Galea TM. Life Dizajn a technológia pre va e dotyky DIZAJN A FUNKCIE OVLÁDANIA

Transcript

1 Galea TM Life Dizajn a technológia pre va e dotyky DIZAJN A FUNKCIE OVLÁDANIA

2 Galea TM Life: nadãasový dizaj Galea TM Life, rad spínaãov a zásuviek od spoloãnosti Legrand, priná a do vá ho Ïivota nov pohºad na dokonalú techniku. Nadãasov dizajn v kombinácii s atraktívnymi materiálmi a farbami dokáïe znásobiè eleganciu domova a podãiarknuè osobit t l jeho majiteºa. DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY GALEA TM LIFE A In One by Legrand 02 Maximálny v ber: 5 krytiek x 18 rámikov = nekoneãné moïnosti v beru

3 n, osvedãená technológia Spojenie dizajnových línií Galea TM Life s mechanizmom PRO21 dokazuje, že kvalita sa vie spoji s krásou a inteligenciou. Jednoducho povedané, Galea TM Life je krásne inteligentná a inteligentne krásna. Obsah 4 11 Dizajn Galea TM Life Funkcie Galea TM Life In One by Legrand Katalógové strany DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY GALEA TM LIFE A In One by Legrand 03 Rad spínaãov a zásuviek Galea TM Life dáva odpoveì nielen svojím t lom, ale aj funkãnosèou. Bezpeãn komfort je odpoveìou na to, po ãom ºudia túïia.

4 Galea TM Life: Hrajte sa s farbami Chróm DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY GALEA TM LIFE DIZAJN 04 Nikel ãierny Hliník brúsený Spojte kovovú eleganciu materiálu so Ïiariv mi farbami a staàte sa na chvíºu umelcom. V sledkom môïe byè to, ão doteraz bolo len súãasèou va ich predstáv. Objavíte doteraz neobjavené. âervená

5 DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY GALEA TM LIFE DIZAJN 05 Zelená Modrá

6 Galea TM Life: UÏívajte si Ïivot naplno CORIAN Cocoa Brown CORIAN Everest DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY GALEA TM LIFE DIZAJN 6 CORIAN je registrovaná ochranná známka DuPont TM. KoÏa Club Îivot je pln kompromisov. Nie vïdy sú v ak potrebné. Ak chcete daè do súladu komfort, exkluzivitu a úãelnosè, môïete na ne zabudnúè. Tieto kompromisy do vá ho Ïivota nepatria. Rámiky z pravej koïe, dreva alebo umelého kameňa CORIAN sú v zvou, ktorú nemoïno odmietnuè. Sú jedineãné ako vy. KoÏa Havana Mahagón

7 DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY GALEA TM LIFE DIZAJN 7 Javor âere Àa

8 DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY GALEA TM LIFE DIZAJN 08 Galea TM Life: Jasná a jednoduchá

9 Biela ÍsÈ svojím vlastn m t lom znamená nájsè práve to, ão ste e te len hºadali. Galea TM Life v tandardnej verzii ponúka objavovanie osobitosti v spojení s eleganciou. Rámiky a kryty sú kombinované nadãasovo a umoïàujú kombináciu podºa vlastn ch predstáv. PerleÈ Pokojne si môïete preskú aè svoju variabilitu. 5 tandardn ch krytiek moïno skombinovaè do mnohonásobn ch dizajnov ch variácií a vytvoriè tak vlastné jedineãné dielo. Titán Bronz tmav DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY GALEA TM LIFE DIZAJN 09 Hliník

10 Metalíza Biela Kov Chróm âervená PerleÈ Hliník brúsený Zelená DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY GALEA TM LIFE DIZAJN 10 Titán Bronz tmav Nikel ãierny Modrá Galea TM Life Hliník

11 Drevo Javor âere Àa Mahagón KoÏa CORIAN CORIAN Cocoa Brown CORIAN Everest KoÏa Club KoÏa Havana CORIAN je registrovaná ochranná známka DuPont TM. DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY GALEA TM LIFE DIZAJN 11 Vytvor si svoj svet

12 Galea TM Life: Buìte sami sebou Moderná technológia v perfektnom tvare Galea TM Life vám dáva moïnosè kombinácie mnoïstva funkcií s najnároãnej ím dizajnom. Tak to pokojne skúste. Dokonal v sledok je vïdy zaruãen. Stmievaã tlaãidlov 400 W Stmievaã tlaãidlov 600W Automatick spínaã DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY GALEA TM LIFE FUNKCIE 12 Spínaã ã.6 s orientaãn m osvetlením Spínaã dvojpólov Stmievaã otoãn Spínaã ovládania roliet Termostat âítaã elektronick ch kºúãov Kombinovaná zásuvka RJ 11/45 Zásuvka RJ 45 Zásuvka TV/RD/SAT

13 Zvukov rozvod STEREO: jednoduchá alebo úplná in talácia Jednoduchá in talácia umoïàuje poãúvanie v stupu z audiosúpravy v inej miestnosti (napr. v kúpeºni alebo kuchyni). MoÏnosÈ pouïitia ak chkoºvek reproduktorov dostupn ch na trhu. Úplná in talácia zvukového rozvodu STEREO umoïàuje poãúvanie v stupu z audiosúpravy v ktorejkoºvek ãasti bytu, lokálne zvoliè rádiostanicu, prípadne pripojiè inú audiosúpravu. Systém umoïàuje sledovanie dieèaèa a to tak, Ïe prípadn zvuk z detskej izby je prenesen cez reproduktory do inej izby, kde dôjde k automatickému preru eniu hudby z audiosúpravy. SamozrejmosÈou je tieï centrálny, ako aj adresn interkom. Stereo FM tuner Kompletn rad funkcií v krytí IP 44 Centrálna jednotka Viacnásobné rámiky Lokálny stereo ovládaã s LCD Modul doplnkov ch funkcií DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY GALEA TM LIFE FUNKCIE 13 Dvojit striedav prepínaã Rámiky dostupné aï do 5-násobku pre vodorovnú a zvislú montáï Zásuvka 2 P + T MoÏnosÈ vytvárania rôznych scén, ktoré urobia b vanie e te kraj ím. Pomocou jedného tlaãidla ovládanie niekoºk ch sveteln ch okruhov, ako aj roliet.

