SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS"

Transcript

1 SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Aripiprazol Krka 5 mg töflur. Aripiprazol Krka 10 mg töflur. Aripiprazol Krka 15 mg töflur. Aripiprazol Krka 30 mg töflur. 2. INNIHALDSLÝSING 5 mg tafla: Hver tafla inniheldur 5 mg af aripiprazoli. 10 mg tafla: Hver tafla inniheldur 10 mg af aripiprazoli. 15 mg tafla: Hver tafla inniheldur 15 mg af aripiprazoli. 30 mg tafla: Hver tafla inniheldur 30 mg af aripiprazoli. Hjálparefni með þekkta verkun: 5 mg tafla: Hver tafla inniheldur 29,94 mg af laktósa (sem einhýdrat). 10 mg tafla: Hver tafla inniheldur 60 mg af laktósa (sem einhýdrat). 15 mg tafla: Hver tafla inniheldur 89,83 mg af laktósa (sem einhýdrat). 30 mg tafla: Hver tafla inniheldur 180,01 mg af laktósa (sem einhýdrat). Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla LYFJAFORM Tafla. 5 mg tafla: Bláar, kringlóttar töflur með skásniðnum brúnum og hugsanlega með dökkum eða ljósum blettum. 10 mg tafla: Ljósbleikar, rétthyrndar, hugsanlega með dökkum eða ljósum blettum og með áletruninni A10 á annarri hliðinni. 15 mg tafla: Ljósgular til brúngular, kringlóttar, örlítið tvíkúptar töflur með skásniðnum brúnum, hugsanlega með dökkum eða ljósum blettum og með áletruninni A15 á annarri hliðinni. 30 mg tafla: Ljósbleikar, kringlóttar, tvíkúptar töflur með skásniðnum brúnum, hugsanlega með dökkum eða ljósum blettum og með áletruninni A30 á annarri hliðinni. 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 Ábendingar Aripiprazol Krka er ætlað til meðferðar á geðklofa hjá fullorðnum og unglingum, 15 ára og eldri. 1

2 Aripiprazol Krka er ætlað til meðferðar á meðalalvarlegu til alvarlegu oflæti hjá sjúklingum með geðhvarfasýki I og til að fyrirbyggja nýtt oflætiskast hjá fullorðnum sem fá aðallega oflæti, þegar oflæti hefur svarað meðferð með aripiprazoli (sjá kafla 5.1). Aripiprazol Krka er ætlað til meðferðar í allt að 12 vikur á meðalalvarlegum til alvarlegum oflætisfasa hjá unglingum, 13 ára og eldri, með geðhvarfasýki I (sjá kafla 5.1). 4.2 Skammtar og lyfjagjöf Skammtar Fullorðnir Geðklofi: ráðlagður upphafsskammtur fyrir Aripiprazol Krka er 10 eða 15 mg/sólarhringog viðhaldsskammtur er 15 mg/sólarhring, gefið í einum skammti, án tillits til fæðu. Aripiprazol Krka er virkt í skömmtum á bilinu 10 til 30 mg/sólarhring. Ekki hefur verið sýnt fram á aukna virkni með stærri skammti en 15 mg, þó svo einstaka sjúklingar geti haft hag af stærri skammti. Hámarksskammtur á dag á ekki að vera stærri en 30 mg. Oflætisfasi hjá sjúklingum með geðhvarfasýki I: ráðlagður upphafsskammtur fyrir Aripiprazol Krka er 15 mg gefið einu sinni á sólarhring, án tillits til fæðu, eitt sér eða í samsettri meðferð (sjá kafla 5.1). Sumir sjúklingar gætu haft gagn af stærri skammti. Hámarksskammtur á sólarhring á ekki að vera stærri en 30 mg. Fyrirbyggjandi gegn endurkomu oflætis hjá sjúklingum með geðhvarfasýki I: til að fyrirbyggja endurkomu oflætis hjá sjúklingum sem hafa fengið aripiprazol eitt sér eða í samsettri meðferð, halda skal meðferð áfram með sama skammti. Hugsanlega þarf að breyta skammti, þ.m.t. minnka skammt, með tilliti til klínísks ástands. Börn Geðklofi hjá unglingum 15 ára og eldri: ráðlagður skammtur Aripiprazol Krka er 10 mg á dag, gefið í einum skammti, án tillits til fæðu. Hefja skal meðferð með 2 mg skammti (með aripiprazoli 1 mg/ml mixtúru, lausn) í 2 daga, og auka skammt upp í 5 mg sem gefinn er í 2 daga til viðbótar en eftir það skal gefa ráðlagðan dagsskammt sem er 10 mg. Þegar það á við skal síðan auka skammt í 5 mg þrepum, án þess að fara yfir 30 mg hámarksskammt á dag (sjá kafla 5.1). Aripiprazol Krka er virkt í skömmtum á bilinu 10 til 30 mg á dag. Ekki hefur verið sýnt fram á aukna verkun með stærri skammti en 10 mg á dag, þó einstaka sjúklingur gæti haft hag af stærri skammti. Ekki er mælt með notkun Aripiprazol Krka fyrir börn yngri en 15 ára með geðklofa, þar sem ekki liggja fyrir nægjanlegar upplýsingar um öryggi og verkun (sjá kafla 4.8 og 5.1). Oflætisfasi hjá unglingum með geðhvarfasýki I, 13 ára og eldri: ráðlagður skammtur af Aripiprazol Krka er 10 mg/sólarhring, gefið í einum skammti án tillits til máltíða. Meðferðina á að hefja með 2 mg (með aripiprazol mixtúru 1 mg/ml) í 2 daga og auka síðan í 5 mg í 2 daga til viðbótar til þess að ná ráðlögðum sólarhringsskammti sem er 10 mg. Meðferðin á að vera eins stutt og hægt er þannig að hún veiti stjórn á einkennum og má ekki vera lengri en 12 vikur. Ekki hefur verið sýnt fram á aukna verkun með stærri skömmtum en 10 mg á dag og 30 mg sólarhringsskammtur tengist töluvert hærri tíðni marktækra aukaverkana, þ.m.t. kvilla sem tengjast utanstrýtueinkennum, svefnhöfga, þreytu og þyngdaraukningu (sjá kafla 4.8). Því skal einungis nota stærri skammt en 10 mg/sólarhring í undantekningartilfellum og undir nánu læknisfræðilegu eftirliti (sjá kafla 4.4, 4.8 og 5.1). Aukin hætta er á að yngri sjúklingar finni fyrir aukaverkunum í tengslum við aripiprazol. Því er notkun Aripiprazol Krka ekki ráðlögð hjá sjúklingum yngri en 13 ára (sjá kafla 4.8 og 5.1). 2

3 Skapstyggð í tengslum við einhverfu: ekki hefur verið sýnt fram á öryggi og verkun Aripiprazol Krka hjá börnum og unglingum yngri en 18 ára. Fyrirliggjandi upplýsingar eru tilgreindar í kafla 5.1 en ekki er hægt að ráðleggja ákveðna skammta á grundvelli þeirra. Andlitskippir tengdir Tourettes-röskun: ekki hefur verið sýnt fram á öryggi og verkun Aripiprazol Krka hjá börnum og unglingum, 6 til 18 ára að aldri. Fyrirliggjandi upplýsingar eru tilgreindar í kafla 5.1 en ekki er hægt að ráðleggja ákveðna skammta á grundvelli þeirra. Sérstakir sjúklingahópar Skert lifrarstarfsemi Ekki þarf að aðlaga skammt hjá sjúklingum með væga eða miðlungi mikla skerðingu á lifrarstarfsemi. Ekki eru til nægjanleg gögn til að gefa ráðleggingar varðandi skammt hjá sjúklingum með verulega skerta lifrarstarfsemi. Gæta þarf varúðar þegar skammtar eru ákveðnir hjá þessum sjúklingum. Engu að síður skal nota hámarksskammtinn, 30 mg, með varúð hjá sjúklingum með verulega skerta lifrarstarfsemi (sjá kafla 5.2). Skert nýrnastarfsemi Ekki þarf að aðlaga skammt hjá sjúklingum með skerta nýrnastarfsemi. Aldraðir Öryggi og verkun meðferðar Aripiprazol Krka á geðklofa eða oflætislota í geðhvarfasýki (Bipolar I Disorder) hjá 65 ára og eldri sjúklingum hefur ekki verið metin. Sökum meira næmis hjá öldruðum á að íhuga minni upphafsskammt eftir því sem klínísk einkenni leyfa (sjá kafla 4.4). Kyn Skammtar eru þeir sömu hjá konum og körlum (sjá kafla 5.2). Reykingar Með tilvísun í umbrotsferli aripiprazols er ekki þörf á að aðlaga skammt hjá reykingamönnum (sjá kafla 4.5). Aðlögun skammta vegna milliverkana Þegar aripiprazol er notað samhliða öflugum CYP3A4 eða CYP2D6 hemlum á að minnka skammt aripiprazols. Þegar notkun CYP3A4 eða CYP2D6 hemla er hætt í samsettri meðferð með aripiprazoli á að auka skammt aripiprazols (sjá kafla 4.5). Þegar aripiprazol er notað samhliða öflugum CYP3A4 vaka (inducer) á að auka skammt aripiprazols. Þegar notkun CYP3A4 vaka í samsettri meðferð með aripiprazoli er hætt, á að minnka skammt aripiprazols í ráðlagðan skammt (sjá kafla 4.5). Lyfjagjöf Aripiprazol Krka er til inntöku. 4.3 Frábendingar Ofnæmi fyrir virka efninu eða einhverju hjálparefnanna sem talin eru upp í kafla Sérstök varnaðarorð og varúðarreglur við notkun Nokkrir dagar eða nokkrar vikur geta liðið þar til bati kemur í ljós meðan á geðrofsmeðferð stendur. Á þeim tíma þarf að fylgjast náið með sjúklingnum. 3

4 Sjálfsvígstilhneiging Sjálfsvígshegðun fylgir geðrænum veikindum og truflun á geðslagi og í sumum tilvikum hefur verið tilkynnt um hana fljótlega eftir að meðferð við geðrofi hefst eða breytt er um meðferð, þar með talið meðferð með aripiprazoli (sjá kafla 4.8). Náið eftirlit með sjúklingum í mikilli áhættu skal fylgja meðferð við geðrofi. Hjarta og æðar Aripiprazol á að nota með varúð hjá sjúklingum með þekktan hjarta- og æðasjúkdóm (saga um hjartadrep eða blóðþurrðarsjúkdóm í hjarta, hjartabilun eða leiðslutruflanir), æðasjúkdóm í heila, kvilla sem auka hættu á lágþrýstingi (vessaþurrð, blóðþurrð og meðferð með blóðþrýstingslækkandi lyfjum) eða háþrýsting, m.a. illkynja háþrýsting (accelerated eða malignant). Tilkynnt hefur verið um bláæðasegarek í tengslum við geðlyf. Þar sem sjúklingar á meðferð með geðlyfjum eru oft með áunna áhættuþætti fyrir bláæðasegareki, á að greina alla hugsanlega áhættuþætti bláæðasegareks fyrir og meðan á meðferð með aripiprazoli stendur og hefja fyrirbyggjandi aðgerðir. Lenging á QT-bili Í klínískum rannsóknum með aripiprazoli var tíðni lengingar á QT-bili sambærileg og eftir lyfleysu. Gæta skal varúðar við notkun aripiprazols hjá sjúklingum með fjölskyldusögu um lengingu á QT-bili (sjá kafla 4.8). Síðkomin hreyfitruflun (tardive dyskinesia) Í klínískum rannsóknum sem stóðu í eitt ár eða skemur var sjaldan greint frá byrjandi hreyfitruflun í tengslum við meðferð með aripiprazoli. Ef vísbendingar eða einkenni um síðkomna hreyfitruflun koma fram hjá sjúklingum sem fá aripiprazol þarf hugsanlega að minnka skammt eða hætta meðferð (sjá kafla 4.8). Þessi einkenni geta versnað tímabundið eða jafnvel komið í ljós eftir að meðferð er hætt. Önnur utanstrýtueinkenni Í klínískum rannsóknum með aripiprazoli hjá börnum komu fram hvíldaróþol og Parkinsonsheilkenni. Ef vísbendingar um önnur utanstrýtueinkenni koma fram hjá sjúklingi sem notar aripiprazol, skal íhuga minnkun skammts og náið læknisfræðilegt eftirlit. Illkynja sefunarheilkenni Illkynja sefunarheilkenni (Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS)) er lífshættulegt ástand (fatal symptom complex) sem tengist notkun geðrofslyfja. Í klínískum rannsóknum var mjög sjaldan tilkynnt um illkynja sefunarheilkenni í tengslum við meðferð með aripiprazoli. Klínísk einkenni illkynja sefunarheilkennis eru ofurhiti, vöðvastífleiki, breytt hugarástand og truflanir í ósjálfráða taugakerfinu (óreglulegur púls eða blóðþrýstingur, hraðtaktur, aukin svitamyndun og hjartsláttartruflanir). Önnur einkenni sem geta komið fram eru m.a. hækkun á kreatínfosfókínasa, vöðvarauðamiga (rákvöðvalýsa) og bráð nýrnabilun. Hins vegar hefur einnig verið tilkynnt um aukningu á kreatínfosfókínasa og rákvöðvalýsu sem tengist ekki endilega illkynja sefunarheilkenni. Komi í ljós vísbendingar eða einkenni sem benda til illkynja sefurnarheilkennis, eða óeðlilega hár líkamshiti, án annarrar klínískrar staðfestingar á illkynja sefunarheilkenni verður að hætta notkun allra geðrofslyfja, þ.á.m. aripiprazols. 4

