Οδηγός Χρήσης Vodafone Smart Chat

Ορισμένες υπηρεσίες και εφαρμογές μπορεί να μην είναι διαθέσιμες σε όλες τις χώρες. Παρακαλώ ζητήστε περισσότερες λεπτομέρειες από το κατάστημα. Το Facebook είναι σήμα κατατεθέν της Facebook, Inc. Οι ενδείξεις Twitter είναι σήματα κατατεθέντα της Twitter, Inc. Οι ενδείξεις Google, Google Play, Android, YouTube και άλλες είναι σήματα κατατεθέντα της Google Inc. 2012 Gameloft. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Το Shazam είναι σήμα κατατεθέν της Shazam Entertainment Limited. Το Foursquare και το Foursquare λογότυπο είναι σήματα κατατεθέντα της Foursquare Labs Inc. Το Android ρομπότ έχει αναπαραχθεί ή τροποποιηθεί από έργο που δημιουργείται και μοιράζεται από την Google και χρησιμοποιείται σύμφωνα με τους όρους που περιγράφονται στην Creative Commons 3.0 Attribution Licence. Vodafone Group 2012. Το Vodafone και το Vodafone λογότυπο είναι σήματα κατατεθέντα του Vodafone Group. Οποιοδήποτε προϊόν ή όνομα εταιρείας αναφέρεται στο παρόν μπορεί να είναι σήμα κατατεθέν των αντίστοιχων ιδιοκτητών. VF Smart Chat GRE UG Grey cover.indd 1-2 Οδηγός Χρήσης Vodafone Smart Chat 06/09/2012 2:18PM

ΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Copyright 2012 ZTE CORPORATION. Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Δεν επιτρέπεται η χρήση αποσπάσματος, η αναπαραγωγή, η μετάφραση ή η χρήση μέρους του παρόντος εγγράφου, με οποιαδήποτε μορφή ή μέσο, ηλεκτρονικό ή μηχανικό, συμπεριλαμβανομένων των φωτοαντιγράφων και των μικροφίλμ, χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της ZTE Corporation. Το παρόν εγχειρίδιο δημοσιεύεται από τη ZTE Corporation. Διατηρούμε το δικαίωμα να πραγματοποιούμε τροποποιήσεις σε σφάλματα εκτύπωσης ή να ενημερώνουμε τις προδιαγραφές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Αριθμός έκδοσης: R1.0 Ημερομηνία έκδοσης : 20120626

Περιεχόμενα Προφυλάξεις ασφαλείας... 10 Έκθεση σε ραδιοσυχνότητες... 12 Γενική δήλωση περί ενέργειας ραδιοσυχνοτήτων... 12 Ρυθμός ειδικής απορρόφησης (SAR)... 12 Λειτουργία τοποθέτησης στο σώμα... 13 Περιορισμός της έκθεσης σε πεδία ραδιοσυχνοτήτων (RF)... 13 Επισκόπηση... 15 Ορισμός πλήκτρων... 16 Εκκίνηση... 17 Τοποθέτηση της κάρτας SIM/μνήμης... 17 Εισαγωγής της μπαταρίας... 19 Φόρτιση του κινητού τηλεφώνου σας... 19 Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση του τηλεφώνου σας... 20 Ενεργοποίηση του τηλεφώνου σας... 20 Απενεργοποίηση του τηλεφώνου σας... 20 Μετάβαση του τηλεφώνου σας στην κατάσταση αδράνειας... 21 Επαναφορά του τηλεφώνου σας από την κατάσταση αδράνειας21 Πώς να χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνό σας... 22 Χρήση λειτουργίας αφής... 22 Αρχική οθόνη... 23 Κατάσταση τηλεφώνου και ειδοποιήσεις... 27 Εφαρμογές και προεπισκόπηση ρυθμίσεων... 30 Τηλεφωνικές κλήσεις... 37 Πραγματοποίηση κλήσης... 37 2

Πραγματοποίηση κλήσης από το πληκτρολόγιο... 37 Πραγματοποίηση κλήσης από τις Επαφές... 37 Πραγματοποίηση κλήσης από το Ιστορικό κλήσεων... 38 Πραγματοποίηση κλήσης από μήνυμα κειμένου... 38 Πραγματοποίηση κλήσης διάσκεψης... 39 Πραγματοποίηση επείγουσας κλήσης... 40 Πραγματοποίηση διεθνούς κλήσης... 40 Λήψη κλήσης... 41 Απάντηση σε εισερχόμενη κλήση... 41 Απόρριψη εισερχόμενης κλήσης... 41 Σίγαση κλήσης... 41 Κλήση σε αναμονή... 42 Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ηχείου... 42 Τερματισμός κλήσης... 42 Ρυθμίσεις κλήσεων... 42 Επαφές... 45 Έναρξη χρήσης των επαφών... 45 Οθόνη επαφών... 45 Διαχείριση επαφών... 46 Εισαγωγή/εξαγωγή επαφών... 46 Δημιουργία επαφής... 47 Προσθήκη επαφής στα Αγαπημένα... 47 Αναζήτηση επαφής... 48 Επεξεργασία επαφής... 48 Διαγραφή επαφής... 49 3

Πληκτρολόγηση κειμένου... 50 Χρήση του πληκτρολογίου της συσκευής... 50 Ρυθμίσεις εισαγωγής για το πληκτρολόγιο συσκευής... 52 Χρήση του πληκτρολογίου οθόνης... 52 Ρυθμίσεις εισαγωγής για το πληκτρολόγιο οθόνης... 55 Μηνύματα... 56 Ανταλλαγή μηνυμάτων... 56 Σύνθεση ενός SMS... 56 Σύνθεση ενός MMS... 57 Διαχείριση μηνυμάτων και των νημάτων τους... 58 Ρυθμίσεις μηνυμάτων... 59 Χρήση του email... 62 Δημιουργία ενός λογαριασμού email... 62 Δημιουργία και αποστολή email... 65 Απάντηση σε ή προώθηση email... 65 Ρυθμίσεις email... 66 Σύνδεση... 69 Σύνδεση στο Διαδίκτυο... 69 Τρόποι σύνδεσης στο Διαδίκτυο... 69 GPRS/3G/EDGE... 69 Wi-Fi... 71 Χρήση του προγράμματος περιήγησης... 73 Άνοιγμα του προγράμματος περιήγησης... 73 Άνοιγμα ιστοσελίδων... 73 Επιλογές περιήγησης... 74 4

Χρήση σελιδοδεικτών... 77 Ρυθμίσεις Προγράμματος περιήγησης... 79 Bluetooth... 82 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του Bluetooth... 82 Ενεργοποίηση της ορατότητας της συσκευής σας... 83 Αλλαγή ονόματος της συσκευής σας... 83 Δημιουργία ζεύγους με άλλη συσκευή Bluetooth... 84 Εμπειρία πολυμέσων... 85 Κάμερα... 85 Άνοιγμα της κάμερας... 85 Καταγραφή φωτογραφιών... 85 Ρυθμίσεις Κάμερας... 86 Βιντεοκάμερα... 87 Άνοιγμα της βιντεοκάμερας... 88 Καταγραφή βίντεο... 88 Ρυθμίσεις βίντεο... 88 Ραδιόφωνο FM... 89 Άνοιγμα του ραδιοφώνου FM... 90 Ακρόαση του ραδιοφώνου FM... 90 Μουσική... 91 Άνοιγμα της μουσικής... 92 Αναπαραγωγή μουσικής... 92 Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής... 93 Διαχείριση λίστας αναπαραγωγής... 93 Ορισμός ενός τραγουδιού ως ήχος κλήσης... 94 Βίντεο... 95 5

Άνοιγμα βίντεο... 95 Αναπαραγωγή βίντεο... 95 Έκθεση... 96 Ηχογράφηση... 97 Άνοιγμα της λειτουργίας ηχογράφησης... 97 Εγγραφή σημειώσεων... 97 Εφαρμογές Google... 99 Είσοδος σε λογαριασμό Google... 99 Χρήση του Ημερολογίου Google... 99 Χρήση του Google Mail... 100 Άνοιγμα του Google Mail... 100 Δημιουργία και αποστολή email... 100 Χρήση του Google Talk... 101 Άνοιγμα του Google Talk... 101 Προσθήκη νέου φίλου... 101 Προβολή και αποδοχή πρόσκλησης... 101 Αλλαγή της κατάστασης σύνδεσης... 102 Έναρξη συνομιλίας... 102 Ρυθμίσεις τηλεφώνου... 103 Βασικές ρυθμίσεις... 103 Ρύθμιση της ώρας και της ημερομηνίας... 103 Ρυθμίσεις εμφάνισης... 104 Ρυθμίσεις ήχου... 105 Ρυθμίσεις γλώσσας... 108 Υπηρεσίες κινητού δικτύου... 108 6

Ρυθμίσεις ασφαλείας... 110 Προστασία του τηλεφώνου με κλείδωμα οθόνης... 110 Προστασία της κάρτας SIM με PIN... 112 Ρύθμιση αποθήκευσης διαπιστευτηρίων... 113 Διαχείριση της μνήμης... 114 Διαχείριση της κάρτας μνήμης... 114 Διαχείριση του εσωτερικού χώρου αποθήκευσης του τηλεφώνου... 115 Επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων... 117 Πώς να μειώσετε την κατανάλωση ενέργειας... 117 Ρυθμίσεις εφαρμογών... 119 Διαχείριση εφαρμογών... 119 Άλλες εφαρμογές... 122 Αφύπνιση... 122 Ορισμός αφύπνισης... 122 Αριθμομηχανή... 122 Σημειωματάριο... 123 Εργαλειοθήκη SIM... 123 Διαχείριση εργασιών... 123 Υπηρεσία Google+... 123 Υπηρεσία υποστήριξης ανοικτού κώδικα... 124 Τεχνικά χαρακτηριστικά... 125 Για την ασφάλειά σας... 126 Διάσπαση της προσοχής... 126 Οδήγηση... 126 7

Χειρισμός μηχανών... 126 Χειρισμός του προϊόντος... 126 Γενική δήλωση περί χειρισμού και χρήσης... 126 Μικρά παιδιά... 128 Απομαγνητισμός... 128 Ηλεκτροστατική εκκένωση (ESD)... 128 Ηλεκτρική τροφοδοσία... 128 Κεραία... 129 Θέση κανονικής χρήσης... 129 Αερόσακοι... 129 Επιληπτικές κρίσεις/απώλεια συνείδησης... 130 Τραυματισμοί λόγω επαναλαμβανόμενων κινήσεων... 130 Επείγουσες κλήσεις... 130 Έντονος θόρυβος... 131 Λειτουργία MP3 και αναπαραγωγής βίντεο... 131 Έντονο φως... 132 Αύξηση της θερμοκρασίας του τηλεφώνου... 132 Ηλεκτρολογική ασφάλεια... 132 Εξαρτήματα... 132 Σύνδεση στο αυτοκίνητο... 132 Προϊόντα με ελαττώματα και ζημιές... 133 Χειρισμός & ασφάλεια της μπαταρίας... 133 Παρεμβολές... 134 Γενική δήλωση περί διεπαφών... 134 Βηματοδότες... 134 Ακουστικά βαρηκοΐας... 134 8

Ιατρικές συσκευές... 135 Νοσοκομεία... 135 Αεροσκάφη... 135 Παρεμβολές στο αυτοκίνητο... 136 Εκρηκτικά περιβάλλοντα... 136 Πρατήρια καυσίμων και εκρηκτική ατμόσφαιρα... 136 Πυροκροτητές και περιοχές πυροδότησης... 137 Δήλωση συμμόρφωσης με την Οδηγία RoHS... 138 Απόρριψη παλαιών συσκευών... 139 ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕK... 140 9

Προφυλάξεις ασφαλείας Διαβάστε προσεκτικά τις προφυλάξεις ασφαλείας για να εξασφαλίσετε τη σωστή χρήση του κινητού σας τηλεφώνου. Για αναλυτικές πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα «Για την ασφάλειά σας».. Διαβάστε την ενότητα με τις Πληροφορίες ασφαλείας αυτού του οδηγού χρήσης. Μην το χρησιμοποιείτε κατά την οδήγηση Για λειτουργία τοποθέτησης στο σώμα διατηρείτε απόσταση 1,5 εκ. Μικρά τμήματα μπορούν να προκαλέσουν κίνδυνο πνιγμού Η συσκευή αυτή μπορεί να παράγει 10 Μην το χρησιμοποιείτε κατά τον ανεφοδιασμό καυσίμων Η συσκευή αυτή μπορεί να παράγει έντονο ή παλλόμενο φως Μην το πετάτε στη φωτιά Αποφύγετε την επαφή με μαγνητικά μέσα Αποφύγετε ακραίες θερμοκρασίες

δυνατό ήχο Κρατήστε το μακριά από βηματοδότες και άλλες προσωπικές ιατρικές συσκευές Απενεργοποιήστε το όταν σας δοθεί οδηγία σε νοσοκομεία και ιατρικές εγκαταστάσεις Απενεργοποιήστε το όταν σας δοθεί οδηγία σε αεροσκάφη και αεροδρόμια Απενεργοποιήστε το σε δυνητικά εκρηκτικά περιβάλλοντα Αποφύγετε την επαφή με υγρά, διατηρείτε το στεγνό Μην επιχειρήσετε να το αποσυναρμολογήσε τε Μην βασίζεστε σε αυτή τη συσκευή για επικοινωνίες έκτακτης ανάγκης Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένα εξαρτήματα 11

