OI TAΛIMΠAN ANEΛABAN THN EYΘYNH ΓIA TH BOMBA ΣTH NEA YOPKH / ΣΕΛ. 19. Aφαίµαξη 41,6 δισ. για να µη χρεοκοπήσουµε 4 χρόνια χωρίς ανάσα...

Transcript

1 OI TAΛIMΠAN ANEΛABAN THN EYΘYNH ΓIA TH BOMBA ΣTH NEA YOPKH / ΣΕΛ Ô Ú. Ê ÏÏÔ Àƒø 1,30 EYTEPA 3 MA OY Aφαίµαξη 41,6 δισ. για να µη χρεοκοπήσουµε 4 χρόνια χωρίς ανάσα... Γ. Παπανδρέου εν µ ενδιαφέρει να ξανακερδίσω, αλλά να σωθεί η χώρα Aντ. Σαµαράς Oµολογία βατερλό Aλέκα Παπαρήγα Nα τους σαρώσουµε Aλ. Tσίπρας Eγκληµατικά µέτρα 110 δισ. το αντάλλαγµα από E.E. και NT Kαι ένεση 10 δισ. στις τράπεζες, αν χρειαστεί A OæEI H άλλη χρεοκοπία / E. 2 Tο πιο σκληρό πακέτο που έχει υπάρξει ποτέ ªÂ ÙÔ appleèô ÛÎÏËÚfi apple Î ÙÔ, appleô Ê ÚÓÂÈ appleòïâèâ apple Óˆ applefi Ô ÌÈ- ÛıÔ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ Î È ÛÙÈ Û ÓÙ ÍÂÈ, ÍËÛË ÙÔ º A Û ΠÛÈÌ, ÙÛÈÁ Ú, appleôù, appleúfiûıâùô ÊfiÚÔ Î È Ó ÙÚÔapple Û EÚÁ ÛÈ Îfi Î È AÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi, Ë Î ÚÓËÛË ÎÏÂÈÛ ÙË Û ÌÊˆÓ ÓÂÈÛÌÔ 110 ÈÛ.  ÚÒ applefi.., Î È ÛÙËÓ ÙÚÈÂÙ Ì ÙÚ ÁÈ 41,6 ÈÛ.  ÚÒ ÛÙÔ Â Ô Ó Û Ì ˆÛË ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ ÛÙÔ 2,6% ÙÔ ΣEΛI EΣ PEΠOPTAZ ANAΛYΣEIΣ ΠINAKEΣ ΠAPA EIΓMATA ANTI PAΣEIΣ KAI OΛO TO ΠAPAΣKHNIO THΣ ΣYMΦΩNIAΣ ΣEΛ. 3-16,57,58

2 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 3 MAΪOY I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : ANA H TE O OY O H A E M E Y T H E º H M E P I A È ı ÓÙ : µ O OY O È ı ÓÙ ÓÙ ÍË : HºH O YMI H È ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙ : π -NA O KO EMH Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA EÌappleÔÚÈÎ È ı ÓÛË: øn π Àƒ À - º πƒπ º øƒ À kstavrou@enet.gr - zflorou@enet.gr Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, A HNA TH , TE EºA elef@enet.gr Kø IKO E TA: 1762 Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (4 ÁÚ Ì.), FAX Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) ,FAX (2810) ÛÙÔ IÓÙÂÚÓÂÙ H ΣYMΦΩNIA της Ελλάδας µε την Ευρωπαϊκή Ενωση και το ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο για την παροχή οικονοµικής βοήθειας-µαµούθ επικυρώθηκε χθες. Αλλά το τίµηµα είναι βαρύ. Για τους µισθωτούς, τους συνταξιούχους, την ανάπτυξη της χώρας. Η νέα καταιγίδα µέτρων πλήττει πρωτίστως τους εργαζόµενους στον δηµόσιο τοµέα, οι οποίοι πληρώνουν τη διαχρονική ανικανότητα των κυβερνήσεων να εξυγιάνουν το κράτος, να πατάξουν τη διαφθορά και τη σπατάλη που συνοδεύουν τη λειτουργία του. AΛΛA και οι εργαζόµενοι στον ιδιωτικό τοµέα µολονότι διασώθηκαν γι αυτούς ο 13ος και ο 14ος µισθός θα πληρώσουν τίµηµα µε την αλλαγή επί τα χείρω του πλαισίου των εργασιακών σχέσεων. Η αύξηση του ποσοστού των ε- πιτρεποµένων απολύσεων, η µείωση της αποζηµίωσης σε περίπτωση απόλυσης, είναι µερικά από τα µέτρα που επιδεινώνουν τη θέση των εργαζοµένων και µάλιστα σε µια περίοδο κατά την οποία αναµένεται να αυξηθεί δραµατικά η ανεργία. Η KYBEPNHΣH υποχρεούται να λάβει υπόψη της αυτή την πραγµατικότητα πριν συντάξει το σχέδιο νόµου, το ο- ποίο θα φέρει στη Βουλή. Η διάσωση των δύο µισθών στον ιδιωτικό τοµέα αποδεικνύει ότι, ακόµη και στην πιο σκληρή διαπραγµάτευση, πάντα υπάρχουν περιθώρια να τεθούν «κόκκινες γραµµές» (εκτός κι αν οι «τροµοκρατικές» διαρροές των τελευταίων ηµερών εντάσσονταν στο πλαίσιο της προπαγάνδας, για να φανούν στο τέλος πιο ήπια τα µέτρα). ΑΠΟΨΕΙΣ H άλλη χρεοκοπία TO I IO πρέπει να γίνει και στη διαµόρφωση του νέου πλαισίου των εργασιακών σχέσεων, που καίει ιδιαίτερα τους εργαζόµενους στον ιδιωτικό τοµέα, αφού δεν έχουν την εργασιακή ασφάλεια του ηµοσίου. Ο ΠPΩΘYΠOYPΓOΣ παραδέχτηκε ότι τα µέτρα είναι σκληρά, αλλά δικαιολόγησε την επιβολή τους, λέγοντας ότι ήταν αναγκαία, για να αποφύγει η χώρα τη χρεοκοπία. Οµως, το επιχείρηµα αυτό δεν αίρει τον άδικο χαρακτήρα των µέτρων. Πλήττονται, σχεδόν αποκλειστικά, ο ίδιοι άνθρωποι που καλούνται κάθε φορά να πληρώσουν, οι µισθωτοί και οι συνταξιούχοι. Οµως, αυτή η κυβέρνηση ε- ξελέγη µε βασική προτεραιότητα την κοινωνική δικαιοσύνη, η οποία, πλήττεται βάναυσα µε τα σηµερινά µέτρα. OI ΠOΛITEΣ αναγνωρίζουν τις έκτακτες συνθήκες στις οποίες βρίσκεται η χώρα. Και δέχονται να αναλάβουν το µέρος των θυσιών που τους αναλογεί, προκειµένου να βγει από την κρίση. Οµως, η δοσολογία των µέχρι στιγµής µέτρων είναι επιβαρυντική µόνο για τους εργαζόµενους. TA METPA είναι αναγκαία για να αποφευχθεί η οικονο- µική χρεοκοπία. Οµως, είναι άδικα. Και το αίτηµα της δικαιοσύνης είναι το πάγιο αίτηµα προς την πολιτική εξουσία. Ακόµη κι αν φταίει η προηγούµενη κυβέρνηση, α- κόµη κι αν το διεθνές και ευρωπαϊκό σύστηµα είναι κοινωνικά άδικο, η οµολογηµένη αδικία οδηγεί σε µιαν άλλη χρεοκοπία. Tην πολιτική. TÔ TA H Στον κόσµο του Tύπου H φούσκα των οίκων... applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ (...) È Ô ÎÔÈ Moody s, Standard & Poor s Î È Fitch, appleô Ì ÙËÓ ÍÈÔÏfi- ÁËÛ ÙÔ È Â ˆÓ Ó ÙÔ ÂappleÂÓ Ù fiùè ÔÈ Î ÈÓÔÙfiÌÔÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ (ÙÚ appleâ- ÒÓ ÙË Ô fiï ÙÚÈÙ) Ù Ó ÙfiÛÔ ÛÊ Ï fiûô Ù - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÔÌfiÏÔÁ, Ê ÚÔ Ó ÙËÓ È Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË fiûë Î È ÔÈ ÙÚ appleâ  appleô ÂÊË Ú Ó Ù ÙÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ. ̈ ÔÈ Ô ÎÔÈ ÙÔ ÁÏ ÙˆÛ Ó ÁÂÓÈÎ ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ Î È Ï appleôóù ÙÈ appleúôù ÛÂÈ ÙˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Ê ÓÂÙ È fiùè ı Ì - ÓÔ Ó ÛÙÔ apple Úfi ÏËÙÔ. (...) ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ fiùè ÔÈ Ô ÎÔÈ Â Ó È Ó Î ÓÔÈ, Î Ó Ó Ï Óı ÛÌ Ó appleôı ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ Î ÙÔÈÎ Î È ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ Ó ÂÏ ÙÙˆÌ - ÙÈÎ ÌÔÓÙ Ï appleúôîâèì ÓÔ Ó ÍÈÔÏÔÁ ÛÔ Ó ÙÈ - ÛÊ ÏÂÈ appleô Û Ó ÔÓÙ Ó Ì appleôı Π(...) ÏÏ Î È Ë Û ÁÎÚÔ ÛË Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. È ÙÚ appleâ  appleïëúòóô Ó ÙÔ Ô ÎÔ Î È Ô Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ Î ÓËÙÚÔ Ó ÂappleÈ ËÙÔ Ó ËÏ ÍÈÔÏÔÁ ÛÂÈ. -mail appleô ËÌÔÛÈÔappleÔÈ ıë- Î Ó ÙÔÓ appleú ÏÈÔ ÂÈÍ Ó appleò ÔÈ Ô ÎÔÈ ÂÓ Ô Ó ÛÙÔÓ appleâèú ÛÌfi Ó Î ÓÔÓ Ô Ó ÙÛÈ ÙÈ ÍÈÔÏÔÁ ÛÂÈ ÙÔ ÒÛÙÂ Ó Ô Ó appleâúèûûfiùâúë Ô ÏÂÈ. (...) Ó ÂÓ Â Ó È Û ı ÛË Ó ÂÏÙÈÒÛÔ Ó Ù appleâappleú ÁÌ Ó ÙÔ, Ú ÛÙÈ- Îfi Ì ÙÚÔ ı Ù Ó Ó ÙÔ Î Ù ÚÁ ÛÔ ÌÂ Ó ÚÔ - Ì ÙË ÓÔÌÈÎ appleô Ú ˆÛË ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ, Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎÒÓ appleúôáú ÌÌ ÙˆÓ Î.Ïapple. Ó Ô Ó appleâ- ÚÈÔ ÛÈ Î ÛÙÔÈ Â Ì ËÏ ÍÈÔÏfiÁËÛË, Î ÙÈ appleô ÓÂÈ ÛÙÔ Ô ÎÔ ÙÂÚ ÛÙÈ ÂÍÔ Û, Û Â fió Ú ıìè- ÛÙÈÎ. ÂÓ Â Ó È Ë Ù ÏÂÈ Ï ÛË. ÃˆÚ ÙÔ ÔÈ ÂappleÂÓ- Ù ı Â Ó È ÛÙË ı Ï ÛÛ. È ÂÓ ı ÚÔ Ó ÛˆÛ - È Ï Ì Ô Ó ÔÈ Ô ÎÔÈ ÂÓ ÌappleÔÚ ÛÔ Ó Î ÙÈ Î Ï ÙÂÚÔ applefi fi,ùè ÛÙË ÊÔ ÛÎ Ì ٠ÛÙÂÁ ÛÙÈÎ. Mια παράδοση 120 ετών Aapplefi ÙËÓ apple Ú Ì ÛË ÙÔ πù ÏÔ appleúô ÚÔ, fiúù Ô appleôïèù ÓÔ, ÁÈ ÙËÓ ÚˆÙÔÌ ÁÈ ıâï Ó ÍÂÎÈÓ Ûˆ appleâ ı ÓÔÓÙ ÙÈ appleèô ıâúì  ÌÔ ÛÙÔ ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ Û ÔÏfi- ÎÏËÚË ÙËÓ πù Ï, Î ıâ Ë- ÏÈÎ, Î ıâ ÙÔÌ Î È Î - ÙËÁÔÚ. 1Ë ª Ô Â - Ó È Ë ÁÈÔÚÙ ÙÔ ÎÈ Ó - ÚˆÙÈ Ì È Ó ÎÈÓ ÓÂ Ô ÌÂ Ó ÛÔ Ì ÙÔ Ì ÙÚÔ. - Ó È Û ÁÔ Ú Î È ÌÈ Ì Ú appleâúèû ÏÏÔÁ Î È Î ı - ÎÔÓÙÔ ÎÈ ÙÛÈ appleú appleâè Ó ÙË ÁÈÔÚÙ Ô Ì ÂÌ appleô ÓÙÈappleÚÔÛˆappleÂ Ô Ì ÙÔ ıâûìô Î È Ô ÌÂ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ËÌfiÛÈÂ Î È Û ÏÏÔÁÈÎ Â ı ÓÂ. (...) ÓˆÚ Ô Ì fiùè Ë ÚˆÙÔÌ ÁÈ appleôùâïâ ÌÈ apple Ú - ÔÛË appleô ÍÂÎ ÓËÛ appleúèó applefi appleâú appleô 120 ÚfiÓÈ, Ì ÙÚfiappleÔ Ú Ì ÙÈÎfi, Î È Ë ÔappleÔ ÁÈ ÌÂÁ Ï È - ÛÙ Ì Ù ÓÂÛÙ ÏË Ì ÌÂıfi Ô appleôï Ù Ú ÈÎ Î È Î appleôùâ ÊÙËΠÛÙÔ Ì, ÏÏ ÛÙË ÒÚ Ì ÂappleÈ-  ÈÒıËÎÂ Î È ÂÓÈÛ ıëîâ applefi ÙÔÓ ÓÙÈÊ ÛÈÛÙÈÎfi ÁÒÓ ÎÈ applefi ÙË Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ È ÈÎ Û. (...) È Ó Ó ıìèûùâ Ë ÂÚÁ Û, Ó appleâïâ ıâúˆıâ Ë Ó ÌÈÎ ÙË, Ó Á ÓÔÓÙ È Û ÛÙ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ appleú appleâè Ó ÒÛÔ Ì ÛËÌ Û ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleôïèùèî Î ıò Î È ÛÙÈ Ù ÛÂÈ Ó appleù ÍË ÛÙË ÒÚ Ì. (...) Ì Î - Ù ÛÙ ÛË, fiûô ÛÎÔÏË ÎÈ Ó Â Ó È Ë ÛÎËÛË ÂÏ Á- Ô ÛÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË, ÛÙË Ï ıúôìâù Ó ÛÙ ÛË ÏÏ Î È ÛÙË ÓfiÌÈÌË, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÛÂÈ apple Ú ÛÂÈ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ Î È Î Ù ÛÙÚ Ù ÁËÛË ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ, appleô appleôùâ- ÏÔ Ó ıâìâïèò Ë ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù.

3 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 3 ΜΑΪOY Πολιτική PO PAMMA ANEI MOY: EN A EKTAMIEYETAI TO ANEIO AN EN IA I TøNOYN TA METPA ETIKH OPEIA ªÂ Ì ÙÚ 41,6 ÈÛ.  ÚÒ, appleô ÌÂ- Ù ÊÚ ÔÓÙ È Û appleòïâèâ appleï ÔÓ ÙˆÓ Ô ÌÈÛıÒÓ Î È Û Ó٠͈Ó, appleúfiûıâùô ÊfiÚÔ, Ó ÙÚÔapple Û ÂÚÁ ÛÈ Îfi Î È AÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi, Ë Î ÚÓËÛË ÎÏÂÈÛ ÙË Û ÌÊˆÓ ÓÂÈÛÌÔ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈÎ. TË E ENH Kø TAPE OY χώρα πλέον βρίσκεται στο πιο στενό καθεστώς επιτήρησης της µεταπολιτευτικής περιόδου και στην πιο βαθιά ύφεση, που θα κρατήσει πάνω από 5 χρόνια. Κι όσο κι αν το οικονοµικό επιτελείο θέλει να µιλάει για πλεονάσµατα α- πό το 2014, ουδείς µπορεί να το βεβαιώσει σήµερα, καθώς το Πρόγραµµα ανεισµού όχι µόνο είναι «φιλόδοξο», όπως το χαρακτήρισε και ο υπουργός Οικονοµικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου, αλλά είναι και ένα ρίσκο µε απρόβλεπτες εξελίξεις εν µέσω ύφεσης, που ξεκινάει από το 4% φέτος. Αλλωστε, κανείς δεν µπορεί να πει µε απόλυτη βεβαιότητα πως δεν θα υπάρξουν άλλα µέτρα στο προσεχές διάστηµα. Το βέβαιο είναι ότι η τρόικα θα µας ε- λέγχει ανά τρίµηνο και φυσικά θα έ- χει την ευχέρεια επιβολής πρόσθετων µέτρων, ενώ µόνο αν διαπιστώνουν θετική πορεία θα εκταµιεύουν τα δάνεια! Το τριετές Πρόγραµµα ανεισµού θα διαρκέσει τέσσερα χρόνια, µέχρι το 2013, µε στόχο το 2014 να µειωθεί στο 2,6% το έλλειµµα του προϋπολογισµού. Στα 5,8 δισ. ευρώ του Προγράµµατος Σταθερότητας, το 1 δισ. ευρώ του Φεβρουαρίου και τα συµπληρωµατικά µέτρα 4,8 δισ. ευρώ του Μαρτίου χθες προστέθηκαν µέτρα άλλων 30 δισ. ευρώ ή 11% του ΑΕΠ. Τα 5,8 δισ. ή 2,5% του ΑΕΠ θα τα πληρώσουµε φέτος. Τα νέα δεδοµένα που αλλάζουν προς το χειρότερο τη ζωή των Ελλήνων από σήµερα και τα οποία θα α- ποτυπωθούν σε νοµοσχέδιο (επισύναψη συµφωνίας δανεισµού), που κατατίθεται σήµερα ή αύριο στη Βουλή και ψηφίζεται εντός δύο ηµερών µε τη διαδικασία του κατεπείγοντος, συνοψίζονται σε «5» το- µείς: 1 ηµόσιοι υπάλληλοι και συνταξιούχοι µετρούν πρόσθετες απώλειες µετά τις περικοπές του περασµένου Μαρτίου. Απώλειες τις οποίες η κυβέρνηση δροµολογεί ως «µόνι- µες», όπως εµµέσως πλην σαφώς ά- φησε να εννοηθεί ο υπουργός Οικονοµικών όταν έλεγε πως «µετά το τέλος του Προγράµµατος θα υπάρχει µια εντελώς διαφορετική κατάσταση στη χώρα. Κι εκεί η κυβέρνηση θα δει τις δυνατότητες που έχει για να µπορέσει να αναπληρώσει το χαµένο εισόδηµα». Η κατάργηση των δώρων Χριστουγέννων και Πάσχα, καθώς και Tριµηνιαίοι έλεγχοι υπό τη σκιά νέων µέτρων fiû ı appleïëúòûô Ì (Û ÈÛ.  ÚÒ) IANOYAPIOΣ ΦEBPOYAPIOΣ MAPTIOΣ AΠPIΛIOΣ ÚfiÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù Î È AÓ appleù ÍË 5,8 A ÍËÛË EºK Î Û ÌˆÓ 1,0 ÌappleÏËÚˆÌ ÙÈÎ Ì ÙÚ A 4,8 ÚfiÁÚ ÌÌ ÓÂÈÛÌfi 30,0 Σύνολο 41,6 του επιδόµατος αδείας (αφορά και βουλευτές, όχι όµως και τους υπαλλήλους της Βουλής που τους τα µειώνουν 8% ως επιδόµατα), πλέον της πρόσθετης µείωσης επιδοµάτων (συνολικά περικόπτονται 20% στο στενό δηµόσιο και 10% οι µισθοί στον ευρύτερο δηµόσιο τοµέα όπου δεν υπάρχουν επιδόµατα), ουσιαστικά κόβει πάνω από δύο µισθούς στους εργαζοµένους του δηµόσιου τοµέα (βλ. σχετικά παραδείγµατα) και σχεδόν δύο συντάξεις για τους συνταξιούχους του δηµόσιου και του ιδιωτικού τοµέα (δεν συνυπολογίζεται ο ΛΑΦΚΑ). Η κυβέρνηση ε- πιχείρησε να «χρυσώσει το χάπι» των δηµοσίων υπαλλήλων και των συνταξιούχων δίνοντάς τους ένα «µπόνους» ευρώ και 800 ευρώ, αντίστοιχα ως «δώρα Χριστουγέννων - Πάσχα και επίδοµα αδείας». Μπροστά είναι το Ενιαίο Μισθολόγιο, η εφαρµογή του οποίου ανα- µένεται να επιφέρει νέες περικοπές. Η κυβέρνηση δεν δίστασε να κόψει και τη δεύτερη δόση του επιδό- µατος Κοινωνικής Αλληλεγγύης ευρώ, που είχε υποσχεθεί να δώσει µέχρι τέλος Ιουνίου στις α- σθενείς οικονοµικά οµάδες. 2 Μπορεί για την ώρα η κυβέρνηση να διατυµπανίζει πως «έσωσε» τα δώρα Χριστουγέννων και Πάσχα, καθώς και το επίδοµα αδείας για τους εργαζοµένους του ιδιωτικού τοµέα, αλλά ούτε αυτό µπορεί να είναι σίγουρο µέχρι τη λήξη της τετραετίας. Το µόνο βέβαιο είναι ότι οι εργαζόµενοι του ιδιωτικού τοµέα περνούν σε «εργασιακό µεσαίωνα», καθώς η κυβέρνηση αποφάσισε να εκπληρώσει τις επιθυµίες των επιχειρηµατιών και ανατρέπει κάθε είδους εργασιακό καθεστώς. Από την apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ : ªÂÁ Ï Ì ÙÚ Û ÌÈÎÚfi ÙÂÊÙ ÚÈ αύξηση του αριθµού των απολύσεων, τη µείωση των αποζηµιώσεων, τη µείωση του κατώτατου µισθού (εκτιµάται στα 560 ευρώ από 740 ευρώ) και την προώθηση της µερικής απασχόλησης πέραν των µεγάλων ανατροπών στο Aσφαλιστικό, που οδηγούν σε µείωση συντάξεων και αύξηση του χρόνου εργασίας (βλ. σχετικό ρεπορτάζ σελ. 4). 3Η γνωστή συνταγή της αύξησης των φόρων ακολουθείται τρίτη φορά αυτή τη χρονιά. Ερχεται από σή- µερα ή αύριο η τρίτη κατά σειρά αύξηση του ειδικού φόρου κατανάλωσης στα καύσιµα, µε τον φόρο να διαµορφώνεται στα 670 ευρώ (ανά λίτρα) για την αµόλυβδη. Ενώ έχουµε δεύτερη αύξηση ΕΦΚ σε τσιγάρα, από 65% στο 72%, και στα ποτά από ευρώ σε ευρώ α- νά εκατόλιτρο. Αύξηση 10% και σε φόρο πολυτελείας, επιβαρύνοντας µεταξύ άλλων και τα αυτοκίνητα, οι ιδιοκτήτες των οποίων θα πληρώσουν αυξηµένα πράσινα τέλη κυκλοφορίας. Για να χρυσώσουν το χάπι των φόρων επιβάλλουν έκτακτη εισφορά 600 εκατ. ευρώ σε πολύ κερδοφόρες επιχειρήσεις, χωρίς ό- µως να αποσαφηνίζουν αν θα επιβληθεί και τα επόµενα δύο χρόνια. 4Η ενίσχυση των επιχειρήσεων και των τραπεζών (σ.σ. οι υπεύθυνοι της κρίσης), η απελευθέρωση ε- παγγελµάτων και υπηρεσιών, η εξυγίανση του ΟΣΕ, η απελευθέρωση της αγοράς ενέργειας, ο νέος αναπτυξιακός νόµος είναι η άλλη... διαρθρωτική παρέµβαση. Μόνο που η ανάπτυξη κάθε άλλο παρά ε- νισχύεται όταν κόβονται 2,1 δισ. ευρώ από το Πρόγραµµα ηµοσίων Επενδύσεων. 5 Μεταξύ των µέτρων που δεν α- νακοινώθηκαν χθες, αλλά διέρρεαν ως πληροφορίες, είναι η µείωση κατά 20-25% της δόσης των στεγαστικών δανείων που έχουν λάβει οι εργαζόµενοι από το Ταµείο Παρακαταθηκών και ανείων, καθώς και τον ΟΕΚ, ενώ βρίσκονται σε διαπραγµατεύσεις και µε τις τράπεζες για ανάλογη πολιτική ενίσχυσης ό- σων αποπληρώνουν στεγαστικό δάνειο. Ο υπουργός Οικονοµικών ξεκαθάρισε πως η κυβέρνηση δεν έχει ξεχάσει πως πρέπει να πληρώσουν όσοι ευθύνονται για την κατάσταση της οικονοµίας, λέγοντας ότι «δεν έχουµε φοβηθεί να κινηθούµε σε µια διαδικασία η οποία παίρνει χρόνο, για να τιµωρήσουµε αυτούς οι οποίοι ευθύνονται σε όλα τα επίπεδα. Υπάρχουν αυτοί που ευθύνονται για την κατάσταση της οικονο- µίας. Θα υπάρξει µια Εξεταστική Επιτροπή στη Βουλή για να συζητήσουµε αυτές τις ευθύνες», ενώ έ- στειλε µήνυµα και προς τους φοροφυγάδες ότι θα δουν την πόρτα της φυλακής. OÏ Ù Ì ÙÚ Û apple Ó Î ÛÂÏ. 4.

4 4 Πολιτική ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 3 MAΪΟΥ 2010 ª π À : π ƒàµ À ª ƒ π À π ƒπ π πø µ ñ π ª π π À Eργασία χωρίς δικαιώµατα και ÏÈÎ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 60 ÂÙÒÓ 40 ÚfiÓÈ Û ÓÂ Ô ÂÚÁ Û Î È ÛÊ ÏÈÛË ı ÚÂÈ Ô- ÓÙ È applefi Â Ò Î È ÛÙÔ ÂÍ ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÁÈ ÙË ıâìâï ˆ- ÛË Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎÔ ÈÎ ÈÒ- Ì ÙÔ. È Á Úˆ applefi ÙËÓ ÂÚ- Á Û ÂÓ ı apple Ú ÂÈ appleï ÔÓ Î ÌÈ appleúôûù Û applefi ÙËÓ ı ÈÚÂÛ ÙÔ ÂÚÁÔ fiùë, ÂÓÒ Ë applefiï ÛË ÂÓ ı Û ÓÔ Â ÂÙ È Ô Ù applefi ÛÔ Úfi Âapple ÔÌ - ÓÂÚÁ Ô Ù applefi ÌÈ ÍÈÔappleÚÂapple appleô ËÌ ˆÛË. Ô Ãƒ À ª νέα «µεταπολίτευση» που εγκαινιάζεται µε παιάνες για την αποτροπή της χρεοκοπίας, όχι µόνο δεν σέβεται τα ώριµα α- σφαλιστικά δικαιώµατα, αλλά οδηγεί σε µαζική ανεργία και εργασία χωρίς κεκτηµένα: Ούτε στον µισθό ούτε στη διασφάλιση της θέσης εργασίας. Σε µια νέα περίοδο... µετα-εργασίας, σε τέτοιο ση- µείο που οι ανασφάλιστες και κακοπληρωµένες θέσεις εργασίας, τις οποίες η ελληνική τάξη πραγµάτων παραχωρούσε στους αλλοδαπούς εργάτες που δεν είχαν «στον ήλιο µοίρα», να µοιάζουν τώρα επίζηλες. Οι δε απελπισµένοι µετανάστες να µετατρέπονται έ- τσι σε περιφερόµενη απειλή και εύκολος στόχος (και αποδιοποµπαίος τράγος) για την εκτόνωση από κάθε δυστυχία. Τα αλλεπάλληλα µέτρα έ- χουν αφαιρέσει κάθε αναγκαίο στοιχείο εµπιστοσύνης µεταξύ ηγετών και εργαζοµένων (πολιτών ή αρχοµένων). Μάλιστα, τυχόν νέα µέτρα στην περίπτωση που δεν αποδώσουν και τα χθεσινά (σ.σ.: λόγω ανικανότητας, διατήρησης στο απυρόβλητο των µεγαλοσχηµόνων που αποµυζούν το ηµόσιο και διαλυµένων κρατικών µηχανισµών) θα αποτελέσουν πράγµατι «άλµα στο κενό». Τόσο για την πολιτική τάξη, η πλειονότητα της οποίας δεν θα τολ- µήσει να κατεβεί στις επόµενες εκλογές και θα κρύβεται

5 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 3 MAΪΟΥ Πολιτική ª... ƒ πª π π ñ ªπ π π À π ª ª πøª ªπø π ñ π À π ø ƒπ σύνταξη σε...υπερήλικες στο ενδιάµεσο όσο και, κυρίως, για την οικονοµία και τους πολίτες. Ασφαλιστικό - αλλαγές Τα νέα µέτρα σηµαίνουν: Το συνταξιοδοτικό όριο 1 των 37 ετών για συνταξιοδότηση χωρίς όριο ηλικίας θα γίνει 40 έτη, αρχής γενο- µένης από το 2011 µε την προσθήκη εξαµήνων. Τα υ- πόλοιπα, ενδιάµεσα όρια ηλικίας, θα ανέλθουν όλα στο 60ό έτος. Αλλά και πάλι δεν θα συµφέρει η συνταξιοδότηση αφού τα ποσοστά σύνταξης θα κυµαίνονται από 0,7% για κάθε χρόνο ασφάλισης κατά τα πρώτα 10 έτη ασφάλισης και έως 1,6% τον χρόνο για 37 έως 40 έτη ασφάλισης. Σε µέσα επίπεδα θα κυµαίνεται σε 1,2% από 2% για όλα τα έτη σήµερα. Η βασική σύνταξη των ευρώ θα δίνεται µε την έξοδο (συµβατικά όρια). Με αυτά τα δεδοµένα ο υ- πουργός Εργασίας Α. Λοβέρδος υπολογίζει, σύµφωνα µε πληροφορίες, ότι το ποσοστό αναπλήρωσης (σύνταξης) θα πέσει στα 64% (από 70% σήµερα) το 2018, αλλά µε διαφορετική βάση υπολογισµού. Από την καλύτερη 5ετία η σύνταξη θα υπολογίζεται, µετά το 2018, µε βάση τη 10ετία και στη συνέχεια το σύνολο του εργασιακού βίου. Αρα θα υπάρχει και άλλη µείωση στις συντάξεις. Τα όρια ηλικίας των γυναικών στο ηµόσιο α- 3 ναµένεται να αυξηθούν από το 2011 από 1 έτος έως 5 έτη κάθε χρόνο και µέχρι το 2013, οπότε επιβάλλεται πλήρης εξίσωση µε τα αντίστοιχα όρια των ανδρών (συν 5 έως 17 έτη). Ωστόσο, πολλά στελέχη της κοινωνικής ασφάλισης φοβούνται ότι τα όρια µπορεί να αυξηθούν α- πό φέτος. Και αυτό γιατί ε- άν αυξηθούν, τουλάχιστον εργαζόµενες ενδέχεται να υποβάλουν αίτηση εξόδου τον εκέµβριο. Ηδη, εργαζόµενοι (άνδρες και γυναίκες) υπέβαλαν αίτηση συνταξιοδότησης (απαιτείται και δεύτερη αίτηση εντός 15νθηµέρου) το προηγούµενο τριήµερο (Τετάρτη 28/4 έως Παρασκευή 30/4), ενώ από την αρχή του χρόνου κατέθεσαν αιτήσεις πάνω από άτοµα. Το συµβατικό όριο ηλικίας παραµένει στο 4 65ο, αλλά θα συναρτηθεί µε το προσδόκιµο ζωής. Ετσι αν η µέση ηλικία ζωής αυξηθεί από το 80 όπου είναι σή- µερα, θα αυξηθεί και το όριο συνταξιοδότησης προς το 670. ιαγράφονται πολλά ε- 5 παγγέλµατα από τα Βαρέα και Ανθυγιεινά (ΒΑΕ). Οσα επαγγέλµατα βγουν ε- κτός λίστας, τα όρια ηλικίας θα αυξηθούν από 5 έως 7 χρόνια και θα µειωθούν οι συντάξεις λόγω κατάργησης των ε- πιδοµάτων έως 11%. Επιβάλλεται εισφορά υ- 6 πέρ ΛΑΦΚΑ (Λογαριασµός Αλληλεγγύης) µε ποσοστό 5%-10% για συντάξεις α- πό ευρώ και πάνω. Αναθεωρείται το καθεστώς των αναπηρικών 7 συντάξεων µε στόχο να µειωθούν οι δικαιούχοι. Αυξάνεται από φέτος σε 8 6% τον χρόνο το πέναλτι πρόωρης εξόδου στο ηµόσιο (ισχύει στον ιδιωτικό τοµέα), από 4,5% σήµερα. Το µέτρο αφορά κυρίως τις γυναίκες που θα σπεύσουν να φύγουν µε 25 έτη και ανήλικο στα 50 έτη, ή µε 20 έτη ασφάλισης και 3 παιδιά. Εργασιακές σχέσεις Ως προς τις ανατροπές στις εργασιακές σχέσεις η κυβέρνηση αποδέχθηκε τα ακόλουθα µέτρα που υπέδειξε η τρόικα των επιτηρητών: Το ποσοστό των απολύσεων θα αυξηθεί στο 4% A τον µήνα, από 2% σήµερα, για τις εταιρείες πάνω από 200 άτοµα (και 4 άτοµα για τις µικρότερες, αλλά χωρίς ό- ριο για επιχειρήσεις µε λιγότερα από 20 άτοµα). Θα µειωθούν οι αποζη- B µιώσεις απόλυσης ώστε να συγκλίνουν µε αυτές των εργατοτεχνιτών. Με 22 έτη εργασίας ο υπάλληλος λαµβάνει 18 µηνιάτικα αποζηµίωση απόλυσης (συν 3 για τα δώρα και τα επιδόµατα, σύνολον 21 µηνιάτικα), ενώ οι εργατοτεχνίτες για το ίδιο διάστηµα µόλις 91 ηµεροµίσθια συν 15 για τα δώρα, ήτοι 4,5 µηνιάτικα. Σε µια τέτοια περίπτωση θα µειωθούν δραστικά και τα εφάπαξ, καθώς µε τη συνταξιοδότηση ο εργοδότης υποχρεούται να καταβάλει το 50% της νόµιµης αποζηµίωσης (40% όταν ο δικαιούχος παίρνει και επικουρική σύνταξη). Για τα δύο προηγούµενα µέτρα, το όριο απόλυσης και το ύψος της αποζηµίωσης, θα εκδοθεί Προεδρικό ιάταγµα µε εξουσιοδότηση του νόµου που θα περάσει την Πέµπτη στη Βουλή. Αρα υπάρχει έδαφος για πιέσεις και (µικρο)διορθώσεις. ιαλύονται τα κατώτατα όρια αποδοχών και έτσι οι νεοεισερχόµενοι στην αγορά εργασίας αλλά και οι µακροχρόνια άνεργοι δεν θα α- µείβονται ούτε µε τον κλαδικό µισθό, αλλά ούτε µε τον εισαγωγικό της ΓΣΕΕ (Αντί για 740 µικτά σήµερα, περίπου 560). Οι οµοσπονδίες και τα ο- E µοιοεπαγγελµατικά σω- µατεία δεν θα έχουν την ευχέρεια προσφυγής στη διαιτησία του ΟΜΕ για να επιτύχουν µιας κάποιας µορφής αύξηση.