5 Krampar Í klínískum rannsóknum var sjaldan tilkynnt um krampa í tengslum við meðferð með aripiprazoli. Því skal gæta varúðar þegar aripiprazol er notað hjá sjúklingum með sögu um krampa eða með sjúkdóm sem tengist krömpum (sjá kafla 4.8). Aldraðir sjúklingar með geðrof tengt vitglöpum Aukin dánartíðni Í þremur, klínískum samanburðarrannsóknum (n = 938; meðalaldur: 82,4 ár; aldursbil ár) með lyfleysu hjá öldruðum með geðrof tengt Alzheimer sjúkdómi, var meiri hætta á dauðsföllum hjá sjúklingum sem fengu aripiprazol en hjá þeim sem fengu lyfleysu. Hlutfall dauðsfalla hjá þeim sem fengu aripiprazol var 3,5% á móti 1,7% hjá lyfleysuhópnum. Þótt dánarorsök væri mismunandi virtust flest dauðsföllin vera af völdum hjarta- og æðasjúkdóma (t.d. hjartabilun, skyndidauði) eða sýkinga (t.d. lungnabólga) (sjá kafla 4.8). Aukaverkanir á heilaæðar Í sömu rannsóknum var tilkynnt um aukaverkanir á heilaæðar (t.d. heilablóðfall, skammvinnt blóðþurrðarkast), m.a. banvænar (meðalaldur: 84 ár; á bilinu: ár). Í rannsóknunum var tilkynnt um aukaverkanir á heilaæðar hjá 1,3% sjúklinga sem fengu aripiprazol samanborið við 0,6% sjúklinga sem fengu lyfleysu. Munurinn er ekki tölfræðilega marktækur. Í einni þessara rannsókna, rannsókn með föstum skömmtum aripiprazols, voru aukaverkanir á heilaæðar þó greinilega skammtaháðar (sjá kafla 4.8). Aripiprazol er ekki ætlað til meðferðar hjá sjúklingum með geðrof tengt vitglöpum. Blóðsykurshækkun og sykursýki Tilkynnt hefur verið um blóðsykurshækkun, í sumum tilvikum óhemjumikilli og tengdri ketónblóðsýringu eða dái eða dauðsfalli vegna vessaþurrðar (hyperosmolar coma), hjá sjúklingum sem meðhöndlaðir hafa verið með óhefðbundnum geðrofslyfjum (atypical antipsychotics), m.a. aripiprazol. Áhættuþættir sem geta aukið líkur á alvarlegum fylgikvillum eru m.a. offita og fjölskyldusaga um sykursýki. Í klínískum rannsóknum með aripiprazoli var enginn marktækur munur á aukaverkunum sem tengdust blóðsykurshækkun (m.a. sykursýki) eða óeðlilegum rannsóknaniðurstöðum á glúkósa samanborið við lyfleysu. Nákvæmt áhættumat á aukaverkunum sem tengjast blóðsykurshækkun hjá sjúklingum sem fá aripiprazol eða önnur óhefðbundin geðrofslyf liggur ekki fyrir, og því er ekki hægt að gera beinan samanburð. Fylgjast þarf náið með sjúklingum sem fá óhefðbundin geðrofslyf, m.a. aripiprazol, með tilliti til einkenna blóðsykurshækkunar (t.d. ofþorsti, ofsamiga, ofát og máttleysi) og glúkósu þarf að mæla reglulega hjá sjúklingum með sykursýki og hjá þeim sem eru með áhættuþætti fyrir að fá sykursýki (sjá kafla 4.8). Ofnæmi Ofnæmisviðbrögð með einkennum geta komið fram eftir notkun aripiprazols (sjá kafla 4.8). Þyngdaraukning Þyngdaraukning er algeng hjá sjúklingum með geðklofa og sjúklingum með geðhvarfasýki í oflætisfasa (bipolar mania patients) vegna annarra samhliða sjúkdóma, notkunar annarra geðrofslyfja sem eru þekkt fyrir að valda þyngdaraukningu og óheilbrigðs lífsstíls og þetta getur leitt til alvarlegra fylgikvilla. Eftir markaðssetningu hefur verið tilkynnt um þyngdaraukningu hjá sjúklingum sem fá aripiprazol. Í þeim tilvikum er yfirleitt um greinilega áhættuþætti að ræða eins og sögu um sykursýki, truflun í skjaldkirtli eða heiladingulsæxli. Í klínískum rannsóknum hefur ekki verið sýnt fram á að aripiprazol valdi þyngdaraukningu sem skipti máli klínískt hjá fullorðnum (sjá kafla 5.1). Í klínískum rannsóknum hjá unglingum með geðhvarfasýki í oflætisfasa.hefur verið sýnt fram á að aripiprazol tengist þyngdaraukningu eftir 4 vikna notkun. Fylgjast skal með þyngdaraukningu hjá unglingum með geðhvarfasýki í oflætisfasa. 5

6 Íhuga á að minnka skammt ef þyngdaraukning er klínískt marktæk (sjá kafla 4.8). Kyngingartregða Starfræn truflun í vélinda og ásvelging hefur verið tengd notkun geðrofslyfja, þ.á.m. aripiprazoli. Gæta skal varúðar við notkun aripiprazols hjá sjúklingum sem eru í hættu á að fá ásvelgjulungnabólgu (aspiration pneumonia). Spilafíkn og aðrar hvatastjórnunarraskanir Sjúklingar geta fundið fyrir auknum hvötum, einkum hvað varðar fjárhættuspil, og vanmætti gagnvart því að hafa stjórn á slíkum hvötum á meðan aripiprazol er notað. Aðrar hvatir sem tilkynnt hefur verið um eru: aukin kynhvöt, áráttukaupgleði, átköst eða áráttuát og önnur hvatvís eða áráttuhegðun. Mikilvægt er fyrir þá sem ávísa lyfinu að spyrja sjúklinga eða umönnunaraðila sérstaklega um það hvort sjúklingurinn hafi þróað með sér nýjar eða auknar hvatir, áráttukaupgleði, átköst eða áráttuát eða aðrar hvatir á meðan á meðferð með aripiprazoli stóð. Bent skal á að einkenni hvataröskunar geta tengst undirliggjandi röskun; í sumum tilvikum var þó tilkynnt um að hvatir hættu þegar skammtur var minnkaður eða notkun lyfsins hætt. Hvatastjórnunarraskanir geta valdið sjúklingi og öðrum skaða ef þeim er ekki veitt athygli. Íhuga skal að minnka skammt eða gera hlé á lyfjagjöf ef sjúklingur þróar með sér slíkar hvatir á meðan á notkun aripiprazols stendur (sjá kafla 4.8). Sjúklingar sem eru einnig með athyglisbrest með ofvirkni (ADHD) Þrátt fyrir hversu algengt er að sjúklingar séu bæði með geðhvarfasýki og ADHD, eru mjög takmarkaðar upplýsingar fyrirliggjandi um öryggi samhliðameðferðar með aripiprazoli og örvandi lyfja; því skal gæta ítrustu varúðar þegar þessi lyf eru gefin saman. Aripiprazol Krka inniheldur mjólkursykur. Sjúklingar með galaktósaóþol, Lapp-laktasa skort eða glúkósa-galaktósavanfrásog sem eru mjög sjaldgæfir arfgengir kvillar, eiga ekki að taka lyfið. 4.5 Milliverkanir við önnur lyf og aðrar milliverkanir Þar sem aripiprazol blokkar α1-viðtaka getur það hugsanlega aukið áhrif ákveðinna blóðþrýstingslækkandi lyfja. Með hliðsjón af frumverkun aripiprazols á miðtaugakerfið, þarf að gæta varúðar þegar það er gefið ásamt áfengi eða öðrum lyfjum sem verka á miðtaugakerfið og hafa sömu aukaverkanir, s.s. slævandi áhrif (sjá kafla 4.8). Gæta skal varúðar þegar aripiprazol er gefið samhliða lyfjum sem vitað er að valda lengingu á QT-bili eða blóðsaltaójafnvægi. Hugsanleg áhrif annarra lyfja á aripiprazol H2 viðtakablokkinn famotidin, magasýrublokki, minnkaði frásogshraða aripiprazols en þessi áhrif eru ekki talin hafa klíníska þýðingu. Aripiprazol umbrotnar eftir fjölda leiða þar sem ensímin CYP2D6 og CYP3A4 koma við sögu en ekki CYP1A ensím. Því þarf ekki að aðlaga skammt hjá reykingafólki. 6

