1-11 ΓΙΝΕ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΛΕΜΕΣΟΥ! ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ: 15 JOIN THE LIMASSOL CYCLING CLUB! ANNUAL MEMBERSHIP FEE: 15

Transcript

1 ΔΕΥΤΕΡΑ MONDAY ΤΡΙΤΗ TUESDAY ΤΕΤΑΡΤΗ WEDNESDAY ΠΕΜΠΤΗ THURSDAY ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ FRIDAY ΣΑΒΑΤΟ SATURDAY ΚΥΡΙΑΚΗ SUNDAY 1 Άγιος Τύχωνας Agios Tychonas Ζύγι Zygi 5 Tour of Limassol Happy Valley Ακρούντα Akrounta Κολόσσι - Ύψωνα Kolossi - Ypsonas Ακρωτήρι Akrotiri Άγιος Αθανάσιος - Γερμασόγεια Agios Athanasios - Germasogeia Μανδριά (Πάφος) Mandria (Paphos) Λάρνακα Larnaca Καφές στο Παραμάλι Coffee at Paramali Φράγμα Κούρρη - Άλασσα Kouris Dam - Alassa 19 Λευκωσία / Nicosia Πεντάκωμο - Ακτή Κυβερνήτη Pentakomo Governor s Beach 26 Ενετικό γεφύρι του Τζελεφού Venetian Bridge of Tzelefos 1-11 ΓΙΝΕ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΛΕΜΕΣΟΥ! ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ:

2 Πρόγραμμα Νοέμβριος Τετάρτη Νυχτερινή ποδηλασία: Άγιος Τύχωνας 2. Σάββατο Ποδήλατα δρόμου: Ζύγι 3. Κυριακή Tour of Limassol 4. Κυριακή Ποδηλασία στο Happy Valley 5. Τετάρτη Νυχτερινή ποδηλασία: Ακρούντα 6. Σάββατο Ποδήλατα δρόμου: Λεμεσός Μανδριά (Πάφος) 7. Κυριακή Φράγμα Κούρρη - Άλασσα 8. Τετάρτη Νυχτερινή ποδηλασία: Κολόσσι - Ύψωνα 9. Σάββατο Ποδήλατα Δρόμου: Λάρνακα 10. Κυριακή Ποδήλατα δρόμου: Ποδηλασία Αγάπης - Λεμεσός - Λευκωσία 11. Κυριακή Πεντάκωμο - Ακτή Κυβερνήτη 12. Τετάρτη Νυχτερινή ποδηλασία στο Ακρωτήρι 13. Σάββατο Ποδήλατα δρόμου: Καφές στο Παραμάλι 14. Κυριακή Ενετικό γεφύρι του Τζελεφού 15. Τετάρτη Νυκτερινή ποδηλασία: Άγιος Αθανάσιος - Γερμασόγεια Schedule for November Wednesday Evening ride: Agios Tychonas 2. Saturday Road bikes: Zygi 3. Sunday Tour of Limassol 4. Sunday Ride to Happy Valley 5. Wednesday Evening ride: Akrounta 6. Saturday Road bikes: Limassol Mandria (Paphos) 7. Sunday Kouris Dam - Alassa 8. Wednesday Evening ride: Kolossi - Ypsonas 9. Saturday Road Bikes: Larnaca 10. Sunday Road Bikes: Cycling for Preemies Limassol - Nicosia 11. Sunday Pentakomo Governor s Beach 12. Wednesday Evening ride to Akrotiri 13. Saturday Road bikes: Coffee at Paramali 14. Sunday Venetian Bridge of Tzelefos 15. Wednesday Evening ride: Agios Athanasios - Germasogeia Απαραίτητα για κάθε διαδρομή! - Necessary Equipment for every ride! Κράνος, νερό, ανταλλακτικό εσωτερικό λαστίχου, τρόμπα φουσκώματος, πολυεργαλείο και αδιάβροχο. Helmet, water, spare tube, pump, multi tool and raincoat ΓΙΝΕ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΛΕΜΕΣΟΥ! ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ: JOIN THE LIMASSOL CYCLING CLUB! ANNUAL MEMBERSHIP FEE:

