ÙÛÈ Á ÓÔÓÙ È Î Ï ÙÂÚÔÈ appleôï - ÙÂ. È Ó ÂappleÈÙ ıâ Ùfi apple Ú ÂÈ È ÚÎ Û ÓÂÚÁ Û Î ıëáëùòó Î È ËÌÔÛÈÔÁÚ - ʈÓ. Ô appleúfiáú ÌÌ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô apple ÚÓÔ Ó Ì ÚÔ ÌÂÁ ÏÂ Î È ÛÔ Ú ÂÊËÌÂÚ Â, fiappleˆ Ë appleôïèùèî «Corriere della Sera», Ë ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ «24Ore» Î È Ë ıïëùèî «La Gazzetta dello Sport», ÔÚÁ ÓÒÓÂÈ Î ıâ ÚfiÓÔ ËÌÂÚ Â. ÊÂÙÈÓ, Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ apple ÚÔ ÛÈ ÛÙËÎÂ Ë Ú Ó, Ù Ó ÊÈÂÚˆÌ - ÓË ÛÙËÓ «ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË ÙˆÓ - ÛıÂÓ ÛÙÂÚˆÓ» ÛÙËÓ ÈÙ ÏÈÎ ÎÔÈÓˆÓ. - ÚÂ Ó Â Â ÎfiÌ Ì ÂÓ È Ê ÚÔ Û appleù -. apple È È appleô È Ô Ó ÂÊËÌÂÚ Â ÛÙËÓ Ù ÍË «appleúôâùôèì fiìâó Ó Á ÓÔ Ó - appleâ ı ÓÔÈ appleôï Ù», fiappleˆ Ó Ê ÚÔ Ó - appleâ ı ÓÔÈ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ, ÂÈÍ Ó ÛÙËÓ ÚÂ Ó appleúfiıâûë ÂÓÂÚÁÔ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ ÙˆÓ appleôïèùòó Î È ÛÙËÓ appleôïè- ÙÈÎ, appleúô È ıâûë Ó appleïëúòóô Ó ÊfiÚÔ Î È Ó ÛÎÔ Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ ÈÎ ˆÌ. ÚÛË µ ÙÔ ( ËÁ : Corriere della Sera,

19 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAPIOY 2010 Aντι-Στίξεις applefi ÙË ƒ -Ã Οµπάµα: µε ρήξεις µπροστά HÈÛÙÔÚÈÎ ÙÙ ÙˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙË ª Û Ô Û ÙË ÁÈ ÙË ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙÈÎ Ú appleô 47 ÚfiÓÈ, Ò ÙÔ ı Ó Ùfi ÙÔ, Î ÙÂ Â Ô ÓÙÔ ÚÓÙ ÓÂÓÙÈ, Ù Ó ÁÈ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì ÎÒ ˆÓ ÎÈÓ - ÓÔ. ÂÈ ÈÎ appleïâèô ËÊ ÙˆÓ 60  ÚÒÓ ÛÙË ÂÚÔ Û ıëîâ. ÏÏ Î È Ë ÂÚÌËÓ ٠ÙË Î ÚÈ ÛËÌ Û appleòïâè appleâûâ Û Ó ÎÂÚ Ófi : Ô Îfi- ÛÌÔ ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ ÔÚÁ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ Ó Ì ÙÔ appleúô ÚÔ Ó Ó Îfi ÂÈ ÁÚ ÁÔÚ Î È appleôùâïâûì ÙÈÎ ÙË Ï Ï apple ÙË ÓÂÚÁ. º ÓËÎÂ Ë ÓËÛ ÙÔ appleúô ı, ÛÙÔÓ appleúòùô ÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÙÔ EıÓÔ. ÓËÛ - appleô ÁÈ ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ Ô ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙËÓ ÁÂ, ÙÔ appleúòùô applefi ÙÔ 1960, appleô Ô Ìapple Ì ıâˆúâ ÎÔÚˆÓ ÙË appleúôâ Ú ÙÔ, ËÊ ÛÙËΠÛÙË Â- ÚÔ Û ˆ Ì ÚÂappleÔ ÌappleÏÈÎ ÓÈ- Î ÊÔ Î È ÛÙË µô Ï Ì ÙËÓ - ÊÔ ÂÓfi PÂappleÔ ÌappleÏÈÎ ÓÔ appleô... ÙÔÌfiÏËÛÂ. Ú ÚÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙ ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ ÙÈÎ ÁÚ Ó È ÙÔ appleèùˆï Ô. È PÂappleÔ ÌappleÏÈÎ ÓÔÈ ÎˆÏ ÛÈÂÚÁÔ Ó Î È ÓÙÈ ÚÔ Ó Û fi- Ï. 41Ë Ú appleô apple ÎÙËÛ Ó ÛÙË ª Û Ô Û ÙË ÙÔ Î ÓÂÈ ÎfiÌ appleèô È ÏÏ ÎÙÔ ÛÙË ÂÚÔ Û. appleúfiâ ÚÔ ÂÙÔÈÌ ÂÙ È Ë ÁÈ ÙÈ Â- ÎÏÔÁ ÙÔ ÔÂÌ Ú Ô ÂappleÈÛÙÚ Ù - ÔÓÙ ÙÔÓ ÂÁÎ Ê ÏÔ ÙÔ appleúôâîïô- ÁÈÎÔ ÙÔ ÁÒÓ Î È ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙË ÂappleÈÙ ÙÔ. ÔÈÎÔÓÔÌ Ú- ÈÛÂ Ó ÛÙ ıâúôappleôèâ Ù È, ÏÏ Ó Ë Ó Î Ì Ë ÂÓ Ê ÚÂÈ ı ÛÂÈ ÂÚÁ - Û Ô appleúfiâ ÚÔ ÎÈÓ Ó ÂÈ Ó - ÛÂÈ ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÛÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ. ÂÏÏ ÌÌ Ù ˆÛÙfiÛÔ Â Ó È Ë ÌÂ- Á ÏË appleïëá. ÊÙ ÓÂÈ ÛÙ fiúè ÙË ÁˆÓ, Â- ÔÌ ÓÔ fiùè ÔÈ ÂÎÏÔÁ - ÚfiÌÂ- ÙÚÔ ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ, ÁÈ ÙË ÌÂÚÈÎ Ó Ó ˆÛË ÙË Û ÓıÂÛË ÙÔ Ô- ÁÎÚ ÛÔ, apple Ô Ó ÌfiÓÔ Î Ì - ÓÂ. ªapple Ú Î Ìapple Ì Û ÌappleÏ - ÚˆÛÂ Ó ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û ÏÏ Ô ˆÎ Ófi ÙˆÓ appleúô ÏËÌ - ÙˆÓ ÙË appleâú Ó ÌË appleâèïâ Ó ÙÔÓ Î Ù appleèâ. appleúòùô ÚfiÓÔ - Ù Ó Ó ÌÊÈÛ ÙËÙ ıâùèîfi. - Ú ÙËÓ appleùòûë ÙË ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ applefi 68% fiù Ó Ó Ï Â Û 50% Û ÌÂÚ Î È ÙÔ Û Ìapple Ú - ÛÌ ÙˆÓ ÌÂÙÚ ÛÂˆÓ fiùè Ë applefi- ÛÙ ÛË applefi ÙÔ PÂappleÔ ÌappleÏÈÎ - ÓÔ ÌÈÎÚ ÓÂÈ, ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÛÙËÚ Ô Ó ÎfiÌ ÙÔÓ Ìapple Ì. E Ô Ó fiìˆ Î È ÂÓ ÔÈ ÛÌÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂappleÈÙ ÓÂÈ Ë Â Èfi- ÙËÙ ÙË appleôïèùèî ÙÔ ÛÙÔ πú Î Î È ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. HÙ Ó Ú Á Ú ÏÈÛÙÈÎ Ë Ò ÙÒÚ ÍÈÔÏfiÁË- ÛË ÙˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ; ª Û - Ô Û ÙË ˆÛ ÙËÓ apple ÓÙËÛË. ÎÏÔÈ ÙË ÛÈÁÎÙÔÓ ÂappleÈÌ - ÓÔ Ó appleˆ ÛÙÔ Â Îfi ÎÔ appleú appleâè Ó apple ÛÔ Ó ÎÂÊ ÏÈ. ÓÙˆ, applefi ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ Ê ÓËΠappleˆ Ô Î appleâù ÓÈÔ ÈÔÚıÒÓÂÈ ÙËÓ appleôúâ ÙÔ ÛÎ ÊÔ. ÂÓ ˆÚ ÂÈ ÌÊÈ ÔÏ : Ùfi appleô Î ÂÈ apple Óˆ applefi fiï ÙÔÓ ÎÔÛÌ ÎË Â Ó È Ë ÓÂÚÁ. Ô ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÏÏÂÈÌÌ ÙÔ 2010 ı ÊÙ ÛÂÈ Ù 1,35 ÙÚÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ, ÙÔÈ ÙÔ 10% ÙÔ Î È ı Â Ó È ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÌÂÙ appleôïâìèî. Ô ËÌfiÛÈÔ Ú Ô Ò ÙÔ 2015 ı ÂÎÙÈÓ ıâ ÛÙ 12 ÙÚÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ. ÓÂÚÁ ÛÙÔ 10% applefi 8% appleô   appleúô Ï ÂÈ Ô appleúfiâ ÚÔ. ÂÎ apple ÓÙ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÂÓ Ô Ó Ô ÏÂÈ. Ô ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ Ë ÌÂÚÈÎ Û ÙÔ 5,2% ÙˆÓ ı ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û. appleúfiâ ÚÔ appleúôûapple ıâ Ó appleâú ÛÂÈ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÂappleÈ fiùëûë ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ Ì 200 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ ÒÛÙÂ Ó Î ÓÔ Ó appleúôûï ÂÈ. apple ÙËÛ applefi ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÔ Û ÈÔ ÁÈ ÙËÓ Ó Û ÂÛË ÙË ÓÂÚÁ Ì Ûˆ Î È apple ÁÒÓÂÈ applefi ÙÔ 2011 ÙÈ ËÌfiÛÈ apple Ó ÁÈ ÙÚ ÚfiÓÈ. È Í ÊÓÈÎ Ë ÌÂÁ ÏË Ó ÙÚÔapple : ÎÏ ÔÓÙ ÙËÓ apple Ú ÛÙ ÛË Î È ÛÙÔ ÈÂıÓ appleúôûî ÓÈÔ Ô appleúfiâ ÚÔ ÂappleÈÙ ıâù È ÛÙ ÌÂÁ ı ÚÈ ÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, appleô appleúôî ÏÂÛ Ó ÙËÓ ÎÚ ÛË Ì ٠40 ÂÎ - ÙÔÌÌ ÚÈ Ó Ô Ó ÚÁÔ apple ÁÎÔÛÌ ˆ. HÙ Ó ÙÔ Â ÙÂÚÔ Ù appleëì ÙÔ ªapple Ú Î Ìapple Ì ÛÙË Ô fiï ÙÚÈÙ Ì Û ÛÂ Ó Ì Ó. ÙÈ Ú π ÓÔ Ú Ô, fiù Ó Ë Goldman Sachs ˆÛ 16 ÈÛ. ÔÏ ÚÈ Ìapplefi- ÓÔ ÂÍ ÁÁÂÈÏ ÊfiÚÔ 117 ÈÛ. ÔÏ Ú ˆÓ ÛÙÈ ÌÂÁ Ï ÙÚ appleâ  Ò- ÛÙ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ó apple ÚÂÈ apple Ûˆ fiû Ù ÙÔ ÚˆÛÙÔ Ó ÎfiÌ, applefi Ù ÓÂÈ appleô ÙÔ ˆÛ ÁÈ Ó ÌË ÚÂÔÎÔapple ÛÔ Ó. ÒÚ, Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ - ÈÔ appleô ÂÈ appleúô Ó ÁÁ ÏÂÈ, Ó ÎfiappleÙÂÈ ÙÔÓ ÓÂÍ ÏÂÁÎÙÔ ÁÈÁ ÓÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ Î È ÛÙ appleèûùˆùèî È Ú Ì Ù appleô Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ Ó ÙÈ appleôù ÌÈ - ÛÂÈ appleôïèùòó Î È ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ apple ÁÔÚ ÂÈ ÙÔÓ ÂappleÂÓ ÙÈÎfi Ù fiáô. ÎÔapplefi : ÛÊ Ï ÙÚ appleâ Â Î È ÛÊ Ï Π٠ı ÛÂÈ. O, tempora! Ö Ú ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ, ÎfiÌ Î È ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÁÂÚÔ ÛÈ - ÛÙÒÓ ÛÙ ÓÔÌÔÛ È ÙË ÁÂ Î È appleúôapple ÓÙfi ÙË Ó ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ, Ë ÁÂÓÈÎ ÂÓÙ appleˆûë Â Ó È fiùè Î È Ù Ô ı appleâú ËÊÈÛÙÔ Ó. appleúfiâ ÚÔ ÂÈ ÚfiÓÔ Ó Ó Ï ÂÈ. È ÌÂÙÚ ÛÂÈ Â ÓÔ Ó appleˆ Ô Ï fi ÙÔÓ ÎÚ ÓÂÈ ıâùèî. È ÂΠÓÔ ÌfiÓÔ ÌÂ Ú ÍÂÈ ÌappleÔÚÂ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ. H YNAIKEIA XAPH EN KPYBETAI... ÙË ÒÚ ÙˆÓ apple Ú Ì ıèòó Ë Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Â Ó È Ë Ù ÙÔappleÔ Ù. È ÙfiÙÂ Ô ÈÎÔÏ ÚÎÔ ı Ù Ó Ô appleú ÁÎÈapple ; apple ı ÓÔ. πappleapplefiùë apple ÓÙˆ ÌÂÙ Â ÈfiÙËÙÔ, ÊÔ Ô ÏÏÔ appleúfiâ ÚÔ Ûapple ÛÂ Ó ÔËı ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ Ó appleô ÚÁfi E͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ó Í Ó ÏÂÈ ÙÔ apple appleô ÙÛÈ ÙË. È Ó ÌappleÂÈ ÛÙË Û Ó ÂÈ ÛÙ Ï ÛÈ Â Î È Ó Û ËÙ ÛÔ Ó appleâú  ڈapple Î ÛÊ ÏÂÈ Î È ÛÌ ÛË ÙˆÓ Ó ÙË ÛÙËÚ ÍÔ Ó. apple Ú Ì ıè Û ÓÙÚ ÔÓÙ È applefi ÙÔ ÚÔ ÙË appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, fiappleˆ Î È Ù... ÁÔ ÎÈ applefi ÙÈ ÎÔÌ Â Î Ú Â (ʈÙ. Reuters) Aπεργοί στον χάρτη του Google! E Ω KAI MIA εβδοµάδα περίπου είναι συγκεντρωµένοι στην κεντρική πλατεία Ταξίµ της Κωνσταντινούπολης. Προς το παρόν είναι δεκάδες χιλιάδες, αλλά έχουν στόχο να γίνουν 1 δισεκατοµµύριο, έτσι ώ- στε να έχει φτάσει το µπλοκ στην ε- θνοσυνέλευση στην Aγκυρα. Πάντως καθηµερινά προστίθενται κατά χιλιάδες νέοι διαδηλωτές στην πλατεία. εν γνωρίζουµε βάζοντας δίπλα δίπλα ένα δισεκατοµµύριο ανθρώπους, αν θα φτάσουν από την Πόλη µέχρι την Aγκυρα, αλλά στον χάρτη αυτό γίνεται! Το εύρηµα είναι Tούρκων που διαθέτουν ιστοσελίδα και αποφάσισαν να διαµαρτυρηθούν για τη λογοκρισία και τις ακριβές τιµές στο τουρκικό Ιντερνετ, φτιάχνοντας µια συγκέντρωση δια- µαρτυρίας µέσω του ηλεκτρονικού χάρτη στο google maps! Προς το παρόν η συγκέντρωση µετρά περίπου ογδόντα χιλιάδες µπλε ανθρωπάκια. Τόσες είναι οι συµµετοχές. Ο κάθε ενδιαφερόµενος µπαίνει στην ιστοσελίδα (taksim.bobliler.org) και τοποθετεί τον εαυτό του στο χάρτη της πλατείας Ταξίµ και έτσι παίρνει µέρος στη διαµαρτυρία. EΠEI H OMΩΣ το σύστηµα αυτό µε τους χάρτες