ANNEX ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της. πρότασης ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 27.4.2018 COM(2018) 231 final ANNEX ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ της πρότασης ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την υλοποίηση και τη λειτουργία του ονόματος τομέα ανωτάτου επιπέδου.eu και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 733/2002 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 874/2004 της Επιτροπής {SEC(2018) 205 final} - {SWD(2018) 120 final} - {SWD(2018) 121 final} - {SWD(2018) 122 final} EL EL

Νομοθετικό δημοσιονομικό δελτίο 1. ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ/ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ 1.1. Τίτλος της πρότασης/πρωτοβουλίας 1.2. Σχετικοί τομείς πολιτικής 1.3. Χαρακτήρας της πρότασης/πρωτοβουλίας 1.4. Στόχοι 1.5. Αιτιολόγηση της πρότασης/πρωτοβουλίας 1.6. Διάρκεια και δημοσιονομικές επιπτώσεις 1.7. Προβλεπόμενοι τρόποι διαχείρισης 2. ΜΕΤΡΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ 2.1. Κανόνες παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων 2.2. Σύστημα διαχείρισης και ελέγχου 2.3. Μέτρα για την πρόληψη περιπτώσεων απάτης και παρατυπίας 3. ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΕΣ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ/ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ 3.1. Τομείς του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου και γραμμές δαπανών του προϋπολογισμού που επηρεάζονται 3.2. Εκτιμώμενες επιπτώσεις στις δαπάνες 3.2.1. Συνοπτική παρουσίαση των εκτιμώμενων επιπτώσεων στις δαπάνες 3.2.2. Εκτιμώμενες επιπτώσεις στις επιχειρησιακές πιστώσεις 3.2.3. Εκτιμώμενες επιπτώσεις στις πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα 3.2.4. Συμβατότητα με το ισχύον πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο 3.2.5. Συμμετοχή τρίτων στη χρηματοδότηση 3.3. Εκτιμώμενες επιπτώσεις στα έσοδα EL 1 EL

ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 1. ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ/ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ 1.1. Τίτλος της πρότασης/πρωτοβουλίας Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την υλοποίηση και τη λειτουργία του ονόματος τομέα ανωτάτου επιπέδου.eu και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 733/2002 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 874/2004 της Επιτροπής Σχετικοί τομείς πολιτικής Τομέας πολιτικής: 09 - Επικοινωνιακά δίκτυα, περιεχόμενο και τεχνολογίες Δραστηριότητα: 09.02 ψηφιακή ενιαία αγορά 1.2. Χαρακτήρας της πρότασης/πρωτοβουλίας 1.3. Στόχοι Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά νέα δράση Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά νέα δράση μετά από πιλοτικό έργο/προπαρασκευαστική δράση 1 Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά την παράταση υφιστάμενης δράσης [πρόκειται για πρωτοβουλία στο πλαίσιο του προγράμματος REFIT] Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά δράση προσανατολισμένη σε νέα δράση 1.3.1. Πολυετείς στρατηγικοί στόχοι της Επιτροπής τους οποίους αφορά η πρόταση/πρωτοβουλία Ο γενικός στόχος της πρωτοβουλίας είναι να διασφαλιστεί η σταθερότητα και βιωσιμότητα του τομέα ανωτάτου επιπέδου.eu, προκειμένου αυτός να έχει μεγαλύτερη δυνατότητα επίτευξης της προγραμματιζόμενης αποστολής του για: την ενίσχυση των διαδικτυακών διασυνοριακών δραστηριοτήτων στην Ευρώπη και τη στήριξη της ψηφιακής ενιαίας αγοράς διαμόρφωση / δημιουργία ευρωπαϊκής διαδικτυακής ταυτότητας 1.3.2. Ειδικοί στόχοι και ειδικός στόχος αριθ. [ ] Ειδικοί στόχοι Ειδικός στόχος αριθ. 1: Κατάργηση παρωχημένων νομικών/διοικητικών απαιτήσεων. Ειδικός στόχος αριθ. 2: Διασφάλιση ότι οι κανόνες είναι μελλοντικά βιώσιμοι και δίνουν τη δυνατότητα στον τομέα.eu να προσαρμόζεται στην ταχεία εξέλιξη της αγοράς των τομέων ανωτάτου επιπέδου και στο δυναμικό ψηφιακό τοπίο, με παράλληλη ενσωμάτωση και προώθηση των προτεραιοτήτων της ΕΕ στον ψηφιακό κόσμο 1 Όπως αναφέρεται στο άρθρο 54 παράγραφος 2 στοιχείο α) ή β) του δημοσιονομικού κανονισμού. EL 2 EL