3 Τετάρτη / Wednesday 01/11/2017 Νυχτερινή ποδηλασία: Άγιος Τύχωνας Evening ride: Agios Tychonas Θα ποδηλατήσουμε παραλιακά μέχρι το εκκλησάκι της Αγίας Βαρβάρας στην Αμαθούντα. Από εκεί πάμε βόρια και λίγο ανηφορικά προς το χωριό Άγιο Τύχωνα. Σύντομο σταθμό και επιστρέφουμε μέσω Αγίου Τύχωνα και Γερμασόγειας. Όλοι υποχρεωτικά να έχουν κράνος και φώτα ποδηλάτου μπροστά και πίσω. We cycle towards the chapel of Agia Varvara Amathus. From there we are heading north uphill to Agios Tychonas village for a short stop. We return via Agios Tychonas and Germasogeia. All must have helmet, front and rear lights. Μελέτης Θεοχάρους / Meletis Theocharous ( ) Άστα Αντωνίου / Asta Antoniou ( ) 19:30 (2/6) = Εύκολη / Easy 25 km 2:30 h Σάββατο / Saturday 04/11/2017 Ποδήλατα δρόμου: Ζύγι Road bikes: Zygi Κατευθυνόμαστε στο χωριό Ζύγι μέσω του παλαιού δρόμου Λεμεσού - Λευκωσίας. Θα κάνουμε ολιγόλεπτη στάση για καφέ και θα επιστρέψουμε από τον ίδιο δρόμο. We are heading towards Zygi through the old Limassol-Nicosia highway. We have a short brake and we return from the same route. Ανδρέας Γρηγορίου / Andreas Gregoriou ( ) 08:00 60 km 3:00 h (3/6) = Μέτρια / Moderate 2-11 ΓΙΝΕ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΛΕΜΕΣΟΥ! ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ: JOIN THE LIMASSOL CYCLING CLUB! ANNUAL MEMBERSHIP FEE:

4 Κυριακή / Sunday 05/11/2017 Tour of Limassol Ο ποδηλατικός Όμιλος Λεμεσού αποφάσισε φέτος να συμμετέχει στο Tour of Limassol με δική του ομάδα. Έτσι στις 05/11/2017 όλοι φορώντας την φανέλα του Ομίλου μας (όσοι από εσάς έχουν φυσικά), δίνουμε το παρόν μας μαζικά. Αυτή η ποδηλασία είναι Challenge, με απόσταση γύρω στα 140 χλμ. και ανύψωση γύρω στα μ. Όμως γίνονται αρκετές στάσεις, για ξεκούραση, νερό και φαγητό, τα οποία χορηγεί ο Οργανωτής. Για όσους δεν μπορούν να βγάλουν όλη την διαδρομή, υπάρχει η δυνατότητα να επιστρέψουν πίσω στην Λεμεσό από οποίο σημείο επιθυμούν. Συνιστάται να το δοκιμάσετε. Είναι μεγάλη εμπειρία και ο καθένας πάει σύμφωνα με τον ρυθμό του και μέχρι εκεί που μπορεί. Η ποδηλασία είναι για ποδήλατα δρόμου άλλα πάρα πολλοί επιχειρούν να την κάνουν και με ποδήλατα βουνού. Ελάχιστη εισφορά στον αντικαρκινικό σύνδεσμο 10,00. Εισφορές στο σημείο εκκίνησης. The Limassol Cycling Club has decided to participate this year in the Tour of Limassol with its own team. Therefore on Saturday the 5 th November, 2017, we will show our presence in masses, everyone wearing the jersey of the Limassol Cycling Club (if you own one, of course). This tour is a challenge, with a distance of about 140 km and a total ascend of about m. However, there will be several stops for rest, water and food, which are provided by the Organizer. For those who can t go all the way, there is the possibility to return back to Limassol at any point if they wish. It is recommended to give it a try. It is a great experience and everyone goes according to his own speed and as far as he