είναι ανοιχτό στους πάντες, είναι ανοιχτό και σε παρεµβάσεις. Eτσι, συνέβησαν και διάφορα αστεία, τα οποία όµως εµπεριέχουν και διάσταση διεθνούς αλληλεγγύης! «Πριν από µερικές µέρες Ô ƒ ª ξυπνήσαµε και είδαµε στον χάρτη ότι έχουν φύγει όλοι οι δικοί µας», λέει ο Οζάν Τουζούν, ένας από αυτούς που πήραν την πρωτοβουλία, και συνεχίζει: «Μετά αντιληφθήκα- µε ότι κάποιοι τούς είχαν πάρει και τους είχαν πάει στη Βόρεια Ντακότα στις ΗΠΑ». Οι ανάγκες µιας αντίστοιχης διαµαρτυρίας στην Ντακότα είχαν προφανώς οδηγήσει κάποιους Aµερικανούς να βρουν διαδηλωτές από άλλα µέρη του κόσµου. Κι έτσι πήραν τους Tούρκους από το Ταξίµ και σε δευτερόλεπτα τους µετέφεραν στην Ντακότα. Αν κάποιος επισκεφθεί τη σελίδα, βλέπει ότι όντως κάποιες φορές έ- χουν εξαφανιστεί οι διαµαρτυρόµενοι. Μάλλον εκτός από τους «Ντακοτιανούς», υπάρχουν και άλλοι που περιφέρουν πέρα δώθε τα στρουµφάκια της πλατείας Ταξίµ. «BAPEΘHKAME να πάρουµε άδειες από την αστυνοµία και να περπατάµε, και κάναµε ηλεκτρονική συγκέντρωση», λένε οι οργανωτές και 19 τονίζουν ότι «έτσι γλιτώσαµε και το ξύλο και τα δακρυγόνα». Στόχος τους, η διαµόρφωση κοινής γνώµης και η στήριξη της διεθνούς ιντερνετικής κοινότητας, σχετικά µε τη λογοκρισία και το ακριβό και αργό Ιντερνετ στην Τουρκία. Πρόκειται για δύο αδέλφια που διαθέτουν και µία από τις πιο δηµοφιλείς ιστοσελίδες στο τουρκικό ιαδίκτυο. Είναι το bobiler.org που περιλαµβάνει φωτογραφίες - προϊόντα φωτοµοντάζ. Eνα από τα πρόσφατα δηµιουργήµατά τους αφορά τις πρόσφατες αποκαλύψεις για το «σχέδιο βαριοπούλα» που φέρεται να έχουν καταστρώσει κάποιοι ανώτατοι αξιωµατικοί για να ρίξουν την κυβέρνηση. Η φωτογραφία παρουσιάζει ένα άγηµα, όπου όµως οι στρατιώτες αντί για όπλα, έχουν επ ώµου βαριοπούλες. OΛOTAXΩΣ ΠIΣΩ στις καλές µέρες της τουρκικής σάτιρας, όπου τα περιοδικά του χώρου ασχολούνταν µε πραγµατικά περιστατικά, όπως αυτό µε έναν από την «ιερή πεντάδα», τη χούντα που κυβερνούσε µετά το πραξικόπηµα του Συγκεντρω- µένοι δηµοσιογράφοι, Τούρκοι και ξένοι και στη µέση η πεντάδα. Eνας από αυτούς, ο αρχηγός της αεροπορίας, σκύβει προς το µέρος ενός τύπου που κρατά στο χέρι ένα µικρόφωνο και του λέει: «Αγόρι µου σου χει κοπεί το σύρµα». εν χρειάζεται να ξέρεις τα ασύρµατα µικρόφωνα για να κάνεις πραξικόπηµα!