7 Quinidin og og aðrir CYP2D6 hemlar Í klínískri rannsókn hjá heilbrigðum einstaklingum jók öflugur CYP2D6 hemill (quinidin) AUC aripiprazols um 107% meðan C max var óbreytt. AUC og C max virka umbrotsefnisins dehydroaripiprazols minnkaði um 32% og 47%, talið í sömu röð. Minnka skal skammt aripiprazols í um það bil helming af ávísuðum skammti þegar það er notað samhliða quinidini. Búast má við að aðrir öflugir CYP2D6 hemlar, eins og fluoxetin og paroxetin, hafi svipuð áhrif og því skal minnka skammt á svipaðan hátt. Ketoconazol og aðrir CYP3A4 hemlar Í klínískri rannsókn hjá heilbrigðum einstaklingum jók öflugur CYP3A4 hemill (ketoconazol) AUC aripiprazols um 63 % og C max um 37 %. AUC fyrir virka umbrotsefnið dehydroaripiprazol jókst um 77% og C max um 43%. Hjá þeim sem eru slakir umbrjótar (poor metabolisers) CYP2D6 getur samhliðanotkun á öflugum CYP3A4 hemli valdið meiri plasmaþéttni aripiprazols samanborið við þá sem eru hraðir umbrjótar (extensive metabolizers) CYP2D6. Þegar íhuguð er samhliðanotkun ketoconazols eða annarra öflugra CYP3A4 hemla samhliða aripiprazoli skal ávinningur af meðferð vera meiri en hugsanleg áhætta fyrir sjúklinginn. Þegar ketoconazol og aripiprazol eru gefin samhliða skal minnka skammt aripiprazols í helming af ávísuðum skammti. Búast má við að aðrir virkir CYP3A4 hemlar, eins og itraconazol og HIVpróteasahemlar, geti haft svipuð áhrif og því á að minnka skammt á svipaðan hátt (sjá kafla 4.2). Þegar notkun á CYP2D4 eða CYP3A4 hemli er hætt, á að auka skammt aripiprazols upp að þeim mörkum sem miðað var við fyrir samhliðanotkun þessara lyfja. Þegar vægir CYP3A4 (t.d. diltiazem) eða CYP2D6 (t.d. escitalopram) hemlar eru notaðir samhliða aripiprazol má búast við lítilsháttar aukningu á plasmaþéttni aripiprazols. Carbamazepin og aðrir CYP3A4 vakar (inducer) Eftir samhliðagjöf carbamazepins, sem er öflugur CYP3A4 vaki, og gjöf aripiprazols til inntöku hjá sjúklingum með geðklofa eða geðhvarfaklofa, var margfeldismeðaltal C max og AUC fyrir aripiprazol 68% og 73% lægra samanborið við þegar aripiprazol var gefið eitt og sér. Á svipaðan hátt var margfeldismeðaltal C max og AUC fyrir dehydroaripiprazol, eftir samhliðagjöf á carbamazepini, 69% og 71% lægra en eftir meðferð með aripiprazoli einu sér. Tvöfalda skal skammt aripiprazols þegar það er gefið samhliða carbamazepini. Búast má við að samhliðagjöf aripiprazols og annarra öflugra CYP3A4 vaka (s.s. rifampicin, rifabutin, phenytoin, phenobarbital, primadon, efavirenz, nevirapin og jóhannesarjurt) hafi sömu áhrif og því skal auka skammt á svipaðan hátt. Þegar notkun öflugra CYP3A4 vaka er hætt á að minnka skammt aripiprazols að ráðlögðum skammti. Valproat og lithium Þegar annaðhvort lithium eða valproat var gefið samhliða aripiprazoli hafði það engin klínískt marktæk áhrif á þéttni aripiprazols og því er ekki þörf á skammtaaðlögun þegar annaðhvort valproat eða lithium er gefið ásamt aripiprazoli. Hugsanleg áhrif aripiprazols á önnur lyf Í klínískum rannsóknum höfðu mg á dag af aripiprazoli engin marktæk áhrif á umbrot hvarfefna CYP2D6 (dextrómetorfan/3-metoxýmorfínan hlutfall), CYP2C9 (warfarin), CYP2C19 (omeprazol) eða CYP3A4 (dextromethorphan). Auk þess sýndu aripiprazol og dehydroaripiprazol ekki fram á að hafa áhrif á umbrot efna, sem eru háð CYP1A2, in vitro. Því er ólíklegt að klínískt mikilvægar milliverkanir sem háðar eru þessum ensímum verði vegna aripiprazols. Þegar aripiprazol var gefið samhliða valproati, lithium eða lamotrigini varð engin klínískt mikilvæg breyting á þéttni valproats, lithiums eða lamotrigins. Serótónínheilkenni Tilkynnt hefur verið um serótónínheilkenni hjá sjúklingum sem fá aripiprazol, hugsanleg merki og einkenni geta einkum komið fram við samhliðanotkun annarra lyfja sem stuðla að aukinni serótónínþéttni, eins og serótónínendurupptökuhemlar (SSRI) og serótónín-noradrenalínendurupptökuhemlar (SNRI), eða lyfja sem vitað er að auka þéttni aripiprazols (sjá kafla 4.8). 7

8 4.6 Frjósemi, meðganga og brjóstagjöf Meðganga Engar fullnægjandi samanburðarrannsóknir á aripiprazoli hjá þunguðum konum eru fyrir hendi. Tilkynnt hefur verið um fæðingargalla, hins vegar hafa tengsl við aripiprazol ekki verið staðfest. Ekki var hægt að útiloka hugsanlega eiturverkun á fósturþroska í dýrarannsóknum (sjá kafla 5.3). Konur þurfa því að leita ráða hjá lækni verði þær þungaðar eða ef þær ráðgera þungun meðan á meðferð með aripiprazoli stendur. Þar sem ófullnægjandi upplýsingar eru fyrir hendi um öryggi hjá mönnum og vegna niðurstaðna úr æxlunarrannsóknum á dýrum á ekki að nota lyfið á meðgöngu nema kostir lyfsins vegi greinilega þyngra en hugsanleg áhætta fyrir fóstur. Nýburar sem útsettir voru fyrir geðlyfjum (þ.á.m. aripiprazol) á síðasta þriðjungi meðgöngu eru í hættu á að fá aukaverkanir, þ.á.m. utanstrýtu- og/eða fráhvarfseinkenni sem geta verið misalvarleg og geta varað mislengi eftir fæðingu. Tilkynnt hefur verið um óróleika, ofstælingu, minnkaða vöðvaspennu, skjálfta, svefnhöfga, andnauð eða fæðsluröskun (feeding disorder). Því skal fylgjast náið með nýburum (sjá kafla 4.8). Brjóstagjöf Aripiprazol skilst út í mjólk hjá mönnum. Þegar ákveðið er hvort hætta eigi brjóstagjöf eða hætta/stöðva tímabundið meðferð með aripiprazoli þarf að vega og meta kosti brjóstagjafar fyrir barnið og ávinning meðferðar fyrir konuna Frjósemi Aripiprazol hafði ekki áhrif á frjósemi byggt á gögnum úr rannsóknum á eiturverkun á æxlun. 4.7 Áhrif á hæfni til aksturs og notkunar véla Aripiprazol hefur lítil eða væg áhrif á hæfni til aksturs og notkunar véla vegna hugsanlegra áhrifa á taugakerfi og sjón, s.s. slæving, svefnhöfgi, yfirlið, þokusýn, tvísýni (sjá kafla 4.8). 4.8 Aukaverkanir Samantekt á öryggi Algengustu aukaverkanirnar sem tilkynnt hefur verið um í samanburðarrannsóknum með lyfleysu eru hvíldaróþol (akathisia) og ógleði sem hvort um sig kemur fram hjá meira en 3% sjúklinga sem fá aripiprazol til inntöku. Tafla með aukaverkunum Tíðni aukaverkana í tengslum við meðferð með aripiprazoli má sjá í töflu hér á eftir. Taflan er byggð á aukaverkunum sem tilkynnt var um í klínískum rannsóknum og/eða eftir markaðssetningu. Allar aukaverkanir eru flokkaðar eftir líffærum og tíðni; mjög algengar ( 1/10), algengar ( 1/100 til <1/10), sjaldgæfar ( 1/1.000 til <1/100), mjög sjaldgæfar ( 1/ til <1/1.000), koma örsjaldan fyrir (<1/10.000) og tíðni ekki þekkt (ekki hægt að áætla tíðni út frá fyrirliggjandi gögnum). Innan hvers tíðniflokks eru alvarlegustu aukaverkanirnar taldar upp fyrst. Ekki er hægt að ákvarða tíðni aukaverkana sem tilkynnt hefur verið um eftir markaðssetningu, því þær eru fengnar með beinum tilkynningum. Því er tíðni slíkra aukaverkana flokkuð sem tíðni ekki þekkt. 8

9 Blóð og eitlar Ónæmiskerfi Algengar Sjaldgæfar Tíðni ekki þekkt Hvítkornafæð Daufkyrningafæð Blóðflagnafæð 9 Ofnæmisviðbrögð (t.d. bráðaofnæmi, ofnæmisbjúgur þar með talin þrútin tunga, tungubjúgur, bjúgur í andliti, kláði eða ofsakláði) Innkirtlar Blóðprólaktínhækkun Sykursýkisdá vegna aukinnar flæðispennu Ketónblóðsýring vegna sykursýki Efnaskipti og næring Geðræn vandamál Taugakerfi Sykursýki Blóðsykurhækkun Blóðnatríumlækkun Lystarleysi Þyngdartap Þyngdaraukning Svefnleysi Kvíði Eirðarleysi Hvíldaróþol Utanstrýtuheilkenni Skjálfti Höfuðverkur Höfgi Svefnhöfgi Sundl Þunglyndi Kynlífsfíkn Síðkomin hreyfitruflun (tardive dyskinesia) Vöðvaspennutruflun Sjálfsvígstilraunir, sjálfsvígshugmyndir og sjálfsvíg (sjá kafla 4.4) Spilafíkn Hvatastjórnunarraskanir Átköst Áráttukaupgleði Strokuþörf Árásarhneigð Æsingur Taugaóstyrkur Illkynja sefunarheilkenni (Neuroleptic Malignant Syndrome) Alflog Serótónín heilkenni Taltruflanir Augu Þokusýn Tvísýni Hjarta Hraðtaktur Óútskýrður skyndidauði Torsades de pointes Lenging á QT-bili Sleglasláttartruflanir Hjartastopp Hægsláttur Æðar Réttstöðuþrýstingsfall Bláæðasegarek (þar með talið lungnasegarek og segamyndun í djúplægum bláæðum) Háþrýstingur Yfirlið Öndunarfæri, brjósthol og miðmæti Meltingarfæri Hægðatregða Meltingartruflanir Ógleði Aukin munnvatnsmyndun Uppköst Hiksti Ásvelgingarlungnabólga Krampi í barkakýli Krampi í koki Brisbólga Kyngingartregða Niðurgangur Kviðóþægindi Magaóþægindi

10 Lifur og gall Húð og undirhúð Stoðkerfi og stoðvefur Nýru og þvagfæri Meðganga, sængurlega og burðarmál Æxlunarfæri og brjóst Almennar aukaverkanir og aukaverkanir á íkomustað Rannsóknaniðurstöður Algengar Sjaldgæfar Tíðni ekki þekkt Lifrarbilun Lifrarbólga Gula Aukinn alanín amínótransferasi (ALT) Aukinn aspartat amínótransferasi (AST) Aukinn gammaglútamýl transferasi (GGT) Aukinn alkalískur fosfatasi Útbrot Ljósnæmi Skalli Ofsvitnun Rákvöðvalýsa Vöðvaverkir Stífleiki Þvagleki Þvagteppa Fráhvarfseinkenni hjá nýbura (sjá kafla 4.6) Þreyta Sístaða reðurs Röskun á hitastillingu (t.d. lágur líkamshiti, hitahækkun) Brjóstverkur Útlimabjúgur Aukning á glúkósa í blóði Aukning á glýkósýleruðum blóðrauða Sveiflur í glúkósaþéttni í blóði Aukning á kreatínkínasa Lýsing á völdum aukaverkunum Fullorðnir Utanstrýtueinkenni (extrapyramidal symptoms) Geðklofi - í langtímasamanburðarrannsókn sem stóð í 52 vikur var heildartíðni utanstrýtueinkenna, þ.m.t.parkinsonsheilkenni, óeirð, stífleiki og hreyfingartregða, minni (25,8%) hjá sjúklingum sem voru meðhöndlaðir með aripiprazoli samanborið við sjúklinga sem fengu haloperidol (57,3%). Í langtíma samanburðarrannsókn með lyfleysu sem stóð í 26 vikur, var tíðni utanstrýtueinkenna 19% hjá sjúklingum sem fengu aripiprazol samanborið við 13,1% hjá sjúklingum sem fengu lyfleysu. Í annarri langtímasamanburðarrannsókn sem stóð í 26 vikur, var tíðni utanstrýtueinkenna 14,8% hjá sjúklingum sem fengu aripiprazol og 15,1% hjá sjúklingum sem fengu olanzapin. Oflæti hjá sjúklingum með geðhvarfasýki I - í samanburðarrannsókn sem stóð í 12 vikur var tíðni utanstrýtueinkenna 23,5% hjá sjúklingum sem fengu aripiprazol og 53,3% hjá sjúklingum sem fengu haloperidol. Í annarri rannsókn sem stóð í 12 vikur var tíðni utanstrýtueinkenna 26,6% hjá sjúklingum sem fengu aripiprazol og 17,6% hjá þeim sem fengu lithium. Í langtíma viðhaldsfasa sem stóð í 26 vikur í samanburðarrannsókn með lyfleysu, var tíðni utanstrýtueinkenna 18,2% hjá sjúklingum sem fengu aripiprazol og 15,7% hjá sjúklingum sem fengu lyfleysu. 10

