Οριακή η δυνατότητα δανεισμού Νέο ρεκόρ των spreads O Γ. Παπανδρέου απαίτησε σιωπητήριο υπουργών

01-080410 07-04-10 23:28 ÂÏ 1 Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα Eτος 91ο B Aρ. φύλλου 27.441 B Iδρυτής: Γ. A. Bλάχος ΑΘHΝΑ, ΠEMΠTH 8 AΠPIΛIOY 2010 www.kathimerini.gr 1,00 ΣHMEPA ΙΣΩΣ ΔΕΥΤΕΡΑ ΣΤΗ ΔΗΜΟΣΙΟΤΗΤΑ Σχεδόν έτοιμος ο «Καλλικράτης» Σχεδόν έτοιμο είναι το νομοσχέδιο για τον «Καλλικράτη» και θα δοθεί στη δημοσιότητα πιθανότατα την προσεχή Δευτέρα. Η κυβέρνηση σχεδιάζει να μη δημοσιοποιήσει τον χάρτη των συνενώσεων των δήμων την ίδια ημέρα, ώστε να μη μονοπωλήσει το ενδιαφέρον το χωροταξικό... Σελ. 5 ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΑ Ομπάμα και Μεντβέντεφ υπογράφουν νέα START Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, και ο Ρώσος ομόλογός του, Ντμίτρι Μεντβέντεφ, υπογράφουν σήμερα στην Πράγα την ιστορική συμφωνία για τη μείωση των πυρηνικών οπλοστασίων των χωρών τους κατά το ένα τρίτο. Σελ. 8 Ασφαλιστικό: Επισπεύδονται οι διαδικασίες για τις αλλαγές στο ασφαλιστικό. Το σχέδιο νόμου προβλέπει βελτιωμένες ρυθμίσεις για τη διαδοχική σύνταξη, που θα οδηγήσουν σε υψηλότερες συντάξεις. Οι ασφαλισμένοι σε δύο ή περισσότερα Ταμεία θα έχουν μια μικρή βελτίωση στις συντάξεις τους εφόσον έχουν διανύσει μέρος του εργασιακού βίου σε Ταμείο Μισθωτών. Σελ. 24 Στο δάσος του Κατίν: O Ρώσος πρωθυπουργός Πούτιν και ο Πολωνός ομόλογός του Τασκ συμμετείχαν από κοινού σε τελετή - μνημόσυνο για τους 22.000 Πολωνούς που εκτελέστηκαν κατ εντολήν του Στάλιν στο δάσος του Κατίν, το 1940. Σελ. 8 Αυθαίρετα: Περισσότερες από 100 αυθαιρεσίες στις περιοχές που κάηκαν πέρυσι στη ΒΑ Αττική εντόπισε η «Κτηματολόγιο Α.Ε.» μέσω αεροφωτογραφιών. Σελ. 7 Χωρίς βίζα για ΗΠΑ: Ηδη από τη Δευτέρα 5 Απριλίου οι Ελληνες πολίτες μπορούν να ταξιδεύουν προς τις ΗΠΑ χωρίς βίζα. Σελ. 5 Υπόθεση Γρηγορόπουλου: Τη βίαιη προσαγωγή στο δικαστήριο του α- νηλίκου Ν.Ρ., επιστήθιου φίλου του Αλέξη Γρηγορόπουλου, προκειμένου να καταθέσει ως μάρτυρας στη δίκη των κατηγορουμένων για τον θάνατό του ζήτησε ο εισαγγελέας Εδρας. Σελ. 6 Θρίαμβος στο πόλο: Η γυναικεία ομάδα πόλο του Εθνικού κατέκτησε το ευρωπαϊκό τρόπαιο ΛΕΝ, επικρατώντας στη διαδικασία των πέναλτι της ρωσικής Χάντι Μανσίσκ με 17-13. Σελ. 18 Κινηματογράφος: Προσκύνημα και θαύμα στη Λούρδη. Αυτοδικία στο Λονδίνο, με τον Μάικλ Κέιν σε ρόλο ε- κτελεστή. Σελ. 14 LINKS Διαβάστε στο www.kathimerini.gr/links Τεχνολογία. Πρόσβαση στο Ιντερνετ από κινητά δεύτερης γενιάς για τις αναπτυσσόμενες χώρες www.kathimerini.gr Οριακή η δυνατότητα δανεισμού Νέο ρεκόρ των spreads O Γ. Παπανδρέου απαίτησε σιωπητήριο υπουργών Σε δοκιμασία appleô appleï ÔÓ ÎÈÓÂ Ù È ÛÙËÓ Îfi Ë ÙÔ Í - Ú ÊÈÔ ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È Ë appleúôûapple ıâè Î Ï Ë ÙˆÓ - ÓÂÈ ÎÒÓ Ó ÁÎÒÓ ÙË ÏÏ. ÃıÂ, ÛËÌÂÈÒıËΠ ÙÂÚÔ È Ô ÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÁÈ ÙÔ spread ÙˆÓ ÂÎ - ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, appleô  ÓÂÈ Ó ÛÙ ıâúôappleôèâ Ù È apple - Óˆ applefi ÙÈ 400 ÌÔÓ Â ÛË. Δ ÏÔÈapple ÌËÓ Ì - Ù appleô Ï Ì ÓÂÈ Ë ı Ó Â Ó È Âapple ÛË ÚÓËÙÈÎ. Δ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÂappleÂÓ ÙÈÎ ÎÂÊ Ï È È ÌËÓ Ô Ó fiùè ÂÓ appleúôù ıâóù È Ó Ó ÛÔ Ó ÙËÓ ÏÏ Ì ÌËÏfiÙÂÚ ÂappleÈÙfiÎÈ applefi Ù ÙÚ ÔÓÙ, ÂÓÒ applefi ÙËÓ ÂÓËÌ ÚˆÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË.. μ Ó ƒôìapple È ÛÙÔ ÚˆÎÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ ÂÓ appleúôî appleùâè appleˆ ÏÏ ÂÈ ÔÙÈ- appleôùâ applefi ÙË Û ÌÊˆÓ ÙË ÙÂÏ ٠Ófi Ô ÔÚ Ê. ÙÔ ÓˆÙ Úˆ ÎÚˆ ÛÌÂÓ appleâúè Ï- ÏÔÓ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô apple - ÛÙÂÈÏÂ Ì Ó Ì fiùè Ë ı Ó ÂÓ ÌÊÈÛ ËÙ ÙË Û Ì- ÊˆÓ ÙˆÓ μú ÍÂÏÏÒÓ, ÙËÓ ÔappleÔ Ú ÎÙ ÚÈÛ «ÂappleÈÙ». Ú ÏÏËÏ, Î ÏÂÛ ٠ΠÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂ- Ï Ë Ó ÌËÓ appleúô ÓÔ Ó Û ËÏÒÛÂÈ appleô ÂappleÈÙ - ÓÔ Ó ÙÔ ÎÏ Ì Â ÈfiÙËÙ ÁÈ ÙËÓ appleôúâ ÙË ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. Σελ. 4 και 23 Ελβετικό ηλιακό αεροσκάφος σε πρώτη δοκιμαστική πτήση Με επιτυχία ολοκληρώθηκε η πρώτη δοκιμαστική πτήση του ηλιακού αεροσκάφους Solar Impulse στη δυτική Ελβετία. Το αεροσκάφος το οποίο φαίνεται κατά τη χθεσινή προσγείωσή του στην Παγιέρνη λειτουργεί αποκλειστικά με ηλιακή ενέργεια και δεν ρυπαίνει την ατμόσφαιρα. Επόμενος σκοπός των δημιουργών του μία ολόκληρη πτήση γύρω από τη Γη. Γι αυτό, όμως, θα πρέπει να περιμένουμε. Σελ. 11 Ο Σαρκοζί θα επισκεφθεί την Τουρκία Ο Ερντογάν στο Παρίσι Να επισκεφθεί ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÊÔ Ó - Ï ÂÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË «Ì ÙˆÓ 20», ÛÙÈ Ú ÙÔ 2011, appleôû ıëîâ ÛÙÔÓ Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó Ô appleúfiâ ÚÔ ÚÎÔ, ÌÂ- Ù ÙË ıâûèó Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ ÛÙÔ ª - Á ÚÔ ÙˆÓ Ï Û ˆÓ. ÏÏË Âapple ÛËÌË - ψÛË, Û ÂÙÈÎ Ì Πappleôè ÌÂÙ ÛÙÚÔÊ ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ Î. ÚÎÔ Ó ÓÙÈ ÙË ÂÓÙ - ÍÈ Î appleúôôappleùèî ÙË ÁÎ Ú ÂÓ - apple ÚÍÂ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ô ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ ÂÏapple fiùè ı «ÌÂ- Ù appleâ ÛÂÈ» ÙÔÓ ÏÏÔ appleúfiâ ÚÔ, ÎÚ ÈÊÓ Ì ÚÈ ÙÒÚ appleôûùëúèîù ÙË «appleúôóô- ÌÈ Î Û ÛË.. - ΔÔ Úλ. ̈, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË appleúôû ÁÁÈÛË Ì ÙËÓ ÚÌÂ- Ó, Ô Î. ÚÓÙÔÁ Ó ı Û Ó ÓÙËı Ì ÙÔÓ ÚÌ ÓÈÔ appleúfiâ ÚÔ ÚÎÈÛÈ Ó ÛÙËÓ - ÛÈÁÎÙÔÓ, ÛÙÔ appleâúèıòúèô ÙË Û Ófi Ô ÁÈ ÙËÓ apple ÚËÓÈÎ ÛÊ ÏÂÈ, appleô ı appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈËı ÛÙÈ 12 Î È 13 appleúèï Ô, Ó- ÂÎ ËÌ Ú appleúèó applefi ÙËÓ Âapple ÙÂÈÔ ÙË Ú- ÌÂÓÈÎ ÁÂÓÔÎÙÔÓ. Σελ. 8 Νέα στήριξη στις τράπεζες Θα εκδώσουν ομόλογα με εγγύηση του ελληνικού Δημοσίου Το πρόγραμμα ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÚ - appleâ ÒÓ Î È Ë ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ È - ıâùˆó ÎÂÊ Ï ˆÓ ÙÔ Û Â Ô ÁÈ ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙË Ú ÛÙfiÙËÙ ÙÔ Û ËÙ ıëîâ ıâ ÛÙË Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÒÚÁÔ apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙÔ ÈÔÈÎË- Ù ÙË ΔÚ apple Ë ÙË ÏÏ Ô ÈÒÚ- ÁÔ ÚÔ fiappleô ÏÔ. ÎÔapplefi Â Ó È Ë Â- Ó Û ÛË ÙË Ú ÛÙfiÙËÙ ÙÔ Û - ÛÙ Ì ÙÔ, Î ıò ÔÈ ÙÚ appleâ  ı ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó ÂÎ ÒÛÔ Ó ÔÌfiÏÔÁ Ù ÔappleÔ ı Ô Ó ÙËÓ ÂÁÁ ËÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈ- ÎÔ ËÌÔÛ Ô. ÙË Û Ó ÂÈ ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ù È ı ÙÔ Ó ÛÙËÓ - Úˆapple Î ÂÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ ( Δ) ÁÈ ÙËÓ ÓÙÏËÛË Ú appleúfiıâûìë Ú - ÛÙfiÙËÙ. Σελ. 22 EPA / IGOR KOVALENKO Ανατροπή στο Κιργιζιστάν Στα χέρια της αντιπολίτευσης βρίσκεται από χθες το βράδυ η εξουσία του Κιργιζιστάν χώρας στρατηγικής σημασίας της κεντρικής Ασίας όπου διατηρούν βάσεις τόσο η Ρωσία όσο και οι ΗΠΑ μετά τις βίαιες αντικυβερνητικές διαδηλώσεις, που άφησαν πίσω τους δεκάδες νεκρούς. Σελ. 10 AFP PHOTO POOL/LAURENT GILLIERON Τα πρόστιμα και οι όροι για τους ημιυπαίθριους Αδύναμο σημείο, οι έλεγχοί τους Η μείωση ÙÔ appleúôûù ÌÔ È Ù ÚËÛË ı ÈÚ ÙÔ, Ì ÓÙ ÏÏ ÁÌ ÙËÓ 40ÂÙ - ÓÔ ÙË apple Ú ÓÔÌ, Î È Ë Ú ÛË ÙˆÓ ÂÛfi ˆÓ ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÒÚˆÓ appleú - Û ÓÔ appleôùâïô Ó ÙÂÏÈÎ ÙËÓ «Î Ú È» ÙË Ú ıìèûë ªappleÈÚÌapple ÏË ÁÈ ÙÔ ËÌÈ apple - ıúèô. Ó ÌÈÎ ÙË, ˆÛÙfiÛÔ, ı ÎÚÈı ÛÙËÓ appleú ÍË, Î ıò Û ÂÙ È ÛÙÔ - Ó ÌÔ ÛËÌÂ Ô fiïˆó ÙˆÓ appleôïâô ÔÌÈÎÒÓ Ú ıì ÛÂˆÓ appleô Ô Ó Á ÓÂÈ ÙÈ ÙÂÏ ٠ ÂÎ ÂÙ Â : ÛÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ ÂÏ Á ˆÓ. Ù ıâùèî Ó ÛÙÔÈ Â ÙË Ú ıìèûë appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È fiùè Ù ÛÔ ı ÚË- ÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÁÈ ÒÚÔ appleú Û ÓÔ Ì Û ÛÙÔ ÈÔ ÌÔ, fiùè ÙÔ appleúfi- ÛÙÈÌÔ ı ÎÏÈÌ ÎÒÓÂÙ È Ó ÏÔÁ Ì ٠ÙÂ- ÙÚ ÁˆÓÈÎ, ÙË Ú ÛË Î È ÙË ı ÛË ÙÔ ÎÙÈ- Ú Ô ÂÓÙfi ÂÎÙfi Û Â Ô Î È fiùè Âapple - Ó Ê ÚÔÓÙ È ÔÈ ÛÙËÚ Î ÚÒÛÂÈ (appleôè- Ó Ê Ï ÎÈÛË Î È appleúfiûùèì ˆ 100.000  ÚÒ) Û ÂÚÁÔÏ Ô Î È ÌË ÓÈÎÔ appleô Î Ù ÛÎÂ Ô Ó ı ÚÂÙ. appleô ÚÁfi ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ Δ Ó ªappleÈÚÌapple ÏË apple ÚÔ Û Û ıâ ÙË Ó Ú ı- ÌÈÛË, appleô ı ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ Ì Ó ÙÔ «apple ÁˆÌ ÓÔ» ÙÌ Ì ÙË Ú ıìèûë Ô ÊÏÈ ÁÈ ÙÔ ËÌÈ apple ıúèô. Ó Ú ıìèûë, appleô Û ÁÎ ÓÙÚˆÛ apple - ÓÙˆ Ù apple Ú appleôïïòó ÌÂÏÒÓ ÙÔ - appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô, ÊÔÚ fiïâ ÙÈ apple Ú ÓÔÌ ÏÏ Á Ú ÛË Ì Û ÛÙÔ appleâ- Ú ÁÚ ÌÌ ÂÓfi ÎÙÈÚ Ô. ËÏ ËÌÈ apple ıúèô, applefiáâè, ÈÛfiÁÂÈÔ ÒÚÔ ÛÙ ıìâ ÛË Î È ÏÏ ΠÙËÁÔÚ Â apple - Ú ÓÔÌÈÒÓ, fiappleˆ ÛÔÊ ÙÂ Î È apple Ù ÚÈ, fi- È ÎÏÂÈÛÌ Ó Ìapple ÏÎfiÓÈ Î È fi È «ÙÈ- ÛÌ Ó» apple ÚÁÎÔÏÂ, appleúôûı Πappleô appleúôâí Ô Ó Î.