20 20 Eλλάδα ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 30 IANOYAPIOY 2010 ÏÏÂapple ÏÏËÏÂ Û ÛÎ ÂÈ - Ù Ó ıâ Û ÂÍ ÏÈÍË, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ı Ó Ì ÙËÓ appleô Ú- Áfi ÙÂÚ Ó ªapple Ù ÂÏ fiûô Î È ÛÙ ÌappleÏfiÎ, Ì appleúˆù - ÁˆÓÈÛÙ ÙÔ «Á Ï ÈÔ» Î È «ÎfiÎÎÈÓÔ» Û Ó ÈÎ ÏÈ- ÛÙ. ÙË Û ÛÎÂ Ë ÙË ı - Ó, appleô Ó ÌÂÓfiÙ Ó Ó Ô- ÏÔÎÏËÚˆı ÚÁ ÙÔ Ú, Ê ÓËÎ Ó ÛËÌ È appleúôû Á- ÁÈÛË ÛÙÈ Ô appleïâ Ú. Ωστόσο, την τελική α- πόφαση θα πάρουν σήµερα οι επιτροπές των 14 µπλόκων από 16 νο- µούς, που θα συνεδριάσουν. Αντίθετα, ανυποχώρητοι εµφανίζονται οι συνδικαλιστές που συγκεντρώθηκαν στα Μάλγαρα Θεσσαλονίκης. Η υπουργός Αγροπτικής Ανάπτυξης Κατερίνα Μπατζελή, από την Κοµοτηνή όπου βρέθηκε χθες, επανέλαβε ότι είναι ανοιχτή στο διάλογο και διαβεβαίωσε ότι εξασφαλίστηκαν πόροι 568 εκατοµµυρίων ευρώ για τον κλάδο των καπνοπαραγωγών, που αντι- µετωπίζει και τα µεγαλύτερα προβλήµατα. Xωρίς Mπούτα ίχως την παρουσία του Βαγγέλη Μπούτα ή άλλου εκπροσώπου από το «κόκκινο» µπλόκο της Νίκαιας, πραγµατοποιήθηκε χθες στα Μάλγαρα Θεσσαλονίκης η σύσκεψη εκπροσώπων από 15 αγροτικά µπλόκα της χώρας. Η σύσκεψη αυτή χαρακτηρίστηκε προκαταρκτική, ενώ η οριστική αναµένεται να είναι αυτή που συγκαλούν σήµερα οι αγρότες του Προµαχώνα, και η οποία θα πραγµατοποιηθεί στο χωριό Aγκιστρο Σερρών. Οι συµµετέχοντες στη σύσκεψη συµφώνησαν ότι από κοινού όλα τα µπλόκα πρέπει να διεκδικήσουν τουλάχιστον τα εξής: Ενίσχυση του εισοδή- µατος των αγροτών και των κτηνοτρόφων από το σχετικό ÚÂÙfi Û ÛÎ ÂˆÓ ÛÙ ÁÚÔÙÈÎ ÌappleÏfiÎ PO E I H THN A HNA, ANY OXøPHTOI TA MA APA Bόρειοι και Nότιοι... κοινοτικό πρόγραµµα, τον διπλασιασµό του επιστρεφόµενου ειδικού φόρου πετρελαίου (από τα 120 εκατ. ευρώ που προβλέπεται σήµερα) όπως και να αυξηθεί η επιστροφή του ΦΠΑ στο 15%. Στη σύσκεψη µετείχαν περισσότεροι από 100 συνδικαλιστές από τα εξής µπλόκα: Μαλγάρων, «Πράσινων Φαναριών» και Χαλκηδόνας Θεσσαλονίκης, Προµαχώνα Σερρών, Παραλίµνης και Μελισσίου Πέλλας, Νέας Τρίγλιας και Γαλάτιστας Χαλκιδικής, Βαρικού Πιερίας, Κρυσταλλοπηγής Φλώρινας, Βογατσικού Καστοριάς, Τυρνάβου, Πλατυκάµπου και Μικροθηβών Θεσσαλίας. Στους απόντες «καταγράφηκε» και το µπλόκο της Αλαµάνας. Χθες, πάντως, οι αγρότες στα πρότερα µπλόκα της Κεντρικής και υτικής Μακεδονίας δεν εµπόδισαν την κυκλοφορία των οχηµάτων. Στις εξαιρέσεις συµπεριλαµβάνονται οι αγρότες του µπλόκου του Προµαχώνα, που από τις και µέχρι τις 7 µ.