Ειδικός στόχος αριθ. 3: Διασφάλιση δομής διακυβέρνησης που αντανακλά τις βέλτιστες πρακτικές από τεχνική άποψη και από άποψη διακυβέρνησης και εξυπηρετεί το δημόσιο συμφέρον στην ΕΕ. Ειδικός στόχος αριθ. 4: Προώθηση της ελκυστικότητας του τομέα.eu. Στο υπόλοιπο δελτίο, γίνεται εστίαση στον ειδικό στόχο αριθ. 3. EL 3 EL

1.3.3. Αναμενόμενα αποτελέσματα και επιπτώσεις Να προσδιοριστούν τα αποτελέσματα που αναμένεται να έχει η πρόταση/πρωτοβουλία όσον αφορά τους/τις στοχευόμενους/-ες δικαιούχους/ομάδες. Όσον αφορά τον ειδικό στόχο αριθ. 3, η πρόταση περιλαμβάνει χωριστό πλαίσιο διακυβέρνησης: το τρέχον μοντέλο εξωτερικής ανάθεσης των καθημερινών επιχειρησιακών δραστηριοτήτων σε εξωτερικό φορέα θα συνεχιστεί, αλλά προβλέπεται η δημιουργία χωριστού πολυμερούς οργάνου με συμβουλευτικό ρόλο. Η σύσταση πολυμερούς οργάνου (του πολυμερούς συμβουλίου για τον τομέα.eu) θα ενισχύσει αποτελεσματικά και θα διευρύνει τις συνεισφορές για την ορθή διακυβέρνηση του μητρώου.eu και θα αυξήσει τη διαφάνεια της εταιρικής διακυβέρνησής του. Το πολυμερές συμβούλιο για τον τομέα.eu θα πρέπει να έχει στη διάθεσή του επαρκείς πόρους. Το κόστος υπολογίζεται σε περίπου 50 000 EUR ετησίως (για την επιστροφή δαπανών ταξιδίου και διαμονής στους εμπειρογνώμονες, την οργάνωση των συνεδριάσεων και για δαπάνες που σχετίζονται με δραστηριότητες, όπως η εκπόνηση εξωτερικών εκθέσεων και μελετών) και πρόκειται να καλύπτεται από την Επιτροπή. 1.3.4. Δείκτες αποτελεσμάτων και επιπτώσεων Να προσδιοριστούν οι δείκτες για την παρακολούθηση της υλοποίησης της πρότασης/πρωτοβουλίας. Για τον ειδικό στόχο αριθ. 3: Αριθμός και σημασία των πορισμάτων των εξωτερικών ελέγχων για το μητρώο.eu Ευρωστία και ανθεκτικότητα της τεχνικής υποδομής Ετήσια ποσοστά δοκιμών τρωτότητας και διείσδυσης Δείκτες μακροπρόθεσμης οικονομικής βιωσιμότητας, συμπεριλαμβανομένου του ποσοστού των κακόπιστων οφειλετών Αριθμός αξιολογηθέντων κινδύνων, αριθμός ασκήσεων σχεδίου συνέχισης των δραστηριοτήτων (BCP) στη διάρκεια του έτους, περιπτώσεις μη συμμόρφωσης στις ασκήσεις BCP Χρονοδιαγράμματα για την ανάκαμψη μετά από καταστροφές Αριθμός δικαστικών υποθέσεων ανά έτος και πιθανή οικονομική επιβάρυνση. 1.4. Αιτιολόγηση της πρότασης/πρωτοβουλίας 1.4.1. Βραχυπρόθεσμη ή μακροπρόθεσμη κάλυψη αναγκών Η σύσταση πολυμερούς οργάνου θα ενισχύσει αποτελεσματικά και θα διευρύνει τα δεδομένα για την ορθή διακυβέρνηση του μητρώου.eu και θα αυξήσει τη διαφάνεια της εταιρικής διακυβέρνησής του και το πολυμερές όργανο θα είναι σχεδιασμένο ώστε να αντανακλά την πολυσυμμετοχική προσέγγιση. Αυτό θα οδηγήσει σε ευθυγράμμιση του μοντέλου με τη δεδηλωμένη πολιτική της Επιτροπής σχετικά με τη διακυβέρνηση του διαδικτύου. Οι εκπρόσωποι όλων των ενδιαφερόμενων μερών θα έχουν τη δυνατότητα να συμμετέχουν στον διάλογο και να ρίξουν περισσότερο φως στις πιθανές συνέπειες των αποφάσεων, καθώς και να παρέχουν συμβουλές σχετικά με την υλοποίηση του τομέα ανωτάτου επιπέδου με κωδικό χώρας (cctld).eu. Τα μέλη του νέου οργάνου διακυβέρνησης θα διοριστούν από την Επιτροπή βάσει ανοικτής και διαφανούς διαδικασίας με στόχο τον περιορισμό τυχόν κινδύνων δυνητικών περιπτώσεων σύγκρουσης συμφερόντων. EL 4 EL