can. The tour is for road bikes but there are many participants riding mountain bikes as well. Minimum contribution to the Cyprus Anti-Cancer Society of 10,00. Contributions at the starting point. Χώρο στάθμευσης Εναερίου Enaerios Parking Ξενής Ξενάκης / Xenis Xenakis ( ) 100% Ασφαλτόδρoμος / Αsphalt road Ανύψωση: Elevation gain: 07: m 145 km 6:30 h (6/6) = Δοκιμασία / Challenge 3-11 ΓΙΝΕ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΛΕΜΕΣΟΥ! ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ: JOIN THE LIMASSOL CYCLING CLUB! ANNUAL MEMBERSHIP FEE:

5 Κυριακή / Sunday 05/11/2017 Ποδηλασία στο Happy Valley Ride to Happy Valley Ποδηλατούμε προς το Φασούρι, περνούμε από M1, Κούριο, και Επισταθμία Επισκοπής και καταλήγουμε στο τελικό προορισμό μας Happy Valley. Σύντομος σταθμός και επιστροφή στην Λεμεσό μέσω της ίδιας οδού. We ride towards Fassouri, via the M1, we pass through Curium and Episkopi Garrison and arrive at our final destination, the Happy Valley where we have a short break. We return to Limassol from the same route. Χώρο στάθμευσης ΚΕΟ KEO parking place Φώτης Φωτίου / Fotis Photiou ( ) Άστα Αντωνίου / Asta Antoniou ( ) Ανύψωση: Elevation gain: 08: m 55 km 4:00 h (4/6) = Απαιτητική / Demanding Τετάρτη / Wednesday 08/11/2017 Νυχτερινή ποδηλασία: Ακρούντα Evening ride: Akrounta Μέσω του παραλιακό ποδηλατοδρόμου, κατευθυνόμαστε προς την τουριστική περιοχή και ακολούθως τον φράκτη Γερμασόγειας μέσω xωματόδρομο και μετά προς το χωριό Ακρούντα όπου θα κάνουμε ολιγόλεπτη στάση σε καφενείο του χωριού. Επιστρέφουμε μέσω το χωριό Γερμασόγειας στο χώρο εκκίνησης. Όλοι υποχρεωτικά να έχουν κράνος και φώτα ποδηλάτου μπροστά και πίσω. Παρακαλείστε να είστε έγκαιρα στο σημείο συνάντησης. We ride along the seafront road and turn north towards the Germasogeia dam via dirt road and ascend to towards Akrounta village were we will have a short break at a coffee shop. We return through Germasogeia village back to the starting point. All must have helmet, front and rear lights. Άρης Ζήνωνος / Aris Zenonos ( ) Σαπίνα Ιγνατίου / Sabine Ignatiou ( ) 19:30 20 km 2:00 h (3/6) = Μέτρια / Moderate 4-11 ΓΙΝΕ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΛΕΜΕΣΟΥ! ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ: JOIN THE LIMASSOL CYCLING CLUB! ANNUAL MEMBERSHIP FEE:

6 Σάββατο / Saturday 11/11/2017 Ποδήλατα δρόμου: Λεμεσός Μανδριά (Πάφος) Road bikes: Limassol Mandria (Paphos) Κατευθυνόμαστε παραλιακά προς Φασούρι, Κούριο και μέσω του παλιού δρόμου Λεμεσού - Πάφου προς Μανδριά, όπου θα κάνουμε διάλειμμα. Επιστροφή από την ιδία διαδρομή. Νερό και ξηρή τροφή, απαραίτητα. We head along the coast to Fasouri, Curium and then to Mandria village where we will have a break. We return from the same route. Water and dry food are necessary. Ανδρέας Ιωάννου / Andreas