Radio FM / AM cu ceas

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Radio FM / AM cu ceas"

Transcript

1 Radio FM / AM cu ceas Manual de instrucţiuni RO Dream Machine este marcă înregistrată a Sony Corporation. ICF-C318 Sony Corporation 2006

2 ATENŢIE Pentru a preveni incendiile şi şocurile electrice nu expuneţi aparatul la ploaie şi la umezeală. Pentru a evita electrocutările, nu desfaceţi carcasa. Apelaţi numai la serviciile unui personal calificat. Nu instalaţi aparatul în spaţii închise cum ar fi o bibliotecă sau un dulap. Pentru a preveni incendiile şi electrocutările, nu puneţi recipiente umplute cu lichide, cum ar fi vazele, pe aparat. Cuplaţi aparatul la o priză uşor accesibilă. Dacă remarcaţi vreun comportament anormal, decuplaţi imediat cablul de alimentare de la priză. ATENŢIE : Dacă nu este utilizată corect, bateria poate exploda. Nu reîncărcaţi, nu dezasamblaţi şi nu aruncaţi bateriile în foc. Cuprins Facilităţi...2 Descrierea aparatului...3 Montarea bateriei...4 Potrivirea pentru prima dată a ceasului...5 Setarea ceasului şi a datei...7 Reglarea luminozităţii afişajului...7 Acţionarea radioului...7 Îmbunătăţirea recepţiei...8 Reglarea alarmei...8 Reglarea cronometrului de oprire automată...10 Soluţionarea defecţiunilor...10 Măsuri de precauţie...11 Specifi caţii...11 Facilităţi Radio AM/FM cu sistem dublu alarmă. Diverse tipuri de alarme radio şi sonerie. Reglarea automată a orei exacte când conectaţi ceasul pentru prima dată, indicaţia orei exacte va apărea direct pe ecran, cu excepţia modelelor pentru Europa de est. Adaptarea automată la ora de vară, cu excepţia modelelor pentru Europa de est. Buton DST pentru stabilirea orei de vară pentru modelele destinate Europei de est. Buton pentru afişarea datei (luna, ziua anul). Buton de ajustare a luminozităţii afişajului (Puternic/ Mediu/ Slab). Sistem de avertizare Pană de curent - Nici o problemă, cu rolul de a menţine ceasul şi alarma în funcţiune în cursul unor eventuale întreruperi în alimentarea cu curent electric, datorită bateriei tip CR2032 încorporate, cu excepţia modelelor pentru Europa de est. Baterie tip CR2032 furnizată, ca rezervă de energie, pentru menţinerea în funcţiune a ceasului şi a alarmei în cazul unei pene de curent, numai pentru modelul destinat Europei de est. Perioadă de întrerupere, care poate fi de 10 până la 60 de minute disponibilă pentru a aţipi, la fiecare utilizare. 2

3 Descrierea aparatului Modele pentru Canada şi Europa (cu excepţia celor destinate Europei de est): Modele pentru alte ţări / regiuni: Cablu de antenă FM, tip fir (cu excepţia modelului canadian). Cablu de alimentare Compartiment pentru baterie * Există un punct tactil alături de butonul VOLUME pentru a indica direcţia de mărire a volumului. Fereastra de afişare* (sistem cu 12 ore) * Afi şajul diferă în funcţie de ţară. 3

4 Montarea bateriei Pentru a arăta cu precizie ora, acest aparat conţine o baterie tip CR2032, care constituie o variantă de rezervă pe lângă alimentarea cu energie electrică de la reţea. (Bateria este furnizată separat în cazul modelelor pentru Europa de est.) Bateria are rolul de a menţine aparatul în funcţiune chiar dacă survin întreruperi în alimentarea cu energie electrică. Aflarea momentului în care trebuie să fie înlocuită bateria Când energia bateriei scade, indicatorul E apare pe afişaj. În cazul în care survine o pană de curent, în condiţiile în care energia bateriei este scăzută, indicaţia orei şi reglajele asociate alarmei vor fi iniţializate. Înlocuiţi bateria cu o alta cu litiu, tip CR2032, marca Sony. Utilizarea unul alt fel de baterie poate prezenta risc de explozie. Notă pentru clienţii din Canada şi din Europa (cu excepţia celor din Europa de Est) Ceasul este reglat din fabrică şi memoria sa este alimentată de bateria CR2032 montată. Dacă indicaţia AM 12:00 sau cea 0:00 apare intermitent pe ecran, când aparatul este cuplat pentru prima dată la o priză, este posibil ca energia bateriei să fie scăzută. Într-un astfel de caz, consultaţi un dealer Sony. Bateria de rezervă CR2032 încorporată este considerată parte integrantă a produsului şi intră sub incidenţa garanţiei. Sunteţi rugaţi să arătaţi această Notă pentru clienţii din Canada şi din Europa (cu excepţia celor din Europa de Est) (din prezentul manual de instrucţiuni) dealer-ului Sony în scopul validării garanţiei pentru acest produs. Montarea şi înlocuirea bateriei de rezervă 1 Menţineţi ştecărul conectat la o priză de perete, desfaceţi, cu ajutorul unei şurubelniţe, şurubul care fixează compartimentul pentru baterie aflat în partea de jos a aparatului şi detaşaţi-l. Consultaţi imaginea de mai jos. 2 Introduceţi o nouă baterie în compartimentul care îi este destinat, cu partea marcată cu e îndreptată în sus. Pentru a scoate bateria din compartiment, împingeţi-o spre în afară dinspre partea marcată cu indicaţia PUSH. 3 Introduceţi compartimentul pentru baterie înapoi în aparat şi fixaţi-l cu şurubul. 4

5 4 Când înlocuiţi bateria, apăsaţi RADIO ON pentru ca indicaţia E să dispară de pe afi şaj. Notă Când înlocuiţi bateria, nu decuplaţi cablul de alimentare de la priză. În caz contrar, indicaţia orei exacte şi reglajele legate de alarmă vor fi iniţializate. NOTE LEGATE DE BATERIA CU LITIU Nu lăsaţi bateria cu litiu la îndemâna copiilor. În cazul în care este înghiţită vreo baterie, consultaţi imediat un doctor. Ştergeţi bateria cu o bucată de pânză curată şi uscată pentru a asigura un contact mai bun. Aveţi grijă să respectaţi polaritatea corectă la montarea bateriei. Nu apucaţi bateria cu o pensetă metalică, pentru a nu se produce un scurtcircuit. Nu expuneţi bateriile la temperaturi prea mari, spre exemplu la radiaţii solare directe, la foc sau la alte surse similare de căldură. ATENŢIE Există pericolul ca bateriile incorect înlocuite să explodeze. Pentru înlocuirea bateriei, folosiţi numai una de acelaşi tip sau una echivalentă cu cea recomandată de producător. Avertizare cu privire la baterie Când aparatul urmează să fie decuplat de la reţea pentru o perioadă îndelungată de timp, scoateţi bateria pentru a evita descărcarea inutila a acesteia şi pentru a proteja aparatul de deteriorare în urma scurgerii lichidului coroziv în interior. Potrivirea pentru prima dată a ceasului (cu excepţia modelului destinat Europei de Est) Acest aparat are stabilite din fabrică data curentă şi ora exactă, fiind alimentat de baterie. Trebuie doar să cuplaţi echipamentul la reţea şi să selectaţi fusul orar adecvat. Pentru modelul European (cu excepţia celui destinat Europei de Est) 1 Conectaţi aparatul la reţea. Pe afişaj apar succesiv următoarele indicaţii: month and date (luna şi data), aproximativ 1 secundă T year (anul), aproximativ 1 secundă T the current CET European Time) (ora central-europeană). 2 Apăsaţi butonul TIME ZONE. Pe afişaj apare timp de 4 secunde indicaţia 1 (numărul regiunii). Dacă locuiţi în zona Europei Centrale, nu este necesar să efectuaţi acest reglaj. Numărul Fusul orar regiunii 1 (implicit) Ora Europei centrale / Ora de vară a Europei centrale 2 Ora Europei de est / Ora de vară Europei de est 0 Ora Europei de vest / Ora de vară a Europei de vest 3 Apăsaţi de mai multe ori butonul TIME ZONE până ce apare numărul dorit. Afişajul revine la indicaţia ceasului, după aproximativ 4 sec. de la încheierea operaţiei. Pentru modelul destinat Canadei 1 Conectaţi aparatul la reţea. Pe afişaj apar succesiv următoarele indicaţii: month and date (luna şi data), aproximativ 1 secundă T year (anul), aproximativ 1 secundă T the current EST/EDT Eastern Standard/Daylight Time) (ora pe coasta de est). 5

6 2 Apăsaţi butonul TIME ZONE. Pe afişaj apare indicaţia 2. Dacă locuiţi în zona corespunzătoare Orei de regiunii de est, nu este necesar să efectuaţi acest reglaj. Numărul Fusul orar regiunii 1 Ora standard la Atlantic/ Ora de vară 2 (implicit) Ora standard de est/ Ora de vară 3 Ora standard a Americii centrale/ Ora de vară 4 Ora standard în zona muntoasă/ Ora de vară 5 Ora standard la Pacific/ Ora de vară 6 Ora standard în Yukon/ Ora de vară 7 Ora standard în Hawai/ Ora de vară 3 Apăsaţi de mai multe ori butonul TIME ZONE până ce apare numărul dorit. Afişajul revine la indicaţia ceasului, după aproximativ 4 secunde de la încheierea operaţiei. Notă În cursul transportului şi la utilizarea pentru prima dată, este posibil să apară erori ale indicaţiei ceasului. În acest caz, consultaţi secţiunea Stabilirea orei şi a datei pentru a regla ceasul. Când începe perioada de aplicare a orei de vară Modele indicate mai jos vor aplica în mod automat Ora de vară. Indicatorul DST apare pe afişaj la începutul perioadei cât este valabilă ora de vară şi dispare când aceasta se încheie. Pentru modelul european (cu excepţia celui pentru Europa de Est): Ora de vară este calculată în funcţie de meridianul Greenwich (GMT). Ora de vară începe la 1:00 AM a ultimei duminici din luna martie. 6 Ora standard începe la 2:00 AM a ultimei duminici din luna octombrie. Pentru modelul canadian: Ora de vară începe la 2:00 AM a celei de a doua duminici din luna martie. Ora standard începe la 2:00 AM a primei duminici din luna noiembrie. Pentru a renunţa la stabilirea automată a orei de vară şi a o regla manual : Stabilirea automată a orei de vară poate fi anulată. Apăsaţi şi menţineţi apăsat mai mult de 3 secunde butonul DST, în timp ce este afişată indicaţia ceasului. Se aude un semnal sonor şi pe afişaj apare indicaţia Aut T OFF pentru a semnala că s-a renunţat la reglarea automată a orei de vară, după care se revine la afişarea orei. Note Trecerea de la ora standard la cea de vara sau invers, aplicată de aparat (citiţi anterior) poate fi modificată în funcţie de circumstanţe şi de legile în vigoare în fiecare ţară / regiune. Întrun astfel de caz, renunţaţi la stabilirea automată a orei de vară şi reglaţi manual ora, în funcţie de necesităţi. Clienţii care locuiesc în ţări / regiuni în care nu se aplică ora de vară, trebuie să dezactiveze această facilitate înainte de a folosi aparatul. Pentru a reactiva facilitatea de trecere automată la ora de vară, apăsaţi şi menţineţi apăsat mai mult de 3 secunde butonul DST. Este emis un semnal sonor şi pe afişaj apare indicaţia Aut T On pentru a semnala că s-a reactivat facilitatea de trecere automată la ora de vară. Afişajul revine apoi la prezentarea orei exacte. Pentru a trece manual afişajul la aplicarea orei de vară, consultaţi secţiunea Pentru modificarea indicaţiei afişajului corespunzător orei de vară de la pag. 7.

7 Setarea ceasului şi a datei Urmaţi procedura de la pasul 1 pentru modelul destinat Europei de est. Pentru a efectua reglajul în cazul altor modele, urmaţi procedura de la pasul 2. 1 Conectaţi aparatul la reţea. Afişajul va indica intermitent AM 12:00 sau 0:00. 2 Apăsaţi butonul CLOCK mai mult de 2 secunde. Veţi auzi un semnal sonor, şi indicaţia anului începe să clipească pe afişaj. 3 Apăsaţi + sau până ce este afi şat anul corect. 4 Apăsaţi butonul CLOCK. 5 Repetaţi paşii 3 şi 4 pentru a stabili luna, ziua şi ora. După stabilirea orei, se aud două semnale sonore scurte şi ceasul porneşte, de la indicaţia 0 pentru secunde. Dacă apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul + sau pe cel, indicaţia anului, lunii sau zilei se modifică rapid. Când stabiliţi ora curentă, indicaţia se modifică rapid în trepte de 1 minut, până la 10 minute, apoi modificarea se face în trepte de 10 minute. Sistemul de funcţionare a ceasului depinde de modelul achiziţionat. în sistemul de 12 ore : AM 12:00 este miezul nopţii în sistemul de 24 ore : 0:00 este miezul nopţii La reglarea ceasului, fiecare etapă trebuie să fie efectuată într-un interval de 65 de secunde după precedenta, în caz contrar, setarea va fi anulată. Pentru afişarea anului şi a datei Apăsaţi o dată SNOOZE/DATE/SLEEP OFF pentru dată, şi apoi, într-un interval de 3 sec. apăsaţi din nou acelaşi buton pentru a afla anul. Afişajul prezintă data sau anul timp de aproximativ 3 secunde, după care revine la indicarea orei. Dacă este conectat ştecărul la o priză de perete când aparatul este alimentat de la sursa de alimentare de rezervă, data şi ora curente vor fi afişate în următoarea ordine (aceea ca în cazul în care aparatul reporneşte după o pană de curent) : month and date (luna şi data), aproximativ 1 secundă T year (anul), aproximativ 1 secundă T the current time (ora exactă). Pentru modificarea indicaţiei afişajului corespunzător orei de vară Modificaţi reglajul pentru ora de vară aplicând procedura următoare, dacă : posedaţi un model destinat Europei de est, aţi anulat reglajul automat pentru setarea orei de vară. Apăsaţi butonul DST. Indicatorul DTS apare pe afişaj şi indicaţia orei se modifică, trecând la ora de vară. Pentru a dezactiva stabilirea orei de vară, apăsaţi din nou DST. Reglarea luminozităţii afişajului Sunt disponibile trei nivele de luminozitate, prin apăsarea butonului BRIGHTNESS. Puternică (implicită) T medie T scăzută Acţionarea radioului 1 Apăsaţi RADIO ON pentru a porni radioul. 2 Ajustaţi volumul cu ajutorul butonului VOLUME. 3 Selectaţi BAND. 4 Depistaţi un post de radio dorit folosind TUNING. Pentru a opri radioul Apăsaţi butonul RADIO OFF/ALARM RESET. 7

8 Îmbunătăţirea recepţiei FM : Modelul pentru Canada : Cablul de alimentare funcţionează şi ca antenă FM. Întindeţi complet cablul de alimentare pentru a îmbunătăţi recepţia posturilor de radio din această bandă de frecvenţe. Modelele pentru celelalte ţări/regiuni : Întindeţi complet antena cablu FM pentru a mări sensibilitatea recepţiei posturilor. AM : Rotiţi în plan orizontal aparatul pentru a optimiza recepţia. Unitatea are încorporată o antenă AM sub formă de bară de ferită. Nu acţionaţi aparatul atunci când este aşezat pe o masă sau pe o suprafaţă metalică deoarece recepţia poate fi afectată de interferenţe. Reglarea alarmei Acest aparat beneficiază de 2 programe de alarmă (ALARM A şi ALARM B). Pentru fiecare program în parte, poate fi stabilit momentul de declanşare a alarmei şi tipul de sunet care să fie emis radio (RADIO) sau sonerie (BUZZER). Note Înainte de a regla alarma, aveţi grijă să setaţi ceasul (consultaţi secţiunea Setarea ceasului şi a datei, pag. 7). Ora stabilită din fabrică pentru declanşarea alarmei este PM 12:00 sau 12:00. Pentru a regla alarma radio, depistaţi mai întâi un post de radio şi reglaţi volumul dorit (consultaţi secţiunea Acţionarea radioului, pag. 7). Când alegeţi alarma cu sonerie pentru a vă trezi, stabiliţi pentru ALARM VOLUME varianta LOW (scăzut) sau High (ridicat). Pentru a stabili ora la care să se declanşeze alarma 1 Alegeţi pentru ALARM A (sau B) varianta dorită pentru sunetul care să fie emis (RADIO sau BUZZER). Ora stabilită pentru declanşarea alarmei este afişată timp de câteva secunde, după care indicatorul A (sau B) devine luminos pe afişaj. (Dacă indicatorul nu este luminos, comutatorul este în poziţia OFF). 2 Rotiţi ALARM TIME SET A (sau B) către + sau pentru a stabili ora dorită. Fiecare rotire a butonului ALARM TIME SET A (sau B) către + sau modifică indicaţia temporală cu 1 minut. Dacă rotiţi şi menţineţi astfel butonul ALARM TIME SET A (sau B) + sau, ora de declanşare a alarmei se modifică înainte sau înapoi în trepte de 10 minute. În timp ce stabiliţi ora pentru alarmă, indicatorul A (sau B) clipeşte pe afişaj. În continuare este prezentat un exemplu pentru reglarea alarmei ALARM A. La câteva secunde după ce operaţia de stabilire a momentului de declanşare a alarmei se încheie, afişajul revine la prezentarea orei, iar indicatorul A (sau B) trece de la iluminarea intermitentă la cea continuă. 8