11 Hvíldaróþol (Akathisia) Í samanburðarrannsóknum með lyfleysu var tíðni hvíldaróþols hjá sjúklingum með geðhvarfasýki 12,1% hjá aripiprazolhópnum og 3,2% hjá lyfleysuhópnum. Hjá sjúklingum með geðklofa var tíðni hvíldaróþols 6,2% hjá aripiprazolhópnum og 3,0% hjá lyfleysuhópnum. Vöðvaspennutruflun Einkenni, sem tengjast notkun lyfja af þessum flokki, svo sem truflun á vöðvaspennu, þ.e. langvarandi óeðlilegur samdráttur vöðvahópa, geta komið fram hjá næmum einstaklingum fyrstu daga meðferðar. Einkenni vöðvaspennutruflunar eru m.a. krampi í hálsvöðvum sem getur valdið þrengslum í hálsi, kyngingarerfiðleikum, öndunarerfiðleikum og/eða útstæðri tungu. Þó einkennin geti komið fram eftir litla skammta koma þau oftar fram og eru alvarlegri og kröftugri eftir stærri skammta af fyrstu kynslóðar geðrofslyfjum. Aukin hætta á bráðri truflun vöðvaspennu hefur komið í ljós hjá körlum og hjá yngri aldurshópum. Prólaktín Við notkun aripiprazols við samþykktri ábendingu í klínískum rannsóknum og eftir markaðssetningu, sást bæði aukning og minnkun á prólaktíni í sermi samanborið við grunngildi (kafli 5.1). Rannsóknastofugildi (parameters) Enginn þýðingarmikill munur kom í ljós við samanburð á aripiprazoli og lyfleysu hjá sjúklingum þar sem klínískt marktækar breytingar á niðurstöðum venjubundinna rannsókna og lípíðgilda komu í ljós (sjá kafla 5.1). Aukning á kreatínfosfókínasa, sem yfirleitt var tímabundin og án einkenna, kom í ljós hjá 3,5 % sjúklinga sem fengu aripiprazol samanborið við 2,0 % sjúklinga sem fengu lyfleysu. Börn Geðklofi hjá unglingum 15 ára og eldri Í stuttri samanburðarrannsókn með lyfleysu hjá 302 unglingum (13-17 ára) með geðklofa var tíðni og tegund aukaverkana svipuð og hjá fullorðnum að frátöldum eftirfarandi aukaverkunum sem tilkynnt var um og komu oftar fyrir hjá unglingum sem fengu aripiprazol en hjá fullorðnum sem fengu aripiprazol (og komu oftar fyrir en hjá lyfleysuhópi): Svefnhöfgi/slæving og utanstrýtueinkenni voru mjög algeng ( 1/10), og munnþurrkur, aukin matarlyst og réttstöðuþrýstingsfall var algengt ( 1/100, <1/10). Í 26 vikna opinni framhaldsrannsókn voru niðurstöður um öryggi svipaðar þeim sem komu fram í stuttu samanburðarrannsókninni með lyfleysu. Niðurstöður varðandi öryggi í langvarandi, tvíblindri samanburðarrannsókn með lyfleysu voru einnig svipaðar nema oftar var tilkynnt um eftirtaldar aukaverkanir en hjá börnum sem fengu lyfleysu; þyngdartap, aukning á insúlíni í blóði, hjartsláttartruflanir og hvítkornafæð voru algengar aukaverkanir ( 1/100, <1/10). Hjá heildarþýði sjúklinga með geðklofa (13-17 ára), eftir útsetningu í allt að 2 ár, var tíðni lágra prólaktíngilda í sermi 29,5 % hjá stúlkum (<3 ng/ml) og 48,3% hjá drengjum (<2 ng/ml). Hjá unglingum (13-17 ára) með geðklofa sem fengu 5 til 30 mg af aripiprazoli í allt að 72 mánuði var tíðni lágra prólaktíngilda í sermi 25,6% hjá stúlkum (<3 ng/ml) og 45,0% hjá drengjum (<2 ng/ml). Í tveimur langvarandi rannsóknum á unglingum (13-17 ára) með geðklofa og geðhvarfasýki, meðhöndluðum með aripiprazoli, var tíðni lágs prólaktíns í sermi 37% hjá stúlkum (<3 ng/ml) og 59,4% hjá drengjum (<2 ng/ml). Oflæti hjá unglingum með geðhvarfasýki I, 13 ára og eldri Tíðni og tegund aukaverkana hjá unglingum með geðhvarfasýki I var svipað og hjá fullorðnum, fyrir utan eftirfarandi aukaverkanir: mjög algengar ( 1/10) svefnhöfgi (23,0%), utanstrýtueinkenni (18,4%), hvíldaróþol (16,0%) og þreyta (11,8%) og algengar ( 1/100, <1/10) verkur ofarlega í kvið, aukin hjartsláttartíðni, þyngdaraukning, aukin matarlyst, vöðvakippir og hreyfitruflanir. Eftirfarandi aukaverkanir sem tengjast hugsanlega sambandi skammta og verkunar eru utanstrýtueinkenni (tíðni: 10 mg, 9,1%, 30 mg, 28,8%, lyfleysa, 1,7%) og hvíldaróþol (tíðni: 10 mg, 12,1%, 30 mg, 20,3%, lyfleysa, 1,7%). 11

12 Meðalbreyting á líkamsþyngd hjá unglingum með geðhvarfasýki I eftir 12 og 30 vikur var 2,4 kg og 5,8 kg fyrir aripiprazol og 0,2 kg og 2,3 kg fyrir lyfleysu. Hjá börnum með geðhvarfasýki var oftar greint frá svefnhöfga og þreytu en hjá börnum með geðklofa. Hjá börnum með geðhvarfasýki (10-17 ára) var tíðni lágra sermisgilda prólaktíns hjá stúlkum (<3 ng/ml) 28,0% og hjá drengjum (<2 ng/ml) 53,3%, eftir útsetningu í allt að 30 vikur. Spilafíkn og aðrar hvatastjórnunarraskanir Spilafíkn, aukinn kynferðislegur áhugi, áráttukaupgleði og átköst eða áráttuát getur komið fram hjá sjúklingum á meðferð með aripiprazoli (sjá kafla 4.4). Tilkynning aukaverkana sem grunur er um að tengist lyfinu Eftir að lyf hefur fengið markaðsleyfi er mikilvægt að tilkynna aukaverkanir sem grunur er um að tengist því. Þannig er hægt að fylgjast stöðugt með sambandinu milli ávinnings og áhættu af notkun lyfsins. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að tilkynna allar aukaverkanir sem grunur er um að tengist lyfinu til Lyfjastofnunnar, Ofskömmtun Vísbendingar og einkenni Í klínískum rannsóknum og samkvæmt reynslu eftir markaðssetningu hefur verið tilkynnt um bráða ofskömmtun hjá fullorðnum sjúklingum, fyrir slysni eða vísvitandi, eftir aripiprazol eitt sér þar sem áætlaðir skammtar voru allt að mg, án dauðsfalla. Þau einkenni sem hugsanlega eru mikilvæg læknisfræðilega séð eru slen, hækkaður blóðþrýstingur, svefnhöfgi, hraðtaktur, ógleði, uppköst og niðurgangur. Auk þess hefur verið tilkynnt um ofskömmtun aripiprazols eins sér fyrir slysni (allt að 195 mg) hjá börnum, án dauðsfalla. Alvarleg einkenni sem tilkynnt hafa verið, og sem hugsanlega eru mikilvæg læknisfræðilega séð, eru svefnhöfgi, skammvinnt meðvitundarleysi og utanstrýtueinkenni. Meðferð ofskömmtunar Meðferð á ofskömmtun á að beinast að stuðningsmeðferð, halda öndunarvegi opnum, súrefnisgjöf og að viðhalda loftskiptum auk meðhöndlunar einkenna. Ganga þarf úr skugga um hvort einhver önnur lyf hafi verið tekin. Því þarf strax að fylgjast vel með starfsemi hjarta- og æðakerfis, m.a fylgjast með hjartalínuriti vegna hugsanlegra hjartsláttartruflana. Eftir staðfesta ofskömmtun aripiprazols eða ef grunur er um ofskömmtun, þarf að hafa náið læknisfræðilegt eftirlit með sjúklingnum og vakta hann þar til hann hefur náð sér. Þegar lyfjakol (50 g) voru gefin einni klst. eftir töku aripiprazols, lækkaði C max aripiprazols um u.þ.b. 41% og AUC minnkaði um u.þ.b. 51%, sem gefur til kynna að lyfjakol geti verið virk eftir ofskömmtun. Blóðskilun Þó engar upplýsingar séu fyrir hendi um áhrif blóðskilunar við meðferð ofskömmtunar er ólíklegt að blóðskilun komi að notum við ofskömmtun, þar sem aripiprazol er mikið próteinbundið í plasma. 5. LYFJAFRÆÐILEGAR UPPLÝSINGAR 5.1 Lyfhrif Flokkun eftir verkun: Geðlyf, önnur geðrofslyf, ATC-flokkur: N05A X12 12

13 Verkunarháttur Gert hefur verið ráð fyrir að áhrif aripiprazols á geðklofa og geðhvarfasýki I séu vegna örvunar að hluta á dópamín D2 og serótónín 5-HT1A viðtaka og vegna hömlunar á serótónín 5-HT2A viðtaka. Í dýralíkönum með dópamínofvirkni hefur aripiprazol hamlandi eiginleika og í dýralíkönum með dópamínvanvirkni hefur aripiprazol eiginleika viðtakaörva. In vitro hefur aripiprazol mikla sækni í dópamín D2 og D3, serótónín 5-HT1A og 5-HT2A viðtaka og í meðallagi mikla sækni í dópamin D4, serótónín 5-HT2C og 5-HT7, alfa-1 adrenvirka viðtaka og histamín H1 viðtaka. Aripiprazol hefur í meðallagi mikla sækni í serótónínendurupptökuviðtaka og engin umtalsverð sækni er í múskarínviðtaka. Milliverkanir við aðra viðtaka en dópamín og serótónín undirflokka geta útskýrt eitthvað af öðrum klínískum áhrifum aripiprazols. Þegar aripiprazol var gefið heilbrigðum einstaklingum í skömmtum á bilinu 0,5-30 mg einu sinni á dag í tvær vikur, kom í ljós með jáeindaskanna (PET (positron emission tomography)) skammtaháð lækkun á bindingu 11 C-racloprid, sem er D2/D3 viðtakabindill, við rófu (caudate) og gráhýði (putamen). Verkun og öryggi Fullorðnir Geðklofi Í þremur stuttum (4 til 6 vikna) samanburðarrannsóknum með lyfleysu hjá fullorðnum sjúklingum með geðklofa, með jákvæð eða neikvæð einkenni, kom í ljós að aripiprazol var tölfræðilega marktækt tengt meiri bata en lyfleysa. Aripiprazol er áhrifaríkt í að viðhalda klínískum bata við áframhaldandi meðferð hjá fullorðnum sjúklingum sem hafa svarað upphafsmeðferð. Í samanburðarrannsókn með haloperidoli var hlutfall sjúklinga sem höfðu svarað lyfjameðferð og viðhéldu lyfjasvörun í 52 vikur svipað í báðum hópunum (aripiprazol 77% og haloperidol 73%). Heildarsvörun var marktækt meiri hjá sjúklingum sem fengu aripiprazol (43%) samanborið við þá sem fengu haloperidol (30%). Raunveruleg stig í mati sem notað var sem aukaendapunktur (secondary endpoint), þ.m.t. PANSS og Montgomery-Asberg Depression Rating Scale, sýndu marktækar framfarir umfram haloperidol. Í 26 vikna samanburðarrannsókn með lyfleysu hjá fullorðnum sjúklingum með langvinnan geðklofa í stöðugu ástandi, kom í ljós að hjá þeim sem fengu aripiprazol varð marktækt sjaldnar afturför, 34% í aripiprazolhópnum og 57% í lyfleysuhópnum. Þyngdaraukning Klínískar rannsóknir hafa ekki sýnt fram á þyngdaraukningu af völdum aripiprazols, sem skipta máli klínískt. Í fjölþjóðlegri 26 vikna, tvíblindri, olanzapinviðmiðaðri, samanburðarrannsókn á geðklofa hjá 314 fullorðnum sjúklingum, þar sem aðalendapunktur var þyngdaraukning, var þyngdaraukning a.m.k. 7% miðað við grunngildi hjá marktækt færri sjúklingum (þ.e. aukning um a.m.k. 5,6 kg þegar meðalþyngd var u.þ.b. 80,5 kg í upphafi) á aripiprazoli (n = 18 eða 13% sjúklinga sem unnt var að meta) samanborið við þá sem fengu olanzapin (n = 45 eða 33% sjúklinga sem unnt var að meta). Lípíðgildi Við samantektargreiningu á lípíðgildum í klínískum samanburðarrannsóknum með lyfleysu hjá fullorðnum hefur ekki verið sýnt fram á að aripiprazol hafi klínískt marktæk áhrif á gildi heildarkólesteróls, þríglíseríða, HDL og LDL. Prólaktín Lagt var mat á prólaktíngildi í öllum rannsóknum á öllum skömmtum aripiprazols (n = 28,242). Tíðni blóðprólaktínhækkunar eða aukning prólaktíns í sermi sjúklinga í meðferð með aripiprazoli (0,3%) var svipuð og með lyfleysu (0,2 %). Hjá sjúklingum, sem fengu aripiprazol, var miðgildi upphafstíma verkunar 42 dagar og miðgildi tímalengdar 34 dagar. Tíðni blóðprólaktínhækkunar eða minnkunar á prólaktíni í sermi sjúklinga í meðferð með aripiprazoli var 0,4%, í samanburði við 0,02% hjá sjúklingum sem fengu lyfleysu. Hjá sjúklingum, sem fengu aripiprazol, var miðgildi upphafstíma verkunar 30 dagar og miðgildi tímalengdar 194 dagar. 13