Ioannou ( ) 07: km 5:00 h (6/6) = Δοκιμασία / Challenge Κυριακή / Sunday 12/11/2017 Φράγμα Κούρρη - Άλασσα Kouris Dam - Alassa Θα περάσουμε από το Τραχώνι, Ύψωνα, και καταλήγουμε βόρεια του φράγματος Κούρρη (Πoταμός) όπου και θα γίνει σύντομη στάση. Μετά επιστροφή μέσω της ιδίας οδού. We pass through Traxoni, Ypsonas villages and stop at Kouris Dam (north river side) where we will have a short break. Return from the same route. Χώρο στάθμευσης ΚΕΟ KEO parking place Στέλιος Πλάτωνος / Stelios Platonos ( ) Κώστας Γεωργιάδης / Costas Georgiades ( ) 08:00 50 km 3:00 h (4/6) = Απαιτητική / Demanding 5-11 ΓΙΝΕ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΛΕΜΕΣΟΥ! ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ: JOIN THE LIMASSOL CYCLING CLUB! ANNUAL MEMBERSHIP FEE:

7 Τετάρτη / Wednesday 15/11/2017 Νυχτερινή ποδηλασία: Κολόσσι - Ύψωνα Evening ride: Kolossi - Ypsonas Ποδηλατούμε προς Ζακάκι, Ασώματο και Κολόσσι με τελικό προορισμό τον Ύψωνα όπου θα γίνει ολιγόλεπτος σταθμός. Επιστροφή θα γίνει μέσω του δρόμου του Ύψωνα και MyMall. Όλοι υποχρεωτικά να έχουν κράνος και φώτα ποδηλάτου μπροστά και πίσω. Παρακαλείστε να είστε έγκαιρα στο σημείο συνάντησης. We ride towards Zakaki, Asomatos and Kolossi until we reach our final destination at Ypsonas for a short break. Return via Ypsonas road and MyMall. All must have helmet, front and rear lights. Κώστας Γεωργιάδης / Costas Georgiades ( ) Σαπίνα Ιγνατίου / Sabine Ignatiou ( ) 19:30 (2/6) = Εύκολη / Easy 30 km 2:30 h Σάββατο / Saturday 18/11/2017 Ποδήλατα Δρόμου: Λάρνακα Road Bikes: Larnaca Ποδηλατούμε παραλιακά για Λάρνακα όπου θα γίνει μικρό διάλυμα για καφέ. Αφού ξεκουράσουμε παίρνουμε τον δρόμο της επιστροφής ακολουθώντας την ίδια διαδρομή. Παρακαλείστε να φοράτε τη φανέλα του ομίλου (αν έχετε) και να είστε έγκαιρα στο σημείο συνάντησης. We will ride along the seaside heading to Larnaca, where we will have a short coffee break. After the resting we return to Limassol from the same route. Please wear the jersey of the club (if you own one) and be on time at the meeting point. Μέλιος Θεοδώρου/Melios Theodorou ( ) 07: km 6:00 h (6/6) = Δοκιμασία / Challenge 6-11 ΓΙΝΕ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΛΕΜΕΣΟΥ! ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ: JOIN THE LIMASSOL CYCLING CLUB! ANNUAL MEMBERSHIP FEE:

8 Κυριακή / Sunday 19/11/2017 Ποδήλατα δρόμου: Ποδηλασία Αγάπης - Λεμεσός - Λευκωσία Road Bikes: Cycling for Preemies Limassol - Nicosia Μέσα στα πλαίσια της Παγκόσμιας ημέρας Προωρότητας που γιορτάζεται Παγκοσμίως στις 17 Νοεμβρίου, το Ίδρυμα Πάνος Ευριπίδου και η Θερμοκοιτίδα Αγάπης, με την συνεργασία της Ομοσπονδίας Ποδηλασίας διοργανώνουν την 5η κοινή ποδηλασία Αγάπης, στις 19 Νοεμβρίου 2017 εις μνήμην του μικρού Πάνου Ευριπίδου. Η διαδρομή ξεκινά από το εργοστάσιο της Κ.