9 Când pentru ALARM A (sau B) este aleasă varianta RADIO sau BUZZER (sonerie), ora stabilită de declanşare a alarmei poate fi modificată cu ajutorul ALARM TIME SET A (sau B). La o rotire a butonului ALARM TIME SET A (sau B) este afişată, timp de 4 secunde, ora de declanşare a alarmei. Dacă rotiţi ALARM TIME SET A (sau B) în timp ce ora de declanşare a alarmei este afişată, această ora va fi modificată. Indicatorul A (sau B) apare intermitent pe afişaj în următoarele condiţii : ora de declanşare a alarmei apare pe afişaj, alarma se declanşează, este activată funcţia SNOOZE (care vă permite să mai aţipiţi puţin). Ora stabilită pentru declanşarea alarmei nu poate fi modificată dacă pentru ALARM A (sau B) este stabilită varianta OFF. Dacă facilitatea ALARM TIME SET A (sau B) este oprită, pe afişaj apare timp de 0,5 secunde indicaţia OFF. Dacă o a doua alarmă se declanşează în timpul primeia (sau dacă este activă funcţia SNOOZE - ce vă permite să aţipiţi), cea de a doua alarmă va avea prioritate. Opţiunile CLOCK, DST şi TIME ZONE nu sunt disponibile în timp ce alarma emite semnal sonor sau când funcţia SNOOZE este activă. Reglajul ALARM VOLUME acţionează şi asupra volumului semnalului sonor emis. Dacă pentru ALARM VOLUME este aleasă varianta LOW, semnalul sonor emis se va auzi de asemenea slab. Alarma va funcţiona obişnuit în ziua de început şi în cea de final a perioadei în care este valabilă ora de vară. Când reglajul pentru ora de vară se realizează automat (funcţia Automatic DST/ Summer Time fiind activă) - cu excepţia modelului destinat Europei de est - dacă alarma este reglată să se declanşeze la un moment care este omis din cauza trecerii la ora de vară, aceasta nu va suna. Dacă alarma este setată pentru un moment care se repetă, la finalul perioadei în care este valabilă ora de vară, alarma se va declanşa de două ori. Dacă pentru ambele alarme este stabilit acelaşi moment de declanşare, va avea prioritate ALARM A. Pentru a mai aţipi câteva minute Apăsaţi SNOOZE/DATE/SLEEP OFF. Sunetul alarmei se va opri, pe perioada de timp stabilită de dvs. şi va reporni automat la finalul acesteia. La fiecare apăsare a butonului SNOOZE/ DATE/SLEEP OFF, perioada de întrerupere a alarmei se modifică astfel : 10 T 20 T 30 T 40 T 50 T 60 Durata maximă a perioadei cât puteţi întrerupe alarma este de 60 de minute. Pe afişaj apare timp de 4 secunde indicaţia perioadei de întrerupere, după care se revine la prezentarea orei curente. Când apăsaţi SNOOZE/ DATE/SLEEP OFF după ce apare indicaţia orei, perioada de întrerupere va începe din nou de la 10 minute. Pentru a opri alarma Apăsaţi RADIO OFF / ALARM RESET pentru a opri alarma. Sunetul alarmei va fi emis din nou la aceeaşi oră, în ziua următoare. Dacă nu este apăsat butonul RADIO OFF / ALARM RESET, alarma va suna continuu timp de 60 de minute, după care se va opri automat. Pentru a dezactiva alarma Comutaţi ALARM A (sau B) în poziţia OFF. Indicatorul A (sau B) dispare de pe afişaj. Notă privind comportamentul alarmei în cazul unei întreruperi a curentului electric În cazul în care survine o întrerupere în alimentarea cu curent electric, alarma va funcţiona până ce se descarcă bateria, însă următoarele funcţii vor acţiona diferit: Afişajul este oprit, Dacă a fost ales radioul (RADIO) ca sunet pentru alarmă, se va comuta automat pe emiterea sunetului de sonerie (BUZZER). Dacă alimentarea cu energie electrică este reluată în timp ce alarma emite sunet, aceasta va suna continuu timp de 60 de minute. 9

10 Soneria alarmei va emite semnal sonor timp de circa un minut, se opreşte apoi temporar şi va reîncepe să sune după 5 minute dacă nu este apăsat nici unul dintre butoanele SNOOZE/ DATE/SLEEP OFF sau RADIO OFF/ ALARM RESET în timp ce alarma sună. Dacă alarma sună şi se opreşte de cinci ori (fie automat după 1 minut, fie la apăsarea butonului SNOOZE/DATE/SLEEP OFF), reglajul acesteia va fi iniţializat în cazul unei pene de curent. Alarma va suna timp de 30 de minute la reluarea alimentării cu energie electrică, în cazul în care curentul a repornit într-un interval de 60 de minute de la momentul declanşării alarmei. Dacă apăsaţi butonul SNOOZE/DATE/SLEEP OFF) în timp ce alarma sună, perioada de întrerupere (pentru a vă permite să aţipiţi) poate fi reglată în trepte de 10 minute. Pe durata unei pene de curent, această perioadă nu poate fi aleasă mai mare de 10 minute. Dacă indicatorul E apare pe afişaj, alarma nu va funcţiona în cazul unei întreruperi a alimentării cu energie electrică. Înlocuiţi bateria în cazul în care este afişat indicatorul E. Reglarea cronometrului de oprire automată Puteţi adormi în timp ce ascultaţi radioul care se va opri singur - după o perioadă de timp stabilită de dumneavoastră - datorită cronometrului de oprire automată încorporat. Apăsaţi butonul SLEEP. Radioul porneşte. Puteţi regla oprirea acestuia după următoarele intervale de timp : 90 min., 60 min., 30 min. sau 15 min. La fiecare apăsare, perioada de timp până la oprirea radioului se modifică astfel : Când afişajul revine la indicaţia 90, sunt emise două semnale sonore scurte. Radioul va funcţiona pe perioada de timp stabilită de dvs., după care se va opri. Pentru a opri radioul înainte de ora stabilită Apăsaţi butonul RADIO OFF/ALARM RESET sau pe cel SNOOZE/DATE/SLEEP OFF. Pentru a utiliza atât cronometrul de oprire automată, cât şi alarma Acest radio vă permite atât să adormiţi pe un fond muzical, cât şi să fiţi treziţi de sunetul radioului sau de cel al soneriei, la un anumit moment de timp. 1 Setaţi alarma (consultaţi secţiunea Reglarea alarmei ). 2 Setaţi cronometrul de oprire automată (consultaţi secţiunea Reglarea cronometrului de oprire automată ). Soluţionarea defecţiunilor În cazul în care apare vreo problemă legată de acest aparat, efectuaţi următoarele verificări simple pentru a determina dacă sunt sau nu necesare operaţii de service. Dacă problema persistă, consultaţi cel mai apropiat dealer Sony. Indicaţia AM 12:00 sau 0:00 apare intermitent, din cauza unei întreruperi de curent. Energia bateriei este scăzută. Înlocuiţi bateria. Scoateţi bateria veche şi puneţi la loc una nouă. Alarma cu radio sau cea sonerie nu se declanşează la momentul stabilit. Aţi activat alarma dorită? adică : Este luminos indicatorul A (sau B)? Alarma cu radio este activată, însă nu se aude nici un sunet la ora stabilită pentru declanşarea acesteia. Aţi efectuat reglajul pentru volum (VOLUME)? 10

11 Măsuri de precauţie b Tensiunea de alimentare a aparatului trebuie să fie cea menţionată la capitolul Specificaţii. b Plăcuţa pe care este indicată tensiunea de funcţionare etc. se află în partea de jos aparatului. b Pentru a deconecta cablul de alimentare scoateţi-l din priză trăgând de ştecăr. Nu trageţi niciodată de cablu. b Aparatul nu este deconectat de la sursa de curent alternativ (este sub tensiune) cât timp este cuplat la o priză de perete, chiar dacă este oprit. b Asiguraţi o circulaţie corespunzătoare a aerului pentru a preveni acumularea căldurii în interior. Nu puneţi sistemul pe o suprafaţă (cum ar fi o pătură, o saltea etc.) sau în apropierea unor materiale (cum ar fi o draperie) care pot bloca fantele de aerisire ale aparatului. b În cazul în care cade vreun obiect solid sau vreun lichid în interior, deconectaţi aparatul de la reţea şi aveţi grijă să fie verificat de către o persoană calificată înainte de a-l mai folosi. b Pentru a curăţa carcasa, utilizaţi o bucată de pânză moale uşor umezită într-o soluţie slabă de detergent. b Nu conectaţi cablul de antenă la o antenă de exterior. b Pentru a reduce riscul de incendii, nu acoperiţi fantele de aerisire ale aparatului cu ziare, cu faţa de masă, cu o draperie etc. Totodată, nu aşezaţi lumânări aprinse pe aparat. Dacă aveţi întrebări sau probleme legate de aparatul dvs., vă rugăm consultaţi cel mai apropiat dealer Sony. Specificaţii Afişarea orei : Model pentru Canada: sistem de 12 ore Modele pentru alte ţări/regiuni : sistem de 24 ore Banda de frecvenţe : Model pentru Europa (cu excepţia celui pentru Europa de est) Bandă Frecvenţa FM 87,5-108 MHz AM 526,5-1606,5 Modele pentru alte ţări/regiuni Bandă Frecvenţa FM 87,5-108 MHz AM khz Boxă : cca. 6,6 cm diametru ; 8Ω Puterea la ieşire : 150 mw (la distorsiune armonică de 10%) Cerinţe privind alimentarea : Modelul pentru Canada : 120 V curent alternativ, 60 Hz Modele pentru alte ţări/regiuni : 230 V curent alternativ, 50 Hz Pentru funcţia rezervă de energie : 3 V curent continuu, cu baterie tip CR2032 Dimensiuni (L Î A) : cca ,8 151,5 mm inclusiv părţile proeminente şi butoanele. Masa : Modelul pentru Canada : cca. 524 g inclusiv bateria CR2032 Modele pentru alte ţări/regiuni : cca. 493,8 g (inclusiv bateria CR2032. Design-ul şi specificaţiile pot fi modificate fără să fiţi avizaţi. 11

12 http.// RO Dezafectarea echipamentelor electrice şi electronice vechi (Valabil în Uniunea Europeană şi în celelalte state europene cu sisteme de colectare separate) Acest simbol marcat pe un produs sau pe ambalajul acestuia indică faptul că respectivul produs nu trebuie considerat reziduu menajer în momentul în care doriţi să îl dezafectaţi. El trebuie dus la punctele de colectare destinate reciclării echipamentelor electrice şi electronice. Dezafectând în mod corect acest produs veţi ajuta la prevenirea posibilelor consecinţe negative asupra mediului înconjurător şi sănătăţii oamenilor care pot fi cauzate de tratarea inadecvată a acestor reziduuri. Reciclarea materialelor va ajuta totodată la conservarea resurselor naturale. Pentru mai multe detalii legate de reciclarea acestui produs, vă rugăm să consultaţi biroul local, serviciul de preluare a deşeurilor sau magazinul de unde aţi achiziţionat produsul.

Radio cu ceas FM/AM. Manual de utilizare. Dream Machine este o marcă comercială a Sony Corporation.

Radio cu ceas FM/AM. Manual de utilizare. Dream Machine este o marcă comercială a Sony Corporation. Radio cu ceas FM/AM Manual de utilizare Dream Machine este o marcă comercială a Sony Corporation. 2009 Sony Corporation Tipărit în China http://www.sony.net/ 1 Antenă monofilară pentru FM Cablu de alimentare

Διαβάστε περισσότερα

Radio FM stereo/ AM SRF-18. Manual de instrucţiuni RO Sony Corporation Fabricat în China

Radio FM stereo/ AM SRF-18. Manual de instrucţiuni RO Sony Corporation Fabricat în China Radio FM stereo/ AM Manual de instrucţiuni RO SRF-18 2012 Sony Corporation Fabricat în China Facilităţi ATENŢIE Nu expuneţi pentru multă vreme bateriile (acumulatorul sau bateriile montate) la căldură

Διαβάστε περισσότερα

Obiectiv interschimbabil

Obiectiv interschimbabil Obiectiv interschimbabil Manual de instrucţiuni RO 2010 Sony Corporation SEL16F28/ SEL 1855 Fabricat în : Thailanda Acest manual explică modul de folosire al obiectivului. În secţiunea Măsuri de precauţie

Διαβάστε περισσότερα

Curs 10 Funcţii reale de mai multe variabile reale. Limite şi continuitate.

Curs 10 Funcţii reale de mai multe variabile reale. Limite şi continuitate. Curs 10 Funcţii reale de mai multe variabile reale. Limite şi continuitate. Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi" Iaşi 2014 Fie p, q N. Fie funcţia f : D R p R q. Avem următoarele

Διαβάστε περισσότερα

Instalare hardware. Configurare Software 1. Configurarea exemplul unui sistem de operare calculator Microsoft Windows 7.

Instalare hardware. Configurare Software 1. Configurarea exemplul unui sistem de operare calculator Microsoft Windows 7. Manual de utilizare ROUTER 4 în 1 - ΩMEGA O31 - Router Wireless N 150M. Vă mulțumim pentru achiziționarea routerului ΩMEGA Wireless. Am făcut toate eforturile pentru a se asigura că dispozitivul îndeplinește

Διαβάστε περισσότερα

Sistem audio personal

Sistem audio personal Sistem audio personal Manual de instrucţiuni RO SRS-X2 2014 Sony Corporation Fabricat în China Înainte de a acţiona sistemul, vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni pe care vă recomandăm să

Διαβάστε περισσότερα

(a) se numeşte derivata parţială a funcţiei f în raport cu variabila x i în punctul a.

(a) se numeşte derivata parţială a funcţiei f în raport cu variabila x i în punctul a. Definiţie Spunem că: i) funcţia f are derivată parţială în punctul a în raport cu variabila i dacă funcţia de o variabilă ( ) are derivată în punctul a în sens obişnuit (ca funcţie reală de o variabilă

Διαβάστε περισσότερα

Metode iterative pentru probleme neliniare - contractii

Metode iterative pentru probleme neliniare - contractii Metode iterative pentru probleme neliniare - contractii Problemele neliniare sunt in general rezolvate prin metode iterative si analiza convergentei acestor metode este o problema importanta. 1 Contractii

Διαβάστε περισσότερα

4. CIRCUITE LOGICE ELEMENTRE 4.. CIRCUITE LOGICE CU COMPONENTE DISCRETE 4.. PORŢI LOGICE ELEMENTRE CU COMPONENTE PSIVE Componente electronice pasive sunt componente care nu au capacitatea de a amplifica

Διαβάστε περισσότερα

Curs 14 Funcţii implicite. Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi"

Curs 14 Funcţii implicite. Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică Gh. Asachi Curs 14 Funcţii implicite Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi" Iaşi 2014 Fie F : D R 2 R o funcţie de două variabile şi fie ecuaţia F (x, y) = 0. (1) Problemă În ce condiţii ecuaţia

Διαβάστε περισσότερα

Analiza în curent continuu a schemelor electronice Eugenie Posdărăscu - DCE SEM 1 electronica.geniu.ro

Analiza în curent continuu a schemelor electronice Eugenie Posdărăscu - DCE SEM 1 electronica.geniu.ro Analiza în curent continuu a schemelor electronice Eugenie Posdărăscu - DCE SEM Seminar S ANALA ÎN CUENT CONTNUU A SCHEMELO ELECTONCE S. ntroducere Pentru a analiza în curent continuu o schemă electronică,

Διαβάστε περισσότερα

1.7. AMPLIFICATOARE DE PUTERE ÎN CLASA A ŞI AB

1.7. AMPLIFICATOARE DE PUTERE ÎN CLASA A ŞI AB 1.7. AMLFCATOARE DE UTERE ÎN CLASA A Ş AB 1.7.1 Amplificatoare în clasa A La amplificatoarele din clasa A, forma de undă a tensiunii de ieşire este aceeaşi ca a tensiunii de intrare, deci întreg semnalul

Διαβάστε περισσότερα

Sistem solar fotovoltaic

Sistem solar fotovoltaic Sistem solar fotovoltaic Photovoltaic solar system PNI GreenHouse H01 Manual de utilizare User manual 1. Introducere Va rugam sa cititi cu atentie acest manual inainte de utilizarea produsului. Kit-ul

Διαβάστε περισσότερα

Planul determinat de normală şi un punct Ecuaţia generală Plane paralele Unghi diedru Planul determinat de 3 puncte necoliniare

Planul determinat de normală şi un punct Ecuaţia generală Plane paralele Unghi diedru Planul determinat de 3 puncte necoliniare 1 Planul în spaţiu Ecuaţia generală Plane paralele Unghi diedru 2 Ecuaţia generală Plane paralele Unghi diedru Fie reperul R(O, i, j, k ) în spaţiu. Numim normala a unui plan, un vector perpendicular pe

Διαβάστε περισσότερα

5.5. REZOLVAREA CIRCUITELOR CU TRANZISTOARE BIPOLARE

5.5. REZOLVAREA CIRCUITELOR CU TRANZISTOARE BIPOLARE 5.5. A CIRCUITELOR CU TRANZISTOARE BIPOLARE PROBLEMA 1. În circuitul din figura 5.54 se cunosc valorile: μa a. Valoarea intensității curentului de colector I C. b. Valoarea tensiunii bază-emitor U BE.

Διαβάστε περισσότερα

Fig Impedanţa condensatoarelor electrolitice SMD cu Al cu electrolit semiuscat în funcţie de frecvenţă [36].

