Ψήυισμα τοσ Εσρωπαϊκού Κοινοβοσλίοσ της 12ης Σεπτεμβρίοσ 2013 στετικά με την κατάσταση στη Λαϊκή Δημοκρατία τοσ Κονγκό (2013/2822(RSP))

Transcript

1 P7_TA(2013)0388 Κατάσταση στη Λαϊκή Δημοκρατία τοσ Κονγκό Ψήυισμα τοσ Εσρωπαϊκού Κοινοβοσλίοσ της 12ης Σεπτεμβρίοσ 2013 στετικά με την κατάσταση στη Λαϊκή Δημοκρατία τοσ Κονγκό (2013/2822(RSP)) Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έρνληαο ππφςε ηα πξνεγνχκελα ςεθίζκαηά ηνπ, έρνληαο ππφςε ηηο δειψζεηο πνπ έθαλε ε Ύπαηε Δθπξφζσπνο ηεο ΔΔ θπξία Catherine Ashton ζηηο κελ 30 Απγνχζηνπ 2013 γηα ηελ θαηάζηαζε ζην Βφξεην Kivu, ζηηο δε 7 Ηνπλίνπ 2012 θαη 10 Ηνπιίνπ 2012 γηα ηελ θαηάζηαζε ζην Αλαηνιηθφ Κνλγθφ, έρνληαο ππφςε ην ςήθηζκα ηεο Κνηλνβνπιεπηηθήο πλέιεπζεο Ίζεο Δθπξνζψπεζεο ΑΚΔ-ΔΔ γηα ηελ θαηάζηαζε αζηάζεηαο θαη αλαζθάιεηαο ζηελ πεξηνρή ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ θαη εηδηθφηεξα ζην αλαηνιηθφ ηκήκα ηεο Λατθήο Γεκνθξαηίαο ηνπ Κνλγθφ (ΛΓΚ), πνπ εγθξίζεθε θαηά ηε ζπλεδξίαζε ηεο Ννεκβξίνπ 2012 ζην Paramaribo (νπξηλάκ), έρνληαο ππφςε ηα πκπεξάζκαηα ηνπ πκβνπιίνπ ηεο 22εο Ηνπιίνπ 2013 γηα ηελ πεξηνρή ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ θαη ηεο 10εο Γεθεκβξίνπ 2012, 19εο Ννεκβξίνπ 2012 θαη 25εο Ηνπλίνπ 2012 γα ηελ θαηάζηαζε ζην αλαηνιηθφ ηκήκα ηεο ΛΓΚ, έρνληαο ππφςε ηηο απνθάζεηο ηνπ πκβνπιίνπ Αζθαιείαο ηνπ ΟΖΔ ππ αξηζ (2012) γηα ηελ θαηάζηαζε ζηελ ΛΓΚ, 1925 (2010), 1856 (2008) πνπ θαζνξίδεη ηελ εληνιή ηεο Απνζηνιήο ηνπ ΟΖΔ ζηε ΛΓΚ (Monusco) θαη 2098 (2013) γηα ηελ αλαλέσζε ηεο εληνιήο ηεο Monusco, έρνληαο ππφςε ηελ απφ 28 Ηνπλίνπ 2013 έθζεζε ηνπ Γ.Γ. ηνπ ΟΖΔ γηα ηελ Απνζηνιή ηαζεξνπνίεζεο ηνπ ΟΖΔ ζηε Λατθή Γεκνθξαηία ηνπ Κνλγθφ, έρνληαο ππφςε ηελ απφ 25 Ηνπιίνπ 2013 Γήισζε ηνπ Πξνέδξνπ ηνπ πκβνπιίνπ Αζθαιείαο ηνπ ΟΖΔ γηα ηελ θαηάζηαζε ζηελ πεξηνρή ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ, έρνληαο ππφςε ηελ απφθαζε ηνπ πκβνπιίνπ Δηξήλεο θαη Αζθαιείαο ηεο Αθξηθαληθήο Έλσζεο (AU) γηα ηελ θαηάζηαζε ζηελ πεξηνρή ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ θαη εηδηθφηεξα ζην αλαηνιηθφ ηκήκα ηεο Λατθήο Γεκνθξαηίαο ηνπ Κνλγθφ (ΛΓΚ) πνπ ειήθζε θαηά ηελ 393ε ζπλεδξίαζή ηνπ ζηηο 28 Απγνχζηνπ 2013, έρνληαο ππφςε ηηο δειψζεηο πνπ έθαλαλ νη Αξρεγνί Κξαηψλ θαη Κπβεξλήζεσλ ησλ θξαηψλ κειψλ ηεο Γηεζλνχο Γηάζθεςεο γηα ηελ Πεξηνρή ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ (ICGRL) ζηηο 6 Απγνχζηνπ 2013 θαη ζηηο 24 Ννεκβξίνπ 2012 ζρεηηθά κε ηελ θαηάζηαζε ζηε ΛΓΚ απφ ηελ άπνςε ηεο αζθαιείαο, έρνληαο ππφςε ην ςήθηζκα πνπ εμέδσζε ζρεηηθά κε ηελ θαηάζηαζε ζηε Λατθή Γεκνθξαηία ηνπ Κνλγθφ ν Γηεζλήο Οξγαληζκφο Γαιινθσλίαο (OIF) θαηά ηελ 14ε Γηάζθεςε ηεο Γαιινθσλίαο ζηηο 13 θαη 14 Οθησβξίνπ 2012,