Ε.Α.Ν στην Λεμεσό και καταλήγει στο Μακάριο Νοσοκομείο στην Λευκωσία. Για την επιστροφή θα υπάρχει πλατφόρμα μεταφοράς ποδηλάτων του Ποδηλατικού Ομίλου Λεμεσού για τα μέλη του Ομίλου. Παρακαλώ προκρατήστε έγκαιρα θέση στην πλατφόρμα με sms ( Ανδρέας Ιωάννου). Περιορισμέμος αριθμός θέσεων. Ελάχηστη εισφορά για το Ίδρυμα 10,00. Εισφορές στο σημείο εκκίνησης. Within the framework of the World Day of Prematurity, which is celebrated internationally on November 17th, the Panos Evripidou Foundation and Thermokitida Agapis are organizing, in cooperation with the Cyprus Cycling Federation, the 5th Cycling for Preemies Ποδηλασία Αγάπης in memory of little Panos Evripidou, on November 19, The route starts from the K.E.A.N soft drinks factory in Limassol and ends at the Makarios Children s Hospital in Nicosia. For the return, there will be a bicycle transport platform of the Limassol Cycling Club available for the members of the club. Please reserve a place on the platform on time by sms ( Andreas Ioannou). Limited number of places. Minimum contribution to the Foundation of 10,00. Contributions at the starting point. Εργοστάσιο ΚΕΑΝ KEAN Soft Drinks Factory Ανδρέας Ιωάννου / Andreas Ioannou ( ) 100% Ασφαλτόδρομος/Asphalt road 09:00 81 km 4:00 h (5/6) = Δύσκολη / Difficult Κυριακή / Sunday 19/11/2017 Πεντάκωμο - Ακτή Κυβερνήτη Pentakomo Governor s Beach Ποδηλατούμε παραλιακά μέχρι τη Μονή, ανηφορίζουμε προς Ασγάτα και περνώντας από χωματόδρομο φτάνουμε στο Πεντάκωμο από όπου συνεχίσουμε μέχρι Ακτή Κυβερνήτη όπου θα κάνουμε στάση για καφέ. Επιστρέφουμε στην Λεμεσό μέσω του παραλιακού δρόμου. We ride along the seafront until Moni from where we take the road uphill to Asgata. Via off-road we will reach Pentakomo village and continue until Governor s Beach where we stop for a coffee break. We then return to Limassol via the seafront road. Άστα Αντωνίου / Asta Antoniou ( ) Σαπίνα Ιγνατίου / Sabine Ignatiou ( ) 90% Ασφαλτόδρομος / Asphalt road 10% Χωματόδρομος / Off road 08:00 55 km 4:00 h (4/6) = Απαιτητική / Demanding 7-11 ΓΙΝΕ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΛΕΜΕΣΟΥ! ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ: JOIN THE LIMASSOL CYCLING CLUB! ANNUAL MEMBERSHIP FEE:

9 Τετάρτη / Wednesday 22/11/2017 Νυχτερινή ποδηλασία στο Ακρωτήρι Evening ride to Akrotiri Κατευθυνόμαστε προς Ασώματο μέσω παραλιακού δρόμου και καταλήγουμε στο Ακρωτήρι για ολιγόλεπτη στάση και επιστρέφουμε μέσω της ίδιας διαδρομής. Όλοι υποχρεωτικά να έχουν κράνος και φώτα ποδηλάτου μπροστά και πίσω. We move towards Asomatos via the sea side road. The ride ends in Akrotiri, where we have a short break and return back from the same route. All must have helmet, front and rear lights. Μέλιος Θεοδώρου/Melios Theodorou ( ) Μελέτης Θεοχάρους / Meletis