Fig Impedanţa condensatoarelor electrolitice SMD cu Al cu electrolit semiuscat în funcţie de frecvenţă [36]. Componente şi circuite pasive Fig.3.85. Impedanţa condensatoarelor electrolitice SMD cu Al cu electrolit semiuscat în funcţie de frecvenţă [36]. Fig.3.86. Rezistenţa serie echivalentă pierderilor în funcţie

Διαβάστε περισσότερα

Curs 4 Serii de numere reale

Curs 4 Serii de numere reale Curs 4 Serii de numere reale Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi" Iaşi 2014 Criteriul rădăcinii sau Criteriul lui Cauchy Teoremă (Criteriul rădăcinii) Fie x n o serie cu termeni

Διαβάστε περισσότερα

DISTANŢA DINTRE DOUĂ DREPTE NECOPLANARE

DISTANŢA DINTRE DOUĂ DREPTE NECOPLANARE DISTANŢA DINTRE DOUĂ DREPTE NECOPLANARE ABSTRACT. Materialul prezintă o modalitate de a afla distanţa dintre două drepte necoplanare folosind volumul tetraedrului. Lecţia se adresează clasei a VIII-a Data:

Διαβάστε περισσότερα

Valori limită privind SO2, NOx şi emisiile de praf rezultate din operarea LPC în funcţie de diferite tipuri de combustibili

Valori limită privind SO2, NOx şi emisiile de praf rezultate din operarea LPC în funcţie de diferite tipuri de combustibili Anexa 2.6.2-1 SO2, NOx şi de praf rezultate din operarea LPC în funcţie de diferite tipuri de combustibili de bioxid de sulf combustibil solid (mg/nm 3 ), conţinut de O 2 de 6% în gazele de ardere, pentru

Διαβάστε περισσότερα

Problema a II - a (10 puncte) Diferite circuite electrice

Problema a II - a (10 puncte) Diferite circuite electrice Olimpiada de Fizică - Etapa pe judeţ 15 ianuarie 211 XI Problema a II - a (1 puncte) Diferite circuite electrice A. Un elev utilizează o sursă de tensiune (1), o cutie cu rezistenţe (2), un întrerupător

Διαβάστε περισσότερα

SIGURANŢE CILINDRICE

SIGURANŢE CILINDRICE SIGURANŢE CILINDRICE SIGURANŢE CILINDRICE CH Curent nominal Caracteristici de declanşare 1-100A gg, am Aplicaţie: Siguranţele cilindrice reprezintă cea mai sigură protecţie a circuitelor electrice de control

Διαβάστε περισσότερα

Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii la gazul ideal

Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii la gazul ideal Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii la gazul ideal Principiul I al termodinamicii exprimă legea conservării şi energiei dintr-o formă în alta şi se exprimă prin relaţia: ΔUQ-L, unde: ΔU-variaţia

Διαβάστε περισσότερα

Radio-casetofon cu CD Manual de instrucţiuni CFD-S05

Radio-casetofon cu CD Manual de instrucţiuni CFD-S05 Radio-casetofon cu CD Manual de instrucţiuni RO CFD-S05 2010 Sony Corporation AVERTIZARE Pentru a preveni incendiile sau electrocutările, nu expuneţi aparatul la ploaie sau umezeală. Pentru a preveni incendiile

Διαβάστε περισσότερα

V O. = v I v stabilizator

V O. = v I v stabilizator Stabilizatoare de tensiune continuă Un stabilizator de tensiune este un circuit electronic care păstrează (aproape) constantă tensiunea de ieșire la variaţia între anumite limite a tensiunii de intrare,

Διαβάστε περισσότερα

5.4. MULTIPLEXOARE A 0 A 1 A 2

5.4. MULTIPLEXOARE A 0 A 1 A 2 5.4. MULTIPLEXOARE Multiplexoarele (MUX) sunt circuite logice combinaţionale cu m intrări şi o singură ieşire, care permit transferul datelor de la una din intrări spre ieşirea unică. Selecţia intrării

Διαβάστε περισσότερα

MANUAL DE UTILIZARE ALARMA AUTO PY-Y 3018

MANUAL DE UTILIZARE ALARMA AUTO PY-Y 3018 MANUAL DE UTILIZARE ALARMA AUTO PY-Y 3018 Înainte de instalare, citiţi cu atentie instrucţiunile Atenţie! Se recomandă ca produsul sa fie instalat de catre un service specializat Specificatii: A. Unitatea

Διαβάστε περισσότερα

Seminariile Capitolul X. Integrale Curbilinii: Serii Laurent şi Teorema Reziduurilor

Seminariile Capitolul X. Integrale Curbilinii: Serii Laurent şi Teorema Reziduurilor Facultatea de Matematică Calcul Integral şi Elemente de Analiă Complexă, Semestrul I Lector dr. Lucian MATICIUC Seminariile 9 20 Capitolul X. Integrale Curbilinii: Serii Laurent şi Teorema Reiduurilor.

Διαβάστε περισσότερα

Obiectiv interschimbabil

Obiectiv interschimbabil Obiectiv interschimbabil Manual de instrucţiuni RO E 30mm F3.5 Macro E 50mm F1.8 OSS Sonnar T E 24mm F1.8 ZA 2011 Sony Corporation SEL30M35/SEL50F18/SEL24F18Z Fabricat în : China Acest manual explică modul

Διαβάστε περισσότερα

Asupra unei inegalităţi date la barajul OBMJ 2006

Asupra unei inegalităţi date la barajul OBMJ 2006 Asupra unei inegalităţi date la barajul OBMJ 006 Mircea Lascu şi Cezar Lupu La cel de-al cincilea baraj de Juniori din data de 0 mai 006 a fost dată următoarea inegalitate: Fie x, y, z trei numere reale

Διαβάστε περισσότερα

Metode de interpolare bazate pe diferenţe divizate

Metode de interpolare bazate pe diferenţe divizate Metode de interpolare bazate pe diferenţe divizate Radu Trîmbiţaş 4 octombrie 2005 1 Forma Newton a polinomului de interpolare Lagrange Algoritmul nostru se bazează pe forma Newton a polinomului de interpolare

Διαβάστε περισσότερα

5. FUNCŢII IMPLICITE. EXTREME CONDIŢIONATE.

5. FUNCŢII IMPLICITE. EXTREME CONDIŢIONATE. 5 Eerciţii reolvate 5 UNCŢII IMPLICITE EXTREME CONDIŢIONATE Eerciţiul 5 Să se determine şi dacă () este o funcţie definită implicit de ecuaţia ( + ) ( + ) + Soluţie ie ( ) ( + ) ( + ) + ( )R Evident este

Διαβάστε περισσότερα

MARCAREA REZISTOARELOR

MARCAREA REZISTOARELOR 1.2. MARCAREA REZISTOARELOR 1.2.1 MARCARE DIRECTĂ PRIN COD ALFANUMERIC. Acest cod este format din una sau mai multe cifre şi o literă. Litera poate fi plasată după grupul de cifre (situaţie în care valoarea

Διαβάστε περισσότερα

V.7. Condiţii necesare de optimalitate cazul funcţiilor diferenţiabile

V.7. Condiţii necesare de optimalitate cazul funcţiilor diferenţiabile Metode de Optimizare Curs V.7. Condiţii necesare de optimalitate cazul funcţiilor diferenţiabile Propoziţie 7. (Fritz-John). Fie X o submulţime deschisă a lui R n, f:x R o funcţie de clasă C şi ϕ = (ϕ,ϕ

Διαβάστε περισσότερα

III. Serii absolut convergente. Serii semiconvergente. ii) semiconvergentă dacă este convergentă iar seria modulelor divergentă.

III. Serii absolut convergente. Serii semiconvergente. ii) semiconvergentă dacă este convergentă iar seria modulelor divergentă. III. Serii absolut convergente. Serii semiconvergente. Definiţie. O serie a n se numeşte: i) absolut convergentă dacă seria modulelor a n este convergentă; ii) semiconvergentă dacă este convergentă iar

Διαβάστε περισσότερα

Manual de utilizare multimetru UT210E I. INTRODUCERE

Manual de utilizare multimetru UT210E I. INTRODUCERE I. INTRODUCERE Acest manual contine informatii de siguranta si avertismente. Va rugam sa cititi cu atentie informatiile relevante si sa observati cu strictete toate Avertismentele si Notele. AVERTISMENT

Διαβάστε περισσότερα

Componente şi Circuite Electronice Pasive. Laborator 3. Divizorul de tensiune. Divizorul de curent

Componente şi Circuite Electronice Pasive. Laborator 3. Divizorul de tensiune. Divizorul de curent Laborator 3 Divizorul de tensiune. Divizorul de curent Obiective: o Conexiuni serie şi paralel, o Legea lui Ohm, o Divizorul de tensiune, o Divizorul de curent, o Implementarea experimentală a divizorului

Διαβάστε περισσότερα

a. 11 % b. 12 % c. 13 % d. 14 %

a. 11 % b. 12 % c. 13 % d. 14 % 1. Un motor termic funcţionează după ciclul termodinamic reprezentat în sistemul de coordonate V-T în figura alăturată. Motorul termic utilizează ca substanţă de lucru un mol de gaz ideal având exponentul

Διαβάστε περισσότερα

riptografie şi Securitate

riptografie şi Securitate riptografie şi Securitate - Prelegerea 12 - Scheme de criptare CCA sigure Adela Georgescu, Ruxandra F. Olimid Facultatea de Matematică şi Informatică Universitatea din Bucureşti Cuprins 1. Schemă de criptare

Διαβάστε περισσότερα

APR-2418 Portable AM/FM/SW RADIO AKAI with Alarm Clock Radio portabil AKAI APR-2418 Φορητό AM/FM/SW Ράδιο με ξυπνητήρι

APR-2418 Portable AM/FM/SW RADIO AKAI with Alarm Clock Radio portabil AKAI APR-2418 Φορητό AM/FM/SW Ράδιο με ξυπνητήρι Greek 23 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ταακουστικάθαπρέπειναέχουνβύσμα3.5mmστερεοκαιαντίσταση 8f32ohms.Ότανταακουστικάείναισυνδεμένα(8),ταηχείααυτόματα αποσυνδέονται.