14 Oflæti hjá sjúklingum með geðhvarfasýki I Í tveimur 3-vikna, einlyfja samanburðarrannsóknum með lyfleysu og breytilegum skammti, með sjúklingum með geðhvarfasýki I með oflæti eða blandaða einkennamynd, kom í ljós að aripiprazol var áhrifaríkara en lyfleysa við að draga úr einkennum oflætis á þremur vikum. Í rannsóknunum voru sjúklingar með eða án geðrofseinkenna og með eða án tíðra geðslagssveiflna. Í einni 3-vikna, einlyfja, samanburðarrannsókn með lyfleysu og föstum skammti hjá sjúklingum með geðhvarfasýki I með oflæti eða blandaða einkennamynd voru áhrif aripiprazols ekki meiri en eftir lyfleysu. Í tveimur 12-vikna, einlyfja, samanburðarrannsóknum með lyfleysu annars vegar og virku efni hins vegar hjá sjúklingum með geðhvarfasýki I með oflæti eða blandaða einkennamynd, með eða án geðrofseinkenna, voru áhrif aripiprazls meiri en eftir lyfleysu í viku 3 og viðhaldsáhrif sambærileg áhrifum lithium eða haloperidols í viku 12. Einnig sýndi aripiprazol í viku 12 að hlutfall sjúklinga sem voru einkennalausir varðandi oflæti var sambærilegt og eftir lithium eða haloperidol. Í 6-vikna samanburðarrannsókn með lyfleysu hjá sjúklingum með geðhvarfasýki I með oflæti eða blandaða einkennamynd með eða án geðrofseinkenna, sem að hluta til svöruðu hvorki lithium né valproat einlyfjameðferð í 2 vikur við læknanleg sermisgildi, sýndi aripiprazol yfirburði sem viðbótarmeðferð við að draga úr einkennum oflætis. Í 26-vikna samanburðarrannsókn með lyfleysu, með framlengingu í 74 vikur hjá sjúklingum með oflæti sem voru einkennalausir á aripiprazoli meðan á stöðugleikafasa stóð, sem var á undan slembivali, sýndi aripiprazol yfirburði yfir lyfleysu við að fyrirbyggja endurkomu geðhvarfa, einkum við að fyrirbyggja endurkomu oflætis, en hafði ekki yfirburði yfir lyfleysu við að fyrirbyggja endurkomu þunglyndis. Í 52 vikna samanburðarrannsókn með lyfleysu hjá sjúklingum með geðhvarfasýki I með yfirstandandi oflæti eða blandaða einkennamynd, sem voru einkennalausir (Y-MRS og MADRS heildarskor 12) á meðferð með aripiprazoli (10 mg/dag til 30 mg/dag) til viðbótar lithium eða valproati samfellt í 12 vikur, kom í ljós að viðbótarmeðferð með aripiprazoli var fremri lyfleysu, þ.e. 46% minni líkur (hættuhlutfall 0,54) á endurkomu geðhvarfa og 65% minni líkur (hættuhlutfall 0,35) á endurkomu oflætis samanborið við viðbót með lyfleysu, en var ekki fremra lyfleysu í að fyrirbyggja endurkomu þunglyndis. Viðbótarmeðferð með aripiprazoli var fremri lyfleysu sem aukaniðurstaða samkvæmt CGI-BP kvarða varðandi alvarleika sjúkdóms (oflæti). Sjúklingar í rannsókninni fengu annaðhvort einlyfjameðferð með lihiíum eða valproati í opinni rannsókn til að finna þá einstaklinga sem að hluta til svara ekki meðferð. Sjúklingar voru í jafnvægi í a.m.k. 12 vikur samfellt á samsettri meðferð með aripiprazoli og sama jafnvægislyfi (mood stabilizer). Sjúklingum í jafnvægi var síðan slembiraðað og héldu áfram í tvíblindri rannsókn með sama jafnvægislyfi og annaðhvort aripiprazoli eða lyfleysu. Fjórir undirhópar með jafnvægislyfi voru metnir í slembuðum fasa: aripiprazol + lithium, aripiprazol + valproat, lyfleysa + lithium, lyfleysa + valproat. Tíðni endurkomu hvaða geðslagsfasa (mood episodes) sem er, samkvæmt Kaplan-Meier, hjá hópnum sem fékk viðbótarmeðferð var 16% fyrir aripiprazol + lithium og 18% fyrir aripiprazol + valproat samanborið við 45% fyrir lyfleysu + lithium og 19% fyrir lyfleysu + valproat. Börn Geðklofi hjá unglingum Í 6 vikna samanburðarrannsókn með lyfleysu hjá 302 unglingum með geðklofa (13-17 ára), með jákvæð eða neikvæð einkenni, kom í ljós að samanborið við lyfleysu tengdist notkun aripiprazols tölfræðilega marktækt færri geðrofseinkennum. Í undirgreiningu hjá 15 til 17 ára unglingum, sem voru 74% heildarrannsóknaþýðis, kom fram að verkun hélst út 26 vikna tímabilið sem opna framhaldsrannsóknin stóð yfir. 14

15 Í 60 til 89 vikna slembaðri, tvíblindri, samanburðarrrannsókn með lyfleysu hjá unglingum (n = 146; á aldrinum ára) með geðklofa, var tölfræðilega marktækur munur á bakslagstíðni geðrofseinkenna á milli hópanna sem fengu aripiprazol (19,39%) og lyfleysu (37,50%). Punktmat hættuhlutfallsins var 0,461 (95% öryggisbil, 0,242-0,879) hjá öllu þýðinu. Í greiningu á undirhópum var punktmat hættuhlutfallsins 0,496 á meðal sjúklinga á aldrinum 13 til 14 ára samanborið við 0,454 á meðal sjúklinga á aldrinum 15 til 17 ára. En matið á hættuhlutfalli yngri (13-14 ára) hópsins var ónákvæmt vegna færri sjúklinga í hópnum (aripiprazol, n = 29; lyfleysa, n=12) og öryggisbil matsins (allt frá 0,151 til 1,628) bauð ekki upp á að hægt væri að draga ályktanir um áhrif meðferðarinnar. Til samanburðar var 95% öryggisbilið fyrir hættuhlutfall eldri undirhópsins (aripiprazol, n = 69; lyfleysa, n = 36) 0,242 til 0,879 og var því hægt að sjá áhrif af meðferðinni hjá eldri sjúklingunum. Oflætisfasi hjá börnum og unglingum með geðhvarfasýki I Í 30-vikna rannsókn var gerður samanburður á aripiprazoli og lyfleysu hjá 296 börnum og unglingum (10-17 ára), sem uppfylltu greiningarskilmerki DSM-IV fyrir geðhvarfasýki I með oflæti eða blandaðri einkennamynd, með eða án geðrofseinkenna, og voru með Y MRS skor 20 sem upphafsgildi. Á meðal sjúklinga í fyrstu skilvirknigreiningunni voru 139 sjúklingar sem voru einnig með athyglisbrest með ofvirkni (ADHD). Aripiprazol var fremra lyfleysu með tilliti til breytinga frá upphafsgildi eftir 4 og 12 vikur samkvæmt Y-MRS heildarskori. Í greiningu sem gerð var eftir á (post-hoc) voru framfarir umfram lyfleysu greinilegri hjá sjúklingum sem voru einnig með ADHD samanborið við þá sem voru ekki með ADHD, þar var enginn munur miðað við lyfleysu. Ekki var hægt að staðfesta að komið væri í veg fyrir bakslag. Algengustu aukaverkanirnar sem tengdust meðferð hjá sjúklingum sem fengu 30 mg voru utanstrýtuheilkenni (28,3%), svefnhöfgi (27,3%), höfuðverkur (23,2%), og ógleði (14,1%). Meðalþyngdaraukning á 30 vikna meðferðartímabili var 2,9 kg samanborið við 0,98 kg hjá sjúklingum sem fengu lyfleysu. Skapstyggð í tengslum við einhverfu hjá börnum (sjá kafla 4.2) Aripiprazol var rannsakað hjá sjúklingum á aldrinum 6-17 ára í tveimur 8 vikna samanburðarrannsóknum með lyfleysu [einn breytilegur skammtur (2-15 mg á dag) og einn fastur skammtur (5, 10 eða 15 mg á dag)] og í einni 52 vikna opinni rannsókn. Upphafsskammtur í rannsóknunum var 2 mg á dag, sem var aukinn í 5 mg á dag eftir viku og síðan um 5 mg á dag vikulega, þar til tilætluðum skammti var náð. Yfir 75% sjúklinganna voru yngri en 13 ára. Verkun aripiprazols var tölfræðilega marktækt betri en eftir lyfleysu, samkvæmt undirkvarða Aberrant Behaviour Checklist Irritability kvarðanum. Hins vegar hefur ekki verið sýnt fram á klíníska þýðingu þessarar niðurstöðu. Öryggi var m.a. metið út frá þyngdaraukningu og breytingu á prólaktíngildum. Langtímarannsókn á öryggi var takmörkuð við 52 vikur. Samkvæmt samantektargreiningu rannsóknanna var tíðni lágra prólaktíngilda í sermi, hjá sjúklingum sem fengu aripiprazol, 27/46 (58,7%) hjá stúlkum (<3 ng/ml) og 258/298 (86,6%) hjá drengjum (<2 ng/ml). Í samanburðarrannsóknunum með lyfleysu var meðal þyngdaraukning 0,4 kg hjá þeim sem fengu lyfleysu og 1,6 kg hjá þeim sem fengu aripiprazol. Aripiprazol var einnig rannsakað í langtíma viðhaldsrannsókn með lyfleysu. Eftir að stöðugleiki með aripiprazoli (2-15 mg á dag) komst á eftir vikur voru þeir sjúklingar sem voru með stöðuga svörun annaðhvort áfram á aripiprazoli eða fengu lyfleysu í 16 vikur til viðbótar. Tíðni bakslags samkvæmt Kaplan-Meier í viku 16 var 35% fyrir aripiprazol og 52% fyrir lyfleysu. Hættuhlutfall bakslags á 16 vikum (aripiprazol/lyfleysa) var 0,57 (tölfræðilega ómarktækur munur). Meðalþyngdaraukning meðan stöðugleiki með aripiprazoli var að nást (allt að 26 vikur) var 3,2 kg og frekari meðalaukning, sem var 2,2 kg fyrir aripiprazol og 0,6 kg fyrir lyfleysu, kom fram í síðari fasa (16 vikur) rannsóknarinnar. Utanstrýtueinkenni komu aðallega fram á tímabilinu þegar stöðugleiki var að nást eða hjá 17% sjúklinga, þar sem 6,5% var skjálfti. 15

