ÓÅÉÑÁ 39 ÓÕÑÏÌÅÍÁ SERIES 39 SLIDING

Transcript

1 ÓÅÉÑÁ 9 ÓÕÑÏÌÅÍÁ 69

2 ΠΟΡΤΑ Ή ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΕΠΑΛΛΗΛΟ WINDOW OR DOOR OVERLAPPING S - S S - 0 φύλλο = ύψος ( φως ) - 0 χιλ. sash = height ( light ) - 0 mm ΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΟΠΗΣ ΕΠΑΛΛΗΛΟΥ ΜΕ ΣΩΛΗΝΩΤΟ Ο ΗΓΟ CUTTER WIDTH FOR OVERLAPPING TUBED RAIL ΦΥΛΛΟ/ SASH Πλάτος = ( Π + 0 ) : / Υψος = Υ - 7 Width = ( W + 0 ) : / Ηeight = H φύλλο = πλάτος ( φως ) + : χιλ. sash = width ( light ) + : mm

3 ΠΟΡΤΑ Ή ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΕΠΑΛΛΗΛΑ DOOR OR WINDOW OVERLAPPING α α S Eπισµανση: Χρησιµοποιώντας τον οδηγό η κατασκευ πόρτας παραθύρου µπορεί να γίνει και µε τα φύλλα & όπως βλέπετε στην τοµ α Attention: using the guide the door constuction or window can be with sashes & as you see at section α φύλλο = ύψος ( φως ) - 6 χιλ. sash = height ( light ) - 6 mm 8 S α S-90 S-0 φύλλο = πλάτος ( φως ) + : χιλ. sash = width ( light ) + : mm Προσοχ: ο ανοξείδωτος οδηγός S-90 τοποθετείται µόνο στον κάτω οδηγό όπου σύρονται τα ράουλα Attention: the stainless guide S-90 is placed only to the below guide where the rollers are sliding

4 ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΚΑΙ ΠΟΡΤΑ ΤΡΙΦΥΛΛΑ ΣΥΡΟΜΕΝΑ ΣΕ ΙΠΛΟ Ο ΗΓΟ WINDOW ΑΝD DOOR TRIPPLE PANEL SLIDING ON A DOUBLE RAIL α φύλλο = ύψος ( φως ) - 0 χιλ. sash = height ( light ) - 0 mm ΠΟΔΙΑ ΠΑΡΑΘΥΡΟΥ WINDOW SILL α ΚΑΤΩΦΛΙ ΠΟΡΤΑΣ THRESHOLD (DOOR) φύλλο = πλάτος ( φως ) + 6 : χιλ. sash = width ( light ) + 6 : mm φύλλο = πλάτος ( φως ) + 6 : χιλ. sash = width ( light ) + 6 : mm φύλλο = πλάτος ( φως ) + 6 : χιλ. sash = width ( light ) + 6 : mm

5 ΠΑΡΑΘΥΡΟ KAI ΠΟΡΤΑ ΤΕΤΡΑΦΥΛΛΑ ΣΕ ΙΠΛΟ Ο ΗΓΟ WINDOW AND DOOR FOUR PANEL SLIDING DOOR α φύλλο = ύψος ( φως ) - 0 χιλ. sash = height ( light ) - 0 mm α ΠΟΔΙΑ ΠΑΡΑΘΥΡΟΥ WINDOW SILL ΚΑΤΩΦΛΙ ΠΟΡΤΑΣ THRESHOLD (DOOR) φύλλο = πλάτος ( φως ) + 0 : χιλ. sash = width ( light ) + 0 : mm φύλλο = πλάτος ( φως ) + 0 : χιλ. sash = width ( light ) + 0 : mm 7

6 ΠΑΡΑΘΥΡΟ KAI ΠΟΡΤΑ ΧΩΝΕΥΤΑ ΠΡΟΣ ΜΙΑ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ WINDOW AND DOOR WITHIN THE WALL a φύλλο = ύψος ( φως ) - 0 χιλ. sash = height ( light ) - 0 mm ΠΟΔΙΑ ΠΑΡΑΘΥΡΟΥ WINDOW SILL α ΚΑΤΩΦΛΙ ΠΟΡΤΑΣ THRESHOLD (DOOR) φύλλο = πλάτος ( φως ) + : χιλ. sash = width ( light ) + : mm ΑΝΟΙΓΜΑ = χιλ. ΟPENING = mm φύλλο = πλάτος ( φως ) + : χιλ. sash = width ( light ) + : mm 8

7 ΠΑΡΑΘΥΡΟ KAI ΠΟΡΤΑ ΕΠΑΛΛΗΛΑ ( ΜΕ ΑΝΤΙΚΩΝΟΥΠΙΚΟ ) WINDOW AND DOOR OVERLAPPING ( WITH MOSQUITO NET ) a α φύλλο & αντικωνουπικό = ύψος ( φως ) - 0 χιλ. sash & mosquito net = height ( light ) - 0 mm ΠΟΔΙΑ ΠΑΡΑΘΥΡΟΥ WINDOW SILL ΚΑΤΩΦΛΙ ΠΟΡΤΑΣ THRESHOLD (DOOR) φύλλο = πλάτος ( φως ) + : χιλ. sash = width ( light ) + : mm αντικωνουπικό = πλάτος ( φως ) + 0 : χιλ. mosquito net= width ( light ) + 0 : mm

8 ΠΟΡΤΑ ΕΠΑΛΛΗΛΗ ( ME ΑΝΤΙΚΩΝΟΥΠΙΚΟ ) DOOR OVERLAPPING ( WITH MOSQUITO NET ) α S S- Eπισµανση: Χρησιµοποιώντας τον οδηγό η κατασκευ πόρτας παραθύρου µπορεί να γίνει και µε τα φύλλα & όπως βλέπετε στην τοµ α Attention: using the guide the door constuction or window can be with sashes & as you see at section α φύλλο = ύψος ( φως ) - 60 χιλ. sash = height ( light ) - 60 mm S α S- S-90 S-90 S-0 S-0 8 φύλλο = πλάτος ( φως ) + : χιλ. sash = width ( light ) + : mm Προσοχ: ο ανοξείδωτος οδηγός S-90 τοποθετείται µόνο στον κάτω οδηγό όπου σύρονται τα ράουλα Attention: the stainless guide S-90 is placed only to the below guide where the rollers are sliding S- S αντικωνουπικό = πλάτος ( φως ) + : χιλ. mosquito net = width ( light ) + : mm

9 ΧΩΝΕΥΤΑ ΜΕ ΠΑΝΤΖΟΥΡΙ ( ΜΟΝΟΦΥΛΛΑ - ΙΦΥΛΛΑ ) SHUTTER WITHIN THE WALL ( SINGLE PANEL - DOUBLE PANEL ) 0, α - α φύλλο & αντικωνουπικό = ύψος ( φως ) - 0 χιλ. sash & mosquito net = height ( light ) - 0 mm ΠΟΔΙΑ ΠΑΡΑΘΥΡΟΥ WINDOW SILL α ΚΑΤΩΦΛΙ ΠΟΡΤΑΣ THRESHOLD (DOOR) 0, φύλλο ( για µονόφυλλο )= πλάτος ( φως ) + χιλ. sash ( for single panel ) = width ( light ) + mm ΑΝΟΙΓΜΑ = χιλ. OPENING = mm φύλλο ( για δίφυλλο )= πλάτος ( φως ) + : χιλ. sash ( for double panel ) = width ( light ) + : mm

10 ΧΩΝΕΥΤΑ ΜΕ ΠΑΝΤΖΟΥΡΙ & ΣΗΤΑ ( ΜΟΝΟΦΥΛΛΑ - ΙΦΥΛΛΑ ) SHUTTER WITHIN THE WALL & MOSQUITO NET ( SINGLE PANEL - DOUBLE PANEL ) α α φύλλο παντζούρι & στα = ύψος ( φως ) - 0 χιλ. sash & shutter = height ( light ) - 0 mm ΠΟΔΙΑ ΠΑΡΑΘΥΡΟΥ WINDOW SILL α ΚΑΤΩΦΛΙ ΠΟΡΤΑΣ THRESHOLD (DOOR) φύλλο ( για µονόφυλλο )= πλάτος ( φως ) + χιλ. sash ( for single panel ) = width ( light ) + mm ΑΝΟΙΓΜΑ = 60 χιλ. OPENING = 60 mm φύλλο ( για δίφυλλο )= πλάτος ( φως ) - : χιλ. sash ( for double panel ) = width ( light ) - : mm

11 ΧΩΝΕΥΤΑ ΜΕ ΠΑΝΤΖΟΥΡΙ & ΣΗΤΑ ( MΟΝΟΦΥΛΛΑ - ΙΦΥΛΛΑ ) DOOR OR WINDOW OVERLAPPING ( SINGLE PANEL - DOUBLE PANEL ) 8 S S α -α Eπισµανση: Χρησιµοποιώντας τον οδηγό η κατασκευ πόρτας παραθύρου µπορεί να γίνει και µε τα φύλλα & όπως βλέπετε στην τοµ α Attention: using the guide the door constuction or window can be with sashes & as you see at section α 8 S- S α φύλλο αντικωνουπικό & παντζούρι = ύψος ( φως ) - 6 χιλ. sash with mosquito net & shutter = height ( light ) - 6 mm S S-90 S-90 S-0 8 φύλλο αντικωνουπικό & παντζούρι ( για µονόφυλλο )= πλάτος ( φως ) - 9 χιλ. sash with mosquito net & shutter ( for single panel )= width ( light ) - 9 mm S-0 Προσοχ: ο ανοξείδωτος οδηγός S-90 τοποθετείται µόνο στον κάτω οδηγό όπου σύρονται τα ράουλα Attention: the stainless guide S-90 is placed only to the below guide where the rollers are sliding S S- S- S- ΑΝΟΙΓΜΑ = 60 χιλ. OPPENING = 60 mm φύλλο αντικωνουπικό & παντούρι (για δίφυλλο) = πλάτος ( φώς ) - 8, : χιλ. sash with mosquito net & shutter ( for double panel )= width ( light ) - 8, : mm

12 ΠΟΡΤΑ ΣΥΡΟΜΕΝΗ ΣΕ ΤΡΙΠΛΟ Ο ΗΓΟ DOOR SLIDING ON A TRIPLE RAIL ΑT -06 ΑT ** α. ΤΑ ΝΕΑ ΠΡΟΦΙΛ ΤΩΝ ΦΥΛΛΩΝ ΜΕ ΙΣΙΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΚΑΙ ΠΗΧΑΚΙ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ ΜΕ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΟΔΗΓΟ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ 9 ΤΗΕ ΝΕW PROFILES OF SASHES WITH STRAIGHT LINES AND GLAZING BEAD, CAN BE USED WITH EVERY GUIDE OF SERIES 9 β. ΤΟΝ ΤΡΙΠΛΟ ΟΔΗΓΟ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΜΕ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΦΥΛΛΑ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ 9 ΤΗΕ TRIPLE GUIDE CAN BE USED WITH THE REST SASHES OF SERIES 9 0 φύλλο = ύψος ( φως ) - 0 χιλ. sash = height ( light ) - 0 mm ΑT -06 ΑT ΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΟΠΗΣ ΕΠΑΛΛΗΛΟΥ ΜΕ ΤΟ ΦΥΛΛΟ CUTTER WIDTH FOR OVERLAPPING WITH SASH ΦΥΛΛΟ/ SASH Πλάτος = ( Π +, ) : / Υψος = Υ - 0 Width = ( W +, ) : / Ηeight = H ΑT -06 ΑT -06 SA -0 ΑT -06 ΑT ΑT -06 φύλλο Τρίφυλλης = πλάτος ( φως ) + 6 : χιλ. sash ( for triple panel ) = width ( light ) + 6 : mm