Διαβάστε περισσότερα

10. STABILIZATOAE DE TENSIUNE 10.1 STABILIZATOAE DE TENSIUNE CU TANZISTOAE BIPOLAE Stabilizatorul de tensiune cu tranzistor compară în permanenţă valoare tensiunii de ieşire (stabilizate) cu tensiunea

Διαβάστε περισσότερα

Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor X) functia f 1

Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor X) functia f 1 Functii definitie proprietati grafic functii elementare A. Definitii proprietatile functiilor. Fiind date doua multimi X si Y spunem ca am definit o functie (aplicatie) pe X cu valori in Y daca fiecarui

Διαβάστε περισσότερα

11.3 CIRCUITE PENTRU GENERAREA IMPULSURILOR CIRCUITE BASCULANTE Circuitele basculante sunt circuite electronice prevăzute cu o buclă de reacţie pozitivă, folosite la generarea impulsurilor. Aceste circuite

Διαβάστε περισσότερα

4. Măsurarea tensiunilor şi a curenţilor electrici. Voltmetre electronice analogice

4. Măsurarea tensiunilor şi a curenţilor electrici. Voltmetre electronice analogice 4. Măsurarea tensiunilor şi a curenţilor electrici oltmetre electronice analogice oltmetre de curent continuu Ampl.c.c. x FTJ Protectie Atenuator calibrat Atenuatorul calibrat divizor rezistiv R in const.

Διαβάστε περισσότερα

Manual de utilizare AX-7020

Manual de utilizare AX-7020 Manual de utilizare AX-7020 1. Prezentare generală Acesta este un multimetru analog de înaltă precizie. Performanța în materie de siguranță a fost semnificativ îmbunătățită. Respectă standardul CAT III

Διαβάστε περισσότερα

Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor

Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor. Fiind date doua multimi si spunem ca am definit o functie (aplicatie) pe cu valori in daca fiecarui element

Διαβάστε περισσότερα

Manual de utilizare Radio MP3 Player auto 1DIN cu SD şi USB model PNI 8209

Manual de utilizare Radio MP3 Player auto 1DIN cu SD şi USB model PNI 8209 Manual de utilizare Radio MP3 Player auto 1DIN cu SD şi USB model PNI 8209 0 INSTALARE Aparatul se poate alimenta la tensiunea de 12 V cc doar cu impamantare. Inainte de instalarea unitatii, asigurati-va

Διαβάστε περισσότερα

Subiecte Clasa a VII-a

Subiecte Clasa a VII-a lasa a VII Lumina Math Intrebari Subiecte lasa a VII-a (40 de intrebari) Puteti folosi spatiile goale ca ciorna. Nu este de ajuns sa alegeti raspunsul corect pe brosura de subiecte, ele trebuie completate

Διαβάστε περισσότερα

RĂSPUNS Modulul de rezistenţă este o caracteristică geometrică a secţiunii transversale, scrisă faţă de una dintre axele de inerţie principale:,

RĂSPUNS Modulul de rezistenţă este o caracteristică geometrică a secţiunii transversale, scrisă faţă de una dintre axele de inerţie principale:, REZISTENTA MATERIALELOR 1. Ce este modulul de rezistenţă? Exemplificaţi pentru o secţiune dreptunghiulară, respectiv dublu T. RĂSPUNS Modulul de rezistenţă este o caracteristică geometrică a secţiunii

Διαβάστε περισσότερα

MANUAL DE UTILIZARE APPA 82 APPA

MANUAL DE UTILIZARE APPA 82 APPA MULTIMETRU DIGITAL CE MANUAL DE UTILIZARE APPA 82 APPA AVERTISMENT instrucţiunile DE ÎNTREŢINERE SUNT DOAR PENTRU A FI FOLOSITE DE CĂTRE PERSONAL CALIFICAT. PENTRU A EVITA ŞOCURILE ELECTRICE, NU EFECTUAŢI

Διαβάστε περισσότερα

Εμπορική αλληλογραφία Ηλεκτρονική Αλληλογραφία

Εμπορική αλληλογραφία Ηλεκτρονική Αλληλογραφία - Εισαγωγή Stimate Domnule Preşedinte, Stimate Domnule Preşedinte, Εξαιρετικά επίσημη επιστολή, ο παραλήπτης έχει ένα ειδικό τίτλο ο οποίος πρέπει να χρησιμοποιηθεί αντί του ονόματος του Stimate Domnule,

Διαβάστε περισσότερα

RR-US750. Instrucţiuni de utilizare Recorder IC. Model RR-US950. Ilustraţia indică modelul RR-US750.

RR-US750. Instrucţiuni de utilizare Recorder IC. Model RR-US950. Ilustraţia indică modelul RR-US750. Instrucţiuni de utilizare Recorder IC Model RR-US950 RR-US750 Ilustraţia indică modelul RR-US750. Stimate client, Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui produs. Pentru un optim de performanţă şi siguranţă,

Διαβάστε περισσότερα

Capitolul ASAMBLAREA LAGĂRELOR LECŢIA 25

Capitolul ASAMBLAREA LAGĂRELOR LECŢIA 25 Capitolul ASAMBLAREA LAGĂRELOR LECŢIA 25 LAGĂRELE CU ALUNECARE!" 25.1.Caracteristici.Părţi componente.materiale.!" 25.2.Funcţionarea lagărelor cu alunecare.! 25.1.Caracteristici.Părţi componente.materiale.

Διαβάστε περισσότερα

COLEGIUL NATIONAL CONSTANTIN CARABELLA TARGOVISTE. CONCURSUL JUDETEAN DE MATEMATICA CEZAR IVANESCU Editia a VI-a 26 februarie 2005.

COLEGIUL NATIONAL CONSTANTIN CARABELLA TARGOVISTE. CONCURSUL JUDETEAN DE MATEMATICA CEZAR IVANESCU Editia a VI-a 26 februarie 2005. SUBIECTUL Editia a VI-a 6 februarie 005 CLASA a V-a Fie A = x N 005 x 007 si B = y N y 003 005 3 3 a) Specificati cel mai mic element al multimii A si cel mai mare element al multimii B. b)stabiliti care

Διαβάστε περισσότερα

Capitolul 14. Asamblari prin pene

Capitolul 14. Asamblari prin pene Capitolul 14 Asamblari prin pene T.14.1. Momentul de torsiune este transmis de la arbore la butuc prin intermediul unei pene paralele (figura 14.1). De care din cotele indicate depinde tensiunea superficiala

Διαβάστε περισσότερα

2CP Electropompe centrifugale cu turbina dubla

2CP Electropompe centrifugale cu turbina dubla 2CP Electropompe centrifugale cu turbina dubla DOMENIUL DE UTILIZARE Capacitate de până la 450 l/min (27 m³/h) Inaltimea de pompare până la 112 m LIMITELE DE UTILIZARE Inaltimea de aspiratie manometrică

Διαβάστε περισσότερα

SEMINAR 14. Funcţii de mai multe variabile (continuare) ( = 1 z(x,y) x = 0. x = f. x + f. y = f. = x. = 1 y. y = x ( y = = 0

SEMINAR 14. Funcţii de mai multe variabile (continuare) ( = 1 z(x,y) x = 0. x = f. x + f. y = f. = x. = 1 y. y = x ( y = = 0 Facultatea de Hidrotehnică, Geodezie şi Ingineria Mediului Matematici Superioare, Semestrul I, Lector dr. Lucian MATICIUC SEMINAR 4 Funcţii de mai multe variabile continuare). Să se arate că funcţia z,

Διαβάστε περισσότερα

Măsurări în Electronică şi Telecomunicaţii 3. Osciloscopul

Măsurări în Electronică şi Telecomunicaţii 3. Osciloscopul 3. Osciloscopul 3.6 Sistemul de sincronizare şi baza de timp Caracteristici generale Funcţionarea în modul Y(t) în acest caz osciloscopul reprezintă variaţia în timp a semnalului de intrare. n y u y C

Διαβάστε περισσότερα

MULTIMETRU DIGITAL TRUE RMS CU SCHIMBARE AUTOMATĂ A DOMENIULUI AX-155

MULTIMETRU DIGITAL TRUE RMS CU SCHIMBARE AUTOMATĂ A DOMENIULUI AX-155 MULTIMETRU DIGITAL TRUE RMS CU SCHIMBARE AUTOMATĂ A DOMENIULUI AX-155 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANŢA Respectarea indicaţiilor de mai jos vă garantează cea mai bună siguranţă pe

Διαβάστε περισσότερα

Curs 2 DIODE. CIRCUITE DR

Curs 2 DIODE. CIRCUITE DR Curs 2 OE. CRCUTE R E CUPRN tructură. imbol Relația curent-tensiune Regimuri de funcționare Punct static de funcționare Parametrii diodei Modelul cu cădere de tensiune constantă Analiza circuitelor cu