2 έρνληαο ππφςε ηελ ππνγξαθείζα ηνλ Ηνχλην 2000 πκθσλία Δηαηξηθήο ρέζεο ηνπ Κνηνλνχ, έρνληαο ππφςε ηηο απνθάζεηο ηνπ πκβνπιίνπ Αζθαιείαο ηνπ ΟΖΔ ππ' αξηζ (2000), 1820 (2008), 1888 (2009) θαη 1960 (2010) γηα ηηο γπλαίθεο, ηελ εηξήλε θαη ηελ αζθάιεηα, έρνληαο ππφςε ην άξζξν 3 ηεο χκβαζεο ηεο Γελεχεο ηνπ 1949 θαη ην Πξσηφθνιιν ΗΗ απηήο, πνπ απαγνξεχνπλ ηηο εθηειέζεηο κε ζπλνπηηθέο δηαδηθαζίεο, ηνπο βηαζκνχο, ηελ αλαγθαζηηθή ζηξαηνιφγεζε θαη άιιεο σκφηεηεο, έρνληαο ππφςε ηε Γηεζλή χκβαζε ηεο 20ήο Ννεκβξίνπ 1989 γηα ηα Γηθαηψκαηα ηνπ Παηδηνχ, πνπ απαγνξεχεη εηδηθφηεξα ηε ζπκκεηνρή παηδηψλ ζε έλνπιεο ζπγθξνχζεηο, έρνληαο ππφςε ην Πξναηξεηηθφ Πξσηφθνιιν ηεο Γηεζλνχο χκβαζεο γηα ηα Γηθαηψκαηα ηνπ Παηδηνχ πνπ αθνξά ηε ζπκκεηνρή παηδηψλ ζε έλνπιεο ζπγθξνχζεηο, θαη ην νπνίν έρνπλ επηθπξψζεη νη ρψξεο ηεο Πεξηνρήο ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ, έρνληαο ππφςε ηελ Οηθνπκεληθή Γηαθήξπμε ηνπ 1948 γηα ηα Αλζξψπηλα Γηθαηψκαηα θαη ην Γηεζλέο χκθσλν ηνπ 1966 γηα ηα Αηνκηθά θαη Πνιηηηθά Γηθαηψκαηα, έρνληαο ππφςε ηνλ Αθξηθαληθφ Χάξηε Αλζξσπίλσλ Γηθαησκάησλ θαη Γηθαησκάησλ ησλ Λαψλ πνπ ε Λατθή Γεκνθξαηία ηνπ Κνλγθφ (ΛΓΚ) επηθχξσζε ην 1982, έρνληαο ππφςε ην άξζξν 122, παξάγξαθνο 5 θαη ην άξζξν 110, παξάγξαθνο 4 ηνπ Καλνληζκνχ ηνπ, Α. ιακβάλνληαο ππφςε φηη απφ ηνλ πεξαζκέλν Ηνχιην ε βία ζην αλαηνιηθφ ηκήκα ηεο ΛΓΚ έρεη θιηκαθσζεί, κε ηελ επαλάιεςε ησλ ερζξνπξαμηψλ κεηαμχ ηεο Μ23 θαη ησλ θπβεξλεηηθψλ ζηξαηεπκάησλ, κε απνηέιεζκα ην ζάλαην ρηιηάδσλ αηφκσλ, αλαξίζκεηνπο ηξαπκαηίεο θαη επηζέζεηο θαηά ακάρσλ θαη θαηά κειψλ ηεο εηξελεπηηθήο απνζηνιήο ηνπ ΟΖΔ ιακβάλνληαο ππφςε φηη ε αλζξσπηζηηθή θαηάζηαζε παξακέλεη θξίζηκε Β. ιακβάλνληαο ππφςε φηη ιφγσ ηεο δηαξθνχο έλνπιεο ζχγθξνπζεο ε πεξηνρή ηνπ Kivu βηψλεη σκφηεηεο θαη βηαηνπξαγίεο, φπνπ πεξηιακβάλνληαη ιεειαζίεο, ζεμνπαιηθή βία θαη ζεμηζκφο, απαγσγέο, αλαγθαζηηθή ζηξαηνιφγεζε παηδηψλ απφ έλνπιεο νκάδεο, θαη παξαβηάζεηο αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ, πνπ ζπλερίδνπλ λα απνηεινχλ κηα κάζηηγα πνπ ππνλνκεχεη ηηο πξνζπάζεηεο ηνπ πκβνπιίνπ Αζθαιείαο ηνπ ΟΖΔ θαη ησλ πεξηθεξεηαθψλ νξγαληζκψλ λα ζέζνπλ ηέινο ζηε ζχγθξνπζε Γ. ιακβάλνληαο ππφςε φηη έλα κέινο ηεο εηξελεπηηθήο απνζηνιήο ηνπ ΟΖΔ ζθνηψζεθε θαη άιινη 10 ηξαπκαηίζζεθαλ ζηηο 28 Απγνχζηνπ 2013 ζε κηα επίζεζε θαηά ηεο αληαξηηθήο νκάδαο Μ23 ζηα πςψκαηα ηνπ Kibati ζην Βφξεην Kivu, θαζψο ε Monusco βνεζνχζε ηνλ Κνλγθνιέδηθν ηξαηφ (FARDC) λα πξνζηαηεχζεη ηνλ άκαρν πιεζπζκφ ζε πεξηνρέο ηεο Goma Γ. ιακβάλνληαο ππφςε φηη πάλσ απφ 2,7 εζσηεξηθνί εθηνπηζζέληεο (IDPs) αλαγθάζηεθαλ λα εγθαηαιείςνπλ ηηο εζηίεο ηνπο, εθ ησλ νπνίσλ πάλσ απφ 1 εθαηνκκχξην ην 2012, ελψ πάλσ απφ Κνλγθνιέδνη πξφζθπγεο θαηέθπγαλ ζε άιιεο αθξηθαληθέο ρψξεο, θαη θάπνπ 6,4 εθαηνκκχξηα άηνκα πνπ ρξεηάδνληαη ηξνθή θαη επείγνπζα βνήζεηα ζήκεξα απιψο επηβηψλνπλ ππφ επηζθαιείο ζπλζήθεο σο απνηέιεζκα ησλ ζπλερηδφκελσλ