13 ME ENΣΩΜΑΤΩΜΕΝΟ ΠΗΧΑΚΙ WITH OVERLAPPING GLAZING BEAD ΠΟΡΤΑ ΕΠΑΛΛΗΛΗ DOOR SLIDING OVERLAPPING φύλλο = ύψος ( φως ) - 0 χιλ. sash = height ( light ) - 0 mm ** ΤΑ ΝΕΑ ΠΡΟΦΙΛ ΤΩΝ ΦΥΛΛΩΝ ΜΕ ΙΣΙΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΚΑΙ ENΣΩΜΑΤΩΜΕΝΟ ΠΗΧΑΚΙ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ ΜΕ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΟΔΗΓΟ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ 9 ΤΗΕ ΝΕW PROFILES OF SASHES WITH STRAIGHT LINES AND GLAZING BEAD, CAN BE USED WITH EVERY GUIDE OF SERIES 9 ΚΑΤΩΦΛΙ ΠΟΡΤΑΣ THRESHOLD (DOOR) φύλλο = πλάτος ( φως ) + 8 : χιλ. sash = width ( light ) + 8 : mm

14 gr/m 9 mm, gr/m 9 mm, ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΕΠAΛΛΗΛΑ ΜΟΝΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΕΠΕΚΤΑΣΗ RAIL FOR OVERLAPPING SINGLE RAIL FOR EXTENSION 9, gr/m 0 mm ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΝΤΑI THEY COOPERATE, gr/m 99 mm S-90 S-90 8,,6 ΜΟΝΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΕΠAΛΛΗΛΑ SINGLE RAIL RAIL FOR OVERLAPPING 9 97 S-0 6,9, gr/m 67 mm, ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΕΠAΛΛΗΛΑ ME ΣΗΤΑ RAIL FOR OVERLAPPING WITH MOSQUITO NET 8, gr/m 67 mm, 8 S-90 S-90 S-90, 8,,6 ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΕΠAΛΛΗΛΑ ME ΣΗΤΑ RAIL FOR OVERLAPPING WITH MOSQUITO NET 8, S-0 6,9 7,8 7, gr/m 6 mm, 6 ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΧΩΝΕΥΤΑ ( ΤΖΑΜΙ - ΣΗΤΑ - ΠΑΝΤΖΟΥΡΙ ) RAIL FOR WΙΤΗΙΝ THE WALL SASHES ( GLASS - MOSQUITO NET - SHUTTERS ),6

15 gr/m 69 mm , gr/m 66 mm 7,8 7,8 S-90 S-90 S-90 TΡΙΠΛΟΣ ΟΔΗΓΟΣ TRIPLE RAIL Ο ΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΗΤΑ RAIL FOR MOSQUITO GUIDE gr/m, 8 mm,, 7,8 7,8,6 ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΧΩΝΕΥΤΑ ( ΤΖΑΜΙ - ΣΗΤΑ - ΠΑΝΤΖΟΥΡΙ ) RAIL FOR WΙΤΗΙΝ THE WALL SASHES ( GLASS - MOSQUITO NET - SHUTTERS ),6 S-0 6,9 S gr/m 9 mm gr/m 0 mm 8 8 S - S - S - ΟΔΗΓΟΣ ΣΩΛΗΝΩΤΟΣ ΓΙΑ ΕΠAΛΛΗΛΑ TUBED RAIL FOR OVERLAPPING 87 ΟΔΗΓΟΣ ΣΩΛΗΝΩΤΟΣ ΓΙΑ ΕΠAΛΛΗΛΑ TUBED RAIL FOR OVERLAPPING gr/m mm, 8 8 S - S - ΟΔΗΓΟΣ ΣΩΛΗΝΩΤΟΣ ΓΙΑ ΕΠAΛΛΗΛΑ ΜΕ ΣΗΤΑ TUBED RAIL FOR OVERLAPPING WITH MOSQUITO NET 7

16 ΦΥΛΛΟ/SASH gr/m 97 mm ΦΥΛΛΟ/SASH gr/m 99 mm ΦΥΛΛΟ/SASH gr/m 99 mm S - S - S ,,, ΦΥΛΛΟ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΜΠΟΪ SASH gr/m 78 mm ΦΥΛΛΟ ΜΕ ΠΗΧΑΚΙ SASH WITH GLAZING BEAD gr/m mm ΦΥΛΛΟ SASH gr/m 696 mm,9 S - S - 88 S ,,, ΑT-06 ΑT-06 ΑT-06 ΑT

17 ΓΑΝΤΖΟΣ ΓΙΑ ΕΠΑΛΛΗΛΑ CLIP FOR OVERLAPPING gr/m mm 8 ΓΑΝΤΖΟΣ ΓΙΑ ΧΩΝΕΥΤΑ CLIP ON HOOK gr/m 76 mm,6 ΓΑΝΤΖΟΣ ΜΕ ΥΟ ΒΟΥΡΤΣΑΚΙΑ ΓΙΑ ΕΠΑΛΛΗΛΑ CLIP WITH TWO BRUSHES FOE OVERLAPPING gr/m 0 mm KAΠΑΚΙ COVER gr/m 7mm, ΑΡΜΟΚΑΛΥΠΤΡΟ - ΓΑΝΤΖΟΣ ΓΙΑ ΧΩΝΕΥΤΑ JOINT COVER gr/m mm ΑΡΜΟΚΑΛΥΠΤΡΟ ΓΙΑ ΧΩΝΕΥΤΑ JOINT COVER gr/m 9 mm 0 7, 0 ΓΙΑ ΤΑ ΑΝΤΙΚΡΥΣΤΑ ΦΥΛΛΑ FOR FACED SASHES gr/m 98 mm 9 ΣΥΝΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΦΙΛ & COOPERATES WITH PROFILES & ΓΙΑ ΤΑ ΑΝΤΙΚΡΥΣΤΑ ΦΥΛΛΑ FOR FACED SASHES gr/m, mm,6 ΑΡΜΟΚΑΛΥΠΤΡΟ JOINT COVER gr/m mm 0, 0, 0, 9,6 0 ΑΡΜΟΚΑΛΥΠΤΡΟ ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ JOINT COVER gr/m mm ΠΗΧΑΚΙ GLAZING BEAD gr/m 09 mm 7 ΑΡΜΟΚΑΛΥΠΤΡΟ JOINT COVER gr/m 7 mm,, 7 9,6 9

18 .. ΣΕΙΡΑ 9 ΣΥΡΟΜΕΝΑ ΣΗΤΑ/ΜΟSQUITO NET gr/m 6 mm ΣΗΤΑ/ΜΟSQUITO NET gr/m mm ΚΑΪΤΙ/MUNTIN gr/m 7 mm ΚΑΪΤΙ ΣΗΤΑΣ MUNTIN FOR MOSQUITO NET gr/m 78 mm S- 7 S , ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΡΥΣΤΗ ΣΗΤΑ FACED ΜΟSQUITO NET gr/m, 0 mm,8 8,7 ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΡΥΣΤΗ ΣΗΤΑ FACED ΜΟSQUITO NET & gr/m, mm ΜΕΙΩΤΗΡΑΣ ΤΖΑΜΙΟΥ gr/m, mm,8 ΜΕΙΩΤΗΡΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΒΑΛΙΝΑ gr/m, 8 mm 9 9,, ** 0, ΣΗΤΑ: ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ Ο ΗΓΟΥΣ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ 9 ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟΝ Ο ΗΓΟ ΜΟSQUITO NET: FOR ALL RAILS OF SERIES 9 BESIDES RAIL gr/m, 70 mm ΣΗΤΑ/MOSQUITO NET gr/m, mm 6,8 6,8 ΣΗΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ Ο ΗΓΟ MOSQUITO NET FOR RAIL gr/m, 07 mm S- 7 S- 7,6 S-9, 0 9,8,

19 ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ( ΣΕΙΡΩΝ ) SLIDING ΑCCESSORIES LIST ( SERIES ) ΣΧΗΜΑ - Νο και περιγραφ/form - No and Description SΑ - 0 Γωνία Συνδέσεως Φύλλου ( Σειρά 9 ) Assembly corner bracket for sash ( Series 9 ) S - Γωνία ( Αλουµινίου ) Συνδέσεως ( Κάσας - Φύλλου ) Assembly corner bracket ( Aluminium) ( Casement - Sash ) S - 0 Γωνία Συνδέσεως ( Σειρές ) Assembly corner bracket ( Series ) S - Γωνία Συνδέσεως ( Αλουµινίου ) ( Σειρές ) Assembly corner bracket Αluminium ( Series ) SA - 0 Γωνία επιπεδότητας ( Φύλλου ) Flat alignment corner bracket ( Sash ) AT - 06 Γωνία επιπεδότητας ( Φύλλου ) Flat alignment corner bracket ( Sash ) S - Γωνία συνδέσεως κάσας ( Σειρές,, 9 ) Assembly corner bracket for casement ( Series,, 9 ) S - 0 Ράουλο µονό ρυθµιζόµενο για την (Σειρά 9) (για το της Σειράς ) (& για το της Σειράς ) S - 06 Ράουλο µονό ρυθµιζόµενο για την ( Σειρά 9 ) ( για το της Σειράς ) ( & το της Σειράς ) Single adjustable roller ( Series 9 ) ( for of Series ) ( & for of Series ) S - 07 Ράουλο αντικωνουπικού ( Σειρές,, 9 ) Mosquito net roller ( Series,, 9 ) S - Στόπερ για τζάµι και παντζούρι ( Σειρά 9 ) Absorber gasket for glass & shutters ( Series 9 ) S - Στόπερ αντικωνουπικού και φύλλου για τα µικρά φύλλα ( Σειρές, ) Absorber gasket for mosquito net & sash ( Series, ) S - 6 Τάπα πλαστικ για το γάτζο επάλληλου ( Σειρές,, 9 ) Plastic plug for clip on hook of overlapping sashes ( Series,, 9 ) S - 8 Βούρτσες στεγανοποίησης ( ΣΕΤ ) άνω και κάτω οδηγού ( Σειρά 9 ) Waterproof brush seals ( SET ) top and bottom rail ( Series 9 ) S - Βούρτσες στεγανοποίησης ( ΣΕΤ ) άνω και κάτω οδηγού ( Σειρά ) Waterproof brush seals ( SET ) top and bottom rail ( Series ) S - 6 Βούρτσες στεγανοποίησης ( ΣΕΤ ) άνω και κάτω οδηγού ( Σειρά ) Waterproof brush seals ( SET ) top and bottom rail ( Series )

20 ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ( ΣΕΙΡΩΝ ) SLIDING ΑCCESSORIES LIST ( SERIES ) ¼¼¼¼¼ - ¼ï ¼¼É ¼¼¼É¼¼¼Ö¼ ΣΧΗΜΑ - Νο και περιγραφ/form - No and Description S - 9 Στόπερ µε βουρτσάκι για αντικρυστά φύλλα ( Σειρά 9 ) Weatherproof brush seals stop for opposed sashes ( Series 9 ) S - Στόπερ µε βουρτσάκι για αντικρυστά φύλλα ( Σειρά ) Weatherproof brush seals stop for opposed sashes ( Series ) S - Στόπερ µε βουρτσάκι για αντικρυστά φύλλα ( ) ( Σειρά 9 ) Weatherproof brush seals stop for opposed sashes ( ) ( Series 9 ) S - Στόπερ µε βουρτσάκι για αντικρυστά φύλλα ( ) ( Σειρά 9 ) Weatherproof brush seals stop for opposed sashes ( ) ( Series 9 ) S - Στόπερ µε βουρτσάκι για αντικρυστά φύλλα ( ) ( Σειρά 9 ) Weatherproof brush seals stop for opposed sashes ( ) ( Series 9 ) S - 66 Στόπερ µε βουρτσάκι για αντικρυστά φύλλα ( Σειρά ) Weatherproof brush seals stop for opposed sashes ( Series ) ΒΟΥΡΤΣΑΚΙ 6 χιλ. για την κάσα, 8 χιλ. για το φύλλο ( Σειρές,, 9 ) 6 mm for casement, 8 mm for sash ( Series,, 9 ) S - 7 Πλαστικ υποδοχ για την οβαλίνα Plastic socket for oval shutters profile S - 90 Ανοξείδωτος οδηγός ΟΒΑΛ για τα προφίλ , , ( Σειρά 9 ) Stainless rail OVAL for profiles , , ( Series 9 ) S - 08 Χούφτα απλ Standard insert handle S - 09 Χούφτα διπλ ( Κλειδαριά ) Double locking insert handle

21 ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ( ΣΕΙΡΩΝ ) ΑCCESSORIES LIST ( SERIES ) ΚΩ ΙΚΟΣ/CODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ/DESCRIPTION S - 7 Αµορτισέρ για τα ( ), ( )/ Absorber for ( ), ( ) ALMA 9 Πρεσάκι συρόµενου/punch press for sliding sash S - 6 S - 9 Βουρτσάκι Νο 6 χιλ./brush gasket No 6 mm Βουρτσάκι Νο 6 χιλ. µε µεµβράνη/membrane brush gasket No 6 mm S - 7 S - 0 S - 8 Βουρτσάκι Νο 8 χιλ./brush gasket No 8 mm Βουρτσάκι Νο 8 χιλ. µε µεµβράνη/membrane brush gasket No 8 mm Βουρτσάκι Νο χιλ.brush gasket No mm SΑ - 0 Γωνιά επιπεδότητος/flat alignment corner bracket ( sash ) S - 0 Γωνιά συνδέσεως Αντικωνωπικού/Assembly corner bracket ( mosquito net ) S - Γωνιά συνδέσεως για νέες κάσες/assembly corner bracket for new casements S - 0 Γωνιά συνδέσεως κάσας ( παλαιάς κάσας )/Assembly corner bracket for old casements SΑ - 0 Γωνιά συνδέσεως φύλλου/assembly corner bracket for sash S - Καλύµπρα κλειδαριάς/jig for lock S - ΚΙΤ ( Κλειδαριάς )/KIT mechanism ( lock ) S - ΚΙΤ ( Σπανιολέτας )/KIT mechanism ( Espagnolette ) S - ΚΙΤ ( Σπανιολέτα - xoύφτας S - S )/KIT mechanism ( Espagnolette - Insert Handle S - S ) S - 7 Πλαστικ υποδοχ περσίδας ( οβαλίνα )/ Plastic socket for oval shutters profile S - Ράουλο διπλό µεταλλικό ( + ) µόνο για τα προφίλ & /Double metal roller ( + ) only for profiles & S - 8 Ράουλο διπλό πλαστικό ( 9 )/ Double plastic roller ( 9 ) S - 06 Ράουλο διπλό ρυθµιζόµενο ( 9 ) & ( σειρά ) - ( σειρά )/Double adjustable roller ( 9 ) & ( series ) - ( series ) S - Ράουλο µονό µεταλλικό ( + ) µόνο για τα προφίλ /Single metal roller ( + ) & S - 07 Ράουλο µονό ρυθµιζόµενο Αντικωνωπικού ( 9 )/Single adjustable roller for mosquito net ( 9 ) S - 0 Ράουλο µονό ρυθµιζόµενο ( 9 ) & ( σειρά ) - ( σειρά )/Single adjustable roller ( 9 ) S - 6 Ράουλο τετραπλό ( - )/Quadruple roller ( - ) S - ΣΕΤ Στεγάνωσης ()/Brush weatherproof seals ( SET ) ( ) S - 8 ΣΕΤ Στεγάνωσης (9)/Brush weatherproof seals ( SET ) ( 9 ) S - 6 ΣΕΤ Στεγάνωσης ( )/Brush weatherproof seals ( SET ) ( ) S - Σπανιολέτα συροµένου/espagnolette for sliding sash S - 7 ΣΤΟΠ Χωνευτού πίσω