1.4.2. Προστιθέμενη αξία της ενωσιακής παρέμβασης (που μπορεί να προκύπτει από διάφορους παράγοντες, π.χ. οφέλη από τον συντονισμό, ασφάλεια δικαίου, μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα ή συμπληρωματικότητα). Για τους σκοπούς του παρόντος σημείου «προστιθέμενη αξία της ενωσιακής παρέμβασης» είναι η αξία που απορρέει από την παρέμβαση της Ένωσης και η οποία είναι επιπρόσθετη της αξίας που θα δημιουργούσαν σε διαφορετική περίπτωση τα κράτη μέλη από μόνα τους. Αναμενόμενη παραγόμενη προστιθέμενη αξία της ΕΕ (εκ των υστέρων): Η ύπαρξη του τομέα ανωτάτου επιπέδου.eu είναι σε μεγάλο βαθμό συμβολική και αντανακλά την ύπαρξη μιας ευρωπαϊκής διαδικτυακής κοινότητας (πολιτών, θεσμών και επιχειρήσεων) που επιθυμεί να προσδιορίζεται ως τέτοια. Ο τομέας ανωτάτου επιπέδου.eu παρέχει στους χρήστες που επιθυμούν να ασκήσουν δραστηριότητα στην ενιαία αγορά ιδιαίτερο ευρωπαϊκό χαρακτήρα που είναι αναγνωρίσιμος σε παγκόσμιο επίπεδο. Ένα κανονιστικό πλαίσιο σε επίπεδο ΕΕ για τον τομέα.eu είναι χρήσιμο προκειμένου να συνεχιστεί η πρόβλεψη και επέκταση ενός χώρου ονομάτων τομέα στο διαδίκτυο υπό τον τομέα ανωτάτου επιπέδου.eu, για τον οποίο εφαρμόζεται η συναφής ενωσιακή νομοθεσία και οι κανόνες της ΕΕ για την προστασία των δεδομένων και των καταναλωτών. Η κανονιστική δράση σε επίπεδο κρατών μελών δεν θα ήταν σε θέση να επιτύχει τους θεμελιώδεις στόχους στους οποίους βασίζεται η δημιουργία και διαχείριση ενός αξιόπιστου και καινοτόμου χώρου ονομάτων για την ΕΕ, να προάγει την εικόνα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο διαδίκτυο και να παρέχει προστιθέμενη αξία από την άποψη της αυξημένης δυνατότητας επιλογής για τους χρήστες, επιπλέον των εθνικών cctld. 1.4.3. Διδάγματα από ανάλογες εμπειρίες του παρελθόντος Στο ισχύον κανονιστικό πλαίσιο δεν προβλέπεται βέλτιστη δομή διακυβέρνησης όσον αφορά τον εποπτικό έλεγχο και τη λογοδοσία σύμφωνα με τη δεδηλωμένη προσέγγιση της Επιτροπής στην διακυβέρνηση του διαδικτύου. 1.4.4. Συμβατότητα και ενδεχόμενη συνέργεια με άλλα κατάλληλα μέσα EL 5 EL