Theocharous ( ) 19:30 (2/6) = Εύκολη / Easy 25 km 2:30 h Σάββατο / Saturday 25/11/2017 Ποδήλατα δρόμου: Καφές στο Παραμάλι Road bikes: Coffee at Paramali Θα περάσουμε από το Φασούρι, Κούριο, Happy Valley φτάνοντας στο Παραμάλι όπου και θα γίνει σύντομος σταθμός. Επιστρέφουμε μέσω της ιδίας οδού. On the way to Paramali village we will pass through Fassouri, Kourio, and Happy Valley. We will have a short break at Paramali and return via the same route. Ξενής Ξενάκης / Xenis Xenakis ( ) 08:00 65 km 3:00 h (3/6) = Μέτρια / Moderate 8-11 ΓΙΝΕ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΛΕΜΕΣΟΥ! ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ: JOIN THE LIMASSOL CYCLING CLUB! ANNUAL MEMBERSHIP FEE:

10 Κυριακή / Sunday 26/11/2017 Ενετικό γεφύρι του Τζελεφού Venetian Bridge of Tzelefos Οι σημερινές ποδηλασίες είναι άκρως υποσχόμενες και θα μας δώσουν την ευκαιρία να θαυμάσουμε τις φυσικές ομορφιές του νησιού μας. Αρχικά θα συναντηθούμε με τα αυτοκίνητα μας στις 07:15 στον Άγιο Γεώργιο Χαβούζας και θα κατευθυνθούμε προς το ενετικό γεφύρι του Τζελεφού από όπου θα ξεκινήσουν 2 διαδρομές: Διαδρομή Α: Θα ποδηλατήσουμε στο μοναδικό χωματόδρομο κατά μήκος της όχθης του ποταμού Διαρίζου απολαμβάνοντας τη φύση, και φτάνουμε στο Μηλικούρι. Από εκεί θα συνεχίσουμε την ανάβαση μας στο μοναστήρι του Κύκκου όπου θα γίνει ολιγόλεπτη στάση. Συνεχίζουμε από τον κύριο δρόμο για Κοιλάδα των Κέδρων και από εκεί μέσω μονοπατιών και χωματόδρομων θα επιστρέψουμε στο γεφύρι του Τζελεφού. Διαδρομή Β: Θα ποδηλατήσουμε στο μοναδικό χωματόδρομο κατά μήκος της όχθης του ποταμού Διαρίζου απολαμβάνοντας τη φύση, και φτάνουμε στο Μηλικούρι όπου θα γίνει σύντομη στάση για καφέ. Επιστρέφουμε από τον ίδιο δρόμο. Απαραίτητα για τις διαδρομές, η πολύ καλή διάθεση, θετική ενεργεία, υπομονή και επιμονή. Αρκετό νερό και ξηρή τροφή. Our today s rides are promising and will give us the opportunity to enjoy the natural beauty of our island. We will meet with our cars at 07:15 at Agios Georgios Havouzas from where we will drive to Tzelefos bridge, which is the starting point of both rides. Ride A: We will cycle the unique off-road along Diarizos river, enjoying the nature until we arrive in Milikouri village. From there we continue on our ascent towards Kykkos Monastery where we have a short break. We continue on the main road towards Cedar Valley from where we return to Tzelefos bridge via nature trails and dirt roads. Ride B: We will cycle the unique off-road along Diarizos river, enjoying the nature until we arrive in Milikouri village, where we have a short break before we return from the same route. Required for the ride: a very good mood, positive energy, patience and perseverance. Water and dry food. Ενετικό Γεφύρι του Τζελεφού Venetian Bridge of Tzelefos Διαδρομή/Ride A: Ανδρέας