6 6 ΔEYTEPH πέννα Mοιραίοι κι άβουλοι αντάµα È appleôïïô apple fiûô Ï appleô Ó appleôï Ùˆ Ú ÙÔ ÈÂıÓ ÚË- Ì ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎfi Û ÛÙËÌ, appleô ÌÂÙ ÙÚ  ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô ÙˆÓ 25 ÈÛ.  ÚÒ, appleô Â Â Ë ÒÚ, Û 350 ÈÛ. Ì ÙÈ apple ÓˆÙ ÓÂÈÔ- ÔÙ ÛÂÈ Ì ËÏÔ ÙfiÎÔ Î È Ì ÙË ÌÔÚÊ Ô ÚÎÔ appleô Û Π- Ù apple ÓÂÈ, Ë appleèô ÏÔÁÈÎ apple ÓÙËÛË ÙË EÏÏ Û Ùfi appleô ˆÚ ÈÔappleÔÈ- ËÌ Ó Ï ÁÂÙ È ÁÔÚ ÏÏ Â Ó È ÂÁÎÏËÌ Ù Â ı appleúâappleâ Ó Ù Ó Ë ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó Ì apple Ú ÏÏËÏË ÂıÓÈÎÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ. EÎÂ Ó ÂÈ ÛÔÎ Î È Ô. MappleÔÚ ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ appleâ Â Ó ËÌÈÒ- ÓÔÓÙ Ó Ì 60 ÈÛ.  ÚÒ appleâú appleô Î È ÔÈ appleôï ÙÂ Ó Î ÏÔ ÓÙ Ó Ó Ù Á ÏÔ Ó apple Ú Ì ÈÌ ÙËÚ appleâúèîôapple, ÏÏ ı ÙÔ Î Ó Ó ÁÈ ÙËÓ EÏÏ Ú Á ÌÒÙÔ Î È fi È ÁÈ Ó ÙÔÎÔÁÏ Ê ÛÂÈ ÎfiÌ appleâúèûûfiùâúô Ë Î Ú M ÚÎÂÏ Î È Ë apple Ú ÙË Ì ÙÔ ÈÂıÓ NÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi T Ì Ô. TÒÚ, Ë ÒÚ ı ÊÂÛˆı ÏÏ 120 ÈÛ., ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÙˆÓ 350 ÈÛ., Î È ı Ì ÓÂÈ appleôıëîâ Ì ÓË ÁÈ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË 15ÂÙ. O Ù 3ÂÙ, Ô Ù 5ÂÙ. TÈ apple Ú ÁÂÈ Ë ÒÚ ÁÈ Ó ÁÂÓÓ ÛÂÈ Ú Ì Î È Ó appleôappleïëúòûâè ÙÔ Ú Ô ; T appleôùâ. OÏ ÁÔÓ ÙÔ ÚÈÛÌfi Î È Ù ÁfiÚÈ ÙË. TÈ ı apple Ú ÁÂÈ ÚÈÔ; O Ù ÙÔ ÚÈÛÌfi, Î È Ù ÁfiÚÈ fiïô Î È ÏÈÁÔÛÙÂ Ô Ó ˆ  Ô. TÈ ı Î Ú È Â Ì ÙË ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó; AÓ È appleú ÁÌ Ù ÛË ÙÔ Ú Ô. T 350 ÈÛ. ı Á ÓÔÓÙ Ó 240 ÈÛ. Î È ı ÙÚÂ Â Ë ÂÚÌ Ó Î È Ë ÏÏ Ó Ì ÛÒÛÔ Ó apple Ú Î ÏÂÙ ÁÈ Ó ÌË Ì ÓÔ Ó ÔÈ ÙÚ - appleâ ÙÔ Ì 120 ÈÛ. ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, appleô ı ÍÈ Ó appleè 80 Î È Ó. ÂÓ Â Ó È ÙfiÛÔ appleïfi fiappleˆ ÙÔ ÁÚ Êˆ. AÏÏ Ùfi Â Ó È ÙÔ ÚÂ Ô Ì. A Î Ú È Â Ô Î ÚÈÔ fiïûôó Î È ÔÈ Û ÌÌÔÚ Ù ÙÔ Â Ô, appleô appleô- ÓÙ ÚÔ Ó ÛÙË ÚÂÔÎÔapple ÙË EÏÏ. Á ÌÈ Â ÛÎÔ apple È ÔÌfiÏÔÁ Ë apple ÁÎfiÛÌÈ ÁÔÚ, appleô ı ÙÚÂ Â Ó ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÔÎÔÁÏ Ê ÙË Ì - Ì ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË EÏÏ. EÓÒ ÙÒÚ, ÙÚ ÂÈ Ë EÏÏ apple Ú Î ÏÂÙ Î È ÙÔÌ ÛÙÈÁˆÓfiÌÂÓË, ËÙÒÓÙ Û ÁÁÓÒÌË, appleô Ù Ó ÌÈ appleúfi- ÛÙ Ë, ÌÈ Â ÙÚ, ÌÈ Ï ÓÈ Ú. ZËÙÒÓÙ Û ÁÁÓÒÌË applefi ÙÈ appleô - Ù Ó appleôï ÙÂÏÂ, appleô ÙËÓ appleúôûù È ÙÔ, ÙËÓ Â ÙÈ ÙÔ, ÙËÓ - Ï ÓÈ ÙÔ, ÙËÓ appleô Ï Ó ÛÙÔ Âapple Ú ÈÒÙÂ Û Ó ÙËÓ EÏÏ ÁÈ Ù ÙÏÔ Â ÁÂÓÂ. HEÏÏ ÂÈ ÙËÓ Ù Ó ÌËÓ ÂÈ Ô Ù ËÁ ÙË, Ô Ù ÛÙÂÏ Ë, Ô Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ apple Ú ÁÔÓÙÂ, appleô Ó ÌappleÔÚÔ Ó Ó Î ÓÔ Ó Î È Ó È ÂÈÚÈÛÙÔ Ó ÌÈ Ù ÙÔÈ Î ÓËÛË, appleô apple ÈÙ ıú ÛÔ, ÁÂÓÓ ÈfiÙËÙ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Â ÂÏÈÍ Î ıfiïô ËÌÔÛÈÔ apple ÏÏËÏÈÎ ÓÔÔÙÚÔapple Î È, Î Ú ˆ, ÈÂıÓ ÛÙËÚ ÁÌ Ù. T appleôùâ apple fiï Ù ÂÓ ÂÈ Ë EÏÏ. AÓÙÈı Ùˆ, ÂÈ ÛÙÚ ÙÈ ÚÔ ÛÊÂÙÔÏÔÁÈÎ ÚÁfiÌÈÛıˆÓ, appleô fi È ÌfiÓÔ ÙÚÒÓ ٠ÛappleÏ Ó ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ, ÏÏ Î È Î ıâ appleúôfi Ô. E ÂÈ ÛÙÚ ÙÈ applefi ÎÏ ÊÙÂ Î È ÊÔÚÔÊ Á  ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ, appleô Û ÛÛˆÚÂ Ô Ó appleïô ÙÔ, ÂÓÒ ÛÙÂÚÔ Ó appleïô ÙÔ applefi ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ù Ì Ô, ÚÈÓ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛÈÙ ÔÓÙ È. E ÂÈ ÛÙÚ ÙÈ applefi ÚÁÔÎ ÓËÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ, ÂÚÁ ÙÂ Î È apple Ï- Ï ÏÔ, appleô ÚÔÎ Ó Ô Ó ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ì Î È ÂÌappleÔ Ô Ó Î ıâ Â- Í ÏÈÍË. E ÂÈ ÛÙÚ ÙÈ applefi ÂÍÔ ÛÈ ÛÙ ÛÙÔ ÌÔ, ÙÈ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ, ÙÈ ÓÔÌ Ú Â, ÙÈ appleâúèê ÚÂÈÂ Î È ÛÙË BÔ Ï, appleô fi È ÌfiÓÔ Ûapple Ù Ï Ó ÚfiÓÔ, Ú Ì, È Â, ÓıÚÒappleÔ ÁÈ Ù ÌÈÎÚÔÛ ÌÊ ÚÔÓÙ ÙÔ, Ï- Ï ÂÈÚ ÔÓÙ È ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ì ÏÂ Î È ÙÔ Ú Î Ó ÛÙÔ ÚfiÌÔ. H ÚÂoÎÔapple ÙË ÒÚ ÂÓ Â Ó È ÙÔ Î ÙÒÙÂÚÔ ÛÙ ÈÔ, fiappleˆ ı ÏÂÈ Ó Ï ÂÈ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi. TÔ Î ÙÒÙÂÚÔ ÛÙ ÈÔ Â Ó È Ë ËıÈÎ ÚÂoÎÔapple ÙË ÒÚ, appleô ÂÈ Ë Û ÓÙÂÏÂÛÙÂ. K È ÛÙËÓ ÔappleÔ Û ÌÌÂÙ ÂÈ Î È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Â Ò Î È 35 ÚfiÓÈ. A Ù Ë ËıÈÎ ÚÂÔÎÔapple Â Ó È appleô ı ÂÌappleÔ ÛÂÈ Î È ÙÒÚ ÙË ÒÚ Ó apple ÚÂÈ Ó Û, fiû ÈÛ. Î È Ó ÙË Ó ÛÔ Ó ÔÈ ÈÂıÓ ÙÔ- ÎÔÁÏ ÊÔÈ. M ÚÈ Ó ÚÂÔÎÔapple ÛÂÈ appleï Úˆ ÎÏ ÁÔÓÙ. ÚÎÔ Û ÔÈ ÊÔÚÔÊ Á Â Ó appleïëúòûô Ó ÙÔ ÊfiÚÔ ÙÔ. T 30 ÈÛ. Â ÈˆÌ Ó Î È Ù ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÁÓˆÛÙ applefi ÙÔ Î ıâ ÏÔÁ Âapple ÁÁÂÏÌ Ù Â, ÂÚÈÙ Â Î È ÎÂÊ Ï ÈÔ Ô ÙË apple Ú ÔÈÎÔÓÔÌ. A Ùfi ı ÚÎÔ ÛÂ. ÙËÓ appleèô ÊÙˆ ÒÚ ÙˆÓ appleèô appleïô ÛÈˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ! ÔÈÔ ı Ì ÂÈ Ùfi ÙÔ È Ê ÁÔÓ Ú Ì ; ÔÈÔ ı ÏÂÈ Î - ÓfiÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌÔ apple ÚÔ appleôèfiùëù appleëúâûèòó ÛÙÔ ÏË- ÛÙ Ú Â Ô ÙÔ ÙÔ ÚÈÛÌÔ ; ÔÈÔ ı Ì ÂÈ, ÂappleÈÙ ÏÔ, ÙË Ú ÛÔÊfi- ÚÔ Ó ÙÈÏ ÛÙ ÂÚÁ ÛÙ ÚÈ Î È ÙÈ appleëúâû  ÙË apple ÙÚ ÙË ; ÔÈ- Ô ı Î ÓËÁ ÛÂÈ ÙÈ È ÚΠÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ Í ÛÂÈ ÛÙ Â Ë È - ÙÚÔÊ Î È Ù appleˆï Ì Ù ÙÔ apple Ó ÎÚÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎÔ ÂÌappleÔÚ Ô ; ÔÈ- Ô ı ÏÂÈ Ù ÍË ÛÙÔ ÓÂÎÌÂÙ ÏÏ ÙÔ ÁˆÚÁÈÎÔ ıëû ÚÔ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÁË ; TÂÏÈÎ, appleôèô ı appleâè ÛÙÔ appleôï Ù «ÂÓÙ ÍÂÈ, Û È ÊıÂ Ú ÌÂ. ÂÓ Û ÌÊ ÚÂÈ. KÔÌÌ ÓÔ». H Î ÚÓËÛË appleô, Ó Î ÓË Ó Û ÏÏ ÂÈ ÙÔ ÎÏ ÊÙÂ, ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÈ Û ÓÙ ÍÂÈ ÙˆÓ appleèô Ó appleâú ÛappleÈÛÙˆÓ appleôïèùòó ÙË ;. A A O OY O -TETPA H È appleúòùë ÊÔÚ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ıâ ÊËÛ Ì ÌÌÂ- ÛÔ ÙÚfiappleÔ Ó ÂÓÓÔËı fiùè Ù Â- appleò Ó Ì ÙÚ ÁÈ ÙËÓ ÍÔ Ô applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË, appleô appleï ÙÙÔ Ó ÌÈÛıˆÙÔ Î È Û ÓÙ ÍÈÔ - Ô, appleèı ÓfiÓ Ó ÛÙÔÈ ÛÔ Ó applefi ÙfiÓ Î È ÙÔ ÌÈ Â ÙÂÚË Î ÂÚÓËÙÈÎ ıëùâ. Ô À ø À πογράµµισε, όµως, ότι δεν τον ενδιαφέρουν οι À θητείες αλλά να κάνει το σωστό και όταν παραδώσει τη σκυτάλη, να παραδώσει µαζί και καλύτερη Ελλάδα. «Στο τέλος της θητείας µου η χώρα θα είναι αναγεννηµένη, κόκκινη γραµµή για το ΠΑΣΟΚ είναι το συµφέρον της χώρας», είπε. Εντύπωση επίσης προκάλεσε το γεγονός ότι στο τέλος της συνεδρίασης έδωσε εντολή στον υπουργό Εσωτερικών Γ. Ραγκούση να προετοιµάσει τον νέο εκλογικό νόµο, ενώ τις τελευταίες ηµέρες αναπτύσσονται σενάρια περί µείωσης του αριθµού των βουλευτών από 300 σε 200 ή 250, πρόταση που έκανε παλιότερα µέσα από την «Κυριακάτικη Ε» ο ηµ. Ρέππας. Πολιτική Την απόφαση για τη λήψη των νέων µέτρων ο πρωθυπουργός την ανακοίνωσε µε φόντο το υπουργικό συµβούλιο, για να συµβολίσει ότι η ευθύνη είναι συλλογικά της κυβέρνησης, σε µια, όπως τη χαρακτήρισε, «ιστορική συνεδρίαση, ιστορικής ευθύνης, για να µη ζήσει η ελληνική οικογένεια τις συνέπειες µιας χρεοκοπίας». «Θα χρεοκοπούσαµε» «Η αποφυγή της χρεοκοπίας, η επιβίωση τους έθνους είναι η µόνη εθνική κόκκινη γραµµή», είπε ο Γ. Παπανδρέου σε δραµατικούς τόνους και τόνισε: «Αν δεν παίρναµε αυτές τις σκληρές αλλά αναγκαίες αποφάσεις για να χρηµατοδοτήσουµε το χρέος, θα χρεοκοπούσαµε». Στο υπουργικό συµβούλιο δεν έγινε συζήτηση, το κλίµα ήταν βαρύ, οι υπουργοί σκυθρωποί. Αξίζει να σηµειωθεί ότι ο Γ. Παπανδρέου συνέστησε στους υπουργούς να α- ποφύγουν τις επόµενες ηµέρες τις δηλώσεις στα ΜΜΕ. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 3 MAΪOY 2010 πøƒ À ƒ À π π ª, ƒπ π ª πø «Στο τέλος, η χώρα θα είναι αναγεννηµένη» Ô À ø À ÌË appleâúèîôapple ÙÔ 13Ô Î È ÙÔ 14Ô ÌÈÛıÔ ÛÙÔÓ È Èˆ- ÙÈÎfi ÙÔÌ Î È Ó ÌÈÎÚfi apple Î - ÙÔ È ÎÔÏ ÓÛÂˆÓ ÁÈ fiûô ı ÁÔÓÙ È appleâúèûûfiùâúô Â Ó È Ù ÓÙ ÔÙ appleô appleúôûapple ıâ Ó ÒÛÂÈ Ë Î ÚÓËÛË applefi ıâ ÁÈ Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ appleôïèùèîfi Îfi- ÛÙÔ applefi ÙËÓ ÂappleÒ ÓË ÁÈ ÙÔ appleôï ÙÂ Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈ- Î ÙˆÓ ÓÂÈÛÙÒÓ ÙË ÒÚ ( Úˆapple Î ÓˆÛË, ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Ì Ô, Úˆapple - Î ÂÓÙÚÈÎ Ú appleâ ). Ô ÙÂÏÂ Ù Ô È ÌÂÚÔ Â Â ÛÙËı ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ó appleù - ÍË ÛÂ Ó ÂÈÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙË - appleô ÚÁÔ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ Î È Ó ÚÁÂÈ Ó ªappleÈÚÌapple ÏË ÙÔ ª  ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙˆÓ ªapple Ú Î Ìapple Ì Â Â ÙËÏÂ- ʈÓÈÎ Û ÓÔÌÈÏ ıâ ÙÔ applefiáâ Ì Ô appleúˆı appleô Ú- Áfi. apple Ó Ú Ô. ÚÔËÁÔ Ì Óˆ   ÌÈÏ ÛÂÈ ÙËÏÂʈ- ÓÈÎ Î È Ì ÙËÓ Î ÁÎÂÏ ÚÈÔ ÙË ÂÚÌ Ó ÓÁÎÂÏ ª Ú- ÎÂÏ, ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË.. µ Ó ƒôìapple È, ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÔÌÈÛÈfiÓ. ªapple Úfi Ô, ÙÔÓ Kαι µε τον Oµπάµα µίλησε ο Γιώργος appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Eurogroup. ÈÔ ÓÎ Ú, ÙÔÓ appleúˆı appleô Ú- Áfi ÙË πûapple Ó Ã. apple Ù - ÚÔ, ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË.. ÚÈÛ. ÌÊˆÓ ÌÂ Û - ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô, Ô Î. Ìapple Ì ÙÔ Â appleâ fiùè Ë ÛÙ ÛË ÙÔ «Ù Ó ı ÚÚ Ï Î È ÙÂÏÈÎ ˆÊ ÏÈÌË ÁÈ fiïô ÁÈ Ù Ë ÎÚ ÛË ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂappleÂÎÙ ıâ apple ÓÙÔ». ÀappleÔÛ ıëîâ fiùè ÔÈ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ ı ÔËı ÛÔ Ó ÙË ÒÚ Ì. ÓÔÌ ÏËÛ Ó Âapple ÛË Î È ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙË «Goldman Sachs». Î. apple Ó Ú Ô Ì ÏËÛ ÎfiÌ Î È Ì ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ. Î ÈÙÓÂÚ. ÛÙÚ ÙËÁÂ Ô ÙË Î ÚÓËÛË ÁÈ ÙË È Â ÚÈÛË ÙË Î Ù ÛÙ ÛË Ì ÙÔ ÁÁÂÏÔ µâóè ÏÔ,. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, à ÚË - ÌappleÔ ÎË Î È º ÏÈappleappleÔ ÈÓ Ë. ÙÂÏÂȈÙ ÒÚÂ Û ÛÎ ÂˆÓ Î È ÓÔÈ Ù ÁÚ ÌÌ Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÏÏ Î È ÙËÓ ÙÚfiÈÎ, Ì ÛÙfi Ô Ó Á ÓÂÈ fiûô ÙÔ Ó - ÙfiÓ Î Ï ÙÂÚÔ «ÏÂÁ Ô ÙˆÓ Ë- ÌÈÒÓ» applefi Ù Ó Ì ÙÚ Î È Ó Û ÓÙ ıâ ÙÔ Û ÈÔ ÓfiÌÔ appleô ı Î Ù ÙÂı ÛÙË µô Ï ÚÈÔ. 1 Ô ı Ì ÙˆÓ Ô ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ ÙÔ - Ó Ï Â Ô ÈÔ Ô. apple Ó Ú - Ô, Ï Ó appleëá ÙÔ ªÂÁ ÚÔ ª Í ÌÔ. ªappleÔÚ ÔÈ ÂÌappleÂÈÚÔ- ÁÓÒÌÔÓ ÙÔ Ó appleôûù - ÚÈÍ Ó fiùè ÂÓ ıâû Ó appleôù ı Ì appleâúèîôapple ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, fiìˆ Î ÂÚÓËÙÈÎ appleëá Âapple - ÌÂÓ Ó ıâ fiùè ıâû Ó ı Ì Ì - ˆÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÂÚÁ Û ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ ÎÈ Ùfi ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Á ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì Ûˆ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ appleâúèîôappleòó Ó - ÏÔÁˆÓ Ì ÙÒÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô. È È appleëá Ì ÏÂÁ Ó Âapple ÛË fiùè ÔÈ appleèô ÛÎÏËÚÔ ÛÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ appleâúèîôappleòó ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ ÏÏ Î È Û ÓÔ- ÏÈÎ ÛÙË È appleú ÁÌ Ù ÛË Ù Ó ÔÈ Úˆapple ÔÈ Î È fi È ÙfiÛÔ ÔÈ Â- ÌappleÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ ÙÔ. ÓÂÚÁ Ù ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ appleôûù ÚÈ Ó fiùè Ô Î. apple Ó Ú Ô ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÙÈ appleúôëáô ÌÂÓ ËÌ Ú Û fiïô ÙÔ ÚÌfi ÈÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ Με απολογητικό ύφος ο πρωθυπουργός είπε ότι ήλπιζε τόσο αυτός όσο και οι Ευρωπαίοι πως και µόνο η ανακοίνωση του µηχανισµού στήριξης στις 25 Μαρτίου θα διευκόλυνε τον δανεισµό της χώρας από τις αγορές, κάτι που δεν έγινε και όπως τόνισε, αυτό οφείλεται στις αµφισηµίες που υπήρξαν στο εσωτερικό της Ε.Ε. και οι οποίες έδωσαν σήµα στην αγορά ότι υπήρχε έλλειψη αποφασιστικότητας. Σύµφωνα µε τον πρωθυπουργό, όλα αυτά είχαν αποτέλεσµα σήµερα η προσφυγή στον µηχανισµό να σηµαίνει «πρόσθετες θυσίες που ζητούν πιστωτές και εταίροι µας για να εγγυηθούν χρηµατοδότηση, όµως η εναλλακτική λύση θα ήταν η καταστροφή». «Είµαστε αποφασισµένοι να µην κάνουµε πίσω ούτε βήµα. εν είναι ευχάριστη α- πόφαση για κανέναν, αλλά είµαστε εδώ να πάρουµε σωστές αποφάσεις για τον τόπο. Αυτή είναι η ευθύνη µας και αυτήν την ευθύνη έχω ταχθεί να υπηρετώ», είπε. Εξηγώντας για ποιον λόγο επιβαρύνονται περισσότερο Mπαράζ διαπραγµατεύσεων µε καρέ υπουργών απέναντι apple Ú ÁÔÓÙ (ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÈÔ ÚÔÁÎÚÔ apple ÈÔ ÓÁÎ Ú, ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÚÈÛ ) ÏÏ Î È ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙÔ ÙÔÌÈÓ Î ÙÚÔ Ó Î È ÙÔ ÙËÛÂ Ó ÌËÓ ÂappleÈÌ ÓÔ Ó ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ Û ٠ÙËÓ apple ÙËÛË ÁÈ ÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ ÁÈ Ù ı ÂÈ appleâúèûûfiùâ- Ú ÚÓËÙÈÎ Û Ó appleâèâ apple Ú ıâùèî. ƒfiïô ÛÙË È ÛˆÛË ÙˆÓ Ô ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ - apple ÈÍÂ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ appleúfiâ- ÚÔ ÙË. Ó ÁfiappleÔ ÏÔ Î È ÌÈ ÚÂ Ó ÙÔ πóûùèùô ÙÔ ÙÔ µ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÂÚÁ Û ÛÙËÓ ÏÏ - Â Ó È ÛÙË 17Ë ı ÛË ÂappleËÚ - ÛÌÔ ÙË ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ.

7 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 3 MAΪOY 2010 TOY ƒπ ª À ø µ À À fl «fiîîèóë ÁÚ ÌÌ ÁÈ ÙÔ Â Ó È ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ ÙË ÒÚ», ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ Ô. apple Ó Ú Ô Î È ÊËÛÂ Ó ÂÓÓÔËı fiùè Ù Ì ÙÚ Ûˆ ÙÔ ÛÙÔÈ ÛÔ Ó Â ÙÂÚË ıëùâ οι µισθωτοί και συνταξιούχοι του ηµοσίου, σηµείωσε ότι το ηµόσιο είναι ο µεγάλος α- σθενής και όσο πιο γρήγορα αλλάξει τόσο πιο γρήγορα θα ε- πέλθει ανάκαµψη. «εν υπόσχοµαι πως θα περάσουµε εύκολα και ανώδυνα το επόµενο χρονικό διάστηµα...», υπογράµµισε και τόνισε ότι θα κάνει ό,τι µπορεί για την προστασία των πιο αδύναµων οικονο- µικά στρωµάτων, την εµπέδωση της αίσθησης δικαίου και την αξιοποίηση της παρούσας στην τρόικα των δανειστών ÈÔ Â appleâ ıâ (ÛÙÔÓ «ºÏ») fiùè Ë ÙÚfiÈÎ ıâûâ Î È Û ÙfiÓ ı Ì ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ appleâúèîôappleòó ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ Ì ÙÔ 13Ô Î È 14Ô ÌÈÛıfi. 2ø appleúô ÙÈ appleâúèîôapple ÙˆÓ Ô ÙÒÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, Û ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, Ë ÙÚfiÈÎ, Ì ÂappleÈ- ÌÔÓ Î Ú ˆ ÙˆÓ Úˆapple ˆÓ, ıâïâ Ó ÎÔappleÔ Ó ÔÚÈÛÙÈÎ. Â- Ó ÏÏ ÎÙÈÎ appleúfiù ÛË ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ appleâú ÈÙ Úˆ appleâúèîôapple 8% ÙˆÓ Â- appleè ÔÌ ÙˆÓ Î Ì Â ÙËÓ Ú ÈÎ ÙÔ apple ÙËÛË Î È ÈÂÛÒıËÛ Ó Ì ÚÈ Ù Â ÚÒ Û ÓÔÏÈÎ. 3 Ô apple Î ÙÔ ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ - Ó ÌˆÓ ÙÔ ÂappleÂÍÂÚÁ ÛÙË- Î Ó Î Ú ˆ ÔÈ µ. µâóè ÏÔ,. κρίσης προκειµένου να αλλάξει η χώρα. Στον Παπούλια Σήµερα ο πρωθυπουργός θα επισκεφθεί τον Πρόεδρο της ηµοκρατίας Κάρολο Παπούλια για να τον ενηµερώσει ως προς τη συµφωνία Ελλάδας και τρόικας. Είχαν µιλήσει τηλεφωνικά και την Παρασκευή και ο Γ. Παπανδρέου ζήτησε συνάντηση των πολιτικών αρχηγών. Το ίδιο ζήτησε, την ί- δια µέρα και ο Αντ. Σαµαράς. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, Ã. - ÌappleÔ ÎË. Î Ù ÙÂı ÎÈ Ùfi ÛÙË µô Ï Ì ÌÂ Ù Ì ÙÚ Î È appleúô Ï appleâè ÌÂÙ Í ÏψÓ: appleèì Î ÓÛË ÙÔ ÚfiÓÔ appleôappleïëúˆì Ì Ì ˆÛË ÙˆÓ ÌËÓÈ- ˆÓ fiûâˆó ÙˆÓ Ó ˆÓ applefi ÙÔ T ÌÂ Ô Ú Î Ù ıëîòó Î È Ó ˆÓ Î È ÙÔÓ ÚÁ ÓÈÛÌfi ÚÁ ÙÈÎ ÙÔÈÎ. ÛappleÈÛË appleôùúâappleùèîòó appleúô- appleôı ÛÂˆÓ ÁÈ ÙËÓ applefiï ÛË ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ Óˆ ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ. ÚÔÁÚ ÌÌ Ù ÂÓ Û ÛË ÙˆÓ Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈ Ó ÚÁˆÓ ÏÏ Î È ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ ˆÓ ÂappleÈ ÂÈ- Ú ÛˆÓ. ÓËÙÚ appleúfiûïë Ë ÁÈ ÙÔ Ó Ô Î Ùˆ ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ. Εκσυγχρονιστές: εν ήταν αναπόφευκτη η προσφυγή ªÔ È ÛÌ ÓÔÈ ÛÙÔ apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ó ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ, ÏÏ ÔÈ ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ Â Ó È ÁÈ ÙËÓ ÒÚ appleâúèôúèûì ÓÂ Î È ÂÎ È Ì ÙÚÔ ÓÙ ıâùâ. apple apple Ú Â ÁÌ ÙÈ: ËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÌappleÙË, 15 Ì ÏË ÙÔ ıóèîô Ì- Ô Ï Ô Ì ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÙÈ- Î Î Ù ÔÏ appleôûù ÚÈÍ Ó Ì ÎÔÈÓ ÏˆÛ ÙÔ fiùè Ë appleúôûê Á ÛÙÔ ÂÓ - Ù Ó Ó applefiêâ ÎÙË, ÏÏ Âapple ÙË Ô Û ÔÊ ÏÂÙ È, fiappleˆ ÙfiÓÈÛ Ó, ÛÙÈ Î ı ÛÙÂÚ - ÛÂÈ ÙË Î ÚÓËÛË, ÙÈ Ì- ÊÈÙ Ï ÓÙ ÛÂÈ, ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌÔ Î È Û Â- Ô ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÎÚ - ÛË. ÏÂÛ Ó fiìˆ ÙÒÚ ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó apple ÚÂÈ ÛÎÔÏ appleôê ÛÂÈ, ˆÚ ÏÏ Πı ÛÙÂÚ ÛÂÈ, ÓÙÈ- Ê ÙÈÎ ÌËÓ Ì Ù Î È ÂappleÈÎÔÈ- ÓˆÓÈ Î ÙÂ Ó ÛÌ Ù. «È Î ÈÚÔ Î È ÔÈ Û Óı ΠÌfi- ÓÔÓ ÛÎÔÏ appleôê ÛÂÈ Â- appleè ÏÏÔ Ó», ÙfiÓÈÛ Ó. Η Αρ. Πρωτοβουλία  ÏÏÔ Ì ÎÔ Î Ì ÙÔ Ô. Ó ÁȈ٠ÎfiappleÔ ÏÔ ÙË «ÚÈÛÙÂÚ ÚˆÙÔ Ô - Ï» ψÛ ıâ ÁÈ Îfi- Ì Ì ÊÔÚ ÓÙ ıâùô Ì ٠ΠÂÚÓËÙÈÎ Ì ÙÚ Î È Ùfi- ÓÈÛ fiùè ÙÔ ÏËÌÌ «ÛÔÛÈ - ÏÈÛÌfi Ú ÚfiÙËÙ» (Û.Û.: ÙÔ Â Â Âapple Ó Ê ÚÂÈ appleúèó applefi Ô ÚfiÓÈ Î È Ô. apple Ó Ú Ô ) apple Ú Ì ÓÂÈ Ó apple ÓÙËÙÔ. appleâ fiùè ÔÈ appleâ- ÚÈÎÔapple ÌÈÛıÒÓ Î È Û ÓÙ - ÍÂˆÓ ÎÈÓÔ ÓÙ È ÛÙ fiúè ÙË Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Î È - appleôûù ÚÈÍ fiùè «ÈÎ Ó Î È - ÍÈ ÛÙÂÏ Ë ÚÂÈ ÔÓÙ È ÁÈ Ó ÂÍ ÏıÂÈ Ë ÒÚ applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË», ı ÙÔÓÙ ÂÌÌ Ûˆ appleïëó Û ÊÒ ı Ì ÁÈ ÙÔ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏ Ô. ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ ˆÎÚ ÙË Ó Ë - appleôûù ÚÈÍ ıâ fiùè Ë Û Ì- ÊˆÓ ÁÈ ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùë- ÛË ÙË ÒÚ, Ó Î È ÂappleÒ- ÓË, ÙÂÚÌ Ù ÂÈ ÌÈ appleâú Ô- Ô Â ÈfiÙËÙ Î È ÓÔ - ÁÂÈ Ó Ó Ô Î ÎÏÔ ÁÈ ÙËÓ apple ÙÚ. appleâ fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi appleâú Ûapple ÛÙËΠÙËÓ ÙÈÌ ÙË apple ÙÚ Î È - appleôáú ÌÌÈÛÂ: «ÏÏ ÂÓ Â Ó È ÈÙ ÓÈÎfi, Â Ó È Ë ÚÁÒ Î È ı appleâú ÛÂÈ ÙÈ - ÌappleÏËÁ ».. ø. AappleÔ applefi ÙËÓ ËÊÔÊÔÚ ÊÔ Î Ù Û Ó ËÛË, Â Ó È Ù Ô appleèı Ó ÛÂÓ ÚÈ Ù Ô- appleô Û ËÙ Ë.. appleúôîâèì - ÓÔ Ó appleôê ÁÂÈ ÙÔÓ ÛÎfiappleÂ- ÏÔ ÙË ÌÂÛË appleâú ÊÈÛË Î Ù ÊÈÛË ÙˆÓ ÎÙ ÎÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ appleô Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ë Î ÚÓËÛË ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙË È appleú ÁÌ Ù ÛË Ì ÙËÓ.., ÙËÓ Î È ÙÔ. Ë Ãƒπ π ƒ πρόεδρος της Ν.. µέχρι χθες το βράδυ είχε κλειστά τα χαρτιά του. Εκανε µία σκληρή δήλωση κατά της κυβέρνησης, την κατηγόρησε για «οµολογία του Bατερλό της» και ότι «ξόδεψε κάθε απόθεµα αξιοπιστίας µέσα σε λίγους µήνες». Αυτή η κριτική όµως δεν προεξοφλεί και την καταψήφιση των µέτρων. Βρίσκεται ενώπιον µιας δύσκολης απόφασης για τέσσερις λόγους: Η κεντρώα τάση της 1Ν.., από τον πρώην πρωθυπουργό Κωνσταντίνο Μητσοτάκη µέχρι τον. Αβραµόπουλο, τον Κ. Χατζηδάκη κ.ά., εκτιµά ότι πρέπει η Ν.. να επιδείξει µια συναίνεση προκειµένου να βοηθήσει και στη συγκράτηση κοινωνικών εκρήξεων. «Είναι δυστυχώς βέβαιον ότι τα µέτρα αυτά είναι αναγκαία και πρέπει η Ν.. σαν υπεύθυνο κόµ- µα να τα στηρίξει και να τα ψηφίσει στη Βουλή χωρίς συζήτηση και ελπίζω ότι το ίδιο πράγµα θα πρέπει να κάνει και το κόµµα του κ. Καρατζαφέρη», δήλωσε ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης στο «Μέγκα». «Casus belli» Αντίθετα, για τη λαϊκή 2 εξιά (Μανώλης, Πολύδωρας κ.ά.) η ψήφιση των µέτρων θα ισοδυναµούσε µε casus belli (αιτία πολέµου) διότι εκτιµούν ότι είναι άδικα και σκληρά και θίγονται κυρίως οι µικροµεσαίοι. «Η Ελλάδα µετατρέπεται σε έναν Kαιάδα δίχως αύριο για ό- λους τους πολίτες, για τα παιδιά, για τους νέους της», δήλωσε ο πρώην πρόεδρος της ΑΚΕ και ευρωβουλευτής Κ. Πουπάκης. «Αναρωτιέται κανείς εάν ο πρωθυπουργός έχει αποφασίσει να µείνει στην Iστορία σαν µια σύγχρονη Μήδεια για τους Eλληνες». Ο Α. Σαµαράς ρισκάρει 3και την προσωπική του α- ξιοπιστία. Οταν και οι τελευταίες δηµοσκοπήσεις δείχνουν πως οι οχτώ στους 10 πολίτες κατηγορούν την κυβέρνηση Καραµανλή ότι ευθύνεται που φτάσαµε ώς εδώ και ο πρώην πρωθυπουργός δραπέτευσε γιατί ήξερε τι είχε µπροστά του (85%), ένα απλό «συγγνώµη» δεν είναι αρκετό για να βγάλει από το κάδρο των ευθυνών τον Α. Σαµαρά και τη Ν.. Είναι και οι πιέσεις που α- 4ναµένεται να δεχτεί η Ν.. από τα αδελφά κόµµατα 7 Πολιτική PO A OXH A O THN æhºoºopia «KATA YNEI H H» Σαµαράς: Oµολογεί Bατερλό η κυβέρνηση «ÓÔ Ó appleôï ÌÂÁ Ï ÙÂÚË fiûë applefi Ó Ê ÚÌ ÎÔ appleô Ë apple ٠», Û ÔÏ ÛÂ Ô AÓÙ. Ì Ú. του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόµ- µατος προκειµένου να στηρίξει τα µέτρα που τα θεωρούν αναγκαία στο όνοµα της δη- µοσιονοµικής εξυγίανσης. «Ο πρωθυπουργός ανακοίνωσε ως σωτηρία της Ελλάδας εκείνο που απέκλειε ως επιζήµιο και αχρείαστο», δήλωσε ο Α. Σαµαράς. «Βρισκό- µαστε µπροστά στην οµολογία ενός αληθινού Βατερλό προβλέψεων και πολιτικών της κυβέρνησης. Ή µας έλεγαν ψέµατα ώς τώρα ή έχουν χάσει προ πολλού τον έλεγχο. Είτε συµβαίνουν και τα δύο. Σήµερα δίνουν πολύ µεγαλύτερη δόση από ένα φάρµακο που ήδη απέτυχε. Σήµερα κινδυνεύουµε περισσότερο από την υπερβολική δόση του φαρµάκου, παρά από την ίδια την ασθένεια». Ταυτόχρονα επιχείρησε να εµφανίσει εαυτόν ως εγγυητή της ελπίδας. «Σήµερα µοναδική µου έγνοια είναι η ε- φαρµογή πολιτικών που θα µας βγάλουν από αυτή τη µέγγενη µια ώρα αρχύτερα. Ξέρω πολύ καλά τι σηµαίνει για όλους τους Eλληνες αυτή η δραµατική περιπέτεια. Ξέρω µε ποιον τρόπο µπορεί να τελειώσει όσο γίνεται γρηγορότερα και λιγότερο οδυνηρά». O κ. Σαµαράς ζήτησε από τον Πρόεδρο της ηµοκρατίας σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών το οποίο είχε προτείνει νωρίτερα και ο πρωθυπουργός. korai@enet.gr Kαρατζαφέρης: Eγινε µέρος του προβλήµατος ο Παπανδρέου È «Ó ÌË Î ÚÓËÛË, Ó ÌË È appleú ÁÌ Ù ÛË, - Ó Ì appleôùâï ÛÌ Ù» Î Ó ÏfiÁÔ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ. Ú Ù Ê ÚË. «È ÓıÚˆappleÔÈ ÙË ƒòìë Âapple Ï Ó Ì ÙÚ appleô Û ÓıÏ Ô Ó ÙËÓ ÍÈÔappleÚ appleâè Ì, ˆÚ Î Ì ÂÁÁ ËÛË ÁÈ ÙÔ ÚÈÔ, ˆÚ Î Ì ÂÁÁ ËÛË fiùè ı ÌappleÔÚ ÛÔ ÌÂ Ó Ô ÌÂ Ó appleù ÍË, ˆÚ Î Ì ÂÁ- Á ËÛË fiùè ı ÌappleÔÚ ÛÔ ÌÂ Ó appleô Ú ÛÔ Ì ÔÚÈÛÙÈÎ - applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË», ψÛÂ. «Î. apple Ó Ú Ô Î ÙfiÚıˆÛÂ Ó Á ÓÂÈ appleï ÔÓ Ì ÚÔ ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ».

8 8 Aνάλυση στα γεγονότα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 3 MAΪOY 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΑ εν ευτύχησε αυτή τη φορά, επισκεπτόµενος την Aθήνα, ο συν-πρόεδρος της Oµάδας των Πράσινων στο Eυρωκοινοβούλιο Nτανιέλ Kοντ Mπεντίτ. O κάποτε «κόκκινος» Nτάνι, α- πό τις θρυλικές µορφές του Γαλλικού Mάη του 1968, µίλησε την περασµένη Tετάρτη στην παρουσίαση του τελευταίου βιβλίου του, µε τον προκλητικό για τη λενινιστική Aριστερά τίτλο «Tι να κάνουµε» (εκδόσεις «Kέδρος»). Σε µια µάλλον υποτονική συγκέντρωση, σαν περιθωριακή σύναξη αριστερών, έκδηλα παράταιρη µε το Mέγαρο Mουσικής, όπου δεν έκανε την εµφάνισή του ούτε ένας, για δείγµα, πολιτικός µας εκτός, βεβαίως, του οικολόγου ευρωβουλευτή Mιχ. Tρεµόπουλου. Nα θυµίσω ότι, προ διετίας, όταν µίλησε στον ί- AÏÏËÏÂÁÁ Ë Â Úˆapple Î Î È KÔÓ MappleÂÓÙ Ù διο χώρο ο χαριτωµένος σαν xολιγουντιανός σταρ Aλ Γκορ, περιφερόµενος ανά την οικουµένη για να κηρύξει, µε το αζηµίωτο, πανστρατιά για να σώσουµε τον πλανήτη από την υπερθέρµανση, τις πρώτες σειρές είχαν καταλάβει υπουργοί, βουλευτές και άλλες προσωπικότητες, η αίθουσα ήταν φίσκα και είχαν κατακλυσθεί ώς και οι διάδροµοι µε ξανθιές της κοσµικής Aθήνας, έστω. Για πιο εύγλωττη σύγκριση, θα θυµίσω ότι σε προηγούµενη επίσκεψή του στην Aθήνα, πριν από 12 χρόνια περίπου, ο Kον Mπεντίτ είχε µιλήσει στο κατάµεστο αµφιθέατρο της AΣOEE για µια ριζοσπαστική πολιτική στα ναρκωτικά (αντιαπαγορευτική, φιλελεύθερη, ορθολογική, ανθρωπιστική και αποτελεσµατική). Mαζί του στο πάνελ ήταν ο ση- µερινός πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου, σε φωτεινές στιγµές του, η Mαρία αµανάκη, ο Aν. Aνδριανόπουλος κ.ά., ενώ στο ακροατήριο περιλαµβάνονταν καµιά δεκαριά ακόµη βουλευτές... Πολιτικοί και πολίτες σνόµπαραν τώρα τον ηγέτη των Πράσινων. Kαι όχι, βέβαια, γιατί τον έχουν καταστήσει αµφιλεγόµενη προσωπικότητα, ιδιαίτερα στη χώρα µας, οι θέσεις του για τις ελληνοτουρκικές σχέσεις, για το Kυπριακό και για το «Mακεδονικό» και για την επιδροµή του NATO στη Γιουγκοσλαβία, την οποία επικρότησε µαζί, αλίµονο, µε όλες τις «προοδευτικές» δυνάµεις της Eυρώπης. Aυτά ίσχυαν και ήταν γνωστά και προ δωδεκαετίας, όταν ήταν ευπρόσδεκτος στην Aθήνα. Tον σνόµπαραν τώρα ανεξήγητα και ακατανόητα. ηλαδή, κακώς, κάκιστα. Kαι διότι είπε πολύ ενδιαφέροντα πράγµατα, µιλώντας για το βιβλίο του: Για την «τελευταία ουτοπία» της ενωµένης, χωρίς σύνορα, Eυρώπης, για την οποία «αξίζει να αγωνιζόµαστε». Για την πολύπλευρη κρίση (οικονοµική, οικολογική, κοινωνική, πολιτική, θεσµική, πολιτισµική) από την οποία δεν υπάρχει διέξοδος εθνική. Για την επιτακτική α- νάγκη να αλλάξουµε τρόπο ζωής και κοινωνικής συµπεριφοράς και να µετασχηµατίσουµε τον τρόπο παραγωγής και κατανάλωσης. Για µια «πολιτική TÔ IøP OY BOT H του πολιτισµού» (κατά τον Eνγκτάρ Mορέν) που ση- µαίνει και να επαναπροσδιορίσουµε την έννοια και τους θεσµούς της δηµοκρατίας και τις σχέσεις των πολιτικών µε τον πολίτη και του ατόµου µε την κοινωνία και µε το κράτος... Kαι, κυρίως, διότι ο «πράσινος» Nτάνι, µε το δεδοµένο κύρος στη Γαλλία, στη Γερµανία και συνολικά στην Eυρώπη, επανέλαβε τις χοντρές α- λήθειες, που διακήρυξε τολµηρά και µέσα στο Eυρωκοινοβούλιο, εκφράζοντας όσο κανείς άλλος την αλληλεγγύη του στον αγρίως χειµαζόµενο ελληνικό λαό: Oτι δεν είναι «βοήθεια» αλλά ληστεία να δανείζονται οι ευρωπαϊκές τράπεζες µε επιτόκιο 1% και οι κυβερνήσεις µε 3% και να δανείζουν την Eλλάδα µε 5%. Oτι µε τους υπέρογκους και παράλογους εξοπλισµούς η σε δεινή κρίση Eλλάδα ουσιαστικά χρηµατοδοτεί τις πιο ισχυρές χώρες της Eυρώπης, τη Γερµανία και τη Γαλλία. Kαι, τέλος, επιγραµµατικά, ότι η Eλλάδα χρωστάει πολλά στις τράπεζες και τους κερδοσκόπους, αλλά πολύ µεγαλύτερο χρέος στην Eλλάδα έχει η Eυρώπη, η οποία ή είναι αλληλέγγυα µαζί της ή δεν υπάρχει. Tέτοιες φωνές στην Eυρώπη, σαν του Nτανιέλ Kον Mπεντίτ, που δηλώνει µε καµάρι ότι γαλουχήθηκε και από τις διδαχές ενός Kορνήλιου Kαστοριάδη, δεν τις αφήνουµε απερίσκεπτα να περνούν στο «ντούκου». εν τις υποβαθµίζουµε: Στη διαπασών (οφείλουµε να) τις διατυµπανίζουµε. Tις έ- χουµε όσο ποτέ ανάγκη, τώρα που η δύσµοιρη χώρα µας µπαίνει στη χειρότερη περίοδο µετά τη γερ- µανική κατοχή και τον εµφύλιο. Aλλο τόσο έχουµε ανάγκη και (θα πρεπε να) ε- πιθυµούµε να πολλαπλασιαστούν πρωτοβουλίες ό- πως αυτή της «Oυµανιτέ», που καλεί τη γαλλική διανόηση να συµπαρασταθεί στον ελληνικό λαό. Oι εργαζόµενοι και οι κοινωνικά ασθενέστεροι επισηµαίνει σωστά η παρισινή εφηµερίδα πληρώνουν ακριβά και µονόπλευρα τις συνέπειες, χωρίς καν να έχουν τη µεγάλη ευθύνη για την κατάρρευση της ελληνικής οικονοµίας. Eχουµε ανάγκη, όσο ποτέ, από µια αληθινή ευρωπαϊκή αλληλεγγύη, για να µην έχει πρόθυµο α- κροατήριο ο ναζιστικής-ρατσιστικής χροιάς τρόπος κάθε άθλιας «Mπιλντ», που µας ελεεινολογεί συλλήβδην τους Eλληνες σαν τους ακαµάτες, απατεώνες και λεχρίτες της Eυρώπης. Eχουµε ανάγκη από καλοπροαίρετους αρωγούς τώρα, που πασχίζουµε να σταθούµε στα πόδια µας, παραζαλισµένοι από την καταιγιστική λαίλαπα, που µας καταπλάκωσε αιφνιδιαστικά και βάρβαρα. Kαι δεν είναι µόνον (;) η ανέχεια, η φτώχεια και η α- νεργία, που θα µας δέρνουν ανελέτητα και µαταιοπονούσαν χθες στην απόπειρά τους να τα αµβλύνουν ο πρωθυπουργός και ο υπουργός Oικονοµικών. Eίναι η επερχόµενη αγριότητα στην καθηµερινή µας ζωή και στις κοινωνικές µας σχέσεις. Eίναι και η βάναυση προσβολή, η ταπείνωση, η ξεφτίλα. Eχουµε ανάγκη, τέλος, από ειλικρινείς συµµάχους για να οργανώσουµε, καθυστερηµένα έστω, τώρα που µας πατάνε στον λαιµό, την αντίσταση: Στο πιο κακοποιό καπιταλιστικό καθεστώς, το πιο άθλιο και διεφθαρµένο πολιτικό σύστηµα και τους πιο ακόρεστους άρπαγες του δηµόσιου πλούτου, σε όλη την Eυρώπη. Aντίσταση ακόµη στους ξένους δυνάστεςκηδεµόνες, νταβατζήδες, µε τη λεοντή σωτήρα, από τους οποίους, αλίµονο, δεν είχαµε τη φρόνηση έ- γκαιρα να προστατέψουµε τα παιδιά µας. Eπιζήμια πολυλογία ÙË ıâûèó Û ÓÂ Ú ÛË ÙÔ appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô, ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂappleÈÎ ÚÒıËÎÂ Ë Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Úˆapple Î ÓˆÛË Î È ÙÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Ì Ô, Ô ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÙËÛ applefi ÙÔ - appleô ÚÁÔ Ó ÌËÓ Î ÓÔ Ó ËÏÒÛÂÈ. Ó apple ÚfiÌÔÈÔ ÛȈappleËÙ ÚÈÔ Â Â Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ Ó ÂappleÈ ÏÂÈ Î È appleúèó applefi Ï ÁÂ Ì ÚÂ, ÏÏ ÂÓ ÎÚ ÙËÛ appleô- Ï. ËÓ È Ù Ë Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂÈ Î È ÙÔ ıâûèófi, Î ıò ÙÈ ÂapplefiÌÂÓÂ Ì Ú ı ÚÂÈ ÛÙÂ Ó ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÛÂÈ Ë Î ÚÓËÛË ÙÔ Ó Ô apple Î ÙÔ Ì - ÙÚˆÓ Î È Ó ÓÙÈÎÚÔ ÛÂÈ Ù ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. È fi- ̈, ÙÔ appleï ıô ÙˆÓ ËÏÒÛÂˆÓ appleô Ô Ó Î ÓÂÈ Ù Î ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂ- Ï Ë ÙÔ ÙÔ ÍÈ Ì Ó ÂÈ Ûapple ÛÂÈ Î ıâ ÚÂÎfiÚ. ÌÊˆÓ Ì ÌÈ appleúfi ÂÈÚË «ÛÙ ÙÈÛÙÈλ, ÌfiÓÔÓ ÔÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú - Ô Î È ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Ù Ó appleâúèûûfiùâúâ applefi ÙÈ ËÏÒÛÂÈ appleô Ô Ó Î ÓÂÈ fiïôè ÔÈ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î È fiïôè ÔÈ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ applefi ÙË MÂÙ appleôï Ù ÛË Ò Û ÌÂÚ Û ÓÙ ÛÙÔÈ Ë appleâú Ô- Ô. ÎÙ ÎÙË Î Ù ÛÙ ÛË, ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleâè Î ÓÂ. ÓÙ ÍÂÈ, ÏÏ ÙÔ appleï ıô ÙˆÓ ËÏÒÛÂˆÓ Ô ËÁÂ Î È ÛÂ Û Ó ÔÏÈÛı Ì Ù. Ô appleèô ÙÚ Ófi apple Ú ÂÈÁÌ ÙÒÓ Â Ó È ÔÈ apple ÓˆÙ È Â ÈÒÛÂÈ apple Ó Ú Ô Î È apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ (Î È Î Ù Âapple ÎÙ ÛË ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ ÏÏˆÓ appleô ÚÁÒÓ, appleô appleúâappleâ Ó appleâú ÛÔ Ó ÙËÓ È ÁÚ ÌÌ ) fiùè, ÎfiÌË ÎÈ Ó Ë ÒÚ appleúôû Ê Á ÙfiÓÔÌ ÛÙÔ, ÂÓ ı ÚÂÈ ÔÓÙ Ó ÏÏ Ì ÙÚ, apple - Ú Ó ÙÒÓ appleô appleúô ÏÂapple ÙÔ ( Ú ÈÎfi) ÚfiÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù. «È  ˆÛË» Ù Â Ó È appleô ËÌÈÔ ÚÁËÛ Πappleôèâ  ÈÛı ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË ÎÈ ÙÛÈ ÎÔÏÔ ıëûâ ÙÔ ÛÔÎ ÙË appleâúèîôapple ÙˆÓ ÌÈ- ÛıÒÓ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌÂÙÚÈ ÛÙËΠapplefi ÙË È ÛˆÛË ÙÔ 13Ô Î È 14Ô ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ. appleôï ÏÔÁ Ï appleùâè.... ƒ. ιαφώνησαν Χωρίς τις ψήφους των στελεχών της Ανανεωτικής Πτέρυγας, που κατέθεσαν δική τους πρόταση, πέρασε το πλαίσιο της οργάνωσης Α Θεσσαλονίκης του ΣΥΝ για τις δηµοτικές εκλογές του Νοεµβρίου και ιδιαίτερα στον κεντρικό δήµο. Με βάση το κείµενο που εγκρίθηκε, θα επιδιωχθούν συνεργασίες σε προγραµµατική βάση, από τις οποίες αποκλείονται το ΠΑΣΟΚ και βεβαίως η Ν.. και ο ΛΑΟΣ. Τα στελέχη της Ανανεωτικής Πτέρυγας πρότειναν στα κόµµατα να α- φήσουν ζωτικό χώρο σε διεργασίες µεταξύ αυτοδιοικητικών και άλλων κινήσεων, ώστε να βρεθεί το πρόσωπο που θα δώσει απαντήσεις στα ζητήµατα της Θεσσαλονίκης, µε αιχµή αυτό του συντηρητισµού και Eγιναν κομμάτια... του εθνικισµού. Η συζήτηση δεν έφτασε στα πρόσωπα, σε σχέση µε τις υποψηφιότητες, ενώ έγινε και συνάντηση αντιπροσωπειών του ΣΥΝ και των Οικολόγων Πράσινων στη Θεσσαλονίκη, µε θέµα τις δηµοτικές εκλογές και το κλίµα ήταν θετικό. Oταν έρθει η ώρα των προσώπων, θα φανεί το πραγ- µατικό κλίµα. N.ƒ. Aλλα έλεγε «Αν κάποιος τολµούσε να συνδέσει αυτά τα δύο ζητήµατα σε βάρος µας (επιτήρηση στην οικονοµία και εθνικά), θα α- ποτελούσε για εµάς ένα πολιτικό casus belli», δήλωσε ο Γιώργος Παπανδρέου, απαντώντας σε επίκαιρη ερώτηση του Γ. Καρατζαφέρη στη Bουλή. «Το επαναλαµβάνω, διότι βλέπω ότι υπάρχει µια περιρρέουσα φιλολογία τους τελευ- È Ûapple ÛÌ ÓÔ, ˆÚ ÂÈÛ ÁˆÁÈÎ, Â Ó È applefi ıâ ÙÔ ÚÈ- ÛÙÂÚfi ƒâ Ì, ËÏ Ë appleïâèô ËÊÔ Û Ù ÛË ÙÔ À. appleúfiûîïëûë 36 ÌÂÏÒÓ ÙË ÂÓÙÚÈÎ ÔÏÈÙÈÎ appleèùúôapple, appleô appleúfiûîâèóù È ÛÙÔ ƒâ Ì, appleúô 30 Ì ÏË ÙË È Ù ÛË ÂÓ ÁÈÓ appleô ÂÎÙ. ÙËÓ, fiappleô ı ÁÈÓfi- Ù Ó Û ÙËÛË, ÂÌÊ Ó ÛÙËÎ Ó appleôïï Ì ÏË ÙË appleïâèô ËÊÔ - Û Ù ÛË ÙÔ À, ÏÏ ÂÓ apple ÁÂ Î Ó Ó applefi ÙÔ Ó - ÁÈÒÙË Ê ÓË, ÎÔ ÃÔ ÓÙ, ËÌ ÙÚË ÙÚ ÙÔ ÏË, Ù ıë ÂÔ ÙÛ ÎÔ, Ï ÎÔ Ï Ë Î È fiêë apple fiáè ÓÓË, appleô Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi ÙËÓ ÂÎappleÚÔÛˆappleÔ Ó. ÂÓ Â Ó È Ù Ô fiùè ÛÙÂÏ - Ë appleô appleúfiûîâèóù È ÛÙÔ apple Ú apple Óˆ Û ÔÏ Ó fiùè Ë applefi- Ê ÛË ÁÈ ÎÙ ÎÙÔ Û Ó ÚÈÔ Â Ó È «È ÈÚÂÙÈλ, ÂÓÒ Û ÂÈÚˆÓÈ- Îfi ÊÔ Û Ó È Ó: «ÓÙ Ó Ì Â ÔÓÙ È Ù Ì ÏË ÙË ÂÓÙÚÈ- Î ÔÏÈÙÈÎ appleèùúôapple ÙÔ À Î ıâ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ, ı appleúâappleâ Ó Ó appleù ÛÛÔ Ì Â͈ÛÙÚÂÊÂ Ú ÛÂÈ Î È Ó ÓÔ - ÍÔ Ì ÙË Û ÙËÛË, fi È ÌÂÙ Í Ì appleô ÙËÓ Ô Ì ÂÍ ÓÙÏ - ÛÂÈ ÁÈ ÏfiÁÔ ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙ, ÏÏ Ì fiï Ù Ì ÏË ÙÔ AÚÈ- ÛÙÂÚÔ PÂ Ì ÙÔ Î È ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi Ì». ÎÔ Ï ÍË;..

9 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 3 MAΪOY 2010 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ ταίους µήνες και κάποιοι δείχνουν υπερβάλλοντα ζήλο για να δηµιουργήσουν εντυπώσεις, συγχέοντας, και ανεύθυνα µάλιστα, αυτά τα δύο ζητή- µατα», τόνισε. Θυµίζουµε ότι ο ίδιος ο πρωθυπουργός, στις αρχές εκεµβρίου στο υπουργικό συµβούλιο, δήλωνε ότι «το δηµοσιονοµικό αδιέξοδο της χώρας απειλεί την εθνική µας κυριαρχία, για πρώτη φορά από το 1974», προκαλώντας µάλιστα αντιδράσεις και µέσα στους κόλπους του ΠΑΣΟΚ. εν είναι όµως αυτή η µόνη α- ντιφατική δήλωση που έκανε και στη συνέχεια την «ξέχασε» στους έξι µήνες που είναι πρωθυπουργός. H χθεσινή καταιγίδα µέτρων έδειξε ότι ο Παπανδρέου ή δεν είχε στρατηγική και πήγαινε βλέποντας και κάνοντας, To IO ENH KAMENOY! Ô : appleôèô Î Ó ø ÙË ıâûèó Ì - Ú «Í Úˆ Ì appleôèôó ÙÚfiappleÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ fiûô Á ÓÂÙ È ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ Î È ÏÈÁfi- ÙÂÚÔ Ô ÓËÚ Ù Ë Ú Ì ÙÈ- Î appleâúèapple ÙÂÈ»;. ƒ. ή νόµιζε ότι είχε, αλλά απέτυχε. Ã. ƒ. Iερά µπερδέµατα Tα «γαλάζια» στέκια Με «σιωπή» αντέδρασε η Αρχιεπισκοπή Αθηνών στην α- νακοίνωση του Οικουµενικού Πατριαρχείου, το οποίο µε α- φορµή την υπόθεση του πρώην µητροπολίτη Αττικής Παντελεήµονα καλεί την Εκκλησία της Ελλάδος να ασχοληθεί µε την υπόθεσή του «επί της ουσίας και επί τη βάσει των ιερών κανόνων και επιστροφήν εν συνεχεία του φακέλλου προς τελικήν κρίσιν υπό του Οικουµενικού Πατριαρχείου». Επίσηµα υπήρξε µόνον η αντίδραση του µητροπολίτη Πειραιώς, που ε- ξέλαβε την απόφαση της Ιεράς Συνόδου του Φαναρίου ως δικαίωµα της Εκκλησίας της Ελλάδος να προχωρήσει σε ε- κλογές στις δύο Μητροπόλεις που έχουν προκύψει µετά τον διαχωρισµό της Μητρόπολης Αττικής. Μέχρι πριν από δύο χρόνια τα µέλη της διοικούσης Εκκλησίας, όταν δηλαδή ήταν στην «αντιπολίτευση», φρόντιζαν να δηλώνουν ότι για την ε- πίλυση εκκλησιαστικών προβληµάτων οι ιεροί κανόνες υ- περέχουν των νόµων. Τώρα α- ντιπολιτεύονται τις θέσεις τους και προετοιµάζονται για εκλογές. Η νέα κρίση, µεταξύ Αθηνών και Φαναρίου, βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη.. Στις 2.30 µετά τα µεσάνυχτα απολάµβανε τα σουβλάκια του σε ξενυχτάδικο στο Kολωνάκι ο πρώην υπουργός Παιδείας και Tουρισµού της N.. Aρης Σπηλιωτόπουλος µε σωµατοφύλακες και φίλους του. Στον πολυσύχναστο δρόµο (Πλουτάρχου) ο πρώην υπουργός είχε πιάσει... στασίδι έξω από το σουβλατζίδικο (και µε τη συνοδό του) και όλοι ήταν µέσα στην καλή χαρά. Λίγο παραπάνω (ούτε 30 µέτρα) από το σουβλατζίδικο υπήρχε το στέκι του τέως πρωθυπουργού K. Kαραµανλή, στο οποίο έπινε σχεδόν κάθε βράδυ το ποτό του µε την παρέα του από τα βουλευτικά του ακόµη χρόνια. Tο στέκι, όµως, αυτό έπεσε (όπως και πολλά άλλα) «θύµα» της οικονοµικής κρίσης της κυβέρνησης του κ. Kαραµανλή και πριν από περίπου τρεις µήνες έ- κλεισε. Nυχτερίδες και αράχνες χτίζουν τώρα φωλιές....kan. To I NNH K TZH TÂÏ ٠Ë... M ÚÎÂÏ! Ô ÚÔ ÚÔÌ Â ÛÙÔ Á Ô Ó ÚÁ ÚÔ, ÛÙËÓ ÔÚÂÈÓ Û Ô. ªÂ Î ÊÈ, Î - Ùˆ applefi ȈÓfi È appleï Ù ÓÈ Î È Î Ú È, appleï applefi ÙÔ appleôù ÌÈ, ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ ÙË appleâ- ÚÈÔ appleô ÙËÎ Ó ÙËÓ ÚˆÙÔÌ ÁÈ ÌÂ Û ÙÈÚ. ÎÚ Ó apple Ûˆ applefi apple ÎÓ ÛÙÚÒÌ Ù ÙÛ ÎÓ ÙË È ıâ- Û ÙÔ ÁÈ ˆ Î È Û ÌÌÂ- ÙÂ Ó Û Á Ô ÚÔ ÚÔ- Ì Â. OÌÔÚÊ ÙÂÙÚ appleô, ÍÂÎÔ Ú ÛÙ appleè applefi ÙÔ ÏÈÔ- Ì ˆÌ, Û ÌÌÂÙÂ Ó Û - Ó Ó ÏÏÈÒÙÈÎÔ ÁÒÓ Úfi- ÌÔ. ÂÏÂ Ù Î È Î Ù - ÚˆÌ ÓË ÌÈ Î ÊÂÙÈ Á - Ô Ú ÙÛ, appleô Ô Ó ÙË ÙË ÊÚfiÓÙÈÛÂ Ó ÙË ÊÙ ÛÂÈ ÛÙ ÏÓÔÓÙ Ó Ì Ó Ì : ª ÚÎÂÏ! È ÙËÓ ÒÚ appleô ıëîâ ÙÔ Ô Ô ÛÙÔ ÙÚ apple È ÎÈ Ó ÏÏÈÛ «ÁÔ ÚÈ, ÁÔ ÚÈ», ÎÔ ÛÙËΠÂÙÔ ÙÔ Û Ó ÙÔ Ú Ô «Â Ô Â Ó»., fiappleˆ Ï ÂÈ ÎÈ Ô ÙÚ ÁÔ ÔappleÔÈfi, «Â Ò appleâú Û Ì ÙfiÛ Î È ÙfiÛ»..ª. Εν-στάσεις applefi ÔÛË Â ı ÓÒÓ, fi È ÈÛÔapple ˆÛË 9 «Να πληρώσουν οι υπεύθυνοι», «ο Παπανδρέου να βάλει φυλακή αυτούς που τα έφαγαν τα λεφτά του λαού», «φέρτε πίσω τα κλεµµένα». Οπου σταθείς κι ό- που βρεθείς αυτή είναι η απαίτηση των πολιτών. Πολλές φορές σχηµατίζει κανείς την εντύπωση πως ο Γ. Παπανδρέ- ø À Ô À ου αρκεί να βάλει κάποιους στη φυλακή και θα εξασφαλίσει µια παραπάνω κυβερνητική θητεία ακόµα κι αν η χώρα χρεοκοπήσει! Κοντά σ αυτή τη δικαιολογηµένη απαίτηση που εκφράζει τη λαϊκή αγανάκτηση και οργή για τα όσα ζούµε το τελευταίο διάστηµα, ακούγονται και άλλες απόψεις. «Τι τους θέλουµε τόσους βουλευτές;», «γιατί να παίρνουν τόσο παχυλούς µισθούς;», «θα κόψουν από τους δικούς τους µισθούς;», «να κοπεί η κρατική επιχορήγηση των κοµµάτων». Ο αδικηµένος λαός µπορεί να λέει ό,τι θέλει, στις περισσότερες φορές έχει δίκιο, καθώς το λαϊκό ένστικτο σπανίως λαθεύει. Οµως όλα τα παραπάνω, όσο σωστά κι αν ακούγονται, θέλουν νηφάλια προσέγγιση. Η απαίτηση για απόδοση δικαιοσύνης είναι θεµιτή, όµως η γραµµή που χωρίζει την απόδοση ευθυνών από την ισοπέδωση είναι συνήθως πολύ λεπτή και εύκολα µπορεί κανείς να την υπερβεί. Συνήθως η ισοπέδωση γκρεµίζει αξίες, και δίνει άλλοθι σε αυτόκλητους «σωτήρες του έθνους» να αναπτύξουν α- κραίες δράσεις, που στο τέλος γυρίζουν µπούµερανγκ στους πολίτες και στην ίδια τη χώρα. Οι πολιτικοί που οδήγησαν την οικονοµία σε τούτη τη δραµατική κατάσταση κρίνονται από τους ίδιους τους πολίτες στις εκλογές. Και κρίθηκαν. Οι τελευταίοι βρίσκονται στην αντιπολίτευση ή στο σπίτι τους. Είναι η καλύτερη τι- µωρία, αρκεί ο λαός να µην αποδειχθεί ότι διαθέτει ασθενή µνήµη και στο µέλλον τους επαναφέρει ως σωτήρες... Αυτή η λαϊκή τιµωρία, όµως, δεν σηµαίνει ότι θεσµικά η απόδοση δικαιοσύνης και ο καταλογισµός πολιτικής ευθύνης στη χώρα µας δεν πάσχει θεσµικά. Από τα αµέτρητα σκάνδαλα της περιόδου κανείς δεν είναι στη φυλακή. Αν όχι όλοι, οι πιο πολλοί έχουν αποφυλακιστεί (οµόλογα, καρτέλ γάλακτος, το διακοµµατικό - διαχρονικό σκάνδαλο της Ζίµενς κ.ά.). Οι εξεταστικές για το Βατοπέδι και τη Ζίµενς που ξαναερευνούν τα σκάνδαλα αυτά δεν φαίνεται ότι θα καταλήξουν στην αλήθεια, σύµφωνα τουλάχιστον µε τα όσα µέχρι τώρα είναι γνωστά. Αλλά κι αν καταλήξουν, δεν θα τιµωρηθεί κανείς. Η παραγραφή έχει επέλθει από τον Μάιο του Το ίδιο το πολιτικό σύστηµα έχει φροντίσει να απαλλάξει εαυτό. Ιδού ένα θεσµικό απόστηµα που πρέπει να σπάσει και που είναι ο νόµος περί ευθύνης υπουργών και που επί της ουσίας είναι νόµος «περί προστασίας υπουργών». εν χωρά καµιά αµφιβολία πως ο τρόπος διακυβέρνησης τα τελευταία 30 χρόνια ευθύνεται για τη σηµερινή κρίση. Η υπόθαλψη της διαφθοράς, από τα πολιτικά κόµµατα, η λαµογιά, ο εύκολος τρόπος ζωής, το όνειρο του βολέµατος, ήταν τα αποτελέσµατα του πελατειακού καπιταλισµού, που βρήκε γόνιµο έδαφος στις ανάγκες των πολιτών και αναπτύχθηκε. Το υπάρχον πολιτικό σύστηµα έ- χει αποτύχει και τώρα είναι η ευκαιρία να το αλλάξουµε. Επιβάλλεται να το κάνουµε, όµως η απαξίωσή του και η ι- σοπέδωσή του µπορεί να γεννήσουν καταστάσεις που θα µας πάνε δεκαετίες πίσω. Η λαϊκή οργή δεν µπορεί παρά να είναι µόνο δηµιουργική και προωθητική δύναµη. Αυτό σηµαίνει ότι µαζί µε το πολιτικό σύστηµα οφείλουµε να αλλάξουµε και οι πολίτες, διαφορετικά θα βρεθούµε στο ί- διο σηµείο. Οσο θα επιβραβεύουµε στις εκλογές εκείνους που αναθεµατίζουµε στο ενδιάµεσο διάστηµα, όπως π.χ. στη σηµερινή φάση, όσο προστρέχουµε στα βουλευτικά γραφεία για να βολευτούµε, όσο εµείς οι ίδιοι παραµένουµε ίδιοι, το πολιτικό σύστηµα θα αναπαράγει τις ίδιες παθογένειες και δεν θα αλλάξει ποτέ. «Να αλλάξουµε για να µην ξαναβουλιάξουµε». sokos@enet.gr

10 10 Λέξεις χωρίς νόηµα Ô π enet.gr Ù Ó ÔÈ Ï ÍÂÈ ÓÔ Ó ÙÔ appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÓfiËÌ ÙÔ, fiï ÌappleÔÚÔ Ó Ó Û Ì Ô Ó. ÎfiÌ Î È Ù appleèô apple Ú ÔÍ. ªappleÔÚ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ Ô. ËÌ ÙË, appleúòëó appleúˆı appleô Ú- Áfi ÙË ÒÚ ÁÈ ÔÎÙÒ Û ÓÂ- ÚfiÓÈ, Ó ÈÛ Ú ÂÙ È Ì ÚıÚÔ ÙÔ fiùè «Î ÚÈÔ appleâ - ı ÓÔ ÁÈ Ù appleúô Ï Ì Ù ÙË ÒÚ Ù Ó Ë Î Ú Ú Ë appleôïè- ÙÈÎ ÓÔÔÙÚÔapple, ÔÈ apple ÚÔ, ÙÔ Â ÎÔÏÔ Ú Ì, Ë appleôê Á - Û ÚÂÛÙˆÓ appleâúèôúèûìòó, ÔÈ ˆÚ Ì ÙÚÔ apple ÈÙ ÛÂÈ ÙˆÓ appleâï ÙÒÓ- ËÊÔÊfiÚˆÓ». Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙÔ apple Ú apple ÌappleÂÈ Û Πappleôèôó Ô ÔappleÔ Ô Ù Ó appleúˆı appleô ÚÁfi Î appleôè ÙÚ ÙË ÒÚ Î È Ù ÙÂÏ ٠ÙÚÈ - ÓÙ ÚfiÓÈ ÂÓ Û ÌÌÂÙ  - applefi Î ıôúèûùèî ı ÛÂÈ ÛÙË È ÌfiÚʈÛË ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ - ÓË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ, ÙˆÓ appleôïè- ÙÈÎÒÓ Î È ÙË ÎÔÈÓˆÓ Ù. ªappleÔÚ Âapple ÛË Ô. Ì Ú Ó ÂÌÊ Ó ÂÙ È ˆ appleúô fió apple ÚıÂÓÔÁ ÓÂÛË Î È Ó ÂappleÈÙ - ıâù È Ì ÛÊÔ ÚfiÙËÙ ÛÙË ÛË- ÌÂÚÈÓ Î ÚÓËÛË, ÏÂ Î È - Ù ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÌÂÚ ÈÔ Â ı ÓË ÁÈ ÙÔÓ ÈappleÏ ÛÈ ÛÌfi ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ Ù ÙÂÏ ٠appleâóù ÌÈÛÈ ÚfiÓÈ, Î È fi È Ë Î - ÚÓËÛË Ú Ì ÓÏ appleô Ô- ÁËÛ ÙË ÒÚ Û ÚÂÔÎÔapple. ªappleÔÚ ÎfiÌ Ô ÛÈÎfi È ÂÈÚÈÛÙ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÒÓ ÙË ÒÚ Âapple Î ÂÚÓ ÛÂ- ˆÓ Ú Ì ÓÏ, Ô. ÏÔÁÔ- ÛÎÔ ÊË, ÓÙ Ó ÎÚ ÊÙÂ Ó appleâúèê ÚÂÙ È ÛÙËÓ ÚÒappleË Î - ÓÔÓÙ ÔÌÈÏ Â Î È Ó ËÏÒÓÂÈ appleˆ ÔÈ ÌfiÓÔÈ appleô ÂÓ Â ı ÓÔ- ÓÙ È ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïè- ÙÈÎ Â Ó È ÔÈ appleô ÚÁÔ OÈÎÔÓÔ- Ì! ªappleÔÚ ÎfiÌ È ÊÔÚÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ «ÙÛ ÚÔÈ» appleô È ÂÈÚ ÛÙËÎ Ó Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÌÂÙ appleôïèùâ ÙÈÎ Ó «ÍÂappleÏ - ÓÔ Ó» ÙÈ Ì ÚÙ Â ÙÔ, Ì appleô- Ï ˆÚÂ Û ÓÂÓÙ ÍÂÈ ÙÔ. Ï ÌappleÔÚÔ Ó Ó Û Ì Ô Ó Û ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiappleÔ. Ù Ó Ô. - Ú Ì ÓÏ ÂÓ ÈÛı ÓÂÙ È Ô- appleôè appleôùâ ÂÓÔ Î È ÙÈ ËÌ - Ú apple Ú appleôìapple ÙË ÒÚ ÛÙ Ó È ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ - Ê ÂÙ È ÏÔ fiìâóô ÛÙË ƒ Ê - Ó, Ë Ï ÍË ÓÙÚÔapple ÂÈ ÛÂÈ ÙÔ ÓfiËÌ ÙË... ñ Aυτοί που έκλεψαν (µε το Xρηµατιστήριο, τα οµόλογα, τις µίζες, τη φοροδιαφυγή) δεν τιµωρούνται. ñ Aυτοί που δεν έκλεψαν καλούνται τώρα να πληρώσουν (διά βίου) τα σπασµένα (από τα ξεπουληµένα τι- µαλφή) µε το αίµα τους. ñtους καλούν προς τούτο οι ίδιοι οι κλέφτες. ñ Kαι τα τσιράκια τους: στην κυβέρνηση, στον δικοµµατισµό και στα MME. ñhδη οι δηµόσιοι υπάλληλοι οδηγήθηκαν σε Στρατόπεδα Συγκέντρωσης. ñhδη οι ιδιωτικοί υπάλληλοι οδηγούνται στην Iερά Eξέταση ποιος ζει πώς; και ποιος πεθαίνει. Oδηγούνται στον πιο φρικτό εργασιακό µεσαίωνα, από το ñ Για τους νέους Eλληνες ουκ έστιν πλέον οδός και απέσβετο λάλον ύδωρ. ñ Oι κλέφτες φοροφυγάδες και νταβατζήδες θα συνεχίσουν να κλέβουν, µάλιστα όσον ποτέ άλλοτε. Tόσα πολλά, από τόσον πολλούς, για τόσο πολύ... ªÂ ÙÔÓ ƒ ƒ Àª πø H διεθνής κρίση που άρχισε το 2008 θεραπεύεται µε τις νεοφιλελεύθερες συνταγές των δυνάµεων που την προκάλεσαν. Aυτό σηµαίνει ότι η ανακύκλωση αυτής της κρίσης, η ε- πανεµφάνισή της, ή η εµφάνιση µιας νέας και σφοδρότερης είναι άκρως πιθανή. Aν µάλιστα ένας τέτοιος κύκλος οικονοµικών κρίσεων καθιερωθεί ως πολιτικά αποδεκτός από τις (υπόδουλες στις εταιρείες) κυβερνήσεις, τότε θα έχει δη- µιουργηθεί ένα νέο ανώτερο στάδιο του καπιταλισµού που θα αναστρέφει την κοινωνική εξέλιξη του ανθρώπου προς τα πίσω: σε έναν εργασιακό µεσαίωνα, συνοδευόµενο απ την καθαίρεση της δηµοκρατίας σε ένα τιµοκρατικό ολιγαρχικό πολίτευµα και την πλήρη α- πελευθέρωση της µιντιακής τυραννίδας σε οργουελικά επίπεδα χειραγώγησης (αλλά και τι- µωρίας, µε ιδεολογικές προγραφές, των αντιρρησιών). Στα απόνερα αυτής της κρίσης που σοβεί, αλλά και στο τσουνάµι µιας κρίσης που πιθανόν έρχεται, η Eλλάδα του φιλελευθερισµού (των τάχα σοσιαλιστικών δηλαδή «εκσυγχρονισµών» του ΠAΣOK και των κάργα αντιδραστικών «µεταρρυθµίσεων» της N..) ήταν και είναι από χέρι χαµένη και καµένη. Tο status της χώρας στην παγκοσµιοποιηµένη οικονοµία µπορούσε ήδη να αναγνωσθεί απ το γεγονός, φέρ ειπείν, ότι το 65% των συντάξεων στον ιδιωτικό τοµέα είναι κάτω απ τα 600 ευρώ. Oτι, επίσης στον ιδιωτικό τοµέα, τα ηµεροµίσθια και οι µισθοί είναι οι χαµηλότεροι των αντιστοίχων τους στην ευρωζώνη και ισάξιοι κάποιοι λίγοι µόνον µε της Πορτογαλίας. H Eλλάδα, µε τον µόχθο του λαού της κι ανεξαρτήτως δηµι- EÏÏ - ÓÔ ÚˆÙË applefiïë ουργικής λογιστικής, έφθασε να είναι ανάµεσα στις 30 πλουσιότερες χώρες του κόσµου στην πραγµατικότητα όµως φτωχή. Λόγω ληστείας. ιότι όλος αυτός ο πλούτος που τόσα χρόνια παρήχθη απ τους φιλόπονους Eλληνες, επιχειρηµατίες, επιστήµονες και εργάτες λεηλατήθηκε! Aπό τον δικοµµατισµό. Eως δεκάρας! Xάριν των οικογενειών που αποµυζούν το κράτος, χάριν της συντήρησης του κοµµατισµού παντού, εκµαυλίζοντας, δωροδοκώντας, εξαγοράζοντας. H διαφθορά, υψηλή των κυβερνητών TO νέο πιο σύντοµο ανέκδοτο: «οικονοµικές προβλέψεις»... Mε όλες αυτές τις παπαριές που διαβάζουµε αποδεικνύεται περίτρανα πως οι α- στρολογικές προβλέψεις είναι πολύ πιο έγκυρες... TO Pάδιο «E» δηµοσίευσε χαρακτηριστικά αποσπάσµατα απ τις αυτοκριτικές των σηµαντικότερων οικονοµολόγων της εποχής µας, γιατί δεν κατάφεραν να προβλέψουν (ούτε καν να υποψιαστούν) τη χρηµατοπιστωτική φούσκα που έσκασε. Tο ίδιο και οι διάφοροι οίκοι (µη) ανοχής και δήθεν αξιολόγησης, οι οποίοι παραµονή της κατάρρευσης της Λιµανµπράδερς τη χαρακτήριζαν σούπερ-ντούπερ και γαµάουα. εν ανήκω στους συνωµοσιολόγους που φαντάζονται πως οι νταβατζήδες των οίκων (µη) ανοχής το καναν ε- ξεπίτηδες. Aπλά δεν είχαν ιδέα! Aυτό ισχυρίζοµαι σή- µερα. OΠΩΣ δεν είχε ιδέα ο Γιώργος ούτε ο Παπακωνσταντίνου όταν ανέλαβαν, για το τι επρόκειτο να συµβεί. ιότι αν το υποψιάζονταν θα δανείζονταν τότε µε χαµηλό επιτόκιο. Σίγουρα είναι µαθητευόµενοι µάγοι. Aλλά αν έβλεπε τη χρεοκοπία να ρχεται κάποιος άλλος, ο Σαµαράς, ο Σηµίτης, ο ραγασάκης, ο Παπαντωνίου, ο Aλογοσκούφης, ας τους προειδοποιούσε. ZOXA IAZOMAI όταν ακούω τέτοιες µαλακίες: κανείς δεν προέβλεπε πέρυσι το καλοκαίρι πως η Eλλάδα κινδυνεύει να χρεοκοπήσει! Oύτε καν ο Kώστας ο Kαραµανλής. O οποίος την κοπάνησε γιατί µετά από τόσα σκάνδαλα δεν τον έπαιρνε ούτε να αυξήσει το ΦΠA 1%. TO πέταγµα µιας πεταλούδας στην Aσία µπορεί να προκαλέσει την πτώση µιας γέφυρας στην Aµερική. Eχει φάει χώµα ο Kαρτέσιος απ τις θεωρίες του χάους δεν υπάρχει πλέον σχέση αιτίου-αποτελέσµατος. Eιδικά στα πολύπλοκα παγκοσµιοποιηµένα οικονοµικά συστήµατα του καπιταλισµού-καζίνο, όπου οι περισσότερες αξίες είναι αέρας κοπανιστός κανείς δεν ξέρει τι θα ξηµερώσει. OI µόνοι ασφαλείς µηχανισµοί που διαθέτει το σύστη- µα είναι εκείνοι που παρεµβαίνουν για να εξασφαλίσουν πως οι πλούσιοι θα γίνουν πλουσιότεροι και οι φτωχοί φτωχότεροι. Oι µηχανισµοί συγκέντρωσης και συγκεντροποίησης του κεφαλαίου. Yπαρκτού και εικονικού... H νόσος των χοίρων. O ιός των γουρουνιών! Aκριβώς την ίδια ορολογία χρησιµοποιούν οι οικονοµολόγοι. Kάτι σαν τον απρόβλεπτο, των γουρουνιών, που αγοράσαµε εκατοµµύρια εµβόλια για να τον αντιµετωπίσουµε και αποδείχτηκε κατώτερος της απλής γρίπης. Γουρούνια αποκαλούν τώρα τις χώρες του ευρωπαϊκού Nότου και φοβούνται τώρα πως το άρρωστο γουρουνάκι, η Eλλάδα, µπορεί να µεταδώσει αυτόν τον απρόβλεπτο και ίσως θανατηφόρο ιό, παντού... MEXPI και ο Oµπάµα φοβάται και παρακολουθεί, λέει, όσα συµβαίνουν στο άρρωστο γουρουνάκι της Mεσογείου. ιότι είπαµε: το τίναγµα των φτερών µιας πεταλούδας στην Aνατολή ίσως να γκρεµίσει µια γέφυρα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 3 MAΪOY 2010 και χαµηλή των πελατών τους παντού στις δηµόσιες επιχειρήσεις, στις µίζες µε τις διεθνείς ε- ταιρείες, στις τέχνες, στα MME, επτώχευσαν τη χώρα. ιότι η Eλλάδα έχει πτωχεύσει. Oχι µόνον οικονοµικά. Aλλά κυρίως πολιτικά και ηθικά. Tώρα καλούνται αυτοί που δεν έκλεψαν να πληρώσουν τα έργα αυτών που έκλεψαν. Για να συνεχίζουν να κλέβουν. Mάλιστα µε τον πιο ιταµό και δόλιο τρόπο. «Πηγαίνετε στο NT να τα πείτε αυτά», δήλωσε ο Πρωθυπουργός-ανδρείκελο, σε εκπροσώπους της A E Y, όταν οι τελευταίοι προσπάθησαν να γλυτώσουν έστω µια τρίχα απ το κοµµένο κεφάλι. Kαλούνται σήµερα οι εργαζόµενοι µε τα µέτρα που ανακοίνωσε ο κ. Παπακωνσταντίνου, αλλά και µε άλλα χειρότερα που θα ανακοινωθούν στο εγγύς µέλλον καλούνται λοιπόν οι εργαζόµενοι να πληρώσουν τη λέζα για τους φοροφυγάδες, τους νταβατζήδες και τα λαµόγια. Ποιων η κυβέρνηση θα ζητούσε κάτι τέτοιο; του λαού ή των λαµόγιων. Kι όχι µόνον. ανειζόµαστε κι άλλο µάλιστα µε τοκογλυφικό επιτόκιο, κυρίως για να διασφαλίσουν την είσπραξη των δανείων τους (και των εξοντωτικών τόκων τους) οι δανειστές µας. Aυτό είναι το κυρίως µέληµα των υnασtών µας. Oπως και το κυρίως µέληµα των υνατών είναι η καθιέρωση του εργασιακού µεσαίωνα. Για αυτό και το πιο επαχθές µέρος αυτών των µέτρων είναι εκείνο που αποδοµεί το Aσφαλιστικό και εξαγριώνει την ευελιξία της εργασίας έως εξαχρείωσης των εργαζοµένων. Aυτή είναι η κόλαση: οι νέοι όροι απασχόλησης. Aπό την εξαθλίωση θα παραχθεί ο φόβος που χρειάζεται για την υποταγή (στη διαιώνιση αυτής της εξαθλίωσης)... O Eλληνικός λαός ληστεύθηκε του έφαγαν τα λεφτά και ε- ξαπατήθηκε «υπάρχουν τα λεφτά». Zουν οι Eλληνες εδώ και πολλά χρόνια µε άθλια εκπαίδευση, άθλια δηµόσια διοίκηση, ά- θλια περίθαλψη. Tώρα του ζητούν να πληρώσει για ακόµα µεγαλύτερη αθλιότητα... TA H. 3. V stathis@enet.gr Xαροπαλεύεις γουρουνάκι; στη ύση. Mπορεί ο ιός του ελληνικού γουρουνιού λόγω των οικονοµικών θεωριών του χάους, αντί να κολλήσει τ άλλα γουρουνάκια του Nότου, την Πορτογαλία, την Iσπανία ή και την Iταλία, να πάει απευθείας στον οικονοµικό πνεύµονα της Aγγλίας. Ή και της Aµερικής... ΓI αυτό τσαντίστηκε ο Γιώργος και άλλοι στην Eυρώπη µε τη Mέρκελ: γιατί δεν ήθελε να καταλάβει πως πρόκειται για µεταδοτικό ιό, ενδεχοµένως πιο επικίνδυνο κι απ της Λιµανµπράδερς... «OIKONOMIKEΣ προβλέψεις»... Tο νέο πιο σύντοµο ανέκδοτο. H κυρίαρχη άποψη των έγκυρων οικονοµολόγων λέει πως η ύφεση τελείωσε, η χρηµατοπιστωτική κρίση αντιµετωπίστηκε επιτυχώς και ήδη στην Aµερική άρχισε η ανάκαµψη. Xθες διάβαζα έναν άλλον επίσης έγκυρο, ο οποίος εκφράζει φόβους πως ακόµη και η Aµερική µπορεί να µπει σε νέο κύκλο ύφεσης... ΣΠOY AΣA, έκανα µεταπτυχιακά, αλλά όσο πιο πολύ διαβάζω σκληρά οικονοµικά τόσο περισσότερο οδηγούµαι στον αγνωστικισµό. H πολύτιµη εµπειρία λέει ότι απ όπου πέρασε το NT για να εξασφαλίσει τα λεφτά των δανειστών, βούλιαξε τις οικονοµίες σε ύφεση και έριξε τους λαούς σε φτώχεια. Oµως αυτό που συµβαίνει στην Eλλάδα, µια χώρα της ευρωζώνης, δεν έχει προηγούµενο. εν υπάρχει ανάλογη εµπειρία. Kι αν πράγµατι πρόκειται για θανατηφόρο ιό των γουρουνιών, κανείς δεν µπορεί να προβλέψει πότε και σε ποιους θα µεταδοθεί. Mπορεί όταν εµείς αναρρώνουµε, άλλοι να χαροπαλεύουν...

11 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 3 MAΪOY Πολιτική π ƒø Àª Ενωµένοι να προχωρήσουµε «appleï ÛÙÔÓ ÎÏ ˆÓÈ fiìâóô Ï fi Ì, Û Ìapple Û ÔÓÙ Ì ÙÔ Î È Û Ó Ú ÌÔÓÙ ÙÔÓ ÎfiÌË Î È applefi ÙÔ ÛÙ ÚËÌ Ë» ı ÛÙ - ıâ Ë ÎÎÏËÛ, ψÛÂ Ô Ú ÈÂapple ÛÎÔappleÔ πâúòó ÌÔ «Ì ÊÔÚ- Ì Ù ÛÎÔÏ Ì ÙÚ Î È ÙËÓ ÎÚ - ÛÈÌË Î Ù ÛÙ ÛË appleô È Ú ÂÙ È Ë apple ÙÚ Ì». Ú ÈÂapple ÛÎÔappleÔ Â appleâ Âapple ÛË fiùè «Ë ÂÏapple Ì ÁÈ appleúfiô Ô Î È Ó appleù ÍË appleú appleâè Ó apple Ú Ì ÓÂÈ Û ÂÛÙË Î È Ì ı - ÓÔÓÙ applefi Ù Ï ıë Ì, fiïôè Ì - Î È Ô Î ı Ó ˆÚÈÛÙ, Ó appleúô- ˆÚ ÛÔ Ì ÂÓˆÌ ÓÔÈ, Ó ÙÔ Î È ÈÛÈfi ÔÍÔÈ». M- KKE Aλυσοδένουν τη χώρα «Î ÚÓËÛË ÙÔ, Ô- ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ ÙÔ ÓÙÈÏ Îfi Ú- ÁÔ ÙˆÓ appleúôî Ùfi ˆÓ ÙË, ÙË.., ÛÙÔ fióôì ÙË ÛˆÙËÚ ÙË apple - ÙÚ, Ï ÛÔ ÓÂÈ ÙË ÒÚ Î - Ùˆ applefi ÙËÓ Í ÓË ÎË ÂÌÔÓ Î È ÙÔÓ ÓÂÔ appleôèîè Îfi ÏÂÁ Ô ÙÔ Î È ÙË.. Î È apple Ú ÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï fi ÔÚ ÛÙ Û ÚÎÔ- Ê Á ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÌappleÂÚÈ ÏÈ- ÛÌÔ Î È ÙË ÓÙfiappleÈ appleïô ÙÔÎÚ - ÙÈÎ ÔÏÈÁ Ú», Û ÔÏ Û ÙÔ ª- Ï ÁË ÒÚ ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÎÔ - ÓˆÛË ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÎfiÌÌ ÙË Â͈ÎÔÈÓÔ Ô Ï - ÙÈÎ ÚÈÛÙÂÚ, «Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÌË ÓÈÛÌfi ÛÙ ÚÈÍË, appleô Ù - ı Ûˆ  ÙË ÒÚ applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË Î È ÙË ÚÂÔÎÔapple, appleôî - Ï appleùâù È ÙÒÚ ÛÙ Ì ÙÈ Î È ÙˆÓ appleèô Ó appleô ÛÙˆÓ, ÌË ÓÈÛÌfi Ú ÚfiÙËÙ, ÏÂËÏ Û Î È - appleô Ô ÏˆÛË ÙÔ Ï Ô, ÁÂÓÈÎÔ ÛÊ ÁÈ ÛÌÔ Î È Û ÓÙÚÈ ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙÔ». ƒ À Πραξικόπηµα «ÓÙÂÚÁ ÙÈÎfi appleú ÍÈÎfiappleËÌ» Ú ÎÙ ÚÈÛ ٠ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì - ÙÚ appleô Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ë Î ÚÓË- ÛË Ë ƒ À. Oappleˆ Ó Ê - ÚÂÈ ÛÂ Ó ÎÔ ÓˆÛË, «ÂÓ appleúfiîâè- Ù È ÁÈ appleúfiáú ÌÌ ÛˆÙËÚ ÙË ÏÏ, ÏÏ ÁÈ appleúfiáú ÌÌ ÛˆÙËÚ ÙˆÓ ÎÂÚ ÒÓ ÙÔ ÎÂÊ - Ï Ô Î È ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ, appleúfi- ÁÚ ÌÌ Ê Ì ÍË appleúô fiêâïô ÙÔ ÈÂıÓÔ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈ- ÎÔ ÎÂÊ Ï Ô, appleúfiáú ÌÌ Û ÓıÏÈ Ë ÙˆÓ ÂÚÁ ÙÈÎÒÓ Î È Ï ÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ applefi ÙË Ô ÓÙ Î ÚÓËÛË Úˆapple Î EÓˆÛË ÈÂıÓÔ ÔÌÈ- ÛÌ ÙÈÎÔ Ì Ô. ªfiÓÔ Ë Î - ÚÓËÛË ÛÔÏ ÎÔÁÏÔ Âapple Ó È- ÛÙÈÎ Î ÙÔ ÙfiÏÌËÛÂ Ó appleúô- ˆı ÛÂÈ Ó ÏÔÁ Ì ÙÚ Ì ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Î È ÁÚÈˆÓ appleâúèîôappleòó!». ÂÚÈÎÔapple Î ÙÂ Ó ÛÌÔ applefi Ô ÏÂ Ù Î È apple ÏÏ ÏÔ N  appleâúèîôapple Û ÂappleÈ fiì Ù ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ Î È ÙˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ ÙË BÔ Ï, appleúôîâèì ÓÔ Ó Î ÙÂ Ó ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi appleâú ÈÎ Ô ÛıËÌ, Ó ÎÔ Óˆ- Û ıâ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË BÔ Ï, Ï Á Ò- Ú ÌÂÙ ÙÈ ÂÍ ÁÁÂÏ Â ÙÔ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Ô º ÏÈappleappleÔ ÂÙÛ Ï- ÓÈÎÔ Î Ù ÚÁ : T ÂappleÈ fiì Ù ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ Á ÓÓˆÓ, ÙÔ Û Î È ÙË Â ÛÙÔ 300 ÙË BÔ Ï. MÂÈÒÓÂÈ appleâú ÈÙ Úˆ Î Ù 8% ÙÔ Âapple Ô- Ì ÔÚÁ ÓˆÛË ÁÚ ÊÂ Ô Î È Ù ÍÔ Î - ÓËÛË ÙˆÓ ÂıÓÔapple Ù ÚˆÓ. YappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè Ì appleúôëáô ÌÂÓË - applefiê Û ÙÔ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË BÔ Ï Â Â apple Ú Ù ÓÂÈ Î È ÁÈ ÙÔ 2010 ÙË Ì ˆÛË Î Ù 5% ÙË Ô Ï ÙÈÎ appleô ËÌ ˆÛË appleô - Û Â ÁÈ ÙÔ Eapple ÛË Â Â appleâúèîfi ÂÈ Î Ù 12% ÙÔ Âapple - ÔÌ ÔÚÁ ÓˆÛË ÁÚ ÊÂ Ô Î È Ù ÍÔ Î ÓËÛË ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ. T ÏÔ,   ÌÂÈ- ÒÛÂÈ Î Ù 15% ÙËÓ appleô ËÌ ˆÛË applefi ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ ÛÙÈ ÎÔÈÓÔ- Ô Ï ÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple. OÈ appleôê ÛÂÈ Ù Â Ó ÂappleÈÊ ÚÂÈ ÌË- ÓÈ Ì ˆÛË ÙˆÓ Ô Ï ÙÈÎÒÓ appleô Ë- ÌÈÒÛÂˆÓ appleô Î Ì ÈÓfiÙ Ó ÛÙ 800  ÚÒ, ÂÓÒ Ë appleô ËÌ ˆÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ KÔÈÓÔ Ô Ï Ô ÌÂȈÓfiÙ Ó Î Ù Â - ÚÒ ÌËÓÈ ˆ. fi,ùè ÊÔÚ ÙÔ apple ÏÏ - ÏÔ ÙË BÔ Ï : MÂÈÒÓÔÓÙ È Î Ù 8% Ù ÎÔÈÓ ÂappleÈ fiì Ù appleô Ï Ì ÓÔ Ó Ì ÙÔ applefiïôèappleô Ë- ÌfiÛÈÔ apple ÏÏ ÏÔ, ÛÂÈ ÙˆÓ Û ÂÙÈÎÒÓ Ó ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. MÂÈÒÓÔÓÙ È ÂappleÈappleÏ ÔÓ Î Ù 8%, apple Ú Ó ÙÔ 12% appleô   appleôê ÛÈÛÙ ÙÔÓ appleâú - ÛÌ ÓÔ M ÚÙÈÔ, Ù ÂappleÈ fiì Ù Î ÓËÛË Î È appleâúˆúè Î apple Û fiïëûë. ÂÚ ÈÙ Úˆ Ì ˆÛË (8%) Âapple Ú ÂÙ È Â- Í ÏÏÔ Î È ÁÈ Ù ÂappleÈ fiì Ù appleô Ï Ì - Ó Ó ÁÈ ÙÔ ÓÔÈÁÌ Î È ÎÏ ÛÈÌÔ ÙË BÔ - Ï. TÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ M ÚÙÈÔ, Ù ÂappleÈ fiì - Ù Ù Â Ó appleâúèîôappleâ Î Ù 12% ÁÈ ÌË- ÓÈ appleôû ˆ  ÚÒ Î È Î Ù 17% ÁÈ appleôû Óˆ ÙˆÓ Â ÚÒ. ÈÛ ÛÔ Ó ÂÍ ÏÏÔ ÔÈ ÈÂ Ú ıì - ÛÂÈ appleô appleúô Ï appleôóù È applefi ÙÔ ÓÔÌÔÛ - ÈÔ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ Ù ÒÚ XÚÈÛÙÔ Á ÓÓˆÓ Î È Û Î È ÙÔ Âapple ÔÌ Â. A. A ANO OY O - E. BAPINOY KOINH ANAKOINø H O I PEN KAI TPO -KAN ME O ITIKE Y O EI EI KAI Y O XE EI ıóèî Û Ó ÓÂÛË ÁÈ Ó appleâú ÛÔ Ó Ù Ì ÙÚ ËÙÔ Ó Î È.. TÔ ªøÀ π ε κοινή ανακοίνωση που υπογράφουν ο επίτροπος της Ε.Ε. Oλι Ρεν και ο γενικός διευθυντής του ΝΤ Ντοµινίκ Στρος-Καν, α- ναγνωρίζουν ότι τα µέτρα α- παιτούν µεγάλες θυσίες από τον ελληνικό λαό και τονίζουν ότι για να έχουν επιτυχία απαιτείται «εθνική συνεννόηση» πέρα από πολιτικά κόµµατα. «Αναγνωρίζουµε ότι το πρόγραµµα απαιτεί µεγάλη θυσία από τον ελληνικό λαό και µε δεδοµένη τη σοβαρή κατάσταση που αντιµετωπίζει η χώρα, δεν µπορεί να α- ναµένει αλλαγές στην οικονοµία µέσα σε µια µέρα», τονίζει η ανακοίνωση. «Χρειάζεται προσπάθεια πολλών ετών για να µειωθεί το χρέος της Ελλάδας και να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα», συνεχίζει η ανακοίνωση, επισηµαίνοντας µεταξύ άλλων: «Για να πετύχει το πρόγραµµα θα χρειαστεί Ì ÙÚ ÂÓ Â Ó È ÁÈ ÙÚ ÚfiÓÈ», ψÛÂ Ë Ï - «Î apple Ú Á ÂÎÙÈÌÒÓÙ fiùè «ÛÂ Ï ÁÔ Ì Ó ı Ù ÏÏ ÍÔ Ó Î È ı Ù Í Ó ÏÏ ÍÔ Ó». fi,ùè ÊÔÚ ÙËÓ appleèı ÓfiÙËÙ Û ÛÎÂ Ë ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ú ËÁÒÓ ÙÔ ÌÂ Û fiïèô ÙÔ ÂÌÌ Ûˆ appleïëó Û ÊÒ apple ÎÏÂÈÛ ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙË Á.Á. ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. Á.Á. ÙÔ Â appleâ Âapple ÛË fiùè «ÚıÂ Ë ÒÚ ÙË ÌÂÁ ÏË Î È ÙË Ó - ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÙË Â ı ÓË ÙÔ Ï Ô Ó appleô  ÍÂÈ fiùè ÂÓ appleèûùâ ÂÈ Ù ÈÛ Ú Ì Ù ÙË Î ÚÓËÛË, fiùè appleèûùâ - ÂÈ ÛÙÔ ÎÈÔ ÙÔ ÁÒÓ ÙÔ». appleâ Â- apple ÛË fiùè «Â Ó È Ì Ùfi appleô  appleâ Ô Î. apple Ó Ú Ô : fiùè Ù Ì ÙÚ ÂÓ ı appleï ÍÔ Ó ÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ. appleï ÍÔ Ó Î È ÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ Î È ÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔ- Ì, Ì ÙÈ Ó Â ÂÚÁ ÛÈ Î Û ÛÂÈ, Ì ÙÔ AÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi, Ì ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ È appleú ÁÌ Ù Ûˆӻ. ÚfiÛıÂÛ  fiùè «ÚıÂ Ë ÒÚ ÙË Â ı ÓË. Î ı - Ó applefi ÙÔ applefiûùô ÙÔ Î È fiïôè Ì. ªappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÙÔ Û ÚÒÛÔ Ì».. ƒ Θα φέρουν νέα µέτρα Eθνική συνεννόηση υποδεικνύουν NT-E.E. OÏÈ ƒâó ÙÚÔ - Ó εθνική συνεννόηση πέρα α- πό τις γραµµές των πολιτικών κοµµάτων». Η κοινή ανακοίνωση Ρεν και Στρος-Καν κάνει µάλλον «µαύρο χιούµορ», λέγοντας ότι «η ελληνική κυβέρνηση σχεδίασε το πρόγραµµα... ώστε να προστατευτούν οι φτωχότεροι και πιο ευάλωτοι, ζητώντας δίκαιη κατανοµή του βάρους στην ελληνική κοινωνία». Για το ίδιο θέµα ο Στρος- Καν, που θέλει να λέγεται α- κόµη «σοσιαλιαστής», σε χωριστή ανακοίνωση επιση- µαίνει ότι «θα υπάρξει προστασία για τις πιο ευάλωτες οµάδες». «Οι µειώσεις σε µισθούς και συντάξεις έχουν σχεδιαστεί για να εξαιρεθούν αυτοί που ζουν µε το ελάχιστο. Οι κοινωνικές δαπάνες θα αναθεωρηθούν για να ενισχυθεί το δίκτυο ασφάλειας για τους πιο ευάλωτους ανθρώπους», αναφέρει µε κυνισµό η ανακοίνωση ενός οργανισµού που στο «ποινικό» µητρώο του έρχεται να προστεθεί και η Ελλάδα (πλάι στην Αργεντινή, τη Λετονία και «Kατηγορώ» από KKE - ΣYPIZA ÁÎÏËÌ ÙÈλ Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ ÙË «E Î ÚÓËÛË Ô Ï ÍË Û appleú, appleúô Ï appleô- ÓÙ fiùè Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ appleô Ó ÎÔÈÓÒıËÎ Ó «Ì ı Ô Ó ÛÂ Ó ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÔ ÓÂÏ, appleô ı È Ú- Î ÛÂÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÁÈ ÙÈ Ô ÂapplefiÌÂÓ ÂÎ Â٠». ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ appleúfiâ- ÚÔ ÙË.. ÙÔ Àƒπ, «Ë Î ÚÓËÛË ÙÔ appleúô ˆÚ apple ÓÈÎfi ÏËÙË Î È ˆ Î Ì ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÛÙËÓ Ó fi- ÚˆÓ apple Ú ÔÛË ÙË ÂÏÏËÓÈ- Î ÎÔÈÓˆÓ ÛÙÈ ÁÚÈÂ È ı ÛÂÈ ÙÔ ÎÂÊ Ï Ô Î È ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ. ªÂ Â- ÔÌ Ó Ù, ÛÙÔÓ Àƒπ ıâˆúô Ó fiùè ÂÓ apple Ú- ÂÈ ÏfiÁÔ Ó Á ÓÂÈ Û ÛÎÂ Ë ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ú ËÁÒÓ. Ï ÍË Û appleú, ÛÙË ÏˆÛË appleô Î ÓÂ, appleâ- ÚÈ ÁÚ Â Ó Ó «ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎfi ÚfiÌÔ» applefi ÙfiÓ appleô ÎÔÏÔ ıëûâ Ë Î ÚÓËÛË. È Ùfi «Â Ó È Ô ÚfiÌÔ ÙË Ó ı ÚÌ ÓÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ, ÙË apple - A. T I PA Tούνελ δύο δεκαετιών δεκάδες άλλες χώρες που γνώρισαν από την καλή την κοινωνική του ευαισθησία...). Ο Στρος-Καν έκανε λόγο ακόµη για «πρωτοφανές επίπεδο πρόσβασης στις πηγές του ΝΤ», το οποίο «αντιστοιχεί σε 3.200% της ελληνικής ποσόστωσης στο Τα- µείο. Το ποσό αυτό αντιπροσωπεύει τη µεγαλύτερη παροχή βοήθειας σε κράτος- µέλος και δείχνει το υψηλό επίπεδο στήριξης του Ταµείου στο πρόγραµµα και την Ελλάδα». Ú ÁˆÁÈÎ ÙË Ó Û ÁÎÚfiÙËÛË. TÔ ËÌÔÛÈÔÓÔ- ÌÈÎfi ÏÏÂÈÌÌ Ó Î Ï Êı applefi applefiúô appleô ı appleúô Ú ÔÓÙ È applefi ÙÔ ÔÓÙÂ Î È Î Ù ÔÓÙÂ Î È fi- È applefi ÙÔ ÌËÏfiÌÈÛıÔ Î È applefi Ù ÊÙˆ ÛÙÚÒÌ Ù ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ». Ó ÎÔ ÓˆÛË ÁÈ Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ ÂÍ ˆÛ ÙÔ ÎÙ Ô Ó ÈÎ ÏÈÛÙÒÓ ƒè ÔÛapple ÛÙÈÎ ÚÈÛÙÂ- Ú, ÂÓÒ ËÏÒÛÂÈ Î Ó Ó Ù Ì ÏË ÙË ÔÏÈÙÈÎ Ú ÌÌ Ù ËÌ ÙÚË ÙÚ ÙÔ ÏË Î È µ ÁÁ ÏË ÈÏ ÏË. ñ «appleúˆı appleô ÚÁ ÙË ÒÚ apple Ú fiıëîâ ÂappleÈ- Û Ìˆ applefi ÙÔÓ apple Ó Ú Ô ÛÙË ª ÚÎÂÏ. È ÈÎ ÙË ÂÓÙÔÏ Ó ÁÓˆÛÂ Û ÌÂÚ (Û.Û. ıâ ) Ô ÈÒÚ- ÁÔ apple Ó Ú Ô», Û ÔÏ Û ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ Ô Ï - ÎÔ Ï ÓÔ ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ ªÂÙÒappleÔ ÏÏËÏÂÁ- Á Ë Î È Ó ÙÚÔapple. Oappleˆ  appleâ «Ë ÂÏÏËÓÈÎ Î - ÚÓËÛË ÙÔ 2010 ı Ì ÓÂÈ fióùˆ ÛÙËÓ πûùôú. appleï ÛÙÈ ÌÔÈÚ Â Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÙÔ 1897, ÙÔ 1922, ÙÔ 1947, ÙÔ 1967, ÙÔ 1974, appleô Ô ÁË- Û Ó ÙËÓ ÏÏ ÛÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔÊ».

12 12 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 3 MAΪOY 2010 Πολιτική «Ì ÓË Â Úˆ ÒÚ - ÌÈ appleâèúô Î ı Ô fió appleúô ÙËÓ appleùò  ÛË», Â Ó È Ô Ù ÙÏÔ ÛÙÔ ÂÍÒÊ ÏÏÔ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô «apple - ÁÎÂÏ» appleô Î ÎÏÔÊÔÚÂ. Ô Î ÚÈÔ ı Ì appleâúèï Ì ÓÂÈ ÂappleÈÌ ÚÔ ÚıÚ Ì ٠ÙÏÔ «ÙÂÏ ٠ÊÔ ÛÎ apple fiïâ ÏÏ Â Ó È ÌfiÓÔÓ Ë Ú» Î È «ÔÈo ı ÂÏ Á ÂÈ ÙÔ ÂÏÂÁÎÙ ; Ò Ï Ì ÓÔÓÙ È appleôê ÛÂÈ Û ÙÚÂÈ ÌÂÁ ÏÔ Ô - ÎÔ ÍÈÔÏfiÁËÛË ÁÈ ÙËÓ Î Ï fi È appleâú ÈÙ Úˆ appleôúâ ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÎÚ ÙÒÓ». O «K HPO» TH TPO KA THOMSEN A OKA Y TEI OTI EN ZHTH HKE EPIKO H Σικέ η «µάχη» για τον 13ο και 14ο µισθό Ô ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi ÌÂ Ô Î È Ë Úˆapple Î ÓˆÛË ÂÓ ÂÈ- ÛËÁ ıëî Ó ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ 13Ô Î È 14Ô ÌÈ- ÛıÔ ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ. TÔ XPH TOY ZIøTH πως αποκάλυψαν χθες το µεσηµέρι οι εκπρόσωποι της τρόικας, η κυβέρνηση δεν κέρδισε «τη µάχη για την περικοπή των µισθών στον ιδιωτικό τοµέα» γιατί απλούστατα, όπως αποδεικνύεται, ουδέποτε κλήθηκε να τη δώσει. Μάλιστα ο «σκληρός» της Τρόικας, ο ανός Paul Thomsen από το ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο υπογράµµισε ότι «υπάρχουν τόσο µεγάλα περιθώρια προώθησης της ανταγωνιστικότητας του ι- διωτικού τοµέα της οικονοµίας µέσω της προώθησης των διαρθρωτικών αλλαγών που καθιστούν περιττή τη σύσταση για µισθολογικές περικοπές». Σε κάθε περίπτωση, ωστόσο, οι εκπρόσωποι της τρόικας εκτιµούν ότι ο ι- διωτικός τοµέας θα επηρεαστεί από το «µήνυµα του ηµοσίου, το οποίο αποτελεί και τον µεγάλο ασθενή». Συνεπώς αναµένουν ότι και στον ιδιωτικό τοµέα είτε θα υποστούν απώλειες λόγω της γενικότερης ύφεσης ή στην καλύτερη περίπτωση θα «παγώσουν» οι µισθοί. «Àapple Ú Ô Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ Ï appleâúèıòúè appleúôòıëûë ÙË ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ È ÈˆÙÈÎÔ ÙÔÌ», ψÛÂ Ô Î. fiìûâó Οι εκπρόσωποι της τρόικας (το στέλεχος του ΝΤ και ο Βέλγος α- ξιωµατούχος της Κοµισιόν Servaas Deroose) θέλησαν χθες για πρώτη φορά στη διάρκεια της δεκαπενθήµερης παραµονής τους στην Αθήνα να παρουσιάσουν τις θέσεις τους. Εσπευσαν ωστόσο ευθύς εξαρχής να αποσείσουν το στίγµα της επίνευσης και της επιβολής των σκληρών µέτρων, αναφέροντας ρητώς ότι οι κυβερνητικές εξαγγελίες που είχαν γίνει λίγο πριν από τον υ- πουργό Οικονοµικών Γ. Παπακωνσταντίνου αποτελούν το «δικό της πρόγραµµα». Κατόπιν τούτου ήταν αναµενόµενο οι ερωτήσεις να εστιαστούν στο µέτωπο όπου θεωρητικά η κυβέρνηση «κέρδισε τη µάχη» δηλαδή της υ- ποτιθέµενης απαίτησής τους να θυσιαστεί και στον ιδιωτικό το- µέα ο 130ς και 14ος µισθός. Η α- πάντηση που έδωσαν και τα δύο στελέχη αποστέρησε τις δάφνες που επιδίωξε επικοινωνιακά η κυβέρνηση να επιδαψιλεύσει στον εαυτό της. Xαµηλή ανταγωνιστικότητα Παραδέχτηκαν ότι ο ιδιωτικός τοµέας αντιµετωπίζει πρόβληµα χαµηλής ανταγωνιστικότητας. Υιοθετώντας τη σχετική θέση της Τραπέζης της Ελλάδος ανέφεραν ότι η ανταγωνιστικότητα της ελληνικής οικονοµίας έχει επιδεινωθεί την τελευταία 10ετία κατά 20%. Ωστόσο επέµειναν ότι το µισθολογικό κόστος αποτελεί πρωτίστως πρόβληµα για τον δη- µόσιο και όχι τόσο για τον ιδιωτικό τοµέα. Πρόσθεσαν επίσης ότι στον κύκλο του αποπληθωρισµού (ύφεση και χαµηλός πληθωρισµός) που εισέρχεται η ελληνική οικονοµία, το πρόβληµα της χα- µηλής ανταγωνιστικότητας µπορεί να επιλυθεί µε την προώθηση των αναγκαίων διαρθρωτικών µεταρρυθµίσεων. Κατά τα λοιπά, χαρακτήρισαν το πρόγραµµα α- ξιόπιστο και κοινωνικά δίκαιο, καθώς λαµβάνει µέτρα προστασίας για τους χαµηλόµισθους και χαµηλοσυνταξιούχους. Προίκα 9 δισ. στις τράπεζες Εντυπωσιασµένος εµφανίστηκε από την ανθεκτικότητα του ελληνικού τραπεζικού συστήµατος ο εκπρόσωπος του ΝΤ. Οπως παραδέχτηκε «εξεπλάγην από την κεφαλαιακή επάρκεια των ελληνικών τραπεζών αλλά και από τα θετικά αποτελέσµατα που προέκυψαν από τα τεστ αντοχής στα οποία τις υποβάλαµε». Απέδωσε την καλή φυσική τους κατάσταση στο πλαίσιο εποπτείας που εφαρ- µόζει η ΤτΕ, αλλά κυρίως στο γεγονός ότι δεν είχαν εµπλακεί σε επενδύσεις τοξικών προϊόντων. Ωστόσο, όπως εξήγησε, η προσδοκώµενη υποχώρηση του ΑΕΠ τα επόµενα χρόνια είναι πιθανόν να προκαλέσει πιέσεις στα κεφάλαια των ελληνικών τραπεζών. Για τον λόγο αυτό αποφασίστηκε η δηµιουργία του Ταµείου Χρηµατοπιστωτικής Σταθερότητας. Σύµφωνα µε πληροφορίες, το Ταµείο αυτό θα «προικοδοτηθεί» µε τουλάχιστον 9 δισ. ευρώ από το συνολικό πακέτο βοήθειας που θα λάβει η χώρα από την Ε.Ε. και το ΝΤ. Σκοπός του Τα- µείου θα είναι η διασφάλιση της σταθερότητας στο ελληνικό τραπεζικό σύστηµα. Spiegel: θα µείνει 10 έτη ÌÊˆÓ Ì appleúô ËÌÔÛ Â ÛË ÚıÚÔ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô «apple ÁÎÂÏ», ÙÔ appleô- ÏÔÁ ÂÈ fiùè Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ı È ÚÎ ÛÂÈ appleôï appleâúèûûfiùâúô apple fi,ùè apple ÛÙÂ Ó Ì ÚÈ ÙÒÚ. O ÈÂıÓ ÔÚÁ ÓÈ- ÛÌfi appleúôâùôèì ÂÙ È Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙË ÒÚ 10 ÚfiÓÈ Ì ÚÈ fiùô ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ Ó Î È Ê ÚÔ Ó Î ÚappleÔ. Ô ı appleâïâ ıâ- ÚÒÛÂÈ ÁÈ ÙÔ appleúòùô apple Î ÙÔ ÔËıÂ, appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌ ÓÔ Ó È ÚÎ ÛÂÈ ÙÚ ÚfiÓÈ, 27 ÈÛ.  ÚÒ, applefi Ù ÔappleÔ ÙËÓ appleúòùë ÚÔÓÈ ı Î Ù ÏËıÔ Ó ˆ Î È 15 ÈÛ.  ÚÒ. «Û ÌÊˆÓ ÙË ÂÚÌ - Ó ÁÈ ÙÔ apple Î ÙÔ ÔËı appleúô Î Â - ÛÙÂÚ applefi ÓÙÔÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleè - ÛÂÈ», Ó Ê ÚÂÈ Âapple ÛË ÙÔ ËÌÔÛ Â Ì. «O ÌÂÚÈÎ Ófi appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÔıÈ Î ÈÙÓÂÚ ÙËÛ ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ ÛÙË Û Ó ÓÙËÛË G-7 ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ applefi ÙÔÓ Ê appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÂÚÁÎ AÛÌÔ ÛÂÓ, ÔÈ ÂÚ- Ì ÓÔ Ó ÂÁÎ Ù ÏÂ Ô Ó ÙËÓ ÓÙ ÛÙ Û ÙÔ ÙÔ Ù ÙÂÚÔ». Ù ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi appleâúèô ÈÎfi, «Ô. Î ÈÙÓÂÚ ÙËÛ ÙÔ appleúfi- ÏËÌ ÏÏ Ó ÂÈ ÂappleÈÏ ıâ appleúèó Ë ÎÚ ÛË appleâúappleë ÛÂÈ Û ÏÏ ÎÚ ÙË. È Ùfi Â Ó È Î Ú ˆ Î ı ÎÔÓ ÙË ÂÚÌ - Ó ˆ ËÁÂÙÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó ÌË ÛÙËÓ ÚÒappleË». Ï.. H ÏÏ «Ù ÎÔ Ìapple ÂÈ» ÏÏ ÂÎÊÚ ÂÈ ÌÊÈ ÔÏ Â API I Ë ƒ º À ÏÏÔ appleúfiâ ÚÔ NÈÎÔÏ ÚÎÔ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ıëîâ ÁÈ Ó Û Ì ÏÂÈ ÛÙËÓ Âapple Ûapple ÛË ÙË ÈÔı ÙËÛË ÙÔ Â Úˆapple ÎÔ Û Â Ô Ô - ıâè appleúô ÙËÓ ÏÏ, ÌÂ Û ÁÎÏËÛË ÙËÓ Úˆ- ÙÔÌ ÁÈ ÎÙ ÎÙÔ È appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô Î È Ì ÙËÏÂʈÓÈÎ ÙÔ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì ÙË ÂÚÌ - Ó Î ÁÎÂÏ ÚÈÔ ª ÚÎÂÏ. È Ô E Úˆapple ÔÈ ËÁ Ù ÂÍ ÊÚ Û Ó «ÙËÓ - appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ Ó Ú ÛÔ Ó ÁÚ ÁÔÚ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÙÂı Û ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ Û ÈÔ ÛÙ ÚÈÍË» Î È Û ÌÊÒÓËÛ Ó «Ó Û Ó ÛÔ Ó Ó ÂÚÁ ÔÓÙ È ÂÓÂÚÁ ÁÈ ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙË ÛÙ ıâ- ÚfiÙËÙ ÙË Â Úˆ ÒÓË Î È ÁÈ ÙË Ú ıìèûë ÙˆÓ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÁÔÚÒÓ». ÏÏ ı ÚË- Ì ÙÔ ÔÙ ÛÂÈ appleâú appleô ÙÔ 21% ÙÔ appleôûô appleô ı Î Ù ÏËı applefi ÙÔ Eurogroup. Aρχίζει η ψήφιση applefi  ÍÂÎÈÓ Ì ÏÈÛÙ ÛÙÔ Á ÏÏÈÎfi ÎÔÈÓÔ Ô - ÏÈÔ Ë È ÈÎ Û ÊÈÛË ÁÈ ÙÔ Û ÈÔ ÛÙ ÚÈ- ÍË ÙË ÏÏ. È ÈÎ Û ı ÔÏÔÎÏËÚˆı ÛÙË ÂÚÔ Û ÙËÓ ÌappleÙË. È ÛÔÛÈ ÏÈÛÙ appleô- ÛÙËÚ Ô Ó ÙÔ Û ÈÔ, ÏÏ ÙÔ ÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎfi fiìì ÂÓ ı ÙÔ ËÊ ÛÂÈ. ÎÔÌÌÔ Ó ÛÙÚÈ Ë- Á ÙÈ ª Ú ÔÚ ªappleÈÊ ÏˆÛ fiùè «Ë ÏÏ ı Ó ÛÂÈ ÙËÓ ÏÏ Ì ÂappleÈÙfiÎÈÔ Óˆ ÙÔ 4% appleô Â Ó È Û Â fió ÙÔÎÔÁÏ ÊÈÎfi». Ù ÁÁÂÈÏ ÙËÓ «ÎÈÓËÛ ÙË, È Ù appleòóôóù Û Ó ÓÙÈappleÚfiÙ ÛË «ÙËÓ ÂıÓÈÎÔappleÔ ËÛË ÂÓfi ÔÚÈÛÌ ÓÔ - ÚÈıÌÔ ÙÚ appleâ ÒÓ» Î È ËÌÈÔ ÚÁ ÂÓfi «ËÌfi- ÛÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ appleèûùˆùèîô ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ». ÙËÓ ıóôû Ó Ï ÛË Î ÚÈ Ú Ô Ó ÔÈ ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ ËÏfi ÂappleÈÙfiÎÈÔ ÁÈ ÙÔ - ÓÂÈÔ ÛÙËÓ ı Ó, appleô Ó Ú ÂÙ È ÛÙÔ 5%. ÔÈ- ÎÔÏfiÁÔ Ô Ï ٠I ÔÛ ËÏÒÓÂÈ fiùè «ÙÔ Û ÈÔ ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô ÂappleÈ Ú ÓÂÈ ÂÍ ÈÚÂ- ÙÈÎ ÙÈ ÛıÂÓ ÛÙÂÚ ٠ÍÂÈ, ÂÓÒ ı appleúâappleâ Ó ÓÙÏËıÔ Ó ÛÔ applefi ÂÈ ÈÎfi ÊfiÚÔ ÏÏËÏ Á- Á ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÓÂÈÛÊÔÚ applefi ÙÈ Â appleôúâ Ù ÍÂÈ». Aιµατηρές θυσίες ËÁ ÙË ÙÔ ÈÛ ÚÔ Û Ó ÈÎ ÙÔ «Force Ouvrière» Ó KÏÔÓÙ ª Á, appleô ı ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ ÁÈ Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ appleâú- Á ÙË 5Ë ª Ô, ψÛÂ: «ÓËÛ Ò fiù Ó Ï appleˆ ÙÈ ÈÌ ÙËÚ ı Û Â appleô ÂappleÈ ÏÏÔÓÙ È ÛÙÔ ÂÚÁ fiìâóô, apple ÙÔ ÔappleÔ Ô ÎfiÌ Ì ÊÔ- Ú ËÙÔ Ó Ó appleïëúòûô Ó ÙÔÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi». appleèê Ï ÍÂÈ ÂÎÊÚ ÔÓÙ È Î È ˆ appleúô ÙËÓ - appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ô ıâè appleúô ÙËÓ ÏÏ. ÏÏÔ appleô ÚÁfi E͈ÙÂÚÈ- ÎÒÓ ªappleÂÚÓ Ú Ô ÛÓ Ú ÏˆÛ fiùè ÙÔ Û ÈÔ ÛˆÙËÚ appleô Ó ÎÔÈÓÒıËΠÛÙËÓ ı Ó ÂÓ «ÌappleÔÚÂ Ó ÂÁÁ Ëı ٠appleôù» ÌappleÚÔÛÙ ÛÙÔÓ Î Ó- ÓÔ ÙË «ÌÂÙ ÔÛË» ÙË ÎÚ ÛË Û ÏÏ Ò- ÚÂ, ÂÈ ÈÎ ÛÂ Ù Ó ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË fiappleô «ÔÈ - ÁÔÚ ÂappleÈÙ ıâóù È Û Ó һ. fióèûâ fiìˆ, «ÛÙ Ì Ù ÛÔ Ì ÙËÓ Â Úˆ apple ÈÛÈÔ ÔÍ. applefi ÎÚ - ÛË Û ÎÚ ÛË Ë ÚÒappleË appleúô ˆÚ ÂÈ». È ÈÎÔ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Ó ÚˆÙÈÔ ÓÙ È ÁÈ ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ. Î ıëáëù ºÈÏ apple ª ÚÙ Ó ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ fiùè apple Ú- Ô Ó ÁÓˆÛÙÔÈ apple Ú ÁÔÓÙÂ, fiappleˆ Ë ÓÙ Ú ÛË ÙˆÓ ÚËÌ Ù ÁÔÚÒÓ, ÂÓÒ Ë ÒÚ ÂÈ ÌÂÁ Ï ÙÂ- ÚÂ Ó ÁΠapplefi Ù appleô Î Ï appleùâè ÙÔ ÓÂÈÔ. AÁÓˆÛÙÂ Â Ó È Î È ÔÈ Û Ó appleâèâ Ó ÙÔ Û ÈÔ ÂÓ Á ÓÂÈ appleô ÂÎÙfi Î È appleúôîïëıâ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÎÚËÍË».

13 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 3 ΜΑΪΟΥ Πολιτική OMOºøNH ANTA OKPI H TøN KOINOTIKøN ME 30 I. ú ANA NøPI AN ø AP H AN NA ANTI PA OYN Bλέπουν «υποστήριξη του κόσµου» και δεν φοβούνται αναταραχή π π ñ EappleÈÙfiÎÈÔ ÓÂÈÛÌÔ applefi E.E. 5% ÁÈ ÓÂÈ 3ÂÙÔ È ÚÎÂÈ 6% ÁÈ ÓÂÈ ÌÂÁ - Ï ÙÂÚË È ÚÎÂÈ ñ MÈÎÚfiÙÂÚÔ ÂappleÈÙfiÎÈÔ ÓÂÈÛÌÔ, applefi NT È ÂÙ ÚÔÈ Ì ÛÙËÓ Â Úˆ- ÒÓË appleôê ÛÈÛ Ó ıâ Ô- ÌfiÊˆÓ Ó ÓÙ appleôîúèıô Ó ÛÙÔ ÙËÌ ÙË Î - ÚÓËÛË ÁÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ ÛÙ ÚÈÍË ÙË ÏÏ, ˆ ÓÙ ÏÏ ÁÌ ÙË ÂÊ ÚÌÔ- Á applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË Î - ÚÓËÛË ÂÓfi Ó appleúôë- ÁÔ Ì ÓÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÛÙËÚ ÏÈÙfiÙËÙ, ÙÔ Ô- appleô Ô Âapple Ï Ó ÔÈ Úˆapple - ÔÈ Î È ÙÔ, Ó Ì ÓÔÓÙ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ... µƒà Ô Kø TA MO XONA ºρόντισαν, φυσικά, να πλέξουν το εγκώµιο της κυβέρνησης, η ο- ποία «υπό την αποφασιστική ηγεσία του Γ. Παπανδρέου έ- χει δεσµευθεί σε µια δύσκολη αλλά απαραίτητη διαδικασία µεταρυθµίσεων», όπως δήλωσε ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζοζέ Μπαρόζο... Η απόφαση των «16» θα επικυρωθεί και τυπικά την ε- πόµενη Παρασκευή στις Βρυξέλλες από τους αρχηγούς κρατών και κυβερνήσεων των χωρών της ευρωζώνης. Οι «16», λοιπόν, συµφώνησαν έπειτα από περίπου 4 ώ- ρες συζήτησης στα εξής: 110 δισ. σύνολο τα 30 από το NT Το συνολικό ύψος των δανειοδοτήσεων προς την Ελλάδα στο πλαίσιο της ενεργοποίησης του µηχανισµού στήριξης θα ανέλθει για την τριετία στο ποσό των 110 δισ. ευρώ, εκ των οποίων τα 30 δισ. ευρώ θα χορηγήσει το ΝΤ. Το επιτόκιο θα είναι γύρω στο 5%. Προβλέπεται ένα ποσό της τάξης των 10 δισ. ευρώ για τις τράπεζες σε περίπτωση που κριθεί αναγκαίο (έλλειψη ρευστού). Η πρώτη δόση του δανείου θα χορηγηθεί πριν από τις 19 Μαΐου. Θα υπάρξει αυστηρός έ- Z Ó KÏÔÓÙ TÚÈÛ, ÈÒÚÁÔ apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, Z Ó KÏÔÓÙ ÈÔ ÓÎÂÚ Î È OÏÈ PÂÓ ÛÙË ıâûèó Û Ó ÓÙ ÍË T appleô ÛÙÈ BÚ Í ÏÏ λεγχος κάθε 3 µήνες των κοινοτικών, πάντα σε συνεργασία µε το ΝΤ, για την κατά γράµµα εφαρµογή του προγράµµατος από ελληνικής πλευράς. Η διαδικασία αυτή αποτελεί βασική προϋπόθεση για την αποδέσµευση της επόµενη δόσης του δανείου. Ο πρώτος έλεγχος θα γίνει περί τα τέλη Ιουνίου. Οι κυβερνήσεις των «16» θα έρθουν σε επαφή µε τον χρηµατοπιστωτικό τοµέα των χωρών τους ζητώντας τη συνδροµή του στη στήριξη της Ελλάδας (γερµανικό αίτηµα). Σε κοινή συνέντευξη Tύπου, στην οποία συµµετείχαν ο Ζαν Κλοντ Γιούνκερ (πρόεδρος των «16»), ο Ζαν Κλοντ Τρισέ (ΕΚΤ), ο επίτροπος Ολι Ρεν και ο υπουργός Oικονοµικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου, οι 3 πρώτοι α- ναγνώρισαν στις δηλώσεις τους ότι το σκληρό πρόγραµ- µα λιτότητας επί του οποίου συµφώνησε η κυβέρνηση µε Σενάρια «Aποκάλυψης» επεξεργάζεται ο «Economist» È «ÎÚfiappleÔÏË ÙÒÚ» ÌÈÏ ÛÙÔ ÙÂÏ - Ù Ô ÙÂ Ô Ô «Economist», apple Ú - ÊÚ ÔÓÙ ÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÙË ÁÓˆÛÙ Ù ÈÓ ÙÔ ºÚ ÓÛÈ ºÔÚÓÙ fiappleôï «AappleÔÎ Ï - Ë ÙÒÚ». ÍÂÙ ÔÓÙ ÛÙÔ ÛÈÎfi ÙÔ ı Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi appleúfi ÏËÌ, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi appleâúèô È- Îfi ÌÈÏ ÙfiÛÔ ÁÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ fiûô Î È ÁÈ appleôïèùèî appleôù ÙË ÓˆÌ ÓË ÚÒappleË, Ë ÔappleÔ Ô ËÁ Û ÂÍ appleïˆûë ÙË ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÎÚ ÛË Ú Ô appleúô ÙÈ applefiïôèappleâ ÒÚ ÙË Â Úˆ ÒÓË... appleè ÂÈÚ ÛÂÈ Î È ÙÚ appleâ  ÛÙËÓ πûapple Ó Î È ÙËÓ ÔÚ- ÙÔÁ Ï ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ÚÂıÔ Ó - appleôîïâèûì Ó applefi ÙÈ ÈÂıÓ ÎÂÊ Ï È - ÁÔÚ ÂÓÒ ÎfiÌË Î È Ë µúâù Ó Ó appleô- Ê ÚÂÈ, appleúôâè ÔappleÔÈÂ. Ó ÁÎ ÈfiÙËÙ, ÎfiÌË Î È Û ٠ÙË Ê ÛË, Â Ó È Ë Ó ÂÈÍË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È- Û Ô, Ë ÔappleÔ ı Û Ó ÂÙ È Ì ÙËÓ ÔÈ- ÎÔ fiìëûë ÂÓfi ÈÛ ÚfiÙÂÚÔ ÙÂ Ô ÌÂÙ Í ÙË ÏÏ Î È ÙˆÓ ÏÏˆÓ - Ó ÌˆÓ ˆÚÒÓ ÙË ÚÒappleË, ÂappleÈÛË- Ì ÓÂÈ, Î Ù Ï ÁÔÓÙ : ÚÔÙÂÚ ÈfiÙËÙ ÙˆÓ E Úˆapple ˆÓ appleôïèùèîòó Â Ó È Ó Î - ÓÔ Ó ÙÔ ÈÔ appleô Î Ó Ó ÓˆÚ ÙÂÚ ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ Ì ÙÈ ÙÚ appleâ Â... Ó appleâ - ÛÔ Ó ÙÔ ÂappleÂÓ Ù fiùè ı ÍÔ Ô Ó fiû ÚÂÈ ÔÓÙ È. Ó ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó appleâèûùô Ó ÔÈ ÁÔÚ, fiappleˆ Ï ÂÈ, Â Ó È Ë ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ Â Úˆapple Î ÂappleÈÙÚÔapple È Â ÚÈÛË ÙË ÎÚ ÛË, Ë ÔappleÔ ı ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ Û Ó Ï Ì ÓÂÈ appleôê - ÛÂÈ. Kρούγκµαν: H παγίδα του ευρώ applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ Ô ÓÔÌappleÂÏ ÛÙ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ ÔÏ ÚÔ ÁÎÌ Ó, Û ÚıÚÔ ÙÔ ÛÙÔ «New York Times» applefi ÙËÓ ÂappleˆÓ Ì «H apple Á ÙÔ Â ÚÒ», - Ó ıâˆúâ apple Ï ÈfiÙÂÚ applefi ÂÈ ÙÔ Î È ÂÎÊÚ ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ ÌËÛË fiùè ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈ- ÛÌ Ú ÛÎÂÙ È fióùˆ Û ÌÂÚ ÛÂ Î Ó - ÓÔ. Ó ÔÈ E Úˆapple ÔÈ ËÁ Ù ÂÓ Ú ÛÔ Ó appleèô appleôùâïâûì ÙÈÎ, appleúôûê ÚÔÓÙ Ô ıâè ÛÙËÓ ÏÏ appleúôîâèì ÓÔ - Ù Ó appleôê ÁÂÈ Ù ÂÈÚfiÙÂÚ, ÌÈ Ï ÛÈ- ˆÙ ÓÙ Ú ÛË appleô ÍÂÎÈÓ Ì ÙËÓ ı - ÙËÛË ÙÔ Ú Ô ÙË ÏÏ Î È ÙÂÏÂÈÒ- ÓÂÈ ÌÂ Ó Ó Â Ú ÙÂÚÔ fiïâıúô Â Ó È appleôï appleèı Ó. ÙÈ appleô, fiappleˆ Ï ÂÈ, ı ÓÔ ÍÂÈ ÙËÓ applefiúù ÁÈ ÙËÓ ÍÔ Ô applefi ÙÔ Â ÚÒ. ÚÔ ÁÎÌ Ó Î ÙËÚÈ ÂÈ ÙÔ Ú ÈÙ ÎÙÔ- Ó ÙÔ Â ÚÒ ÁÈ Ù Í Û Ó fiùè Û appleâú - appleùˆûë ÎÚ ÛÂˆÓ ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ appleú appleâè Ó Â Ó È ÙÔÈÌÂ Ó Ú ÛÔ Ó. ÏÔ, ÛÂ Û fiïèfi ÙÔ ÛÙÔ «Financial Times» ÔÈ Ô ÚÈ Ï ƒô ÌappleÈÓ Î È ÚÓ Ìapple Ù ÈÛ Ú ÔÓÙ È fiùè Ë Î Ï ÙÂÚË ÂappleÈÏÔ- Á Â Ó È ÌfiÓÔÓ Ó Plan B, Ó Â ÙÂÚÔ ËÏ Û ÈÔ appleô ı ÂÌappleÔ ÛÂÈ ÙËÓ Â- Í appleïˆûë ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÚ ÛË Ú Ô. Ô Û ÈÔ Ùfi, fiappleˆ ÁÚ ÊÔ Ó, ı appleâ- ÚÈ ÂÈ Ó È ÚıÚˆÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ú Ô, Ó ÂÓÈÛ Ì ÓÔ Û ÈÔ ËÌÔ- ÛÈÔÓÔÌÈÎ appleúôû ÚÌÔÁ ÛÙËÓ appleâúèê - ÚÂÈ ÙË Â Úˆ ÒÓË, È ÚıÚˆÙÈÎ ÌÂ- Ù ÚÚ ıì ÛÂÈ, Ó ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ Î È.. Ô ıâè appleúô ÙËÓ ÏÏ Î È ÁÈ ÙËÓ appleôê Á ÂÍ - appleïˆûë appleúô ÙÔ ÏÏÔ, appleâú ÈÙ Úˆ ÓÔÌÈÛÌ ÙÈÎ Ï ÚˆÛË applefi ÙËÓ Î È ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ Î È ÙfiÓˆÛË ÙË ÙËÛË ÛÙË ÂÚÌ Ó. την Ε.Ε. και το ΝΤ είναι «φιλόδοξο», «αυστηρό» και επισήµαναν ότι υπάγεται σε «αυστηρές προϋποθέσεις», οι οποίες όµως είναι αναγκαίες λόγω της κατάστασης στην οποία έχει περιπέσει η Ελλάδα. Και χαιρέτισαν τις προσπάθειες που καταβάλλει η κυβέρνηση για την πραγµατοποίηση σηµαντικών µεταρρυθµίσεων στην αγορά εργασίας και το συνταξιοδοτικό. Πρόκειται για «δύσκολες αποφάσεις αλλά απαραίτητες», είπε ο Ολι Ρεν, εκτιµώντας ότι αναµένεται «να εξασφαλίσουν ένα καλύτερο µέλλον στον ελληνικό λαό». Βέβαια, πρόσθεσε, «δεν θα αλλάξει η κατάσταση της Ελλάδας από τη µία ηµέρα στην άλλη»... Ο Γ. Παπακωνσταντίνου ευχαρίστησε τους «3» για την καλή συνεργασία που είχε µαζί τους και ερωτηθείς για τον κίνδυνο κοινωνικών αναταραχών υποστήριξε ότι τα µέτρα που ελήφθησαν «έχουν την υποστήριξη του κόσµου». Η κυβέρνηση, είπε, κατέβαλε προσπάθειες να µη θιγούν οι χαµηλόµισθοι, αλλά δυστυχώς «όλοι πρέπει να καταβάλουν προσπάθειες»... «εν µπορεί µια χώρα να συνεχίσει µε χρέος 300 δισ. ευρώ», πρόσθεσε ο υ- πουργός, ο οποίος διαβεβαίωσε για την αποπληρωµή του δανείου και αρνήθηκε, όπως και ο Ζ.Κ. Γιούνκερ, ότι η Ελλάδα βρίσκεται «υπό κηδε- µονία». Στο θέµα της κηδε- µονίας ή όχι της χώρας ο πρόεδρος των «16» δήλωσε µε έµφαση ότι «πρέπει πάντα να σεβόµαστε την αξιοπρέπεια των άλλων»... Ο Ολι Ρεν έσπευσε να παρατηρήσει ότι η κατάσταση στην Πορτογαλία και την Ισπανία δεν συγκρίνεται µε αυτήν της Ελλάδας, η οποία είναι πολύ πιο σοβαρή. Επίσης, ο Ζ.Κ. Γιούνκερ αναγνώρισε έµµεσα ότι οι Eυρωπαίοι καθυστέρησαν να πάρουν αποφάσεις για το ελληνικό πρόβληµα. «Και εγώ άρχισα να ανυποµονώ», είπε, αλλά αποτέλεσε θέµα συζητήσεων στο εσωτερικό των κρατών-µελών και οι διαδικασίες παίρνουν χρόνο... Και η συνέντευξη τελείωσε µε ένα «Merci Jean Claude» από τον Γ. Παπακωνσταντίνου...

14 14 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 3 ΜΑΪΟΥ 2010 H EKT POETOIMAZEI... NEO KYMA, ENø KYBEPNHTIKH H H TH BONH EEI: Tο πακέτο σκληρότερο από τις προτάσεις της E.E. ÚÈÓ Î Ï Î Ï ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ÙÔ ÌÂ- Ï ÓÈ ÙË Û ÌÊˆÓ appleô apple ÁˆÛ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÏÏ, Ë Ì appleúôâùôèì ÂÈ ÁÈ Ó Ì ÙÚ. TÔ ªøÀ π ε ανακοίνωσή της από το Βερολίνο χθες, µετά την εξαγγελία των νέων οικονοµικών µέτρων από την ελληνική κυβέρνηση, η ΕΚΤ χαρακτηρίζει «φιλόδοξα» τα µέτρα, τα οποία, όπως λέει, θα «επαναφέρουν την εµπιστοσύνη» στην ευρωζώνη. Παρ όλα αυτά, «το διοικητικό συµβούλιο θεωρεί ε- ξίσου σηµαντικό η Ελλάδα να είναι έτοιµη να πάρει πρόσθετα µέτρα, τα οποία µπορεί να κριθούν κατάλληλα για να πετύχει τους στόχους του προγράµµατος», αναφέρει στη λιτή ανακοίνωσή της η ΕΚΤ. Για «επίπονο» ταξίδι για το... καλό µας και το καλό... του ευρώ έκανε λόγο η Γερµανίδα καγκελάριος Aνγκελα Μέρκελ. «Πρόκειται για έ- να φιλόδοξο πρόγραµµα λιτότητας που από τη µια περιλαµβάνει φιλόδοξους στόχους εξοικονόµησης, αλλά από την άλλη αποσκοπεί στο να βελτιώσει την οικονοµική θέση της Ελλάδας», δήλωσε σε δηµοσιογράφους στη Βόνη. «Θα είναι ένα επίπονο ταξίδι για την Ελλάδα», πρόσθεσε, «αλλά είναι εντελώς απαραίτητο». Η Ελλάδα, συνέχισε η Μέρκελ, αντιµετωπίζει τα προβλήµατα στη ρίζα τους και αυτό είναι σηµαντικό για το ευρώ. Yπεραµύνθηκε επίσης της ανά- µειξης του ΝΤ, λέγοντας ότι εξασφαλίζει «διεθνώς το µάξιµουµ α- ξιοπιστίας για ένα πρόγραµµα σταθερότητας». Κυβερνητικές πηγές ανέφεραν µάλιστα στο πρακτορείο Ρόιτερς ότι το οικονοµικό πακέτο Ε.Ε./ ΝΤ που συµφωνήθηκε για την Ελλάδα είναι πιο σκληρό από τις αρχικές προτάσεις της Ε.Ε. Η Μέρκελ εξέφρασε επίσης την πεποίηθηση ότι το γερµανικό κοινοβούλιο θα ψηφίσει την Παρασκευή το σχετικό νο- µοσχέδιο για την παροχή βοήθειας στην Ελλάδα, το οποίο περνά σήµερα από το υπουργικό συµβούλιο. Ακόµη πιο σκληρός ο Γερµανός υ- πουργός Οικονοµίας Ράινερ Μπρίντερλε, που ανήκει στο κόµµα των Ελεύθερων ηµοκρατών, διαµήνυσε ότι το Βερολίνο ελπίζει ότι η Ελλάδα θα τηρήσει κατά γράµµα το σχέδιο λιτότητας. «Oπως η Γερµανία και οι Γερµανοί πολίτες εµπλέκονται στην υπόθεση για τη σταθερότητα της ζώνης του ευρώ, περι- µένω τώρα από την ελληνική κυβέρνηση ότι θα θέσει σε εφαρµογή γρήγορα, µε αποφασιστικότητα και µε αξιόπιστο τρόπο, κατά γράµµα, το σχέδιο λιτότητας που διαπραγ- µατεύεται µε το ΝΤ και την Ε.Ε.», τονίζει σε ανακοίνωσή του ο Γερµανός υπουργός. «Nα τους στείλουµε επίτροπο» Ακόµη και τώρα που σε αντάλλαγµα της γερµανικής συναίνεσης η Ελλάδα καλείται να θυσιαστεί στο όνοµα του... ευρώ, ορισµένοι Γερ- µανοί πολιτικοί εξακολουθούν να ζητούν ακόµη πιο σκληρή στάση. Ο πρωθυπουργός του κρατιδίου Βόρειου Ρήνου Βεστφαλίας, Γιούργκεν Ρούτγκερς, σύµµαχος της Μέρκελ, που αντιµετωπίζει την Κυριακή κρίσιµη εκλογική αναµέτρηση, ζήτησε νέους όρους για οικονο- µική βοήθεια προς την Ελλάδα, ό- πως η αποστολή Ευρωπαίου επιτρόπου στην Αθήνα, ο οποίος θα επιβλέπει τις περικοπές δαπανών και τα λογιστικά της Ελλάδας. «εν µπορούµε να δώσουµε στην Ελλάδα λευκή επιταγή. Πρέπει να είναι ξεκάθαρο ότι η Ελλάδα θα πρέπει να αποπληρώσει όλα τα χρήµατα και ότι θα υπάρξει σκληρό πακέτο εξοικονόµησης, το οποίο θα ελέγχεται», δήλωσε στο «Σπίγκελ». «Γι αυτό θα πρέπει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή να στείλει επίτροπο στην Αθήνα για να καταστήσει βέβαιο ότι οι αριθµοί θα είναι ακριβείς και ότι τα µέτρα λιτότητας που συµφωνήθηκαν θα τηρηθούν αυστηρά», πρόσθεσε. Εκµεταλλευόµενη την ελληνική κρίση η Μέρκελ, σε συνέντευξη στην κυριακάτικη «Μπιλντ», δηλώνει ότι στο µέλλον οι χώρες που παραβιάζουν το Σύµφωνο Σταθερότητας θα πρέπει να αντιµετωπίζουν κυρώσεις, ακόµη και να στερούνται το δικαίωµα ψήφου στην Ε.Ε.: «Θα πρέπει να είναι δυνατό στο µέλλον µια χώρα που αποτυγχάνει να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της να στερείται, τουλάχιστον προσωρινά, το δικαίωµα ψήφου. Για τη Γερµανία είναι ζωτικής ση- µασίας». Η Μέρκελ ζήτησε επίσης να συµ- µετάσχουν και οι τράπεζες «εθελοντικά» στο πακέτο διάσωσης, θέµα που έχει θέσει και ο πρόεδρος της Deutsche Bank, Γιόζεφ Aκερµαν. Σύµφωνα µε ανταπόκριση του πρακτορείου «Μπλούµπεργκ», τράπεζες, ασφαλιστικές εταιρείες και άλλες γερµανικές επιχειρήσεις επεξεργάζονται οικονοµικό πακέτο ύ- ψους έως και 2 δισ. ευρώ, το οποίο θα προβλέπει την αγορά ελληνικών οµολόγων, ως ένδειξη στήριξης στο πακέτο Ε.Ε.- ΝΤ. Πολιτική Kουτσουρεµένα κατά 2,1 δισ. τα δηµόσια έργα TË HMHTPA KA A ÚÈÔ appleï ÁÌ ÛÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô appleúôapple ÚÁÈÔ ÁÈ ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙË Ó - Î Ì Ë Î È ÙË apple Û fiïëûë, ÛÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ ËÌÔÛ ˆÓ appleâó- ÛÂˆÓ ( ), ÊÂÚ ÙÔ Ó Ô apple Î ÙÔ Ì ÙÚˆÓ. ÂÚÈÎfiappleÙÂÙ È Î Ù 2,1 ÈÛ.  ÚÒ ÙËÓ ÙÚÈÂÙ , appleâúèôú ÔÓÙ ÓÙ ÛÙÔÈ ÙÈ ÎÚ - ÙÈÎ apple Ó appleô ı ÚËÌ ÙÔ ÔÙÔ Û Ó Î Ú ˆ ÂıÓÈÎ ÚÁ appleô- ÔÌ Î È ÛÙ ÚÈÍË ÙË appleâúèê ÚÂÈ : Ù 500 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÌÂÈÒÓÂÙ È ÙÔ ÙÔ 2010, fiappleˆ Ó ÎÔ ÓˆÛ ıâ Ô Î. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ.  appleúôëáëıâ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ Ì ˆÛË ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô Î Ù 600 ÂÎ Ù.  ÚÒ. EÙÛÈ, ÙÔ appleúfiáú ÌÌ applefi Ù 10,3 ÈÛ.  ÚÒ appleô Â Ó Ú ÈÎ appleôïôáèûùâ, È ÌÔÚÊÒÓÂÙ È ÙÂ- ÏÈÎ ÛÙ 9,2 ÈÛ.  ÚÒ, appleôûfi ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÌË Î È applefi Ùfi appleô È Ù ıëîâ ÙÔ 2009 ( fiıëî Ó 9,5 ÈÛ.  ÚÒ). ÚfiÛıÂÙÔ «Ï ÈÛÌ» ÙÔ Î Ù 500 ÂÎ Ù.  ÚÒ Ó ÎÔÈÓÒıËΠÁÈ ÙÔ 2011, Î È ÎfiÌË 500 ÂÎ Ù.  ÚÒ ı appleâúèîôappleô Ó ÙÔ EÙÛÈ, ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ı È ÌÔÚʈı ÛÙ 8,7 ÈÛ.  ÚÒ ÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ ÚfiÓÔ Î È ÙÂÏÈÎ ÛÙ 8,2 ÈÛ.  ÚÒ ÙÔ 2011, ÛÙÔ ÌËÏfiÙÂÚÔ appleôûfi appleô È Ù ıëîâ ÛÙËÓ ÏÏ applefi ÙÔ ªÂ ÙÈ Ó Â Ù appleâúèîôapple, appleâúèôú ÔÓÙ È ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô Ù appleâúèıòúè ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ - ÛÂˆÓ Ì Ûˆ ÂappleÈ ÔÙ ÛˆÓ, ÓÂÈÔ Ô- Ù ÛÂˆÓ appleô ÔÓÙ È ÌÂÛ applefi ÎÔÈ- ÓÔÙÈÎ Ú ÛÂÈ, ÏÏ Î È Ì Ûˆ ÙˆÓ appleúôìëıâèòó Î È ÙˆÓ Ó ı ÛÂˆÓ Ë- ÌfiÛÈˆÓ ÚÁˆÓ. È Ó ÁÎÂ Â Ó È ÌÂÁ - ÏÂ, Î ıò Ê ÙÔ Ë ÚÌfi È appleô Ú- Áfi Ô Î ÙÛ ÏË appleú appleâè Ó appleôappleïëúòûâè Î È Ù Ú Ë appleúô ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì Ù Â Î È ÔÊÂÈÏ ÙË appleúôëáô ÌÂÓË Î ÚÓËÛË. Για να «σωθεί» το EΣΠA Ô appleôùâïâ ÙË «ÂÍ ÌÂÓ» ÙˆÓ ÎÔÓ Ï ˆÓ appleô ÚËÌ ÙÔ ÔÙÔ Ó ÌÈ- ÁÒ ÂıÓÈÎ ÚÁ (ÌÈÎÚ appleâúèêâúâè Î appleô ÔÌ, ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ú ÛÂÈ Î È ÂappleÈ- ÔÙ ÛÂÈ appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÚËÌ - ÙÔ ÔÙËıÔ Ó applefi ÙËÓ..) Î È ÙÔ. ÏËÚÔÊÔÚ Â Ó Ê ÚÔ Ó fiùè ÙÔ «- Ï È» ı ÛÙÚ ÊÂ Î Ú ˆ ÛÙ Î ı Ú ÂıÓÈÎ ÚÁ, Î ıò ÂÓ Ô Ó ÎÔÈÓÔ- ÙÈÎ Û Á ÚËÌ ÙÔ fiùëûë, Ë ÔappleÔ appleâ- ÚÈÔÚ ÂÈ ÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÏÏÂÈÌÌ. Ô appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌ Î È ÓÙ - ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÛÙÚ ÊÂÙ È appleï ÔÓ ÛÙËÓ Ó appleúôû ÚÌÔÁ ÙÔ ÒÛÙÂ Ó ÔıÔ Ó appleâúèûûfiùâú Ú Ì Ù ÁÈ ÙÔ «ÎÙ ÏÏËÏÂÁÁ Ë». Ù appleôû appleô ı ÂÍ ÛÊ ÏÈÛÙÔ Ó ı appleúôûùâıô Ó Î È 100 ÂÎ Ù.  ÚÒ appleô «È ÛÒıËÎ Ó» - applefi ÙË Â ÙÂÚË fiûë ÙˆÓ 500 ÂÎ Ù.  - ÚÒ ÙÔ ÂappleÈ fiì ÙÔ ÏÏËÏÂÁÁ Ë. ÍÂ- Ù ÂÙ È, Û ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, Ë ÍËÛË ÙˆÓ ÎÔÓ Ï ˆÓ appleô ı ÂÈ ÛÙË È ıâû ÙÔ Ô ÁÈ Ú ÛÂÈ ÛÙ ÚÈÍË ÙÔ Î Ì ÙÔ Ó ÚÁˆÓ appleô - Ó Ì ÓÂÙ È Ó ËÌÈÔ ÚÁËıÂ, ÁÈ ÔÌ -  appleô appleâèïô ÓÙ È Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi - appleôîïâèûìfi, ÏÏ Î È ÁÈ ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ apple Û ÔÏÔ ÌÂÓˆÓ Û ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ. ÂÙ È ÌÊ ÛË ÛÙËÓ Ù ÙÂÚË - appleôúúfiêëûë ÙˆÓ ÎÔÓ Ï ˆÓ ÙÔ ( Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ 6% Î È appleú appleâè Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔ 15% ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÙÔ ), Î ıò È ÊÔÚÂÙÈÎ ı appleú appleâè Ó ÚÂıÔ Ó - ÛÔ applefi ÏÏË appleëá Ó appleâúèîôappleô Ó Î È ÏÏÔ ÔÈ ÂappleÂÓ ÙÈÎ apple ÓÂ.

15 Zητείται ανάπτυξη Ó ÁÎ Ô Î Îfi ıâˆúô Ó apple Ú ÁÔÓÙ ÙË ÎÂÊ Ï È ÁÔÚ Î È ÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ Ù ÓÙÈÏ Î Ì ÙÚ appleô Ó - ÎÔ ÓˆÛÂ Ë Î ÚÓËÛË, Ì ÓÙ ÏÏ ÁÌ ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙË ÒÚ applefi ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÌË ÓÈÛÌfi ÛÙ ÚÈÍË. appleèûëì ÓÔ Ó appleˆ ÂÓÒ ÙÔ apple Î ÙÔ ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ ÎÚ ÓÂÙ È apple Ú ÙËÙÔ, applefi ÙËÓ ÏÏË Ë Î ÚÓËÛË ÁÓÔ ÙÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó È Ô ÂÓÙÔappleÈ- ÛÌfi Î È Ë Ì ˆÛË ÙË ÎÚ ÙÈÎ Ûapple Ù ÏË. TÔ Û ÁÔ ÚÔ Â Ó È appleˆ ÙÔ apple Î ÙÔ Ì ÙÚˆÓ Û Ì ÏÏÂÈ ÛËÌ - ÓÙÈÎ ÛÙË Ì ˆÛË ÙˆÓ appleèı ÓÔÙ ÙˆÓ ÚÂÔÎÔapple ÙË ÒÚ. Ô ı Ì ÙË Âapple Ó È appleú ÁÌ Ù ÛË ÙÔ ÙÂÚ ÛÙÈÔ Ú Ô Â- ÎÙÈÌÒ fiùè ÌappleÔÚÂ Ó Âapple Ó ÏıÂÈ ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ, fi È Ì ÙË ÏÔÁÈÎ ÙË ÚÂÔÎÔapple, ÏÏ Ì ÙË ÏÔÁÈÎ Î Ï ÙÂÚË È ÚıÚˆÛË.  Πıâ appleâú appleùˆûë, Ù Ì ÙÚ ÂappleÈÙ Á ÓÔ Ó ÙÔÓ ÛÈÎfi ÛÙfi Ô ÙÔ, appleô Â Ó È Ó Ê ÚÔ Ó Û ı ÛË ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ó Û Ó ÛÂÈ Ó appleôappleïëúòóâè ÙÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙÔ. È Ùfi Î ıò appleâúèîfiappleùô- ÓÙ È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÔÈ apple Ó ÙÔ Î È Í ÓÔ Ó Ù ÛÔ ÙÔ Ì - Ûˆ ÙË Ì ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î È ÙË ÂappleÈ ÔÏ ÊfiÚˆÓ. Ö ÙÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó È Ô ÂÓÙÔappleÈÛÌfi Î È Ë Ì ˆ- ÛË ÙË ÎÚ ÙÈÎ Ûapple Ù ÏË Û ÛÂÈÚ ÙÔÌ ˆÓ, ÂÓ apple Ú ÂÈ Ì - Û ÛÙÔ ÛÈÎfi apple Î ÙÔ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ. Παρέμβαση Ô Kø TA BEP OY* εν βοηθούν οι απολύσεις applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, apple Ú Ô Ó Âapple ÛË - appleôê ÛÂÈ, fiappleˆ Ë Î - Ù ÚÁËÛË È ÈÙËÛ ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ, Ë appleâïâ ı ÚˆÛË Âapple Á- ÁÂÏÌ ÙˆÓ Î È Ë ÍË- ÛË ÙÔ appleôûôûùô ÙˆÓ appleôï ÛˆÓ, appleô ÂÓ Ô Ó Î Ì Û ÛË Ì ٠ÎÚ ÙÈÎ ÛÔ ÍÔ, ÂÓ Ï ÓÔ Ó Î Ó Ó appleúfi ÏËÌ Î È, ÓÙÈı Ùˆ, ÂappleÈÙ ÓÔ Ó ÙËÓ Ë Û ÂÚ ı ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ, Û ÌÈ ÂappleÔ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÎÔÏË ÁÈ ÙÔ. π È ÙÂÚ Ù ÙËÓ appleâú Ô Ô, appleô Ë ÓÂÚÁ ÂÎÚ ÁÓ - Ù È, Ë Î ÚÓËÛË ı appleúâappleâ Ó appleú ÍÂÈ ÎÚÈ Ò ÙÔ ÓÙ ıâùô, ËÏ Ó ÌÂÈÒÛÂÈ Î È fi È Ó Í ÛÂÈ Ù fiúè appleôï ÛˆÓ. ÂÓ apple Ú ÂÈ Î Ì ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÙÂÎÌËÚ ˆÛË fiùè Ë ÍËÛË ÙÔ appleô- ÛÔÛÙÔ appleôï ÛÂˆÓ ËÌÈÔ ÚÁÂ Ó Â ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û fiùè Ë ÌË apple ÚÍË È ÈÙËÛ ÌÂÙ Í ÂÚÁÔ ÔÙÒÓ Î È ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÔËı ÙËÓ Ó appleù ÍË. * Úfi ÚÔ EÓˆÛË ÈÛÙÔappleÔÈËÌ ÓˆÓ Ó Ï ÙÒÓ È ı ÓÙ Ó - Ï ÛË «ÎÏÔ Ã À». T Ì ÙÚ Â ÓÔ Ó Ó Â Ó È Ó ÁÎ ÁÈ Ó ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ Ë Ò- Ú ÙË ÛÙÂÓˆapplefi Î È Ó appleôîù ÛÂÈ ÂÏapple ÂappleÈ ˆÛË. Úfi- ÎÂÈÙ È fiìˆ ÁÈ Ì ÙÚ ÂÙÂÚÔ Ú Î È ÂÓ Û ÓÔ Â ÔÓÙ È applefi ÏÏ ÈÛÔ Ó ÌÔ appleôùâï ÛÌ ÙÔ ÁÈ Ó appleâúèôú ÛÔ Ó ÙÈ Ú- ÓËÙÈÎ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÁÔÚ Î È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ. ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ ı appleâúèôú ÛÂÈ Ú ÛÙÈÎ ÙË ÙËÛË Î È ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ı Ê ÈÚÂıÔ Ó applefi ÙËÓ ÁÔÚ appleâú appleô ÈÛ.  ÚÒ Û Â- fió ÙÔ 10% ÙÔ. È Ó ÌËÓ apple ÚÍÂÈ ÈÛÔ Ó ÌË Ì ˆÛË ÙÔ Î ı ÚÈÛÙÔ EıÓÈÎÔ ÚÔ fióùô Ê ÙÔ ı appleú appleâè apple Ú Ï- ÏËÏ Ó ÏËÊıÔ Ó Ì - ÙÚ Ó appleù ÍË, ÙfiÓˆ- Παρέμβαση Ô A E AN POY MøPA TAKH* εν θέλουν συµµετοχή... ÛË ÙË ÙËÛË, appleúô- Û ÏÎ ÛË ÂappleÂÓ ÛÂ- ˆÓ Ù ÔappleÔ ÌÔÈ Ô Ó Ó ÊÈÎÙ,  ÔÌ ÓÔ fiùè Ì ÓÔ Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ applefi ÂappleÙ Ì Ó ÁÈ Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÚÔÓÈ. AÏÏ Î ıò ÔÈ appleô- Ê ÛÂÈ Ú ÓÔ Ó Î - Ú ˆ ÌÈÛıˆÙÔ, Û - ÓÙ ÍÈÔ Ô Î È ÂÚÁ fiìâóô ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ ÂÓÒ apple Ú Ï- ÏËÏ Â ÓÔÔ Ó ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ, ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ Â ÓÂÈ fiùè ÂÓ ı ÏÂÈ Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙÈ ı Û Â. ÂÓ Ï appleô Ì Ï.. Ó appleâúèôú ÂÙ È Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ, ÂÓ Ï appleô ÌÂ Ó ÌÂÈÒ- ÓÂÙ È ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 50% Ë ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, appleô ÁÈ Î ıâ ÚfiÓÔ Ó Ú ÂÙ È Û 100 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ÂÓ appleâúèôú ÂÙ È ÙÔ appleôï appleïëı ÔËıËÙÈÎfi appleúôûˆappleèîfi ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ, ÂÓ Î Ù Ú- ÁÔ ÓÙ È Ù appleúôófiìè ÙˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ ÙË µô Ï. apple ÛË ÂÓ Á ÓÂÙ È Î Ì Ó ÍË ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÛÙÚÔÊ fiïˆó - ÙÒÓ ÙˆÓ ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ appleô ÂÎÏ appleëû Ó applefi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï fi. ÚÔ Ì Âapple ÛËÌ fiùè Ô Ó Á ÓÂÈ appleâúùèìôïôá ÛÂÈ Û appleúôì ıâèâ Î È ÚÁ ÙÔ ËÌÔÛ Ô fiappleˆ ÛÙËÓ applefiıâûë Siemens, ÂÈ Á ÓÂÈ appleâúîôûùôïfiáëûë ÙˆÓ Ï ÌappleÈ ÎÒÓ ÁÒ- ÓˆÓ. OÏ Ù Ù Ú Ì Ù, appleô ÏÏ apple Ú Ó EÏÏËÓÂ Î È ÏÏ Í ÓÔÈ, appleú appleâè Ó ÚÂı ÙÚfiappleÔ Ó ÂappleÈÛÙÚ ÊÔ Ó ÊÔ Á ÓÂÈ ÛÔ Ú Î È Û ıô Ú Ó. * Úfi ÚÔ ª à Nuntius AXE À OYA I KTON TÔ.. HMA H EÏÏ Â ı ÓÂÙ È applefiï Ù ÁÈ Ù ÓÂÈ ÙË Î È Û Ù Ó ı appleú appleâè Ó ÂappleÈÚÚ appleùôóù È appleúˆù ÛÙˆ ÔÈ ÔappleÔÈÂÛ appleôùâ  ı - ÓÂ. ÙËÓ appleô Ë Ù Û Ó ÎÏÈÓ Ó AÌÂÚÈÎ ÓÔ ÓÔÌÔı ÙÂ Î È ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÔ ÂÌappleÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓÂ, Û appleôï ˆÚË ÎÚfi ÛË ÚÌfi È ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ appleôâappleèùúôapple ÙÔ KÔÁÎÚ ÛÔ appleô, ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË Â ÔÌ, ÂÍ - Ù Û ÂÓ Â fiìâóâ ÂappleÈappleÙÒ- ÛÂÈ ÙˆÓ apple Ú ÁˆÁÒÓ - ÛÊ Ï ÛÙÚˆÓ ÎÈÓ ÓˆÓ (CDS) ÛÙËÓ ÎÚ ÛË ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎÔ Ú Ô. K Ù ÙË Û Ó ÓÙ ÏË Ë ÓÔÌÔıÂÙÒÓ Î È ÂÌappleÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, Ù CDS appleôùâïô Ó ÙÔÓ «Â - ÎÔÏÔ ÛÙfi Ô». Eapple ÛË, Î - Ù ÙËÓ ÎÔÈÓ È apple ÛÙˆÛË ÓÔÌÔıÂÙÒÓ Î È ÂÌappleÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, ÂÓ apple Ú ÂÈ ÙÚfiappleÔ ÁÈ ÙËÓ EÏÏ Ó Ûˆı ÓÂ Ó È ÚıÚˆÛË ÙÔ Ú Ô ÙË (ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó), ÁÈ Ù ÔÈ ÓÂÈ Î appleô ÚÂÒ- 15 Πολιτική ƒ π : ƒ π π ª πø À 𪪠TO 3% TOY AE εν θα αποκλιµακωθούν γρήγορα τα spreads Ó Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ appleô Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ë Î ÚÓËÛË Â- apple ÚÎÔ Ó ÁÈ Ó ÌÂȈı ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÙÔ appleúô appleôïôáè- ÛÌÔ Î Ùˆ applefi ÙÔ 3% ÙÔ Ù ÂapplefiÌÂÓ ÚfiÓÈ Î È ı Û Ì ÏÔ Ó ÛÙËÓ appleôîïè- Ì ÎˆÛË ÙˆÓ spreads ÏÏ ı ÚÂÈ ÛÙ ÚfiÓÔ ÁÈ Ó Âapple Ó ÏıÔ Ó Ù ÙÂÏ ٠ÛÙ Âapple appleâ appleô Ù Ó ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ô Ì ÚÈÔ, Û Ì- ÊˆÓ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ Î È ÙÚ appleâ ÙÂ. TÔ HM. KONTO IANNH ηµειώνεται ότι η Eλλάδα δεν θα χρειαστεί να ξαναβγεί στις αγορές να δανειστεί για µεγάλο χρονικό διάστηµα, αφού θα χρηµατοδοτείται από E.E. και NT. «Το νέο πακέτο µέτρων που ανακοινώθηκε είναι λίγοπολύ αναµενόµενο και ουσιαστικά έχει ληφθεί για να πείσει τις αγορές και κάποιους δύσπιστους εταίρους µας ότι η Ελλάδα θα φέρει σε πέρας µε επιτυχία την απαιτούµενη δηµοσιονοµική προσαρµογή», τονίζει ο Μιχάλης Μασουράκης, επικεφαλής οικονοµολόγος της Alpha Bank. Ο ίδιος εκτιµά ότι ο δηµοσιονοµικός εκτροχιασµός της χώρας δεν είναι τόσο µεγάλος ƒ ƒ εν φταίνε τα CDS, η Ελλάδα θα κάνει στάση πληρωµών! Î. Ã Ú Ô ÂÏË. ªËÙ Ú ÎË ª. ª ÛÔ Ú ÎË!π È ÈÙ Ú ÂappleÈÊ Ï ÎÙÈÎfi ÁÈ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÓÂÈÛÌÔ ÙË Ò- Ú applefi ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ú ÎÙ ÚÈÛ «Ù ÌÂ Ô ÙÂÏ ٠ - Î ÈÚ», Ù Ó Ô ÃÈÒÙË ÛÙËÓ Î Ù ÁˆÁ ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË EÓˆ- ÛË ÏÏ ÓˆÓ Ú appleâ ÈÙÒÓ ªÂÁ ÏË µúâù Ó fiùë ªËÙ Ú ÎË. Â Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ ÛÙÔÓ ÙÔappleÈÎfi Ú ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ ıìfi «ƒ ÈÔ Ï - ıâè», ÙfiÓÈÛ fiùè «Ù ÛÎÏËÚ Ì ÙÚ appleô appleú appleâè Ó apple ÚÔ Ì ÌÂÛ ı Ê ÚÔ Ó ıè ÊÂÛË». ÎfiÌ appleúô ÒÚËÛ Û ÛÂÈÚ 5 appleïòó appleúôù ÛˆÓ, ÙÔÓ ÔÓÙ : TËÓ appleúôû ÏÎ ÛË ÂappleÂÓ ÛÂˆÓ Ì appleï È ÈÎ Û Â. TËÓ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË ÙË Î ÓËÙË appleâúèô Û ÙÔ ËÌÔÛ Ô Û appleô- ÛÔÛÙfi 5% Âapple ÙË ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ Í ÙË, ÓÙ Ì ˆÛË Û ÓÙ ÍÂˆÓ Î È ÌÈÛıÒÓ. TÈ ÂappleÔ ÈÎ ÌÂÙ Ù ÍÂÈ apple ÏÏ ÏˆÓ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, ÁÈ Ó appleâúèôúè- ÛÙÔ Ó ÔÈ appleúôûï ÂÈ. TË ı ÛappleÈÛË ÙÔ «ÁÚËÁÔÚfiÛËÌÔ» apple Ú ÙÔ ÎÚ ÙÔ. TË Û Á ÚÔÓË È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÛfi ˆÓ ÙˆÓ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù Ì ˆÓ.. À. όσο δείχνει το έλλειµµα του 2009, λόγω µη επαναλαµβανόµενων δαπανών κ.τ.λ. Ο κ. Μασουράκης θεωρεί ότι το νέο χρονοδιάγραµµα για τη µείωση του δηµοσιονοµικού ελλείµµατος κάτω α- πό το 3% του ΑΕΠ είναι πιο ρεαλιστικό και προφανώς πιστευτό. Ο ίδιος αναφέρει ότι το νέο πακέτο είναι πιο αξιόπιστο, γιατί στηρίζεται σε πιο ρεαλιστικές παραδοχές για τον ρυθµό ανάπτυξης του ΑΕΠ, προβλέποντας συρρίκνωση 4% το Από την πλευρά του, ο Γκίκας Χαρδούβελης, επικεφαλής οικονοµολόγος της Eurobank, θεωρεί ικανοποιητικό το νέο πακέτο µέτρων και πιστεύει ότι θα καλµάρει τις αγορές αλλά θεωρεί ότι υ- πάρχει το ρίσκο της υλοποίησης, δηλαδή της αναδιάρθρωσης του ηµοσίου. «Οι αγορές πιθανόν θα ηρε- µήσουν αλλά τα spreads δεν πρόκειται να πέσουν γρήγορα και απότοµα», συµπληρώνει. Ο κ. Χαρδούβελης εκτιµά ό- τι το spread του 10ετούς ελληνικού οµολόγου θα µπορούσε να υποχωρήσει προς τις 300 µονάδες βάσης. Από τη σκοπιά του, κορυφαίος τραπεζίτης από µεγάλη ιδιωτική τράπεζα θεωρεί ότι θα χρειαστεί καιρός, πιθανόν µήνες, για να καλµάρουν τελείως οι αγορές και να υπάρξει σηµαντική αποκλιµάκωση των spreads. Ο ίδιος αναφέρει ότι είναι πολύ σηµαντικό πράγµα η υ- λοποίηση των µέτρων και γι αυτό θα περίµενε να δει πρωτοβουλίες προς την κατεύθυνση της ισχυροποίησης της κυβερνητικής οµάδας που καλείται να φέρει εις πέρας το έργο. ÛÂÈ ÙË Â Ó È apple ÚÔÁÎÂ Î È ı Ô Â Ô Ó Û ÓÂ Ò Í ÓfiÌÂÓÂ, - appleâúî Ï appleùfiìâóâ applefi ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÓÂÈÛÌÔ NT Î È Â Úˆ- ÒÓË. Ú Ó Â ÙˆÓ Â ı ÓÒÓ ÁÈ Ù apple ÚÔÁÎ Ú Ë, Ê ıëîâ È- ˆÚÔ ÌÂÓË Î È Ë ÎÚÈÙÈÎ, ÂÌÌ Ûˆ appleïëó Û ÊÒ, fiùè Ì ÙËÓ ÌÊ ÛË ÛÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â Î Ù ÙˆÓ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleˆÓ Ë ÛËÌÂÚÈÓ Î ÚÓËÛË - ÙÚ  apple Ûˆ applefi ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ, ÁÈ Ù fiappleˆ  appleâ ÛÙËÓ «E» ÛÙ ÏÂ Ô ÙË EappleÈÙÚÔapple ÏfiÁˆ appleôïèùèîòó ÛÎÔappleÈÌÔÙ ÙˆÓ Ù «ÓÙ Ó ÎÏ ÛÙÈλ ÙË Ù Ó ÌËÏfiÙÂÚ ÙˆÓ appleâúèûù ÛˆÓ. H appleôappleïëúˆì ÙˆÓ - Ó ˆÓ appleúô NT Î È Â Úˆ ÒÓË ı appleú appleâè Ó appleúôëáëıâ ÙÔ ÏÏÔ Ú Ô ÙË EÏÏ, Î È Ùfi appleúôî Ï Ó ÚÈÎfiÙËÙ ÛÙÔ ÂappleÂÓ- Ù ÂÏÏËÓÈÎÔ Ú Ô, ÁÈ Ù ÁÓˆÚ Ô Ó appleˆ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÂÓ ı ÂÈ appleôìâ ÓÂÈ Ù appleôùâ ÁÈ ÙÔ applefiïôèappleô. Aapplefi Ù ÙË ÛÎÔappleÈ, fiappleˆ Û ËÙ ıëîâ ÈÂÍÔ ÈÎ, «ÂÓ Â Ó È ÍÂÎ ı ÚÔ Ó Ë EÏÏ ı appleô- Ê ÁÂÈ Ó È ÚıÚˆÛË ÙÔ Ú Ô ÙË Î ı ÔÏÔÎÏËÚ ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó...». appleˆ ÙÔÓ ÛÙËÎÂ, Ë EÏÏ ÎÚ Â Ù Ú Ë ÙË, ÔÈ - ÁÔÚ, appleô ÂÓ ÙÔ Ú ÛÔ Ó ÔÈ ÂÎappleÏ ÍÂÈ, ÙÔ Ó Î Ï Ó Î È - ÓÙ Ú Û Ó Ó ÏÔÁ,  apple Ó ÔÈ apple ÚÈÛÙ ÌÂÓÔÈ, Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙË Ï ıúô ÂÈÚ ÙÔ Ú Ô ÙˆÓ 40 ÈÛ. ÔÏ Ú ˆÓ Âapple ËÌ ÙË, ÁÈ Ó «È ÎÔÏ Óı» Ë ÓÙ ÍË ÙË ÒÚ ÛÙËÓ Â Úˆ ÒÓË. dpdimas@hotmail.com

16 16 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 3 MAΪOY 2010 Kόσμος ø APOY IAZEI O ENO TY O TI ANTI PA EI TH NEA E MH METPøN Tα δάκρυα και το αίµα των Eλλήνων ø Û ÈÔ appleô ÔÈ ÏÏËÓ ı appleïëúò- ÛÔ Ó Ì «ÎÚ Î È Ì» ÓÙÈÏ Ì- ÓÂÙ È ÙË Ó ÛÌË Ì ÙÚˆÓ appleô - Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË Ô ÓÙ appleôîúèù ÙË «Corriere della Sera» ÛÙËÓ ı Ó, ÂÓÒ ÙÔ «ÛÎÔÙÂÈÓfi» ÊÔ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ Î Ù ÙËÓ Ó ÚÍË ÙÔ appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô ÌÂÙ ÊÂÚ Û ÓÙ applefiîúè- Û ÙË applefi ÙËÓ ı Ó Ë ÏÂÓ ÌÈı ÙˆÓ «Financial Times». ε δηµοσίευµα µε τίτλο «H Ελλάδα πρέπει να κάνει µεγάλες θυσίες για το πακέτο στήριξης», η βρετανική «Observer» παρουσίασε στην ιστοσελίδα της τα βασικά σηµεία του σχεδίου λιτότητας, δίνοντας ιδαίτερη έµφαση στις δηλώσεις Παπανδρέου, ενώ επιση- µαίνει ότι ο Eλληνας πρωθυπουργός α- ντιµετωπίζει τον «ηράκλειο άθλο να πείσει τους Ελληνες να δεχτούν δρακόντεια µέτρα λιτότητας σε µια περίοδο κατά την οποία η οικονοµία βρίσκεται ήδη σε βαθιά ύφεση». Η γαλλική «Le Monde» σε δηµοσίευµα µε τίτλο «Οι Ελληνες αντιµέτωποι µε ένα νέο κύµα λιτότητας» δίνει τον λόγο, µεταξύ άλλων, σε πολίτες καταγράφοντας τις δικές τους ανησυχίες για το αύριο. Για πρώτες κινήσεις αποφασιστικές και αξιόπιστες για την Ε.Ε., αλλά ταυτόχρονα σκληρές για τους πολίτες και κυρίως για τους εργαζοµένους του δηµόσιου τοµέα που θα δουν τα επιδόµατά τους να περικόπτονται, όπως και τους µισθούς και τις συντάξεις τους, κάνει λόγο η εφηµερίδα «La Stampa». Η «Repubblica» µετά την αναφορά της στα νέα µέτρα επισηµαίνει ότι το «πακέτο µε δάκρυα και αίµα» που ανακοινώθηκε από την κυβέρνηση πρέπει να περάσει τις εξετάσεις της... πλατείας, µετά τα επεισόδια κατά τον εορτασµό της Εργατικής Πρωτοµαγιάς. «άκρυα και αίµα» βλέπει και ο Αντόνιο Φεράρι της «Corriere della Sera». Από την Πρωτοµαγιά, «παραδοσιακά ηµέρα συγκεντρώσεων για τον εορτασµό του τέλους των σκοτεινών ηµερών και τον ερχοµό της ζέστης και της ελπίδας» ξεκινάει την αναφορά του δηµοσίευ- µα του «Independent», που τονίζει ότι στην Ελλάδα του 2010 τα πράγµατα ήταν διαφορετικά. «Η 1η Μαΐου σηµατοδότησε αντίθετα την ξαφνική έ- κλειψη των καλών εποχών και τον ερχοµό µιας νέας εποχής λιτότητας, µε δεκάδες χιλιάδες άτοµα να διαδηλώνουν στους δρόµους της Αθήνας οργισµένα, σοκαρισµένα και ÛÂÈ ÂÚÁ Û Ì - «Î ÈË ÌÔÈ» Ù Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û ÓıËÌ ÙˆÓ appleúˆ- ÙÔÌ ÁÈ ÙÈÎˆÓ Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂ- ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÎÚ - ÛË Î È ÔÈ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleÔÈ ˆ- Û Ó ÙÔ «apple ÚÒÓ» Û fiïâ ÙÈ ÎÂÓÙÚÈÎ ÔÌÈÏ Â. ÁÂÚÌ - ÓÈÎ Û Ó ÈÎ Ù ÛÙËÚ Ô Ó ÙÔ apple Î ÙÔ ÛÙ ÚÈÍË ÁÈ ÙËÓ ÏÏ, Î Ù ÈÎ Ô Ó ˆ- ÛÙfiÛÔ Ù apple È Ó È ÙˆÓ ÎÂÚ- ÔÛÎfiappleˆÓ Î È apple ÈÙÔ Ó - appleôùâïâûì ÙÈÎ Ú ıìèûë ÙˆÓ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÁÔ- ÚÒÓ. appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Ó È- Î ÙÔ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙÔÓ Â Ú ÙÂÚÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔ- Ì (Ver.di), ºÚ ÓÎ ªappleÛ Ú- ÛÎÂ, È appleèûùòóâè fiùè «ÙÔ Á - Ù Ó ÎÈ ÙˆÓ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleˆÓ Û Ó ÂÙ È. Ô Î ÓÔ Ú - ÛÎÂÙ È Û appleï ÚË ÏÂÈÙÔ ÚÁ. Ù ÙË ÊÔÚ ÛÙÔ ÛÙfi - ÛÙÚÔ Â Ó È Ù ÎÚ ÙË. ÚÔ ÙÔ apple ÚfiÓ appleï ÙÙÔ Ó ÙËÓ ÏÏ, ÏÏ ÔÈ ÂapplefiÌÂÓÔÈ appleô ÊÈÔÈ ανήσυχα για τα δεινά που τους περιµένουν». O «φοβερός Nότος» Εκτενή ειδησεογραφική κάλυψη για το πακέτο µέτρων του ΝΤ και της E.E., αλλά και ανταποκρίσεις για τα επεισόδια στις κινητοποιήσεις της Πρωτοµαγιάς στην Αθήνα αφιερώνουν οι «Sunday Times». ίνουν έµφαση στην επιβάρυνση της αγοραστικής ικανότητας των Ελλήνων πολιτών. Επίσης, ο αρθρογράφος των «Sunday Times» Ροντ Λιντλ σε άρθρο του ÔÈÔ ı ÏÂÈ ÊÚ ÓÔ ÛÙ ÙÚˆÎÙÈÎ ; Â Ó È Ë ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ». ÈÎ ˆ Ù ıâù È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ ÁÈ Ù ÂappleÈÙÚ appleâù È Ó ÂÍ ÓÂÌ - ÂÈ Î Ó ÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌ Â ÙˆÓ ÂappleÂÓ ÙÒÓ Û ÙÔÍÈÎ ÚËÌ - ÙÈÛÙÈÎ appleúô fióù Î È apple Ú - ÁˆÁ, Ù appleô Ô ÌÂÚÈÎ - Ófi ÌÂÁ ÏÔÂappleÂÓ Ù Î È ÌÂ- ÁÈÛÙ Ó ÙÔ appleïô ÙÔ Warren Buffett ÂÈ Ú - ÎÙËÚ ÛÂÈ «fiappleï Ì ÈÎ Î Ù - ÛÙÚÔÊ». appleôïè- ÙÈÎ ÂÓ ÂÈ apple - ÁÔÚ ÛÂÈ ÎfiÌ Ù appleúô fióù Ù apple ÚÈÛÙ ÓÔÓÙ fiùè ÂÓ ÁÓˆÚ ÂÈ ÙËÓ apple ÚÍ ÙÔ, ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÁÈ Ó ÌËÓ apple Ú Ì ÂÈ ÛÙÔ ÙÔ ÙË «ÂÏ ıâúë ÁÔÚ». È fi- ̈ Ù ÂappleÈÎ Ó Ó Î È ÈÂ- ÛÙÚ ÌÌ Ó apple È Ó È ÔÚÈ- ÛÌ ÓˆÓ ÂÈ ÈÎÒÓ ÙÔ ÚËÌ ÙÈ- ÛÙËÚÈ ÎÔ ÒÚÔ appleúôî - ÏÔ Ó ÙÚÈÁÌÔ Û ÔÏfiÎÏËÚ ÎÚ ÙË Î È ÎÏ ˆÓÈÛÌÔ Û Σχόλιο της Deutsche Welle ÔÏfiÎÏËÚ ËÌfiÛÈ ÔÈÎÔÓÔ- Ì Â. È Ù Ë appleôïèùèî ÂÓ apple - ÁÔÚ ÂÈ Ù Ù apple È Ó È ; ÂÚˆÙ Ì Ù Ù ÂÓ ı ÙÂÈ ÌfiÓÔ Ô Î ıâ appleïfi appleôï ÙË Î È Ô Î ıâ ÛÎÂappleÙfiÌÂÓÔ ÓıÚˆappleÔ. ıâûâ appleúô ı ÛÙÔ ªfiÓ Ô Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ËÌÂÚ ÁÈ ÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Î È Ô ÂÚ- Ì Ófi appleúfiâ ÚÔ ÃÔÚÛÙ ÏÂÚ. ÏÏ ÁÈ appleôè ÎÚ - ÛË ÌÈÏ ÌÂ; È ÙË ÈÂıÓ ÎÚ ÛË ÙÔ 2008; Ì - appleˆ ÁÈ ÙËÓ ÙÚ Ô Û ÎÚ ÛË ÙÔ Â ÚÒ Î È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi appleúfi ÏËÌ, appleô ÚÈÔ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÂÍÂÏÈ ıâ Î È Û appleôúùô- Á ÏÈÎfi, ÈÙ ÏÈÎfi ÈÛapple ÓÈÎfi; ÌÈ ÎÚ ÛË È ÂÙ È ÙËÓ Ï- ÏË. È ÙË È ÛˆÛË ÙÔ ÂÓfi ÙÔ ÏÏÔ ÛıÂÓÔ apple È- ÙÔ ÓÙ È Î ıâ ÊÔÚ ÂÎ Â Î È ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÈÛ.  ÚÒ. ÏÏ ÙÔ ÌfiÓÔ appleô Î ÓÂÈ Ë appleô- TÔ Êfi Ô ÙÔ ÁÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÎÚËÍË ÂÎÊÚ Ô Ó ÔÈ Í Ó ÂÊËÌÂÚ Â, Û ÓÙ appleôîú ÛÂÈ ÙÔ ÁÈ Ù Ó Ì ÙÚ (EUROKINISSI - T ÙÈ Ó MapplefiÏ ÚË) που τιτλοφορείται «εν είναι µόνο η Ελλάδα προσοχή στις χώρες της σιέστας» επισηµαίνει: «Οι Ελληνες δεν είναι µερικώς χρεοκοπηµένοι, αλλά υποβιβασµένοι επισήµως σε επίπεδο σκουπιδιών. Οι Ισπανοί και οι Πορτογάλοι δεν βρίσκονται πολύ πίσω. Και οι Ιταλοί περιµένουν στη σειρά, µε τα χρέη τους, µε τους κακούς πιστωτικούς τους δείκτες, τους µαφιόζους τους, τα παγωτά τους και το χάος τους. Οχι τόσο ο ιταλικός Bορράς, αλλά ο φοβερός Nότος...». Mε τίτλο «Η Ελλάδα αφαιρεί το πέπλο των µαζικών περικοπών του προϋπολογισµού» αναφέρεται στη χώρα µας ρεπορτάζ στην πρώτη σελίδα της ηλεκτρονικής έκδοσης του αγγλόφωνου δελτίου του δικτύου «Al Jazeera», που συµπληρώνεται από βίντεο και φωτογραφίες των βίαιων επεισοδίων της Πρωτοµαγιάς. Μετά τη λεπτοµερή απαρίθµηση των µέτρων και σύντοµες δηλώσεις αποδοκιµασίας τους από Αθηναίους, παρατίθεται το σχόλιο: «Η Ελλάδα και οι διεθνείς υποστηρικτές της ελπίζουν ότι το πακέτο διάσωσης µπορεί να α- ναχαιτίσει µια κρίση που έχει συνταράξει τις αγορές διεθνώς και έχει συσσωρεύσει φόβους για επέκταση σε άλλα µέλη της ευρωζώνης, όπως η Πορτογαλία και η Ισπανία». «Mπούµερανγκ» Ρεπορτάζ και σειρά βίντεο και φωτογραφιών από τις συγκρούσεις αστυνοµίας-διαδηλωτών στην Αθήνα αφιερώνει στην ιστοσελίδα του και το CNN µε τίτλο «Η Ελλάδα συµφωνεί σε µέτρα για να βγει από την κρίση». Μέτρα λιτότητας που, σύµφωνα µε αναλυτές, τους οποίους επικαλούνται οι ÏÈÙÈÎ Â Ó È Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù appleôû Ù Î ıâ ÊÔÚ ÛÙÈ Ò ÂÎ apple Ú apple ÓÙÂ. Ó fiìˆ Ë È ÛˆÛË ÙË ÙÂ- Ï ٠ÛÙÈÁÌ Á ÓÂÙ È ÂÊÈ- ÎÙ ÙfiÛÔ ÁÚ ÁÔÚ, ÁÈ Ù ÓÙ - ıâù appleúô ˆÚ ÙfiÛÔ ÚÁ, ÁÈ ÙËÓ ÎÚ ÂÈ, Î ıfiïô Ë ÓÔÌÔıÂÙÈÎ ÏÈÓ ÁÒÁËÛË ÙˆÓ Ó ı ÓˆÓ ÚËÌ ÙÈÛÙË- ÚÈ ÎÒÓ appleú ÎÙÈÎÒÓ; ÃÔÚÛÙ ÏÂÚ ıâûâ Î È Ùfi ÙÔ ÂÚÒ- ÙËÌ. ÔÈÔ ÂÌappleÔ ÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî, ÓÙ Ó ÛÒ ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÈ ÙÚ appleâ Â, Ó ÙÔ ÏÂÈ Â- appleèù ÏÔ Î È ÊÚ ÓÔ; ÂÚÌ - Ófi appleúfiâ ÚÔ ÙËÛ ÂappleÈÙ - ÎÙÈÎ Ó appleôî Ù ÛÙ ıâ Î È apple ÏÈ Ë appleúˆùôî ıâ Ú ÙË appleôïèùèî Ó ÓÙÈ ÙË ÔÈÎÔÓÔ- Ì, ÒÛÙÂ Ó Âapple Ó ÏıÂÈ Ë ÔÈ- ÎÔÓÔÌ ÛÙËÓ appleëúâû ÙË ÎÔÈÓˆÓ Î È fi È ÓÙ ÛÙÚÔ- Ê. ÃˆÚ Ó Â ÔÚÈÔıÂÙ ÛÂÈ Ë «ÂÏ ıâúë ÁÔÚ» ÂÓ Â- Ù È Ó ÛÙÚ ÁÁ Ï ÛÂÈ Î ÚÈÔÏÂ- ÎÙÈÎ Î ıâ ÂÏ ıâú. «New York Times», «αν δεν αποδώσουν σύντοµα οικονο- µικά αποτελέσµατα, θα γίνουν µπούµερανγκ». Μάλιστα, λένε άλλοι, οι διαδηλώσεις του Σαββάτου «µπορεί να γίνουν η αρχή µιας παρατετα- µένης κοινωνικής αναταραχής». Οµοίως, όπως και «η εκ βάθρων αναδιοργάνωση όψεων της ζωής που χαρακτηρίζουν επί µακρόν τον βίο του Ελληνα, από την ενδηµική φοροδιαφυγή µέχρι τα πνιγ- µένα από αργόσχολους υπαλλήλους γραφεία». Σε άλλο δη- µοσίευµά της µάλιστα, η αµερικανική εφηµερίδα... αναγγέλλει ότι «η ευηµερία του Ελληνα είναι παντού εκτός α- πό τις φορολογικές δηλώσεις», εξηγώντας ότι «τα ψέ- µατα ως προς τα εισοδήµατα παράγονται... χονδρική» και η φοροδιαφυγή «µοιάζει να είναι τρόπος ζωής». Στο ρεπορτάζ αναφέρονται πάντως οι προσπάθειες της ελληνικής κυβέρνησης να βάλει τέλος σε όλη αυτήν την κατάσταση.

17 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 3 ΜΑΪOY 2010 Kόσμος «GUARDIAN» KAI «OBSERVER» Y EP ºI E EY EPøN, «TIMES» Y EP YNTHPHTIKøN Ù fiúè ÙÔ ÛÙ ÙÈÛÙÈÎÔ ÛÊ ÏÌ ÙÔ «apple ÔÓÙ È» Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÙˆÓ ÚÂÙ ÓÈ- ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ appleô ı ÈÂÍ - ıô Ó ÙËÓ ÌappleÙË. È ËÌÔ- ÛÎÔapple ÛÂÈ ÙÔ ÙÔÎ - ÚÈ ÎÔ ÈÓ Ó 34-38% ÛÙÔ ÓÙËÚËÙÈÎÔ, 23-29% ÛÙÔ ÚÁ ÙÈÎÔ Î È 25-30% ÛÙÔ ºÈÏÂÏ ıâ- ÚÔ ËÌÔÎÚ ÙÂ. ON INO, Ë MATINA TEBH ρέπει να σηµειωθεί, πάντως, ότι καµία δηµοσκόπηση έως τώρα δεν προβλέπει αυτοδύναµη κυβέρνηση Συντηρητικών την 7η Μαΐου. Βάσει του πλέον αισιόδοξου για τους Συντηρητικούς σεναρίου, ο Ντέιβιντ Κάµερον θα µπορέσει να εξασφαλίσει 316 έδρες, 10 λιγότερες από όσες χρειάζεται για την πλειοψηφία στο κοινοβούλιο. Eτσι, ο σχηµατισµός κυβέρνησης συνασπισµού είναι το πιο πιθανό ενδεχόµενο. Το θρίλερ εξακολουθεί να είναι το ποια θα είναι τα µέλη του συνασπισµού αυτού. Xάνουν και τον Tύπο οι Eργατικοί O NÙ È ÈÓÙ K ÌÂÚÔÓ appleúôëáâ Ù È ÛÙ ıâú ÛÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ, ÏÏ Â Ó È Ì ÎÚÈ ÎfiÌË applefi ÙÔ fiúèô ÙÔ Ó Ì. EÙÛÈ Ó ËÙÔ ÓÙ È Û ÌÌ ÔÈ... (EPA / Andrew Parsons) Σενάρια συνεργασίας εδοµένου ότι ο αρχηγός των Φιλελεύθερων ηµοκρατών έχει δηλώσει ευθαρσώς ότι δεν θα συνεργαστεί µε τους Εργατικούς εάν αυτοί έρθουν τρίτοι στη λαϊκή ψήφο, αποµένει να δούµε εάν το κόµµα του Γκόρντον Μπράουν θα µπορέσει να έρθει δεύτερο, αφήνοντας τρίτο τον φερέλπιδα Νικ Κλεγκ και τους Φιλελεύθερους ηµοκράτες. Εάν οι Φιλελεύθεροι ηµοκράτες έρθουν τελικά δεύτεροι στη λαϊκή ψήφο, δεν αποκλείεται να σχηµατιστεί ένας χαλαρός «γάµος ανάγκης» ανάµεσα στον Νικ Κλεγκ και τον Ντέιβιντ Κάµερον, των οποίων σηµειωτέον οι θέσεις για την οικονοµία, την πολιτική και την κοινωνία είναι έτη πολιτικού φωτός µακριά. Σοκ και δέος έφερε στο στρατόπεδο των Εργατικών το γεγονός ότι οι εφηµερίδες «Guardian» και «Observer» για πρώτη φορά στην ιστορία αποφάσισαν να µην υποστηρίξουν το κόµµα από του οποίου τα σπλάχνα γεννήθηκαν και να δώσουν τη συµβολική τους ψήφο στους Φιλελεύθερους ηµοκράτες. Το ίδιο έ- πραξαν και οι «Times», οι ο- ποίοι τέθηκαν υπέρ του Ντέιβιντ Κάµερον, αν και αυτό προκάλεσε µικρότερη έκπληξη αφού η εφηµερίδα έχει περάσει στον έλεγχο του Ρούπερτ Μέρντοκ, γνωστού για τις δεξιές-συντηρητικές του προτιµήσεις. Παρότι η «ψήφος» των παραδοσιακών βρετανικών εφηµερίδων παίζει µικρό ρόλο επί της ουσίας, η αλλαγή στρατοπέδου, ιδιαίτερα στην περίπτωση της «Guardian», έχει τεράστια συµβολική σηµασία αφού α- ναδεικνύει την πολιτική µοναξιά του Γκόρντον Μπράουν, ί- σως ακόµα και το τέλος εποχής για τους Εργατικούς. H τελευταία βδοµάδα Στην τελική ευθεία για την κάλπη, οι αρχηγοί των Συντηρητικών, των Εργατικών και των Φιλελεύθερων ηµοκρατών οργώνουν κυριολεκτικά την επικράτεια, σφίγγουν όσα περισσότερα χέρια µπορούν, δίνουν συνεντεύξεις και προσπαθούν να κερδίσουν την ψήφο των αναποφάσιστων, ειδικά στις 96 περιφέρειες που δηµοσκοπικά ταλαντεύονται ανάµεσα στα τρία κόµµατα. Τις τελευταίες ηµέρες ο Ντέιβιντ Κάµερον προσπαθεί µε τις εµφανίσεις του να δώσει στο εκλογικό σώµα να καταλάβει ότι είναι µεταρρυθµιστής και ενωτικός, αξιοποιώντας το προβάδισµα που του έδωσε η καλή εµφάνισή του στην τρίτη τηλεµαχία της περασµένης εβδοµάδας. Ο Νικ Κλεγκ δηλώνει διαρκώς ότι η µάχη είναι πλέον ανάµεσα στον ίδιο και τον Κάµερον και επιδιώκει να πείσει ότι εκείνος είναι ο εκπρόσωπος της πραγ- µατικής αλλαγής που χρειάζεται η χώρα. Ο δε Γκόρντον Μπράουν, εµφανώς καταβεβληµένος από τα τελευταία δεκατρία χρόνια στην εξουσία, τους σκληρούς ενδοπαραταξιακούς αγώνες, αλλά και την κόπωση της προεκλογικής εκστρατείας, εξακολουθεί να αυτοπαρουσιάζεται ως η ώριµη και αξιόπιστη επιλογή. Η τελευταία εβδοµάδα της µάχης ξεκινά χωρίς ξεκάθαρη εικόνα τού τι σκέφτεται ο Βρετανός ψηφοφόρος. εν αποκλείεται, πάντως, το αποτέλεσµα της 6ης Μαΐου να αλλάξει άρδην το πολιτικό σύστηµα µίας εκ των παραδοσιακότερων δη- µοκρατιών της Ευρώπης. 17 Ô O øph. KANE OY Î ÙÔÓÙ Â ÈÏÈ Â ÓıÚˆappleÔÈ È ÏˆÛ Ó ÙËÓ ÚˆÙÔÌ - ÁÈ Û fiïôó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÌÂ Û Óı Ì Ù appleô È ÊÂÚ Ó, applefi ÙÔÓ ÓfiÌÔ Î Ù ÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÚÈ fió Ò ÙËÓ Ó ÙÚÔapple ÙÔ Ô ÙÈÓ ÙËÓ appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙÔ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÌÔ, appleô ÙË- Û Ó ÔÈ È Ëψ٠ÛÂ Ô È ÊÔÚÂÙÈÎ È ËÏÒÛÂÈ ÛÙË ªfi- Û.  appleâú appleô 70 applefiïâè ÙˆÓ ÁÈÓ Ó È ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔÌ ÁÈ. ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÁÈÓ ÛÙÔ Ô ÓÙ ÂÏÂ, fiappleô Ë - ÛÙ ÓÔÌ ÂÎÙÈÌ fiùè Û ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ Ó appleâú ÙÈ ÓıÚÒappleˆÓ. «Ó ÙÚ Ù ÙÔ apple ÚÙ ÈÓÙ ÙË ÚÈ fió», ÊÒÓ Ó ÔÈ È - ËψÙ. ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ È ËÏÒÛÂˆÓ Ù Ó Ô ÓfiÌÔ Î Ù ÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË appleô ËÊ ÛÙËΠÛÙËÓ ÚÈ fió Î È appleô Ó ÁÎ ÂÈ ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Ó Ó ÎÚ ÓÔ Ó ÔappleÔÈÔÓ- appleôùâ appleô È ÔÓÙ È fiùè Â Ó È apple Ú ÓÔÌÔ ÛÙÈ. ÙËÓ - ÛÈÁÎÙÔÓ Û ÓÂÏ ÊıËÛ Ó 34 ÙÔÌ, Ó ÌÂÛ ÙÔ Î È Ó Ì ÏÔ ÙÔ KÔÁÎÚ ÛÔ. ÙÔ ºÔ ÓÈÍ, appleúˆùâ Ô Û ÙË ÚÈ fió, ÔÈ È - Ëψ٠ÎÚ ÙÔ Û Ó ÊˆÙÔÁÚ Ê Â ÙÔ Î ÂÚÓ ÙË Ó ªappleÚÔ - ÂÚ, ÌÂÙ ÌÊÈÂÛÌ ÓÔ Û à ÙÏÂÚ. È ÂappleÈÎÚÈÙ ÙÔ ÓfiÌÔ ıâˆúô Ó fiùè ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÙÒÚ ÎÈÓ ÓÂ Ô Ó ÌÂ... appleôèóèîôappleô ËÛË ÔÈ ÈÛapple ÓfiʈÓÔÈ, appleô Â Ó È Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÔÌ ÙˆÓ ÌÂÙ Ó - ÛÙÒÓ ÛÙÈ, ÊÔ ÔÈ - ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÂÓ ı ÚÂÈ - Στη σκιά του απαρτχάιντ και του Στάλιν ÔÓÙ È ÏÏÔ ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÁÈ Ó Î ÓÔ Ó Ó ÎÚ ÛÂÈ apple - Ú ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛË ÙÔ ÓıÚÒappleÔ. ÙÔ µâúô- Ï ÓÔ, ÔÈ È ËÏÒÛÂÈ Î Ù - ÏËÍ Ó ÛÂ È ÂappleÂÈÛfi È Î È ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 500 Û Ï- Ï ÂÈ. È È ËÏˆÙ Ï Ó ÊˆÙÈ Û ÙÔÎ ÓËÙ ÙË ÛÙ ÓÔ- Ì Î È apple Ù Í Ó ÌappleÔ Î ÏÈ Û ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ. ÛÙ ÓÔÌ Â- ÚÂ Ó ÂappleÂÈÛfi ÈÔ appleô ÈÓÙÂÔÛÎÔapple ıëîâ Î È ÂÈÍ ÛÙ ÓÔÌÈÎfi Ó ÎÏÔÙÛ ÂÈ ÛÙÔ ÎÂÊ ÏÈ Ó Ó ÎÔ ÎÔ ÏÔÊfiÚÔ, Ô ÔappleÔ Ô appleâûâ Î È apple Ú Û Ú ÏÏÔÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎfi. Ù Ì Ó ÏÏË ÂÎ Ô apple ÓÙˆ, applefi ÏÏÔ ÓÙÂÔ, Ô È Ëψ٠ÛÎfiÓÙ Â ÙËÓ ÒÚ appleô Ë ÛÙ - ÓÔÌ Âapple Ï ÓÂ Î È Ú ıëîâ Î Ùˆ applefi Ù applefi È ÂÓfi ÛÙ ÓÔÌÈ- ÎÔ. Ô ÓÙÂÔ ÂÈ Ó ÂΠÓË ÙËÓ ÒÚ ÙÔÓ ÏÏÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎfi Ó ÛËÎÒÓÂÈ ÙÔ applefi È Î È Ó ÎÏÔÙÛ ÂÈ ÙÔÓ appleâûì ÓÔ È ËψÙ. - ÛÙ ÓÔÌ ËÏÒÓÂÈ fiùè ÂÓ ÁÓˆÚ ÂÈ ÙÔÓ È ËÏˆÙ Î È ÂÓ ˆ- Û ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ Ù ÔÓfiÌ Ù ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ. ÙË ÏÏ, appleâú appleô ÙÔÌ È ÏˆÛ Ó ÛÂ È ÊÔÚ applefiïâè, Ì ÎÂ- ÓÙÚÈÎfi ÓÙÈΠÌÂÓÔ Ù Û È ÚÎÔ ÁÈ Ó ÌfiÚʈÛË ÙÔ Û - ÛÙ Ì ÙÔ Û Ó٠͈Ó. ÙË ƒˆû ÁÈÓ Ó Ô È ËÏÒÛÂÈ. ÙË Ì ÈÏÈ Â appleôûùëúèîù ÙÔ ÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎÔ fiìì ÙÔ Î - Ó Ó appleôúâ ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÙË ªfiÛ, ÎÚ ÙÒÓÙ ÎfiÎÎÈÓ ÛËÌ Â Î È appleôúùú Ù ÙÔ πˆû Ê Ù ÏÈÓ. ÙËÓ ÏÏË È ÏˆÛË, ÂÎ ÙÔÓÙ Â Ì ÏË ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, Î Ù ÙÔ ƒfièùâú, È Ïˆ- Û Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ µï ÓÙ ÌÈÚ Ô ÙÈÓ. «Ô ÙÈÓ Â Ó È Ù ÏÈÓ. Ô ÙÈÓ Â Ó È ªappleÚ ÓÈÂÊ. ƒˆû ˆÚ Ô ÙÈÓ», ÊÒÓ Ó ÔÈ È ËψÙ, applefi ÙÔ Ï ÌÌ ÙË ÛÙ ÓÔÌ. ÙË È ÏˆÛË Ù Û ÌÌÂÙÂ Â Î È Ô appleúòëó apple ÁÎfiÛÌÈÔ appleúˆù - ıïëù ÛÙÔ ÛÎ ÎÈ, Î ÚÈ Ûapple ÚÔÊ, Ô ÔappleÔ Ô Â Ó È applefi ÙÔ ÛÊÔ ÚfiÙÂÚÔ ÂappleÈÎÚÈÙ ÙÔ ÚÂÌÏ ÓÔ.

18 18 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 3 MAΪΟΥ 2010 Kόσμος Πυρηνικά Oπλα: στο Σηµείο Μηδέν ÚÈÓ applefi ÌÂÚÈÎ Â ÔÌ Â Ù Í Â ÛÙÔ ÎÛÙ Ó, fiappleô  ÙË Û ÁÎÈÓËÙÈÎ ÂÌappleÂÈÚ Ó ÛÙ ıò ÛÙÔ ËÌÂ Ô ªË- Ó. Ó È ÙÔ appleâúè fiëùô appleâ Ô ÔÎÈÌÒÓ ÙÔ ÂÌÈapple Ï Ù ÓÛÎ, fiappleô Ë Ô ÈÂÙÈÎ EÓˆÛË Â Â apple ÚÔ ÔÙ ÛÂÈ 456 apple ÚËÓÈÎ fiappleï ÌÂÙ Í ÙÔ 1947 Î È ÙÔ Ô ª AN I ªOYN* κτός από την τεράστια κυκλική κατασκευή που είχε σχεδιαστεί για να µετρά την καταστροφική δύναµη των εκρήξεων, λίγα είναι τα πράγµατα που κάνουν αυτή την τεράστια και «άχρωµη» στέπα να ξεχωρίζει. Για δεκαετίες ήταν το ε- πίκεντρο του ψυχρού πολέµου. Μαζί µε τις παρόµοιες εγκαταστάσεις στις Ηνωµένες Πολιτείες αποτελούσαν µια απειλή για τη ζωή στον πλανήτη µας. Η σκοτεινή κληρονοµιά του επιβιώνει µέχρι σήµερα: µολυσµένα ποτάµια και λίµνες, παιδιά που πάσχουν από καρκίνο και γενετικές ανωµαλίες. Σήµερα, το Σεµιπαλατίνσκ έχει µετατραπεί σε ένα ισχυρό σύµβολο ελπίδας. Στις 29 Αυγούστου του 1991, λίγο µετά την ανεξαρτησία, ο πρόεδρος Νουρσουλτάν Ναζαρµπάγεφ έκλεισε το πεδίο δοκιµών και κατήργησε τα πυρηνικά όπλα. Hταν µια χειροπιαστή έκφραση του οράµατος για έναν κόσµο απαλλαγµένο από πυρηνικά όπλα. Σήµερα, για πρώτη φορά, µπορούµε να εί- µαστε αισιόδοξοι. ην ηµέρα που στάθηκα στο Σηµείο Μηδέν, ο πρόεδρος Μπαράκ Οµπάµα ανακοίνωσε την αναθεώρηση της θέσης των Ηνωµένων Πολιτειών για τα πυρηνικά όπλα. ίνοντας το παράδειγµα, παραιτήθηκε από την ανάπτυξη νέων πυρηνικών όπλων και από την πρώτη χρήση τους εναντίον χωρών, σύµφωνα µε τη Συνθήκη µη ιάδοσης των Πυρηνικών Oπλων. ύο ηµέρες αργότερα, ο πρόεδρος Οµπάµα και ο πρόεδρος της Ρωσικής Οµοσπονδίας, Ντµίτρι Μεντβιέντεφ, υπέγραψαν τη νέα συνθήκη START στην Πράγα κάνοντας µια νέα αρχή σε αυτή την πραγµατικά ευγενή προσπάθεια. Σε όλο τον κόσµο δηµιουργείται µια νέα δυναµική. Κυβερνήσεις και οµάδες της κοινωνίας των πολιτών, που πολλές φορές βρίσκονται σε διαµάχη, έχουν αρχίσει να εργάζονται για έναν κοινό σκοπό. Στην πρόσφατη σύνοδο κορυφής για την πυρηνική ασφάλεια στην Ουάσιγκτον, 47 ηγέτες του κόσµου συµφώνησαν να κάνουν ό,τι είναι απαραίτητο για να κρατήσουν τα όπλα αυτά σε ασφαλές µέρος. Είχαν αντιληφθεί το επείγον της κατάστασης. Η πυρηνική τροµοκρατία δεν είναι σενάριο του Χόλιγουντ. Μπορεί να γίνει πραγµατικότητα. Oπροορισµός των Ηνωµένων Εθνών είναι να βρίσκονται στο επίκεντρο των προσπαθειών αυτών. Μόλις πρόσφατα, στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ πραγµατοποιήθηκε συζήτηση σχετικά µε τον πυρηνικό αφοπλισµό και την ασφάλεια. Η συζήτηση O Mapple Ó KÈ MÔ Ó Ì ÙÔÓ Mapple Ú Î OÌapple Ì ÛÙË È ÛÎÂ Ë ÁÈ Ù ÚËÓÈÎ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ì Ó ÛÙËÓ O ÛÈÁÎÙÔÓ (EPA/Michael Reynolds) προήλθε από ένα σχέδιο δράσης πέντε σηµείων που είχα καταθέσει στα τέλη του 2008, καθώς και από την ιστορική σύνοδο κορυφής του Συµβουλίου Ασφαλείας τον περασµένο Σεπτέµβριο. Αυτή την εβδοµάδα οι ηγέτες συναντώνται στον ΟΗΕ για την περιοδική αναθεώρηση της Συνθήκη µη ιάδοσης των Πυρηνικών Oπλων. Η τελευταία συνάντησή τους, πριν από πέντε χρόνια, θεωρήθηκε αποτυχία. Αντίθετα, αυτή τη χρονιά µπορούµε να προχωρήσουµε σε µια σειρά θεµάτων. Πρέπει να είµαστε ρεαλιστές. εν µπορούµε όµως να χάσουµε αυτή την ευκαιρία για πρόοδο στα θέµατα του αφοπλισµού, της συµµόρφωσης µε τις δεσµεύσεις για τη µη διάδοση των πυρηνικών συµπεριλαµβανοµένης της δηµιουργίας µιας αποπυρηνικοποιηµένης ζώνης στη Μέση Ανατολή και της ειρηνικής χρήσης της πυρηνικής ε- νέργειας. Κοιτώντας µπροστά, έχω προτείνει τη σύγκληση για φέτος µιας διάσκεψης του ΟΗΕ για την επανεξέταση της εφαρµογής «Στόχος µας είναι να γίνουν πολλά µικρά βήµατα σήµερα, που θα θέσουν τις βάσεις για σηµαντικές εξελίξεις στο µέλλον. Γνωρίζουµε ότι η απειλή θα διαρκέσει όσο αυτά τα όπλα θα υπάρχουν. O αφοπλισµός όµως δεν µπορεί να γίνει χωρίς τη διεθνή συνεργασία» της ιεθνούς Σύµβασης για την Καταστολή Πράξεων Πυρηνικής Τροµοκρατίας. Θα φιλοξενήσουµε επίσης µια υπουργική διάσκεψη για την προώθηση της ισχύος της Συνθήκης για την Πλήρη Απαγόρευση των Πυρηνικών οκιµών. Eχω επίσης καλέσει τους ηγέτες να ξεκινήσουν διαπραγµατεύσεις για µια δεσµευτική συνθήκη για τα σχάσιµα υλικά. Στόχος µας είναι να γίνουν πολλά µικρά βήµατα σήµερα που θα θέσουν τις βάσεις για σηµαντικές εξελίξεις στο µέλλον. Oλο αυτό το έργο αντανακλά τις προτεραιότητες των κρατών- µελών, που διαµορφώνονται, µε τη σειρά τους, από την κοινή γνώµη. Oλοι γνωρίζουν τον καταστροφικό κίνδυνο που συνεπάγεται η χρήση των πυρηνικών όπλων. Γνωρίζουµε ότι η α- πειλή θα διαρκέσει όσο αυτά τα όπλα υπάρχουν. Το ίδιο το µέλλον της Γης µάς υπαγορεύει να προχωρήσουµε προς τον αφοπλισµό. Αυτό δεν µπορεί να γίνει χωρίς τη διεθνή συνεργασία. Πού αλλού, αν όχι στα Ηνωµένα Eθνη, µπορούµε να αναζητήσουµε αυτή τη συνεργασία; Οι διµερείς και περιφερειακές διαπραγµατεύσεις µπορούν να αποφέρουν πολλά. Ωστόσο, η µακροχρόνια και αποτελεσµατική συνεργασία σε παγκόσµια κλί- µακα απαιτεί περισσότερα. Τα Ηνωµένα Eθνη είναι το κατάλληλο φόρουµ µαζί µε τη ιάσκεψη για τον Αφοπλισµό στη Γενεύη. OΟΗΕ είναι ο µόνος διεθνώς αποδεκτός χώρος για συζήτηση και συµφωνία µεταξύ των εθνών αλλά και µεταξύ της ευρύτερης κοινωνίας. Χρησιµεύει ως χώρος φύλαξης των συνθηκών, αλλά και των πληροφοριών που τεκµηριώνουν την εφαρ- µογή τους. Είναι µια πηγή ανεξάρτητης γνώσης που συνεργάζεται στενά µε τον ιεθνή Οργανισµό Ατοµικής Ενέργειας. Τα Ηνωµένα Eθνη βρίσκονται σήµερα σε ένα νέο Σηµείο Μηδέν ένα «σηµείο µηδέν» για τον παγκόσµιο αφοπλισµό, που δεν είναι πια ένα µέρος φόβου αλλά ένα µέρος ελπίδας. Oσοι είναι µαζί µας µοιράζονται το όραµα ενός κόσµου χωρίς πυρηνικά. Τώρα ο κόσµος πρέπει να ζητήσει την αλλαγή και να απαιτήσει δράση πέρα από τα διστακτικά ηµίµετρα του παρελθόντος. * ÂÓÈÎfi Ú ÌÌ Ù ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó

19 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 3 MAΪOY 2010 O Oµπάµα κατά της πετρελαϊκής εταιρείας που προκάλεσε την οικολογική καταστροφή στον Kόλπο του Mεξικού 19 Kόσμος «H BP να πληρώσει το κόστος απορρύπανσης» Î ÂÎÙ ÌËÛË Î È Î ÎÈÛÙË È Â ÚÈÛË ÙË ÎÚ ÛË Î Ù - ÏÔÁ Ô Ó ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË Ìapple Ì Î È ÛÙËÓ BP ÛÙËÓ - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÂÈÚfiÙÂÚË appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ Î Ù ÛÙÚÔ- Ê appleô appleï ÙÙÂÈ ÙÈ ÌÂÙ ÙË ıèûë appleï ÙÊfiÚÌ ÛÙÈ 20 appleúèï Ô ÛÙÔÓ fiïappleô ÙÔ ªÂÍÈÎÔ Î È Ë ÔappleÔ appleâèïâ Ì ÙÚÔÌ ÎÙÈÎ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ Û Ó appleâèâ ÌÈ appleâúèô appleô Â- ÎÙ ÓÂÙ È applefi ÙÔ ÏÙ ÙÔ ªÈÛÈÛÈapple Ì ÚÈ ÙË ºÏfiÚÈÓÙ. NEA YOPKH TÔ ANA H T IT A ªέχρι χθες, τα συνεργεία καθαρισµού µε τη συνδροµή 350 πλοίων και αεροσκαφών, έχοντας α- πέναντί τους τον χρόνο και τις δυσµενείς καιρικές συνθήκες, είχαν ελάχιστα καταφέρει να περιορίσουν την πετρελαιοκηλίδα µήκους άνω των 200 επί 100 χλµ., την ώρα που συνεχίζεται η διαρροή από τη γεώτρηση στον βυθό όπου υπολογίζεται ότι αναβλύζουν καθη- µερινά λίτρα πετρελαίου την ηµέρα! Μετά τη Λουιζιάνα, και οι Πολιτείες του Μισισίπι, της Aλαµπάµα και της Φλόριντα κηρύχθηκαν σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Οι ειδικοί προειδοποίησαν ότι µια ανεξέλεγκτη και συνεχιζόµενη εκροή πετρελαίου, που κάποιοι υπολογίζουν ότι µπορεί να διαρκέσει µέχρι και 90 ηµέρες, θα δηµιουργήσει ένα εφιαλτικό σενάριο για ολόκληρες περιοχές που εκτείνονται µέχρι τον Ατλαντικό. Τα πλωτά φράγµατα µήκους 84 χλµ. και τα χηµικά διαλυτικά που έχουν χρησιµοποιηθεί µοιάζουν ανήµπορα να αντι- µετωπίσουν το ακατέργαστο πετρέλαιο (είχαν αντληθεί µέχρι χθες 3,8 εκατ. λίτρα πετρελαίου ανακατεµένα µε νερό) που απειλεί µε αφανισµό µεγάλες αποικίες πτηνών (καφέ πελεκάνοι), καβουριών, χελώνων, τόνων, γαρίδων, οστρακοειδών και άλλων θαλασσινών, ενώ αναµένεται να επηρεάσει δραµατικά την οικονο- µική και τουριστική δραστηριότητα του Κόλπου του Μεξικού. Οι Aρχές ανακοίνωσαν χθες ότι σταµατά για 10 ηµέρες κάθε µορφή ψαρέµατος από τις ακτές της Λουιζιάνας µέχρι την παραλία Πενσακόλα της Φλόριντα. Τα ερωτήµατα που τίθενται είναι αµείλικτα: O Λευκός Οίκος και η BP αντέδρασαν αποτελεσµατικά τις πρώτες ηµέρες; Kαι το κυριότερο, πώς µπορεί η καταστροφή που έχει πλήξει την περιοχή να µη γίνει ακόµη χειρότερη; Η Ακτοφυλακή των ΗΠΑ ανέφερε αρχικά ότι από την ηµέρα της έ- κρηξης στην πλατφόρµα Deepwater Horizon, που στοίχισε τη ζωή σε 11 εργάτες, είναι αδύνατο να υπολογιστεί πόσο ακατέργαστο πετρέλαιο έχει διαρρεύσει στη θάλασσα, αλλά νεότερες εκτιµήσεις υπολόγιζαν σε 1,6 εκατοµµύρια γαλονιών που ισοδυναµούν µε 2,5 πισίνες ολυµπιακών προδιαγραφών. Τα νούµερα µπορεί να επισκιάσουν ακόµα και τη χειρότερη οικολογική καταστροφή που σηµειώθηκε στην Αλάσκα το 1989 (σ.σ.: διαρροή τότε 11 εκατ. γαλονιών) µε τη διαρροή από το πετρελαιοφόρο Exxon Valdez, και οι ειδικοί φοβούνται ότι η κατάσταση ενδεχοµένως να γίνει ακό- µη χειρότερη. Το Πανεπιστή- µιο του Μαϊάµι σε φωτογραφίες που ανέλυσε από τον δορυφόρο ανέφερε χθες ότι «η πετρελαιοκηλίδα τριπλασιάστηκε το προηγούµενο διήµερο και ότι η εξάπλωσή της γίνεται ταχύτερα από ό,τι εκτι- µούσαµε». Ο κυβερνήτης της Λουιζιάνα, Μπόµπι Τζίνταλ, δήλωσε χαρακτηριστικά ότι η πετρελαιοκηλίδα δεν απειλεί µόνο τους βάλτους και τους ψαρότοπους, αλλά και τον ίδιο τον τρόπο ζωής µας». Ο Μπαράκ Οµπάµα, που ε- πισκέφθηκε χθες την περιοχή, διεµήνυσε ότι η British Petroleum «θα πρέπει να διαθέσει περισσότερους πόρους για την αντιµετώπιση της κρίσης στον Κόλπο του Μεξικού» και ότι είναι «νοµικά υποχρεω- µένη να καλύψει το τεράστιο κόστος της απορρύπανσης». Ο Λευκός Οίκος πάγωσε τις διαδικασίες αδειοδότησης για νέες εξέδρες µέχρι να διαλευκανθούν τα αίτια της έκρηξης που προκάλεσε τη βύθιση της πλατφόρµας της BP. Ας σηµειωθεί ότι έγγραφο της BP του 2009 προς τις οµοσπονδιακές Αρχές εκτιµούσε ότι ενδεχόµενο µεγάλης διαρροής πετρελαίου ήταν απίθανο ή σχεδόν αδύνατο. Στο έγγραφο υπήρχε ÂÓ ÎÈÓ Ó ÂÈ ÌfiÓÔ Ë ÁÚÈ Ê ÛË ÛÙÔÓ KfiÏappleÔ ÙÔ MÂÍÈÎÔ. H Ë Ù ÛÛÂÚÈ appleôïèùâ Â Ô Ó ÎËÚ ıâ Û Π٠ÛÙ ÛË ÎÙ ÎÙË Ó ÁÎË (AP / Gerald Herbert) η παραδοχή ότι πιθανή διαρροή θα είχε επιπτώσεις στο φυσικό περιβάλλον, αλλά εκτι- µούσε ότι η απόσταση της εξέδρας από τις ακτές, περίπου 80 χιλιόµετρα, θα εµπόδιζε µια καταστροφή µεγάλης κλί- µακας. H BP προτίθεται να τοποθετήσει στις επόµενες 6-8 ηµέρες µε τη βοήθεια τεσσάρων υ- ποβρύχιων ροµπότ ένα «καπάκι» βάρους 70 τόνων ώστε να κλείσουν οι στρόφιγγες της ε- ξέδρας που βρίσκονται σε βάθος µέτρων και να περιοριστεί η πετρελαιοκηλίδα. Παράλληλα, η Πολιτεία του Μισισίπι αποφάσισε επίσης την εκτροπή ενός τµήµατος των υδάτων του οµώνυµου ποταµού των ΗΠΑ σε µια προσπάθεια να απωθηθεί η πετρελαιοκηλίδα από τις ακτές. «Eρασιτεχνική» βόµβα στην Tάιµς Σκουέαρ «Í ÈÚÂÙÈÎ ÛÔ Ú» Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙËÓ applefiappleâèú Ì ÂÎÚË- ÎÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi appleô Ù Ó ÙÔappleÔıÂÙËÌ ÓÔ Û ÙÔÎ ÓËÙÔ ÛÙËÓ ÈÌ ÎÔ Ú Ô Â Îfi ÎÔ, Ï Á ÒÚ ÊfiÙÔ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ÌË ÓÈÛÌfi   ÂÓÙÔappleÈÛÙÂ Î È ÂÍÔ ÂÙÂÚˆıÂ Î È ÊÔ ÔÈ «ÏÈÌapple Ó ÙÔ ÎÈÛÙ Ó» Î Ù ÏˆÛ ÙÔ Â - Ó Ó Ï ÂÈ ÙËÓ Â ı ÓË. «Ì ÛÙ Ó Ù ÂÚÔ»,  appleâ Ô - Ì Ú Ô ÙË ÀfiÚÎË, ª ÈÎÏ ªappleÏÔ ÌappleÂÚÁÎ, ÌÂÙ ÙËÓ Â- ÍÔ ÂÙ ÚˆÛË ÙÔ ÙÔÛ ÈÔ ÌË ÓÈÛÌÔ «ÂÚ ÛÈÙ ÓÈ- Îfi» ÙÔÓ appleôî ÏÂÛÂ Ô ÈÔ appleô ÂÓÙÔapple ÛÙËΠÙÔ ÙÔ Û ÛÙ ıìâ Ì ÓÔ fi ËÌ Ù appleô Ù Èapple, ÛÙË ÊËÌÈÛÌ ÓË appleï Ù ÈÌ ÙË ÀfiÚÎË. «ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Â Ó È ÊÔÓÈÎ Ë - ÎÚËÍË», appleúfiûıâûâ Ô ªappleÏÔ ÌappleÂÚÁÎ. È ÙÔ «appleôappleùô fi ËÌ», applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô Á ÈÓ Ó Î appleóô, ÂÈ- ÔappleÔ ËÛ Ó ÙÈ Ú Ô ÌÈÎÚÔappleˆÏËÙ. Ì Ûˆ, ÓÙÈÙÚÔ- ÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÌ Â ÂÎÎ ÓˆÛ Ó ÙËÓ ÈÌ ÎÔ Ú appleô - Ù Ó ÁÂÌ ÙË ÙÔ Ú ÛÙ applefi ÙÔ Ô ÙË 43Ë ˆ ÙËÓ 48Ë Ô- fi. ÂappleÈ Â ÚËÛ ÙÔ ÂÍÔ ÂÙ ÚˆÛË Î È Û ÏÏÔÁ ÛÙÔÈ Â - ˆÓ È ÚÎÂÛ 10 ÔÏfiÎÏËÚ ÒÚÂ. Ì Â apple ÚÔÙ ÓÔ Ú- ÁÒÓ Ì ÙË Ô ıâè ÚÔÌapplefiÙ Ó Î Ï Ó ÙÔÓ ÙÔÛ ÈÔ Â- ÎÚËÎÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi appleô Ù Ó Û Ó Â ÂÌ ÓÔ Ì ÙÚÂÈ ÌappleÔ Î Ï appleúôapple Ó Ô, Ô Ô Â Ì ÂÓ ÓË Î È Î appleôè «ÛÎfiÓË». ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ apple ÚÔ fiùëûë, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ Ú, «apple ٠». ÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË ÛÙ - ÓÔÌ ÙË ÀfiÚÎË ÂappleÈ Â ˆÛ fiùè apple Ú Ó ÂÎÚËÎÙÈ- Î ÛÙÔ fi ËÌ Î È fiùè «ÂappleÈ ˆÍË ÙÔ Ú ÛÙË Ù Ó Ó appleúôî - Ï ÛÂÈ ÎÚËÍË». ÁÓˆÛÙÔ Ê ÚÂÙ È Ó ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Â ÙÔ SUV ÌÂ- Ù Í 7Ë Î È 8Ë ÂˆÊfiÚÔ Î È Ó Ê Á «ÙÚ ÔÓÙ». È Ú ÂÍÂÙ Ô Ó ÙËÓ Î Ù ÁÚ Ê applefi ÙÈ ÈÓÙÂÔÎ ÌÂÚ ÙË appleâúèô, ÎÙ ÏÈÎ appleôù appleòì Ù ÛÙÔ fi ËÌ Î È Î ıâ ÛÙÔÈ Â Ô ÁÈ ÙÔÓ ÂÓÙÔappleÈÛÌfi appleèı ÓÒÓ applefiappleùˆó. ªÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ Û ÈÛÏ ÌÈÎ ÈÛÙÔÛÂÏ ÔÈ «ÏÈÌapple Ó ÙÔ ÎÈÛÙ Ó» Ó Ï Ó ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ Âapple ıâûë, ÈÛ - ÚÈ fiìâóôè fiùè ÙÛÈ «apple ÈÚÓ Ó ÂÎ ÎËÛË» ÁÈ ÙÔÓ ÊfiÓÔ ÙÔ Ë- Á ÙË ÙÔ ªapple ÙÔ Ï ªÂ ÛÔ ÓÙ Î È ÙÔ ËÁÂÙÈÎÔ ÛÙÂÏ - Ô ÙË Ï ÈÓÙ ÛÙÔ πú Î, ÌappleÔ Ì Ú Ï ªapple ÁÎÓÙ Ù. ÁÓËÛÈfiÙËÙ ÙÔ ÓÙÂÔ ÂÓ Î Ù ÛÙË Ó Ùfi Ó ÂappleÈ Â ÈˆıÂ, ÂÓÒ ÂÈ ÈÎÔ ÛÊ Ï ÙËÚÔ Û Ó ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ ˆ appleúô ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎ Ù ÙfiÙËÙ ÙˆÓ Ú ÛÙÒÓ. ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ Ù È ÈÓÙ ÎÈÌapple Ì ÏËÛ ÁÈ «ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÔ Úfi» appleâúèûù ÙÈÎfi, ÚÓ ıëîâ fiìˆ Ó appleâè Ó ÔÈ Ú ÙÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ˆ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎfi Û Ì Ó. EP H BATOY ( ËÁ : ÏÏÈÎfi, Û. ÚÂ, ƒfièùâú, )

20 20 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΔEYTEPA 3 MAΪOY 2010 Πλανήτης ΓH π ƒ ø TÔ TAKH MIXA ( To. ANTE H Ù Ó 22 AappleÚÈÏ Ô. MÈ appleôêú ËÌ Ú ÁÈ ÙÔ B ÏÁÈÔ. K Ó ÂÓ ÙÔ appleâú ÌÂÓÂ. TÔ ÊÏ Ì Ó ÈÎfi ÊÈÏÂÏ ıâúô ÎfiÌÌ Ú ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙÔ ÛÙÔÓ ºÏ Ì Ó fi ÚÈÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ ÙË appleúˆı appleô ÚÁfi Â- Ù ÚÌ ÙË Î ÚÓËÛË Û Ó ÛappleÈÛÌÔ. O appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ÁÎ ÛÙËÎÂ Ó appleô ÏÂÈ ÙËÓ apple Ú ÙËÛË ÙË Î ÚÓËÛË ÛÙÔ ÛÈÏÈ, ÁÈ Ù ÂÓ Â Â appleï ÔÓ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ appleïâèô ËÊ. O ÛÈÏÈ Ó - ÛÙÂÈÏ ÙË È ÈÎ Û È Ô, Ì ÙËÓ ÂÏapple Âapple - ÁÔ Û Ï ÛË. XˆÚ, fiìˆ, appleôù ÏÂÛÌ. K È Ë ÊÔÚÌ ÙË Ó ÎÚ ÛË ; º ÓÂÙ È Û Ì ÓÙË, Û Ó ÂÙ È, fiìˆ, Ì ÙË È fióôè, appleô ˆÚ ÂÈ ÙÈ Ô ÌÂÁ Ï ÂÏÁÈÎ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ, ÊÏ Ì Ó fiêˆóô Î È Á ÏÏfiʈÓÔ, ÛÂ Ô Â ıúèî ÛÙÚ ÙfiappleÂ, appleô ÓÔ Ó Ó ÚÔ Ó ÊÔÚÌ Ó ÎËÚ ÍÔ Ó ÙÔÓ applefiïâ- ÌÔ ÙÔ ÂÏÁÈÎÔ È ÛÌÔ. A Ù ÙË ÊÔÚ Ù Ó Ë Â- ÎÏÔÁÈÎ Ó Î Ù ÓÔÌ ÙË appleâúèê ÚÂÈ BÚ ÍÂÏÏÒÓ, appleô ËÙÔ Ó ÔÈ ºÏ Ì Ó Ô. H Î ÚÓËÛË ÂÓ Ú Î ÎÚË ÛÙËÓ ÔÚÈÛÌ ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ Î È ÔÈ ºÏ Ì Ó Ô ÊÈÏÂÏ ıâúôè appleâ Ò- ÚËÛ Ó. H εθνική διχόνοια του Bελγίου αφοπλίζει την προεδρία MappleÔÚÂ Ë ÊÔÚÌ Ó Â Ó È Û Ì ÓÙË, ÏÏ Ì ÛËÌ ÓÙÈÎ Û Ó appleâè- Â. TÔ B ÏÁÈÔ appleú appleâè Ó Ó Ï ÂÈ ÛÂ Ô Ì Ó applefi ÙËÓ IÛapple Ó ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎ appleúôâ Ú. MÈ ÎÚ ÛÈÌË appleúôâ Ú ÁÈ ÙËÓ E ÚÒappleË, ÏÏ Î È ÁÈ ÙÔ B ÏÁÈÔ. Oappleˆ appleô  ıëîâ Ì ÙËÓ appleúôûê Á ÙË EÏÏ ÛÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi ÛÙ ÚÈÍË, apple Ú Ô Ó ÎfiÌË appleôïï ÎÂÓ, appleô appleú appleâè Ó Î Ï ÊıÔ Ó, ÁÈ Ó ÂÍ ÛÊ ÏÈ- ÛÙÂ, appleú ÁÌ ÙÈ, ÙÔ Â ÚÒ applefi ÂappleÈı ÛÂÈ ÙˆÓ ÎÂÚ Ô- ÛÎfiappleˆÓ appleâèù applefi ÙËÓ EÏÏ Î È Û ÏÏ ÎÚ ÙË ÙË Â Úˆ ÒÓË. K È Â Ó È appleôïïô ÛÙÈ BÚ Í ÏÏ appleô ÂÏapple Ô Ó fiùè Ë ÂÏÁÈÎ appleúôâ Ú, ÂÈ ÙË Ó ÙfiÙËÙ, ˆÚ ÚÈ Ô- Ûapple ÛÙÈÎ Ï ÛÂÈ, Ó Ì Ï ÓÂÈ ÙÈ È ÊÔÚ ÛÙËÓ Â - Úˆ ÒÓË appleô appleúôî ÏÔ Ó ÌÈ ÂappleÈÎ Ó ÓË Û Á ÛË Î È Ó ı ÛÔ Ó ÛÂ Ó ÛË ÙÔ Â ÚÒ. YappleÔÛÙËÚ Ô Ó, fiùè ÙÔ B ÏÁÈÔ ÂÈ Ô appleïâôóâîù Ì Ù : ÂÈ ÂÈ ÈΠıâ ÛÙÈ Û Ì È ÛÙÈÎ Ï ÛÂÈ, appleô appleúôî ÏÂ Ë ÂÏÁÈÎ È Ì Ë. K È appleúfiâ ÚÔ ÛÙÔ E Úˆapple Îfi Ì Ô ÏÈÔ Â Ó È Ô B Ó PÔÌapple È, Ô B ÏÁÔ appleúˆı appleô ÚÁfi, appleô ÊÈÛ Ó ÔÈ «ÌÂÁ ÏÔÈ». AÏÏ ÙÔ B ÏÁÈÔ ÂÈ Î È È È ÙÂÚÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÁÈ ÌÈ appleâúèûûfiùâúô ıâùèî Ú ÛË ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ ÛÙ ÚÈ- ÍË ÙË Â Úˆ ÒÓË. È Ù Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔÓ Î Ù ÏÔÁÔ Ì ٠appleô ÊÈ ÎÚ ÙË-Ì ÏË, appleô ÌappleÔÚÂ Ó Â- ıô Ó ÙËÓ Âapple ıâûë applefi ÙÔ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleÔ. K È, Ê ÛÈÎ, Ô Ó Î ıâ Û ÌÊ ÚÔÓ Ó ÛÙ ıâúôappleôè - ÛÔ Ó Ù Ì Û ÛÙ ÚÈÍË ÙÔ Â ÚÒ Î È ÙË Û Ó ÂÈ ÙË Â Úˆ ÒÓË. H Î ÂÚÓËÙÈÎ ÎÚ ÛË, fiìˆ, appleâèïâ Ó ÊÔappleÏ ÛÂÈ ÙË ÂÏÁÈÎ appleúôâ Ú. appleúôêı ÛÂÈ Ó Û ËÌ ÙÈÛÙÂ Ó Î ÚÓËÛË; TÔ 2007 ÙÔ B ÏÁÈÔ ÚÂÈ ÛÙËΠ6 Ì ÓÂ Ó Û ËÌ Ù ÛÂÈ Ó Î ÚÓËÛË. TÔ ÂÏÁÈÎfi ÎÚ ÙÔ appleô  ıëîâ fiùè ÌappleÔÚÂ Ó Î ÂÚÓ ÛÂÈ Î È... ˆÚ Î ÚÓËÛË! Ù Î Ù Ê ÚÂÈ, fiìˆ, Î È Ì ÙÔ ÚÔ ÙË appleúôâ Ú ; «Oµόλoγα Μπαρόζο» το επόµενο βήµα; ÛÔ appleâúó ÂÈ Ô ÚfiÓÔ Î È Á ÓÔÓÙ È - ÓÙÈÏËappleÙ Ù ÙÂÚ ÛÙÈ appleôû Ù ÔappleÔ Ô- Ê ÏÂÈ Ë ÒÚ ÛÙÔ Í ÓÔ appleèûùˆù ÙfiÛÔ Ú ÔÓÙ È ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ ÙË Û - ÙËÛË È ÊÔÚÔÈ ÙÚfiappleÔÈ Ó È ÚıÚˆÛË Âapple Ó È appleú ÁÌ Ù ÛË ÙÔ Ú Ô. ªÈ Ù ÙÔÈ Ï ÛË ı ÈÓ ÛÙËÓ ÏÏ ÙÈ Ó ÁÎ Â Ó Û ÙÈ ÔappleÔ Â ÚÂÈ ÂÙ È ÛÙÈ Ì ÎÚ Î È Âapple appleôóâ appleúôûapple ıâèâ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙˆÓ Ó - ÁÎ ˆÓ È ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÏÏ ÁÒÓ: appleô- ÎÚ ÙÈÎÔappleÔÈ ÛÂÈ, ÚÈ ÈÎ Ì ˆÛË ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ Ú ı- Ì ÛÂˆÓ ÛÙÈ ÁÔÚ appleúô fióùˆó Î È ÂÚ- Á Û, appleïô ÛÙ ÛË Î È Û ÓÙfiÌ - ÛË ÙË È ÈÎ Û ËÌÈÔ ÚÁ ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛˆÓ, ÓÔÈÁÌ ÙˆÓ «ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â- apple ÁÁÂÏÌ ÙˆÓ» Î.Ïapple. ολλοί οικονοµολόγοι πιστεύουν ότι υπάρχει στα σκαριά ένα εναλλακτικό σχέδιο για την Ελλάδα. Αυτό το σχέδιο προβλέπει µια καλά οργανωµένη αναδιάρθρωση του χρέους σε συνδυασµό µε ένα «κούρεµα» των δανείων τα οποία χρωστάει η Ελλάδα σε ιδιώτες πιστωτές. Σε αυτό το πλαίσιο συζητείται η έκδοση των «οµολόγων Μπαρόζο» κατ αναλογία µε τα «οµόλογα Μπρέιντι» που εκδόθηκαν για να βοηθήσουν πολλές λατιονοαµερικανικές χώρες να µειώσουν το χρέος τους µετά το Το όνοµά τους το πήραν από τον Νίκολας Μπρέιντι που ή- ταν ο υπουργός Oικονοµικών στην κυβέρνηση του πατέρα Μπους. Με δεδο- µένο το τεράστιο ελληνικό χρέος, µια ξαφνική ελληνική πτώχευση θα επιβάλει σηµαντικές ζηµιές στους κατόχους οµολόγων. Τα «οµόλογα Μπαρόζο» αφ ενός θα επέβαλλαν και αυτά ένα σηµαντικό «κούρεµα» του δανείου αλλά, από την άλλη πλευρά, θα έδιναν και στους πιστωτές κίνητρα να συµµετάσχουν σε µια οργανωµένη προσπάθεια αναδιάρθρωσης του χρέους. Οπως ακριβώς συνέβη και µε τα «οµόλογα Μπρέιντι» έτσι και τα «οµόλογα Μπαρόζο» θα πρέπει θα παρέχουν ένα µενού διαφορετικών ειδών οµολόγων τα οποία θα ανταποκρίνονται στις διαφορετικές ανάγκες των πιστωτών που ασφαλώς αποτελούν ένα ετερόκλητο σύνολο. Θα πρέπει να δώσουν στους πιστωτές την επιλογή είτε να µειώσουν την έκθεσή τους στο ελληνικό χρέος αλλά µε κάποια ζηµιά είτε να κρατήσουν το ελληνικός χρέος για µεγαλύτερη χρονική περίοδο α- ναµένοντας κάποιο κέρδος. Θα πρέπει δηλαδή να έχουν την επιλογή: «Βγες (από το χρέος) τώρα και χάσε» ή «Μείνε και κέρδισε». Μια πρόταση είναι να συγκεντρωθούν όλα τα οµόλογα µε ηµεροµηνία λήξης µέχρι το 2019 και να αναχρηµατοδοτηθούν µε οµόλογα 25ετίας. Με επιτόκιο της τάξης του 4,5%, αυτό θα µείωνε τις υποχρεώσεις της χώρας κατά 60%. Μια άλλη πρόταση είναι να παραταθεί ο χρόνος ωρίµανσης των οµολόγων για πέντε χρόνια επιπλέον µε τα ίδια επιτόκια. Οπότε, ένα πενταετές οµόλογο µε 6% ε- πιτόκιο θα γίνει δεκαετές, αλλά το επιτόκιο θα παραµείνει σταθερό. Υπάρχουν διαφορετικοί τρόποι χρηµατοδότησης του εγχειρήµατος. Ο ένας τρόπος θα ήταν µε τη µορφή εγγυήσεων των «οµολόγων Μπαρόζο» από την ευρωζώνη. Επίσης τα οµόλογα θα µπορούσαν να έχουν ως εγγύηση µελλοντικές µεταβιβαστικές πληρωµές της Ε.Ε. προς την Ελλάδα. Φυσικά η επιβολή ενός «κουρέµατος» σε όλους τους ιδιώτες πιστωτές ενέχει αρκετές δυσκολίες και πιθανώς πολλοί θα αντιδράσουν. Από την άλλη όµως µεριά, είναι γνωστό ότι το µεγαλύτερο µέρος του ελληνικού χρέους είναι συγκεντρω- µένο στα χαρτιά των τραπεζών της ευρωζώνης. Με δεδοµένο λοιπόν ότι όλες αυτές οι τράπεζες µπορεί να αντιµετωπίσουν σηµαντική µείωση των κεφαλαίων τους από µια ξαφνική ελληνική χρεοκοπία έχουν κάθε κίνητρο να συµµετάσχουν σε ένα τέτοιο σχέδιο. Μάλιστα για να αποφευχθεί ο κίνδυνος πανικού για ο- ρισµένες τράπεζες που είναι ιδιαίτερα ε- κτεθειµένες, θα πρέπει να υπάρχουν σαφές κυβερνητικές εγγυήσεις προς οποιοδόποτε πιστωτικό ίδρυµα συµµετάσχει σε αυτή την προσπάθεια. Φυσικά ούτε «οµόλογα Μπαρόζο» ούτε οποιαδήποτε άλλη προσπάθεια επαναδιαπραγµάτευσης του χρέους και α- ποφυγής της χρεοκοπίας είναι ρεαλιστική αν δεν υπάρξει µια σαφής δέσµευση όχι απλά από την ελληνική κυβέρνηση αλλά από το σύνολο των πολιτικών δυνάµεων και του συνδικαλιστικού κινή- µατος ότι θα στηρίξουν την προσπάθεια για τις διαρθρωτικές αλλαγές. ιότι είναι αυτονόητο ότι οι αγορές θα επικροτήσουν µια τέτοια διέξοδο µόνο αν πειστούν ότι γίνεται στο πλαίσιο µιας σοβαρής προσπάθειας της χώρας να λύσει τα προβλήµατά της και όχι ως ένας τρόπος να αναβάλει την επ αόριστον λύση για µία ακόµη φορά.