µ. προχώρησαν σε διακοπή της κυκλοφορίας των φορτηγών µέσω του µεθοριακού σταθµού. Κλειστός παραµένει και ο κόµβος των Κερδυλίων (Εγνατία οδός), ενώ ανοιχτή ήταν η παλαιά ε- θνική οδός Σερρών - Καβάλας όπως και η Εθνική οδός Σερρών - Θεσσαλονίκης. Ολιγόωρες διακοπές κυκλοφορίας είχαµε και στους κόµβους Νέας Τρίγλιας και Ορµύλιας, στη Χαλκιδική, καθώς και στα Πράσινα Φανάρια Θεσσαλονίκης (περιοχή αεροδροµίου). Είχαµε και ένα µπλόκο όπου σύµφωνα µε την Aστυνοµία- οι αγρότες αποχώρησαν οριστικά, αυτό της Κρυσταλλοπηγής (Νοµός Φλώρινας), αφού α- ποµάκρυναν από εκεί και τα τρακτέρ τους. Στο µεταξύ η, προσκείµενη στο ΚΚΕ, Παναγροτική Αγωνιστική Συσπείρωση (ΠΑΣΥ) µε ανακοίνωσή της «χαιρετίζει τους αγώνες αγροτών και κτηνοτρόφων» και τους καλεί να συµµετάσχουν σε συλλαλητήριο στις 6 Φεβρουαρίου, στις 12 το µεση- µέρι, στο Aγαλµα Βενιζέλου στη Θεσσαλονίκη, µε «φόντο» την έκθεση Agrotica, που θα λειτουργεί στο εκθεσιακό κέντρο της πόλης. Επίσκεψη στα γραφεία της Περιφέρειας Θεσσαλίας, στη Λάρισα, έκαναν χθες οι εκπρόσωποι αγροτών από το µπλόκο της Νίκαιας και είχαν συνάντηση µε τη γενική γραµµατέα Καλλιόπη Γερακούδη. Οι παραγωγοί κατήγγειλαν στην περιφερειάρχη ό- τι παρατηρείται και µια επικοινωνιακή προσπάθεια να αποδοθεί το κύµα ανατιµήσεων στην αγορά στις αγροτικές κινητοποιήσεις. Η κ. Γερακούδη έκανε έκκληση στους παραγωγούς να προσέλθουν σε διάλογο µε την κυβέρνηση και τόνισε πως η τελευταία έχει και την πρόθεση και το χρόνο να τα συζητήσει. Μετά τη συνάντηση, ο επικεφαλής των αγροτών, Β. Μπούτας, µιλώντας στους δηµοσιογράφους, δεν απέκλεισε την προοπτική του διαλόγου. Πρόσθεσε, ωστόσο, ότι είναι σε διαβουλεύσεις µε άλλα µπλόκα για τη διαµόρφωση κοινού πλαισίου αιτηµάτων. Στο πλαίσιο αυτό θα συναντηθεί µε αγρότες του Προµαχώνα. Χθες το α- πόγευµα, οι αγρότες της Νίκαιας κατέλαβαν τα διόδια Μοσχοχωρίου