Ïapple. Σελ. 3 Àƒπ ƒ ƒ Ανευθυνότητα υπευθύνων ÓÙ appleˆûè Î Â Ó È Ë ÂappleÈÌÔÓ ÔÚÈÛÌ - ÓˆÓ appleô ÚÁÒÓ Ó ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È Û Â fió Î ıëìâúèó ÛÙ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ apple Ú ı Ú. È Ó Â ˆ Â Ó Ë apple Ú ÁÂÈ Î - appleôèô ÚÁÔ ı Ù Ó Î Ù ÓÔËÙ Ë Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙÔ. Ù Ó fiìˆ Û Ì ÓÂÈ Ó appleúfiîâèù È ÁÈ appleô ÚÁÔ Û ÎÚ ÛÈ- ÌÔ ÙÔÌÂ, fiappleˆ apple.. Ë ÁÂ, fiappleô ÂÓ Ï Ì ÓÂÙ È Î Ì ÛÔ Ú applefiê ÛË, ÂÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ È ÔÈ apple ÓÂ Î È appleïò Ù - ÎÙÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÔÈ ËÌ ÙÂÚÔÈ Û ÈÔÈÎ ÛÂÈ ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ, ÙÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÍÔÚÁ ÂÈ. Ó ÚˆÙÈ Ù È Î ÓÂ Ó Ô appleúˆı appleô Ú- Áfi Î appleôèô ÏÏÔ ÂÓ apple ÛË appleâúèappleùòûâè, ı ÙÔ ÂÍËÁ ÛÂÈ appleôè Â Ó È Ë Î ÓÔÓÈÎ ÙÔ Ô ÏÂÈ Î È Ó ÂÓ - ÓÙ Ô Ó Ó ÙËÓ Î ÓÔ Ó Ó ÙÔ ÛÙ - ÏÂÈ Ûapple ÙÈ ÙÔ. ÒÚ Ú ÛÎÂÙ È Û - appleâú ÔÏÈÎ ÎÚ ÛÈÌË Î Ù ÛÙ ÛË Î È ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ó ıâ ÙfiÛÔ Ó ı ÓË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ. Η γαλλική πολιτικολογία μέσα στο μπουντουάρ AFP / JACQUES DEMARTHON Εκείνος, Ô ÏÏÔ appleúfiâ ÚÔ ÈÎÔÏ ÚÎÔ, appleó - ÂÈ Ì Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË, ÈfiÙÈ ÙË ıâˆúâ appleâ - ı ÓË ÁÈ È ÛappleÔÚ ÊËÌÒÓ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ Ô- appleô Â Ô ÈÔ Î È Ë Û Áfi ÙÔ, ÚÏ ªappleÚÔ - ÓÈ, ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó appleúô Ï Ì Ù ÛÙÔ Á ÌÔ ÙÔ. ΠÓË, Ë ƒ ÛÈÓÙ Ù Ù (ʈÙÔÁÚ Ê ),  - Úˆ Ô ÏÂ Ù Î È appleúòëó appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÌÔ ÛÔ ÏÌ Ó Î È ÎfiÚË ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ applefi ÙÔ ª - ÁÎÚ Ìapple È Â ÈÒÓÂÈ fiùè ÌÂÙ Í ÙÔ ÚÎÔ Î È ÙË È apple Ú ÂÈ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË. Σελ. 8 ΣΧΟΛΙΟ Τ ΟΥ K ΩΣΤΑ I ΟΡΔΑΝΙΔΗ Η ώρα του σιωπητηρίου Σιωπητήριο σήμανε χθες ο πρωθυπουργός κ. Γιώργος Παπανδρέου προς τα μέλη του υπουργικού συμβουλίου ώ- στε να αποτραπεί εκ νέου η αναστάτωση που προεκλήθη πρόσφατα στις αγορές, με την «πληροφορία» ότι η ελληνική κυβέρνηση θα προσπαθήσει να επιφέρει αλλαγές στην απόφαση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, την αφορώσα την στήριξη της Ελλάδος σε περίπτωση χρεoκοπίας. Ορθή η παραίνεση, αν και αφορά το αυτονόητο, αλλά είναι αμφίβολο το αποτέλεσμα σε μία χώρα όπου οι φήμες αντιμετωπίζονται ως πραγματικότητα, όπου η τάση επιβεβαιώσεως μίας αμφίβολης παντογνωσίας διακατέχει από τον αργόσχολο του επαρχιακού καφενείου έως τον κάτοχο ενός υπουργικού χαρτοφυλακίου. Την εποχή του Ψυχρού Πολέμου, όπου οι αντίπαλοι ήταν συγκροτημένα κράτη και η συλλογή πληροφοριών μία τέχνη υψηλή, ελέγετο ότι σε δύο χώρες ήταν αδύνατο να ευδοκιμήσει η κατασκοπεία στην Ιαπωνία, όπου δεν ομιλεί κανείς, και στην Ελλάδα, όπου ομιλούν οι πάντες, και ως εκ τούτου δεν είναι δυνατόν να σχηματίσει κάποιος εικόνα της πραγματικότητος. Ο Ψυχρός Πόλεμος τελείωσε, η πολιτική φλυαρία συνεχίζεται και αποδέκτες της φυσικής αυτής τάσεως των Ελλήνων δεν είναι πλέον οι ξένες υπηρεσίες αλλά οι διεθνείς αγορές. Αλλά οι αγορές δεν διαθέτουν ούτε τη συστηματικότητα ούτε την υπομονή των υπηρεσιών πληροφοριακής δράσεως. Είναι μηχανισμοί αυτομάτου αντιδράσεως και καθορίζουν την συμπεριφορά τους από τις φήμες που διασπείρουν φορείς ενημερώσεως, α- ξιολογηθέντες άγνωστο με ποιoν τρόπο ως αξιόπιστοι. Και όμως στο παρελθόν, όταν ευρίσκετο και πάλι το ΠΑΣΟΚ στην εξουσία, η διοχέτευση των πληροφοριών είχε οργανωθεί με τρόπο αποτελεσματικό. Το θέμα της εντάξεως της χώρας στο ευρώ το είχε διαχειρισθεί επαρκέστατα, καθ όσον αφορά την πληροφόρηση της κοινής γνώμης, ο τότε αρμόδιος υπουργός κ. Γιάννος Παπαντωνίου και ο στενός του συνεργάτης κ. Ι. Στουρνάρας. Δεν νοσταλγούμε την περίοδο της πρωθυπουργίας του κ. Κώστα Σημίτη δεν νοσταλγούμε καμία περίοδο της διακυβερνήσεως του ΠΑΣΟΚ αλλά ομολογουμένως κάποτε το ιδιόρρυθμο αυτό κόμμα λειτούργησε αποτελεσματικά, στο επικοινωνιακό επίπεδο τουλάχιστον. Η σημερινή, όμως, κυβέρνηση του κ. Παπανδρέου δεν διαθέτει το επικοινωνιακό χάρισμα παλαιοτέρων εποχών. Οι νέοι «τεχνοκράτες» υπουργοί δεν διαθέτουν εμπειρία πολιτικής διαχειρίσεως των προβλημάτων που περιέχουν τα χαρτοφυλάκιά τους. «Διαπραγματευόμενοι» δημοσίως, δημιούργησαν σύγχυση διεθνώς. Γι αυτό εσήμανε και δημοσίως η ώρα του σιωπητηρίου. Επέπρωτο να α- κούσουμε και αυτό.

GK0804G_Thema_b 07-04-10 23:04 ÂÏ 1 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ Πέμπτη 8 Aπριλίου 2010 Ενας σκύλος κυνηγάει την ουρά του... Tου ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΣΙΜΑΤΗ Οι πάντες ıâ Ó ËÙÔ - Û Ó ÙËÓ Ù ÙfiÙËÙ ÙÔ «ÓˆÓ ÌÔ ÍÈˆÌ ÙÔ - Ô» appleô appleúôî ÏÂÛ ÙËÓ ÂÎÙ Ó - ÍË ÙˆÓ ÂappleÈÙÔÎ ˆÓ ÓÂÈÛÌÔ ÙË ÒÚ Ì ÙÈ appleâúè fiëùâ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ. ø Î È ÙÔ ÎfiÌÌ ÙË ÍȈ- Ì ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, Ì Ë- ÏÒÛÂÈ ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙÔ, Ë- ÙÔ Û ÙËÓ ÎÂÊ Ï Ó ÙÔ «ÓˆÓ - ÌÔ» Âapple apple Ó ÎÈ. Â Î È Ô ÂÓÙÔappleÈÛÌfi ÙÔ appleúôûòappleô Î È Ë Ë- ÌfiÛÈ È applefiìappleâ Û ÙÔ ı Ï- Ï Ó ÙË ıïè ÂÚ ÂÈÎfiÓ appleô apple - ÚÔ ÛÈ ÂÈ Ë Î ÚÓËÛË Î È Û Â- fió ÔÏfiÎÏËÚÔ Ô appleôïèùèîfi Îfi- ÛÌÔ : ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÂÓfi ÛÎ ÏÔ appleô Î ÓËÁ ÂÈ ÙËÓ Ô Ú ÙÔ... Μόλις ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ, ÔÈ ÂÊËÌÂÚ Â ËÌÔÛ Â Û Ó Ë- ÏÒÛÂÈ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ applefi ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì- Ô ÏÈÔ. ΔÈ ÓÙÈÁÚ Êˆ applefi ÙÔ Û Â- ÙÈÎfi ΠÌÂÓÔ appleô È ÓÂÈÌ ÙÔ ª - Í ÌÔ : «ÙÔ ÙÚ apple È apple Ú Ô Ó Î È ÔÈ ÈÎ Ì appleúôù ÛÂÈ, fiappleˆ Î È ÔÈ appleúôù ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÒÓ ÁÈ Ó ÌË ÓÈÛÌfi ÛÙ ÚÈÍË appleèô - appleôùâïâûì ÙÈÎfi, appleèô appleú ÎÙÈÎfi Î È appleèô ÁÚ ÁÔÚÔ ÁÈ ÙÈ ÓÂÈ Î - Ó ÁÎÂ ÙˆÓ ˆÚÒÓ. Û ÙËÛË ı ÓÔ ÍÂÈ Ì ÙËÓ ÔÌ ÂÚÁ Û appleô appleúôù ıëîâ Î È ÈÔı ÙËÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË μ Ó ƒôìapple È. Πı Û ÌÌÂÙ - Û Ô Ì ÁÈ Ó ÌappleÔÚ ÛÔ ÌÂ Ó appleúôˆı ÛÔ Ì ÌÈ appleèô appleôùâïâ- ÛÌ ÙÈÎ appleúfiù ÛË». Δ ÛÈÎ ÛÙÔÈ Â ÙË appleúfiù ÛË ÙˆÓ - Úˆapple ˆÓ ÔÛÈ ÏÈÛÙÒÓ Ô Ó ˆ Â- Í : ÚÒÙÔÓ, Ó ÌË Û ÌÌÂÙ ÂÈ ÙÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ ÌÂ Ô ÛÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi ÛÙ ÚÈÍË,  ÙÂÚÔÓ, Ô ÌË ÓÈÛÌfi Ó ÂÓÂÚÁÔappleÔÈÂ Ù È Ì applefiê ÛË ÙË appleèùúôapple Î È ˆÚ ÙËÓ ÔÌfiʈÓË applefiê ÛË ÙÔ Úˆapple ÎÔ Ì Ô Ï Ô Î È, ÙÚ ÙÔÓ, Ó Ó ÂÙ È appleâ ıâ Ë appleèùúôapple Ù apple ÈÙÔ ÌÂÓ ÎÂÊ - Η κυβέρνηση... Ï È ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË ÒÚ appleô Ù ÂÈ Ó ÁÎË. Επομένως, fiù Ó Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, appleô ÂÈ ÈÚÂÙ ÛÂÈ ÙË Û ÌÊˆÓ ˆ «ÌÂÁ ÏË ÂıÓÈÎ ÂappleÈÙ», ı - ÙÂÈ Ô ÈÔ ÛÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì- Ô ÏÈÔ ÙËÓ appleúfiù ÛË ÙˆÓ Úˆapple ˆÓ ÔÛÈ ÏÈÛÙÒÓ, ÂÈ ÛËÌ Û Ô ÂÓÙÔappleÈÛÌfi ÙË appleëá ÙË È Ú- ÚÔ ; ÎÙfi Ó Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓ È Ê ÚÂÙ È appleâúèûûfiùâúô ÁÈ ÙÔ Â Úˆapple Îfi appleúfi ÏËÌ apple Ú ÁÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi. Ùfi, fiìˆ, ÛÎÔÏ ı ÙÔ Â fiù Ó ÔappleÔÈÔÛ appleôùâ Í ÓÔ (ÁÈ ÂÌ ı Ù Ó appleôï  ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó ÙÔ Î Ù Ï Ô ÌÂ...) ÈfiÙÈ Â Ó È Ë ÏÏ appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÙÔÓ ÌÂÛÔ Î Ó ÓÔ Î È Ô ÈÒÚÁÔ - apple Ó Ú Ô Â Ó È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË ÏÏ Ô, fi È ÙË ÚÒappleË Âapple ÙÔ apple ÚfiÓÙÔ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ. Αν και, ÔÌÔÏÔÁÔ Ì Óˆ, fiûô ÂÍÂ- Ï ÛÛÂÙ È Ë ÎÚ ÛË Î È Ô ÚfiÓÔ ÙÂ- ÏÂÈÒÓÂÈ, ÌÊÈ Ïψ ÔÏÔ Ó Î È appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó Ô ÈÒÚÁÔ ÂÈ appleï - ÚË Û Ó ËÛË ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ. ÙÔ ıâûèófi appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô - ÏÈÔ, appleë ı Ó ÎÎÏËÛË ÛÙ ÛÙÂ- Ï Ë ÙË Î ÚÓËÛ ÙÔ : «ÛÙ Ì Ù ÛÔ Ì ÙËÓ Â ÎÔÏË ÂÓ - Û fiïëûë, appleô Ù Ó apple ÓÙ Ô apple ÚÔ Û ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì ÓÂ, Á Úˆ applefi ÊËÌÔÏÔÁ Â Î È Ó - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ì ٠ÌÂÁ Ï appleúô- Ï Ì Ù ÙÔ ÙfiappleÔ». Ì Î Ó ÙË Û ÛÙ ÛË Î appleôèô Í ÓÔ, Ê - ËÏÔ, ı ÙÔ Î Ù Ï ÈÓ. ÙËÓ Î ÓÂÈ fiìˆ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÛÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈfi ÙÔ ÂÓ Â - Ó È Î appleˆ appleâú ÂÚÁÔ; Ïapple ˆ Ë - EYROKINISSI/ΜΠΟΛΑΡΗ ΤΑΤΙΑΝΑ appleôûù ÛÈÔappleÔ ËÛ ÙÔ applefi ÙÔ appleúfi- ÏËÌ Ó ÂÎÙÈÌËı applefi ÙÈ ÁÔ- Ú ˆ Ú ÈÌ... appleôî Ù ÛÙ ÛÂÈ appleâèù applefi Ì ÎÚ Û ÙËÛË ÛÙÔ ıâûèófi appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô - ÏÈÔ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÙÔ ÓÔ- ÌÔÛ Â Ô ÙË Δ Ó ªappleÈÚÌapple ÏË ÁÈ ÙÔ ËÌÈ apple ıúèô, Î Ù ÏË- Í Ó ÛÙË È Ù appleˆûë «ÁÈ ÙËÓ - appleôî Ù ÛÙ ÛË appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ Ï Ë». appleôî ıèûùò, Ó ÂÓ Î Óˆ Ï ıô, ÛËÌ ÓÂÈ Âapple Ó Ê - Úˆ Ì Ù ÍË appleú ÁÌ ÙˆÓ ÛÙËÓ appleúô- Ù Ú Î Ù ÛÙ ÛË.  fiìô Ó ÙË È Ù appleˆûë, Ó Ë appleôî Ù ÛÙ ÛË ÊÔÚÔ Û ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓØ ÂÓ appleúô- ÎÂÈÌ Óˆ, fiìˆ, Ë appleôî Ù ÛÙ ÛË ÊÔÚ ÙË Ï Ë. ΔÔ Â ÏÔÁÔ ÂÚÒ- ÙËÌ, ÂappleÔÌ Óˆ, Â Ó È appleò appleô- Î ı ÛÙ Ù È Ì Ï Ë; appleˆ ÙÔ - ÓÙÈÏ Ì ÓÔÌ È, Ô ÌfiÓÔ ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó appleôî Ù ÛÙ ıâ ÌÈ Ï Ë Â Ó È appleúôî ÏÒÓÙ ÙËÓ ÂÎ Ó Ô, ÊÔ appleúôëáô Ì Óˆ ÂÈ ÈÔÚıˆıÂ! È Ó ÙÔ ı Ûˆ È ÊÔÚÂ- ÙÈÎ, Ó ÌÈÏÔ Û Ì ÁÈ Ó - ÙÔÎ ÓËÙÔ appleô ÙÔ ÛÙÂ Ï Ì ÛÙÔ Û - ÓÂÚÁÂ Ô Ì ÚËÛÙÂ Ì ÓÔ ÎÈ ÒÙÈÔ Ù Ù ÙˆÓ, appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙË Ï Ë ÙÔ ÙÔÎÈÓ ÙÔ ı Û - Ì ÈÓ fiùè Ô ÌË ÓÈÎfi ÔÊ ÏÂÈ Ó Ê ÈÚ ÛÂÈ ÙÔ Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ ÎÈ ÒÙÈÔ Î È ÛÙË ı ÛË ÙÔ Ó ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ apple ÏÈ ÙÔ Ï ÛÌ ÓÔ. ÙÛÈ ı  - ÌÂ, appleú ÁÌ ÙÈ, «appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙË Ï Ë». Εν τέλει, fiìˆ, applefi ÙÔ appleú ÛÌ ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÏÔÁÈÎ ÙÔ ÓÔÌÔ- Û Â Ô, Ë È Ù appleˆûë ÙÔ Ù ÙÏÔ Â Ó È ÔÚı Î È appleô ÂÈ ÙËÓ appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ appleúôı ÛÂˆÓ ÙÔ ÓÔÌÔı ÙË. ÈfiÙÈ ÔÈ Ú ıì ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ Âapple ÓÔÚıÒÓÔ Ó ÙÈ Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ ÓÂ Ï Â appleô Ô Ó appleúô- Î Ï ÛÂÈ ÛÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ ÔÈ ËÌÈ apple ıúèôè ÒÚÔÈ. È È ÈÔÎÙ ÙÂ ÙˆÓ ÎÈÓ ÙˆÓ appleïò Î ÏÔ ÓÙ È 88 λεπτά Μπορεί να έχουν αλλάξει τα πράγματα κι εγώ να έχω μείνει πίσω δεν ξέρω. Εχω την εντύπωση, όμως, ότι είθισται η έπαρση της σημαίας στην Ακρόπολη να γίνεται με την ανατολή του ηλίου, η δε υποστολή με τη δύση. Οχι απαραιτήτως με απόλυτη ακρίβεια, κατά προσέγγιση έστω πέντε ή δέκα λεπτά καθυστέρηση δεν κάνουν διαφορά. Ομως, ογδόντα οκτώ λεπτά καθυστέρησης, δηλαδή μία ώρα και είκοσι οκτώ, πολύ φοβάμαι ότι κάνουν διαφορά. Χθες η ανατολή ήταν στις 7.02 π. μ. και στις 8.30 δέχθηκα το τηλεφώνημα φίλης, η οποία έθεσε υπ όψιν μου το γεγονός ότι μέχρι εκείνη την ώρα, ελληνική σημαία στην Ακρόπολη δεν υπήρχε. Την ρώτησα, κατ αρχάς, αν επρόκειτο για κάτι που είχε δει στον ύ- πνο της. Με βεβαίωσε ότι το έβλεπε εκείνη την ώρα που μιλούσαμε, καθώς βρισκόταν στην ταράτσα του σπιτιού της. Την ρώτησα έπειτα αν υπήρχε αναπεπταμένη στον ιστό κάποια άλλη σημαία, λ. χ. λευκή ή κάποιας άλλης χώρας. Επέμεινε ότι δεν υπήρχε τίποτε. Της είπα τότε να μην ανησυχεί, διότι ήταν η ημέρα της έλευσης του κλιμακίου του ΔΝΤ στην Αθήνα... Ó appleïëúòûô Ó ÁÈ Ó ÙÔ ÓÔÌÈ- ÌÔappleÔÈ ÛÔ Ó. Ù Û Ó appleâè Ó, Ë apple Ú ÔÍfiÙËÙ ÙË È Ù appleˆûë  - Ó È ÎÚÈ. ΦΑΛΗΡΕΥΣ kassimatis@kathimerini.gr O ΦΙΛΙΣΤΩΡ Επιλογή: ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΚΑΤΣΙΓΕΡΑΣ 49 χρόνια πρίν... 8.IV.1961 A BANIA KAI IOY KO ABIA: BÂÏÈ- ÁÚ ÈÔÓ, 7. ^H ÁÈÔ ÁÎÔÛÏ ÈÎc K ÚÓËÛÈ öıâûâó Âå Î ÎÏÔÊÔÚ Ó Â ÎcÓ B ÏÔÓ, âappled ÙÉ â ıúèîé appleôïèùèîé ÙcÓ ïappleô Ó àûîâö ì \AÏ Ó Î Ùa ÙÉ ÈÔ ÁÎÔÛÏ, ì ïappleô àappleôùâïâö Î ÙËÁÔÚËÙ ÚÈÔÓ Î Ùa ÙÉ àï - ÓÈÎÉ K ÂÚÓ Ûˆ ÏfiÁˇˆ ÙÉ «âappleèîèó ÓÔ appleôïèùèîé ÙË, appleôf ñappleôóôìâ ÂÈ Ù Ó ÂåÚ ÓËÓ Î d ÙcÓ Û ÓÂÚÁ Û Ó ÌÂÙ Íf ÙáÓ ÎÚ ÙáÓ Î d ËÏËÙËÚÈ ÂÈ Ùa Û ÛÂÈ Âå Ùa B ÏÎ ÓÈ». ÂÚ ÈÙ Úˆ, Ú ÎÙËÚ ÂÙ È ó å È ÈÙ Úˆ àóëû ËÙÈÎeÓ Ùe ÙÈ Ùe ÙÂÏ ٠ÖÔÓ Û Ó - ÚÈÔÓ ÙÔÜ àï ÓÈÎÔÜ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎÔÜ ÎfiÌ- Ì ÙÔ appleúôû Ï ÂÓ àóùèáèô ÁÎÔÛÏ ÈÎeÓ - Ú ÎÙÉÚ Î d àîôïô ıˆ Ôî \AÏ ÓÔd åı ÓÔ- ÓÙ ΠÙËÁÔÚÔÜÓÙ È ÙÈ apple ÚÂÌfiÚÊˆÛ Ó, âappled ÛÂÈÚaÓ âùáó, Ùa ÙáÓ Û ÛÂˆÓ ÌÂÙ Íf ÙáÓ Ô ˆÚáÓ Èa Óa àappleôîú Ô Ó àapplee ÙcÓ àï ÓÈÎcÓ Î d ÙcÓ ÈÂıÓÉ ÎÔÈÓcÓ ÁÓÒÌËÓ ÙÔf ÛÎÔappleÔf ÙÉ appleôïèùèîé ÙˆÓ. \AÓ Ê ÚÂÙ È, Û ÂÙÈÎá, ÙÈ àapplee ÙÔÜ 1948 âûë- ÌÂÈÒıËÛ Ó 600 Î d appleï ÔÓ ÌÂıÔÚÈ Îa âappleâèûfi- È, Î Ùa Ùa ïappleôö âêôóâ ıëû Ó j âùú Ì - Ù ÛıËÛ Ó 34 ÈÔ ÁÎÔÛÏ ÔÈ ÊÚÔ ÚÔ. K Ùa ÙcÓ éùcó appleâú Ô ÔÓ Ôî \AÏ ÓÔd àapple ÛÙÂÈÏ Ó Âå ÈÔ ÁÎÔÛÏ Ó 675 Î Ù ÛÎfiappleÔ Î d ÙÚÔÌÔÎÚ Ù, ÙÔf ïappleô Ô Âr ÔÓ âîapple È Â - ÛÂÈ Âå Ùa çîùg Î Ù ÛÎÔapple ÙÈÎa Û ÔÏ, appleôf È ÙËÚÔÜÓ Âå ÙcÓ ÒÚ Ó ÙˆÓ. K Ùa ÙcÓ ÙÂÏÂ Ù Ó ÙÂÙÚ ÂÙ Ó Î Ù ÈÎ ÛıËÛ Ó Âå ÈÔ ÁÎÔÛÏ Ó 135 appleú ÎÙÔÚ ÙáÓ àï - ÓÈÎáÓ ñappleëúâûèáó appleïëúôêôúèáó. \EÓ Î Ù ÎÏÂÖ È, ì ÁÈÔ ÁÎÔÛÏ ÈÎc K ÚÓË- ÛÈ ËÏÔÖ ÙÈ ÂrÓ È appleúfiı ÌÔ Óa àappleôî Ù - ÛÙ Û Ë ïì Ïa Û ÛÂÈ Ìb ÙcÓ \AÏ Ó Ó ñapplee ÙcÓ appleúô applefiıâûèó ÙÈ ì ÙÂÏ ٠ıa ı Û Ë Ù ÚÌ Âå ÙcÓ àóùèáèô ÁÎÔÛÏ ÈÎcÓ appleúôapple - Á Ó Ó Î d å ˆ Âå ÙcÓ ñappleôóôìâ ÙÈÎ Ó ÙË Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ Î Ùa ÙÉ â ÊÈÎÉ àîâú ÈfiÙË- ÙÔ ÙÉ ÈÔ ÁÎÔÛÏ, ıa Û Ûı É Ùa àú a ÙÔÜ Î Ù ÛÙ ÙÈÎÔÜ ÚÙÔ ÙÔÜ O.H.E., ıa Î Ù ÚÁ Û Ë Ùa È ÎÚ ÛÂÈ Âå ÚÔ ÙáÓ âó TÈÚ ÓÔÈ ÈÔ ÁÎÔÛÏ ˆÓ ÈappleÏˆÌ ÙáÓ Î d ıa ı Û Ë Ù ÚÌ Âå appleäó Ì ÙÚÔÓ apple ÚÂÌappleÔ ÔÓ ÙcÓ âíôì Ï ÓÛÈÓ ÙáÓ àìôè ˆÓ Û ÛˆÓ. ^H  Îc éùc B ÏÔ àappleâûù ÏË Âå Ï Ùa âó BÂÏÈÁÚ ˇˆ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎa àappleô- ÛÙÔÏa Î d ıa àó ÎÔÈÓˆı É, âapple ÛË, Âå Ùa ^HÓˆÌ Ó òeıóë. \Eappled Ù É ÂéÎ ÈÚ, ï âîappleúfiûˆappleô ÙÔÜ ÁÈÔ - ÁÎÔÛÏ ÈÎÔÜ ñappleô ÚÁÂ Ô ÙáÓ \E͈ÙÂÚÈÎáÓ âùfióèûâó ÙÈ «ÂrÓ È ÎÔÈÓeÓ Ì ÛÙÈÎeÓ ÙÈ ì àóùèáèô ÁÎÔÛÏ ÈÎc appleôïèùèîc ÙÉ àï ÓÈÎÉ K ÂÚÓ Ûˆ, ì ïappleô bó âîêú ÂÈ Ùa àapplefi ÂÈ ÙÔÜ àï ÓÈÎÔÜ Ï ÔÜ, àïïa ÙáÓ åı - ÓfiÓÙˆÓ ÙÔ, âóâappleóâ ÛıË Î d ñappleâûùëú ıë àapplee ÙeÓ Ù ÏÈÓ Î d àappleôï ÂÈ ÂåÛ ÙÈ ÙÉ ñappleô- ÛÙËÚ Íˆ ÙáÓ ÛÙ ÏÈÓÈÎáÓ Âå óúèûì Ó ôïï ÒÚ». Να σας συστήσουμε ÙË ª ÚÙÈ, ÌÈ ÂÓ ÂÎ ÚÔÓË ÎÔapple Ï appleô Ì Ú ÂÙ È applefi Ì ÎÚÈ, ÁÈ ÙËÓ ÎÚ ÂÈ, applefi ÙÔ Ú Ô Úfi- ÓÔ. È Ó ÙË ÁÓˆÚ ÛÂÙ ÁÚ - ÊÂÈ Ô Ï ª ÁÎÏ ÓË ÂÓ ÂÙ apple Ú Ó ÚÂı Ù ÛÙÔ ªÔ ÛÂ Ô ÙË ÎÚfiappleÔÏË, ÚÈÔ Ú - ÛÎÂ, ÛÙÈ 7.30 ÙÔ applefiáâ Ì, Ô- applefiùâ Î È Ô Î ÚÈÔ ª ÓÒÏË π. - apple ÁÚËÁÔÚ ÎË, Âapple ÎÔ ÚÔ Î ıë- ÁËÙ ÙË ÚıÔ ÔÓÙÈÎ ÙÔ - ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıëóòó, ı apple ÚÔ - ÛÈ ÛÂÈ Û ÂÈ ÈÎ ÂΠψÛË ÙËÓ ÙÂÎÌËÚ ˆÛË Î È fiï Ù ÛÙ È ÙË Ó appleï ÛË ÙÔ ÎÚ Ó Ô ÙË Ú- ÎÔÚ Û Ô, Ì ÙÔÓ Ù ÙÏÔ «ª ÚÙÈ : appleúfiûˆappleô Ì appleúfiûˆappleô Ì ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ». appleèappleúôûı Ùˆ, ÙËÓ ÌappleÙË, 15 appleúèï Ô, ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÔ Ó Ù ÂÁÎ ÓÈ ÙË ÎıÂÛË Ì ÙÔÓ ÈÔ Ù ÙÏÔ, ÛÙÔ ªÔ ÛÂ Ô Ô Ï Ó Ú º ÛÈÎ πûùôú, ÛÙÔ ÌÊÈı ÙÚÔ «ÁÁÂ- ÏÔ Ô Ï Ó Ú» ÙÔ ÓÙÚÔ ( ıˆóô 100, ËÊÈÛÈ ). ÎıÂÛË Ù ı apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ ÙË fiïë ÙË È Ô ÙˆÓ È ÊfiÚˆÓ Ê ÛÂˆÓ (ÙÈ Ú ÈÔ- ÏÔÁÈÎ, È ÙÚÈÎ appleù ÙÔ ı - Ì ÙÔ, ÙÔÓ ÚfiÏÔ appleô apple ÈÍ Ó ÔÈ Ë- ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ appleôïôáèûù ) ÛÙËÓ Ô- ÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙË Ó appleï ÛË ÙÔ ÙÔ appleúôûòappleô applefi ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. πûˆ Î appleôèôè Ó ÚˆÙÈ ÛÙ ÁÈ - Ù ÙËÓ ÚÈ Ó apple ÚÔ Û ÛË ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Ó Î ıëáë- Ù ÔÚıÔ ÔÓÙÈÎ Î È fi È Ó Ú- ÈÔÏfiÁÔ. Î. apple ÁÚËÁÔÚ ÎË, fiìˆ, Û ÔÏÂ Ù È Â Ò Î È ÙÚÈ ÓÙ ÚfiÓÈ ÌÂ Ù Ú ÈÔÏÔÁÈÎ ÎÚ - Ó. «ΔÔ 1995, Î Ù ÙÈ Ó ÛÎ - Ê appleô Á ÓÔÓÙ Ó ÛÙÔÓ ÂÚ ÌÂÈ- Îfi, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË Î Ù ÛΠÙÔ ªÂÙÚfi», Ì Â appleâ ıâ Ô Î. apple ÁÚËÁÔÚ ÎË, «Ë Ú ÈÔÏfi- ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ Μύρτις, ένα κοριτσάκι 11 ετών που έζησε στην αρχαία Αθήνα «αφηγείται» την ιστορία του ÁÔ ÚÛË ªapple ȈÙÔappleÔ ÏÔ -μ - Ï ÓË ÌÔ apple Ú ˆÛ ÛÎÂÏÂÙÈ- Îfi ÏÈÎfi ÙË ÌÂÛÔÂÏÏ ÈÎ Â- appleô (1900 apple.ã. - 300 apple.ã.) Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÂÌappleÏÔ ÙÈ ÙËÓ ÚÂ Ó ÌÔ apple Óˆ ÛÙË ÌÔÚÊÔÏÔÁ ÙÔ Ú Ô ÏÏËÓ. ªÂÏÂÙÔ Û Î È Û Ó ÎÚÈÓ ÙÔ ÎÚ ÓÈÔappleÚÔÛˆappleÈ- Îfi Û ÌappleÏÂÁÌ ÙˆÓ Ú ˆÓ Î È ÙˆÓ Ó ˆÓ ÏÏ ÓˆÓ.  Ùfi ÙÔ appleï ÛÈÔ, ÌÂÏ ÙËÛ 150 Ú ÎÚ Ó Î È Ù Û Ó ÎÚÈÓ Ì 250 ÓÂÔÂÏÏ ÓˆÓ». ÌÂÏ ÙË Ù ÛÙ ÏıËΠÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙÔ ªapple ÚÁÎÂÓ, ÛÙË Ô Ë, Î È Û Â- ÙÈÎ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÁÈÓ ÙÔ 2005 ÛÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ ÚıÔ ÔÓÙÈÎfi - Ó ÚÈÔ, ÛÙÔ Ú ÛÈ. «ÙËÓ Ô Û, ÂappleÈ Â ˆÛ appleâèù applefi appleâó ÓÙ ÚfiÓÈ fiû appleôûù ÚÈ Ó ıâˆ- ÚËÙÈÎ ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÓıÚˆappleÔ- ÏfiÁÔÈ, fiappleˆ Ô Ô Ó, ÙÔ 1939: fiùè ÂÓ apple Ú Ô Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ È - ÊÔÚ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ Ú Ô Î È ÙÔ Û Á ÚÔÓÔ ÏÏËÓÂ. È- ÈÎ ˆ appleúô ÙÔ appleúôûˆappleèîfi ÎÚ Ó Ô ( Ùfi appleô Ì Â Ó È ÔÚ - Ùfi) ÂÓ apple Ú ÂÈ Î Ì È ÊÔÚ. ªfiÓÔ ˆ appleúô ÙÔ ÂÁÎÂÊ ÏÈÎfi (Ë Î appleô appleâúè ÏÏÂÈ ÙÔÓ ÂÁÎ - Ê ÏÔ), ÏÏ appleúfiîâèù È ÁÈ ÌÈ Ê - ÛÈÔÏÔÁÈÎ ÂÍ ÏÈÍË ÙÔ ÓıÚÒappleÈ- ÓÔ Â Ô». ΔÔ 2000 Ó Ù ıëîâ ÛÙÔÓ Î. - apple ÁÚËÁÔÚ ÎË Ó ÈÂÚÂ Ó ÛÂÈ Ì - Ûˆ ÙÔ ÛÎÂÏÂÙÈÎÔ ÏÈÎÔ ÙÔÓ appleèı Ófi ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi apple Ú ÁÔÓÙ ÙÔ ÏÔÈÌÔ ÙË ı Ó Î Ù ÙË È Ú- ÎÂÈ ÙˆÓ ÂÏÔappleÔÓÓËÛÈ ÎÒÓ Ô- Ï ÌˆÓ Î È ÙÔ 2006 Î Ù ÏËÍ ÛÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ fiùè Ë appleèı ÓfiÙÂÚË È- Ù Ù Ó Ô Ù ÊÔÂÈ apple ÚÂÙfi. «ΔÔ 2007, ÛÙËÓ 27Ë ÈÂıÓ ÎıÂÛË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, appleâûâ Ë È- ÁÈ ÙËÓ Ó appleï ÛË ÙË ª Ú- ÙÈ Ô È ÛÈÛÌ ÓË ÛÙËÓ - Ó appleï ÛË appleô   Á ÓÂÈ ÙÔ appleúô- ÛÒappleÔ ÙÔ ºÈÏ appleappleô Î È Ì ÙÔ - ÏÈÎfi appleô  applefi ÙÔ ÛÎÂÏÂÙÔ ÙÔ ÂÚ ÌÂÈÎÔ. ÏÔÎÏËÚÒÛ Ì ÙË Ô ÏÂÈ appleúèó applefi Ï ÁÔ Ì ÓÂ. ̈, Ë Ó appleï ÛË ÂÓ ÁÈÓ apple - Óˆ ÛÙÔ Ú Ô ÎÚ Ó Ô, ÊÙÈ Í ÌÂ Ó ÓÙ ÁÚ ÊÔ. Ùfi ÁÈÓ ÛÙÔ Î - ÓÙÚÔ ÁÎ Ê ÏÔ applefi ÙÔÓ ÎÙÈÓÔ- ÏfiÁÔ Ó ÁÈÒÙË ΔÔ Ï, fiappleô Ô - ÍÔÓÈÎfi ÙÔÌÔÁÚ ÊÔ ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÂÈ ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó appleú ÁÌ - ÙÔappleÔÈ 64 ÙÔÌ ÙÔ Â ÙÂÚfiÏÂappleÙÔ. Ú Ì ٠ÛÙÔÈ Â appleô Ì - ˆÛÂ Ô Î ÚÈÔ ΔÔ Ï Î È Ù ÛÙ - Ï Ì ÛÙ Ã ÓÈ, ÛÙ Δ π Ú ÙË, fiappleô ÔÈ Î ıëáëù ª Ú ÂÏ ÎË Î È ÓÙˆÓÈ Ë, Ì ÂÈ ÈÎfi appleúfi- ÁÚ ÌÌ appleôïôáèûùòó, ÊÙÈ Í Ó - Ó appleèûùfi ÓÙ ÁÚ ÊÔ ÙÔ ÎÚ Ó Ô. Ùfi ÂÛÙ ÏË ÛÙË Ô Ë, ÛÙÔÓ ÂÈ ÈÎfi ÌÔÓÙÂÏ ÛÙ ÛÎ Ú ÏÛÔÓ, Ô ÔappleÔ Ô ÔÏÔÎÏ ÚˆÛ ÙË È È- Î Û ÙË Ó appleï ÛË». ΔÔ ÎÔÚÈÙÛ ÎÈ Ì ÏÔÈapplefiÓ Â Ó È 11 ÂÙÒÓ, ÊÔÚ ÂÈ ÊfiÚÂÌ Û Â È - ÛÌ ÓÔ applefi ÙË ÔÊ ÔÎÔÛ Ï - ÎË, applefi ÏÈÓfi Ê ÛÌ, apple Óˆ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ë Ï ÓË ÏËÌÔÁÈ ÓÓË - ÎÔÏÔ ıëûâ ÙÔÓ Ú Ô ÙÚfiappleÔ Ú Ê. appleô Ì ÎfiÌ fiùè ÛÙËÓ ÎıÂÛË ÛÙÔ ªÔ ÛÂ Ô Ô Ï Ó- Ú, Ô ÂappleÈÛÎ appleùë ı appleâúè È - ÂÈ fiïâ ÙÈ È ÚÔÌ ÙË Ó - appleï ÛË Ì ÌÔ ÛÈÎfi Ï ÌÈ Û ÓıÂÛË ÙÔ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ μ Ù. «Ù Ó ÛÔ Ú apple Ú ÏÂÈ Ë», ÙÔ- Ó ÂÈ Ô Î ÚÈÔ apple ÁÚËÁÔÚ ÎË, «Ó ÌËÓ Ó Ê ÚÔ Ì fiùè fiïôè ÔÈ ÏÏËÓ appleô ÂÚÁ ÛÙËÎ Ó Û fiïâ ÙÈ Ê ÛÂÈ ÙË Ó appleï ÛË, ÙÔ - Î Ó Ó ÊÈÏÔÎÂÚ Ò». Ολίγη... Νέα Υόρκη και Γούντι Αλεν, μουσική και θέατρο στο ύψος της Λεωφόρου Συγγρού! Ποιος ı ÙÔ ÏÂÁ fiùè ÛÂ Ó apple - Ù ÚÈ ÙË ı Ó, ÛÂ Ó applefi - Ù Ù Î ÏÏÈÙ ÓÈÎ ÛÙ ÎÈ appleô ÍÂ- Ê ÙÚÒÓÔ Ó Î ıâ ÙfiÛÔ, appleèô appleôï applefi appleâ ÛÌ Î È ı ÏËÛË apple Ú - applefi appleâappleô ıëûë fiùè Ë ıâ ÙÚÈÎ appleè - ÙÛ ˆÚ ÂÈ ÙfiÛÔ appleôïï Û Ì Ù, ı ÍÂÙ ÏÈÁfiÙ Ó Î ıâ Â Ù Ú Ú ÌÈ ıâ ÙÚÈÎ ÌÔ ÛÈÎ apple - Ú ÛÙ ÛË appleô ÂÈ Í ˆÚ ÛÂÈ. ÈÔ appleôï ÛÙfiÌ ÛÙfiÌ, Ë appleèô ÂÁÁ Ë- Ì ÓË È Ê ÌÈÛË, ÙÔ «Play It Again, Sam» Ì appleôáú Ê Ô ÓÙÈ Απεικόνιση του λοιμού της Αθήνας. Υστερα από έρευνες, ο Μανώλης Ι. Παπαγρηγοράκης, επίκουρος καθηγητής της Ορθοδοντικής του Πανεπιστημίου Αθηνών, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ο πιθανός αιτιολογικός παράγοντας ήταν ο τυφοειδής πυρετός. Μια ενδεκάχρονη αρχαία Ελληνίδα μάς καλεί να γνωρίσουμε η έκθεση «Μύρτις: πρόσωπο με πρόσωπο με το παρελθόν». ÏÂÓ ˆÓÙ Ó ÂÈ Î ıâ Â Ù Ú Ú, 9.30 Ì.Ì. (Î È ˆ 26 appleúè- Ï Ô ) ÛÙÔ Up Stage Gialino ( - ÏÈÓÔ ªÔ ÛÈÎfi ÙÚÔ,. ÁÁÚÔ 143, Ì ÚÓË) Î È ÈËÁÂ Ù È È- ÛÙÔÚ Â Ì ÙÌfiÛÊ ÈÚ ÀfiÚÎË ıèîfi ÙÔ ÚÁfi Ë Ì Â Ú (Á)Ì Î È Ë ÛÎËÓÔı ÙÈ ÁÁÂÏÈÎ ÛfiÏ, appleô ÛÙËÛÂ Ì apple Ú ÛÙ ÛË appleô Û Ó ÂÈ ÙÔÓ Â- ÚˆÙÈÛÌfi ÙÔ Î Ìapple Ú, ÙÔ ÊÈÏÌ ÓÔ Ú, ÙË ÀfiÚÎË ÙË appleôù - Σκηνή από το «Play It Again, Sam» του Γούντι Αλεν στο «Γυάλινο», σε σκηνοθεσία Αγγελικής Κασόλα. apple ÁfiÚ ÛË Î È ÙÔ Î ÛÙÈÎfi È- Ô ÌÔÚ ÙÔ Ô ÓÙÈ! ÈÔ Ô ÒÚÔ, ÙÌÔÛÊ ÈÚÈ- Îfi, Ù ÈÚÈ ÂÈ appleôï Ì ÙÔ ı Ì appleô apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ, Û Ó Ó applefi ÂÎÂ Ó Ù ÎÏ Ìapple ÙË ÀfiÚÎË appleô - ÊËÛ Ó ÂappleÔ È Ì Ì ÙË ÌÔ ÛÈÎ Î È ÙË ÛÎËÓÈÎ Ú ÛË, Ô ıâ Ù ÌappleÔÚÂ Ó appleôï ÛÂÈ Î È ÙÔ appleôùfi ÙÔ. Δ ÎÔÛÙÔ ÌÈ Î È Ù ÛÎËÓÈÎ appleôáú ÊÂÈ Ô Δ ÛÔ ˆÁÚ ÊÔ Î È Ë ª ÚÙÒ Ú appleèapple ÚË, ÌÂ Ó Ó Ù - ÙÔÈÔ ÙÚfiappleÔ ÒÛÙÂ Ô ıâ Ù Ó Á - ÓÂÙ È ÎÔÌÌ ÙÈ ÙË apple Ú ÛÙ ÛË. ÌÂÙ ÊÚ ÛË Â Ó È ÙÔ ÓÙÒÓË ˆÚÈ Ë. ªÔ ÛÈÎ apple Ô Ó ÔÈ SwingAzoo Î È ÙÔ ÚfiÏÔ ÂÚÌËÓÂ Ô Ó ÔÈ ËıÔappleÔÈÔ È ÓÓË ÚÔ ÓË, ÈÚ ÓË ªÂÏ, ÓÙÒÓË Ã Ù, ÓÓ ªÈ ÂÏ Î È Ó ÁÈÒÙË È Ì ÓÙfiappleÔ ÏÔ. ÙÂÏÂ Ù Ô ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ Ã ÌÊÚ ªapplefi- ÁÎ ÚÙ! TΗΛΕΦΟΣ Î fiùë : Δø ƒ π [ È ı ÓÙ : à [ È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : Nπ ø Δ Δ ƒ - ø Δ º º ÀΔ I ÈÔÎÙËÛ «H KA HMEPINH» A.E. EK O H ENTY øn - ME A MAZIKH E IKOINøNIA E Ú : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, N. º ÏËÚÔ 185 47 TËÏ.: 210-4808.000 FAX: 210-4808.055 ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ [ È ÊËÌ ÛÂÈ [ Ó ÚÔÌ : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, TËÏ. 210-4808.000 FAX: 210-4808.202. IÛÔÏÔÁÈÛÌÔ [ ÚÔÎËÚ ÍÂÈ [ KÔÈÓˆÓÈÎ [ MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â : TËÏ. 210-4808.160 FAX: 210-4808.164 Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙ : π μ À - Δ À ƒ - π À MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â [ ÚÔÛÊÔÚ : ˆÎÚ ÙÔ 40, TËÏ.: 210-5233.333 FAX: 210-5223.880 Ú Â Ô: ΔËÏ.: 210-4808.740 1 [ Ì Ô ÏÔ ÂÎ fiû∠: Nπ N Àª A A OPEYETAI Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ë Ó apple Ú ÁˆÁ, ÔÏÈÎ, ÌÂÚÈÎ appleâúèïëappleùèî Î Ù apple Ú ÊÚ ÛË È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ÌË ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ appleèîfi, Ë ÔÁÚ ÊËÛË ÏÏÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. NfiÌÔ 2121/1993 Î È Î ÓfiÓ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô appleô ÈÛ Ô Ó ÛÙËÓ EÏÏ. E Ó ÂÓ Ú ÛÎÂÙ ÙËÓ «K» ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì ÛÙÔ 210-4808.000, ÛÙÔ Ú ÎÙÔÚÂ Ô EÊËÌÂÚ ˆÓ ÛÙÔ 210-5199.755.

