Membránový ventil, kovový Konštrukcia Manuálne ovládaný 2/2-cestný membránový ventil GEMÜ v kovovom prevedení má nestúpajúce ručné koliesko a sériovo integrovaný optický indikátor. Vlastnosti Vhodný pre neutrálne, agresívne*, kvapalné a plynné médiá Odolný voči médiám obsahujúcich pevné castice Teleso ventilu a membrány zhotovitelné v rôznych materiálových prevedeniach odávame rôzne druhy pripojenia Kompaktná konštrukcia pre tesné priestory Prednosti Ľubovoľný smer prietoku, v oboch smeroch prietoku tesný až do plného prevádzkového tlaku Ľubovoľné umiestnenie * Pozrite údaje o prevádzkovom médiu na strane 2 Prierez
Technické údaje Prevádzkové médium Agresívne, neutrálne, plynné a kvapalné médiá, ktoré negatívne neovplyvňujú fyzikálne a chemické vlastnosti príslušného telesa, výstelky a membrány Maximálna prípustná teplota prevádzkového 150 C média (podľa membrány a telesa) Okolité podmienky Teplota okolia 0-60 C Veľkosť membrány Prevádzkový tlak [bar] Hodnota Kv N EPM PTFE [m 3 /h] 15 7 20 10 0-6 14 20 32 36 10 0-6 50 50 10 0-6 80 65 65 10 0-6 100 80 80 10 0-6 160 100 100 10 0-6 238 1 1 10 0-6 376 150 150 8 0-5 496 Všetky hodnoty tlaku sú v baroch pretlak; údaje o prevádzkovom tlaku boli zisťované so statickým jednosmerným predpísaným prevádzkovým tlakom pri zavretom ventile. Pre tieto hodnoty je zaručená tesnosť na sedle ventilu a smerom von. Údaje o obojsmerných predpísaných prevádzkových tlakoch a veľmi čistých médiách na požiadanie. Vyššie prevádzkové tlaky na požiadanie. Hodnoty Kv zisťované podľa normy IEC 534, vstupný tlak 6 bar, Δp 1 bar, materiál telesa ventilu sivá liatina EN-GJL-0 s prírubou na pripojenie EN 1092 konštrukčná dĺžka EN 558 rad 1 a membrána z mäkkého elastoméru. Rozmery pohonu GEMÜ [mm] MG N ø B A Hmotnosť [kg] 15 90 87 1,0 32 + 118 109 1,8 50 50 128 127 2,7 65 65 188 171 5,9 80 80 188 196 7,6 100 100 238 227 11,3 1 1 316 300 15,0 150 150 316 3,0 2
Objednávacie kódy Konštrucia telesa vojcestné ruh pripojenia Závitové pripojenie Závitová spojka IN ISO 228 1 Príruba Príruba EN 1092 / PN16 / forma B, 8 konštrukčné dĺžka EN 558, rad 1, ISO 5752, basic series 1 Príruba ANSI CLASS 150 RF, 38 konštrukčná dĺžka MSS SP-88 Príruba ANSI CLASS 1/150 RF, 39 konštrukčná dĺžka EN 558, rad 1, ISO 5752, basic series 1 Príruba BS 10 Tab E, 51 konštrukčná dĺžka EN 558, rad 7, ISO 5752, basic series 7 Príruba EN 1092 / PN16 / forma A, 53 konštrukčná dĺžka EN 558, rad 7, ISO 5752, basic series 7 Príruba ANSI CLASS 1/150 RF, 56 konštrukčná dĺžka EN 558, rad 7, ISO 5752, basic series 7 Technické údaje pre rôzne druhy pripojenia sa vzťahujú k rozmerom príruby a nie k prevádzkovému tlaku. Prevádzkové tlaky, pozrite Technické údaje. Materiál telesa ventilu Materiál membrány CSM 1 NB FP C R2 M4 EPM 14 PTFE/EPM plne potiahnutá 52 PTFE/EPM konvexná PTFE voľná 5E* Kombinácie výsteliek PFA alebo PTFE s membránami 5E sú vhodné len podmienečne pre plynné médiá. Ak sú potrebné nízke miery netesnosti na sedle, treba dať prednosť iným kombináciám. *Použitie pre teleso ventilu, pozrite stranu 6 EN-GJL-0 (GG ) 8 EN-GJS-0-18-LT (GGG.3) výstelka PFA 17 EN-GJS-0-18-LT (GGG.3) výstelka PP 18 EN-GJS-500-7 (GGG 50) výstelka PFA 81 EN-GJS-0-18-LT (GGG.3) výstelka z tvrdenej gumy 83 EN-GJS-500-7 (GGG 50) výstelka PP 91 R8 Funkcia ovládania Manuálne ovládanie 0 Manuálne ovládanie s uzatvárateľným ručným kolieskom L Príklad objednávky 50 8 8 14 0 Typ Menovitá šírka 50 Konštrukcia telesa (kód) ruh pripojenia (kód) 8 Materiál telesa ventilu (kód) 8 Materiál membrány (kód) 14 Funkcia ovládania (kód) 0 Iné druhy pripojenia, materiály telesa ventilu, výstelky a materiály membrány na požiadanie 3