Λάρισας και για αρκετές ώρες τα αυτοκίνητα περνούσαν χωρίς να πληρώνουν. π È 7 ÛÙÈ 10 ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÙË µfiúâè ÏÏ (71,4%) ËÏÒÓÔ Ó appleˆ Ê ÛÙ Ù È ÚÓËÙÈÎ Û Ó appleâèâ applefi Ù ÌappleÏfiÎ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÔ ÚfiÌÔ, Ì ٠ÌÂÁ Ï ÙÂÚ appleúô Ï Ì Ù Ó Î - Ù ÁÚ ÊÔ Ó ÔÈ ÈÔÌË ÓÈÎ - ÈÔÙ ÓÈÎ ÂappleÈ ÂÈ- Ú ÛÂÈ (ÙÔ 85,2% ÙÒÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ appleúfi ÏËÌ ) Î È ÔÈ ÂÌappleÔÚÈÎ (88,8%). ËÓ ÂÈÎfiÓ Ù ÂÌÊ Ó - ÂÈ ÎÙ ÎÙË Ì ÙÚËÛË appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛÂ Ë Ô- E IXEIPH EI BOPEIA E A A 71,4% έχουν πρόβληµα από τα µπλόκα, 81,5% από τα Tέµπη ÚÂÈÔÂÏÏ ÈÎ ÂÙ ÈÚ ËÌÔÛÎÔapple ÛˆÓ-ÂÚ - ÓÒÓ Interview, ÛÙÔ È ÛÙËÌ π ÓÔ Ú Ô, Û  ÁÌ 425 ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ Û ª ΠÔÓ Î È Ú ÎË. ÓÙˆ, ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúôè Â Ó È ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ - Ù Â ÙÔ Â ÁÌ ÙÔ appleô ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè ÙÔ ÎÏ ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÌappleÒÓ applefi ÙÈ appleúfiûê Ù ΠÙÔÏÈÛı ÛÂÈ Â- appleëúâ ÂÈ ÚÓËÙÈÎ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË µfiúâè ÏÏ, Î ıò ÙÔ appleôûôûùfi ÙÔ Êı ÓÂÈ ÛÙÔ 87,2% Ó ÓÙÈ ÙÔ 71,4% ÙÒÓ appleô ËÏÒÓÔ Ó appleˆ Ê ÛÙ ÓÙ È ÚÓËÙÈÎ Û Ó appleâèâ applefi Ù - ÁÚÔÙÈÎ ÌappleÏfiÎ.  fi,ùè ÊÔÚ ÙÈ apple ÓÙ ÛÂÈ ÁÈ Ù ÁÚÔÙÈÎ ÌappleÏfiÎ, Ë Ì ÙÚËÛË Î Ù ÁÚ ÊÂÈ appleˆ 6 ÛÙÈ 10 Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ (60,1%) ËÏÒÓÔ Ó fiùè ÂÈ ÂappleËÚ - ÛÙÂ Ô Ù ÚÔ ÙÔ applefi ÙÈ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ, Ì ÙÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ appleòïâèâ Î È apple ÏÈ Ó ÛËÌÂÈÒÓÔ- ÓÙ È ÛÙÈ ÂÌappleÔÚÈÎ ÂÙ ÈÚ Â (81,5%) Î È ÛÙÈ ÈÔ- ÌË ÓÈÎ - ÈÔÙ ÓÈÎ (68,5%). ÂÙÈÎ Ì ÙÔ Î ÈÔ fi È ÙÔ ÁÒÓ ÙˆÓ ÁÚÔ- ÙÒÓ, ÙÔ 63,9% ËÏÒÓÂÈ appleˆ ÔÈ ÁÚfiÙ «ÂÓ Ô Ó ÎÈÔ» Î È apple Ú Ô Ó Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ ÔÌ Â Û ÂÈÚfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË, ÙÔ 27,8% appleˆ «Ô Ó ÎÈÔ», ÏÏ ÂÓ appleú appleâè Ó ÎÏ ÓÔ Ó ÙÔ ÚfiÌÔ Î È ÌfiÏÈ ÙÔ 4,5% fiùè ÔÈ ÁÚfiÙ «Ô Ó ÎÈÔ» Î È Î Ï Î ÓÔ Ó Î È appleôîïâ Ô Ó ÙÔ Úfi- ÌÔ.