16 Andlitskippir tengdir Tourettes-röskun hjá börnum (sjá kafla 4.2) Verkun aripiprazols var rannsökuð hjá börnum með Tourettes-röskun (aripiprazol: n = 99, lyfleysa: n = 44) í slembiraðaðri, tvíblindri, 8 vikna rannsókn með lyfleysusamanburði, þar sem notaður var fastur skammtur hjá meðferðarhópum eftir þyngd á skammtabilinu 5 mg á dag til 20 mg á dag og 2 mg upphafsskammtur. Sjúklingarnir voru á aldrinum 7-17 ára og sýndu að meðaltali 30 TTS-stig (Total Tic Score) á Yale Global Tic Severity Scale (TTS-YGTSS-kvarðanum) við grunngildi. Aripiprazol leiddi til TTS-YGTSS-bata sem nam 13,35 frá grunngildi til viku 8 í hópnum sem fékk lítinn skammt (5 mg eða 10 mg) og 16,94 í hópnum sem fékk stóran skammt (10 mg eða 20 mg) samanborið við bata sem nam 7,09 í lyfleysu hópnum. Verkun aripiprazols hjá börnum með Tourettes-heilkenni (aripiprazol: n = 32, lyfleysa: n = 29) var einnig metin á breytilegu skammtabili, frá 2 mg á dag til 20 mg á dag með 2 mg upphafsskammti í 10 vikna, slembiraðaðri, tvíblindri rannsókn með samanburði við lyfleysu sem gerð var í Suður-Kóreu. Sjúklingarnir voru á aldrinum 6-18 ára og sýndu að meðaltali 29 TTS-YGTSS-stig við grunngildi. Aripiprazol leiddi til TTS-YGTSS-bata sem nam 14,97 frá grunngildi til viku 10 samanborið við bata sem nam 9,62 í lyfleysu hópnum. Í báðum þessum stuttu rannsóknum hefur klínísk þýðing niðurstaðna um virkni enn ekki verið staðfest þegar haft er í huga umfang áhrifa meðferðarinnar samanborið við hin miklu áhrif lyfleysu og óljósan þátt sálrænna og félagslegra áhrifa. Engin langtímagögn eru fyrirliggjandi varðandi öryggi og verkun aripiprazols í þessari sveiflukenndu röskun. Lyfjastofnun Evrópu hefur frestað kröfu um að lagðar séu fram niðurstöður úr rannsóknum á viðmiðunarlyfinu hjá einum eða fleiri undirhópum barna við meðferð á geðklofa eins og lýst er í ákvörðun um Paediatric Investigation Plan (PIP) fyrir samþykkta ábendingu (sjá kafla 4.2 um notkun handa börnum). 5.2 Lyfjahvörf Frásog Aripiprazol frásogast vel og hámarksplasmaþéttni næst innan 3-5 klst. eftir gjöf. Aripiprazol umbrotnar lítilsháttar við fyrstu umferð (pre-systemic). Heildaraðgengi eftir inntöku á töfluformi er 87%. Fiturík fæða hefur ekki áhrif á lyfjahvörf aripiprazols. Dreifing Aripiprazol dreifist um líkamann með sýnilegu dreifingarrúmmáli sem er 4,9 1/kg, sem bendir til víðtækrar dreifingar utan æða (extravascular). Við læknanlega þéttni eru aripiprazol og dehydroaripiprazol meira en 99% próteinbundin í sermi, aðallega við albúmín. Umbrot Aripiprazol umbrotnar aðallega í lifur, einkum eftir þremur niðurbrotsleiðum: vetnissviptingu, hýdroxýleringu og N-afalkýleringu. Byggt á in vitro rannsóknum verður vetnissvipting og hýdroxýlering aripiprazols fyrir tilstilli ensímanna CYP3A4 og CYP2D6 en N-afalkýleringin er hvötuð af CYP3A4. Í blóði er stærsti hluti lyfsins á formi aripiprazols. Við stöðuga þéttni er um 40% af AUC fyrir aripiprazol í plasma á formi virka umbrotsefnisins dehydroaripiprazols. Brotthvarf Meðal helmingunartími brotthvarfs aripiprazols er u.þ.b. 75 klst. hjá þeim sem hafa mikil CYP2D6 umbrot og u.þ.b. 146 klst. hjá þeim sem hafa lítil CYP2D6 umbrot. Heildarúthreinsun aripiprazols er 0,7 ml/mín/kg, aðallega um lifur. 16

17 Eftir inntöku eins skammts af [14C]-merktu aripiprazoli kom u.þ.b. 27% af geislavirkum skammti fram í þvagi og u.þ.b. 60% í hægðum. Innan við 1% af óbreyttu aripiprazoli skilst út með þvagi og u.þ.b. 18% á óbreyttu formi í hægðum. Börn Lyfjahvörf aripiprazols og dehydroaripiprazols hjá ára börnum voru svipuð og hjá fullorðnum, eftir að leiðrétt var fyrir þyngdarmismuni. Lyfjahvörf hjá sérstökum sjúklingahópum Aldraðir Enginn munur er á lyfjahvörfum hjá heilbrigðu öldruðu fólki og yngri fullorðnum einstaklingum. Enginn augljós munur er heldur á lyfjahvörfum hjá sjúklingum með geðklofa þegar tekið er mið af aldri. Kyn Enginn munur er á lyfjahvörfum aripiprazols hjá heilbrigðum körlum og konum og ekki er greinanlegur munur á kynbundnum lyfjahvörfum. Reykingar Mat á lyfjahvörfum á milli hópa leiddi í ljós að reykingar höfðu engin klínískt marktæk áhrif á lyfjahvörf. Kynþáttur Mat á lyfjahvörfum á milli hópa leiddi ekki í ljós neinn klínískt marktækan mun á lyfjahvörfum aripiprazols á milli ólíkra kynþátta. Skert nýrnastarfsemi Í ljós kom að lyfjahvörf aripiprazols og dehydroaripiprazols eru svipuð hjá sjúklingum með alvarlegan nýrnasjúkdóm og hjá heilbrigðum ungum einstaklingum. Skert lifrarstarfsemi Einskammta rannsókn á sjúklingum með skorpulifur á mismunandi stigi (Child-Pugh flokkar A, B og C) leiddi í ljós að skert lifrarstarfsemi hafði engin marktæk áhrif á lyfjahvörf aripiprazols og dehydroaripiprazols, en rannsóknin náði aðeins til þriggja sjúklinga með skorpulifur af flokki C, sem er ófullnægjandi til að draga ályktun um umfang umbrots. 5.3 Forklínískar upplýsingar Forklínískar upplýsingar benda ekki til neinnar sérstakrar hættu fyrir menn, á grundvelli hefðbundinna rannsókna á lyfjafræðilegu öryggi, eiturverkunum eftir endurtekna skammta, eiturverkunum á erfðaefni, krabbameinsvaldandi áhrifum og eiturverkunum á æxlun og þroska. Marktæk eituráhrif komu aðeins í ljós við skammta eða útsetningu sem voru stærri en ráðlagður hámarksskammtur hjá mönnum eða útsetning, sem benti til að þessi áhrif höfðu takmarkaða eða enga þýðingu við klíníska notkun. Þetta innifól: skammtaháða eiturverkun á nýrnahettubörk (uppsöfnun fitufúskínlitarefna og/eða frumutap í starfsvef) hjá rottum eftir að hafa fengið mg/kg/dag (3 til 10 sinnum meðaltals-auc í jafnvægi við ráðlagðan hámarksskammt hjá mönnum) og aukningu á krabbameini í nýrnahettuberki ásamt nýrnahettukirtilæxli/krabbameini hjá kvenrottum sem fengu 60 mg/kg/dag (10 sinnum meðaltals-auc í jafnvægi við ráðlagðan hámarksskammt hjá mönnum). Mesta blóðþéttni hjá kvenrottum sem ekki leiddi til æxlismyndunar var 7-föld blóðþéttni hjá mönnum við ráðlagða skammta. 17

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Cisordinol Depot 200 mg/ml stungulyf, lausn. 2. INNIHALDSLÝSING Zúklópentixóldekanóat 200 mg/ml Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Stungulyf,

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Quetiapin ratiopharm 50 mg, 200 mg, 300 mg, 400 mg forðatöflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver 50 mg tafla innheldur 50 mg af quetiapini (quetiapinfúmarat). Hver 200

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Quetiapin Krka 50 mg forðatöflur. Quetiapin Krka 150 mg forðatöflur. Quetiapin Krka 200 mg forðatöflur. Quetiapin Krka 300 mg forðatöflur. 2. INNIHALDSLÝSING

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver ml af lausn inniheldur 2,0 mg af Brimonidintartrati, sem jafngildir 1,3 mg af brimonidini.

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver ml af lausn inniheldur 2,0 mg af Brimonidintartrati, sem jafngildir 1,3 mg af brimonidini. SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Brimonidin Bluefish 2 mg/ml augndropar, lausn. 2. INNIHALDSLÝSING Hver ml af lausn inniheldur 2,0 mg af Brimonidintartrati, sem jafngildir 1,3 mg af brimonidini.

Διαβάστε περισσότερα

Viðauki III. Samantekt á eiginleikum lyfs, áletranir og fylgiseðill

Viðauki III. Samantekt á eiginleikum lyfs, áletranir og fylgiseðill Viðauki III Samantekt á eiginleikum lyfs, áletranir og fylgiseðill Athugasemd: Þessi samantekt á eiginleikum lyfsins, áletranir og fylgiseðill er niðurstaða málskotsferilsins sem þessi ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar

Διαβάστε περισσότερα

Meðalmánaðardagsumferð 2009

Meðalmánaðardagsumferð 2009 Meðalmánaðardagsumferð 2009 Almennt Á meðfylgjandi stöplaritum gefur að líta, hvernig umferð um 74 staði/snið dreifist hlutfallslega eftir mánuðum yfir árið 2009. Í upphafi var ákveðið að velja alla talningarstaði,

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Relistor 12 mg/0,6 ml stungulyf, lausn. 2. INNIHALDSLÝSING Hvert hettuglas með 0,6 ml inniheldur 12 mg af metýlnaltrexónbrómíði. Einn ml af lausn

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Olanzapine Teva 2,5 mg filmuhúðaðar töflur 2. VIRK INNIHALDSEFNI OG STYRKLElKAR Hver filmuhúðuð tafla inniheldur 2,5 mg olanzapín. Hjálparefni með

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Lamictal 2 mg tuggu-/dreifitöflur. Lamictal 5 mg tuggu-/dreifitöflur. Lamictal 25 mg tuggu-/dreifitöflur. Lamictal 50 mg tuggu-/dreifitöflur. Lamictal 100 mg

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Oracea 40 mg hörð hylki með breyttan losunarhraða 2. INNIHALDSLÝSING Hvert hylki inniheldur 40 mg doxýcýklín (sem einhýdrat). Hjálparefni með þekkta verkun: Hvert

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver magasýruþolin tafla inniheldur 20 mg af esomeprazoli (sem magnesíumtvíhýdrat).