Διαβάστε περισσότερα

STATIE RADIO CB AM/FM

STATIE RADIO CB AM/FM STATIE RADIO CB AM/FM ROMANA CUPRINS DESCRIERE PRODUS PANOU FRONTAL SPATE MICROFON INSTALARE CONECTAREA ALIMENTARII INSTALAREA ANTENEI INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE DIFUZOR EXTERN SELECTAREA BENZII DE FRECVENTA

Διαβάστε περισσότερα

Componente şi Circuite Electronice Pasive. Laborator 4. Măsurarea parametrilor mărimilor electrice

Componente şi Circuite Electronice Pasive. Laborator 4. Măsurarea parametrilor mărimilor electrice Laborator 4 Măsurarea parametrilor mărimilor electrice Obiective: o Semnalul sinusoidal, o Semnalul dreptunghiular, o Semnalul triunghiular, o Generarea diferitelor semnale folosind placa multifuncţională

Διαβάστε περισσότερα

Integrala nedefinită (primitive)

Integrala nedefinită (primitive) nedefinita nedefinită (primitive) nedefinita 2 nedefinita februarie 20 nedefinita.tabelul primitivelor Definiţia Fie f : J R, J R un interval. Funcţia F : J R se numeşte primitivă sau antiderivată a funcţiei

Διαβάστε περισσότερα

SISTEM MICRO HI-FI MANUAL DE UTILIZARE

SISTEM MICRO HI-FI MANUAL DE UTILIZARE SISTEM MICRO HI-FI MANUAL DE UTILIZARE 1 Cuprins INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ... 3 PRECAUŢII... 5 CONECTAREA SISTEMULUI... 7 INSTRUCŢIUNI PANOU... 8 TELECOMANDA... 9 OPERARE DE BAZĂ... 10 COPIERE PE USB...

Διαβάστε περισσότερα

MULTIMETRU DIGITAL 5 în 1 AX-19

MULTIMETRU DIGITAL 5 în 1 AX-19 MULTIMETRU DIGITAL 5 în 1 AX-19 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Cuprins 1. Informaţii privind siguranţa... 3 2. Descriere... 5 3. Specificaţii... 7 4. Efectuarea măsurătorilor... 13 5. Întreţinerea... 21 6.

Διαβάστε περισσότερα

KN-WS540. ANLEITUNG (s. 5) Wetterstation. MANUAL (p. 2) Weather station. MODE D EMPLOI (p. 8) Station météo. GEBRUIKSAANWIJZING (p.

KN-WS540. ANLEITUNG (s. 5) Wetterstation. MANUAL (p. 2) Weather station. MODE D EMPLOI (p. 8) Station météo. GEBRUIKSAANWIJZING (p. KN-WS540 MANUAL (p. 2) Weather station ANLEITUNG (s. 5) Wetterstation MODE D EMPLOI (p. 8) Station météo GEBRUIKSAANWIJZING (p. 12) Weerstation MANUALE (p. 15) Stazione Meteorologica MANUAL DE USO (p.

Διαβάστε περισσότερα

a n (ζ z 0 ) n. n=1 se numeste partea principala iar seria a n (z z 0 ) n se numeste partea

a n (ζ z 0 ) n. n=1 se numeste partea principala iar seria a n (z z 0 ) n se numeste partea Serii Laurent Definitie. Se numeste serie Laurent o serie de forma Seria n= (z z 0 ) n regulata (tayloriana) = (z z n= 0 ) + n se numeste partea principala iar seria se numeste partea Sa presupunem ca,

Διαβάστε περισσότερα

SISTEM DE ALARMA CU PORNIRE MOTOR

SISTEM DE ALARMA CU PORNIRE MOTOR SISTEM DE ALARMA CU PORNIRE MOTOR ATENTIONARE 1. Acest sistem se monteaza doar pe masini cu cutie automata 2. Nu expuneti produsul la socuri si umezeala 3. Cu exceptia inlocuirii bateriilor, nu deschideti

Διαβάστε περισσότερα

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MMA-105PI MMA-120PI MMA-140PI MMA-160PI MMA-180PI MMA-200PI MMA-250PI

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MMA-105PI MMA-120PI MMA-140PI MMA-160PI MMA-180PI MMA-200PI MMA-250PI MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MMA-105PI MMA-120PI MMA-140PI MMA-160PI MMA-180PI MMA-200PI MMA-250PI IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. 1 Cuprins Instrucţiuni

Διαβάστε περισσότερα

Sistem audio home theater

Sistem audio home theater Instrucţiuni de operare Sistem audio home theater Model Nr. SC-HTE80 Vă mulţumim că aţi cumpărat acest produs. Pentru performanţe optime şi siguranţă, citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni. Păstraţi acest

Διαβάστε περισσότερα

APARAT EMISIE-RECEPTIE

APARAT EMISIE-RECEPTIE APARAT EMISIE-RECEPTIE GHID DE UTILIZARE 1 CONTINUT SPECIFICATII... 3 INSTALARE... 3 Amplasare... 3 Montarea aparatului... 3 Inteferente... 4 Antena... 4 Reglarea antenei... 4 Difuzor extern... 5 FUNCTIONARE...

Διαβάστε περισσότερα

AIR CONDITIONING SYSTEMS WiFi FUNCTION

AIR CONDITIONING SYSTEMS WiFi FUNCTION AIR CONDITIONING SYSTEMS WiFi FUNCTION USER S MANUAL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ MANUAL DE UTILIZARE ENGLISH ΕΛΛΗΝΙΚΑ ROMANA Installation Instruction of WiFi Module Installation Instruction for WiFi Module Installation

Διαβάστε περισσότερα

Conice. Lect. dr. Constantin-Cosmin Todea. U.T. Cluj-Napoca

Conice. Lect. dr. Constantin-Cosmin Todea. U.T. Cluj-Napoca Conice Lect. dr. Constantin-Cosmin Todea U.T. Cluj-Napoca Definiţie: Se numeşte curbă algebrică plană mulţimea punctelor din plan de ecuaţie implicită de forma (C) : F (x, y) = 0 în care funcţia F este

Διαβάστε περισσότερα

ProfiScale MULTI Multimetru

ProfiScale MULTI Multimetru 1,5 V 9V 200 mv 600 V 200 ma 1/10 A ProfiScale MULTI Multimetru ro Instrucţiune de folosire BURG-WÄCHTER KG Altenhofer Weg 15 58300 Wetter Germany Introducere Stabiliţi cu certitudine în care anume aparate

Διαβάστε περισσότερα

Esalonul Redus pe Linii (ERL). Subspatii.

Esalonul Redus pe Linii (ERL). Subspatii. Seminarul 1 Esalonul Redus pe Linii (ERL). Subspatii. 1.1 Breviar teoretic 1.1.1 Esalonul Redus pe Linii (ERL) Definitia 1. O matrice A L R mxn este in forma de Esalon Redus pe Linii (ERL), daca indeplineste

Διαβάστε περισσότερα

FLUXURI MAXIME ÎN REŢELE DE TRANSPORT. x 4

FLUXURI MAXIME ÎN REŢELE DE TRANSPORT. x 4 FLUXURI MAXIME ÎN REŢELE DE TRANSPORT Se numeşte reţea de transport un graf în care fiecărui arc îi este asociat capacitatea arcului şi în care eistă un singur punct de intrare şi un singur punct de ieşire.

Διαβάστε περισσότερα

Sursă de alimentare neîntreruptibilă cu interacţiune în reţea

Sursă de alimentare neîntreruptibilă cu interacţiune în reţea RO Sursă de alimentare neîntreruptibilă cu interacţiune în reţea PowerMust 636 LCD (650 VA), interacț. în rețea, Schuko PowerMust 848 LCD (850 VA), interacț. în rețea, Schuko PowerMust 636 LCD (650 VA),

Διαβάστε περισσότερα

Laborator 11. Mulţimi Julia. Temă

Laborator 11. Mulţimi Julia. Temă Laborator 11 Mulţimi Julia. Temă 1. Clasa JuliaGreen. Să considerăm clasa JuliaGreen dată de exemplu la curs pentru metoda locului final şi să schimbăm numărul de iteraţii nriter = 100 în nriter = 101.

Διαβάστε περισσότερα

Studiu privind soluţii de climatizare eficiente energetic

Studiu privind soluţii de climatizare eficiente energetic Studiu privind soluţii de climatizare eficiente energetic Varianta iniţială O schemă constructivă posibilă, a unei centrale de tratare a aerului, este prezentată în figura alăturată. Baterie încălzire/răcire

Διαβάστε περισσότερα

VII.2. PROBLEME REZOLVATE

VII.2. PROBLEME REZOLVATE Teoria Circuitelor Electrice Aplicaţii V PROBEME REOVATE R7 În circuitul din fiura 7R se cunosc: R e t 0 sint [V] C C t 0 sint [A] Se cer: a rezolvarea circuitului cu metoda teoremelor Kirchhoff; rezolvarea

Διαβάστε περισσότερα

Subiecte Clasa a VIII-a

Subiecte Clasa a VIII-a Subiecte lasa a VIII-a (40 de intrebari) Puteti folosi spatiile goale ca ciorna. Nu este de ajuns sa alegeti raspunsul corect pe brosura de subiecte, ele trebuie completate pe foaia de raspuns in dreptul

Διαβάστε περισσότερα

Exemple de probleme rezolvate pentru cursurile DEEA Tranzistoare bipolare cu joncţiuni

Exemple de probleme rezolvate pentru cursurile DEEA Tranzistoare bipolare cu joncţiuni Problema 1. Se dă circuitul de mai jos pentru care se cunosc: VCC10[V], 470[kΩ], RC2,7[kΩ]. Tranzistorul bipolar cu joncţiuni (TBJ) este de tipul BC170 şi are parametrii β100 şi VBE0,6[V]. 1. să se determine

Διαβάστε περισσότερα

Corectură. Motoare cu curent alternativ cu protecție contra exploziei EDR * _0616*

Corectură. Motoare cu curent alternativ cu protecție contra exploziei EDR * _0616* Tehnică de acționare \ Automatizări pentru acționări \ Integrare de sisteme \ Servicii *22509356_0616* Corectură Motoare cu curent alternativ cu protecție contra exploziei EDR..71 315 Ediția 06/2016 22509356/RO

Διαβάστε περισσότερα

Reflexia şi refracţia luminii.

Reflexia şi refracţia luminii. Reflexia şi refracţia luminii. 1. Cu cat se deplaseaza o raza care cade sub unghiul i =30 pe o placa plan-paralela de grosime e = 8,0 mm si indicele de refractie n = 1,50, pe care o traverseaza? Caz particular

Διαβάστε περισσότερα

Sistem de climatizare si ventilatie evaporativ

Sistem de climatizare si ventilatie evaporativ Sistem de climatizare si ventilatie evaporativ AVANTAJE: - Racire, filtrare si improspatare instantanee a aerului imediat dupa pornire - Costuri reduse pentru instalare - Costuri reduse in exploatare comparativ

Διαβάστε περισσότερα

eco HOME Termostat de radiator inteligent

eco HOME Termostat de radiator inteligent eco HOME Termostat de radiator inteligent Ghid de instalare Ghid de instalare 1. Montarea 1.1 Identificarea termostatului ecologic...4 1.2 Conţinutul pachetului...4 1.3 Privire generală asupra adaptoarelor

Διαβάστε περισσότερα

Περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος για βιοκτόνο

Περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος για βιοκτόνο Περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος για βιοκτόνο Ονομασία προϊόντος: SURE Antibac Foam Hand Wash Free Τύπος(οι) προϊόντος: PT0 - Υγιεινή του ανθρώπου Αριθμός άδειας: Αριθ. αναφ. στοιχείου στο μητρώο

Διαβάστε περισσότερα

Curs 1 Şiruri de numere reale

Curs 1 Şiruri de numere reale Bibliografie G. Chiorescu, Analiză matematică. Teorie şi probleme. Calcul diferenţial, Editura PIM, Iaşi, 2006. R. Luca-Tudorache, Analiză matematică, Editura Tehnopress, Iaşi, 2005. M. Nicolescu, N. Roşculeţ,

Διαβάστε περισσότερα

SERII NUMERICE. Definiţia 3.1. Fie (a n ) n n0 (n 0 IN) un şir de numere reale şi (s n ) n n0

SERII NUMERICE. Definiţia 3.1. Fie (a n ) n n0 (n 0 IN) un şir de numere reale şi (s n ) n n0 SERII NUMERICE Definiţia 3.1. Fie ( ) n n0 (n 0 IN) un şir de numere reale şi (s n ) n n0 şirul definit prin: s n0 = 0, s n0 +1 = 0 + 0 +1, s n0 +2 = 0 + 0 +1 + 0 +2,.......................................

Διαβάστε περισσότερα

Proiectarea filtrelor prin metoda pierderilor de inserţie

Proiectarea filtrelor prin metoda pierderilor de inserţie FITRE DE MIROUNDE Proiectarea filtrelor prin metoda pierderilor de inserţie P R Puterea disponibila de la sursa Puterea livrata sarcinii P inc P Γ ( ) Γ I lo P R ( ) ( ) M ( ) ( ) M N P R M N ( ) ( ) Tipuri

Διαβάστε περισσότερα

Sursă de alimentare neîntreruptibilă cu interacţiune în reţea

Sursă de alimentare neîntreruptibilă cu interacţiune în reţea Sursă de alimentare neîntreruptibilă cu interacţiune în reţea PowerMust 636 (650 VA), interacț. în rețea, IEC PowerMust 848 (850 VA), interacț. în rețea, IEC PowerMust 424EG (450 VA), interacț. în rețea,

Διαβάστε περισσότερα

V5433A vană rotativă de amestec cu 3 căi

V5433A vană rotativă de amestec cu 3 căi V5433A vană rotativă de amestec cu 3 căi UTILIZARE Vana rotativă cu 3 căi V5433A a fost special concepută pentru controlul precis al temperaturii agentului termic în instalațiile de încălzire și de climatizare.

Διαβάστε περισσότερα

Transformări de frecvenţă

Transformări de frecvenţă Lucrarea 22 Tranformări de frecvenţă Scopul lucrării: prezentarea metodei de inteză bazate pe utilizarea tranformărilor de frecvenţă şi exemplificarea aceteia cu ajutorul unui filtru trece-jo de tip Sallen-Key.

Διαβάστε περισσότερα

Manual de utilizare UT231 14CUPRINS INTRODUCERE... 2 VERIFICARE INAINTEA DESPACHETARII... 2 MASURI DE SIGURANTA... 2

Manual de utilizare UT231 14CUPRINS INTRODUCERE... 2 VERIFICARE INAINTEA DESPACHETARII... 2 MASURI DE SIGURANTA... 2 14CUPRINS TITLU pag. INTRODUCERE............ 2 VERIFICARE INAINTEA DESPACHETARII...... 2 MASURI DE SIGURANTA..... 2 REGULI DE FUNCTIONARE IN SIGURANTA... 2 SIMBOLURI ELECTRICE INTERNATIONALE... 3 STRUCTURA

Διαβάστε περισσότερα

5 Buton de setare. Indicații de control și vizualizare

5 Buton de setare. Indicații de control și vizualizare Indicații de control și vizualizare 2 Butonul Mode/Enter Butonul Set setare 3 4 5 2 2 3 3 4 Indicator de calibrare Afișaj cu 7 cifre Este activat în cazul în care calibrarea specifică clientului a fost

Διαβάστε περισσότερα

Amplificator clasa D cu 4 canale

Amplificator clasa D cu 4 canale 4-581-373-11(2) (RO) Amplificator clasa D cu 4 canale Instrucţiuni de utilizare Înregistrarea proprietarului Numerele de model şi de serie se află pe partea inferioară a unităţii. Notaţi numărul serial

Διαβάστε περισσότερα

Examen AG. Student:... Grupa:... ianuarie 2011

Examen AG. Student:... Grupa:... ianuarie 2011 Problema 1. Pentru ce valori ale lui n,m N (n,m 1) graful K n,m este eulerian? Problema 2. Să se construiască o funcţie care să recunoască un graf P 3 -free. La intrare aceasta va primi un graf G = ({1,...,n},E)

Διαβάστε περισσότερα

CONCURSUL DE MATEMATICĂ APLICATĂ ADOLF HAIMOVICI, 2017 ETAPA LOCALĂ, HUNEDOARA Clasa a IX-a profil științe ale naturii, tehnologic, servicii

CONCURSUL DE MATEMATICĂ APLICATĂ ADOLF HAIMOVICI, 2017 ETAPA LOCALĂ, HUNEDOARA Clasa a IX-a profil științe ale naturii, tehnologic, servicii Clasa a IX-a 1 x 1 a) Demonstrați inegalitatea 1, x (0, 1) x x b) Demonstrați că, dacă a 1, a,, a n (0, 1) astfel încât a 1 +a + +a n = 1, atunci: a +a 3 + +a n a1 +a 3 + +a n a1 +a + +a n 1 + + + < 1

Διαβάστε περισσότερα

AIR CONDITIONING SYSTEMS REMOTE CONTROLLER

AIR CONDITIONING SYSTEMS REMOTE CONTROLLER AIR CONDITIONING SYSTEMS REMOTE CONTROLLER USER S MANUAL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ MANUAL UTILIZATORULUI MODELS: L4VI32-09WiFiR / L4VΟ32-09 L4VI32-12WiFiR / L4VΟ32-12 L4VI32-16WiFiR / L4VΟ32-16 L4VI32-18WiFiR

Διαβάστε περισσότερα

11.2 CIRCUITE PENTRU FORMAREA IMPULSURILOR Metoda formării impulsurilor se bazează pe obţinerea unei succesiuni periodice de impulsuri, plecând de la semnale periodice de altă formă, de obicei sinusoidale.

Διαβάστε περισσότερα

Criptosisteme cu cheie publică III

Criptosisteme cu cheie publică III Criptosisteme cu cheie publică III Anul II Aprilie 2017 Problema rucsacului ( knapsack problem ) Considerăm un număr natural V > 0 şi o mulţime finită de numere naturale pozitive {v 0, v 1,..., v k 1 }.

Διαβάστε περισσότερα