3 ζπγθξνχζεσλ θαη ησλ παξαβηάζεσλ ηφζν ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ ηνπο φζν θαη ηνπ δηεζλνχο αλζξσπηζηηθνχ δηθαίνπ ζην αλαηνιηθφ ηκήκα ηεο ΛΓΚ Δ. ιακβάλνληαο ππφςε φηη ε κε δίσμε απφ ηε ΛΓΚ φζσλ επζχλνληαη γηα παξαβηάζεηο ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ θαη γηα εγθιήκαηα πνιέκνπ ηξνθνδνηεί έλα θιίκα αηηκσξεζίαο θαη ελζαξξχλεη ηε δηάπξαμε λέσλ εγθιεκάησλ Σ. ιακβάλνληαο ππφςε φηη νη δηαπξαγκαηεχζεηο κεηαμχ ησλ αληαξηηθψλ νκάδσλ θαη ηνπ Κνλγθνιέδηθνπ Κξάηνπο έρνπλ δηαθνπεί απφ ην Μάην 2013 ππελζπκίδνληαο φηη νη αληάξηεο ηεο Μ23 πνπ είραλ ελζσκαησζεί ζην ζηξαηφ βάζεη ηεο εηξελεπηηθήο ζπκθσλίαο ηνπ 2000 ζηαζίαζαλ ηνλ Απξίιην 2012 θη φηη ε Μ23 είλαη κηα απφ ηηο δεθάδεο ελφπισλ νκάδσλ πνπ ζπγθξνχνληαη ζε απηή ηελ πινχζηα ζε θπζηθνχο πφξνπο πεξηνρή Ε. ιακβάλνληαο ππφςε φηη ε 7ε πλάληεζε Κνξπθήο ηεο Γηεζλνχο Γηάζθεςεο γηα ηελ Πεξηνρή ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ (ICGLR) μεθίλεζε ζηηο 5 επηεκβξίνπ 2013 θαη έρεη δεηήζεη ηελ επαλέλαξμε θαη ηαρεία νινθιήξσζε ησλ εηξελεπηηθψλ ζπλνκηιηψλ Ζ. ιακβάλνληαο ππφςε φηη ε απφ 28 Μαξηίνπ 2013 απφθαζε 2098 (2013) ηνπ πκβνπιίνπ Αζθαιείαο ηνπ ΟΖΔ παξέηεηλε κέρξη ηηο 31 Μαξηίνπ 2014 ηελ εληνιή ηεο Monusco θαη δεκηνχξγεζε, θαη εμαίξεζε, κηα εηδηθή "ηαμηαξρία επέκβαζεο" ζην πιαίζην ησλ ππαξρφλησλ κειψλ ηεο Απνζηνιήο Θ. ιακβάλνληαο ππφςε φηη ην 2012 ηα θξάηε κέιε ηεο ICGLR εγθαηλίαζαλ έλα θνηλφ κεραληζκφ επαιήζεπζεο (JVM) γηα ηελ επηηήξεζε ησλ θηλήζεσλ ησλ ζηξαηεπκάησλ ζην αλαηνιηθφ ηκήκα ηεο ΛΓΚ θαη γηα ηελ αλάπηπμε ηεο ζρεδηαδφκελεο Οπδέηεξεο Γηεζλνχο Γχλακεο Η. ιακβάλνληαο ππφςε φηη ε Οκάδα Δκπεηξνγλσκφλσλ ηνπ ΟΖΔ δεκνζηνπνίεζε απνδεηθηηθά ζηνηρεία πνπ ζπλδένπλ ηε Ρνπάληα κε ηνπο αληάξηεο, νη δε ΖΠΑ θάιεζαλ ην Kigali λα ηεξκαηίζεη ηελ ππνζηήξημή ηνπ πξνο απηνχο ιακβάλνληαο ππφςε φηη επαλεηιεκκέλα ε Ρνπάληα έρεη δηαςεχζεη θάζε ζρέζε κε ηελ Μ23 ΗΑ. ΗΒ. ΗΓ. ιακβάλνληαο ππφςε φηη ε ρξήζε ζεμνπαιηθήο βίαο θαη ε επξχηεξα δηαδεδνκέλε ρξήζε ηνπ βηαζκνχ σο πνιεκηθνχ φπινπ έρνπλ ηεξάζηηεο επηπηψζεηο, θαηαζηξέθνληαο ηα ζχκαηα ηφζν ζσκαηηθά φζν θαη ςπρνινγηθά θαη φηη πξέπεη λα ζεσξνχληαη εγθιήκαηα πνιέκνπ ιακβάλνληαο ππφςε φηη νη εζληθέο αξρέο θη ε δηεζλήο θνηλφηεηα έρνπλ θάλεη κεγάιεο επελδχζεηο γηα λα εληζρχζνπλ ην δηθαζηηθφ ζχζηεκα, εηδηθά σο πξνο ην ζηξαηησηηθφ ζθέινο, θαη γηα λα ελζαξξχλνπλ ηελ έλαξμε εξεπλψλ θαη δηψμεσλ γηα πεξηπηψζεηο ζεμνπαιηθήο βίαο ιακβάλνληαο ππφςε φηη έρνπλ δηεμαρζεί κελ δίθεο, αιιά νη απνθάζεηο παξακέλνπλ αλεθηέιεζηεο, θη φηη ζε πνιιέο πεξηπηψζεηο νη θαηαδηθαδφκελνη θαηαθέξλνπλ λα δηαθχγνπλ θαη ειάρηζηα γίλνληαη γηα λα απνδεκησζνχλ ηα ζχκαηα ιακβάλνληαο ππφςε φηη είλαη αλαγθαίν λα αληηκεησπηζηνχλ νη ζπλέπεηεο ησλ ζπγθξνχζεσλ, ηδίσο κέζσ ηεο απνζηξαηησηηθνπνίεζεο, ηεο απνζηξάηεπζεο θαη ηεο επαλέληαμεο ησλ πξψελ καρεηψλ, ηνπ επαλαπαηξηζκνχ ησλ πξνζθχγσλ, ηεο επαλεγθαηάζηαζεο ησλ εθηνπηζζέλησλ εληφο ηεο ίδηαο ηνπο ηεο ρψξαο θαη ηεο εθαξκνγήο πξνγξακκάησλ βηψζηκεο αλάπηπμεο ιακβάλνληαο ππφςε φηη ε Δπξσπατθή Έλσζε ζπκβάιιεη ζηελ απνθαηάζηαζε ηεο δηθαηνζχλεο θαη ηεο αζθάιεηαο (αζηπλνκηθέο θαη ζηξαηησηηθέο δπλάκεηο) θαη επηδηψθεη

4 λα θαηαζηήζεη ηνπο ελ ιφγσ δχν ηνκείο ιεηηνπξγηθνχο κέζσ ηεο παξνρήο νηθνλνκηθήο θαη ηερληθήο βνήζεηαο θαη ηεο θαηάξηηζεο πξνζσπηθνχ ζην πιαίζην ησλ απνζηνιψλ EUSEC RD θαη EUPOL RD ΗΓ. ΗΔ. ιακβάλνληαο ππφςε φηη ην ζέκα ηεο παξάλνκεο εθκεηάιιεπζεο ησλ θπζηθψλ πφξσλ ηεο ρψξαο, εθ ησλ νπνίσλ κεξηθνί δηνρεηεχνληαη ζε άιιεο ρψξεο, είλαη έλαο απφ ηνπο παξάγνληεο πνπ ηξνθνδνηνχλ θαη επηηείλνπλ ηε ζχγθξνπζε ζηε ΛΓΚ θαη παξακέλεη αηηία αλαζθάιεηαο γηα νιφθιεξε ηελ πεξηνρή ιακβάλνληαο ππφςε φηη ε απμαλφκελε αλεξγία, ε θνηλσληθή θξίζε, ε επηζηηηζηηθή θξίζε, ε αλεπάξθεηα βαζηθψλ ππεξεζηψλ. ε εμαζιίσζε ηνπ πιεζπζκνχ θαη ε πεξηβαιινληηθή ππνβάζκηζε ζηε ΛΓΚ επίζεο επζχλνληαη ελ κέξεη γηα ηελ αζηάζεηα ζηε ρψξα θαη ζηελ πεξηνρή ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ ΗΣ. ιακβάλνληαο ππφςε φηη ηνπο ηειεπηαίνπο κήλεο δελ ζεκεηψλεηαη πξφνδνο ζηελ ΛΓΚ σο πξνο ηελ πξνζηαζία ησλ ππεξαζπηζηψλ ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ, ελψ έρεη εληαζεί ε θαηαζηνιή ζε βάξνο αθηηβηζηψλ ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ θαη δεκνζηνγξάθσλ, νη νπνίνη ζπιιακβάλνληαη απζαίξεηα θαη πθίζηαληαη παξελνριήζεηο ιακβάλνληαο ππφςε φηη δελ έρεη ιεθζεί θαλέλα κέηξν γηα ηελ πξνζαγσγή ησλ ππεπζχλσλ ζηε δηθαηνζχλε ΗΕ. ΗΖ. ιακβάλνληαο ππφςε φηη κεηά ηελ επαλάιεςε ζηηο 9 Απξηιίνπ 2013 ηεο θαη έθεζε δίθεο ελψπηνλ ηνπ αλψηαηνπ ζηξαηνδηθείνπ γηα ην θφλν ηνλ Ηνχλην 2010 ηνπ Floribert Chebeya, εθηειεζηηθνχ δηεπζπληή ηεο ΜΚΟ La Voix des Sans Voix (VSV) θαη κέινπο ηεο Γεληθήο πλέιεπζεο ηνπ Παγθφζκηνπ Οξγαληζκνχ θαηά ησλ Βαζαληζηεξίσλ (OMCT), θαη ηνπ Fidèle Bazana, κέινπο ηεο VSV, νη δηθεγφξνη ηεο ππεξάζπηζεο Peter Ngomo Milambo, Emmanuel Ilunga Kabengele θαη Regine Sesepe δέρζεθαλ απεηιέο ιακβάλνληαο ππφςε φηη ζηηο 7 Απγνχζηνπ 2013, ζηελ θνηλφηεηα ηνπ Kawakolo ηνπ αγξνηηθνχ δηακεξίζκαηνο ηνπ Pweto ζηελ Δπαξρία ηεο Katanga, ν Godfrey Mutombo, κέινο ηεο κε θπβεξλεηηθήο νξγάλσζεο Libertas, δνινθνλήζεθε κε θηελψδε ηξφπν απφ κέιε αληαξηηθψλ νκάδσλ πνπ έζπεξλαλ ηνλ ηξφκν ζε κεξηθά ρσξηά ζηα βφξεηα ηεο επαξρίαο απφ ην εθθξάδεη ηελ έληνλε αλεζπρία ηνπ γηα ηελ πξφζθαηε θιηκάθσζε ηεο βίαο ζην αλαηνιηθφ ηκήκα ηεο ΛΓΚ, πξάγκα πνπ έρεη ζνβαξέο πνιηηηθέο, νηθνλνκηθέο, θνηλσληθέο, αλζξσπηζηηθέο ζπλέπεηεο θαη επηπηψζεηο ζην ζέκα ηεο αζθάιεηαο ζηε ΛΓΚ θαη ζε νιφθιεξε ηελ πεξηνρή ε νπνία είλαη ήδε εχζξαπζηε θαη αζηαζήο 2. θαηαδηθάδεη έληνλα ηελ ηειεπηαία έθξεμε βίαο ζην αλαηνιηθφ ηκήκα ηεο ΛΓΚ, θαη εηδηθά ην άλεπ δηαθξίζεσλ ζθπξνθφπεκα απφ ηελ έλνπιε νκάδα Μ23, αιιά θαη απφ άιιεο έλνπιεο νκάδεο, θαη ηδηαίηεξα απφ ηηο Γεκνθξαηηθέο Γπλάκεηο γηα ηελ Απειεπζέξσζε ηεο Ρνπάληα (FDLR), πνπ πξνθάιεζαλ ζαλάηνπο, ηξαπκαηηζκνχο θαη δεκίεο κεηαμχ ηνπ ακάρνπ πιεζπζκνχ θαηαδηθάδεη ηηο ζηνρεπκέλεο επηζέζεηο αληαξηψλ θαηά ηεο Monusco, πνπ είραλ σο απνηέιεζκα ην ζάλαην πνιιψλ αηφκσλ, ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ελφο Σαλδαλνχ κέινπο ηεο εηξελεπηηθήο δχλακεο, θαη ηνλ ηξαπκαηηζκφ πνιιψλ άιισλ θαιεί φια ηα εκπιεθφκελα κέξε λα παξάζρνπλ πξφζβαζε θαη πξνζηαζία ζηνπο αλζξσπηζηηθνχο νξγαληζκνχο πνπ πεγαίλνπλ γηα λα βνεζήζνπλ ην δνθηκαδφκελν άκαρν πιεζπζκφ 3. δεηεί ηνλ άκεζν ηεξκαηηζκφ φισλ ησλ παξαβηάζεσλ ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ ησλ αλαηξηρηαζηηθψλ θαη εθηεηακέλσλ πεξηπηψζεσλ ζεμνπαιηθήο

5 θαη ζεμηζηηθήο βίαο (απφθαζε πκβνπιίνπ Αζθαιείαο ηνπ ΟΖΔ 1820 (2008) ηεο 19 Ηνπλίνπ 2008), θαη ηελ αμηνζξήλεηε ζηξαηνιφγεζε θαη ρξήζε παηδηψλ απφ ηηο έλνπιεο νκάδεο εθθξάδεη ηελ αιιειεγγχε ηνπ πξνο ην ιαφ ηεο ΛΓΚ πνπ δνθηκάδεηαη απφ ηνλ πφιεκν 4. θαιεί επηηαθηηθά φιεο ηηο αξκφδηεο αξρέο λα πξνβνχλ ζε άκεζεο ελέξγεηεο γηα ηε δηεμαγσγή ακεξφιεπησλ θαη εκπεξηζηαησκέλσλ εξεπλψλ γηα φιεο ηηο παξειζνχζεο θαη παξνχζεο πεξηπηψζεηο παξαβηάζεσλ ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ θαη λα ζπλεξγαζζνχλ πιήξσο κε ην Γηεζλέο Πνηληθφ Γηθαζηήξην δεηεί γηα ηνπο απηνπξγνχο παξαβηάζεσλ ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ, εγθιεκάησλ πνιέκνπ, εγθιεκάησλ θαηά ηεο αλζξσπφηεηαο, πξάμεσλ ζεμνπαιηθήο βίαο ζε βάξνο γπλαηθψλ θαη ζηξαηνιφγεζεο παηδηψλ λα θαηαγγειζνχλ, λα αλαγλσξηζζνχλ, λα δησρζνχλ δηθαζηηθά θαη λα ηηκσξεζνχλ βάζεη ηνπ εζληθνχ θαη δηεζλνχο πνηληθνχ δηθαίνπ 5. θαηαδηθάδεη απεξίθξαζηα θάζε κνξθή εμσηεξηθήο βνήζεηαο πξνο ηελ νκάδα Μ23 θαη πξνο θάζε άιιε αλαηξεπηηθή δχλακε ζηε ΛΓΚ θαη δεηεί ηνλ άκεζν θαη νξηζηηθφ ηεξκαηηζκφ θάζε ηέηνηαο