14 Cel dom kdekoºvek poruke Komfort v ade, kde vstúpite. > DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY In One by Legrand 14 Len jeden dotyk pre: Svetlo v predsieni Otvorenie Ïalúzií na prízemí Zapnutie svetla v ob vaãke... Scenárová jednotka In One by Legrand je systém ovládania elektroin talácie, ktor umoïàuje jednoduch m priradením ovládacích prvkov (ovládanie svietidiel, Ïalúzií...) k scenárovej jednotke vytvoriè rôzne typy scenárov. Zvolen scenár je následne moïné jednoduch m spôsobom zmeniè. Na programovanie sa nepouïíva poãítaã. So systémom In One by Legrand je ovládanie elektroin talácie veºmi jednoduché. resp. Univerzálne diaºkové ovládanie Iâ >

15 Spínaã Stmievaã Ovládaã roliet, markíz a Ïalúzií Automatick spínaã DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY In One by Legrand 15 Vstupný videosystém Termostat

16 Staãí dotyk a ste v kraj om obraze Akú máte dnes náladu? Chcete svetlom vyjadriè to, ão práve cítite? Staãí jeden spínaã a svetlá vytvoria tú pravú atmosféru. Presne tak, ako to cítite. DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY In One by Legrand 16 Jedin spínaã a tak veºa moïností. To dokáïe jedine In One by Legrand. Svetelné scény sú tu na va e prianie. Intímnu atmosféru môïu kedykoºvek vystriedaè farby párty s priateºmi, rodinnej veãernej pohody alebo pracovnej atmosféry. Tak to skúste, je to jednoduché. Stmievaã Stmievaã zásuvky

17 Stolov diaºkov ovládaã: zapína aï 6 rôznych scén (Iâ alebo RF) Iâ diaºkov ovládaã Ovládnite svoj svet na diaºku Spínaã âo by ste si práve teraz priali? Spoloãenské hry s deèmi? Stmievaã to zvládne za vás. Samostatné prednastaviteºné úrovne svietenia urobia presne to, ão chcete. Staãí sa rozhodnúè. Tak sa hrajte pod lampou. Komfort svetla sa skr va v jeho ovládaní. Tak preão by ste to nemali vyskú aè. Ovládnite svetlo na diaºku univerzálnym mulimediálnym diaºkov m ovládaãom a zabávajte sa aj so svojimi blízkymi. VyuÏiÈ môïete v etky zariadenia, na ktoré si spomeniete. Iâ diaºkov ovládaã: tieï vhodn pre TV DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY In One by Legrand 17 Príklad in talácie: str. 18

18 VyuÏitie pri novostavbe ale MoÏnosÈ ovládaè svetlo vo va ej ob vaãke z jedného miesta a jedin m dotykom. VychutnaÈ si v ere podveãernú pohodu, zatiahnuè Ïalúzie a v prítmí sledovaè napínav film. Je fajn, keì je to moïné jedin m dotykom tlaãidla. DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY In One by Legrand 18 V hody: BeÏná silová in talácia s privedením N vodiãa ku kaïdému prvku Vhodné pre v etky druhy zaèaïenia Komfort s moïnosèou kedykoºvek si ho upraviè MoÏnosÈ diaºkového ovládania Rie enie pri novostavbe: L N LN SPS/Iâ rie enie LN PRODUKTY: SPS/Iâ systém Rádio systém Stmievaã Ovládaã Ïalúzií Stmievaã zásuvky Scenárová jednotka

19 bo rekon trukcii Rie enie pre rekon trukciu L N N LN L Radiové (RF) rie enie V hody: Jednoduchá in talácia bez pinav ch a nepríjemn ch murárskych prác Ovládacie miesta môïu byè ºubovoºne integrované Komfort, ktor si môïe zákazník kedykoºvek upraviè DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY In One by Legrand 19 Dia kové ovládanie obj.ã Bližšie informácie v špecializovanom katalógu

20 TV, telefón a internet v ktorejkoºvek dátovej ChytiÈ sa do siete je niekedy zábavné. In One by Legrand je sieè, do ktorej sa radi chytíte aj vy. Uºahãí vám komunikáciu spojením informácií a zábavy a jednoduch m spôsobom prepojí vá dom. Vy sa môïete zabávaè a na a technika sa postará o v etko ostatné. Prepojení a pritom voºní Internet, televízor a telefón v kaïdej miestnosti domu? ByÈ pripojení k svojim dátam, tlaãiaràam alebo in m technick m zariadeniam, kdekoºvek sa v Àom nachádzate? Celkom jednoduché. Takúto slobodu vám dáva In One by Legrand MULTIMEDIA. DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY In One by Legrand 20 Unikátne a jedineãné Doprajte si voºnosè. Unikátna dátová sieè prepojí TV, telefón, poãítaã, tlaãiarne atì. cez dátové zásuvky RJ 45. Vìaka nim sa môïete oslobodiè a dopriaè si vïdy práve to, na ão pomyslíte. Chcete pozeraè svoje dovolenkové fotografie z poãítaãa na televízore v ob vacej miestnosti? Je to jedna z moïností ponúkaná In One by Legrand MULTIMEDIA.