1.5. Διάρκεια και δημοσιονομικές επιπτώσεις Πρόταση/Πρωτοβουλία περιορισμένης διάρκειας Πρόταση/Πρωτοβουλία με ισχύ από [ΗΗ/MM]ΕΕΕΕ έως [ΗΗ/MM]ΕΕΕΕ Δημοσιονομικές επιπτώσεις από το ΕΕΕΕ έως το ΕΕΕΕ Πρόταση/Πρωτοβουλία απεριόριστης διάρκειας 2 Περίοδος σταδιακής εφαρμογής από το 2020 έως το 2020 και στη συνέχεια πλήρης εφαρμογή. 1.6. Προβλεπόμενοι τρόποι διαχείρισης 3 Παρατηρήσεις Άμεση διαχείριση από την Επιτροπή από τις υπηρεσίες της, συμπεριλαμβανομένου του προσωπικού της στις αντιπροσωπείες της Ένωσης από τους εκτελεστικούς οργανισμούς Επιμερισμένη διαχείριση με τα κράτη μέλη Έμμεση διαχείριση με ανάθεση καθηκόντων εκτέλεσης του προϋπολογισμού: σε τρίτες χώρες ή οργανισμούς που αυτές έχουν ορίσει σε διεθνείς οργανισμούς και τις οργανώσεις τους (να προσδιοριστούν) στην ΕΤΕπ και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων στους οργανισμούς που αναφέρονται στα άρθρα 208 και 209 του δημοσιονομικού κανονισμού σε οργανισμούς δημοσίου δικαίου σε οργανισμούς που διέπονται από ιδιωτικό δίκαιο και έχουν αποστολή δημόσιας υπηρεσίας, στον βαθμό που παρέχουν επαρκείς οικονομικές εγγυήσεις σε οργανισμούς που διέπονται από το ιδιωτικό δίκαιο κράτους μέλους, στους οποίους έχει ανατεθεί η εκτέλεση σύμπραξης δημόσιου και ιδιωτικού τομέα και οι οποίοι παρέχουν επαρκείς οικονομικές εγγυήσεις σε πρόσωπα επιφορτισμένα με την εκτέλεση συγκεκριμένων δράσεων στην ΚΕΠΠΑ βάσει του τίτλου V της ΣΕΕ και τα οποία προσδιορίζονται στην αντίστοιχη βασική πράξη. Αν αναφέρονται περισσότεροι του ενός τρόποι διαχείρισης, να διευκρινιστούν στο τμήμα «Παρατηρήσεις». 2 3 Οι πιθανές επιπτώσεις στο επόμενο ΠΔΠ για την περίοδο 2021-27 θα εξεταστούν στο πλαίσιο των διαπραγματεύσεων για το εν λόγω ΠΔΠ. Οι λεπτομέρειες σχετικά με τους τρόπους διαχείρισης, καθώς και οι παραπομπές στον δημοσιονομικό κανονισμό είναι διαθέσιμες στον ιστότοπο BudgWeb: https://myintracomm.ec.europa.eu/budgweb/en/man/budgmanag/pages/budgmanag.aspx EL 6 EL

2. ΜΕΤΡΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ 2.1. Κανόνες παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων Να προσδιοριστούν η συχνότητα και οι όροι. Η Επιτροπή θα παρακολουθεί την εφαρμογή του κανονισμού και θα υποβάλει έκθεση αξιολόγησης στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο και την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή το αργότερο πέντε έτη μετά την ημερομηνία εφαρμογής του παρόντος κανονισμού. Επιπλέον, η πρόοδος του τομέα ανωτάτου επιπέδου.eu θα υπόκειται σε τακτική παρακολούθηση μέσω της υποβολής έκθεσης στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με την υλοποίηση, την αποτελεσματικότητα και τη λειτουργία του ονόματος τομέα τρία έτη μετά την υποβολή της προαναφερθείσας έκθεσης αξιολόγησης και στη συνέχεια ανά τριετία. 2.2. Σύστημα διαχείρισης και ελέγχου 2.2.1. Κίνδυνοι που έχουν εντοπιστεί Οι κίνδυνοι που έχουν εντοπιστεί σχετίζονται με την ανάγκη διασφάλισης της ανεξαρτησίας από το μητρώο.eu, καθώς και με την πιθανή σύγκρουση συμφερόντων των εμπειρογνωμόνων που είναι μέλη του πολυμερούς συμβουλίου για τον τομέα.eu. 2.2.2. Πληροφορίες σχετικά με το σύστημα εσωτερικού ελέγχου που έχει καθοριστεί Οι βασικές πρακτικές λεπτομέρειες για τη σύσταση του χωριστού οργάνου προσδιορίζονται στο νομικό κείμενο του κανονισμού. Η σύσταση του πολυμερούς συμβουλίου για τον τομέα.eu θα διενεργηθεί από την Επιτροπή με βάση καθιερωμένες αρχές αναφορικά με τις ομάδες εμπειρογνωμόνων. Οι νομικές απαιτήσεις θα περιλαμβάνουν: α) Μέτρα για να διασφαλίζεται ότι το νεοσυσταθέν όργανο διακυβέρνησης διαθέτει την απαραίτητη αυτονομία και ανεξαρτησία από το μητρώο β) Διασφάλιση ότι το νεοσυσταθέν όργανο διακυβέρνησης θα εργάζεται ευθυγραμμιζόμενο με τους στόχους και τις πολιτικές της Επιτροπής γ) Τα βασικά καθήκοντα (κατ αρχήν, μόνο συμβουλευτικά) που ανατίθενται στο νεοσυσταθέν όργανο διακυβέρνησης και τις σχέσεις του με την Επιτροπή και το μητρώο δ) Τον ρόλο και τις εξουσίες της Επιτροπής όσον αφορά το μητρώο και το νεοσυσταθέν όργανο διακυβέρνησης (π.χ. εξουσία εποπτικού ελέγχου του μητρώου από την Επιτροπή) 2.2.3. Εκτιμώμενο κόστος και όφελος των ελέγχων και αξιολόγηση του εκτιμώμενου επιπέδου κινδύνου σφάλματος Η λειτουργία του πολυμερούς συμβουλίου για τον τομέα.eu γίνεται σύμφωνα με τους κανόνες σχετικά με τη σύσταση και λειτουργία ομάδων εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής. EL 7 EL

2.3. Μέτρα για την πρόληψη περιπτώσεων απάτης και παρατυπίας Να προσδιοριστούν τα ισχύοντα ή τα προβλεπόμενα μέτρα πρόληψης και προστασίας. Στο άρθρο 13 της νομοθετικής πρότασης για τον cctld.eu προβλέπονται συγκεκριμένες εποπτικές εξουσίες για την Επιτροπή όσον αφορά τον φορέα εκμετάλλευσης του μητρώου, που περιλαμβάνουν μέτρα για την πρόληψη περιπτώσεων απάτης και παρατυπίας Επιπλέον, η σύμβαση με το μητρώο περιλαμβάνει λεπτομερείς διατάξεις για την πρόληψη περιπτώσεων απάτης και παρατυπίας. EL 8 EL

3. ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΕΣ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ/ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ 3.1. Τομείς του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου και γραμμές δαπανών του προϋπολογισμού που επηρεάζονται Υφιστάμενες γραμμές του προϋπολογισμού Κατά σειρά τομέων του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου και γραμμών του προϋπολογισμού Γραμμή του προϋπολογισμού Είδος δαπάνης Συμμετοχή Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου Αριθμός Τομέας ΔΠ/ΜΔΠ 4 χωρών ΕΖΕΣ 5 υποψηφίων για ένταξη χωρών 6 τρίτων χωρών κατά την έννοια του άρθρου 21 παράγραφος 2 στοιχείο β) του δημοσιονομικού κανονισμού Διαμόρφωση και υλοποίηση της πολιτικής της Ένωσης στον τομέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών 09.0201 ΔΠ ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ 4 5 6 ΔΠ = Διαχωριζόμενες πιστώσεις / ΜΔΠ = Μη διαχωριζόμενες πιστώσεις ΕΖΕΣ: Ευρωπαϊκή Ζώνη Ελεύθερων Συναλλαγών. Υποψήφιες χώρες και, εφόσον ισχύει, δυνάμει υποψήφιες για ένταξη χώρες των Δυτικών Βαλκανίων. EL 9 EL

3.2. Εκτιμώμενες επιπτώσεις στις δαπάνες [Αυτό το τμήμα πρέπει να συμπληρωθεί με τη χρήση λογιστικών φύλλων για τα διοικητικού χαρακτήρα στοιχεία του προϋπολογισμού (δεύτερο έγγραφο του παρόντος δημοσιονομικού δελτίου) και να τηλεφορτωθεί στο DECIDE για διυπηρεσιακή διαβούλευση.] 3.2.1. Συνοπτική παρουσίαση των εκτιμώμενων επιπτώσεων στις δαπάνες σε εκατ. EUR (με 3 δεκαδικά ψηφία) Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου 1α Ανταγωνιστικότητα για την ανάπτυξη και την απασχόληση ΓΔ CONNECT 2019 2020 2021 2022 Να εγγραφούν όσα έτη απαιτούνται, ώστε να φαίνεται η διάρκεια των επιπτώσεων (βλ. σημείο 1.6) ΣΥΝΟΛΟ Αναλήψεις (1α) 0,050 0,050 09 02 01 υποχρεώσεων Πληρωμές (2α) 0,025 0,025 0,050 Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 7 Αριθμός γραμμής του προϋπολογισμού (3) ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων για τη ΓΔ CONNECT Αναλήψεις υποχρεώσεων Πληρωμές =1+1α +3 0,050 0,050 =2+2α +3 0,025 0,025 0,050 7 Τεχνική και/ή διοικητική βοήθεια και δαπάνες στήριξης της εφαρμογής προγραμμάτων και/ή δράσεων της ΕΕ (πρώην γραμμές «BA»), έμμεση έρευνα, άμεση έρευνα. EL 10 EL

ΣΥΝΟΛΟ επιχειρησιακών πιστώσεων Αναλήψεις υποχρεώσεων ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενων από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων (4) 0,050 0,050 Πληρωμές (5) 0,025 0,025 0,050 (6) ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων Του ΤΟΜΕΑ <1α.> του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου Αναλήψεις υποχρεώσεων =4+ 6 0,050 0,050 Πληρωμές =5+ 6 0,025 0,025 0,050 Αν η πρόταση/πρωτοβουλία επηρεάζει περισσότερους του ενός τομείς: ΣΥΝΟΛΟ επιχειρησιακών πιστώσεων Αναλήψεις υποχρεώσεων ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενων από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων (4) 0,050 0,050 Πληρωμές (5) 0,025 0,025 0,050 (6) ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων των ΤΟΜΕΩΝ 1 έως 4 του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου (Ποσό αναφοράς) Αναλήψεις υποχρεώσεων =4+ 6 0,050 0,050 Πληρωμές =5+ 6 0,025 0,025 0,050 EL 11 EL

Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου 5 «Διοικητικές δαπάνες» σε εκατ. EUR (με 3 δεκαδικά ψηφία) N N+1 N+2 N+3 Να εγγραφούν όσα έτη απαιτούνται, ώστε να φαίνεται η διάρκεια των επιπτώσεων (βλ. σημείο 1.6) ΣΥΝΟΛΟ ΓΔ: Άλλες διοικητικές δαπάνες (Πολυμερές συμβούλιο για τον τομέα.eu) ΣΥΝΟΛΟ ΓΔ Connect ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων του ΤΟΜΕΑ 5 του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου (Σύνολο αναλήψεων υποχρεώσεων = Σύνολο πληρωμών) σε εκατ. EUR (με 3 δεκαδικά ψηφία) 2019 2020 2021 2022 Να εγγραφούν όσα έτη απαιτούνται, ώστε να φαίνεται η διάρκεια των επιπτώσεων (βλ. σημείο 1.6) ΣΥΝΟΛΟ ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων των ΤΟΜΕΩΝ 1 έως 5 του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου Αναλήψεις υποχρεώσεων 0,050 0,050 Πληρωμές 0,025 0,025 0,050 EL 12 EL

Αριθμός Αριθμός Αριθμός Αριθμός Αριθμός Αριθμός Αριθμός 3.2.2. Εκτιμώμενες επιπτώσεις στις επιχειρησιακές πιστώσεις Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση επιχειρησιακών πιστώσεων Η πρόταση/πρωτοβουλία συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση επιχειρησιακών πιστώσεων, όπως εξηγείται κατωτέρω: Πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων σε εκατ. EUR (με 3 δεκαδικά ψηφία) Να προσδιοριστούν οι στόχοι και τα αποτελέσματα 2020 2021 2022 N+3 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ (OUTPUTS) Να εγγραφούν όσα έτη απαιτούνται, ώστε να φαίνεται η διάρκεια των επιπτώσεων (βλ. σημείο 1.6) ΣΥΝΟΛΟ Είδος 8 Μέσο κόστο ς Κόστο ς Κόστο ς Κόστο ς Κόστο ς Κόστ ος Κόστο ς Κόστο ς Συνολι κός αριθμ ός Συνολικό κόστος Πολυμερές συμβούλιο για τον τομέα.eu - επιστροφή δαπανών ταξιδίου και διαμονής στους - Οργάνωση συνεδριάσεων - Λοιπές δαπάνες (εξωτερικές εκθέσεις, μελέτες) 0,001 32 0,032 0,032 0,004 2 0,008 0,008 0,005 2 0,010 0,010 Μερικό σύνολο για τον ειδικό στόχο αριθ. 3 0,050 0,050 8 Τα αποτελέσματα είναι τα προϊόντα και οι υπηρεσίες που θα παρασχεθούν (παράδειγμα: αριθμός ανταλλαγών φοιτητών που θα χρηματοδοτηθούν, αριθμός χλμ. οδών που θα κατασκευαστούν κ.λπ.). EL 13 EL

ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΚΟΣΤΟΣ 0,05 0,05 EL 14 EL

3.2.3. Εκτιμώμενες επιπτώσεις στις πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα 3.2.3.1. Συνοπτική παρουσίαση Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα Η πρόταση/πρωτοβουλία συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα, όπως εξηγείται κατωτέρω: σε εκατ. EUR (με 3 δεκαδικά ψηφία) 2019 2020 2021 2022 Να εγγραφούν όσα έτη απαιτούνται, ώστε να φαίνεται η διάρκεια των επιπτώσεων (βλ. σημείο 1.6) ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΜΕΑΣ 5 του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου Ανθρώπινοι πόροι Άλλες δαπάνες διοικητικού χαρακτήρα Μερικό σύνολο του ΤΟΜΕΑ 5 του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου Εκτός του ΤΟΜΕΑ 5 9 του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου Ανθρώπινοι πόροι Άλλες δαπάνες διοικητικού χαρακτήρα Μερικό σύνολο εκτός του ΤΟΜΕΑ 5 του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου ΣΥΝΟΛΟ Οι απαιτούμενες πιστώσεις για ανθρώπινους πόρους και άλλες δαπάνες διοικητικού χαρακτήρα θα καλυφθούν από τις πιστώσεις της ΓΔ που έχουν ήδη διατεθεί για τη διαχείριση της δράσης και/ή έχουν ανακατανεμηθεί στο εσωτερικό της ΓΔ και οι οποίες θα συμπληρωθούν, κατά περίπτωση, με πρόσθετα κονδύλια που ενδέχεται να χορηγηθούν στην αρμόδια για τη διαχείριση ΓΔ στο πλαίσιο της ετήσιας διαδικασίας κατανομής και λαμβανομένων υπόψη των υφιστάμενων δημοσιονομικών περιορισμών. 9 Τεχνική και/ή διοικητική βοήθεια και δαπάνες στήριξης της εφαρμογής προγραμμάτων και/ή δράσεων της ΕΕ (πρώην γραμμές «BA»), έμμεση έρευνα, άμεση έρευνα. EL 15 EL

3.2.3.2. Εκτιμώμενες ανάγκες σε ανθρώπινους πόρους Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση ανθρώπινων πόρων. Η πρόταση/πρωτοβουλία συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση ανθρώπινων πόρων, όπως εξηγείται κατωτέρω: Εκτίμηση η οποία πρέπει να εκφράζεται σε μονάδες ισοδυνάμων πλήρους απασχόλησης 2019 2020 2021 2022 Να εγγραφ ούν όσα έτη απαιτο ύνται, ώστε να φαίνετ αι η διάρκει α των επιπτώ σεων (βλ. σημείο 1.6) Θέσεις απασχόλησης του πίνακα προσωπικού (θέσεις μόνιμων και έκτακτων υπαλλήλων) XX 01 01 01 (έδρα και αντιπροσωπείες της Επιτροπής) XX 01 01 02 (αντιπροσωπείες της ΕΕ) XX 01 05 01 (έμμεση έρευνα) 10 01 05 01 (άμεση έρευνα) Εξωτερικό προσωπικό (σε μονάδα ισοδυνάμου πλήρους απασχόλησης ΠΑ) 10 XX 01 02 01 (AC, END, INT από το συνολικό κονδύλιο) XX 01 02 02 (AC, AL, END, INT και JED στις αντιπροσωπείες της ΕΕ) XX 01 04 yy 11 - στην έδρα - σε αντιπροσωπείες XX 01 05 02 (AC, END, INT - έμμεση έρευνα) 10 01 05 02 (AC, END, INT - άμεση έρευνα) Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν) ΣΥΝΟΛΟ XX είναι ο σχετικός τομέας πολιτικής ή ο σχετικός τίτλος του προϋπολογισμού. Οι ανάγκες σε ανθρώπινους πόρους θα καλυφθούν από το προσωπικό της ΓΔ που έχει ήδη διατεθεί για τη διαχείριση της δράσης και/ή έχει ανακατανεμηθεί στο εσωτερικό της ΓΔ και το οποίο θα συμπληρωθεί, εάν χρειαστεί, από πρόσθετους πόρους που μπορεί να διατεθούν στην αρμόδια για τη διαχείριση ΓΔ στο πλαίσιο της ετήσιας διαδικασίας κατανομής και λαμβανομένων υπόψη των υφιστάμενων δημοσιονομικών περιορισμών. Περιγραφή των προς εκτέλεση καθηκόντων: 10 11 AC = Συμβασιούχος υπάλληλος AL = Τοπικός υπάλληλος END = Αποσπασμένος εθνικός εμπειρογνώμονας INT = Προσωρινό προσωπικό οργανισμού JED = Νέος εμπειρογνώμονας σε αντιπροσωπείες της ΕΕ. Επιμέρους ανώτατο όριο εξωτερικού προσωπικού που καλύπτεται από επιχειρησιακές πιστώσεις (πρώην γραμμές «BA»). EL 16 EL

Μόνιμοι και έκτακτοι υπάλληλοι Εξωτερικό προσωπικό EL 17 EL

3.2.4. Συμβατότητα με το ισχύον πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο Η πρόταση/πρωτοβουλία είναι συμβατή με το ισχύον πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο. Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί αναπρογραμματισμό του σχετικού τομέα του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου. Δεν θα απαιτηθούν πρόσθετοι πόροι από τον προϋπολογισμό της ΕΕ σε σύγκριση με αυτούς που προβλέπονται ήδη από τον δημοσιονομικό προγραμματισμό. Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου. Να εξηγηθούν οι απαιτούμενες ενέργειες και να προσδιοριστούν οι σχετικοί τομείς και γραμμές του προϋπολογισμού, καθώς και τα αντίστοιχα ποσά. 3.2.5. Συμμετοχή τρίτων στη χρηματοδότηση Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν προβλέπει συγχρηματοδότηση από τρίτους. Η πρόταση/πρωτοβουλία προβλέπει τη συγχρηματοδότηση που εκτιμάται παρακάτω: Πιστώσεις σε εκατ. EUR (με 3 δεκαδικά ψηφία) N N+1 N+2 N+3 Να εγγραφούν όσα έτη απαιτούνται, ώστε να φαίνεται η διάρκεια των επιπτώσεων (βλ. σημείο 1.6) Σύνολο Προσδιορισμός φορέα συγχρηματοδότησης του ΣΥΝΟΛΟ συγχρηματοδοτούμενων πιστώσεων EL 18 EL

3.3. Εκτιμώμενες επιπτώσεις στα έσοδα Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν έχει δημοσιονομικές επιπτώσεις στα έσοδα. Η πρόταση/πρωτοβουλία έχει τις δημοσιονομικές επιπτώσεις που περιγράφονται κατωτέρω: στους ιδίους πόρους στα διάφορα έσοδα σε εκατ. EUR (με 3 δεκαδικά ψηφία) Γραμμή εσόδων του προϋπολογισμού: Διαθέσιμες πιστώσεις για το τρέχον οικονομικό έτος N N+1 Επιπτώσεις της πρότασης/πρωτοβουλίας 12 N+2 N+3 Να εγγραφούν όσα έτη απαιτούνται, ώστε να φαίνεται η διάρκεια των επιπτώσεων (βλ. σημείο 1.6) Άρθρο. Ως προς τα διάφορα έσοδα «για ειδικό προορισμό», να προσδιοριστούν οι γραμμές δαπανών του προϋπολογισμού που επηρεάζονται. Να προσδιοριστεί η μέθοδος υπολογισμού των επιπτώσεων στα έσοδα. 12 Όσον αφορά τους παραδοσιακούς ιδίους πόρους (δασμούς, εισφορές ζάχαρης), τα αναγραφόμενα ποσά πρέπει να είναι καθαρά ποσά, δηλ. τα ακαθάριστα ποσά μετά την αφαίρεση του 25 % για έξοδα είσπραξης. EL 19 EL