Έκθεση σε ραδιοσυχνότητες Γενική δήλωση περί ενέργειας ραδιοσυχνοτήτων Το τηλέφωνό σας περιέχει έναν πομπό και έναν δέκτη. Όταν είναι σε θέση ON (ενεργοποιημένο), λαμβάνει και μεταδίδει ενέργεια RF. Όταν επικοινωνείτε με το τηλέφωνό σας, το σύστημα που διαχειρίζεται την κλήση σας ελέγχει το επίπεδο ισχύος, στο οποίο μεταδίδει το τηλέφωνό σας. Ρυθμός ειδικής απορρόφησης (SAR) Η κινητή συσκευή σας είναι πομπός και δέκτης ραδιοσυχνοτήτων. Έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να μην υπερβαίνει τα όρια έκθεσης σε ραδιοκύματα που συνιστούν οι διεθνείς οδηγίες. Αυτές οι οδηγίες δημιουργήθηκαν από τον ανεξάρτητο επιστημονικό οργανισμό ICNIRP και περιλαμβάνουν όρια ασφαλείας, ειδικά σχεδιασμένα για να εξασφαλίζουν την προστασία όλων των ατόμων, ανεξάρτητα από την ηλικία και την κατάσταση της υγείας τους. Στις οδηγίες αυτές χρησιμοποιείται μια μονάδα μέτρησης γνωστή ως Ρυθμός Ειδικής Απορρόφησης (Specific Absorption Rate) ή SAR. Το όριο SAR για τις κινητές συσκευές είναι 2 W/kg και η υψηλότερη τιμή SAR για αυτή τη συσκευή όταν δοκιμάστηκε στο αυτί ήταν 0.523 W/kg*. Δεδομένου ότι οι κινητές συσκευές προσφέρουν ποικιλία λειτουργιών, μπορούν να χρησιμοποιούνται και σε άλλες θέσεις, όπως στο σώμα, όπως περιγράφεται σε αυτόν τον οδηγό χρήσης**. 12

Εφόσον το SAR μετρήθηκε χρησιμοποιώντας την υψηλότερη ισχύ μετάδοσης της συσκευής, το πραγματικό SAR αυτής της συσκευής κατά τη λειτουργία της είναι συνήθως μικρότερο από το προαναφερθέν. Αυτό οφείλεται στις αλλαγές που πραγματοποιούνται αυτόματα στο επίπεδο ισχύος της συσκευής προκειμένου να εξασφαλίζεται ότι χρησιμοποιείται η ελάχιστη απαιτούμενη ισχύς για την επικοινωνία με το δίκτυο. * Οι δοκιμές πραγματοποιήθηκαν σύμφωνα με τις οδηγίες ICNIRP και τα πρότυπα EN50360:2001, EN 62209-1:2006 και IEC 62209-2 Έκδοση1.0(2010-03). Λειτουργία τοποθέτησης στο σώμα Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας αναφορικά με την έκθεση στην ακτινοβολία των ραδιοσυχνοτήτων (RF): Για να εξασφαλίζεται η συμμόρφωση με τις οδηγίες περί έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες, το τηλέφωνο πρέπει να χρησιμοποιείται σε απόσταση τουλάχιστον 15 mm από το σώμα. Διαφορετικά, η έκθεσή σας σε ραδιοσυχνότητες ενδέχεται να υπερβεί τα σχετικά όρια των οδηγιών. Περιορισμός της έκθεσης σε πεδία ραδιοσυχνοτήτων (RF) Για όσους ενδιαφέρονται να περιορίσουν την έκθεσή τους σε πεδία RF, ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (ΠΟΥ) παρέχει τις ακόλουθες συμβουλές: Μέτρα προφύλαξης: Οι παρούσες επιστημονικές πληροφορίες δεν υποδεικνύουν την ανάγκη για τυχόν ειδικές προφυλάξεις κατά τη χρήση των κινητών τηλεφώνων. Οι ενδιαφερόμενοι 13

μπορούν να επιλέξουν να περιορίσουν τη δική τους έκθεση ή την έκθεση των παιδιών τους στις RF περιορίζοντας τη διάρκεια των τηλεφωνημάτων ή χρησιμοποιώντας ακουστικά "hands-free" για να κρατούν τα κινητά τηλέφωνα σε απόσταση από το κεφάλι και το σώμα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το θέμα μπορείτε να ανατρέξετε στην ιστοσελίδα του ΠΟΥ http://www.who.int/peh-emf ΠΟΥ Ενημερωτικό δελτίο 193: Ιούνιος 2000. 14

Εισαγωγή Επισκόπηση Σημείωση: Οι εικόνες και τα εικονίδια που παρουσιάζονται στο παρόν εγχειρίδιο έχουν αποκλειστικά απεικονιστικό σκοπό και ενδέχεται να μην παρουσιάζουν επακριβώς τις πραγματικές εικόνες και τα πραγματικά εικονίδια στο τηλέφωνο. Το τηλέφωνό σας περιέχει τις πιο ενημερωμένες πληροφορίες. 15

Ορισμός πλήκτρων Πλήκτρο Πλήκτρο ενεργοποίησης Πλήκτρο κεντρικής σελίδας Λειτουργία Πιέστε παρατεταμένα για να εμφανίσετε τις επιλογές του τηλεφώνου. Μπορείτε να επιλέξετε Αθόρυβη λειτουργία (Silent), λειτουργία Δόνησης (Vibration), λειτουργία Πτήσης (Airplane) ή απενεργοποίηση του τηλεφώνου. Πιέστε για να μεταγάγετε το τηλέφωνό σας σε κατάσταση αδρανείας. Πιέστε για να επαναφέρετε το τηλέφωνό σας. Πιέστε για να επιστρέψετε στην Αρχική οθόνη από οποιαδήποτε εφαρμογή ή οθόνη. Πιέστε παρατεταμένα για να δείτε τις πρόσφατα χρησιμοποιηθείσες εφαρμογές. Πλήκτρο Μενού Πιέστε για να δείτε τις επιλογές της παρούσας οθόνης. Πλήκτρο Επιστροφής Πλήκτρα έντασης ήχου Πιέστε για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη. Πιέστε το πλήκτρο Αύξησης έντασης ήχου για να αυξήσετε την ένταση του 16

Πλήκτρο Λειτουργία ήχου. Πιέστε το πλήκτρο Μείωσης έντασης ήχου για να μειώσετε την ένταση του ήχου. Εκκίνηση Τοποθέτηση της κάρτας SIM/μνήμης Απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας πριν τοποθετήσετε ή αντικαταστήσετε την μπαταρία, την κάρτα SIM ή την κάρτα μνήμης. 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα της μπαταρίας. 2. Αφαιρέστε την μπαταρία. 17

3. Κρατήστε την κάρτα SIM με τη λοξή γωνία προς την κατεύθυνση που απεικονίζεται παρακάτω και κατόπιν εισαγάγετέ την πλήρως στην υποδοχή της κάρτας. 4. Ανοίξτε την υποδοχή της κάρτας μνήμης, κρατήστε την κάρτα μνήμης με τη λοξή γωνία προς την κατεύθυνση που φαίνεται στην ακόλουθη εικόνα και κατόπιν εισαγάγετέ την πλήρως στην υποδοχή της κάρτας. Σημειώσεις: Το λογότυπο της microsd Card Association. είναι εμπορικό σήμα της SD 18

Εισαγωγής της μπαταρίας 1. Εισαγάγετε την μπαταρία ευθυγραμμίζοντας τις χρυσές επαφές της μπαταρίας με τις χρυσές επαφές της υποδοχής της μπαταρίας στο τηλέφωνο. 2. Πιέστε προς τα κάτω την μπαταρία μέχρι να κλειδώσει στη θέση της. Φόρτιση του κινητού τηλεφώνου σας Η νέα μπαταρία δεν έχει φορτιστεί πλήρως. Για να φορτίσετε την μπαταρία, πρέπει να κάνετε τα εξής: 1. Συνδέστε τον προσαρμογέα στην υποδοχή του φορτιστή. 19

2. Συνδέστε το φορτιστή σε μια κοινή πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος. Σημειώσεις: Αν η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα στην οθόνη. Αν γίνεται φόρτιση της μπαταρίας, θα εμφανίζεται το εικονίδιο στη γραμμή ειδοποιήσεων. Όταν ολοκληρωθεί η φόρτιση, θα εμφανιστεί η ένδειξη της μπαταρίας στη γραμμή ειδοποιήσεων. 3. Αποσυνδέστε το φορτιστή όταν η μπαταρία έχει φορτιστεί πλήρως. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση του τηλεφώνου σας Ενεργοποίηση του τηλεφώνου σας 1. Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα SIM βρίσκεται μέσα στη συσκευή και ότι η μπαταρία είναι φορτισμένη. 2. Πατήστε παρατεταμένα το Πλήκτρο ενεργοποίησης για να ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας. Απενεργοποίηση του τηλεφώνου σας 1. Πιέστε παρατεταμένα το Πλήκτρο ενεργοποίησης για να εμφανίσετε τις επιλογές του τηλεφώνου. 20

2. Επιλέξτε Απενεργοποίηση (Power off) και στη συνέχεια πατήστε OK. Μετάβαση του τηλεφώνου σας στην κατάσταση αδράνειας Πιέστε το Πλήκτρο ενεργοποίησης. Η Κατάσταση Αδράνειας θέτει τη συσκευή σας σε κατάσταση χαμηλής κατανάλωσης ενέργειας ενώ η οθόνη είναι ανενεργή. Η συσκευή σας τίθεται επίσης αυτόματα σε Κατάσταση Αδράνειας όταν είναι σε αδράνεια για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα. Συμβουλές: Όταν η συσκευή βρίσκεται σε κατάσταση αδράνειας, μπορεί να λαμβάνει εισερχόμενες κλήσεις, email και μηνύματα. Επαναφορά του τηλεφώνου σας από την κατάσταση αδράνειας Αν το τηλέφωνό σας βρίσκεται σε κατάσταση αδράνειας, θα χρειαστεί να το επαναφέρετε: 1. Πιέστε το Πλήκτρο ενεργοποίησης για να ενεργοποιήσετε την οθόνη σας. 2. Σύρετε το εικονίδιο προς τα δεξιά και να ενεργοποιηθεί ένα εικονίδιο κλειδώματος. 21

Σημειώσεις: Αν έχετε ορίσει ένα σχέδιο ξεκλειδώματος στο τηλέφωνό σας (βλ. Ρυθμίσεις τηλεφώνου-ρυθμίσεις ασφαλείας-προστασία του τηλεφώνου σας με κλείδωμα οθόνης-ορισμός σχεδίου ξεκλειδώματος της οθόνης στη σελίδα 110), θα πρέπει να σχεδιάσετε το σχέδιο για να ξεκλειδώσετε την οθόνη σας. Πώς να χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνό σας Χρήση λειτουργίας αφής Μπορείτε να χειριστείτε το τηλέφωνό σας χρησιμοποιώντας κινήσεις των δαχτύλων σας. Τα χειριστήρια στην οθόνη αφής αλλάζουν δυναμικά ανάλογα με τις εργασίες που εκτελείτε. 1. Πατήστε τα κουμπιά, τα εικονίδια ή τις εφαρμογές για να επιλέξετε στοιχεία ή για να ανοίξετε εφαρμογές. 2. Πατήστε παρατεταμένα κάποια στοιχεία για να εμφανίσετε τις διαθέσιμες επιλογές. 22

3. Σύρετε το δάχτυλό σας στην οθόνη για να κάνετε κύλιση πάνω/κάτω. Από την Αρχική οθόνη, μπορείτε να σύρετε το δάχτυλό σας αριστερά/δεξιά για να περιηγηθείτε στην διευρυμένη Αρχική οθόνη. 4. Σύρετε ένα συγκεκριμένο στοιχείο για να το μετακινήσετε ή για να εκτελέσετε άλλες σχετικές λειτουργίες. 5. Κατά την προβολή φωτογραφιών, ιστοσελίδων ή χαρτών μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση και σμίκρυνση. Μπορείτε να πατήσετε δύο φορές για να κάνετε μεγέθυνση και έπειτα να πατήσετε ξανά δύο φορές για να κάνετε σμίκρυνση. Μπορείτε επίσης να αγγίξετε την οθόνη με δύο δάχτυλα για μεγέθυνση ή σμίκρυνση. Συμβουλές: Εκτός από τη χρήση κινήσεων των δαχτύλων για να χειριστείτε το τηλέφωνό σας, μπορείτε να αλλάζετε τον προσανατολισμό των οθονών σας (για παράδειγμα οθόνη εισαγωγής κειμένου, οθόνες έκθεσης κ.λπ.) από κάθετο σε οριζόντιο, κρατώντας το τηλέφωνο όρθιο ή στο πλάι. Αρχική οθόνη Στην Αρχική οθόνη σας μπορείτε να προσθέσετε ή να καταργήσετε στοιχεία. 23

Γραμμή ειδοποιήσεων Συντομεύσεις Δεξιά μπάρα Vodafone καιρός και ώρα Εμφανίζει τις υπενθυμίσεις και τα εικονίδια κατάστασης του τηλεφώνου σας. Πατήστε διακεκομμένα προς τα κάτω για να ανοίξετε τον πίνακα ειδοποιήσεων. Πατήστε αυτές τις συντομεύσεις για να ξεκινήσετε τις σχετικές εφαρμογές. Συμπεριλαμβάνει Περιηγητή, Μενού εφαρμογών και Τηλέφωνο. Συμπεριλαμβάνει εύκολη πρόσβαση τοποθεσίας σε καιρό και ώρα. 24

Επέκταση της Αρχικής οθόνης Πέρα από το πλάτος της οθόνης, η Αρχική οθόνη επεκτείνεται και παρέχει περισσότερο χώρο για να προσθέτετε στοιχεία. Σύρετε το δάχτυλό σας αριστερά ή δεξιά για να δείτε την εκτεταμένη Αρχική οθόνη. Προσωποποίηση της Αρχικής οθόνης Αλλαγή της ταπετσαρίας 1. Πιέστε το Πλήκτρο κεντρικής σελίδας για να επιστρέψετε στην Αρχική οθόνη, αν είναι αναγκαίο. 2. Πιέστε το Πλήκτρο μενού και επιλέξτε Ταπετσαρία (Wallpaper). 3. Επιλέξτε την ταπετσαρία που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε από την Έκθεση (Gallery), Live ταπετσαρίες (Live wallpapers) ή Ταπετσαρίες (Wallpapers). 25

4. Πατήστε Αποθήκευση (Save) ή Ορισμός ταπετσαρίας (Set wallpaper). Προσθήκη στοιχείου στην Αρχική οθόνη 1. Πιέστε το Πλήκτρο κεντρικής σελίδας για να επιστρέψετε στην Αρχική οθόνη. 2. Σύρετε το δάχτυλό σας αριστερά ή δεξιά για να δείτε την εκτεταμένη Αρχική oθόνη, αν είναι αναγκαίο. 3. Πιέστε το Πλήκτρο μενού και επιλέξτε Προσθήκη (Add). Μπορείτε επίσης να πατήσετε παρατεταμένα την κενή περιοχή της Αρχικής οθόνης για να εισέλθετε στο μενού συντομεύσεων Προσθήκη στην Αρχική οθόνη (Add to Home screen). 4. Επιλέξτε την κατηγορία και το στοιχείο που θέλετε. Κατάργηση στοιχείου από την Αρχική οθόνη 1.Πιέστε το Πλήκτρο κεντρικής σελίδας για να επιστρέψετε στην Αρχική οθόνη. 2. Σύρετε το δάχτυλό σας αριστερά ή δεξιά για να δείτε την εκτεταμένη Αρχική oθόνη, αν είναι αναγκαίο. 3. Πατήστε παρατεταμένα το στοιχείο που επιθυμείτε να διαγράψετε μέχρι να εμφανιστεί το εικονίδιο στην οθόνη. 4. Μεταφέρετε το αντικείμενο στο εικονίδιο. 26

Κατάσταση τηλεφώνου και ειδοποιήσεις Κατάσταση τηλεφώνου Το GPRS συνδέθηκε Το GPRS χρησιμοποιείται Το EDGE συνδέθηκε Το EDGE χρησιμοποιείται Το 3G συνδέθηκε Το 3G χρησιμοποιείται Ισχύς σήματος Δεν υπάρχει σήμα Λειτουργία δόνησης Σίγαση μικροφώνου του τηλεφώνου Δεν υπάρχει κάρτα SIM Το GPS είναι ενεργοποιημένο 27

Πολύ χαμηλή μπαταρία Χαμηλή μπαταρία Πλήρης μπαταρία Φόρτιση μπαταρίας Λειτουργία πτήσης Το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο To USB είναι συνδεδεμένο. Το ηχείο είναι ενεργοποιημένο Έχει οριστεί αφύπνιση Ενσύρματα ακουστικά Συμβουλή: Η σύνδεση στον Google λογαριασμό σας ενεργοποιεί το εικονίδιο έντασης σήματος και το εικονίδιο σύνδεσης δεδομένων σε πράσινο, (,,, ) στην συσκευή σας. Ειδοποιήσεις Νέο email Νέο SMS/MMS Νέο μήνυμα Gmail / Αναπάντητη κλήση Νέο άμεσο μήνυμα Επερχόμενη εκδήλωση Αναπαραγωγή τραγουδιού Λήψη δεδομένων 28

Κλήση σε εξέλιξη Κλήση σε αναμονή Σφάλμα ή προειδοποίηση Φορητό Wi-Fi hotspot ενεργοποιημένο Αποστολή δεδομένων Περισσότερες ειδοποιήσεις (δεν εμφανίζονται) Άνοιγμα του πίνακα ειδοποιήσεων Από τον Πίνακα ειδοποιήσεων, μπορείτε να λάβετε πληροφορίες για τις εκδηλώσεις του ημερολογίου, τα νέα μηνύματα και τις τρέχουσες ρυθμίσεις, όπως την προώθηση κλήσεων ή την κατάσταση της τρέχουσας κλήσης. Από τον Πίνακα ειδοποιήσεων μπορείτε να ανοίξετε ένα μήνυμα, μια υπενθύμιση, μια ειδοποίηση για εκδήλωση κ.λπ. 1. Πατήστε παρατεταμένα τη γραμμή ειδοποιήσεων, έως ότου εμφανιστεί το εικονίδιο στο επάνω μέρος της οθόνης. 2. Μεταφέρετε το εικονίδιο προς τα κάτω. Συμβουλές: Μπορείτε επίσης να ανοίξετε τον πίνακα ειδοποιήσεων από την Αρχική οθόνη εκκίνησης πατώντας Πλήκτρο Μενού > More (Περισσότερα)> Ειδοποιήσεις (Notifications). 29

Εφαρμογές και προεπισκόπηση ρυθμίσεων Προεπισκόπηση προγραμμάτων Το Vodafone Smart Chat έχει πολλές λειτουργίες. Πατήστε για να λάβετε τα ακόλουθα προγράμματα, τα οποία είναι προεγκατεστημένα στη συσκευή σας. Εφαρμογές Περιγραφή Αφύπνιση Σας επιτρέπει να ορίσετε αφυπνίσεις. (Alarm) Πρόγραμμα Σας επιτρέπει να περιηγηθείτε στο διαδίκτυο. περιήγησης (Browser) Αριθμομηχανή (Calculator) Ημερολόγιο (Calendar) Κάμερα (Camera) Επαφές (Contacts) Πληκτρολόγιο Σας επιτρέπει να εκτελέσετε βασικές αριθμητικές πράξεις, όπως πρόσθεση, αφαίρεση, πολλαπλασιασμό και διαίρεση. Σας επιτρέπει να προγραμματίζετε ραντεβού, συσκέψεις και άλλες εκδηλώσεις. Παρέχει απευθείας πρόσβαση στην οθόνη της κάμερας και σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε τις δυνατότητες της κάμερας. Σας επιτρέπει να διαχειριστείτε τις πληροφορίες των επαφών σας. Σας επιτρέπει να πληκτρολογήσετε έναν 30

Εφαρμογές (Dialer) Docs To Go Email Ραδιόφωνο FM (FM-Radio) Έκθεση (Gallery) Gmail Χάρτες (Maps) Μηνύματα (Messages) MGolf Park 99 Trial Περιγραφή αριθμό για κλήση. Σας επιτρέπει να προβάλετε τα έγγραφά σας. Παρέχει πρόσβαση στην οθόνη των email, όπου μπορείτε να ρυθμίσετε τα email και να στείλετε ή να λάβετε email. Σας επιτρέπει να αναζητήσετε ραδιοφωνικούς σταθμούς, να τους ακούσετε και να τους αποθηκεύσετε στη συσκευή σας. Σας επιτρέπει να οργανώσετε και να διαχειριστείτε τα αρχεία πολυμέσων σας. Παρέχει πρόσβαση στο λογαριασμό Gmail σας και σας επιτρέπει να ελέγξετε τα email στο κινητό σας τηλέφωνο. Σας επιτρέπει να εντοπίσετε την τρέχουσα τοποθεσία σας, να δείτε την κυκλοφορία σε πραγματικό χρόνο και να λάβετε λεπτομερείς οδηγίες για τον προορισμό σας. Παρέχει πρόσβαση στην Οθόνη μηνυμάτων, όπου μπορείτε να στέλνετε και να λαμβάνετε μηνύματα SMS και MMS. Παίξτε το παιχνίδι στο τηλέφωνό σας. 31

Εφαρμογές Περιγραφή Μουσική (Music) Σας επιτρέπει να περιηγηθείτε στα αρχεία ήχου σας και τα ακούσετε στην εφαρμογή Αναπαραγωγής μουσικής. Music Shop Το Web μου (My Web) Ρυθμίσεις (Settings) Πάρτε μαζί σας τη μουσική σας, όπου και αν βρίσκεστε. Σας επιτρέπει να δημιουργήσετε μια προσωπική ιστοσελίδα με όλα τα νέα, τις πληροφορίες και τις δυνατότητες που θέλετε. Σας επιτρέπει να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της συσκευής. Εργαλειοθήκη Εμφανίζεται στην οθόνη μόνο αν η SIM σας SIM (SIM Toolkit) παρέχει αυτή τη λειτουργία. Επικοινωνήστε με τον πάροχο της υπηρεσίας σας για αναλυτικές πληροφορίες. Ηχογράφηση (Sound Recorder) Talk Διαχείριση εργασιών (Task Σας επιτρέπει να κάνετε εγγραφή αποσπασμάτων ήχου. Σας επιτρέπει να στέλνετε ή να λαμβάνετε άμεσα μηνύματα και να χρησιμοποιείτε φωνή μέσω πρωτοκόλλου διαδικτύου (VOIP), που προσφέρεται από την Google Inc. Σας επιτρέπει να προβάλλετε και να επεξεργάζεστε όλα τα προγράμματα που 32

Εφαρμογές Manager) Περιγραφή εκτελούνται στη συσκευή σας. Βίντεο (Videos) Σας επιτρέπει να περιηγηθείτε στα αρχεία βίντεο και τα παρακολουθήσετε στην εφαρμογή Αναπαραγωγής βίντεο. YouTube Σας επιτρέπει να προβάλλετε βίντεο που έχουν αποσταλεί από μέλη του YouTube. Προεπισκόπηση ρυθμίσεων Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της συσκευής σας. Πατήστε Κουμπί κεντρικής οθόνης > > Ρυθμίσεις (Settings) για να προβάλετε όλες τις ρυθμίσεις της συσκευής σας. Συμβουλές: Μπορείτε ακόμη να πατήσετε Κουμπί μενού > Ρυθμίσεις (Settings) από την Αρχική οθόνη. Ασύρματο & Σας επιτρέπει να διαμορφώσετε και να δίκτυα (Wireless διαχειριστείτε ασύρματες συνδέσεις του & networks) τηλεφώνου σας, όπως Wi-Fi, Bluetooth, κινητά δίκτυα και Εικονικά Ιδιωτικά Δίκτυα. Επίσης, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Πτήσης (Airplane). Ρυθμίσεις κλήσεων (Call Σας επιτρέπει να ορίσετε προκαθορισμένους αριθμούς κλήσεων, αυτόματο τηλεφωνητή, 33

settings) Ήχος (Sound) τόνους DTMF, προώθηση κλήσεων, αναμονή κλήσεων, αναγνώριση κλήσης κ.λπ. Σας επιτρέπει να ορίσετε ρυθμίσεις ήχων, όπως ήχους κλήσης και ειδοποιήσεων. Οθόνη (Display) Ρυθμίσεις, όπως φωτεινότητα οθόνης και άλλες. Τοποθεσία & ασφάλεια (Location & security) Εφαρμογές (Applications) Σας επιτρέπει να ορίσετε το σχέδιο ξεκλειδώματος οθόνης, να ενεργοποιήσετε το κλείδωμα της κάρτας SIM ή διαχειριστείτε την αποθήκευση διαπιστευτηρίων του τηλεφώνου. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε τις πηγές που θα χρησιμοποιήσετε όταν καθορίζετε τοποθεσίες από την επιλογή Οι Τοποθεσίες μου (My Location). Σας επιτρέπει να διαχειριστείτε τις εφαρμογές και την εγκατάσταση νέων προγραμμάτων. Λογαριασμός & Σας επιτρέπει να διαχειριστείτε το συγχρονισμός λογαριασμό σας και να διαμορφώσετε τις (Account & sync) γενικές ρυθμίσεις συγχρονισμού. Προστασία προσωπικών δεδομένων (Privacy) Σας επιτρέπει να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις προστασίας προσωπικών δεδομένων, όπως την τοποθεσία, τις ρυθμίσεις εφεδρικών αντιγράφων και τα 34

Χώρος αποθήκευσης (Storage) Γλώσσα & πληκτρολόγιο (Language & keyboard) Προσβασιμότητ α (Accessibility) Εισερχόμενη & εξερχόμενη φωνή (Voice input & output) Ημερομηνία & ώρα (Date & time) Σχετικά με το προσωπικά δεδομένα. Σας επιτρέπει να ελέγξετε τη διαθέσιμη μνήμη στην εξωτερική κάρτα και στον εσωτερικό χώρο αποθήκευσης του τηλεφώνου. Επίσης, μπορείτε να αποσυνδέσετε ή να διαμορφώσετε την εξωτερική κάρτα. Σας επιτρέπει να ορίσετε τις τοπικές ρυθμίσεις (γλώσσα λειτουργικού συστήματος και περιοχή), καθώς και τις επιλογές εισαγωγής κειμένου. Σας επιτρέπει να διαχειριστείτε τις επιλογές προσβασιμότητας. Σας επιτρέπει να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις αναγνώρισης φωνής ή τις ρυθμίσεις κειμένου σε ομιλία, αν έχετε εγκαταστήσει μια εφαρμογή κειμένου σε ομιλία (δεδομένα φωνής). Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε την ημερομηνία, την ώρα, τη ζώνη ώρας και τη μορφή ημερομηνίας/ώρας. Επίσης, μπορείτε να ενεργοποιήσετε την αυτόματη ενημέρωση ώρας, εφόσον την υποστηρίζει το δίκτυό σας. Σας επιτρέπει να ελέγχετε την κατάσταση 35

τηλέφωνο (About phone) του τηλεφώνου, την κατάσταση της μπαταρίας, τις νομικές πληροφορίες κ.λπ. Άνοιγμα πρόσφατα χρησιμοποιημένων εφαρμογών 1. Πιέστε παρατεταμένα το Πλήκτρο κεντρικής σελίδας από οποιαδήποτε οθόνη, μέχρι να εμφανιστεί το ακόλουθο περιβάλλον των εφαρμογών που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα. 2. Πατήστε την εφαρμογή που θέλετε να ανοίξετε. 36

Τηλεφωνικές κλήσεις Πραγματοποίηση κλήσης Πραγματοποίηση κλήσης από το πληκτρολόγιο 1. Πατήστε > Πληκτρολόγιο (Dialer) από την Αρχική οθόνη. 2. Πληκτρολογήστε τον αριθμό τηλεφώνου ή το όνομα της επαφής που επιθυμείτε να καλέσετε. Πατήστε για να διαγράψετε μια λανθασμένη καταχώρηση ή πιέστε παρατεταμένα αυτό το πλήκτρο για να διαγράψετε όλα τα ψηφία. Το τηλέφωνό σας εμφανίζει αυτόματα μια λίστα με τους αριθμούς ή τις επαφές που ταιριάζουν. Μπορείτε να πατήσετε για να αποκρύψετε το πλαίσιο εισαγωγής και να δείτε αν υπάρχουν περισσότεροι σχετικοί αριθμοί ή επαφές. 3. Πατήστε. Πραγματοποίηση κλήσης από τις Επαφές 1. Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Επαφές (Contacts). 2. Σύρετε το δάχτυλό σας για να κάνετε κύλιση στη λίστα των επαφών και πατήστε την επαφή που επιθυμείτε να καλέσετε. 37

Συμβουλές: Μπορείτε να αναζητήσετε μια επαφή πατώντας Πλήκτρο Μενού > Αναζήτηση (Search). 3. Πατήστε. Πραγματοποίηση κλήσης από το Ιστορικό κλήσεων 1. Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Πληκτρολόγιο (Dialer) για να ανοίξετε το πληκτρολόγιο. 2. Πατήστε για να ανοίξετε το Ιστορικό κλήσεων. Συμβουλές: Μπορείτε επίσης να ανοίξετε το Ιστορικό κλήσεων πατώντας την καρτέλα Μητρώο κλήσεων (Call log) από την Οθόνη επαφών. 3. Πατήστε μια πρόσφατη εξερχόμενη, εισερχόμενη ή αναπάντητη κλήση από τη λίστα. Μπορείτε να μετακινηθείτε στη λίστα με κύλιση για να δείτε περισσότερες κλήσεις στο ιστορικό. 4. Πατήστε. Πραγματοποίηση κλήσης από μήνυμα κειμένου Αν ένα μήνυμα κειμένου περιέχει έναν αριθμό τηλεφώνου που επιθυμείτε να καλέσετε, μπορείτε να πραγματοποιήσετε την κλήση προβάλλοντας το μήνυμα κειμένου. 38

1. Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας> > Μηνύματα (Messages) και επιλέξτε το μήνυμα που περιέχει τον αριθμό τηλεφώνου τον οποίο θέλετε να καλέσετε. 2. Πατήστε το περιεχόμενο του μηνύματος. 3. Επιλέξτε τον αριθμό και πατήστε. Πραγματοποίηση κλήσης διάσκεψης Μπορείτε να δημιουργήσετε μια τηλεφωνική περίοδο λειτουργίας με δύο ή περισσότερους άλλους χρήστες. Σημειώσεις: Αυτή η λειτουργία εξαρτάται από τον πάροχο υπηρεσιών και την κατάσταση του δικτύου σας. 1. Καλέστε τον πρώτο αριθμό. 2. Ενώ είστε συνδεδεμένοι με τον πρώτο αριθμό, πατήστε Πλήκτρο μενού > Προσθήκη κλήσης (Add call). 3. Καλέστε τον δεύτερο αριθμό. 4. Ενώ είστε συνδεδεμένοι με τον δεύτερο αριθμό, πατήστε Πλήκτρο μενού > Συγχώνευση κλήσεων (Merge calls). 5. Για να προσθέσετε και έναν τρίτο συμμετέχοντα, πατήστε Προσθήκη κλήσης (Add call). 6. Καλέστε τον αριθμό και, όταν συνδεθείτε, επιλέξτε Συγχώνευση κλήσεων (Merge calls) 39

Πραγματοποίηση επείγουσας κλήσης 1. Εισαγάγετε τον αριθμό επείγουσας κλήσης για την τοποθεσία σας από το πληκτρολόγιο. 2. Πατήστε. Σημειώσεις: Στις περισσότερες χώρες μπορείτε να πραγματοποιείτε επείγουσες κλήσεις χωρίς να έχετε τοποθετήσει την κάρτα SIM. Στην κάρτα SIM μπορούν να αποθηκευτούν άλλοι αριθμοί επείγουσας κλήσης. Αν χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών σας. Πραγματοποίηση διεθνούς κλήσης Σημειώσεις: Αυτή η λειτουργία εξαρτάται από τον πάροχο υπηρεσιών και την κατάσταση του δικτύου σας. 1. Πληκτρολογήστε «+». 2. Πληκτρολογήστε ολόκληρο τον αριθμό τηλεφώνου. Για παράδειγμα: +49-123-12345678 με την εξής μορφή: + κωδικός χώρας-κωδικός περιοχής-αριθμός τηλεφώνου. 3. Πατήστε. 40

Λήψη κλήσης Απάντηση σε εισερχόμενη κλήση Όταν υπάρχει εισερχόμενη κλήση, το τηλέφωνο εμφανίζει τις πληροφορίες στην οθόνη. Σύρετε το εικονίδιο στα δεξιά του εικονιδίου για να απαντήσετε στην κλήση. Απόρριψη εισερχόμενης κλήσης Σύρετε το εικονίδιο απορρίψετε την κλήση. Σίγαση κλήσης στα αριστερά του εικονιδίου για να Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης μπορείτε να θέσετε το μικρόφωνό σας στο αθόρυβο, έτσι ώστε το άτομο με το οποίο μιλάτε να μην μπορεί να σας ακούσει, ενώ εσείς θα μπορείτε να το ακούσετε. Πατήστε. 41

Όταν το μικρόφωνο είναι απενεργοποιημένο, εμφανίζεται στην οθόνη το εικονίδιο σίγασης. Κλήση σε αναμονή Κατά τη διάρκεια της κλήσης μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες μεθόδους για να θέσετε την κλήση σε αναμονή. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Αναμονή (Hold). Όταν η κλήση είναι σε αναμονή, εμφανίζεται το εικονίδιο. Εάν δεχτείτε μια εισερχόμενη κλήση ενώ ήδη μιλάτε, η πρώτη κλήση τίθεται αυτόματα σε αναμονή. Αν θέλετε, μπορείτε να μετακινείστε από τη μία κλήση στην άλλη πατώντας Πλήκτρο μενού > Εναλλαγή κλήσεων (Swap). Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ηχείου Πατήστε κατά τη διάρκεια μιας κλήσης. Το εικονίδιο ηχείου ( ) θα εμφανιστεί στη γραμμή ειδοποιήσεων. Τερματισμός κλήσης Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης μπορείτε να την τερματίσετε πατώντας. Ρυθμίσεις κλήσεων Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις κλήσεων του τηλεφώνου σας. Για να ανοίξετε το μενού ρυθμίσεων κλήσεων, 42

πατήστε Πλήκτρο μενού > Ρυθμίσεις (Settings) > Ρυθμίσεις κλήσεων (Call settings) από την Αρχική οθόνη. Προκαθορισμ ένοι αριθμοί κλήσεων Σας επιτρέπει να περιορίσετε τις εξερχόμενες κλήσεις σε ένα προκαθορισμένο σύνολο αριθμών. Για να ενεργοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα, πρέπει να γνωρίζετε τον κωδικό PIN2 της SIM σας. Υπηρεσία Σας επιτρέπει να επιλέξετε έναν πάροχο αυτόματου υπηρεσιών αυτόματου τηλεφωνητή. τηλεφωνητή Ρυθμίσεις Σας επιτρέπει να προσδιορίσετε έναν αριθμό αυτόματου αυτόματου τηλεφωνητή. τηλεφωνητή Τόνοι DTMF Ρυθμίσεις κλήσεων GSM/WCDMA Σας επιτρέπει να ορίσετε τη διάρκεια των τόνων DTMF. Προώθηση κλήσης Σας επιτρέπει να προωθήσετε τις εισερχόμενες κλήσεις σε ένα διαφορετικό αριθμό. Μπορείτε να επιλέξετε πότε να γίνεται προώθηση: Πάντα να γίνεται προώθηση (Always forward), Προώθηση όταν είναι κατειλημμένο (Forward when busy), Προώθηση όταν δεν απαντά 43

Επιπλέον ρυθμίσεις (Forward when unanswered) ή Προώθηση όταν είναι κλειστό ή εκτός δικτύου (Forward when unreachable). Αναγνώρισ η κλήσης Κλήση σε αναμονή Σας επιτρέπει να επιλέξετε αν θα εμφανίζεται ο αριθμός σας στις εξερχόμενες κλήσεις. Σας επιτρέπει να επιλέξετε αν θα ενημερώνεστε για τις νέες εισερχόμενες κλήσεις, ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη μια άλλη κλήση. 44

Επαφές Έναρξη χρήσης των επαφών Μπορείτε να προσθέσετε νέες επαφές μαζί με τις πληροφορίες τους. Η ρύθμιση των πληροφοριών επικοινωνίας των επαφών σάς επιτρέπει να καλέσετε κάποιον γρήγορα ή να κάνετε αναζήτηση στις πληροφορίες των επαφών. Οι επαφές αποθηκεύονται στη μνήμη του τηλεφώνου ή στην κάρτα SIM. Αν αποθηκεύσετε τις πληροφορίες στην κάρτα SIM, μπορείτε να συμπληρώσετε το όνομα και έναν αριθμό. Αν αποθηκεύσετε τις πληροφορίες στη μνήμη του τηλεφώνου, μπορείτε να συμπληρώσετε περισσότερες πληροφορίες, όπως email, ταχυδρομική διεύθυνση, εικόνες, ψευδώνυμα, τοποθεσίες web κ.λπ. Για να ανοίξετε την Οθόνη επαφών, πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Επαφές (Contacts). Οθόνη επαφών Υπάρχουν πέντε καρτέλες στην Οθόνη επαφών: Πληκτρολόγιο (Dialer), Μητρώο κλήσεων (Call log), Επαφές (Contacts), Αγαπημένα (Favorites) και Ομάδες (Groups). 45

Διαχείριση επαφών Εισαγωγή/εξαγωγή επαφών Μπορείτε να εισαγάγετε/εξαγάγετε επαφές από/προς την κάρτα SIM ή την κάρτα microsd. Εισαγωγή/εξαγωγή επαφών από/προς την κάρτα SIM 1. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Περισσότερα (More) > Εισαγωγή/εξαγωγή (Import/Export) από την Οθόνη επαφών. 2. Επιλέξτε να εισαγάγετε ή να εξαγάγετε επαφές από/προς την κάρτα SIM. Το Vodafone Smart Chat θα διαβάσει αυτόματα τις επαφές. 3. Επιλέξτε τις επαφές που επιθυμείτε να εισαγάγετε/εξαγάγετε. Συμβουλές: Αν θέλετε να εισαγάγετε όλες τις επαφές που είναι αποθηκευμένες στην κάρτα SIM, πατήστε. Αν θέλετε να εξαγάγετε όλες τις επαφές που είναι αποθηκευμένες στην κάρτα SIM, πατήστε. 4. Αν είναι αναγκαίο, πατήστε. Εισαγωγή/εξαγωγή επαφών από/προς την κάρτα μνήμης 1. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Περισσότερα (More) > Εισαγωγή/εξαγωγή (Import/Export) από την Οθόνη επαφών. 46

2. Επιλέξτε να εισαγάγετε ή να εξαγάγετε επαφές από/προς την κάρτα μνήμης. Εάν επιθυμείτε να εισαγάγετε επαφές από την κάρτα μνήμης, θα πρέπει να αποθηκεύσετε τα αρχεία vcard στην κάρτα μνήμης. Αν υπάρχουν περισσότερα από ένα αρχεία vcard, μπορείτε να επιλέξετε αν θα εισαγάγετε ένα, πολλά ή όλα τα αρχεία vcard. 3. Αν είναι αναγκαίο, πατήστε. Δημιουργία επαφής 1. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Νέα επαφή (New contact) από την Οθόνη επαφών. 2. Επιλέξτε πού επιθυμείτε να αποθηκεύσετε την επαφή σας. 3. Πληκτρολογήστε το όνομα και τον αριθμό τηλεφώνου. Αν επιλέξετε να δημιουργήσετε μια επαφή τηλεφώνου, μπορείτε ακόμη να πληκτρολογήσετε διευθύνσεις email, διευθύνσεις συνομιλίας, ταχυδρομικούς κώδικες, οργανισμούς, σημειώσεις κ.λπ. 4. Πατήστε Ολοκληρώθηκε (Done) για να αποθηκεύσετε την επαφή. Προσθήκη επαφής στα Αγαπημένα 1. Βρείτε την επαφή που επιθυμείτε να προσθέσετε στα Αγαπημένα από την Οθόνη επαφών. 2. Πατήστε παρατεταμένα την επαφή, μέχρι να εμφανιστεί ένα μενού συντόμευσης. 47

3. Πατήστε Προσθήκη στα αγαπημένα (Add to favorites). Συμβουλές: Μπορείτε ακόμη να επιλέξετε μια επαφή και να πατήσετε το αστέρι πλάι στο όνομά της, ώστε να προσθέσετε την επαφή στα Αγαπημένα. Πατήστε ξανά το αστέρι για να καταργήσετε την επαφή από τα Αγαπημένα. Αναζήτηση επαφής 1. Πατήστε το Πλήκτρο αναζήτησης από την Οθόνη επαφών. 2. Εισαγάγετε το όνομα της επαφής που θέλετε να αναζητήσετε. Θα εμφανιστεί μια λίστα με τις επαφές που αντιστοιχούν στα κριτήρια αναζήτησης. Επεξεργασία επαφής 1. Επιλέξτε την επαφή που επιθυμείτε να επεξεργαστείτε από την Οθόνη επαφών. 2. Πατήστε. 48

Συμβουλές: Μπορείτε επίσης να επεξεργαστείτε μια επαφή πατώντας την παρατεταμένα στην Οθόνη επαφών και επιλέγοντας Επεξεργασία επαφής (Edit contact) από το αναδυόμενο μενού συντόμευσης. 3. Επεξεργαστείτε την επαφή και πατήστε Ολοκληρώθηκε (Done). Διαγραφή επαφής 1. Επιλέξτε την επαφή που επιθυμείτε να διαγράψετε από την Οθόνη επαφών. 2. Πατήστε. Συμβουλές: Μπορείτε επίσης να διαγράψετε μια επαφή πατώντας την παρατεταμένα στην Οθόνη επαφών και επιλέγοντας Διαγραφή επαφής (Delete contact) από το αναδυόμενο μενού συντόμευσης. 3. Πατήστε OK. Συμβουλές: Αν πρέπει να διαγράψετε πολλές επαφές, μπορείτε να πατήσετε Πλήκτρο μενού > Διαγραφή επαφών (Delete contacts) από την Οθόνη επαφών και να επιλέξετε τις επαφές που θέλετε να διαγράψετε από το τηλέφωνο ή την κάρτα SIM. 49

Πληκτρολόγηση κειμένου Χρήση του πληκτρολογίου της συσκευής Το τηλέφωνό σας έχει ένα πληκτρολόγιο, που είναι μια μικρότερη έκδοση ενός συνηθισμένου πληκτρολογίου υπολογιστή. Κατά την πληκτρολόγηση κειμένου, κάντε τα εξής: Για να χρησιμοποιήσετε πεζά γράμματα, πιέστε τα πλήκτρα γραμμάτων στο πληκτρολόγιο της συσκευής. Για να πληκτρολογήσετε ένα μεμονωμένο χαρακτήρα με 50

κεφαλαία, πιέστε και έπειτα πιέστε το επιθυμητό πλήκτρο. Για να χρησιμοποιήσετε κεφαλαία γράμματα, πιέστε δύο φορές και έπειτα πιέστε τα επιθυμητά πλήκτρα. Για να επιστρέψετε στα πεζά γράμματα, πιέστε ξανά. Για να πληκτρολογήσετε ένα χαρακτήρα,αριθμό ή σύμβολο (που βρίσκεται στο επάνω μέρος των πλήκτρων), πιέστε και έπειτα πιέστε τα επιθυμητά πλήκτρα. Πιέστε δύο φορές για να πληκτρολογήσετε όλους τους χαρακτήρες, τους αριθμούς και τα σύμβολα (που βρίσκονται στο επάνω μέρος των πλήκτρων). Επαναλάβετε για να επιστρέψετε στον κανονικό τύπο. Πιέστε, για να ανοίξετε το πληκτρολόγιο συμβόλων. Μπορείτε να αγγίξετε την οθόνη για να καταχωρήσετε ένα σύμβολο. Για να μετακινήσετε το δρομέα, αγγίξτε την οθόνη. Για να διαγράψετε το χαρακτήρα πριν το δρομέα, πιέστε. Για να ξεκινήσετε μια νέα γραμμή, πιέστε. Για να εισαγάγετε ένα κενό διάστημα, πιέστε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν πιέσετε παρατεταμένα ένα συγκεκριμένο πλήκτρο γράμματος, θα εμφανιστούν διάφορες επιλογές τονισμένων χαρακτήρων (π.χ. α, ό, ι κ.λπ.). Αγγίξτε την οθόνη για να εισαγάγετε τον επιθυμητό χαρακτήρα. 51

Ρυθμίσεις εισαγωγής για το πληκτρολόγιο συσκευής Μπορείτε να επιλέξετε τις ρυθμίσεις εισαγωγής κειμένου με το πληκτρολόγιο της συσκευής πατώντας Πλήκτρο μενού > > Ρυθμίσεις (Settings) > Γλώσσα & πληκτρολόγιο (Language & keyboard) > Ενσωματωμένο πληκτρολόγιο (Build-in keyboard) από την Αρχική οθόνη. Επιλέξτε τα πλαίσια ελέγχου για να ενεργοποιήσετε τις ακόλουθες επιλογές: Αυτόματη αντικατάσταση (Auto-replace): Διορθώστε αυτόματα τις λανθασμένες λέξεις. Αυτόματα κεφαλαία (Auto-cap): Μετατρέψτε αυτόματα το πρώτο γράμμα κάθε πρότασης σε κεφαλαίο. Αυτόματη στίξη (Auto-punctuate): Πατήστε δύο φορές το πλήκτρο κενού διαστήματος για να εισαγάγετε την τελεία ".". Χρήση του πληκτρολογίου οθόνης Για να πληκτρολογήσετε κείμενο, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο οθόνης Adroid. Όταν το πληκτρολόγιο είναι ενεργοποιημένο, εμφανίζεται αυτόματα στην οθόνη αν εισέλθετε σε ένα πεδίο που χρειάζεται κείμενο. Για να ενεργοποιήσετε το πληκτρολόγιο οθόνης: 52

1. Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Ρυθμίσεις (Settings) > Γλώσσα & πληκτρολόγιο (Language & keyboard). 2. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Πληκτρολόγιο Android (Android keyboard). 3. Πατήστε Πληκτρολόγιο Android (Android keyboard) και επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Ενεργοποίηση εικονικού πληκτρολογίου (Enable the soft keyboard). Το πληκτρολόγιο Android διαθέτει διάταξη παρόμοια με το πληκτρολόγιο ενός επιτραπέζιου υπολογιστή. Γυρίστε το τηλέφωνο στο πλάι και το πληκτρολόγιο θα αλλάξει από κατακόρυφο σε οριζόντιο προσανατολισμό. Πατήστε τα αλφαβητικά πλήκτρα για να πληκτρολογήσετε γράμματα. Πατήστε παρατεταμένα ορισμένα συγκεκριμένα πλήκτρα για να πληκτρολογήσετε τα αντίστοιχα τονισμένα γράμματα ή τους αριθμούς. Για να παράδειγμα, για να εισαγάγετε το Θ, πατήστε παρατεταμένα το για να 53

εμφανιστούν τα διαθέσιμα τονισμένα γράμματα και ο αριθμός 3. Στη συνέχεια σύρετε για να επιλέξετε το Θ. Πατήστε για εναλλαγή μεταξύ κεφαλαίων και πεζών. Αυτό το πλήκτρο αλλάζει υποδηλώνοντας αν χρησιμοποιείτε πεζά ή κεφαλαία. για πεζά, για κεφαλαία και για κλείδωμα των κεφαλαίων. Πατήστε για να διαγράψετε το κείμενο πριν το δρομέα. Πατήστε για να επιλέξετε αριθμούς και σύμβολα. Στη συνέχεια μπορείτε να πατήσετε για να βρείτε περισσότερα. Επιπλέον, τα συχνά χρησιμοποιούμενα σύμβολα εμφανίζονται στο επάνω μέρος του πληκτρολογίου. Κινηθείτε προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να βρείτε το σύμβολο που χρειάζεστε και πατήστε το για να το εισαγάγετε. Πατήστε για να εισαγάγετε ένα γελαστό πρόσωπο. Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο και σύρετε για να επιλέξετε περισσότερα συναισθήματα. Πατήστε για να χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα εισαγωγής φωνής μέσω δικτύου του Google. Πατήστε παρατεταμένα το και επιλέξτε για να ρυθμίσετε το πληκτρολόγιο Android. 54

Ρυθμίσεις εισαγωγής για το πληκτρολόγιο οθόνης Μπορείτε να ρυθμίσετε τις επιλογές του πληκτρολογίου Android πατώντας Πλήκτρο μενού > > Ρυθμίσεις (Settings) > Γλώσσα & πληκτρολόγιο (Language & keyboard) > Πληκτρολόγιο Android (Android keyboard) από την Αρχική οθόνη. 55

Μηνύματα Στα Μηνύματα (Messages) μπορείτε να βρείτε όλους τους λογαριασμούς SMS και MMS που διαθέτετε. Για να εισέλθετε στους λογαριασμούς μηνυμάτων, πατήστε Πλήκτρο κεντρικής οθόνης> > Μηνύματα (Messages). Ανταλλαγή μηνυμάτων Από τα Μηνύματα (Messages) μπορείτε να λαμβάνετε και να στέλνετε SMS ή MMS. Όταν λαμβάνετε ένα νέο μήνυμα, μπορείτε να το ανοίξετε από τον Πίνακα ειδοποιήσεων ή από την Οθόνη μηνυμάτων. Απλά πατήστε το νέο μήνυμα για να το διαβάσετε. Η συσκευή θα σας ειδοποιήσει για τα μη αναγνωσμένα μηνύματα με το εικονίδιο στη γραμμή ειδοποιήσεων. Σύνθεση ενός SMS 1. Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Μηνύματα (Messages). 2. Πατήστε Νέο μήνυμα (New message). 3. Πατήστε το πεδίο Προς και πληκτρολογήστε τον αριθμό του παραλήπτη. Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε τα πρώτα γράμματα του ονόματος του παραλήπτη για να εμφανιστεί μια λίστα με τα σχετικά ονόματα που είναι 56

αποθηκευμένα στις Επαφές (Contacts) και, έπειτα, να επιλέξετε έναν παραλήπτη από τη λίστα. 4. Πατήστε το πεδίο Σύνθεση μηνύματος (Compose message) και πληκτρολογήστε το περιεχόμενο του SMS. 5. Πατήστε Αποστολή (Send) για να στείλετε το SMS. Σύνθεση ενός MMS 1. Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Μηνύματα (Messages). 2. Πατήστε Νέο μήνυμα. 3. Πατήστε το πεδίο Προς και πληκτρολογήστε τον αριθμό του παραλήπτη. Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε τα πρώτα γράμματα του ονόματος του παραλήπτη για να εμφανιστεί μια λίστα με τα σχετικά ονόματα που είναι αποθηκευμένα στις Επαφές (Contacts) και, έπειτα, να επιλέξετε έναν παραλήπτη από τη λίστα. 4. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Προσθήκη θέματος (Add subject) για να πληκτρολογήσετε το θέμα του MMS. 5. Πατήστε το πεδίο Σύνθεση μηνύματος (Compose message) και εισαγάγετε το περιεχόμενο του MMS. 6. Πατήστε για να προσθέσετε ένα συνημμένο στο MMS: Εικόνες (Pictures): Επιλέξτε μια εικόνα για να την προσθέσετε στο MMS. 57

Καταγραφή εικόνας (Capture picture): Βγάλτε μια φωτογραφία και προσθέστε την στο MMS. Βίντεο (Videos): Επιλέξτε ένα απόσπασμα βίντεο για να το προσθέσετε στο MMS. Καταγραφή βίντεο (Capture video): Δημιουργήστε ένα βίντεο και προσθέστε το στο MMS. Ήχος (Audio): Επιλέξτε ένα αρχείο ήχου για να το προσθέσετε στο MMS. Εγγραφή ήχου (Record audio): Δημιουργήστε ένα αρχείο ήχου και προσθέστε το στο MMS. Προβολή διαφανειών (Slideshow): Επεξεργαστείτε μια προβολή διαφανειών και προσθέστε την στο MMS. 7. Πατήστε Αποστολή ( Send) για να στείλετε το MMS. Συμβουλές: Αν προσθέσετε ένα θέμα ή ένα συνημμένο στο SMS, το SMS θα μετατραπεί αυτόματα σε MMS. Αν καταργήσετε το θέμα και το συνημμένο από το ΜMS, το ΜMS θα μετατραπεί αυτόματα σε SMS. Διαχείριση μηνυμάτων και των νημάτων τους Τα μηνύματα SMS και MMS που έχουν αποσταλεί προς και ληφθεί από την ίδια επαφή (ή αριθμό) συγκεντρώνονται σε νήματα μηνυμάτων στην Οθόνη μηνυμάτων. Τα νήματα μηνυμάτων εμφανίζουν στην οθόνη τα μηνύματα που έχετε ανταλλάξει 58

(όπως σε ένα πρόγραμμα συνομιλίας) με μια συγκεκριμένη επαφή. Τα νήματα μηνυμάτων ταξινομούνται με βάση τον χρόνο παραλαβής, με το πιο πρόσφατο στην κορυφή της λίστας. Απάντηση σε μήνυμα 1. Πατήστε το μήνυμα στο οποίο θέλετε να απαντήσετε από την Οθόνη μηνυμάτων. 2. Πατήστε Σύνθεση μηνύματος (Compose message) και εισαγάγετε το περιεχόμενο του μηνύματός σας. 3. Πατήστε Αποστολή (Send). Διαγραφή μηνύματος (νήματος) 1. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Διαγραφή νημάτων (Delete threads) από την Οθόνη μηνυμάτων. 2. Επιλέξτε τα μηνύματα ή τα νήματα που επιθυμείτε να διαγράψετε. 3. Πατήστε OK. Σημειώσεις: Μπορείτε επίσης να διαγράψετε ένα μήνυμα ή νήμα ανοίγοντάς το από την Οθόνη μηνυμάτων και πατώντας Πλήκτρο μενού > Διαγραφή (Delete). Ρυθμίσεις μηνυμάτων Πατήστε Πλήκτρο μενού > Ρυθμίσεις (Settings) από την Οθόνη μηνυμάτων. Μπορείτε να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις των μηνυμάτων σας. 59

Ρυθμίσεις αποθήκευσης Διαγραφή παλιών μηνυμάτων (Delete old messages): Επιλέξτε το για να διαγράψετε τα παλιά μηνύματα όταν η χωρητικότητα φτάσει στο όριο. Όριο μηνυμάτων κειμένου (Text message limit): Ορίστε το μέγιστο αριθμό μηνυμάτων κειμένου που επιτρέπονται σε ένα νήμα. Όριο μηνυμάτων πολυμέσων (Multimedia message limit): Ορίστε τον μέγιστο αριθμό μηνυμάτων πολυμέσων που επιτρέπονται σε ένα νήμα. Ρυθμίσεις μηνυμάτων κειμένου (SMS) Αναφορές παράδοσης (Delivery reports): Ζητεί μια αναφορά παράδοσης για κάθε μήνυμα SMS που στέλνετε. Διαχείριση μηνυμάτων κάρτας SIM (Manage SIM card messages): Διαχειριστείτε τα μηνύματα που είναι αποθηκευμένα στην κάρτα SIM. Ισχύς SMS (SMS validity): Ορίστε το χρόνο ισχύος για τα μηνύματα SMS. Προτεραιότητα SMS (SMS priority): Ορίστε την προτεραιότητα για τα μηνύματα SMS. Κέντρο υπηρεσιών (Service Center): Σας παρέχει τη δυνατότητα να προβάλετε και να επεξεργάζεστε τον αριθμό του κέντρου υπηρεσιών. Ρυθμίσεις μηνυμάτων πολυμέσων (MMS) 60

Αναφορές παράδοσης (Delivery reports): Ζητείται μια αναφορά παράδοσης για κάθε μήνυμα MMS που στέλνετε. Αναφορές ανάγνωσης (Read reports): Ζητείται μια αναφορά ανάγνωσης για κάθε μήνυμα MMS που στέλνετε. Αυτόματη ανάκτηση (Auto-retrieve): Επιλέξτε να ανακτώνται αυτόματα τα μηνύματα MMS. Αυτόματη ανάκτηση περιαγωγής (Roaming auto-retrieve): Επιλέξτε να ανακτώνται αυτόματα τα μηνύματα MMS, όταν χρησιμοποιείτε περιαγωγή. Ισχύς MMS (MMS validity): Ορίστε το χρόνο ισχύος για τα μηνύματα ΜMS. Τρόπος δημιουργίας MMS (MMS creation mode): Ορίστε τον τρόπο δημιουργίας για τα μηνύματα ΜMS. Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων Ειδοποιήσεις (Notifications): Επιλέξτε να εμφανίζονται ειδοποιήσεις μηνυμάτων στη γραμμή ειδοποιήσεων. Ειδοποιήσεις ομαδικών μηνυμάτων (Group Msg Notifications): Επιλέξτε να εμφανίζονται ειδοποιήσεις ομαδικών μηνυμάτων στη γραμμή κατάστασης. Επιλογή ήχου κλήσης (Select ringtone): Επιλέξτε έναν ήχο κλήσης για τα εισερχόμενα μηνύματά σας. Δόνηση (Vibrate): Επιλέξτε να δονείται το τηλέφωνό σας κατά τη λήψη ενός νέου μηνύματος. Ρυθμίσεις υπογραφής 61

Επεξεργασία υπογραφής (Edit signature): Σας παρέχει τη δυνατότητα να προβάλετε και να επεξεργάζεστε την υπογραφή των εξερχόμενων μηνυμάτων. Προσθήκη υπογραφής (Add signature): Επιλέξτε να προστίθεται μια υπογραφή σε όλα τα εξερχόμενα μηνύματα. Χρήση του email Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > >Email. Μπορείτε να εισέλθετε στην Οθόνη email για να ρυθμίσετε το δικό λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και να ανταλλάσσετε email. Αν υπάρχει ένας προ-αποθηκευμένος λογαριασμός email στο τηλέφωνό σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον προεπιλεγμένο λογαριασμό για να στέλνετε και να λαμβάνετε απευθείας email. Δημιουργία ενός λογαριασμού email 1. Αν υπάρχει ένας προ-αποθηκευμένος λογαριασμός email στο τηλέφωνό σας, μπορείτε να πατήσετε το όνομα μιας διεύθυνσης email ή να πατήσετε Πλήκτρο μενού > Περισσότερα (More) > Λογαριασμοί από την οθόνη email (Accounts from the Email Screen) και έπειτα να πατήσετε Πλήκτρο μενού > Προσθήκη λογαριασμού (Add account). 62

2. Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση email και τον κωδικό πρόσβασής σας και επιλέξτε Επόμενο (Next) όταν εισέλθετε για πρώτη φορά στην Οθόνη email. 3. Επιλέξτε τον τύπο του λογαριασμού σας, επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις του διακομιστή εισερχομένων και έπειτα πατήστε Επόμενο (Next). Αν πατήσετε Επόμενο[Έλεγχος] (Next[Check]), το τηλέφωνό σας θα ελέγξει τις ρυθμίσεις του διακομιστή εισερχομένων και θα ολοκληρώσει αυτόματα τη ρύθμιση. Εάν ειδοποιηθείτε ότι δεν ήταν δυνατό να ολοκληρωθεί η ρύθμιση, μπορεί να χρειαστεί να διορθώσετε κάποιες ρυθμίσεις για να ολοκληρωθεί. Αν υπάρχει κάποιο πρόβλημα, επικοινωνήστε 63

με τον πάροχο κινητών υπηρεσιών και με τον πάροχο υπηρεσιών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. 4. Επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις του διακομιστή εξερχομένων και πατήστε Επόμενο (Next). Αν πατήσετε Επόμενο[Έλεγχος] (Next[Check]), το τηλέφωνό σας θα ελέγξει τις ρυθμίσεις του διακομιστή εξερχομένων και θα ολοκληρώσει αυτόματα τη ρύθμιση. 5. Ορίστε τη συχνότητα ελέγχου του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, επιλέξτε αν θα χρησιμοποιείτε αυτό το λογαριασμό από προεπιλογή ή θα ειδοποιείστε όταν φτάνει κάποιο email και, στη συνέχεια, πατήστε Επόμενο (Next). 6. Ορίστε τις επιλογές λήψης email και τον αριθμό μηνυμάτων ανά λήψη και επιλέξτε αν θέλετε να συγχρονίζονται τα διαγραμμένα μηνύματα με το διακομιστή ή όχι. 7. Δώστε ένα όνομα στον λογαριασμό σας, ορίστε το όνομα που θα εμφανίζεται στο εξερχόμενο μήνυμα και πατήστε Ολοκληρώθηκε (Done). 64

Δημιουργία και αποστολή email Αφού δημιουργήσετε ένα λογαριασμό email, μπορείτε να δημιουργείτε και να στέλνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. 1. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Σύνθεση (Compose) από την Οθόνη email. 2. Πατήστε το πεδίο Προς (To) και πληκτρολογήστε τη διεύθυνση του παραλήπτη. Όταν πληκτρολογείτε τη διεύθυνση, θα εμφανίζονται οι σχετικές διευθύνσεις που είναι αποθηκευμένες στις Επαφές σας. Μπορείτε να επιλέξετε τον παραλήπτη από τη λίστα. Συμβουλές: Μπορείτε επίσης να πατήσετε Πλήκτρο μενού > Προσθήκη Κοιν./Ιδιαίτ. κοιν. (Add Cc/Bcc) για να προσθέσετε παραλήπτες. 3. Πληκτρολογήστε το θέμα και το περιεχόμενο του email σας. 4. Πατήστε Αποστολή (Send). Απάντηση σε ή προώθηση email 1. Ανοίξτε το email στο οποίο επιθυμείτε να απαντήσετε ή το οποίο επιθυμείτε να προωθήσετε από την Οθόνη email. 2. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Απάντηση/ Προώθηση (Reply/ Forward) για να απαντήσετε σε/να προωθήσετε το email. 65

Μπορείτε ακόμη να πατήσετε Πλήκτρο μενού > Απάντηση σε όλους (Reply all) για να απαντήσετε σε όλους τους παραλήπτες του email. 3. Πληκτρολογήστε τα περιεχόμενα/παραλήπτες του email σας. 4. Πατήστε Αποστολή (Send). Ρυθμίσεις email Επιλέξτε το λογαριασμό που επιθυμείτε να ορίσετε από την Οθόνη email και πατήστε Πλήκτρο μενού > Ρυθμίσεις λογαριασμού (Account settings). Μπορείτε να λάβετε τις ρυθμίσεις email. Γενικές ρυθμίσεις (General settings) Όνομα λογαριασμού (Account name): Ορίστε το όνομα του λογαριασμού σας. Το όνομά σας (Your name): Ορίστε το όνομα που θα εμφανίζεται στο εξερχόμενο μήνυμα. Διεύθυνση email (Email address): Ορίστε τη διεύθυνση email. Χρήση υπογραφής (Use signature): Επιλέξτε να χρησιμοποιήσετε υπογραφή στα email. Υπογραφή (Signature): Επεξεργαστείτε την υπογραφή για τα email. Χρήση απάντησης σε (Use reply to): Επιλέξτε να χρησιμοποιήσετε απάντηση στη διεύθυνση email. 66

Απάντηση σε (Reply to): Επεξεργαστείτε την απάντηση στη διεύθυνση email. Μορφή: abc<abc@def.com> ή abc@def.com. Συχνότητα ελέγχου email (Email check frequency): Ορίστε τη συχνότητα ελέγχου του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας (Power-saving mode): Ενεργοποιήστε την έξυπνη ρύθμιση χρόνου συγχρονισμού ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Προεπιλεγμένος λογαριασμός (Default account): Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου για να στέλνετε από προεπιλογή email από αυτό το λογαριασμό. Ρυθμίσεις λήψης (Download settings) Ρυθμίσεις λήψης (Download settings): Ορίστε τις επιλογές λήψης email και τον αριθμό μηνυμάτων ανά λήψη και επιλέξτε αν θέλετε να συγχρονίζονται τα διαγραμμένα μηνύματα με το διακομιστή ή όχι. Συγχρονισμός διαγραμμένου μηνύματος (Sync deleted message): Επιλέξτε να συγχρονίζονται τα διαγραμμένα μηνύματα με το διακομιστή. Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων Ειδοποιήσεις email (Email notifications): Επιλέξτε να ενημερώνεστε από τη γραμμή ειδοποίησης όταν φτάνει ένα ηλεκτρονικό μήνυμα. Επιλογή ήχου κλήσης (Select ringtone): Επιλέξτε τον ήχο κλήσης για την ειδοποίηση των εισερχόμενων email. 67

Δόνηση (Vibrate): Επιλέξτε να ενημερώνεστε με δόνηση όταν φτάνει ένα email. Ρυθμίσεις διακομιστή (Server settings) Ρυθμίσεις εισερχομένων (Incoming settings): Ορίστε τις ρυθμίσεις του διακομιστή εισερχομένων. Ρυθμίσεις εξερχομένων (Outgoing settings): Ορίστε τις ρυθμίσεις του διακομιστή εξερχομένων. 68

Σύνδεση Σύνδεση στο Διαδίκτυο Οι δυνατότητες δικτύωσης του τηλεφώνου σάς επιτρέπουν να έχετε πρόσβαση στο διαδίκτυο ή στο εταιρικό σας δίκτυο. Τρόποι σύνδεσης στο Διαδίκτυο Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις σύνδεσης για να συνδεθείτε στο διαδίκτυο μέσω του κινητού σας δικτύου (GPRS/3G/EDGE) ή Wi-Fi. GPRS/3G/EDGE Χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα GPRS/3G/EDGE για να συνδεθείτε στο Διαδίκτυο και να στείλετε ή να λάβετε μηνύματα MMS/Email στο τηλέφωνό σας. Για να χρησιμοποιήσετε το ασύρματο δίκτυο GPRS/3G/EDGE του παρόχου σας, θα πρέπει να έχετε ένα πρόγραμμα δεδομένων. Για τις τιμές GPRS/3G/EDGE απευθυνθείτε στον πάροχο ασύρματων υπηρεσιών σας. Αν οι ρυθμίσεις του GPRS/3G/EDGE δεν είναι προ-διαμορφωμένες στο τηλέφωνό σας, επικοινωνήστε με τον πάροχό σας για να λάβετε τις παραμέτρους. Μην αλλάζετε τις ρυθμίσεις, επειδή αυτό μπορεί να προκαλέσει διακοπή της λειτουργίας κάποιων υπηρεσιών. Προσθήκη νέας σύνδεσης GPRS/3G/EDGE 69

Πριν ξεκινήσετε, λάβετε τις ακόλουθες πληροφορίες από τον πάροχο υπηρεσιών σας. Όνομα Σημείου Πρόσβασης (APN) Όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης, εφόσον απαιτούνται IP διακομιστή και αριθμό θύρας, αν το δίκτυο χρησιμοποιεί διακομιστή μεσολάβησης. 1. Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Ρυθμίσεις (Settings) > Ασύρματο & δίκτυα (Wireless & networks) > Κινητά δίκτυα (Mobile networks) > Ρυθμίσεις δικτύου (Network Settings) > Ονόματα σημείων πρόσβασης (Access Point Names). 2. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Νέο APN (New APN). 3. Πατήστε Όνομα (Name) για να καταχωρήσετε το όνομα APN σας (μπορείτε να δώσετε όποιο όνομα επιθυμείτε). 4. Πατήστε APN για να καταχωρήσετε το APN που επιθυμείτε να προσθέσετε. 5. Πατήστε Διακομιστής μεσολάβησης (Proxy) και Θύρα (Port) για να καταχωρήσετε το IP διακομιστή και τη θύρα, αν το δίκτυο χρησιμοποιεί διακομιστή μεσολάβησης. 6. Πατήστε και πληκτρολογήστε το Όνομα χρήστη (Username) και τον Κωδικό πρόσβασης (Password)(Αν δεν υπάρχει όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης, αφήστε τα αντίστοιχα πεδία κενά.) 7. Πατήστε και πληκτρολογήστε τον Τύπο APN (APN type), αν 70

απαιτείται. 8. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Αποθήκευση (Save) για να ολοκληρώσετε. Σημειώσεις: Για να ορίσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για το APN, πατήστε Πλήκτρο μενού > Επαναφορά προεπιλεγμένων ρυθμίσεων (Reset to default). Wi-Fi Το Wi-Fi παρέχει ασύρματη πρόσβαση στο Διαδίκτυο σε απόσταση έως 300 πόδια (100 μέτρα). Ενεργοποίηση του Wi-Fi 1. Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Ρυθμίσεις (Settings ) > Ασύρματο & δίκτυα (Wireless & networks). 2. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Wi-Fi για να το ενεργοποιήσετε. Προσθήκη δικτύου Wi-Fi 1. Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Ρυθμίσεις (Settings) > Ασύρματο & δίκτυα (Wireless & networks) > Ρυθμίσεις Wi-Fi (Wi-Fi settings). Τα ονόματα και οι ρυθμίσεις ασφαλείας του δικτύου Wi-Fi (ανοικτό δίκτυο ή ασφαλές δίκτυο) των εντοπιζόμενων δικτύων Wi-Fi εμφανίζονται στην ενότητα Δίκτυα Wi-Fi. 71

Μπορείτε ακόμη να πατήσετε Πλήκτρο μενού > Σάρωση για ανίχνευση δικτύων Wi-Fi (Scan to scan the Wi-Fi networks). 2. Επιλέξτε ένα δίκτυο για να συνδεθείτε - Αν επιλέξετε ένα ανοικτό δίκτυο, θα συνδεθείτε αυτόματα με αυτό. - Αν επιλέξετε ένα ασφαλές δίκτυο, θα χρειαστεί να πληκτρολογήσετε έναν κωδικό ασύρματου δικτύου. Έλεγχος της κατάστασης του δικτύου Wi-Fi Μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση του δικτύου Wi-Fi από τη γραμμή ειδοποιήσεων και τα στοιχεία ελέγχου ασύρματου δικτύου. 1. Ελέγξτε το εικονίδιο στη γραμμή ειδοποιήσεων. 2. Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Ρυθμίσεις (Settings) > Ασύρματο & δίκτυα (Wireless & networks) > Ρυθμίσεις Wi-Fi (Wi-Fi settings)και επιλέξτε το ασύρματο δίκτυο, στο οποίο είναι συνδεδεμένο το τηλέφωνό σας. Μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση του δικτύου από το αναδυόμενο παράθυρο. 72

Χρήση του προγράμματος περιήγησης Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα περιήγησης για να περιηγηθείτε στις περισσότερες τοποθεσίες web. Ορισμένες ιστοσελίδες μπορεί να μην εμφανίζονται σωστά, επειδή το τηλέφωνο δεν υποστηρίζει κάποιες τεχνολογίες συγκεκριμένων ιστοσελίδων, όπως το Flash. Το τηλέφωνό σας δημιουργεί αυτόματα μια σύνδεση EDGE ή GPRS/3G ενώ περιηγείστε στις ιστοσελίδες. Άνοιγμα του προγράμματος περιήγησης Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Πρόγραμμα περιήγησης (Browser) για να εκκινήσετε αυτή τη λειτουργία. Άνοιγμα ιστοσελίδων Στο Πρόγραμμα περιήγησης (Browser) μπορείτε να ανοίγετε ιστοσελίδες με τους ακόλουθους τρόπους: 73

1. Πατήστε τη γραμμή διεύθυνσης για να μπείτε στην τοποθεσία web που επιθυμείτε να επισκεφτείτε και επιλέξτε Μετάβαση (Go). 2. Πατήστε Πλήκτρο Μενού > Περισσότερα (More) > Σελιδοδείκτες (Bookmarks) για να επιλέξετε το στοιχείο που θέλετε να ανοίξετε. 3. Επιλέξτε ένα στοιχείο από την καρτέλα Πιο συχνά αναγνωσμένοι (Most visited)/ιστορικό (History). Επιλογές περιήγησης Όταν κάνετε περιήγηση σε ιστοσελίδες μπορείτε να εκτελέσετε ορισμένες λειτουργίες. 1. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Ανανέωση (Refresh) για να κάνετε ανανέωση της σελίδας. 2. Πατήστε Πλήκτρο Μενού > Περισσότερα (More) > Εύρεση στη σελίδα (Find on page) και πληκτρολογήστε το στοιχείο αναζήτησης για να προβάλετε το αποτέλεσμα της αναζήτησης. 3. Πατήστε Πλήκτρο Μενού > Περισσότερα (More) > Επιλογή κειμένου (Select text) και σύρετε το δάχτυλό σας στη σελίδα για να επιλέξετε το κείμενο που θέλετε να αντιγράψετε. Το τηλέφωνό σας αντιγράφει αυτόματα το επιλεγμένο κείμενο στο πρόχειρο. 74

4. Πατήστε Πλήκτρο Μενού > Περισσότερα (More) > Κοινή χρήση σελίδας (Share page) για να στείλετε τη σελίδα μέσω email, Google Mail, Μηνυμάτων ή αλληλογραφία RoadSync. 5. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Περισσότερα (More) > Πληροφορίες σελίδας/λήψεις (Page Info/Downloads). Σημείωση: Μπορείτε να πατήσετε δύο φορές για να κάνετε μεγέθυνση και έπειτα να ξαναπατήσετε για να κάνετε σμίκρυνση. Μπορείτε επίσης να αγγίξετε την οθόνη με δύο δάχτυλα για μεγέθυνση ή σμίκρυνση. Μπορείτε να περιστρέψετε το τηλέφωνό σας στο πλάι για να προβάλετε οριζόντια την Οθόνη του προγράμματος περιήγησης, επιλέγοντας το πλαίσιο ελέγχου Προσανατολισμός (Orientation) και έπειτα Πλήκτρο κεντρικής οθόνης> > Ρυθμίσεις (Settings) > Ήχος & εμφάνιση (Sound & display). Άνοιγμα νέου παράθυρου στο Πρόγραμμα περιήγησης 1. Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > Νέο παράθυρο (New window) για να ανοίξετε ένα νέο παράθυρο στο Πρόγραμμα περιήγησης. 2. Πατήστε τη γραμμή διεύθυνσης για να μπείτε στην τοποθεσία web που επιθυμείτε να επισκεφτείτε. Εναλλαγή μεταξύ διαφορετικών παραθύρων στο Πρόγραμμα περιήγησης 75

Αν έχετε ανοίξει περισσότερα από ένα παράθυρα στο Πρόγραμμα περιήγησης, μπορείτε να μετακινείστε από το ένα παράθυρο στο άλλο. 1. Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > Παράθυρα (Windows) για να προβάλετε όλα τα παράθυρα που έχετε ανοίξει. 2. Πατήστε τη σελίδα που θέλετε να επισκεφτείτε. Συμβουλές: Μπορείτε επίσης να πατήσετε το εικονίδιο πλάι στην ιστοσελίδα για να κλείσετε ένα παράθυρο. Άνοιγμα συνδέσεων σε ιστοσελίδες 1. Ανοίξτε μια ιστοσελίδα που περιέχει μια σύνδεση. 2. Πατήστε τη σύνδεση για να ανοίξετε την ιστοσελίδα. Μπορείτε ακόμη να κρατήσετε πατημένη τη σύνδεση για να ανοίξετε το μενού συντόμευσης: Άνοιγμα (Open): Ανοίξτε την ιστοσελίδα. Άνοιγμα σε νέο παράθυρο (Open in new window): Ανοίξτε την ιστοσελίδα σε νέο παράθυρο. Σελιδοδείκτης συνδέσμου (Bookmark link): Αποθηκεύστε τη σύνδεση στους Σελιδοδείκτες (Bookmarks). Αποθήκευση σύνδεσης (Save link): Κάντε λήψη της συνδεδεμένης ιστοσελίδας στο τηλέφωνό σας. 76

Κοινή χρήση σύνδεσης (Share link): Στείλτε τη σύνδεση μέσω email, Google Mail, Μηνυμάτων ή αλληλογραφία RoadSync. Αντιγραφή σύνδεσης URL (Copy link URL): Αντιγράψτε τη σύνδεση στο πρόχειρο. Λήψη εφαρμογών από ιστοσελίδες 1. Ανοίξτε μια ιστοσελίδα που περιέχει μια σύνδεση σε εφαρμογή. 2. Πατήστε τη σύνδεση ή πατήστε την παρατεταμένα και επιλέξτε Αποθήκευση σύνδεσης (Save link) για να κάνετε λήψη της εφαρμογής στο τηλέφωνό σας. Σημειώσεις: Οι εφαρμογές που λαμβάνετε αποθηκεύονται στην κάρτα μνήμης. Χρήση σελιδοδεικτών Μπορείτε να αποθηκεύσετε ως σελιδοδείκτες τις ιστοσελίδες που χρησιμοποιείτε συχνότερα στο τηλέφωνό σας. Προσθήκη νέου σελιδοδείκτη 1. Ανοίξτε μια τοποθεσία web. 2. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Σελιδοδείκτες (Bookmarks). 3. Πατήστε Προσθήκη (Add). 4. Δώστε ένα όνομα στο σελιδοδείκτη και πατήστε OK. 77

Οι σελιδοδείκτες ταξινομούνται σε χρονολογική σειρά με το πιο πρόσφατο στην κορυφή. Επεξεργασία σελιδοδείκτη 1. Ανοίξτε ένα παράθυρο στο Πρόγραμμα περιήγησης. 2. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Περισσότερα (More) > Σελιδοδείκτες (Bookmarks). 3. Επιλέξτε το στοιχείο που επιθυμείτε να επεξεργαστείτε και πατήστε το παρατεταμένα μέχρι να εμφανιστεί το μενού συντόμευσης. 4. Επιλέξτε Επεξεργασία σελιδοδείκτη (Edit bookmark). 5. Επεξεργαστείτε το όνομα ή την τοποθεσία και έπειτα πατήστε OK για να το αποθηκεύσετε. Διαγραφή σελιδοδείκτη 1. Ανοίξτε ένα παράθυρο στο Πρόγραμμα περιήγησης. 2. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Περισσότερα (More) > Σελιδοδείκτες (Bookmarks). 3. Επιλέξτε το στοιχείο που επιθυμείτε να διαγράψετε και πατήστε το παρατεταμένα μέχρι να εμφανιστεί το μενού συντόμευσης. 4. Επιλέξτε Διαγραφή σελιδοδείκτη (Delete bookmark) και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση της διαγραφής. 78

Ρυθμίσεις Προγράμματος περιήγησης Μπορείτε να ρυθμίσετε το μέγεθος του κειμένου στο Πρόγραμμα περιήγησης, την αρχική σελίδα κτλ. πατώντας Πλήκτρο Μενού > Περισσότερα (More ) > Ρυθμίσεις (Settings) από ένα παράθυρο του Προγράμματος περιήγησης. Ρυθμίσεις περιεχομένου σελίδας (Page content settings) Μέγεθος κειμένου (Text size): Ρυθμίστε το μέγεθος του κειμένου στο Πρόγραμμα περιήγησης. Προεπιλεγμένο ζουμ (Default zoom): Ρυθμίστε το προεπιλεγμένο ζουμ του Προγράμματος περιήγησης. Άνοιγμα σελίδων σε επισκόπηση (Open pages in overview): Επιλέξτε να εμφανίζεται μια επισκόπηση των νέων σελίδων που ανοίγετε. Κωδικοποίηση κειμένου (Text encoding): Επιλέξτε τον τύπο κωδικοποίηση κειμένου. Αποκλεισμός αναδυόμενων παράθυρων (Block pop-up windows): Επιλέξτε να αποκλείονται τα αναδυόμενα παράθυρα. Φόρτωση εικόνων (Load images): Επιλέξτε να εμφανίζονται οι εικόνες των ιστοσελίδων. Ενεργοποίηση λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας (Enable power save mode): Επιλέξτε να μειώνεται η κατανάλωση ενέργειας από την οθόνη με αναστροφή των χρωμάτων μιας ιστοσελίδας. 79

Αυτόματη προσαρμογή σελίδων (Auto-fit pages): Επιλέξτε να γίνεται διαμόρφωση των ιστοσελίδων για να χωρούν στην οθόνη. Ενεργοποίηση JavaScript (Enable JavaScript): Επιλέξτε να ενεργοποιηθεί το JavaScript. Ενεργοποίηση πρόσθετων (Enable plug-ins): Επιλέξτε να ενεργοποιήσετε τα πρόσθετα. Άνοιγμα στο φόντο (Open in background): Επιλέξτε να ανοίγουν τα νέα παράθυρα πίσω από το τρέχον παράθυρο. Ορισμός αρχικής σελίδας (Set home page): Επιλέξτε να επεξεργαστείτε την τοποθεσία web που θα χρησιμοποιηθεί ως αρχική σελίδα. Ρυθμίσεις προστασίας προσωπικών δεδομένων (Privacy settings) Απαλοιφή cache (Clear cache): Διαγράψτε όλα τα περιεχόμενα των προσωρινά αποθηκευμένων σελίδων. Απαλοιφή ιστορικού (Clear history): Κάντε απαλοιφή του ιστορικού πλοήγησης του Προγράμματος περιήγησης. Αποδοχή cookies (Accept cookies): Επιλέξτε να επιτρέπεται στους ιστότοπους να αποθηκεύουν και να διαβάζουν τα cookies. Απαλοιφή όλων των δεδομένων cookie (Clear all cookie data): Κάντε απαλοιφή των cookies του Προγράμματος περιήγησης. 80

Αποθήκευση δεδομένων φόρμας (Remember form data): Επιλέξτε να αποθηκεύονται τα δεδομένα που πληκτρολογείτε για επόμενη χρήση. Απαλοιφή δεδομένων φόρμας (Clear form data): Απαλείψτε όλα τα αποθηκευμένα δεδομένα φόρμας. Ενεργοποίηση τοποθεσίας (Enable location): Επιλέξτε να επιτρέπεται σε ιστότοπους να αιτούνται πρόσβαση στην τοποθεσία σας. Απαλοιφή πρόσβασης τοποθεσίας (Clear location access): Επιλέξτε να γίνεται απαλοιφή της πρόσβασης για όλες τις τοποθεσίες web. Ρυθμίσεις ασφαλείας (Security settings) Αποθήκευση κωδικών πρόσβασης (Remember passwords): Επιλέξτε να αποθηκεύονται τα ονόματα χρήστη και οι κωδικοί πρόσβασης για τοποθεσίες web. Απαλοιφή κωδικών πρόσβασης (Clear passwords): Κάντε απαλοιφή των αποθηκευμένων κωδικών πρόσβασης. Εμφάνιση προειδοποιήσεων ασφαλείας (Show security warnings): Επιλέξτε να εμφανίζονται προειδοποιήσεις όταν υπάρχει πρόβλημα με την ασφάλεια της τοποθεσίας. Σύνθετες ρυθμίσεις (Advanced settings) Ορισμός μηχανής αναζήτησης (Set search engine): Επιλέξτε μια μηχανή αναζήτησης. 81

Ρυθμίσεις τοποθεσιών web (Website settings): Προβάλετε σύνθετες ρυθμίσεις για επιμέρους τοποθεσίες web. Επαναφορά στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις (Reset to default): Κάντε απαλοιφή όλων των δεδομένων του προγράμματος περιήγησης και επαναφορά όλων των ρυθμίσεων στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. Bluetooth Το Bluetooth είναι μια τεχνολογία ασύρματης επικοινωνίας μικρού εύρους. Τα τηλέφωνα ή άλλες συσκευές με δυνατότητα Bluetooth μπορούν να ανταλλάσσουν πληροφορίες σε απόσταση περίπου 10 μέτρων χωρίς φυσική σύνδεση. Οι συσκευές Bluetooth πρέπει να δημιουργήσουν ζεύγος προκειμένου να εκτελεστεί η επικοινωνία. Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του Bluetooth 1. Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Ρυθμίσεις (Settings ) > Ασύρματο & δίκτυα (Wireless & networks). 2. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Bluetooth για να ενεργοποιήσετε το Bluetooth. Το εικονίδιο θα εμφανιστεί στη γραμμή ειδοποιήσεων. Αν επιθυμείτε να απενεργοποιήσετε το Bluetooth, απλά καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Bluetooth. Σημειώσεις: 82

Το Bluetooth είναι απενεργοποιημένο από προεπιλογή. Αν το ενεργοποιήσετε και έπειτα απενεργοποιήσετε τη συσκευή σας, το Bluetooth θα απενεργοποιηθεί και αυτό. Όταν επανενεργοποιήσετε τη συσκευή σας, το Bluetooth θα ενεργοποιηθεί αυτόματα. Ενεργοποίηση της ορατότητας της συσκευής σας Άλλες συσκευές με δυνατότητες Bluetooth μπορούν να εντοπίσουν το τηλέφωνό σας, να δημιουργήσουν μια συνεργασία ή να χρησιμοποιήσουν μια υπηρεσία Bluetooth. 1. Πατήστε το Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Ρυθμίσεις (Settings ) > Ασύρματο & δίκτυα (Wireless & networks) > Ρυθμίσεις Bluetooth (Bluetooth settings). 2. Αν είναι αναγκαίο, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Bluetooth. 3. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Ανιχνεύσιμο (Discoverable) για να καταστήσετε τη συσκευή σας ορατή. Σημείωση: Η ορατότητα Bluetooth απενεργοποιείται αυτόματα έπειτα από 2 λεπτά. Αλλαγή ονόματος της συσκευής σας 1. Πατήστε το Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Ρυθμίσεις (Settings ) > Ασύρματο & δίκτυα (Wireless & networks) > Ρυθμίσεις Bluetooth (Bluetooth settings). 2. Αν είναι αναγκαίο, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Bluetooth. 83

3. Πατήστε Όνομα συσκευής (Device name). 4. Πληκτρολογήστε το όνομα και πατήστε OK. Δημιουργία ζεύγους με άλλη συσκευή Bluetooth Μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή σας με άλλη συσκευή που έχει δυνατότητα σύνδεσης με Bluetooth. Όταν γίνει αυτό, οι δύο συσκευές θα πρέπει να έχουν ενεργοποιημένο Bluetooth, αλλά δεν χρειάζεται να είναι ορατές σε εσάς για να ανταλλάσσουν πληροφορίες. 1. Πατήστε το Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Ρυθμίσεις (Settings ) > Ασύρματο & δίκτυα (Wireless & networks) > Ρυθμίσεις Bluetooth (Bluetooth settings). 2. Πατήστε Ανίχνευση συσκευών (Scan for devices). Το Vodafone Smart Chat θα εμφανίσει όλες τις προσιτές συσκευές Bluetooth στην ενότητα Συσκευές Bluetooth (Bluetooth devices). 3. Επιλέξτε τη συσκευή με την οποία επιθυμείτε να συνδεθείτε. 4. Αν είναι αναγκαίο, πληκτρολογήστε το PIN σας για τη σύζευξη και πατήστε OK. Συμβουλές: Το ίδιο PIN πρέπει να πληκτρολογηθεί και στην άλλη συσκευή. 84

Εμπειρία πολυμέσων Κάμερα Το τηλέφωνό σας διαθέτει μια κάμερα 3 megapixel που σας επιτρέπει να βγάζετε καθαρές φωτογραφίες. Άνοιγμα της κάμερας Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Κάμερα (Camera ) για να ανοίξετε την κάμερα. Σημειώσεις: Μπορείτε να μεταβείτε γρήγορα από την κάμερα στη βιντεοκάμερα σύροντας το διακόπτη προς τα πάνω. Καταγραφή φωτογραφιών Στρέψτε την κάμερα προς το αντικείμενο και πατήστε ή πιέστε Πλήκτρο κάμερας για να βγάλετε μια φωτογραφία. Μπορείτε να πατήσετε για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα ή για να ανοίξετε τη λίστα ζουμ και να κάνετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση πριν βγάλετε τις φωτογραφίες σας. 85

Πατήστε την εικόνα στην επάνω δεξιά γωνία της Οθόνης κάμερας για να προβάλετε τη φωτογραφία που μόλις βγάλατε. Ή επιλέξτε το Πλήκτρο μενού > Έκθεση (Gallery) για να προβάλετε όλες τις φωτογραφίες σας. Ρυθμίσεις Κάμερας Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της κάμερας πατώντας από την Οθόνη κάμερας. Ρυθμίσεις Κάμερας Έκθεση (Exposure): Πατήστε για να ρυθμίσετε την έκθεση. Μέγεθος φωτογραφίας (Picture size): Πατήστε για να επιλέξετε το μέγεθος των φωτογραφιών που έχετε βγάλει. Ποιότητα φωτογραφίας (Picture quality): Πατήστε για να ρυθμίσετε την ποιότητα του αρχείου jpeg. Εφέ χρώματος (Color effect): Πατήστε για να επιλέξετε το εφέ χρώματος. Επιλογή ISO (Select ISO): Πατήστε για να ρυθμίσετε το επίπεδο ISO ή να επιστρέψετε στο Αυτόματο (Auto). Οι υψηλότερες τιμές ISO είναι πιο κατάλληλες για να βγάζετε φωτογραφίες σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού. Αντι-γράμμωση (Anti Banding): Επιλέξτε το για να προσαρμόσετε την προεπισκόπηση εικόνων αυτόματα ή για συγκεκριμένες συχνότητες AC, προκειμένου να αποφύγετε 86

τις γραμμώσεις στην προεπισκόπηση, οι οποίες προκαλούνται από παρεμβολές. Κορεσμός (Saturation): Πατήστε για να ρυθμίσετε τον κορεσμό. Αντίθεση (Contrast): Πατήστε για να ρυθμίσετε την αντίθεση. Ο υψηλότερος λόγος αντίθεσης σάς επιτρέπει να δείτε εύκολα τα ευκρινή μπλε, κόκκινα ή πράσινα χρώματα πάνω σε μαύρο. Ευκρίνεια (Sharpness): Πατήστε για να ρυθμίσετε την ευκρίνεια. Ρυθμίσεις κάμερας (Camera settings): Επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις της κάμερας. Αποθήκευση τοποθεσίας (Store location): Επιλέξτε να καταγράψετε την τοποθεσία στα δεδομένα εικόνας. Ισορροπία λευκού (White balance): Πατήστε για να ρυθμίσετε την ισορροπία λευκού. Η ισορροπία λευκού επιτρέπει στην κάμερα να καταγράφει τα χρώματα με μεγαλύτερη ακρίβεια, προσαρμοζόμενη στον εκάστοτε φωτισμό του περιβάλλοντος. Βιντεοκάμερα Η βιντεοκάμερα σάς επιτρέπει να κάνετε εγγραφή αποσπασμάτων βίντεο. 87

Άνοιγμα της βιντεοκάμερας Πατήστε > Βιντεοκάμερα (Camcorder) για να ανοίξετε τη βιντεοκάμερα. Σημειώσεις: Μπορείτε να μεταβείτε γρήγορα από τη βιντεοκάμερα στην κάμερα, σύροντας το διακόπτη προς τα κάτω. Καταγραφή βίντεο 1. Πατήστε ή πιέστε το Πλήκτρο κάμερας για να ξεκινήσετε την καταγραφή. 2. Πατήστε ή πιέστε το Πλήκτρο κάμερας για να σταματήσετε την καταγραφή. Σημειώσεις: Πατήστε την εικόνα στην επάνω δεξιά γωνία της Οθόνης βιντεοκάμερας για να προβάλετε το απόσπασμα βίντεο που μόλις καταγράψατε. Ρυθμίσεις βίντεο Πατώντας από την Οθόνη βιντεοκάμερας μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις βίντεο. Ρυθμίσεις βιντεοκάμερας Εφέ χρώματος (Color effect): Πατήστε για να επιλέξετε το εφέ βίντεο. 88

Ποιότητα βίντεο (Video quality): Επιλέξτε τον τύπο ποιότητας βίντεο (CIF: 352Χ288, QVGA: 320Χ240, QCIF: 176Χ144). Κωδικοποιητής βίντεο (Video Encoder): Επιλέξτε τον τύπο κωδικοποιητή βίντεο. Κωδικοποιητής ήχου (Audio Encoder): Επιλέξτε τον τύπο κωδικοποιητή ήχου. Διάρκεια βίντεο (Video duration): Πατήστε για να ορίσετε τη διάρκεια του βίντεο. Επαναφορά ρυθμίσεων (Restore settings): Επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις της βιντεοκάμερας. Ισορροπία λευκού (White balance): Πατήστε για να ρυθμίσετε την ισορροπία λευκού. Η ισορροπία λευκού επιτρέπει στη βιντεοκάμερα να καταγράφει τα χρώματα με μεγαλύτερη ακρίβεια, προσαρμοζόμενη στον εκάστοτε φωτισμό του περιβάλλοντος. Ποιότητα βίντεο (Video quality): Πατήστε για να ρυθμίσετε την ποιότητα του βίντεο. Ραδιόφωνο FM Με το ραδιόφωνο FM, μπορείτε να αναζητήσετε ραδιοφωνικούς σταθμούς, να τους ακούσετε και να τους αποθηκεύσετε στη συσκευή σας. Μην ξεχνάτε ότι η ποιότητα των ραδιοφωνικών εκπομπών εξαρτάται από το σήμα του ραδιοφωνικού σταθμού 89

στην περιοχή σας. Τα ενσύρματα ακουστικά λειτουργούν ως κεραία, γι αυτό να τα συνδέετε πάντα όταν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το ραδιόφωνο. Όταν λαμβάνετε μια εισερχόμενη κλήση ενώ ακούτε ραδιόφωνο, το ραδιόφωνο απενεργοποιείται. Άνοιγμα του ραδιοφώνου FM Πριν ανοίξετε το ραδιόφωνο FM θα πρέπει να συνδέσετε ένα σετ ακουστικών στο τηλέφωνό σας. Πατήστε > Ραδιόφωνο FM (FM Radio) για να ανοίξετε το ραδιόφωνο FM. Αφού ανοίξετε το ραδιόφωνο FM, θα δείτε το εικονίδιο στη γραμμή ειδοποιήσεων. Ακρόαση του ραδιοφώνου FM 1. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Σάρωση για όλους τους σταθμούς FM (Scanning for all FM Stations) για να αναζητήσετε αυτόματα ραδιοφωνικούς σταθμούς. 90

2. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Επιλογή τοπικής ζώνης συχνοτήτων (Select Regional Band) την τοπική ζώνη συχνοτήτων. 3. Πιέστε τα Πλήκτρα Έντασης Ήχου για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου. 4. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Αδρανοποίηση (Sleep) για να ρυθμίσετε το χρονόμετρο αδρανοποίησης του ραδιοφώνου FM. 5. Πατήστε Πλήκτρο μενού > Ενεργοποίηση ηχείου (Enable Speaker) για να επιλέξετε ηχείο ή ακουστικά. 6. Πιέστε για να απενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο FM. Μουσική Μπορείτε να αναπαράγετε ψηφιακά αρχεία ήχου από την κάρτα μνήμης του τηλεφώνου σας στη Μουσική (Music). 91

Άνοιγμα της μουσικής Θα πρέπει πρώτα να αντιγράψετε τα αρχεία ήχου που θέλετε να αναπαραγάγετε στην κάρτα μνήμης σας. 1. Πατήστε > Μουσική (Music) για να ανοίξετε την Οθόνη μουσικής. 2. Επιλέξτε το αρχείο που θέλετε να ανοίξετε. Αναπαραγωγή μουσικής 1. Επιλέξτε Καλλιτέχνες (Artists)/Άλμπουμ (Albums)/Τραγούδια (Songs)/Λίστες αναπαραγωγής (Playlists) για να λάβετε τα τραγούδια που θέλετε να ακούσετε. 2. Πατήστε ένα τραγούδι από τη λίστα για να αρχίσει η αναπαραγωγή του. 92

Σημειώσεις: Πιέστε τα Πλήκτρα έντασης ήχου για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου. Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής Μπορείτε να δημιουργήσετε λίστες αναπαραγωγής για να οργανώσετε τα αρχεία μουσικής σας. 1. Επιλέξτε ένα αρχείο μουσικής που επιθυμείτε να προσθέσετε σε μια νέα λίστα αναπαραγωγής. 2. Πατήστε παρατεταμένα το αρχείο μέχρι να εμφανιστεί ένα μενού συντόμευσης. 3. Πατήστε Προσθήκη στη λίστα αναπαραγωγής (Add to playlist). 4. Πατήστε Νέα (New). 5. Πληκτρολογήστε το όνομα της λίστας αναπαραγωγής και πατήστε Αποθήκευση (Save). Δημιουργείται η λίστα αναπαραγωγής και το αρχείο που επιλέξατε προστίθεται στη λίστα. Διαχείριση λίστας αναπαραγωγής 1. Πατήστε Λίστα αναπαραγωγής (Playlist) από την οθόνη μουσικής για να προβάλετε όλες τις λίστες αναπαραγωγής. 2. Κρατήστε πατημένη τη λίστα αναπαραγωγής που επιθυμείτε να ακούσετε ή να επεξεργαστείτε μέχρι να εμφανιστεί το μενού συντόμευσης. 93

i. Πατήστε Αναπαραγωγή (Play) για να ακούσετε τη λίστα αναπαραγωγής. ii. Πατήστε Διαγραφή (Delete) για να διαγράψετε τη λίστα αναπαραγωγής. iii. Πατήστε Μετονομασία (Rename) για να επεξεργαστείτε το όνομα της λίστας αναπαραγωγής. Προσθήκη τραγουδιών στη λίστα αναπαραγωγής 1. Ανοίξτε τον φάκελο όπου βρίσκεται το τραγούδι που θέλετε να προσθέσετε σε μια λίστα αναπαραγωγής. 2. Κρατήστε πατημένο το τραγούδι μέχρι να εμφανιστεί ένα μενού συντόμευσης. 3. Επιλέξτε Προσθήκη στη λίστα αναπαραγωγής (Add to playlist). 4. Επιλέξτε μια λίστα αναπαραγωγής από τη λίστα. Ορισμός ενός τραγουδιού ως ήχος κλήσης 1. Ανοίξτε τον φάκελο όπου βρίσκεται το τραγούδι που θέλετε να ορίσετε ως ήχο κλήσης. 2. Κρατήστε πατημένο το τραγούδι μέχρι να εμφανιστεί ένα μενού συντόμευσης. 3. Επιλέξτε Χρήση ως ήχος κλήσης του τηλεφώνου (Use as phone ringtone). Συμβουλές: Μπορείτε επίσης να ορίσετε ένα τραγούδι ως ήχο κλήσης όταν αναπαράγεται, πατώντας Πλήκτρο μενού > Χρήση ως ήχος κλήσης > (Use as ringtone). 94

Βίντεο Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Βίντεο (Videos) για να κάνετε αναπαραγωγή αρχείων βίντεο. Άνοιγμα βίντεο Πατήστε Πλήκτρο κεντρικής σελίδας > > Βίντεο (Videos) για να ανοίξετε το πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο. Το τηλέφωνο θα εμφανίσει όλα τα αρχεία βίντεο που είναι αποθηκευμένα στην κάρτα μνήμης σας. Αναπαραγωγή βίντεο Πριν κάνετε αναπαραγωγή του αρχείου βίντεο, αποθηκεύσετε το στην κάρτα μνήμης σας. 1. Πατήστε το αρχείο βίντεο που θέλετε να δείτε από την οθόνη βίντεο. 2. Πατήστε την οθόνη για να εμφανιστεί η γραμμή ελέγχου. 95

Έκθεση Η Έκθεση σάς βοηθά να προβάλετε εικόνες. Στις εικόνες μπορείτε να εκτελέσετε ορισμένες βασικές εργασίες επεξεργασίας. Για παράδειγμα, να τις ορίσετε ως ταπετσαρία ή εικονίδιο επαφής και να τις κοινοποιήσετε στους φίλους σας. Κατά την προβολή μιας εικόνας, μπορείτε να πατήσετε δύο φορές για να κάνετε μεγέθυνση και έπειτα να ξαναπατήσετε δύο φορές για να κάνετε σμίκρυνση. Μπορείτε επίσης να αγγίξετε την οθόνη με δύο δάχτυλα για μεγέθυνση ή σμίκρυνση. 96