Γρηγορίου / Andreas Gregoriou ( ) Μέλιος Θεοδώρου / Melios Theodorou ( ) Διαδρομή/Ride B: Άρης Ζήνωνος / Aris Zenonos ( ) Μελέτης Θεοχάρους / Meletis Theocharous ( ) Διαδρομή/Ride A: 50% Ασφαλτόδρoμος / Αsphalt road 50% Χωματόδρομος / Off road Διαδρομή/Ride B: 30% Ασφαλτόδρoμος / Αsphalt road 70% Χωματόδρομος/ Off road Ανύψωση: Elevation gain: 08:15 A: m B: 850 m A: 60 km B: 30 km A: 4:00 h B: 3:00 h Διαδρομή/Ride A: (6/6) = Δοκιμασία / Challenge Διαδρομή/Ride B: (4/6) = Απαιτητική / Demanding 9-11 ΓΙΝΕ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΛΕΜΕΣΟΥ! ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ: JOIN THE LIMASSOL CYCLING CLUB! ANNUAL MEMBERSHIP FEE:

11 Τετάρτη / Wednesday 29/11/2017 Νυκτερινή ποδηλασία: Άγιος Αθανάσιος - Γερμασόγεια Evening ride: Agios Athanasios - Germasogeia Θα ποδηλατήσουμε παραλιακά και ακολούθως θα κατευθυνθούμε στον Άγιο Αθανάσιο, διαμέσου του χωριού, ανηφορικά προς Σφαλατζιότισσα και μετά προς το χωριό Γερμασόγεια, Μουτταγιάκα καταλήγοντας στο ξενοδοχείο Four Seasons με επιστροφή και πάλι παραλιακά. Καφέ/μπύρα κτλ. στο τέλος της διαδρομής. Όλοι υποχρεωτικά να έχουν κράνος, φώτα ποδηλάτου μπροστά και πίσω. Παρακαλείστε να είστε έγκαιρα στο σημείο συνάντησης. We ride along the seafront and turn uphill towards Agios Athanasios village. Then we ascend to Sfalatziotissa monastery and continue to Germasogeia and Mouttagiaka village until Four Seasons Hotel. We return via the seafront cycle path. A break for coffee/beer etc. at the end of the ride. All must have helmet, front and rear lights. Ανδρέας Ιωάννου / Andreas Ioannou ( ) Φώτης Φωτίου / Fotis Photiou ( ) 19:30 (2/6) = Εύκολη / Easy 20 km 2:00 h Σημειώσεις: Ο Ποδηλατικός Όμιλος Λεμεσού δεν φέρει καμία ευθύνη σε περίπτωση ατυχήματος. Οι διαδρομές μας έχουν εντελώς ψυχαγωγικό χαρακτήρα. Συστήνουμε να φορούμε κράνος σε όλες της διαδρομές. Παιδιά κάτω των 15 χρονών θα πρέπει να συνοδεύονται από τους γονείς τους. Βεβαιωθείτε ότι το ποδήλατο σας είναι σε καλή λειτουργική κατάσταση πριν από κάθε διαδρομή. Η ετήσια συνδρομής μέλους είναι. Notes: The Limassol Cycling Club bears no responsibility in case of an accident. Rides are for recreational purposes only. We recommend wearing a helmet on all rides. Youngsters under 15 must be accompanied by their parents. Ensure that your bike is in good working condition before every ride. Membership annual subscription is. Επεξήγηση Βαθμού Δυσκολίας/ Difficulty Level Explained: (1/6) = Οικογενειακή / Family (2/6) = Εύκολη / Easy (3/6) = Μέτρια / Moderate (4/6) = Απαιτητική / Demanding (5/6) = Δύσκολη / Difficult (6/6) = Δοκιμασία / Challenge ΓΙΝΕ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΛΕΜΕΣΟΥ! ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ: JOIN THE LIMASSOL CYCLING CLUB! ANNUAL MEMBERSHIP FEE: