Ηλεκτρονικό Λατινικό Λεξικό Ρηµάτων Περίληψη Το ηλεκτρονικό λατινικό λεξικό ρηµάτων είναι ένα αρχείο του προγράµµατος Microsoft Access 2007, το οποίο έχει σκοπό να απλοποιήσει και να αυτοµατοποιήσει µία σχεδόν καθηµερινή ανάγκη του γλωσσικού µαθήµατος των Λατινικών. Πρόκειται για την µελέτη και εκµάθηση αρχικών χρόνων των ρηµάτων της λατινικής γλώσσας. Η βάση δεδοµένων του εν λόγω ηλεκτρονικού λεξικού περιέχει 1000 και πλέον ρήµατα, ενώ υπάρχει η δυνατότητα προσθήκης κι άλλων, χωρίς αριθµητικό περιορισµό. Από µόνη της όµως η ήδη καταχωρισµένη ποσότητα ρηµάτων θεωρείται απολύτως επαρκής, τουλάχιστον για τις ανάγκες του αντίστοιχου µαθήµατος. Επιπλέον, η ανάπτυξη ενός ηλεκτρονικού λογισµικού της κατηγορίας των λεξικών καθιστά εύκολη και προπάντων γρήγορη κάθε αναζήτηση λήµµατος, ενώ ο χρήστης (µαθητής ή εκπαιδευτικός) απαλλάσσεται από τον µεγάλο όγκο ακόµα κι ενός επίτοµου λεξικού, ενώ µπορεί να έχει αποθηκευµένο προς χρήση το λεξικό σε κάθε ηλεκτρονική συσκευή που χρησιµοποιεί (desktop, laptop, tablet, smartphone) και µάλιστα χωρίς να απαιτείται σύνδεση στο internet. Μπορείτε να κατεβάσετε το πρόγραµµα του ηλεκτρονικού λατινικού λεξικού ρηµάτων από τον παρακάτω σύνδεσµο: ηλεκτρονικό λατινικό λεξικό ρηµάτων (µέγεθος: 26,7 MB) Λέξεις κλειδιά Λατινικά, ρήµατα, λεξικό, χρόνοι, συζυγία, σηµασία Εισαγωγικά Το λεξικό τηρείται σε έναν οποιοδήποτε φάκελο του σκληρού δίσκου του ηλεκτρονικού υπολογιστή ή στο χώρο αποθήκευσης οποιασδήποτε ηλεκτρονικής συσκευής υψηλής τεχνολογίας που χρησιµοποιούµε, αρκεί αυτή να µπορεί να παρουσιάσει αρχεία µε τη συντόµευση mdb (Microsoft Data Base). Για να εµφανίσουµε την αρχική οθόνη του λεξικού, ακολουθούµε την παρακάτω διαδικασία: α) Κάνουµε κλικ στο εικονίδιο της βάσης δεδοµένων και εµφανίζεται µπροστά µας η οθόνη της εικόνας 1. Εκεί κάνουµε αριστερό κλικ στο εικονίδιο options, προκειµένου να απενεργοποιήσουµε κάποιες δικλείδες ασφαλείας που θέτει εξ αρχής το πρόγραµµα Microsoft Access. Η ενέργεια αυτή είναι απολύτως απαραίτητη, εφόσον παρουσιαστεί
στην αρχική οθόνη, γιατί µόνο έτσι το λεξικό καθίσταται πλήρως λειτουργικό σε όλες τις παραµέτρους του. β) Κατόπιν, εµφανίζεται η οθόνη της εικόνας 2. Εκεί προβαίνουµε στις ενέργειες που παρουσιάζονται στην εικόνα. Πρώτα δηλαδή επιλέγουµε στο εµφανιζόµενο παράθυρο την επιλογή enable this content και κατόπιν επιβεβαιώνουµε µε ok. γ) Τέλος, στην επόµενη οθόνη (εικόνα 3 παρακάτω) κάνουµε κλικ στο πεδίο ΡΗΜΑΤΑ, το οποίο και επισηµαίνεται µε µαύρο πλαίσιο. Εικόνα 1: το αρχείο του ηλεκτρονικού λεξικού µετά το άνοιγµα του εικονιδίου του µε διπλό αριστερό κλικ (format: Microsoft Access 2007). Εικόνα 2: Απενεργοποίηση παραµέτρων ασφαλείας του προγράµµατος Microsoft Access για µη αναγνωρισµένη προέλευση βάσης δεδοµένων.