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver magasýruþolin tafla inniheldur 20 mg af esomeprazoli (sem magnesíumtvíhýdrat). SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Eradizol 20 mg magasýruþolnar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver magasýruþolin tafla inniheldur 20 mg af esomeprazoli (sem magnesíumtvíhýdrat). Hjálparefni með þekkta

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Quetiapin Hexal 50 mg inniheldur 50 mg af quetiapini (sem quetiapinfúmarat)

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Quetiapin Hexal 50 mg inniheldur 50 mg af quetiapini (sem quetiapinfúmarat) SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Quetiapin Hexal 50 mg forðatöflur Quetiapin Hexal 150 mg forðatöflur Quetiapin Hexal 200 mg forðatöflur Quetiapin Hexal 300 mg forðatöflur Quetiapin Hexal 400

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Lamotrigin ratiopharm 25 mg dreifitöflur. Lamotrigin ratiopharm 50 mg dreifitöflur. Lamotrigin ratiopharm 100 mg dreifitöflur. Lamotrigin ratiopharm 200 mg dreifitöflur.

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hýdroxýklórókínsúlfat 200 mg (sem jafngildir 155 mg af hýdroxýklórókínbasa).

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hýdroxýklórókínsúlfat 200 mg (sem jafngildir 155 mg af hýdroxýklórókínbasa). SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Plaquenil 200 mg filmuhúðaðar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hýdroxýklórókínsúlfat 200 mg (sem jafngildir 155 mg af hýdroxýklórókínbasa). Hjálparefni með þekkta verkun:

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Sobril 10 mg, 15 mg og 25 mg töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla inniheldur oxazepam 10 mg, 15 mg og 25 mg. Hjálparefni með þekkta verkun Hveitisterkja Sjá

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS ADASUVE 4,5 mg innöndunarduft, afmældir skammtar 2. INNIHALDSLÝSING Hvert stakskammta innöndunartæki inniheldur 5 mg af loxapíni og gefur 4,5 mg af

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver tuggutafla inniheldur montelukastnatríum (4,16 mg), sem jafngildir 4 mg af montelukasti.

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver tuggutafla inniheldur montelukastnatríum (4,16 mg), sem jafngildir 4 mg af montelukasti. SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Montelukast Teva 4 mg tuggutöflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver tuggutafla inniheldur montelukastnatríum (4,16 mg), sem jafngildir 4 mg af montelukasti. Hjálparefni

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Peratsin 2 mg húðaðar töflur Peratsin 4 mg húðaðar töflur Peratsin 8 mg húðaðar töflur 2. INNIHALDSLÝSING 2 mg tafla: Hver tafla inniheldur 2 mg af perphenazíni.

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Nexium Control 20 mg magasýruþolnar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver magasýruþolin tafla inniheldur 20 mg af esomeprazoli (sem magnesíumþríhýdrat).

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Quinine Sulfate Actavis 200 mg filmuhúðaðar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver filmuhúðuð tafla inniheldur 200 mg af kínín súlfati. Sjá lista yfir öll hjálparefni

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Valsartan Krka 40 mg filmuhúðaðar töflur. Valsartan Krka 80 mg filmuhúðaðar töflur. Valsartan Krka 160 mg filmuhúðaðar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver filmuhúðuð

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Valsartan ratiopharm 40 mg filmuhúðaðar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver filmuhúðuð tafla inniheldur 40 mg af valsartani. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Metadon Abcur 40 mg töflur 2. INNIHALDSLÝSING 40 mg: 1 tafla inniheldur 40 mg metadónhýdróklóríð. Hjálparefni með þekkta verkun: 40 mg: 1 tafla inniheldur 180

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Kodein Meda 25 mg töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla inniheldur kódeinfosfathemihýdrat 25 mg. Hjálparefni með þekkta verkun: Laktósaeinhýdrat 100 mg, natríummetabisulfit

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Ein tuggutafla inniheldur natríummontelúkast, sem jafngildir 4 mg af montelúkasti.

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Ein tuggutafla inniheldur natríummontelúkast, sem jafngildir 4 mg af montelúkasti. SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Singulair 4 mg tuggutöflur. 2. INNIHALDSLÝSING Ein tuggutafla inniheldur natríummontelúkast, sem jafngildir 4 mg af montelúkasti. Hjálparefni með þekkta verkun:

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. 1 forðatafla inniheldur 5 mg felodipin og metoprololsúkkínat 47,5 mg (samsvarandi 50 mg metoprololtartrat).

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. 1 forðatafla inniheldur 5 mg felodipin og metoprololsúkkínat 47,5 mg (samsvarandi 50 mg metoprololtartrat). SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Logimax 5 mg/47,5 mg forðatöflur. 2. INNIHALDSLÝSING 1 forðatafla inniheldur 5 mg felodipin og metoprololsúkkínat 47,5 mg (samsvarandi 50 mg metoprololtartrat).

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Forxiga 5 mg filmuhúðaðar töflur Forxiga 10 mg filmuhúðaðar töflur 2. INNIHALDSLÝSING Forxiga 5 mg filmuhúðaðar töflur Hver tafla inniheldur dapagliflozin

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Methergin 0,2 mg/ml stungulyf, lausn. 2. INNIHALDSLÝSING Hver lykja inniheldur methylergometrinmaleat 0,2 mg/ml. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3.

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Finasteride Alvogen 5 mg filmuhúðaðar töflur 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla inniheldur 5 mg af fínasteríði Hjálparefni með þekkta verkun Hver filmuhúðuð tafla

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEKUM LYFS 1. HEITI LYFS Tradolan 50 mg filmuhúðaðar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla inniheldur 50 mg af tramadólhýdróklóríði. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Quinine Sulfate Actavis 200 mg filmuhúðaðar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver filmuhúðuð tafla inniheldur 200 mg af kínín súlfati. Sjá lista yfir öll hjálparefni

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Coxerit 30 mg filmuhúðaðar töflur. Coxerit 60 mg filmuhúðaðar töflur. Coxerit 90 mg filmuhúðaðar töflur. Coxerit 120 mg filmuhúðaðar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Lexotan 3 mg töflur. Lexotan 6 mg töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Brómazepam 3 mg og 6 mg. Hjálparefni: Lexotan 3 mg inniheldur laktósaeinhýdrat sem jafngildir 89,7

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Padviram 600 mg/200 mg/245 mg filmuhúðaðar töflur 2. INNIHALDSLÝSING Hver filmuhúðuð tafla inniheldur 600 mg af efavírenzi, 200 mg af emtrícítabíni og 245 mg

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Tramadol Actavis 50 mg hylki, hörð. 2. INNIHALDSLÝSING Hvert hylki inniheldur virka efnið tramadólhýdróklóríð, 50 mg. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Valpress 80 mg filmuhúðaðar töflur. Valpress 160 mg filmuhúðaðar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver filmuhúðuð tafla inniheldur valsartan 80 mg. Hver filmuhúðuð

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Aranesp 10 míkrógrömm stungulyf, lausn í áfylltri sprautu. Aranesp 15 míkrógrömm stungulyf, lausn í áfylltri sprautu. Aranesp 20 míkrógrömm stungulyf,

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Terbinafin Bluefish 250 mg töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla inniheldur 250 mg af terbinafini (sem terbinafinhýdróklóríð). Sjá lista yfir öll hjálparefni

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Esopram 5 mg filmuhúðaðar töflur Esopram 10 mg filmuhúðaðar töflur Esopram 15 mg filmuhúðaðar töflur Esopram 20 mg filmuhúðaðar töflur 2. INNIHALDSLÝSING Esopram

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Alprazolam Mylan 0,25 mg töflur. Alprazolam Mylan 0,5 mg töflur. Alprazolam Mylan 1 mg töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla inniheldur 0,25 mg, 0,5 mg eða 1

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS CIPRALEX 5 mg filmuhúðaðar töflur CIPRALEX 10 mg filmuhúðaðar töflur CIPRALEX 15 mg filmuhúðaðar töflur CIPRALEX 20 mg filmuhúðaðar töflur 2. INNIHALDSLÝSING

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Fontex 20 mg dreifitafla. 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla inniheldur 20 mg flúoxetín (sem flúoxetínhýdróklóríð). Hjálparefni með þekkta verkun: hver tafla inniheldur

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Metadon Abcur 10 mg töflur 2. INNIHALDSLÝSING 10 mg: 1 tafla inniheldur 10 mg metadónhýdróklóríð. Hjálparefni með þekkta verkun: 10 mg: 1 tafla inniheldur 158,4

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Travoprost Alvogen 40 míkrógrömm/ml, augndropar, lausn. 2. INNIHALDSLÝSING Hver ml af lausn inniheldur 40 míkrógrömm af travóprosti. Meðaltal virks efnis/dropa:

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Matever 250 mg filmuhúðaðar töflur Matever 500 mg filmuhúðaðar töflur Matever 750 mg filmuhúðaðar töflur Matever 1.000 mg filmuhúðaðar töflur 2. INNIHALDSLÝSING

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar um öryggi lyfsins komist fljótt og örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEKUM LYFS 1. HEITI LYFS Tradolan 50 mg filmuhúðaðar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla inniheldur 50 mg af tramadólhýdróklóríði. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hvert hart hylki inniheldur 0,5 mg dútasteríð og 0,4 mg tamsúlósínhýdróklóríð (sem jafngildir 0,367 mg af tamsúlósíni).

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hvert hart hylki inniheldur 0,5 mg dútasteríð og 0,4 mg tamsúlósínhýdróklóríð (sem jafngildir 0,367 mg af tamsúlósíni). SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Duodart 0,5 mg/0,4 mg hörð hylki. 2. INNIHALDSLÝSING Hvert hart hylki inniheldur 0,5 mg dútasteríð og 0,4 mg tamsúlósínhýdróklóríð (sem jafngildir 0,367 mg af

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver filmuhúðuð tafla inniheldur 500 mg af parasetamóli 30 mg af kódeinfosfathemihýdrati.

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver filmuhúðuð tafla inniheldur 500 mg af parasetamóli 30 mg af kódeinfosfathemihýdrati. SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Parkódín forte 500 mg/30 mg filmuhúðaðar töflur 2. INNIHALDSLÝSING Hver filmuhúðuð tafla inniheldur 500 mg af parasetamóli 30 mg af kódeinfosfathemihýdrati. Hjálparefni

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Spiron 25 mg töflur Spiron 50 mg töflur Spiron 100 mg töflur 2. INNIHALDSLÝSING Ein tafla inniheldur 25 mg, 50 mg eða 100 mg af spírónólaktóni. Hjálparefni með

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Parkódín 500/10 mg töflur. 2. INNIHALDSLÝSING 500 mg og kódeinfosfathemihýdrat 10 mg. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Tafla. Hvítar,

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS TAFLOTAN 15 míkrógrömm/ml augndropar, lausn í stakskammtaíláti 2. VIRK INNIHALDSEFNI OG STYRKLEIKAR Einn ml af augndropum, lausn, inniheldur 15 míkrógrömm af

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI DÝRALYFS PHENOLEPTIL 25 mg töflur handa hundum 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla inniheldur Virk innihaldsefni mg Fenóbarbital 25 Hjálparefni: Sjá lista yfir öll hjálparefni

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Fenemal Meda 15 mg töflur. Fenemal Meda 50 mg töflur. Fenemal Meda 100 mg töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla inniheldur phenobarbital 15 mg, 50 mg eða 100

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Tramól-L 100 mg forðatöflur Tramól-L 150 mg forðatöflur Tramól-L 200 mg forðatöflur 2. INNIHALDSLÝSING Tramól-L 100 mg forðatöflur Hver tafla inniheldur 100 mg

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Fluconazol Krka 50 mg hörð hylki. Fluconazol Krka 100 mg hörð hylki. Fluconazol Krka 150 mg hörð hylki. Fluconazol Krka 200 mg hörð hylki. 2. INNIHALDSLÝSING

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Duloxetine Mylan 30 mg hörð sýruþolin hylki Duloxetine Mylan 60 mg hörð sýruþolin hylki 2. INNIHALDSLÝSING 30 mg hylki Hvert hylki inniheldur 30 mg

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Tracleer 62,5 mg filmuhúðaðar töflur Tracleer 125 mg filmuhúðaðar töflur 2. INNIHALDSLÝSING Tracleer 62,5 mg filmuhúðaðar töflur Hver filmuhúðuð tafla

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Sporanox 100 mg hörð hylki. 2. INNIHALDSLÝSING Eitt hylki inniheldur 100 mg af itraconazoli. Hjálparefni: Súkrósi. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Lopid 300 mg, hart hylki Lopid 600 mg, filmuhúðuð tafla 2. INNIHALDSLÝSING Hvert hart hylki inniheldur gemfíbrózíl 300 mg. Hver filmuhúðuð tafla inniheldur gemfíbrózíl

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar um öryggi lyfsins komist fljótt og örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Mimpara 30 mg filmuhúðaðar töflur Mimpara 60 mg filmuhúðaðar töflur Mimpara 90 mg filmuhúðaðar töflur 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla inniheldur 30 mg,

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver sýruþolin tafla inniheldur 400 mg (Asacol 400 mg) eða 800 mg (Asacol 800 mg) af mesalazíni.