µέρος ( )/Stop for within the wall sashes ( back part ) ( ) S - ΣΤΟΠΕΡ ΑΜΟΡΤΙΣΕΡ (Αντικωνωπικού) και ( Τζάµι - Παντζούρι - )/Absorber gasket for Mosquito net and Glass - Sash - S - ΣΤΟΠΕΡ ΑΜΟΡΤΙΣΕΡ ( Τζάµι & Παντζούρι ) ( 9 )/Absorber gasket ( glass - shutter ) ( 9 ) S - ΣΤΟΠΕΡ µε βουρτσάκι για αντικρυστά φύλλα ( ) ( 9 )/Weatherproof seal stop for 90 ( 9 ) S - ΣΤΟΠΕΡ µε βουρτσάκι για αντικρυστά φύλλα ( ) ( 9 )/Weatherproof seal stop for 907 ( 9 ) S - ΣΤΟΠΕΡ µε βουρτσάκι για αντικρυστά φύλλα ( ) ( )/Weatherproof seal stop for 900 ( ) S - ΣΤΟΠΕΡ µε βουρτσάκι για αντικρυστά φύλλα ( )/Weatherproof brush seal stop for ( ) S - 9 ΣΤΟΠΕΡ µε βουρτσάκι για αντικρυστά φύλλα ( 9 )/Weatherproof brush seal stop for ( 9 ) S - 66 ΣΤΟΠΕΡ µε βουρτσάκι για αντικρυστά φύλλα ( )/Weatherproof brush seal stop for ( ) S - 6 Τάπα πλαστικ για γάντζο επαλλλου ( )/Plastic plug for clip on hook of overlapping ( ) S - 9 Τάπα πλαστικ για το αντικριστό ( 9 )/Plastic plug for opposed ( 9 ) S - Τάπα πλαστικ για αντικριστό ( )/Plastic plug for opposed ( ) S - 9 Τάπα αντικριστού για το ( 9 )/Plug for opposed ( 9 ) S - S - 9 S - 9 Τάπα πλαστικ για φύλλο /Plastic plug for sash Τάπα φιλητού για ίσια προφίλ , /Plug for straight profiles , Τάπα πλαστικ για φύλλα σε ίσια γραµµ αντικρυστά για το προφίλ /Plastic plug for sashes opposed in straight line for profile S - 0 Χειρολαβ/Lever handle S - 08 Χούφτα απλ/standard insert handle S - 09α Χούφτα διπλ κλειδαριά/double locking insert handle S - 09 Χούφτα διπλ κλειδαριά ( ΚΙΤ )/Double locking insert handle S - Χούφτα συροµένου/insert handle for sliding sash S - 8 S - 9 S - 60 S - 0 Γωνιά Χυτ για τον οδηγό /Founded corner for rail Γωνιά πλαστικ για τη στα /Plustic corner for mosquito net Γωνιά πλαστικ (Γλυσιέρα) για τη στα /Plustic corner for mosquito net Γωνιά συνδέσεως για τους οδηγούς , , /Assembly corner for guiders S - 6 S - Ράουλο για τη στα /Roller for mosquito net ΣΕΤ Στεγάνωσης για κάσα /Weatherproof SET for casement S - 90 Aνοξείδωτος οδηγός ΟΒΑΛ για τα προφιλ /Stainless OVAL rail for profile , ,

22 ÓÇÌÅÉÙÓÅÉÓ-Ó ÏËÉÁ/ÍÏTES-COMMENTS ÓÅÉÑÁ ÓÕÑÏÌÅÍÁ SERIES SLIDING