Εικόνα 3: κάνουµε κλικ στο ΡΗΜΑΤΑ >> (βλ. µαύρο πλαίσιο) Εµφάνιση βασικής οθόνης ηλεκτρονικού λεξικού λατινικών ρηµάτων Η βάση δεδοµένων του λεξικού ανοίγει όπως παρουσιάζεται στην εικόνα 4. Κάθε καταχωρισµένο ρήµα παρουσιάζεται σε δύο βασικά επίπεδα: α) Στο επίπεδο των αρχικών του χρόνων στην ενεργητική φωνή (ενεστώτας, παρακείµενος, σουπίνο και απαρέµφατο ενεστώτα), όπως προβλέπεται από τη γραµµατική της λατινικής γλώσσας και β) στο επίπεδο της συζυγίας στην οποία ανήκει και της σηµασίας του στη νέα ελληνική γλώσσα. Εικόνα 4: βασική οθόνη ηλεκτρονικού λατινικού λεξικού ρηµάτων
Πλήκτρα διαχείρισης ηλεκτρονικού λεξικού λατινικών ρηµάτων Το ηλεκτρονικό λατινικό λεξικό ρηµάτων διαθέτει στην αρχική του οθόνη µία σειρά πλήκτρων διαχείρισης, όπως φαίνεται παραπάνω στην εικόνα 4. Με τα πλήκτρα αυτά µπορεί κανείς να κάνει αναζήτηση στα λήµµατα του λεξικού, να εκτυπώσει κάποιο από αυτά, να περιηγηθεί στις καταχωρίσεις του, αλλά και να προσθέσει αρχικούς χρόνους νέων ρηµάτων. Τέλος, µπορεί να κλείσει την εφαρµογή. Αναλυτική παρουσίαση πλήκτρων διαχείρισης ηλεκτρονικού λεξικού Εικονίδιο µε τα κιάλια: ανοίγει παράθυρο αναζήτησης λήµµατος. Εικονίδιο µε τον εκτυπωτή: δίνει τη δυνατότητα εκτύπωσης του τρέχοντος λήµµατος. Εικονίδιο µε τον κόκκινο κύκλο: κλείσιµο εφαρµογής. Εικονίδιο µε κάθετη γραµµή και τρίγωνο προς τα αριστερά: παρουσιάζει το πρώτο λήµµα του λεξικού αλφαβητικά. Εικονίδιο µε τρίγωνο προς τα αριστερά: παρουσιάζει το προηγούµενο λήµµα του τρέχοντος αλφαβητικά. Εικονίδιο µε τρίγωνο προς τα δεξιά: παρουσιάζει το επόµενο λήµµα του τρέχοντος αλφαβητικά. Εικονίδιο µε κάθετη γραµµή και τρίγωνο προς τα δεξιά: παρουσιάζει το τελευταίο καταχωρισµένο λήµµα του λεξικού αλφαβητικά. Εικονίδιο µε το βέλος προς τα αριστερά: αναίρεση τελευταίας ενέργειας χρήστη. Εικονίδιο µε τη δισκέτα και το µολύβι: δίνει τη δυνατότητα για αποθήκευση εγγραφής λήµµατος. Εικονίδιο µε τρίγωνο προς τα αριστερά και σηµάδι διαγραφής: διαγράφει το τρέχον λήµµα. Εικονίδιο µε τρίγωνο προς τα δεξιά και αστερίσκο: νέα εγγραφή λήµµατος.
Κατάλογος καταχωρισµένων αρχικών χρόνων, συζυγιών και σηµασιών ηλεκτρονικού λεξικού λατινικών ρηµάτων Το ηλεκτρονικό λατινικό λεξικό ρηµάτων µπορεί να παρουσιαστεί και σε µορφή ενιαίου καταλόγου µε τα λήµµατά του κατά αλφαβητική σειρά. Για να γίνει αυτό, στην αρχική οθόνη, µετά την απενεργοποίηση των παραµέτρων ασφαλείας, προβαίνουµε στην ενέργεια που παρουσιάζεται στην εικόνα 5 αµέσως παρακάτω. Εικόνα 5: κάνουµε κλικ στο ΡΗΜΑΤΑ >> (βλ. µαύρο πλαίσιο) Κατόπιν, εµφανίζεται η οθόνη της εικόνας 6. Τα ρήµατα παρουσιάζονται στο χρήστη κατά αλφαβητική σειρά και προσφέρονται για µελέτη, αντιγραφή επικόλληση σε άλλο πρόγραµµα, διόρθωση, προσθήκη νέας εγγραφής ή και εκτύπωση. Περιηγούµαστε µάλιστα σ αυτά µε τη βοήθεια της µπάρας στο δεξιό µέρος της οθόνης µας. Εικόνα 6: κατάλογος καταχωρισµένων αρχικών χρόνων ρηµάτων της λατινικής γλώσσας, συζυγιών και σηµασιών τους στη νέα ελληνική