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver sýruþolin tafla inniheldur 400 mg (Asacol 400 mg) eða 800 mg (Asacol 800 mg) af mesalazíni. SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Asacol 400 mg og 800 mg sýruþolnar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver sýruþolin tafla inniheldur 400 mg (Asacol 400 mg) eða 800 mg (Asacol 800 mg) af mesalazíni.

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS TRIZIVIR 300 mg/150 mg/300 mg filmuhúðaðar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver filmuhúðuð tafla inniheldur abacavír 300 mg (sem súlfat), lamivúdín 150

Διαβάστε περισσότερα

FYLGISEÐILL FYRIR. PHENOLEPTIL 100 mg töflur fyrir hunda

FYLGISEÐILL FYRIR. PHENOLEPTIL 100 mg töflur fyrir hunda FYLGISEÐILL FYRIR PHENOLEPTIL 100 mg töflur fyrir hunda 1. HEITI OG HEIMILISFANG MARKAÐSLEYFISHAFA OG ÞESS FRAMLEIÐANDA SEM BER ÁBYRGÐ Á LOKASAMÞYKKT, EF ANNAR Markaðsleyfishafi: Nafn: Le Vet B.V. Heimilisfang:

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Klorokinfosfat Recip 160 mg filmuhúðaðar töflur. Klorokinfosfat Recip 250 mg filmuhúðaðar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Klorokinfosfat 160 mg eða 250 mg. Sjá lista

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Tramól-L 100 mg forðatöflur Tramól-L 150 mg forðatöflur Tramól-L 200 mg forðatöflur 2. INNIHALDSLÝSING Tramól-L 100 mg forðatöflur Hver tafla inniheldur 100 mg

Διαβάστε περισσότερα

Venofer 20 mg járn/ml stungulyf, lausn og innrennslisþykkni, lausn.

Venofer 20 mg járn/ml stungulyf, lausn og innrennslisþykkni, lausn. SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar um öryggi lyfsins komist fljótt og örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að tilkynna allar

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver tafla inniheldur 23,75 mg, 47,5 mg, 95 mg eða 190 mg af metoprololsuccinati.

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver tafla inniheldur 23,75 mg, 47,5 mg, 95 mg eða 190 mg af metoprololsuccinati. SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Seloken ZOC 23,75 mg forðatöflur. Seloken ZOC 47,5 mg forðatöflur. Seloken ZOC 95 mg forðatöflur. Seloken ZOC 190 mg forðatöflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Revolade 12,5 mg filmuhúðaðar töflur Revolade 25 mg filmuhúðaðar töflur Revolade 50 mg filmuhúðaðar töflur Revolade 75 mg filmuhúðaðar töflur 2. INNIHALDSLÝSING

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Fentanyl ratiopharm 12 míkrógrömm/klst. forðaplástur. Fentanyl ratiopharm 25 míkrógrömm/klst. forðaplástur. Fentanyl ratiopharm 50 míkrógrömm/klst. forðaplástur.

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS CIALIS 2,5 mg filmuhúðaðar töflur 2. VIRK INNIHALDSEFNI OG STYRKLEIKAR Hver tafla inniheldur 2,5 mg tadalafil. Hjálparefni með þekkta verkun: Hver

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Canesten 1% krem 2. INNIHALDSLÝSING 1 g af kremi inniheldur 10 mg af klótrímazóli. Hjálparefni með þekkta verkun: 1 g af lyfinu inniheldur 10 mg af cetosterýlalkóhóli.

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Zoledronic Acid Teva 4 mg/5 ml innrennslisþykkni, lausn. 2. INNIHALDSLÝSING Eitt hettuglas með 5 ml af þykkni inniheldur 4 mg af zoledronsýru (sem

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Senokot (Icepharma), töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla inniheldur mulin aldin (fræbelgi) Senna plantna, bæði Alexandrian Senna (Cassia senna L. (C. acutifolia

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Monoprost 50 míkróg/ml augndropar, lausn. 2. INNIHALDSLÝSING 1 ml af augndropum, lausn inniheldur 50 míkróg af latanóprosti. Einn dropi inniheldur um það bil

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Nexavar 200 mg filmuhúðaðar töflur 2. INNIHALDSLÝSING Hver filmuhúðuð tafla inniheldur 200 mg af sorafenibi (sem tosylat). Sjá lista yfir öll hjálparefni

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Targin 5 mg/2,5 mg forðatöflur Targin 10 mg/5 mg forðatöflur Targin 20 mg/10 mg forðatöflur Targin 40 mg/20 mg forðatöflur 2. INNIHALDSLÝSING Targin 5 mg/2,5

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Cinacalcet Mylan 30 mg filmuhúðaðar töflur. Cinacalcet Mylan 60 mg filmuhúðaðar töflur. Cinacalcet Mylan 90 mg filmuhúðaðar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Kineret 100 mg/0,67 ml stungulyf, lausn í áfylltri sprautu. 2. INNIHALDSLÝSING Hver áfyllt kvörðuð sprauta inniheldur anakinra* 100 mg í 0,67 ml (150

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Zoledronic acid Accord 4 mg/5 ml innrennslisþykkni, lausn. 2. INNIHALDSLÝSING Eitt hettuglas með 5 ml af innrennslisþykkni inniheldur 4 mg af zoledronsýru

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Plavix 75 mg filmuhúðaðar töflur Plavix 300 mg filmuhúðaðar töflur 2. INNIHALDSLÝSING Plavix 75 mg filmuhúðaðar töflur Hver filmuhúðuð tafla inniheldur

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS AMMONAPS 500 mg töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Í hverri töflu eru 500 mg af natríumfenýlbútýrati. Í hverri töflu eru 62 mg af natríum. Sjá lista yfir

Διαβάστε περισσότερα

Hvítar eða næstum hvítar filmuhúðaðar, kringlóttar, tvíkúptar töflur, ígreyptar GX EH3 á annarri hliðinni og A á hinni hliðinni.

Hvítar eða næstum hvítar filmuhúðaðar, kringlóttar, tvíkúptar töflur, ígreyptar GX EH3 á annarri hliðinni og A á hinni hliðinni. 1. HEITI LYFS Alkeran 2 mg filmuhúðaðar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla inniheldur 2 mg af melfalani. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Filmuhúðuð tafla Hvítar eða næstum hvítar

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS RILUTEK 50 mg filmuhúðaðar töflur 2. INNIHALDSLÝSING Hver filmuhúðuð tafla inniheldur 50 mg af rílúzóli. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS RoActemra, 20 mg/ml, innrennslisþykkni, lausn. 2. INNIHALDSLÝSING Hver ml inniheldur 20 mg af tocilizúmabi* Hvert hettuglas inniheldur 80 mg af tocilizúmabi*

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Prevenar 13 stungulyf, dreifa. Samtengt bóluefni gegn pneumokokkum (13-gilt, aðsogað). 2. INNIHALDSLÝSING 1 skammtur (0.5 ml) inniheldur: Pneumokokkafjölsykrungur

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Dexdor 100 míkrógrömm/ml innrennslisþykkni, lausn 2. INNIHALDSLÝSING Hver ml af þykkni inniheldur dexmedetomidín hýdróklóríð sem jafngildir 100 míkrógrömmum

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Vyxeos 44 mg/100 mg stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn. 2. INNIHALDSLÝSING Hvert hettuglas inniheldur 44 mg af daunórúbicíni og 100 mg af cýtarabíni.

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Aclasta 5 mg innrennslislyf, lausn 2. INNIHALDSLÝSING Hvert glas með 100 ml af lausn inniheldur 5 mg af zoledronsýru (sem einhýdrat). Hver ml af lausninni

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver húðuð tafla inniheldur 2 mg af cyproteronacetati og 0,035 mg (35 míkrógrömm) af etinylestradioli sem virk efni.

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver húðuð tafla inniheldur 2 mg af cyproteronacetati og 0,035 mg (35 míkrógrömm) af etinylestradioli sem virk efni. SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Cypretyl 2 mg/35 míkrógrömm húðaðar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver húðuð tafla inniheldur 2 mg af cyproteronacetati og 0,035 mg (35 míkrógrömm) af etinylestradioli

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Daivobet 50 míkrógrömm/0,5 mg/g smyrsli 2. INNIHALDSLÝSING Eitt gramm af smyrsli inniheldur 50 míkrógrömm af kalsípótríóli (sem einhýdrat), og 0,5 mg af betametasóni

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI DÝRALYFS Semintra 4 mg/ml mixtúra, lausn handa köttum. 2. INNIHALDSLÝSING Einn ml inniheldur: Virk innihaldsefni: Telmisartan Hjálparefni: Benzalkónklóríð

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar um öryggi lyfsins komist fljótt og örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver tafla inniheldur 2,0 mg af cýpróterónacetati og 35 míkrógrömm af etinýlestradíóli.

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS. Hver tafla inniheldur 2,0 mg af cýpróterónacetati og 35 míkrógrömm af etinýlestradíóli. SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Diane mite filmuhúðaðar töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla inniheldur 2,0 mg af cýpróterónacetati og 35 míkrógrömm af etinýlestradíóli. Hver tafla inniheldur

Διαβάστε περισσότερα

Symbicort forte Turbuhaler, 320 míkrógrömm/9 míkrógrömm /skammt, innöndunarduft.

Symbicort forte Turbuhaler, 320 míkrógrömm/9 míkrógrömm /skammt, innöndunarduft. SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Symbicort forte Turbuhaler, 320 míkrógrömm/9 míkrógrömm /skammt, innöndunarduft. 2. INNIHALDSLÝSING Hver gefinn skammtur (skammturinn sem berst úr munnstykkinu)

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 1. HEITI LYFS Cimzia 200 mg stungulyf, lausn í áfylltri sprautu 2. INNIHALDSLÝSING Hver áfyllt sprauta inniheldur 200 mg af certolizumab pegoli í einum ml. Certolizumab

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Bendamustine medac 2,5 mg/ml stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn 2. INNIHALDSLÝSING Eitt hettuglas inniheldur 25 mg bendamústínhýdróklóríð (sem bendamústínhýdróklóríðeinhýdrat).

Διαβάστε περισσότερα

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1 Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar um öryggi lyfsins komist fljótt og örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að

Διαβάστε περισσότερα

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS

SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Seloken 1 mg/ml stungulyf, lausn. 2. INNIHALDSLÝSING 1 ml af stungulyfi inniheldur 1 mg af metoprololtartrati. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3.

Διαβάστε περισσότερα