21 zásuvke RJ 45 TV, telefón a internet cez RJ 45 MoÏnosÈ pripojenia televízora, poãítaãa alebo telefónu do ktorejkoºvek dátovej zásuvky RJ 45. Tel TV Internet Jedineãné rie enie prenosu v etk ch aplikácií TV, telefón alebo internet cez RJ 45. DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VAŠE DOTYKY In One by Legrand 21

22 Galea Life spínaãe, tlaãidlá Výberová tabuľka krytov (str. 34), rámikov (str. 38) S kovovou montážnou doskou, montáž pomocou skrutiek alebo západiek. Dodávané bez krytu a rámika. Bal. Obj. č. Spínače 10 A 250 V Spínač č. 1 Bal. Obj. č. Tlačidlá 10 A 250 V Tlačidlo so spínacím kontaktom Striedavý prepínač č Striedavý prepínač č. 6 s orientačným osvetlením (1) Striedavý prepínač č. 6 so signalizačným osvetlením (nulový vodič) (2) Krížový prepínač č Krížový prepínač č. 7 s orientačným osvetlením (1) Spínač dvojpólový Spínač trojpólový (400 V) Sériový spínač č Sériový spínač č. 5 s orientačným osvetlením pre obidva obvody zvlášť (3) Sériový spínač č. 5 so signalizačným osvetlením pre obidva obvody zvlášť (2) Dvojitý striedavý prepínač (5B) Dvojitý striedavý prepínač (5B) s orientačným osvetlením pre obidva obvody zvlášť (3) Spínače 16 A 250 V Dvojpólový spínač Striedavý prepínač č Tlačidlo so spínacím kontaktom a orientačným osvetlením (4) Tlačidlo s prepínacím kontaktom Tlačidlo dvojité s prepínacím kontaktom Tlačidlo pre elektrické zvončeky 8-12 V (2) (suchý kontakt) Tlačidlá s časovaním Tlačidlo na ovládanie osvetlenia a ventilátora (možnosť nastavenia dobehu) Tlačidlo so zabudovaným impulzným relé Tlačidlo s časovým relé Digitálny časový spínač Dodávaný s krytom Digitálny časový spínač biely Digitálny časový spínač bronz tmavý Digitálny časový spínač hliník Digitálny časový spínač titán Digitálny časový spínač bronz tmavý Spínače s časovaním Spínač s časovaním s otočným ovládačom (0 15 min.) 16 A 250 V - 2 póly Ovládanie osvetlenia, ventilácie, kúrenia Spínač s časovaním s otočným ovládačom (0 120 min.) 16 A 250 V 2 póly Ovládanie osvetlenia, ventilácie, kúrenia Spínač na kľúč Spínač uzamykateľný 16 A 250 V 22 Objednávacie čísla červené: nové výrobky (1) Dodávaný so zelenou signálkou 0,5 ma obj. č (2) Dodávaný s oranžovou signálkou 1,0 ma obj. č (3) Dodávaný s 2 zelenými signálkami 0,5 ma obj. č (4) Dodávaný so zelenou signálkou 1,0 ma obj. č

23 Galea Life stmievaãe, automatické spínaãe Výberová tabuľka krytov (str. 34), rámikov (str. 38) S kovovou montážnou doskou, montáž pomocou skrutiek alebo západiek. Dodávané bez krytu a rámika. Bal. Obj. č. Otočné stmievače Otočný stmievač W Pre žiarovky a halogénky 230 V a halogénky MN s feromagnetickým transformátorom Vypnutie pootočením na minimálnu hodnotu. Otočný stmievač 420 W Pre žiarovky a halogénky 230 V a halogénky MN s elektronickým transformátorom Možnosť orientačného presvetlenia pomocou signálky a krytky x. Možnosť spínania z druhého miesta pomocou striedavého prepínača č.6. Výkonový stmievač 1000 W W pre žiarovky a halogénky 230 V VA pre halogénky MN s feromagnetickým transformátorom a kompenzátorom (obj. č ). Prístroj nie je možné uložiť do viacnásobného rámika. Možnosť spínania z druhého miesta pomocou striedavého prepínača č. 6. Otočný stmievač 1 10 V Pre predníky 1 10 V. Možnosť orientačného presvetlenia pomocou signálky a krytky x Možnosť spínania z druhého miesta pomocou striedavého prepínača č. 6. Tlačidlové stmievače Stmievač univerzálny W Zapnutie, vypnutie pomocou jedného tlačidla, stmievanie pomocou druhého tlačidla (+/-). Umožňuje spínanie a stmievanie až do 400 W či už žiaroviek, halogénok 230 V, halogénok MN s feromagnetickým, alebo elektronickým transformátorom. Možnosť ovládania z druhého miesta pomocou tlačidla bez signálky alebo striedavého prepínača č. 6 Stmievač W Zapnutie, vypnutie pomocou jedného tlačidla, stmievanie pomocou druhého tlačidla (+/-). Umožňuje spínanie a stmievanie žiaroviek a halogénok 230 V a halogénok MN s feromagnetickým transformátorom Možnosť ovládania z viacerých miest nepodsvietenými tlačidlami. Bal. Obj. č. Automatické spínače Automatický spínač W Umožňuje spínanie žiaroviek a halogénok 230 V. Možnosť spínania pomocou nepodsvieteného tlačidla. Inštalácia - 2 vodiče. Nastaviteľnosť: Intenzita osvetlenia od lux. Časovanie 6 s 6 min. Horizontálny uhol detekcie: 130. Automatický spínač W vypínateľný Umožňuje spínanie žiaroviek a halogénok 230 V a halogénok MN s elektronickým alebo feromagnetickým transformátorom. Možnosť spínania pomocou nepodsvieteného tlačidla. Inštalácia - 2 vodiče. Nastaviteľnosť: Vzdialenosť detekcie: 3 10 m. Horizontálny uhol detekcie: max Intenzita osvetlenia od lux. Časovanie 1 s 16 min. Automatický spínač 1000 W vypínateľný Umožňuje spínanie žiaroviek a halogénok 230 V a halogénok až do 1000 W, halogénky MN s elektronickým alebo feromagnetickým transformátorom až do 500 VA. Možnosť spínania pomocou nepodsvieteného tlačidla. Inštalácia - 3 vodiče. Nastaviteľnosť: Vzdialenosť detekcie: 3 10 m. Horizontálny uhol detekcie: max Intenzita osvetlenia od lux. Časovanie 1 s 16 min. Detektor pohybu 1000 W inštalácia do podhľadu, 230 V, 50 Hz Použitie na chodbách, toaletách, kanceláriách... Umožňuje spínanie žiaroviek a halogénok 230 V a halogénok až do 1000 W, halogénky MN s elektronickým alebo feromagnetickým transformátorom až do 500 VA. Inštalácia - 3 vodiče. Priemer detekcie na zemi: 3,7 m (pri výške 2,4 m). Uhol detekcie: max Nastaviteľná citlivosť detekcie. Intenzita osvetlenia od lux. Časovanie 1 s 16 min. 23