βνήζεηαο 6. ππνζηεξίδεη ηελ απνζηνιή ηεο ηαμηαξρίαο ηεο Monusco πνπ θαιείηαη λα δηελεξγήζεη κηα επηζεηηθή θίλεζε θαηά ησλ ελφπισλ νκάδσλ, ζπκπεξηιακβαλνκέλεο ηεο Μ23, εμαίξεη ηα ελεξγά κέηξα πνπ έιαβε ε Monusco πξνο εθηέιεζε ηεο εληνιήο ηεο, θαη ηδηαίηεξα ηελ πξνζηαζία ησλ ακάρσλ, θαη δεηεί ηε ζπλέρηζε ησλ πξνζπαζεηψλ απηψλ θαιεί εηδηθφηεξα ην πκβνχιην Αζθαιείαο ηνπ ΟΖΔ λα πξνβεί ζε θάζε αλαγθαία ελέξγεηα ζε ζπκθσλία πξνο ηελ ππ αξηζ (2013) απφθαζή ηνπ, γηα λα πξνζηαηεχζεη ηνπο ακάρνπο ζην αλαηνιηθφ ηκήκα ηεο ΛΓΚ 7. δεηεί κηα εκπεξηζηαησκέλε έξεπλα απφ ην Γηεπξπκέλν Κνηλφ Μεραληζκφ Δπαιήζεπζεο (EJVM) γηα ηηο επί θνλγθνιέδηθνπ εδάθνπο εζηίεο ππξψλ κε φικνπο θαη βφκβεο πνπ πέθηνπλ ζηε γεηηνληθή Ρνπάληα δεηεί κέγηζηε δηαθάλεηα θαη ηαθηηθφηεηα ζηηο εθζέζεηο ηνπ EJVM 8. ηνλίδεη φηη νπνηαδήπνηε απεπζείαο επέκβαζε ησλ γεηηνληθψλ πξνο ηε ΛΓΚ ρσξψλ δελ ζα θάλεη παξά λα επηδεηλψζεη ηελ θαηάζηαζε δεηεί απφ φινπο ηνπο εκπιεθφκελνπο πεξηθεξεηαθνχο παξάγνληεο λα δείμνπλ κέγηζηε απηνζπγθξάηεζε θαη λα απνθχγνπλ θάζε ελέξγεηα ή δήισζε πνπ ζα κπνξνχζε λα νδεγήζεη ζε πεξαηηέξσ επηδείλσζε ηεο θαηάζηαζεο θαιεί ηηο γεηηνληθέο ρψξεο λα κεξηκλήζνπλ γηα ηνλ πιήξε ζεβαζκφ ηεο θπξηαξρίαο ηεο ΛΓΚ θαη ηεο εδαθηθήο ηεο αθεξαηφηεηαο 9. επηθξνηεί ηηο πξνζπάζεηεο θαη πξσηνβνπιίεο ησλ θξαηψλ κειψλ ηεο Γηεζλνχο Γηάζθεςεο γηα ηελ Πεξηνρή ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ (ICGRL), ηεο Αθξηθαληθήο Έλσζεο (AU) θαη ηνπ ΟΖΔ ππέξ ηεο εμεχξεζεο κηαο βηψζηκεο, δηαξζξσηηθήο θαη εηξεληθήο πνιηηηθήο ιχζεο ζηελ θξίζε δεηεί ην ζεβαζκφ φισλ ησλ δηαηάμεσλ ηεο πκθσλίαο-πιαίζην γηα ηελ Δηξήλε, ηελ Αζθάιεηα θαη ηε πλεξγαζία (PSC) 10. θαιεί ηηο ρψξεο ηεο πεξηνρήο ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ, ηδίσο κεηά ηηο δεζκεχζεηο πνπ αλέιαβαλ ην Φεβξνπάξην 2013 ζην πιαίζην ηεο πκθσλίαο ηεο Αληηο Ακπέκπα, λα πξνζπαζήζνπλ λα πξναγάγνπλ απφ θνηλνχ ηελ εηξήλε, ηε ζηαζεξφηεηα θαη ηελ αζθάιεηα ψζηε λα βειηηψζνπλ ην επίπεδν νηθνλνκηθήο αλάπηπμεο ηεο πεξηθέξεηαο, λα δψζνπλ ηδηαίηεξε πξνζνρή ζηε ζπκθηιίσζε, ζην ζεβαζκφ ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ, ζηνλ αγψλα θαηά ηεο αηηκσξεζίαο, ζηε δεκηνπξγία ελφο ακεξφιεπηνπ δηθαζηηθνχ ζπζηήκαηνο, θαη ζηε βειηίσζε ηεο θπβεξλεηηθήο ινγνδνζίαο

6 11. θαισζνξίδεη ηηο ζπλνκηιίεο ηεο Κακπάια γηα ηελ εηξήλε ζηελ πεξηνρή, πνπ δηεμήρζεζαλ ζηηο 5 επηεκβξίνπ 2013 ππφ ηελ αηγίδα ηνπ Πξνεδξεχνληνο ηεο ICGLR Οπγθαληέδνπ Πξνέδξνπ Yoweri Museveni, πξνηξέπεη φινπο ηνπο εκπιεθφκελνπο λα ζπκκεηάζρνπλ θαη πξνηξέπεη ηηο Κνλγθνιέδηθεο Αξρέο λα ππνζηεξίμνπλ ην δηάινγν κεηαμχ ησλ θνηλνηήησλ θαη εηδηθφηεξα κεηαμχ εθείλσλ πνπ πιήηηνληαη απφ ηε ζχγθξνπζε 12. θαιεί ηελ Αθξηθαληθή Έλσζε (AU) θαη ηηο ρψξεο ηεο Πεξηνρήο ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ λα ιάβνπλ πεξαηηέξσ κέηξα γηα ηελ θαηαπνιέκεζε ηεο παξάλνκεο εθκεηάιιεπζεο θαη εκπνξίαο θπζηθψλ πφξσλ, έλαλ απφ ηνπο ιφγνπο ηεο δηάδνζεο θαη ιαζξεκπνξίαο φπισλ, πνπ κε ηε ζεηξά ηνπο είλαη κεηαμχ ησλ θπξηφηεξσλ παξαγφλησλ πνπ ηξνθνδνηνχλ θαη νμχλνπλ ηηο ζπγθξνχζεηο ζηελ Πεξηνρή ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ 13. θαιεί ηε δηεζλή θνηλφηεηα θαη εηδηθφηεξα ηελ Δπξσπατθή Έλσζε, ηελ Αθξηθαληθή Έλσζε (AU) θαη ηνλ ΟΖΔ, λα ζπλερίζνπλ λα ιακβάλνπλ θάζε δπλαηφ κέηξν γηα λα παξέρνπλ πην ζπληνληζκέλε θαη απνηειεζκαηηθή βνήζεηα ζηνλ πιεζπζκφ ηνπ αλαηνιηθνχ ηκήκαηνο ηεο ΛΓΚ θαη λα ζπκβάιινπλ ζηηο πξνζπάζεηεο αληηκεηψπηζεο ηεο αλζξσπηζηηθήο θξίζεο 14. επηθξνηεί ηελ θηλεηνπνίεζε ελφο πξφζζεηνπ πνζνχ 10 εθαηνκκπξίσλ EUR απφ ηελ Δπηηξνπή γηα ηελ παξνρή θαηεπείγνπζαο βνήζεηαο ζε 2,5 εθαηνκκχξηα άηνκα ζηε ΛΓΚ, πνζφ πνπ αλεβάδεη ηελ επείγνπζα επξσπατθή βνήζεηα ππέξ ηεο ΛΓΚ θαη ηεο πεξηνρήο ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ ζε 71 εθαηνκκχξηα EUR γηα ην 2013, θέξλνληαο ηελ ΔΔ ζηελ πξψηε ζέζε κεηαμχ ησλ δσξεηψλ αλζξσπηζηηθήο βνήζεηαο 15. ηνλίδεη φηη ε Κπβέξλεζε ηνπ Κνλγθφ νθείιεη λα νινθιεξψζεη ηηο κεηαξξπζκίζεηο ζηνλ ηνκέα ηεο αζθαιείαο θαη δεηεί λα γίλνπλ πξνζπάζεηεο ηφζν ζε εζληθφ φζν θαη ζε δηεζλέο επίπεδν γηα λα βειηησζεί ην θχξνο ηνπ Κξάηνπο θαη λα παγησζεί ην θξάηνο δηθαίνπ ζηε ΛΓΚ, ηδίσο ζηνπο ηνκείο ηεο δηαθπβέξλεζεο θαη ηεο αζθάιεηαο, ζπκπεξηιακβαλνκέλεο κηαο ζηελήο ζπλεξγαζίαο κε ηελ επξσπατθή ζηξαηησηηθή απνζηνιή (EUSEC) θαη ηελ επξσπατθή αζηπλνκηθή απνζηνιή (EUPOL), πνπ ζα πξέπεη λα ζπλερηζηνχλ, ψζηε λα παγησζεί ε εηξήλε θαη αζθάιεηα ηφζν εληφο ηεο ρψξαο φζν θαη ζηελ πεξηνρή ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ 16. πξνηξέπεη ην Κνηλνβνχιην, ηε Γεξνπζία θαη ηνλ Πξφεδξν ηεο ΛΓΚ θ. Joseph Kabila λα ιάβνπλ θάζε αλαγθαίν κέηξν γηα ηελ εδξαίσζε ηεο δεκνθξαηίαο θαη γηα ηε δηαζθάιηζε ηεο γλήζηαο ζπκκεηνρήο ζηε δηαθπβέξλεζε ηεο ρψξαο φισλ ησλ πνιηηηθψλ δπλάκεσλ πνπ εθθξάδνπλ ηε βνχιεζε ηνπ Κνλγθνιέδηθνπ ιανχ, βάζεη ζπληαγκαηηθψλ θαη ζεζκηθψλ θαλφλσλ θαη κεηά απφ ειεχζεξεο θαη έληηκεο εθινγέο θαη δεηεί λα ιεθζνχλ ππφςε νη ζπζηάζεηο ηεο Απνζηνιήο Δθινγηθψλ Παξαηεξεηψλ ηεο ΔΔ ηνπ 2011, πεξί εθαξκνγήο ησλ αλαγθαίσλ κεηαξξπζκίζεσλ γηα ηελ νινθιήξσζε ηνπ θχθινπ ησλ εθινγψλ, ζπκπεξηιακβαλνκέλεο ηεο δηελέξγεηαο ηνπηθψλ εθινγψλ 17. θαιεί ηηο Κνλγθνιέδηθεο Αξρέο λα εγγπεζνχλ ζε θάζε πεξίζηαζε ηε ζσκαηηθή θαη ςπρνινγηθή αθεξαηφηεηα ησλ ππεξαζπηζηψλ ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ θαη λα δηελεξγήζνπλ ηαρεία, εκπεξηζηαησκέλε, ακεξφιεπηε θαη δηαθαλή έξεπλα γηα λα εληνπίζνπλ φζνπο επζχλνληαη γηα απεηιέο, επηζέζεηο ή δνινθνλίεο ζε βάξνο πνιιψλ ππεξαζπηζηψλ ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ 18. ηνλίδεη ηε ζεκαζία ηνπ λα εγθξηζνχλ ηα απφ καθξνχ αλακελφκελα λνκνζεηηθά θείκελα, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ ηνπ λφκνπ γηα ηελ πξνζηαζία ησλ ππεξαζπηζηψλ ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ θαη ηνπ λφκνπ γηα ηε ζπκκφξθσζε ηεο εζληθήο λνκνζεζίαο πξνο ην

7 "Καηαζηαηηθφ ηεο Ρψκεο" 19. ζπληζηά ζην πκβνχιην Αλζξσπίλσλ Γηθαησκάησλ ηνπ ΟΖΔ λα εγθξίλεη ζηελ 24ε ζχλνδφ ηνπ κηα δπλακηθή απφθαζε πνπ ζα επαλαθέξεη θάπνηα κνξθή επνπηηθνχ κεραληζκνχ γηα ηελ θαηάζηαζε ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ ζηε ΛΓΚ, θαη ζα θαιεί ηελ Ύπαηε Αξκνζηή ηνπ ΟΖΔ γηα ηα Αλζξψπηλα Γηθαηψκαηα λα ππνβάιεη έθζεζε γηα ηελ θαηάζηαζε ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ ζηε ΛΓΚ 20. θαιεί ηηο Κνλγθνιέδηθεο Αξρέο λα κεξηκλήζνπλ ψζηε λα ζπγθξνηεζεί πξαγκαηηθά έλα εηδηθφ κεηθηφ δηθαζηήξην πνπ ζα βνεζήζεη ζηελ θαηαπνιέκεζε ηεο αηηκσξεζίαο θαη ζα δηθάζεη ηνπο απηνπξγνχο ζνβαξψλ παξαβηάζεσλ ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ θαη ηνπ δηεζλνχο αλζξσπηζηηθνχ δηθαίνπ ζηε ΛΓΚ, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ ησλ πεξηπηψζεσλ ζεμνπαιηθήο βίαο θαηά γπλαηθψλ 21. εθηηκά πσο, γηα ηε βηψζηκε αλάπηπμε ηεο ρψξαο, είλαη απαξαίηεηε ε δηαθαλήο πξφζβαζε θαη ν έιεγρνο επί ησλ θπζηθψλ πφξσλ ηεο ΛΓΚ, θαζψο θαη ε ηζφηηκε θαηαλνκή πηζηψζεσλ κέζσ ηνπ θξαηηθνχ πξνυπνινγηζκνχ θαιεί, σο εθ ηνχηνπ, ηελ Αθξηθαληθή Έλσζε θαη ηηο ρψξεο ηεο Πεξηνρήο ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ λα ιάβνπλ πεξηζζφηεξα κέηξα γηα ηελ θαηαπνιέκεζε ηεο παξάλνκεο εθκεηάιιεπζεο θαη εκπνξίαο θπζηθψλ πφξσλ, θαη απφ ηελ ΔΔ θαη νιφθιεξε ηε δηεζλή θνηλφηεηα λα εληείλνπλ ηε ζπλεξγαζία ηνπο κε ηε ΛΓΚ ζην ελ ιφγσ πεδίν 22. αλαζέηεη ζηνλ Πξφεδξφ ηνπ λα δηαβηβάζεη ην παξφλ ςήθηζκα ζην πκβνχιην, ζηελ Δπηηξνπή, ζηελ Αληηπξφεδξν ηεο Δπηηξνπήο/Ύπαηε Δθπξφζσπν ηεο Έλσζεο γηα Θέκαηα Δμσηεξηθήο Πνιηηηθήο θαη Πνιηηηθήο Αζθαιείαο, ζηελ Αθξηθαληθή Έλσζε, ζηηο Κπβεξλήζεηο ησλ ρσξψλ ηεο Πεξηνρήο ησλ Μεγάισλ Ληκλψλ, ζηνλ Πξφεδξν, ηνλ Πξσζππνπξγφ θαη ηελ Δζληθή πλέιεπζε ηεο Λατθήο Γεκνθξαηίαο ηνπ Κνλγθφ, ζην Γεληθφ Γξακκαηέα ηνπ ΟΖΔ, ζηελ Δηδηθή Αληηπξφζσπν ηνπ Γεληθνχ Γξακκαηέα ηνπ ΟΖΔ γηα ηε εμνπαιηθή Βία θαηά ηηο πγθξνχζεηο, ζην πκβνχιην Αζθαιείαο ηνπ ΟΖΔ θαη ζην πκβνχιην Αλζξσπίλσλ Γηθαησκάησλ ηνπ ΟΖΔ θαζψο θαη ζηε πλέιεπζε Ίζεο Δθπξνζψπεζεο ΑΚΔ-ΔΔ.