Rozmery telesa [mm] Závitová spojka IN ISO 228, kód pripojenia 1 Materiál telesa ventilu GG (kód 8) MG N G H t L SW Počet plôšok pre kľúč 15 G 1/2 35 19 12 85 32 6 20 G 3/4 19 13 85 41 6 G 1 42 19 16 110 46 6 32 G 1 1/4 56 28 16 120 55 6 G 1 1/2 61 28 18 1 65 6 50 50 G 2 73 35 18 165 75 6 H R SW2 L t Príruba IN EN 1092, kód pripojenia 8, 53 Materiál telesa ventilu GG (kód 8), GGG.3 (kód 17, 18, 83) pripojenia 8 EN 558, rad 1 EN 558, rad 7 pripojenia 53 pripojenia 8 pripojenia 53 MG N ø øk øl Počet 8, skrutiek 8 17, 18, 83 8 17, 18, 83 8 17 15 95 65 14 4 19,0 18,0 19,0 130 117-20 105 75 14 4 19,0 20,5 19,0 150 117-115 85 14 4 19,0 23,0 19,0 160 127-32 1 100 18 4 28,0 28,7 28,0 180 - - 150 110 18 4 28,0 33,0 28,0 200 159-50 50 165 1 18 4 35,0 39,0 35,0 230 191-65 65 185 145 18 4 27,5 51,0 27,5 290 216-80 80 200 160 18 8 33,0 59,5 33,0 310 4-100 100 220 180 18 8 43,0 73,0 43,0 350 305-1 1 0 210 18 8 65,0 87,0 65,0 0 356-150 150 285 2 23 8 58,0 109,0 58,0 480 6 416 Materiály, pozrite tabuľku s prehľadom na zadnej strane L k 4
Rozmery telesa [mm] Príruba ANSI CLASS 1/150 RF, kód pripojenia 38, 39, 56 Materiál telesa ventilu GG (kód 8), GGG.3 (kód 17, 18, 83), GGG 50 (kód 81, 91) MG N ø øk øl Počet skrutiek pripojenia 38, 39 8 17, 18, 83 pripojenia 56 17, 81, 91 MSS Sp-88 pripojenia 38 17, 18 83 EN 558 rad 1 pripojenia 39 8, 17, 18, 83 podobne EN 558 rad 7 pripojenia 56 17, 81, 91 15 90 60,3 15,9 4 19,0 18,0 - - - 130-20 100 69,9 15,9 4 19,0 20,5-146 146,4 150-110 79,4 15,9 4 19,0 23,0 23 146 146,4 160 127 32 115 88,9 15,9 4 28,0 28,7 - - - 180-1 98,4 15,9 4 28,0 33,0 32 175 171,4 200 165 50 50 150 120,7 19,0 4 35,0 39,0 200 197,4 230 191 65 65 180 139,7 19,0 4 27,5 51,0-226 222,4 290-80 80 190 152,4 19,0 4 33,0 59,5 58 260 260,4 310 4 100 100 230 190,5 19,0 8 43,0 73,0 70 327 324,4 350 311 1 1 5 215,9 22,2 8 65,0 87,0 - - - 0-150 150 280 241,3 22,2 8 58,0 109,0 109 416-480 416 Materiály, pozrite tabuľku s prehľadom na zadnej strane Príruba BS 10 Tab E, kód pripojenia 51 Materiál telesa ventilu GGG.3 (kód 17), GGG 50 (kód 81, 91) Veľkosť membrány N ø øk øl Počet skrutiek 114 83 14 4 23 127 133 98 14 4 32 165 50 50 152 114 17 4 191 80 80 184 146 17 4 58 4 100 100 216 178 17 8 70 311 150 150 279 235 22 8 109 416 Materiály, pozrite tabuľku s prehľadom na zadnej strane L k 5
pripojenia MG N Závitové pripojenia Prehľad telies ventilu pre GEMÜ Príruba 1 8 38 39 51 53 56 8 8 17 18 83 17 18 83 8 17 18 83 17 81 91 8 17 17 81 91 15 X X* X X X - - - X* X X X - - - X* - - - - 20 X X* X X X X X X X* X X X - - - X* - - - - X X* X X X X X X X* X X X - X X X* - - X X 32 X X* X X X - - - X* X X X - - - - - - - - X X* X X X X X X X* X X X - X X X* - - X X 50 50 X X* X X X X X X X* X X X - X X X* - - X X 65 65 - X* X* X* X* X* X* X* X* X* X* X* - - - X* - - - - 80 80 - X* X X X X X X X* X X X - X X X* - - X X 100 100 - X* X X X X X X - X X X - X X X* - - X X 1 1 - X* X - X - - - X* X - X - - - X* - - - - 150 150 - X* X - X X - X X* X - X X - - X* X X - - *Telesá ventilu nie sú vhodné na použitie membrán s kódom 5E. List technických údajov V prípade akýchkolvek neistôt alebo neporozumení, je nemecká verzia tohoto katalógového listu smerodajný dokument. Ďalšie kovové membránové ventily, príslušenstvo a ďalšie výrobky, pozrite výrobný program a cenník. Kontaktujte nás. Zmeny vyhradené 02/2010 88359286 VENTILY, MERANIE A REGULÁCIA SYSTÉMOV GEMÜ Gebr.Müller Apparatebau GmbH & Co.KG Fritz-Müller-Str.6-8 -74653 Ingelfingen-Criesbach Telefon +49(0)79/123-0 Telefax +49(0)79/123-192 info@gemue.de www.gemu-group.com