24 Galea Life zásuvky Výberová tabuľka krytov (str. 34), rámikov (str. 38) S kovovou montážnou doskou, montáž pomocou skrutiek alebo západiek. Dodávané bez krytu a rámika. Bal. Obj. č. Zásuvky 16 A 250 V Krytie IP 2x P+T P+T s detskou ochranou P+T nezámenná Príslušenstvo nezámennej zásuvky (samolepiaci adaptér na vidlicu) Zásuvky s prepäťovou ochranou Dodávané s krytom. Signalizácia poruchy červenou signálkou. 1 S Zásuvka 2P+T s prepäťovou ochranou biela 1 S Zásuvka 2P+T s prepäťovou ochranou bronz tmavý 1 S Zásuvka 2P+T s prepäťovou ochranou hliník 1 S Zásuvka 2P+T s prepäťovou ochranou titán 1 S Zásuvka 2P+T s prepäťovou ochranou perleť Bal. Obj. č. Zásuvky TV-RD-SAT S automatickými svorkami TV samček od 5 po 862 MHz RD samička od 87,5 po 108 MHz SAT od 950 po 2400 MHz TV-RD-SAT 2400 MHz hviezda Pre individuálnych užívateľov Priechodzí útlm 1,5 db TV-RD-SAT 2400 MHz koncová Pre rozvody v kolektívnych budovách Útlm 10 db TV-RD-SAT 2400 MHz priebežná Pre rozvody v kolektívnych budovách Priechodzí útlm 1,5 db Telefónne zásuvky Zásuvka RJ kontakty - 1 výstup Zásuvky so zarezávacími svorkami. Prichytenie otočením skrutkovača o 1/4 otáčky. Zásuvka RJ 11 dvojitá kontakty - 2 výstupy Zásuvky so zarezávacími svorkami. Prichytenie otočením skrutkovača o 1/4 otáčky. Zásuvka RJ 45/RJ 11 dvojitá konektor RJ 11 a 1 konektor RJ 45 kat. 6 UTP Zásuvky TV-RD Zásuvky klasické a pre káblový rozvod. Pre zástrčky s priemerom 9,5 mm TV-RD hviezda Pre individuálnych užívateľov Do 862 MHz. Priechodzí útlm 1,5 db TV-RD koncová Pre rozvody v kolektívnych budovách Do 862 MHz. Útlm 10 db TV-RD priebežná Pre rozvody v kolektívnych budovách Do 862 MHz. Priechodzí útlm 1,5 db. 24 Objednávacie čísla červené: nové výrobky

25 Galea Life dátové zásuvky Výberová tabuľka krytov (str. 34), rámikov (str. 38) S kovovou montážnou doskou, montáž pomocou skrutiek alebo západiek. Dodávané bez krytu a rámika. Bal. Obj. č. Dátové zásuvky RJ 45 kat.6 Zásuvky VDI (hlas, dáta, obrázky). Signalizácia kontaktu pomocou dvojfarebného kódu 568 A a B a očíslované. Zarezávacie svorky. STP RJ 45 1 výstup RJ 45 2 výstupy UTP RJ 45 1 výstup Bal. Obj. č. Dátové zásuvky RJ 45 kat.5e STP RJ 45 1 výstup RJ 45 2 výstupy UTP RJ 45 1 výstup RJ 45 2 výstupy RJ 45 2 výstupy 25

26 Galea Life termostaty Výberová tabuľka krytov (str. 34), rámikov (str. 38) S kovovou montážnou doskou, montáž pomocou skrutiek alebo západiek. Dodávané bez krytu a bez rámika. Bal. Obj. č. Termostaty štandardné 230 V 50/60 Hz Termostat s prepínacím voľným kontaktom. 8A cos ϕ = 1 4A cos ϕ = 0,6 Regulácia: 5 C 30 C Termostat s regulátorom - Biela Termostat s regulátorom - Bronz tmavý Termostat s regulátorom - Hliník Termostat s regulátorom - Titán Termostat s regulátorom - Perleť Termostaty komfrot 230 V 50/60 Hz Termostat s rozpínacím voľným kontaktom a LED. Nočný útlm. 8A cos ϕ = 1 4A cos ϕ = 0,6 Regulácia: 5 C 30 C Termostat s regulátorom - Biela Termostat s regulátorom - Bronz tmavý Bal. Obj. č. Termostaty pre podlahové kúrenie 230 V 50/60 Hz Termostat s LED 16 A 230 V Regulácia: 10 C 60 C Krytie IP 30 Čidlo je súčasťou dodávky Termostat s regulátorom - Biela Termostat s regulátorom - Bronz tmavý Termostat s regulátorom - Hliník Termostat s regulátorom - Titán Termostat s regulátorom - Perleť Termostat elektronický 230 V 50/60 Hz Regulácia: 5 C 30 C Presnosť regulácie: +/- 0,5 C 1 výstup na nenapájaný prepínací kontakt Spínacia schopnosť NN: 8A 250 V odporová záťaž 2A 250 V induktívna záťaž Spínacia schopnosť MN: 1 ma VA V/12 24 V Termostat s regulátorom - Hliník Termostat s regulátorom - Titán Termostat s regulátorom - Perleť 26

27 Galea Life ovládaãe roliet a markíz Galea Life svetelné funkcie Výberová tabuľka krytov (str. 34), rámikov (str. 38) S kovovou montážnou doskou, montáž pomocou skrutiek alebo západiek. Dodávané bez krytu a rámika. Bal. Obj. č. Ovládače roliet a markíz 10 A 250 V Spínač ovládania S mechanickým blokovaním na priame ovládanie motorov Dvojité tlačidlo ovládania S elektronickým blokovaním na ovládanie motorov cez blok elektroniky Tlačidlový ovládač uzamykateľný póly 3 polohy Kľúč možno vytiahnuť v strednej polohe. Uhol otočenia 45. Dodávaný so zámkom kľúčov RONIS 601. Ovládač pre motory SOMFY (RADIO) Umožňuje rádiovo individuálne ovládať max.15 motorov alebo tiež skupinu motorov SOMFY. Systém RTS. Napájanie ovládača pomocou batérií. Dosah: 50 m Inštalácia na akékoľvek miesto. Spínač ovládania s časovaním Možnosť nastavenia času pre vytiahnutie a zatiahnutie žalúzií, roliet, markíz. Dodávané s krytom Spínač ovládania biely Spínač ovládania bronz tmavý Spínač ovládania hliník Spínač ovládania titán Spínač ovládania perleť Bal. Obj. č. Svetelné funkcie Orientačné svietidlo Vybavené žiarovkou E10 5 W. Dodávané s priehľadným difuzérom Zelený difuzér Oranžový difuzér Červený difuzér Núdzové orientačné svietidlo Zálohový zdroj 1 hod. Dodávané so žiarovkou E10 2,2 V 1,25 A Svieti v prípade výpadku prúdu. Signalizácia stavu. Vynímateľné, s možnosťou zaistenia Napájanie 230 V 50 Hz Náhradný modul pre núdzové svietidlo Objednávacie čísla červené: nové výrobky 27

28 Galea Life zvukov rozvod Galea Life zásuvky pre reproduktory Výberová tabuľka krytov (str. 34), rámikov (str. 38) Výberová tabuľka krytov (str. 34), rámikov (str. 38) Bal. Obj. č. Zvukový rozvod S kovovou montážnou doskou, montáž pomocou skrutiek alebo západiek. Inštalácia jednoduchá Inštalačná krabica Ø 60 mm s minimálnou hĺbkou 40 mm. Dodávaná so sivým krytom Stereo FM tuner 2x1 W 16 Ohm. Automatické vyhľadávanie a ukladanie staníc. Vstup: Ø 3,5 mm jack Bal. Obj. č. Stereo reproduktorové zásuvky Dodávané bez krytky. Pre vodiče od 0,75 do 4 mm. Automatické svorky. Pre pripojenie akýchkoľvek reproduktorov 8 alebo 16 Ohm Dvojitá reproduktorová zásuvka Jednoduchá reproduktorová zásuvka Napájanie do podhľadu 230 V/15 V 3,5 W Modulárne napájanie 230 V/15 V 15 W, 5 modulov, inštalácia do rozvádzača Inštalácia pre viac izieb Inštalačná krabica Ø 60 mm s minimálnou hĺbkou 40 mm Centrálna jednotka Vstup: Ø 3,5 mm jack. Spotreba 1,5 W Dodávané s 230 V/15 V 60 W modulárnym napájačom pre inštaláciu do rozvádzača (obj. č ). Reproduktory Reproduktor 6,5 (230 mm) W - 8 Ohm Biely 2 (80 mm) spot typ reproduktor W - 16 Ohm Biely Lokálny stereo ovládač s LCD 1 ks pre každú izbu Stereo 2 x 1,5 W pre 8 Ohm a 16 Ohm reproduktory Vstup: Ø 3,5 mm jack Možnosť nastavenia: zvuk, výšky, hĺbky, centrálny intercom, budík Spotreba 5 W Modul doplnkových funkcií Funkcie: - Rádiový prijímač s voličom kanálov - Modul sledovania dieťaťa - Centrálny, skupinový a adresný interkom Pripojenie k lokálnemu ovládaču obj. č Bližšie informácie v špecializovanom katalógu 28

29 AUX. FM Galea Life zvukov rozvod STEREO Inštalácia zvukového rozvodu STEREO jednoduchá Umožňuje počúvanie výstupu z audiosúpravy v inej miestnosti (napr. v kúpeľni alebo kuchyni). Možnosť pripojenia akýchkoľvek reproduktorov dostupných na trhu. možnosť 1 F L 230 V Reproduktory V Inštalácia napájania na lištu DIN do rozvádzača MožnosÈ 1 (napájanie do rozvádzaãa) MožnosÈ 2 (napájanie do podhºadu) KúpeºÀa možnosť 2 F L 230 V Vstupná hala Stereo FM Turner (obj. ã ) KuchyÀa V Obývacia miestnosè Detská izba Inštalácia napájania do podhľadu SpálÀa Inštálácia zvukového rozvodu STEREO pre viac izieb Umožňuje počúvanie výstupu z audiosúpravy v ktorejkoľvek časti bytu, lokálne zvoliť rádiostanicu, prípadne pripojiť inú audiosúpravu. Systém umožňuje sledovanie dieťaťa a to tak, že prípadný zvuk z detskej izby je prenesený cez reproduktory do inej izby, kde dôjde k automatickému prerušeniu hudby z audiosúpravy. Samozrejmosťou je tiež centrálny, ako aj adresný interkom. Rozboãovacia krabica Stereo FM tuner (obj. č ) Reproduktory Reproduktory Reproduktory KúpeºÀa Centrálna jednotka (obj. č ) Vstupná hala Napájanie Prepojenie Jack Kuchyňa Reproduktory Obývacia miestnosť Detská izba Spálňa Lokálny stereo ovládač s LCD (obj. č ) Modul doplnkových funkcií (obj. č ) 29

30 vstupn systém Galea Life farebn vstupn videosystém - 1 byt NOVINKA vstupn systém Galea Life farebn vstupn videosystém - 1 byt Schéma zapojenia Video vstupný systém obj. č (pozri obsah sady) + Bal. Obj. č. Vstupný videosystém Digitálna technológia, 2 vodičové zapojenie. Sady obsahujú všetko potrebné pre úplnú inštaláciu. Prevodník obj. č umožňuje obojstranné. ovládanie rôznych scenárov z/do In One by Legrand do/z vstupného systému. Video vstupný systém - 1 byt Obsah sady: 1 zapustený vonkajší panel, brúsený hliník, podsvietená menovka 1 inštalačná krabica pre vonkajší panel 1 video hands free vnútorný telefón s farebným displejom. Hliníkový rámik je súčasťou balenia. 1 inštalačná krabica pre vnútorný telefón 1 napájací zdroj 1 zámok Prídavný videotelefón Systém umožňuje pripojiť max. 2 video na jedno tlačidlo. Prídavný videotelefón Prídavný videotelefón (inšt. krabica, hliníkový kryt a rámik sú súčasťou balenia) In One by Legrand Prevodník Umožňuje prepojenie medzi 2 vodičmi a In One by Legrand systémom Spustenie predvoleného scenára po stlačení tlačidla na vonkajšom vstupnom paneli. Ovládanie zámku pomocou prvkov In One by Legrand. 12 V = 250 ma max V 30 Objednávacie čísla červené: nové výrobky

31 Galea Life hotelové systémy, technické detektory Výberová tabuľka krytov (str. 34), rámikov (str. 38) S kovovou montážnou doskou, montáž pomocou skrutiek alebo západiek. Dodávané bez krytu a rámika. Bal. Obj. č. Hotelový kartový spínač Hotel card system Spína obvod vložením hotelovej karty. Max. šírka karty 54 mm Prístroj vybavený prepínacím kontaktom 10 A Dodávaný so zelenou signálkou 0,5 ma Elektronický hotelový kartový spínač Prístroj vybavený prepínacím kontaktom Bal. Obj. č. Detektory technických alarmov Detektor zatopenia Detekuje prítomnosť vodivej kvapaliny (voda...) Umiestnenie sondy (výška nad podlahou) určuje prah alarmu. Spotreba: v normálnom stave 0,1 ma pri alarme 25 ma Dodávaný so sondou na kábli 2 m Detektor plynu (metán) Detekuje prítomnosť metánu (zemný plyn) Svetelná a zvuková signalizácia 85 db vo vzdialenosti 1 m. Spotreba: v normálnom stave 120 ma Pri alarme 164 ma Detektor plynu (propán, bután) Detekuje prítomnosť propánu a butánu Svetelná a zvuková signalizácia 85 db vo vzdialenosti 1 m. Spotreba: v normálnom stave 112 ma pri alarme 145 ma Napájanie Transformátor 230 V Výstup 12 VA 4 VA Pre spotrebu vyššiu ako 4 VA použiť transformátor LEXIC obj. č Príslušenstvo Prenášač alarmu Na prenesenie signálu z detektorov Svetelná a zvuková signalizácia 85 db vo vzdialenosti 1 m. Prenáša alarmový signál zopnutím suchého kontaktu 6 A. Spotreba: v normálnom stave 52 ma pri alarme 137 ma. Prenášač nesmie byť inštalovaný v tej istej miestnosti ako detektor plynu. Objednávacie čísla červené: nové výrobky 31

32 Galea Life IP 44, v vod káblov, záslepky Výberová tabuľka rámikov (str. 38) Bal. Obj.č. Rad prístrojov v krytí IP44 Dodávané s bielym krytom. Inštalácia do inštalačnej krabice 60 mm a v krytí IP Spínač č Striedavý prepínač č. 6 Bal. Obj.č. Záslepky Dodávané s krytom Záslepka kryt biely Záslepka kryt bronz tmavý Sériový spínač č Záslepka kryt hliník Dvojitý striedavý prepínač 5B Záslepka kryt titán Tlačidlo Krížový prepínač č Zásuvka 2P+T Set IP 44 Obsahuje kryt, plus tesnenie zabezpečujúce krytie IP44. Mechanizmus nie je súčasťou balenia Záslepka kryt perleť Iné funkcie Dodávané bez krytu Vývod káblov s 5 svorkami (5 vodičov 2,5 mm) Vývod káblov bez svoriek Set IP44 pre automatický spínač alebo Set IP44 pre spínač obj.č alebo tlačidlo ovládania žalúzií, markíz a roliet obj.č Set IP44 pre presvetlené spínače (krytka ) 32 Objednávacie čísla červené: nové výrobky

33 Galea Life signálky, krabice Bal. Obj.č. Náhradné signálky Signálka + kazeta 230 V, 1 ma neónová Signálka + kazeta 230 V, 0,5 ma zelená Signálka + kazeta 230 V, 1 ma oranžová Signálka + kazeta 8-12 V, 15 ma zelená Signálka náhradná 230 V, 1 ma zelená Signálka náhradná 230 V, 0,5 ma zelená Signálka náhradná 230 V, 1 ma oranžová Bal. Obj.č. Súprava piktogramov pre signalizačné kryty Inštalácia na kryty obj.č. 777X 11 Obsahuje symboly: Disk 1: zvonček, osvetlenie, červený alebo priehľadný piktogram Disk 2: kľúč, ventilátor, zásuvka, pivnica Disk 3: schody smerom nahor alebo nadol Disk 4: TV, PC, Hi-Fi, kúrenie Krabice pre povrchovú montáž Krabica pre vodorovnú montáž 1 prístroj Krabica pre vodorovnú montáž 2 prístroje Krabica pre vodorovnú montáž 3 prístroje Signálka náhradná 8-12 V, 15 ma zelená Signálka náhradná E 10, 230 V, 3W Žiarovka náhradná E 10, 230 V, 5W Priechodky pre krabice Priechodky pre viacnásobnú montáž Signálka náhradná pre obj.č ,

34 Galea Life v berová tabuºka krytov PRÍSTROJE KRYTY (obj. č.) Obj. č. Biela Bronz tmavý Hliník Titán Perleť Bal. OSVETLENIE SPÍNAČE A TLAČIDLÁ (str. 22) Spínač č Striedavý prepínač č Krížový prepínač č Striedavý prepínač č A (1) Tlačidlo so spínacím kontaktom Tlačidlo s prepínacím kontaktom Spínač č (piktogram svietidla) Striedavý prepínač č (1) Krížový prepínač č Striedavý prepínač č A Tlačidlo so spínacím kontaktom Tlačidlo s prepínacím kontaktom Striedavý prepínač č. 6 s orientačným osvetlením (piktogram zvončeka) (piktogram schodiska) (1) (1) Striedavý prepínač č. 6 so signalizačným osvetlením (nulový vodič) Krížový prepínač č. 7 s orientačným osvetlením (1) Tlačidlo so spínacím kontaktom a orientačným osvetlením Tlačidlo pre elektrické zvončeky 8-12 V Striedavý prepínač č. 6 s orientačným osvetlením Striedavý prepínač č. 6 so signalizačným osvetlením (nulový vodič) Krížový prepínač č. 7 s orientačným osvetlením (1) Tlačidlo so spínacím kontaktom a orientačným osvetlením Tlačidlo pre elektrické zvončeky 8-12 V Striedavý prepínač č. 6 s orientačným osvetlením Striedavý prepínač č. 6 so signalizačným osvetlením (nulový vodič) Krížový prepínač č. 7 s orientačným osvetlením Tlačidlo so spínacím kontaktom a orientačným osvetlením Tlačidlo pre elektrické zvončeky 8-12 V pre slabozrakých - piktogram svietidla - BIELA pre slabozrakých - piktogram kľúča - BIELA pre slabozrakých - piktogram zvončeka - BIELA Sériový spínač č Dvojitý striedavý prepínač (5B) (1) Tlačidlo dvojité s prepínacím kontaktom Sériový spínač č. 5 s orientačným osvetlením pre obidva okruhy Dvojitý striedavý prepínač (5B) s orientačným osvetlením Sériový spínač č. 5 so signalizačným osvetlením pre obidva okruhy (1) (1) Kryt biely - Bal. 10 ks 34

35 Galea Life v berová tabuºka krytov PRÍSTROJE Obj. č. OSVETLENIE - SPÍNAČE A TLAČIDLÁ (pokračovanie) (str. 22) Spínač dvojpólový KRYTY (obj. č.) Biela Bronz Hliník Titán Perleť tmavý Bal. Spínač dvojpólový 16 A (1) Spínač trojpólový (400 V) Tlačidlo s orientačným osvetlením a menovkou (1) Tlačidlá s časovaním Spínač s časovaním 0 15 min.; 16 A; 250 V Spínač s časovaním min.; 16 A; 250 V Spínač na kľúč OSVETLENIE STMIEVAČE (str. 23) Stmievač otočný 400 W Stmievač otočný 420 W Stmievač otočný 1-10 V Stmievač otočný 420 W Stmievač otočný 1-10 V (kryt stmievača presvetlený) Stmievač výkonový 1000 W Stmievač tlačidlový univerzálny 400 W Stmievač tlačidlový 600 W OSVETLENIE AUTOMATICKÉ SPÍNAČE (str. 23) Automatický spínač W Automatický spínač vypínateľný W Automatický spínač vypínateľný 1000 W OVLÁDANIE ROLIET A MARKÍZ (str. 27) Spínač ovládania roliet Tlačidlo ovládania roliet dvojité Uzamykateľný ovládač roliet Ovládač pre systém RTS Somfy ZVUKOVÝ ROZVOD STEREO (str. 28) Tuner FM stereo 2 x 1 W 16 Ohm Centrálna jednotka Lokálny ovládač stereo s LCD displejom Modul doplnkových funkcií Zásuvka pre reproduktory dvojitá Zásuvka pre reproduktory jednoduchá (1) Kryt biely - Bal. 10 ks 35

36 TV R Galea Life v berová tabuºka krytov PRÍSTROJE KRYTY (obj. č.) Obj. č. Biela Bronz Hliník Titán Perleť tmavý Bal. OSVETLENIE, ROLETY Spínač 1 x 2500 W SPS Spínač 300 W Radio Spínač 2 x 1000 W SPS Stmievač 300 W SPS Stmievač 600 W SPS Stmievač 600 W Radio Automatický spínač 1000 W SPS Individuálny ovládač roliet SPS Individuálny ovládač roliet Radio Skupinový ovládač roliet SPS Skupinový ovládač roliet Radio Scenárová jednotka SPS Prídavný blok svetelných funkcií SPS Scenárová jednotka Radio Termostat programovateľný SPS Termostat programovateľný Radio Rámik pre programovateľné termostaty ZÁSUVKY TELEFÓNNE A DÁTOVÉ (str ) Zásuvka RJ (1) Zásuvka RJ 11 dvojitá Zásuvka VDI RJ 45/RJ Zásuvka RJ 45 UTP, kat. 5e 1 výstup Zásuvka RJ 45 UTP, kat. 5e 2 výstupy Zásuvka RJ 45 UTP, kat. 6 1 výstup Zásuvka RJ 45 UTP, kat. 6 2 výstupy Zásuvka RJ 45 STP, kat. 5e 1 výstup Zásuvka RJ 45 STP, kat. 5e 2 výstupy Zásuvka RJ 45 STP, kat. 6 1 výstup Zásuvka RJ 45 STP, kat. 6 2 výstupy ZÁSUVKY TELEVÍZNE (str. 24) Zásuvka TV-RD hviezda (1) Zásuvka TV-RD koncová (1) Zásuvka TV-RD priebežná Zásuvka TV-RD-SAT hviezda TV R Zásuvka TV-RD-SAT koncová (1) Zásuvka TV-RD-SAT priebežná ZÁSUVKY 2P+T (str. 24) SAT Zásuvka 2P+T (1) Zásuvka 2P+T s detskou ochranou (1) Zásuvka 2P+T nezámenná (1) Kryt biely - Bal. 10 ks 36

37 Galea Life v berová tabuºka krytov PRÍSTROJE TECHNICKÉ DETEKTORY (str. 31) Obj. č. KRYTY (obj. č.) Biela Bronz Hliník Titán Perleť tmavý Bal. Detektor zatopenia Detektor plynu (metán) Detektor plynu (propán a bután) Prenášač alarmu Napájanie pre detektory HOTELOVÉ SYSTÉMY (str. 31) Hotelový kartový spínač (1) Hotelový kartový spínač - elektronický KÚRENIE (str. 26) Termostat elektronický Termostat kryt biely Termostat kryt bronz tmavý Termostat kryt hliník Termostat kryt titán Termostat krytka perleť Termostat s LED kryt biely Termostat s LED kryt bronz tmavý Termostat s LED kryt hliník Termostat s LED kryt titán Termostat s LED kryt perleť Termostat pre podlahové vykurovanie kryt biely Termostat pre podlahové vykurovanie kryt bronz tmavý Termostat pre podlahové vykurovanie kryt hliník Termostat pre podlahové vykurovanie kryt titán Termostat pre podlahové vykurovanie kryt perleť INÉ (str. 32) Vývod káblov s 5 svorkami Vývod káblov bez svoriek (1) Núdzové orientačné osvetlenie Orientačné svietidlo (1) Kryt biely - Bal. 10 ks 37

38 Galea Life v berová tabuºka rámikov 1 prístroj 2 prístroje 2 prístroje 3 prístroje 3 prístroje Bal. Biela (2) Bronz tmavý (3) Hliník (3) Titán (3) Perleť (3) Červená Modrá Zelená Chróm Nikel čierny Hliník brúsený Javor Čerešňa Mahagón CORIAN Cocoa Brown (1) CORIAN Everest 1) Koža Havana Koža Club (1) Možnosť objednania ďalších dizajnov CORIAN - Oyster; Canyon; Moss; Macadam; Gray Fieldstone; Flint; Fossie; Gray Savannah; CORIAN registrovaná známka DuPont TM (2) Balenie rámiku pre 3 prístroje: 2 ks. (3) Balenie rámiku pre 1 prístroj: 5 ks. 38

39 Galea Life v berová tabuºka rámikov 4 prístroje 4 prístroje 5 prístrojov 5 prístrojov Bal. Biela Bronz tmavý Hliník Titán Perleť Červená Modrá Zelená Chróm Nikel čierny Hliník brúsený Javor Čerešňa Mahagón CORIAN Cocoa Brown (1) CORIAN Everest (1) (1) Možnosť objednania ďalších dizajnov CORIAN - Oyster; Canyon; Moss; Macadam; Gray Fieldstone; Flint; Fossie; Gray Savannah; CORIAN registrovaná známka DuPont TM 39

40 GA Legrand Slovensko, s. r. o. Plus Centrum Panónska cesta 7, Bratislava 5 tel.: fax: kontakt.bratislava@legrand.sk poboãka Ko ice Alvinczyho ul. 12, Ko ice tel.: fax: kontakt.kosice@legrand.sk