GK0804G_Thema_a 07-04-10 23:06 ÂÏ 1 Πέμπτη 8 Απριλίου 2010 ΤΟ ΘΕΜΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 3 Ανοχή σαράντα ετών αντί νομιμοποίησης Λύση για να αποφευχθεί ο νομικός σκόπελος για τους ημιυπαίθριους Μειωμένο και κλιμακωτό το πρόστιμο που επιβάλλεται Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΛΙΑΛΙΟΥ Η μείωση ÙÔ appleúôûù ÌÔ È Ù - ÚËÛË ı ÈÚ ÙÔ, Ì ÓÙ ÏÏ Á- Ì ÙËÓ 40ÂÙ ÓÔ ÙË apple Ú - ÓÔÌ Î È Ë Ú ÛË ÙˆÓ ÂÛfi ˆÓ ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÒÚˆÓ appleú Û - ÓÔ Â Ó È ÙÂÏÈÎ Ë «Î Ú È» ÙË Ú ıìèûë ªappleÈÚÌapple ÏË ÁÈ ÙÔ Ë- ÌÈ apple ıúèô. Ó ÌÈÎ ÙË, ˆ- ÛÙfiÛÔ, ı ÎÚÈı ÛÙËÓ appleú ÍË, Î - ıò Û ÂÙ È ÛÙÔ Ó ÌÔ ÛË- ÌÂ Ô fiïˆó ÙˆÓ appleôïâô ÔÌÈÎÒÓ Ú ıì ÛÂˆÓ appleô Ô Ó Á ÓÂÈ ÙÈ ÙÂ- Ï ٠ ÂÎ ÂÙ Â : ÛÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ ÂÏ Á ˆÓ. Ù ıâùèî Ó ÛÙÔÈ Â ÙË Ú ıìèûë, fiùè appleôêâ ÁÂÈ ÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi ÛÎfiappleÂÏÔ ÙË ÓÔÌÈÌÔappleÔ Ë- ÛË «Ù ÎÙÔappleÔ ËÛË» ÙË apple - Ú ÓÔÌ, fiùè ÙÔ appleúfiûùèìô ı ÎÏÈ- Ì ÎÒÓÂÙ È Ó ÏÔÁ Ì ٠ÙÂÙÚ - ÁˆÓÈÎ, ÙË Ú ÛË Î È ÙË ı ÛË ÙÔ ÎÙÈÚ Ô ÂÓÙfi ÂÎÙfi Û Â Ô Î È fiùè Âapple Ó Ê ÚÔÓÙ È ÔÈ ÛÙËÚ Î ÚÒÛÂÈ Û ÂÚÁÔÏ Ô Î È ÌË- ÓÈÎÔ appleô Î Ù ÛÎÂ Ô Ó ı ÚÂÙ. appleô ÚÁfi ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ Î. Δ - Ó ªappleÈÚÌapple ÏË, Û ÓÔ Â fiìâóë - Αδύναμο σημείο όλων των πολεοδομικών ρυθμίσεων των τελευταίων δεκαετιών, η διενέργεια ελέγχων. applefi ÙÔÓ Ê appleô ÚÁfi Î. ÓÔ ªˆ- Ú ÙË Î È ÙË Á. Á. ÈÚÔÙ Í Î. ª Ú ÏÙÛ, apple ÚÔ Û Û Ó ıâ ÙË Ó Ú ıìèûë, appleô ı ÓÙÈÎ - Ù ÛÙ ÛÂÈ Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ Ì Ó ÙÔ «apple ÁˆÌ ÓÔ» ÙÌ Ì ÙË Ú ıìè- ÛË Ô ÊÏÈ ÁÈ ÙÔ ËÌÈ apple - ıúèô. Δ appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎ ÛÙÔÈ Â ÙË Ú ıìèûë Â Ó È Ù ÎfiÏÔ ı : ÊÔÚ fiïâ ÙÈ apple Ú ÓÔÌ Ï- Ï Á Ú ÛË Ì Û ÛÙÔ appleâú - ÁÚ ÌÌ ÂÓfi ÎÙÈÚ Ô, ËÏ Ë- ÌÈ apple ıúèô, applefiáâè, ÈÛfiÁÂÈÔ ÒÚÔ ÛÙ ıìâ ÛË Î È ÏÏ ΠÙËÁÔÚ Â apple Ú ÓÔÌÈÒÓ, fiappleˆ ÛÔÊ ÙÂ Î È apple Ù ÚÈ, apple ÓÙ Ì ÙËÓ appleúô applefiıâûë fiùè Ë Ó Ú ÛË ÂÓ appleúôûîúô ÂÈ ÛÙÈ Ú ÛÂÈ ÁË ÙË appleâúèô (Ï.. Ìapple Ú Û appleâúèô - ÌÈÁÔ Î ÙÔÈÎ ). Ú ıìèûë ÂÓ ÊÔÚ ÎÏÂÈÛÌ Ó Ìapple ÏÎfiÓÈ, «ÙÈ- ÛÌ Ó» apple ÚÁÎÔÏÂ, appleúôûı Πappleô appleúôâí Ô Ó. È appleôï Ù appleô ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ È Ó È ÙËÚ ÛÔ Ó ÙË Ó Ú ÛË ÙÔ ÒÚÔ ÁÈ 40 ÙË ı appleú appleâè Ó Î - Ù ÏÔ Ó Ó «ÂÈ ÈÎfi appleúfiûùèìô È Ù ÚËÛË Î È appleú ÛÈÓË Ú ÛË ÙÔ ËÌÈ apple ıúèô». ΔÔ appleúfiûùèìô Ùfi ı appleôïôá ÂÙ È Ó ÏÔÁ Ì ٠ÙÂÙÚ ÁˆÓÈÎ ÙÔ ÒÚÔ ( Ó Â Ó È Î Ùˆ applefi 25 Ù. Ì., applefi 25 Ù. Ì. ˆ 75 Ù. Ì. ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ - applefi 75 Ù. Ì.), Ì ÙË Ú ÛË ÙÔ Ò- ÚÔ ( Ó appleôùâïâ appleúòùë Î ÙÔÈÎ,  ÙÂÚË Î ÙÔÈÎ ÂÈ ÏÏË Ú ÛË appleïëó Î ÙÔÈÎ ), Ì ÙÔ Ó Ú ÛÎÂÙ È ÂÓÙfi ÂÎÙfi Û Â Ô (fiappleˆ appleôî Ï Â Ë ÛÙÈ 3 1ΔÈ Î ÙËÁÔÚ Â apple Ú ÓÔÌÈÒÓ - ÊÔÚ Ë Ú ıìèûë; ÃÒÚÔ appleô ÏÏ Í Ó apple Ú Ófi- ̈ Ú ÛË, ÏÏ Ú ÛÎÔÓÙ È Û ÓfiÌÈÌ ÎÙÈÛÌ ÓÔ ÎÙ ÚÈÔ (fi È ı ÚÂÙÔ), Ì Û ÛÙÔ appleâú ÁÚ ÌÌ ÙÔ (fi È ÎÏÂÈÛÌ Ó Ìapple ÏÎfiÓÈ Î.Ïapple.) Î È Ë Ó Ú ÛË ÂappleÈÙÚ appleâ- Ù È applefi ÙÈ Ú ÛÂÈ ÁË ÙË appleâ- ÚÈÔ. È apple Ú ÂÈÁÌ, apple Ú ÓÔ- Ì ÎÏÂÈÛÌ ÓÔ ËÌÈ apple ıúèô, - applefiáâè appleô ÏÏ Í Ó Ú ÛË, ÁÎ - Ú appleô ÌÂÙ ÙÚ appleëî Ó Û Π٠- ÛÙ Ì Ù Î.Ïapple. 2 Ò ı appleôïôá ÂÙ È ÙÔ appleúfi- ÛÙÈÌÔ; ÔÏÏ appleï ÛÈ ÔÓÙ Ù ÙÂÙÚ - ÁˆÓÈÎ ÙÔ apple Ú ÓÔÌÔ ÒÚÔ ÌÂ Ó appleôûôûùfi Âapple ÙË ÙÈÌ ÒÓË ÙË appleâúèô. ΔÔ appleôûôûùfi Ùfi ÎÏÈÌ ÎÒÓÂÙ È Ó ÏÔÁ Ì ÙË Ú - ÛË ÙÔ ÒÚÔ, ÙË ı ÛË ÙÔ (ÂÓÙfi ÂÎÙfi Û Â Ô ) Î È ÙËÓ ÎÙ Û ÙÔ. È apple Ú ÂÈÁÌ, ÁÈ Ó Ó Ë- ÌÈ apple ıúèô 25 Ù.Ì. Û ÎÙ ÚÈÔ ÂÓÙfi Û Â Ô, appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È ˆ appleúòùë Î ÙÔÈÎ Û ÌÈ appleâúèô Ì ÙÈÌ ÒÓË 1.100  ÚÒ/Ù.Ì., ÙÔ appleúfiûùèìô ı Â Ó È 25 à 5% à 1.100 = 1.375  ÚÒ. 3 ÊfiÛÔÓ ËψıÂ Ô ÒÚÔ, ÓÔÌÈÌÔappleÔÈ ٠È; È, ÁÈ Ù Ë ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ı ÈÚ ÙˆÓ ÂÈ ÎÚÈı ÓÙÈÛ - ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ applefi ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙË appleèîú ÙÂ. ÙËÓ Ô Û Ô appleôï - ÙË ı appleïëúòóâè appleúfiûùèìô È - Ù ÚËÛË ı ÈÚ ÙÔ, appleô ı  - Ó È ÊıËÓfiÙÂÚÔ applefi Ù appleúfiûùèì appleô ÈÛ Ô Ó Û ÌÂÚ. 4 Ò ı ÌÂÙ È ÂÙ È/ÊÔ- ÚÔÏÔÁÂ Ù È Ô ÒÚÔ ; ΔÔ ÛËÌÂ Ô Ùfi Â Ó È ıôïfi. - appleúèï Ô ) Î È Ì ÙÈ ÙÈÌ ÒÓË (Î È fi È ÙÈ ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ Í Â ). Δ Ú Ì Ù applefi Ù appleúfiûùèì ı Î Ù ı ÓÔÓÙ È Ú ÈÎ ÛÙÔ Δ ƒ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ÛÙÔ appleú - ÛÈÓÔ Ù ÌÂ Ô Û ÂÈ ÈÎfi ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi. applefi ÂΠı ÓÔÓÙ È ÛÙÔ ÌÔ fiappleô Ú ÛÎÂÙ È Ô apple Ú ÓÔÌÔ Ò- ÚÔ ÁÈ apple ÏÏÔÙÚÈÒÛÂÈ ÒÚˆÓ appleú Û ÓÔ, ÁÈ appleúôáú ÌÌ Ù Ó - appleï ÛË, ÁÈ ÙËÓ applefiîùëûë Î È ÙËÓ Ó apple Ï ˆÛË ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ ÎÙÈ- Ú ˆÓ, ÁÈ appleúôáú ÌÌ Ù Ê Ù - ÛË appleú Û ÓÔ ÁÈ ÙËÓ Î Ù - ÊÈÛË ı ÈÚ ÙˆÓ Û  ÛıËÙ ÒÓ (Ï.. Ú Ì Ù, ÛË, apple Ú - Ï Â ). ÙÚfiappleÔ ÈÔ Ù ÛË ÙˆÓ ÚËÌ ÙˆÓ ı Î ıôúèûùâ Ì appleúô-  ÚÈÎfi È Ù ÁÌ. ÂÛapple ÂÙ È Ë «Ù ÙfiÙËÙ ÎÙÈ- Ú Ô», Ú ÈÎ ÁÈ Ù Ó ÎÙ ÚÈ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ÁÈ Ù apple Ï È, Ë Ô- appleô ı ÂÈ fiï Ù ÛÈÎ Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙÔ ÎÙ ÛÌ ÙÔ. Ù - ÙfiÙËÙ ı ÍÂÎÈÓ ÂÈ applefi ÙËÓ ÔÏÔ- ÎÏ ÚˆÛË ÙË Î Ù ÛÎÂ Î È ı Ê ÚÂÈ ÙËÓ appleôáú Ê ÙÔ ÂappleÈ Ï appleôóùô ÌË ÓÈÎÔ, ÒÛÙÂ Ó appleô- ÂÙ È Û ÙfiÓ Ë Â ı ÓË ÁÈ ı ÈÚÂÛ Â Î È fi È ÛÙÔÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈ- Îfi È ÈÔÎÙ ÙË. «ÂÓ ÓÔÌÈÌÔappleÔÈÔ Ì ı ÈÚÂÛ Â ÁÈ ÏfiÁÔ Ú. ÚÔÛapple ıô ÌÂ Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÔ Ì Πappleôè Ú Ì Ù ÁÈ Ó appleôî Ù ÛÙ ÛÔ Ì ÙË ËÌÈ appleô ÂÈ Á ÓÂÈ. ÚÒÙË Ì Ì ÚÈÌÓ Â Ó È Ë È Ù ÚËÛË ÙÔ appleâúè Ï- ÏÔÓÙÈÎÔ ÈÛÔ Á Ô», ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ªappleÈÚÌapple ÏË Û ÌÈ appleúôûapple ıâè Ó È ˆÚ ÛÂÈ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ Ú ıìèûë applefi ÙËÓ «Ù ÎÙÔappleÔ ËÛË» Ô ÊÏÈ. È Ù Ó appleôï ÙË Ó ËÏÒ- ÛÂÈ ÙÔÓ apple Ú ÓÔÌÔ ÒÚÔ ÙÔ, fi- Ù Ó Û ÌÂÚ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÂÓ - ÂÈ Î Ì Î ÚˆÛË, Ù Ó Ë Â- ÚÒÙËÛË ÙË. «ÏÔ Ì ÔÈ Ú ıì ÛÂÈ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ «Ù ÙfiÙËÙ» ÙÔ ÎÙÈÚ Ô Ó appleôùâï ÛÔ Ó ÙÔ Î ÓËÙÚÔ ÁÈ Ó ÚıÂÈ Î appleôèô Î È Ó ËÏÒÛÂÈ ÙÔÓ ÒÚÔ, Î ıò ÛÂ È ÛÙËÌ 5 ÂÙÒÓ ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÔ Ó ÏÂÁ ÔÈ ÛÙ apple Ï È ÎÙ ÚÈ Î È ı Î Ù - ÁÚ Ê ÙÈ ÂÈ Û Ì Â», Ó ÊÂÚÂ Ë Î. ªappleÈÚÌapple ÏË. appleˆ È ÎÚ ÓÈ- ÛÂ, ÁÈ ÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ ÂÏ Á ˆÓ ı ÂÓÂÚÁÔappleÔÈËıÔ Ó ÔÈ appleôïâô ÔÌ Â (Ì Ûˆ ÙˆÓ ÂÈÁÌ ÙÔÏËappleÙÈÎÒÓ Â- Ï Á ˆÓ ÛÙÔ 10% ÙˆÓ ÎÙÈÚ ˆÓ), Ï- Ï Î È ÔÈ (È ÈÒÙ ) ÂÓÂÚÁÂÈ ÎÔ Â- appleèıâˆúëù. ÌË ÓÈÛÌfi ÂÏ Á- Ô ı ÍÂÎ ı Ú ÛÂÈ ÌÂ Ó Ô appleúô-  ÚÈÎfi È Ù ÁÌ. «ÃÚÂÈ ÛÙËÎ Ó ÍÈ ÔÏfiÎÏËÚÔÈ Ì Ó ÁÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ ÙÂÏÈÎ Ó ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ, Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ, ÛÙË Ú ıìèûë ÙË.. È ÛËÌÂÚÈÓ Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË - appleô ÚÁÔ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ Â Ó È Ï- ÏÔ Ó ÂÈÛappleÚ ÎÙÈÎfi Ì ÙÚÔ, appleô - ÊÙ ÂÙ È «appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎfi». Ì Ó- ÙÔ «Ú ÛÈÓÔ Δ Ì Ի ÂÓ ÚΠÁÈ Ó Î Ï ÂÈ Ù ÎÂÓ Î È ÙÈ ÔÚÈÛÙ Â ÙË Ú ıìèûë», Û ÔÏ ÛÂ Ô appleâ ı ÓÔ ıâì ÙˆÓ appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÛÙË.. Î. Ú. ªË- ÙÛÔÙ ÎË. Απαντήσεις σε επτά καίριες ερωτήσεις appleô ÚÁfi Ú ÈÎ Â appleâ fiùè ı ÌÂ- Ù È ÔÓÙ È Î È ı ÊÔÚÔÏÔÁÔ - ÓÙ È Û ÌÊˆÓ Ì ÙË Ó ÙÔ Ú - ÛË, ÏÏ ÂappleÈÊ Ï ıëîâ Ó ÍÂÎ - ı Ú ÛÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ Ô Ì Û ÛÙÈ Â- applefiìâóâ ËÌ ÚÂ. 5 Ò /applefiùâ ı Á ÓÂÈ Ë Â - ÛappleÚ ÍË ÙÔ appleúôûù ÌÔ ;  8 Ì Ó applefi ÙË ËÌÔÛ Â ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ, Ì ÙÔÓ ÈÔ ÌË ÓÈÛÌfi appleô Û Â ÁÈ ÙËÓ «Ù ÎÙÔappleÔ ËÛË» Ô ÊÏÈ : ÛÙÈ appleôïâô ÔÌ Â (Ì ÙËÓ Î Ù ıâûë ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ ÈÎ ÈÔÏÔ- ÁËÙÈÎÒÓ Î È appleúôî Ù ÔÏ )  Ù ÂÊ apple Í Ì ÎappleÙˆÛË 10%  Ù Û ÈÛfiappleÔÛ fiûâè. 6ΔÈ Á ÓÂÙ È Ì fiûô apple - ıëî Ó ÛÙË Ú ıìèûë Ô - ÊÏÈ ; Û Ì ËÊÈÛÙ ÙÔ appleôûfi appleô Î Ù Ï Ó Ì Ùfi appleô ı - appleúâappleâ Ó Î Ù ÏÔ Ó ÛÙË Ó Ú ıìèûë. Ó fiìˆ «appleâúèûûâ Ô Ó» Ú Ì Ù, ÂÓ ı ÙÔ ÂappleÈÛÙÚ - ÊÔ Ó. 7 Ú Ì ÓÔ Ó ÔÈ applefiïôèappleâ Ú ıì ÛÂÈ Ô ÊÏÈ ; Ú Ì ÓÔ Ó ÔÈ ËÌÈ apple ıúèôè ˆ appleôûôûùfi 15% Âapple ÙÔ Û ÓÙÂ- ÏÂÛÙ fiìëûë, ÏÏ Î Ù Ú- ÁÔ ÓÙ È ÔÈ applefiïôèappleâ È Ù ÍÂÈ ( appleô ÚˆÙÈÎ ÈÛÔÎ Ù ÓÔÌ ÛÙÔ ÔÚfiÊÔ Î È Ì ÁÈÛÙÂ È - ÛÙ ÛÂÈ 1,50 à 2,50). apple Ó Ú Â- Ù È ÛÙÔ 1,5 Ì. Ë ıèûë ÙˆÓ - appleôáâ ˆÓ ( applefi 0,8 Ì.), ÂÓÒ ÔÈ - applefiáâèôè ÒÚÔÈ ÛÙ ıìâ ÛË ÂÓ appleúôûìâùúô ÓÙ È ÛÙÔÓ Û ÓÙÂÏÂ- ÛÙ. È ÈÛfiÁÂÈÔÈ ÎÏÂÈÛÙÔ ÒÚÔÈ ÛÙ ıìâ ÛË appleúôûìâùúô ÓÙ È ÛÙÔÓ Û ÓÙÂÏÂÛÙ ÌfiÓÔ Ó Ó - ÎÔ Ó Û ΠÙÔÈÎ Î È fi È Û Ï- ÏË Ú ÛË (Ï.. ÓÔÛÔÎÔÌ ). Επαναφορά ποινών για ιδιοκτήτες, μηχανικούς και εργολάβους Την αυστηρή τιμωρία μηχανικών και εργολάβων που είναι υπεύθυνοι για πολεοδομικές αυθαιρεσίες προβλέπει η καταργηθείσα διάταξη του ν. 3121/03, την οποία πρόκειται να επαναφέρει σε ισχύ το υπουργείο Περιβάλλοντος. Σύμφωνα με τη ρύθμιση, οι ιδιοκτήτες ή οι εντολείς κατασκευής αυθαιρέτων και οι εργολάβοι κατασκευής του τιμωρούνται με ποινή φυλάκισης τουλάχιστον 6 μηνών και με χρηματική ποινή α- πό 5.000 ευρώ έως 50.000, α- νάλογα με την αξία του αυθαιρέτου και τον βαθμό υποβάθμισης του φυσικού ή πολιτιστικού περιβάλλοντος. Με την ίδια ποινή τιμωρούνται οι μηχανικοί που εκπόνησαν τις μελέτες ή έχουν την επίβλεψη του έργου, αν διαπιστωθεί ότι οι μελέτες δεν εκπονήθηκαν σύμφωνα με τις διατάξεις που διέπουν την εκπόνησή τους ή σύμφωνα με τα εγκεκριμένα σχέδια και τις μελέτες. Οι ποινές αυξάνονται κατακόρυφα για αυθαίρετα σε περιοχές ιδιαίτερης σημασίας (λ. χ. βιότοποι, παραλιακά δημόσια κτήματα), με τους υπεύθυνους να τιμωρούνται με ποινή φυλάκισης τουλάχιστον δύο ετών και πρόστιμο από 10.000 ευρώ έως 100.000 ευρώ, χωρίς δυνατότητα μετατροπής της ποινής. Ιδιαίτερα για τους μηχανικούς που εκπόνησαν τις μελέτες και ε- πέβλεψαν τις εργασίες επιβάλλεται προσωρινή ή οριστική αφαίρεση της άδειας άσκησης επαγγέλματος, ενώ για τους εργολάβους προβλέπεται διαγραφή έως και έξι χρόνια από τα μητρώα ε- ταιρειών. Η διάταξη είχε καταργηθεί τον Μάιο του 2004 από τον τότε υπουργό ΠΕΧΩΔΕ κ. Γιώργο Σουφλιά, έπειτα από πιέσεις των συλλόγων μηχανικών, που θεωρούσαν τη ρύθμιση άδικη. Γ. Λ. Κριτική στη ρύθμιση, από υπουργούς Η αναπόφευκτη Û ÁÎÚÈÛË Ì ÙË Ú ıìèûë ÙÔ appleúòëó appleô ÚÁÔ Ãø Î.. Ô ÊÏÈ ÁÈ ÙËÓ «Ù ÎÙÔappleÔ ËÛË» ÙˆÓ ËÌÈ apple - ıúèˆó ÒÚˆÓ apple Û fiïëûâ ıâ Âapple Ì ÎÚfiÓ ÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì- Ô ÏÈÔ, Î ıò Ô Î ÔÏ Á Î ÂÚ- ÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÂappleÈÛ Ì Ó Ó ÙËÓ Ó ÁÎË ÔÈ fiappleôèâ ÂappleÈÏÔÁ ÙË Î. Δ Ó ªappleÈÚÌapple ÏË Ó ÌËÓ ÂÎı - ÛÔ Ó ÙÔ ÁÈ fiû appleúôâ- ÎÏÔÁÈÎÒ Î Ù ÁÁÂÈÏ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÈ ÓÙ ÛÙÔÈ Â Ú ıì ÛÂÈ ÙË appleúôëáô ÌÂÓË Î ÚÓËÛË. Δfi- ÛÔ Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î ÂÚ- Ó Ûˆ Î.. ÁÎ ÏÔ, fiûô Î È Ô appleô ÚÁfi Ì Ó Î.. μâóè- ÏÔ ÂappleÈÛ Ì Ó Ó Ì ÏÈÛÙ ÙËÓ - Ó ÁÎË Ó ÔıÂ È È ÙÂÚË Ú - ÙËÙ ÛÙËÓ appleï ÚË ÓÔÌÈÎ È - ÛÊ ÏÈÛË ÙˆÓ Ú ıì ÛÂˆÓ ÙÔ Ófi- ÌÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó Â Ó È - Ó ÙÔÓ Ó Î Ù apple ÛÂÈ Û appleâú - Επισήμαναν την ανάγκη οι όποιες επιλογές της κ. Μπιρμπίλη να μην εκθέσουν το ΠΑΣΟΚ. appleùˆûë appleúôû ÔÏ ÙÔ applefi fiûô Ô Ó ÓÓÔÌÔ Û ÌÊ ÚÔÓ Ó Ì- ÊÈÛ ËÙ ÛÔ Ó ÙÈ Ó Â Ú ıì ÛÂÈ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÙË appleèîú ÙÂ, fiappleˆ Û Ó Ë ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. Ú ÙËÚ ÛÂÈ ÚÂÌÊÂÚÂ Ù Ó Î È ÔÈ ÂappleÈ- Ê Ï ÍÂÈ appleô ÂÍ ÊÚ ÛÂ Ë Î. ÓÓ È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ Ë ÔappleÔ ÙËÛÂ Ó apple ÚÍÂÈ Ë Ô Û appleúôûô Î È ÛÙÈ Ù ÓÈÎ È Ù appleòûâè ÙÔ Ófi- ÌÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ apple Ú ÓÔ ÛÂˆÓ appleô Ô Ó ÏÏÔÙ appleúôî ÂÈ Û - Ó ÏÔÁ appleâúèappleùòûâè, ÂÓÒ apple Ú - ÙËÚ ÛÂÈ ÁÈÓ Ó Âapple ÛË applefi ÙÔ Î.. ƒ appleapple Î È. ªappleÂÁÏ ÙË. appleô ÚÁfi ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ Î. Δ Ó ªappleÈÚÌapple ÏË ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó Î ıëû ÛÂÈ fiïô ÙÔ Û Ó - ÏÊÔ ÙË, È Â ÈÒÓÔÓÙ ÙÔ fiùè ÂÈ Á ÓÂÈ Ë Ë apple - Ú ÙËÙË appleúôâúá Û Î È fiùè ÂÓ ı appleúôî ÂÈ Î Ó Ó ÓÔÌÈÎfi ÙÂ- ÓÈÎfi ÙËÌ. ª ÏÈÛÙ Î Ó ÁÓˆÛÙfi fiùè ÙÔ ÙË ÙË ÊÔÚ ÂÓ ı ÚËÛÈÌÔappleÔÈËıÂ Ô fiúô «Ù ÎÙÔappleÔ ËÛË» «ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË» Î È fi- ÙÈ appleúôùèì ıëîâ Ë ÊÚ ÛË «appleô- Î Ù ÛÙ ÛË appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ Ï - Ë». apple ÛË, ÂÓÛÙ ÛÂÈ È Ù appleòıëî Ó applefi ÙÔ Î. ÙÂÚ Ó ªapple Ù ÂÏ Î È. ËÊÔ Ó ÎË ÁÈ appleù ÙË Ú ıìèûë ÁÈ ÙÈ - Ó ÓÂÒÛÈÌ appleëá ÂÓ ÚÁÂÈ. ΑΠΟΨΕΙΣ Απαραίτητα μέτρα Του ΒΑΓΓΕΛΗ ΛΥΡΟΥΔΙΑ* Η έννοια ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎÔ ÈÛÔ Á Ô appleô ÂÈÛ ÁÂÙ È Ì - Ù Ó ÙË Ú ıìèûë Ê ÓÂÙ È Î Ù Ú Ó ÂÓ È Ê ÚÔ Û, ÙfiÛÔ - applefi ÎÔÈÓˆÓÈÎ fiûô applefi ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ appleô Ë. ̈, ÁÈ Ó ÙÂÏÂÈÒÛÔ Ì ÂappleÈÙ ÏÔ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙˆÓ ı ÈÚÂÛÈÒÓ, appleú appleâè Ó ÈÔıÂÙËı ÌÈ Û ÓÔÏÈÎ appleúfiù ÛË, appleô Ó ÊÔÚ ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ appleúô appleôı ÛÂˆÓ ÁÈ ÙË Á ÓÂÛË ı ÈÚÂÛÈÒÓ ÛÙË fiìëûë: Ó Ó Ó Ô appleïô ÛÙÂÚÔ ÔÈÎÔ ÔÌÈÎfi - Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi Î ÓÔÓÈÛÌfi, Ó Ó Ó Ô ÙÚfiappleÔ ÂÏ Á Ô ÙˆÓ Î Ù ÛΠÒÓ Î È Î ÔÛË ÔÈÎÔ ÔÌÈÎÒÓ ÂÈÒÓ. È Ó ÌËÓ ÈÎ ÛÔ Ì ÙÈ appleúôûapple ıâèâ ÙË appleúôëáô ÌÂÓË Î ÚÓËÛË, appleôì ÓÂÈ Ó Ô Ì ÛÙËÓ appleú ÍË ÙËÓ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ È ÊÔÚÔappleÔ ËÛË appleô ÂÈ- Û ÁÂÈ Ë Ú ıìèûë ÙË Î. ªappleÈÚÌapple ÏË ÛÂ Û ÛË Ì ÙË Ú ıìè- ÛË Ô ÊÏÈ, Ë ÔappleÔ appleôïï ÂÈÓ Û ÛÛÒÚ Û Ì ÙËÓ apple - Ú ÏÏËÏË ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÔÈÎÔ ÔÌÈÎÔ Î ÓÔÓÈÛÌÔ, appleô «apple ÁˆÛ» ÙËÓ ÔÈÎÔ ÔÌÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ. *Πρόεδρος της Πανελλήνιας Ενωσης Αρχιτεκτόνων. Γενική περιγραφή Του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΓΩΓΟΥ* Το υπουργείο ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÂÓ ˆÛ ıâ ÛÙË ËÌÔÛÈfi- ÙËÙ Ó Û ÈÔ ÓfiÌÔ, ÏÏ Î Ó ÌÈ ÁÂÓÈÎ appleâúèáú Ê ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ Ú ıì ÛˆÓ. appleôì Óˆ, ı appleú appleâè Ó appleâúèì ÓÔ Ì ÙÈ ÙÂÏÈÎ Ú ıì ÛÂÈ ÁÈ Ó ÎÚ ÓÔ Ì Ì ÎÚ ÂÈ ÙÈ ÂappleÈı ÌÂ Ó Û Ì Â. ªÂ ÛË fiû Ó ÎÔÈÓÒıËÎ Ó ıâ, Ë ÛıËÛ ÌÔ Â Ó È fiùè Ë Ó Ú ıìèûë ÎÈÓÂ Ù È Ì Û ÛÙÔ appleóâ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÙÔ ÚıÚÔ 24 ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ, ÈfiÙÈ ÂÓ Ô Ì ÌÈ ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÙÔ ı ÚÂÙÔ ÒÚÔ, ÏÏ ÌÈ Ì ˆ- ÛË ÙÔ appleúôûù ÌÔ È Ù ÚËÛË ÙÔ ı ÈÚ ÙÔ Ì ÓÙ Ï- Ï ÁÌ ÌÈ ÚÔÓÈÎ Î ıôúèûì ÓË ÓÔ. ΔÔ ÏÂappleÙfi ÙËÌ appleô ÂÓ appleúôî appleùâè applefi ÙÈ ıâûèó Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ Â Ó È appleò ÔÚ ÂÙ È ÓÔÌÈÎ Ë ÓÓÔÈ ÙË È Ù ÚËÛË ÙÔ apple Ú ÓÔÌÔ ÒÚÔ : ˆ ÓÔ, ˆ Ó ÛÙÔÏ Î Ù ÊÈÛË ˆ ÂÍ ÚÂ- ÛË Î Ù ÊÈÛË ; Ú ÛË ÙÔ Ô ÙˆÓ appleúôûù ÌˆÓ Ù Ó ÌÈ Â Ê È ÍÔ Ô applefi ÙÔ ÓÔÌÈÎfi È ÍÔ Ô appleô ËÌÈ- Ô ÚÁÔ ÛÂ Ë appleúôëáô ÌÂÓË Ú ıìèûë, Î ıò Ô ÓÔÌÔı ÙË - ÂÈ ÈÎ ˆÌ Î È ÌÂÁ Ï appleâúèıòúè Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ٠appleúfi- ÛÙÈÌ ˆ ÂÚÁ ÏÂ Ô appleôïâô ÔÌÈÎÔ ÂÏ Á Ô. *Επίκουρος καθηγητής Νομικής ΑΠΘ.

GK0804G_pol_a 07-04-10 22:17 ÂÏ 1 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Πέμπτη 8 Απριλίου 2010 «Σιωπητήριο» στην κυβέρνηση από Παπανδρέου Μετά τη δήλωση «αξιωματούχου», που οδήγησε στα ύψη τα spreads Του ΒΑΣΙΛΗ ΝΕΔΟΥ Γενικό «ÛȈappleËÙ ÚÈÔ» ÙËÛ ıâ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. apple Ó Ú - Ô applefi ÙÔ appleô ÚÁÔ ÙÔ. ªÂÙ Î È ÙËÓ appleúô ıâûèó Ó ÛÙ ÙˆÛË, Ë ÔappleÔ appleúô Ïı applefi ÙËÓ applefiùô- ÌË ÓÔ Ô ÙˆÓ spreads, Â Ó È, Û Ì- ÊˆÓ ÌÂ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, ÂappleÈ Â ÏËÌ ÓÔ Î ıâ - appleô ÚÁfi, Ê appleô ÚÁfi Î È ÎÚ ÙÈÎfi ÍÈˆÌ ÙÔ Ô Ó Â ÓÂÈ ÙÔÛ - ÁÎÚ ÙËÛË.  ÙÔ ÙÔ ÙÔ ÎÏ Ì, Î Ù ÙË ıâ- ÛÈÓ Û ÓÂ Ú ÛË ÙÔ appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô, Ô Î. apple Ó Ú Ô Â - «Να σταματήσουμε την εύκολη ενασχόληση γύρω από φημολογίες». appleâ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó fiùè appleú appleâè «Ó ÛÙ Ì Ù ÛÔ Ì ÙËÓ Â ÎÔÏË ÂÓ - Û fiïëûë, appleô Ù Ó apple ÓÙ Ô apple - ÚÔ Û ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì ÓÂ, Á - Úˆ applefi ÊËÌÔÏÔÁ Â Î È Ó ÌappleÔ - ÌÂ Û ÓÂ Ò Î È fiïô Î È appleâúèûûfi- ÙÂÚÔ ÛÙ appleúô Ï Ì Ù ÙÔ ÙfiappleÔ appleô ËÙÔ Ó ÈfiÚıˆÛË, ÏÏ Á, - applefi ÙÔ ıâûìô Ì ÚÈ ÙÈ ÓÙÈ- Ï ÂÈ Î È ÙÈ ÓÔÔÙÚÔapple ». ÍÂÚ fiìâóô ÙÔ appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô ıâ Ô appleô ÚÁfi appleè- ÎÚ Ù Î. Ã. ÌappleÔ ÎË, ÛÂ Û - ÙËÛË Ì ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, - Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙÈ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÈ È ÚÚÔ ÙË ΔÚ ÙË ˆ «- ÓÔËÛ Â ÙÔ ÈÛ ÛÙÔ Â Ô». ÀappleÂÚ Ì ÓıËΠÙË ÛÙ ÛË ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó ÌË È Â ÛÂÈ applefi ÙËÓ appleúòùë ÛÙÈÁÌ ÙÈ appleïëúôêôú  appleô Î ÎÏÔÊfiÚË- Û Ó, Ï ÁÔÓÙ fiùè ÂÓ ÎÚ ıëî Ó ÛÔ- Ú. «Î ÚÓËÛË»,  appleâ Âapple - ÛË, ÂÓ ÎÚ ÓÂÙ È Ô ÙÂ Û ÔÏÂ Ù È Ì ٠spreads. Ì ÂÓ Â Ì ÛÙ ÚËÌ ÙÈÛÙ». ÛÔÓ ÊÔÚ fiappleôè- Ô Î Ó Ó ÙÈ È ÚÚÔ,  appleâ fiùè «ÙÔ ÔÈ ÓfiËÙÔÈ ı ÏÔ Ó appleôìfi- ÓˆÛË», Ï ÁÔÓÙ fiùè appleú appleâè Ó - ÓÙÈÏËÊıÔ Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â ı - ÓË ÙÔ. «ªappleÔÚ Πappleôèô ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊÔ Ó apple ÚÂÚÌ Ó Û ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ Ù appleô appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ», ÂÎÙ ÌËÛ ÂÍÂÚ fiìâóô applefi ÙË μô Ï Ô appleô ÚÁfi ÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÒÓ Î.. apple ΈÓÛÙ ÓÙ - ÓÔ. ΔËÓ Ó ÁÎË «ÙÈı Û ÛË» ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï - Ô Â Ó ÙÔÓ ÛÂÈ Ï ÁÔ ÓˆÚ ÙÂÚ Î È Î appleôèôè applefi ÙÔ Û ÌÌÂÙ ÔÓÙ Û Ùfi ÌÈÏÒÓÙ ÛÂ Ú ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ ıìfi ( Ó ÏÈ 1). «ÂÏÏËÓÈÎfi Ï fi»,  appleâ Ô - appleô ÚÁfi ÀappleÔ ÔÌÒÓ Î.. ƒ appleapple, «ÂÓ Ó Ì ÓÂÈ applefi Ì ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ, Û fiïè appleúô Ï ÂÈ», Î È Û - ÌappleÏ ÚˆÛ fiùè «ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ı - Ì Ù, appleú appleâè Ó Ó ÊÂÚfiÌ ÛÙ Ì apple Ú appleôï ÌÂÁ ÏË ÊÂÈ Ò, È ˆ fi- ÛÔÈ ÂÓ Ô Ó ÌÂÛË ÚÌÔ ÈfiÙË- Ù Âapple ÙˆÓ ıâì ÙˆÓ ÙÒÓ». ÙÔ ÈÔ appleï ÛÈÔ ÎÈÓ ıëîâ Î È Ô Ó - appleïëúˆù appleô ÚÁfi Ì Ó Î.. ªappleÂÁÏ ÙË. appleˆ ψÛÂ: «Ïfi ı Ù Ó Ó Â Ì ÛÙ fiïôè È È ÙÂÚ appleúôûâîùèîô, ÊÂÈ ˆÏÔ ÛÙÈ Ë- ÏÒÛÂÈ Ì, Î Ï ÙÂÚ Ó ÛÙ - Ì Ù ÛÔ Ì ËÏÒÛÂÈ, ÎfiÌ Î È off the record, ÁÈ Ù ÔÈÎÔÓÔÌ Â - Ó È Î È ÎÏ Ì, ÔÈÎÔÓÔÌ Â Ó È Î È ÔÏÔÁ». ÁÔ appleúèó applefi ÙË Û - ÓÂ Ú ÛË ÙÔ appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì- Ô Ï Ô, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î ÓÂ Ô È Ô ÈÎ Û ÛÎ ÂÈ Ì ÛÙÂ- ÓÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ (. apple - Ο πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου προσερχόμενος στη χθεσινή συνεδρίαση του υπουργικού συμβουλίου. Ο υπουργός Επικρατείας κ. Χάρης Παμπούκης. ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, πˆ. ƒ ÁÎÔ ÛË, Ã. ÌappleÔ ÎË,. Â٠ψ٠). appleúòùë ÊÔÚÔ Û ٠ÙÂÎÙ ÈÓfiÌÂÓ ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ˆÚÒÓ Î È Ë Â - ÙÂÚË ÙÔ Û ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ Î ÂÚ- ÓËÙÈÎÔ ÚÁÔ. ÛÔÓ ÊÔÚ Ù Î ı Ù ÙË È ÚÚÔ, ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÂappleÈÌ - ÓÔ Ó fiùè Ô Â ÍÈˆÌ ÙÔ Ô Ì - ΑΠΕ Ο υπουργός Υποδομών κ. Δημήτρης Ρέππας. ÏËÛÂ. ª ÏÈÛÙ, ıâ, appleôî Ï - ÊıËΠfiùè appleâ ı ÓË ÁÈ ÙË ÈÔ - Ù ÛË ÙË appleïëúôêôú ÛÙÔ www. marketnews. com Â Ó È Ë ÏÏËÓ - ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ ÁÁÂÏÈÎ - apple ÌÈÏÙÈ Ô, ÁÂÁÔÓfi Ì ÏÈÛÙ ÙÔ ÔappleÔ Ô apple Ú ıëîâ Ô È ı ÓÙ Û ÓÙ ÍË ÙË ÈÛÙÔÛÂÏ. È ÚÓÂ Ù È Ó appleôî Ï ÂÈ ÙÈ appleëá ΑΠΕ Ο αναπληρωτής υπουργός Αμυνας κ. Π. Μπεγλίτης. ÙË. Í ÂÈ Ó ÛËÌÂȈı fiùè Ë Î. - apple ÌÈÏÙÈ Ô, appleúô appleâú appleô ÂÓfi Ì - Ó,   ËÌÔÛÈ ÛÂÈ Û ÂÏÏËÓÈÎ ÂÊËÌÂÚ appleôùèı ÌÂÓË ÏˆÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÙÔ Ô ÍÂÌ- Ô ÚÁÔ Ó- ÏÔÓÙ ÈÔ ÓÎ Ú, ÁÂ- ÁÔÓfi appleô Ó ÁÎ Û ÙËÓ appleúâ- Û Â ÙË ÒÚ Ó appleúô  Û Â- apple ÛËÌË È Â ÛË. ΑΠΕ ΑΠΕ/ΣΑΪΤΑΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ Διευκρινίσεις για το ευρωπαϊκό σχέδιο διάσωσης Του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΟΥΛΑ Να δώσει ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù ÏÔ ÛÙËÓ ÎÚˆ ÂappleÈ ÌÈ ÁÈ ÙË ÒÚ, fiappleˆ appleâ  ıë, Û ÙËÛË appleô ÂÈ appleúôîïëıâ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÂÎ ÌÂÚÔ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÌË ÙÔ appleâ- ÚÈ fiëùô Û Â Ô ÙˆÓ μú ÍÂÏÏÒÓ, ÂappleÈ Â ÚËÛ ıâ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi. applefi ÙËÓ ÂÈÛ ÁˆÁÈÎ ÙÔ apple Ú Ì ÛË ÛÙÔ ÀappleÔ Ú- ÁÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙËÓ Âapple Ì Ë Û ÌÊˆÓ ˆ «- Ù ÛÊ Ï ÁÈ ÙËÓ ÏÏ», appleôêâ ÁÔÓÙ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô- appleôè appleôùâ Ó ÊÔÚ ÁÈ ÙÔ Ó ı Â Ó È ÂappleˆÊÂÏ ÁÈ ÙË Ò- Ú Ù fió ÂÍ Ó ÁÎ ÛÌfi ÙË ÛÙË Ú ÛË ÙË Û ÌʈÓ. «Ù Ë Û ÌÊˆÓ Â Ó È ÌÂÁ ÏË ÂappleÈÙ ÁÈ ÙË ÒÚ Ì, ÏÏ Î È ÁÈ ÙËÓ..»,  appleâ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ô Î. apple Ó Ú Ô (Û.Û. ÂÓ ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ ÙË ÊÚ ÛË «ÂıÓÈÎ ÂappleÈÙ»). apple - ÓÙÒÓÙ ÛÙÈ ÂappleÈÎÚ ÛÂÈ ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË fiùè appleúô  Ô- Ì Ô ÎfiÌË Î È Ô ÈÔ ÌÊÈÛ ÙËÛ ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈ- ÎfiÙËÙ ÙË Û ÌʈÓ, Ù ÛÛfiÌÂÓÔ apple Ú ÙË Ó ÁÎË ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛ ÙË, È ÎÚ ÓÈÛ fiùè Ë Û ÂÙÈÎ Ó ÊÔÚ ÙÔ - ÊÔÚÔ Û ÌÈ «ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ Û ÙËÛË» Ì ÙÔ ÂÙ - ÚÔ Ì ÁÈ ÌÈ «appleèô Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ È Â ÚÈÛË apple - ÚfiÌÔÈˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ». Ó È ÍÈÔÛËÌ ˆÙÔ Â- apple ÛË fiùè ÛÎÔapple ̈ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi apple Ê Á Πıâ Ó ÊÔÚ ÛÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ Δ, ÁÓˆÚ ÔÓÙ fiùè Ù Â Ó È appleúˆù ÛÙˆ appleô ÂÈ appleúôî Ï ÛÂÈ Â ÏÔÁ - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ Û ÂÙÈÎÒ ÌÂ Ο πρωθυπουργός χαρακτήρισε τη συμφωνία των Βρυξελλών «μεγάλη επιτυχία» και κατέστησε σαφές πως δεν ζητείται η τροποποίησή της. ÙÔ Ó Ë ÂÓÂÚÁÔappleÔ ËÛË ÙË Û ÌÊˆÓ appleôùâïâ appleú ÁÌ ÙÈ ÌÈ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ ÂappleÈÏÔÁ ÙË ÒÚ Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ËÏÒÓ ÂappleÈÙÔ- Î ˆÓ appleô ÂappleÈ ÏÏÔ Ó ÔÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi, Â, appleˆ Û fiïë ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi apple ÈÓ ıëîâ Ô Î Ô- Ï Á ÊÔÚ ÙËÓ Ó ÁÎË ÂappleÈÙ ÓÛË ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Ú- ÁÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó Ó ÎÙ ÛÂÈ Ë ÒÚ ÙË ÈÂıÓ ÙË ÍÈÔappleÈÛÙ, ÂÚÌËÓ ıëîâ ˆ ÂappleÈ Â ÈˆÙÈÎ ÙË appleúfiıâû ÙÔ Ó ÌËÓ Î ÓÂÈ Ë ÒÚ Ú ÛË ÙË Û ÌÊˆÓ ÙˆÓ μú ÍÂÏÏÒÓ, apple Ú ÌfiÓÔÓ Ó Ô ËÁËı Û appleï Ú ÓÂÈ Îfi È ÍÔ Ô, Ë- Ï ÛÙ appleúfiı Ú ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÚÚ ÛË. ÃÚÂÈ ÂÙ È, fiappleˆ  appleâ, «Û ÓÙÂÙ ÁÌ ÓË Î È ÁÚ ÁÔÚË, fiûô Á ÓÂÙ È appleèô ÁÚ ÁÔÚË, appleúôòıëûë ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÏÏ ÁÒÓ, apple - ÚfiÙÈ Î ÓÔ Ì ÛÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ó Ùfi ÚfiÓÔ ÏÏ Á appleô ÛÂ Û - ÛË Ì ÏÏ ÂappleÔ Á ÓÔÓÙ È Ì ٠ÙË٠ʈÙfi», appleôûù - ÚÈÍÂ Ô Î. apple Ó Ú Ô Î È Î ÏÂÛ ÙÔ appleô ÚÁÔ Ó ÙËÚ - ÛÔ Ó apple Ú ÁÎÏÈÙ ÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù, appleâúèôú ÔÓÙ ÙÈ apple ÛË Ê Ûˆ ÎÚ ÙÈÎ Ûapple Ù ÏÂ, ÏÏ Î È Ó Û Ì - ÏÔ Ó applefi ÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ ÛÙËÓ Ó ÁÎ Ó appleù ÍÈ Î appleúô- ÔappleÙÈÎ ÙË ÒÚ. È ÛÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi ÙÔ ÙËÛ «Ó Ú- ÙÔÁÚ Ê ÛÔ Ó ÌÂÛ Ù Ó appleù ÍÈ Î Û ÁÎÚÈÙÈÎ appleïâôóâ- ÎÙ Ì Ù Ì Ó appleâúèê ÚÂÈ, Ó ÎÏ Ô, Ó ÁÂÈÙÔÓÈ». Η Ν.Δ. απορρίπτει τα σενάρια περί συγκυβέρνησης Του ΓΙΩΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΗ Την έντονη ÂÓfi ÏËÛË ÙË ƒëá ÏÏË appleúôî ÏÂÛÂ Ë ıâûèó ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙÔ Î. ÂÚ ÛÈÌÔ È ÎÔ Ì ÙÔ, Ô ÔappleÔ Ô Û Ê ÛÙ Ù ÂÙ ıë apple Ú Î - ÚÓËÛË Û ÓÂÚÁ Û ÌÂÙ Í Î È.. appleúôîâèì ÓÔ Ë ÏÏ Ó appleâú  ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi È ÍÔ Ô. ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ Î. ÓÔ Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ ÚÎ ÛÙËΠappleïò Ó apple Ú apple Ì ÂÈ Û apple Ï ÈfiÙÂÚ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î. ÓÙÒÓË Ì Ú («ÂÓ Û ÁÎ ÂÚ- ÓÔ ÌÂ, ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Û ÁÎ - ÂÚÓ ÛÔ Ì») ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ fiùè Ù appleôùâïô Ó ÙË «Û Ê ÛÙ ÙË» ı ÛË ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈ- Î ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. ËÁÂÛ ÙË.. «ÍÔÚÎ ÂÈ» Î ıâ ÛÂÓ ÚÈÔ Û ÁÎ ÚÓËÛË, ÙÔ ÔappleÔ Ô, ÏψÛÙÂ, ı Î ÚˆÓ ÙËÓ appleúôûapple ıâè È ÎÚÈÙÔ appleôïèùèîô ÏfiÁÔ applefi ÙÔÓ Ó Ô appleúfiâ ÚÔ Î È, Û  ÙÂÚË Ê ÛË, ÙËÓ ÂappleÈ ˆÍË Ï- Ï Á ÙˆÓ Û Û ÂÙÈÛÌÒÓ Î È Âapple - Δυσφορία προκάλεσε η δήλωση του κ. Γιακουμάτου για συνεργασία των δύο μεγάλων κομμάτων, προκειμένου να αντιμετωπιστεί η κρίση. Ó ÈÂÎ ÎËÛË ÙË ÂÍÔ Û. ÙÔ apple Ú ÛÎ ÓÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÎÂÙ ÛÙÂ- Ï Ë ÂÓ appleôîïâ Ô Ó appleï ÔÓ ÙÔ ÂÓ-  fiìâóô, ÂÍ ÈÙ Î Ú ˆ ÙË Ì - ÚÈ Û ÌÂÚ Ó Ì ÙË Î Ú- ÓËÛË ÙÔ Ó appleâúèôú ÛÂÈ Ù, Ì Ûˆ ÙˆÓ spreads, ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ apple È Ó È ÂÈ ÚÔ ÙË ÒÚ. ıâûèó Ó ÊÔÚ ÙÔ. È - ÎÔ Ì ÙÔ ( Ó ÏÈ 1) fiùè «Ë ÙÂÏ - Ù ÌÔÓÔÎÔÌÌ ÙÈÎ Î ÚÓËÛË Â - Ó È Ù ÙÔ. apple Ó Ú Ô» - appleë  ÙÈ applefi ÂÈ ÎÈ ÏÏˆÓ Ô - Ï ÙÒÓ, fi È ÌfiÓÔÓ ÙË.. ÙËÓ È Û Ó ÓÙ ÍË, Ô Ô Ï ٠μã ı Ó ÂappleÂÛ Ì Ó fiùè Ì Û - ÁÎ ÚÓËÛË ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ «Û ÌÂÚ Âapple ÁÂÈ Î ıò apple Ú ÂÈ Â- ıóèîfi appleúfi ÏËÌ, apple Á 7% ÙÔ ÂappleÈ- ÙfiÎÈÔ, ÂÓ ı ıâï Ó ˆ Ó Ï fi Ì ÎÏÂÈÛÌ Ó ÙÈ ÙÚ appleâ Â, Ó Ï fi Û applefiáóˆûë». ΔË Û ÂÙÈÎ appleôïèùèî ÊÈÏÔÏÔÁ ÙÚÔÊÔ fiùëûâ Î È Ë ıâûèó ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙÔ Âapple ÙÈÌÔ ÓÙÈappleÚÔ - ÚÔ ÙË Úˆapple Î ΔÚ appleâ appleâó ÛÂˆÓ Î. Ó. ÂÓÓËÌ Ù Ô ÔappleÔ Ô Î Ó ÏfiÁÔ ÁÈ Î ÚÓËÛË ÂıÓÈÎ ÛˆÙËÚ, appleôîïâ ÔÓÙ, apple ÓÙˆ, applefi Ù Ó ÙÔ ÎfiÌÌ ÙË.. ÙÔ ÔappleÔ Ô, fiappleˆ  appleâ, «ÂÓ - ÂÈ appleâú ÛÂÈ applefi ÙÔ Î ı ÚÙ ÚÈÔ appleô ÙÔ ÓÔÌÈÌÔappleÔÈÂ Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÂÎ Ó Ô Û  ı Ó». ÈÔ ÛÎËÛ (9,89) ÛÎÏËÚ ÎÚÈÙÈÎ ÛÙËÓ Î - ÚÓËÛË ÙÔ, ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ Â appleâ fiùè Û appleôï ÙÈÌÔ ÚfiÓÔ, Î - ıò «ÓfiÌÈÛ fiùè apple Á ÈÓÂ Û ÔÏÈÎ ÂÎ ÚÔÌ, ÙÒÚ ÙÂÏÂ Ù Î Ù Ï -  ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË». Ó Ì Ûˆ ÙˆÓ ÎÚ ÛÈÌˆÓ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎÒÓ ÂÍÂÏ ÍˆÓ, Ë ÍÈˆÌ ÙÈÎ - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Î ÏÂ Ù È Ó È ÂÈ- ÚÈÛÙÂ Î È Ù ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ ËÙ - Ì Ù appleô Ó Î appleùô Ó ÛÙËÓ appleôúâ appleúô ÙÔ Û Ó ÚÈÔ. ÂappleÈΠÌÂÓË Û - ÓÂ Ú ÛË ÙË.. Ó Ì ÓÂÙ È Ó appleôùâï ÛÂÈ ÂÎ Ó Ô appleâ Ô ÓÙÈapple - Ú ıâûë Âapple ÙˆÓ Î Ù ÛÙ ÙÈÎÒÓ Ï- Ï ÁÒÓ appleô appleúôˆıâ Ô Î. Ì Ú. ÙË Û ÓÂ Ú ÛË ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ó ÌË Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ Ô Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. Ú Ì ÓÏ, ÌÂ Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ, apple ÓÙˆ, Ó È - Â Ô Ó appleôï Ùˆ ÛÂÓ ÚÈ appleô ÙÔÓ ÊÂÚ Ó Ó ÂÍÂÙ ÂÈ ÎfiÌË Î È apple Ú ÙËÛË applefi ÙË Ô Ï ÙÈÎ - Ú. ËÁÂÙÈÎ ÔÌ ÙË ƒëá Ï- ÏË ÌÔÈ ÂÈ Ó ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó «ÌÂ- ÙÚ ÛÂÈ» ÂÓ Â fiìâóâ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleúôîâèì ÓÔ Ó Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÙËÓ - Ù ÓÙ ÙË Û ÓÂ Ú ÛË. Ó È ÂÓ- ÂÈÎÙÈÎfi fiùè, ÙÔ Ú ÙË ΔÚ ÙË, ÛÙÂÓfi Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ Î. Ì Ú È Â ˆÓ fiùè ÛÙË Û ÓÂ Ú ÛË ı ÙÂıÔ Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ apple ÈÙÔ ÌÂÓ ÏÏ Á ÁÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ appleúô- ÚÔ ÙË applefi ÙË ÛË Î È Ë ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ Î ÓÔÓÈÛÌÔ ÙˆÓ appleâúèêâúâè ÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ ÂÓ fi ÂÈ Û ÓÂ Ú Ô, fi, ÙÈ, ËÏ, appleúô Ï appleâù È ÛÙËÓ ËÌÂÚ ÛÈ È - Ù ÍË appleô ÂÛÙ ÏË ÛÙ Ì ÏË ÙË.. Ãı applefi ÙÔ ÎfiÌÌ ËψÓfiÙ Ó fiùè ı ÙÂı appleúô ÁÎÚÈÛË fiïô ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ ÏÏ ÁÒÓ appleô ÂÈÛËÁ - ıëîâ ÛÙÔ appleúôû Ó ÚÈÔ ÙË ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË Ô Î. Ì Ú, ËÏ Î È ÔÈ ÏÏ Á ÛÙË Û ÓıÂÛË ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô Î È ÙË ÎÂ- ÓÙÚÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÂÎ Ó Ô ÙËÓ ÓÙÔÓË - ÓÙ ıâû ÙË ÛÙÈ appleúôˆıô ÌÂÓ Ï- Ï Á ÔÈ ÔappleÔ Â ıâˆúâ fiùè Î ıè- ÛÙÔ Ó ÙÔ ÎfiÌÌ Ú ËÁÈÎfi, ÂÓÒ ı Âapple Ó Ê ÚÂÈ ÙËÓ appleúfiù Û ÙË ÁÈ ı ÛappleÈÛË ıëùâ ÙÔ appleúô ÚÔ. ÓÙÔÓÔ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÁÈ ÙÈ Â- ÍÂÏ ÍÂÈ ÂÎÊÚ Ô Ó Î Ù È Ó Î È ÔÈ. ªÂ Ì Ú ÎË Î È Ú. appleë- ÏȈÙfiappleÔ ÏÔ, appleô Ó Ì ÓÂÙ È Ó apple Ú ÛÙÔ Ó, fi È fiìˆ Î È Ó ÙÔappleÔıÂÙËıÔ Ó. ÌÊfiÙÂÚÔÈ È Êˆ- ÓÔ Ó Ì ÙÈ appleúôˆıô ÌÂÓ ÏÏ Á, ÏÏ Î È Ì ÙÔÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ È ÈÎ ÛÈÒÓ, Î ıò Ë.. ÂÌÊ Ó ÂÙ È, ÂÓ Ì - Ûˆ ÎÚ ÛË, Ó ÔÌÊ ÏÔÛÎÔappleÂ. Ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας κ. Αντώνης Σαμαράς ασκεί πλέον σκληρή κριτική, όχι μόνο στην κυβέρνηση, αλλά και στον ίδιο τον κ. Γιώργο Παπανδρέου. Κλιμάκωση κριτικής από τη Ρηγίλλης Της ΕΛΛΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ Τον πρωθυπουργό ÛÙÔ ÔappleÔÈ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Ì ٠ÙÔÈ ÓÙ ÛË Ë ËÌÔÎÚ Ù ÁÈ ÙÔ ÙÂÏ - Ù Ô Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÛÙÔ appleâ Ô ÙÔ ÓÂÈÛÌÔ Î È Î - Ï ÙÔÓ Î.. apple Ó Ú Ô Ó Î - ÙÔÓÔÌ ÛÂÈ ÙÔÓ «ÓÒÓ ÌÔ» Î - ÂÚÓËÙÈÎfi ÍÈˆÌ ÙÔ Ô appleô Ì ÙË È ÚÚÔ ÙÔ ÂappleÈ Ú ÓÂ Ú Ì ÙÈ- Î ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË Î È Ó ÂappleÈ - ÏÂÈ ÂÓÈ Î È ÛÙ ıâú Î ıô - ÁËÛË ÛÙËÓ Î ÚÓËÛ ÙÔ, ÈfiÙÈ ÛÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ appleâú appleùˆûë, Ë ÒÚ Ô ËÁÂ Ù È Û ÂappleÈÎ Ó Ó - ÙÚ appleô. ÎÏÈÌ ÎˆÛË ÙË ÎÚÈÙÈÎ ÂÎ Ì ÚÔ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔ- Ï Ù ÛË Û Ó ÂÙ È Ì ÙËÓ ÂÎÙ - ÌËÛË ÙË ƒëá ÏÏË fiùè ÏfiÁˆ ÙË Û ÓÂ È fiìâóë Ó Ì ÙË Î - ÚÓËÛË Ó È ÂÈÚÈÛÙ appleôùâ- ÏÂÛÌ ÙÈÎ ÙËÓ ÎÚ ÛË, ÂÏ ÈÛÙÔappleÔÈÔ ÓÙ È appleï ÔÓ Î ıëìâúèó ÔÈ Ó ÙfiÙËÙ ÓÂÈÛÌÔ ÙË ÏÏ - Ô, ÌÂ Ú Ì ÙÈÎ Û Ó appleâèâ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË ÒÚ. applefiê ÛË ÁÈ fií ÓÛË ÙˆÓ ÙfiÓˆÓ ÂÏ ÊıË ÛÂ Û ÛÎÂ Ë ÙÔ Î. ÓÙ. Ì Ú Ì ÙÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ. «Ãı (appleúô- ı ) appleôê Á ÌÂ Ó Ú ÍÔ ÌÂ Ï - È ÛÙË ÊˆÙÈ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌËÓ ÂappleÈ Ú ÓÔ Ì appleâú ÈÙ Úˆ ÙËÓ - ÙÌfiÛÊ ÈÚ. Ù Ë Î Ù ÛÙ ÛË ˆ- Εκτιμά πως με τους χειρισμούς της η κυβέρνηση δυσχεραίνει τις δυνατότητες δανεισμού της χώρας. ÛÙfiÛÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Û Ó ÈÛÙÂ, ÈfiÙÈ Û appleôï Ï ÁÔ ÂÓ ı ÂÈ ÓfiËÌ fiïë Ù Ë Û ÙËÛË», - ÏÂÁ ÚÁfiÙÂÚ ıâ Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË.., ÂÍËÁÒÓÙ ÁÈ Ù appleôê Û ÛÙËÎÂ Ó ÛÎËı ÛÎÏËÚ ÎÚÈÙÈÎ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË, ÏÏ Î È ÙÔÓ ÈÔÓ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi. ΔÔ ÛÙ ÁÌ ÙÔ Î. ÓÙ. Ì Ú - ˆÛ Ó ıâ Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Δ appleô Î. Ó. Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ, ÏÏ Î È Ô ÔÏÈÙÈÎfi Â È ÛÌfi ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ, Ô ÔappleÔ Ô È ÂÈÚfi Î. ª Í. Ã Ú ÎfiappleÔ ÏÔ ÂÊÔ Û ÙÔ Á - Ï ÈÔ Ô Ï ٠Ì ÈÛ ÏÈ Ô ÛËÌ ˆÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ Ù È «È Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ, ÔÈ apple ÏÈÓˆ- Â Î È Ù Ï ıë ÙË Î ÚÓËÛË ÛÙÔÈ Ô Ó ÎÚÈ ÛÙË ÒÚ». «ÂˆÚÔ Ì fiùè Ë ÂÈÎfiÓ appleô apple - ÚÔ ÛÈ ÂÈ, È È ÙÂÚ Ù ÙÂÏ ٠24ˆÚ, Ë Î ÚÓËÛË Â Ó È ÂÓÙÂÏÒ apple Ú ÂÎÙË. appleúˆı appleô ÚÁfi Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÔÊ ÏÂÈ Ó ÚÂÈ Ì Ûˆ appleôèô ÛÙ ÏÂ Ô ÙË Î - ÚÓËÛË Â ı ÓÂÙ È, ÁÈ ÙË ıâ- ÛÈÓ - apple Ú ÂÎÙË Î È ÂappleÈ ÌÈ ÁÈ ÙÔÓ ÙfiappleÔ Î È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙË Ò- Ú Ì - ψÛË Û ÁÂÚÌ ÓÈÎ È- ÛÙÔÛÂÏ», ÛËÌ ˆÛ ÌÂÙ Í Ï- ÏˆÓ Ô Î. Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ Î È appleúfiûıâûâ fiùè Â Ó Ô appleúˆı appleô Ú- Áfi ÂÓ ÙÔ Î ÓÂÈ, Â Ó È Ô ÈÔ Ô Î. apple Ó Ú Ô appleâ ı ÓÔ ÁÈ ÙË Ë- ÌÈ, appleô appleúôîï ıëîâ ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ. ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË.. Î ÏÂÛ ÂÎ Ó Ô ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó Î ÚÒÛÂÈ Ì Ûˆ ÙËÓ apple Ú ÂÎÙË, fiappleˆ ÙË Ú ÎÙ ÚÈÛ apple Ú ÎÚ ÙËÛË ÙÔ 8%, Ë ÔappleÔ,  Ù Ì ÓÂÈ ÛÙÔ 8%,  Ù apple ÂÈ ÛÙÔ 5%, fiappleˆ Ó Ê ÚÔ Ó È ÚÚÔ applefi Î ÂÚÓËÙÈÎ ÁÚ - ÊÂ, ı appleúôî Ï ÛÂÈ Û Óı Πappleâ- Ú ÈÙ Úˆ ÛÊ Í ÛÙËÓ ÁÔÚ. ÙÔ ÈÔ Ì ÎÔ Î Ì ÙÔ ÛÙÔ ÛË- Ì ˆÌ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎÔ Â È - ÛÌÔ apple ÚÈıÌÔ ÓÙ È fiïâ ÔÈ Ë- ÏÒÛÂÈ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÍÈˆÌ - ÙÔ ˆÓ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙ - Ì ÙÔ, ÔÈ ÔappleÔ Â Â Ó È ÓÙÈÊ ÙÈÎ ÌÂÙ Í ÙÔ Î È ÂappleÈÛËÌ ÓÂÙ È fi- ÙÈ «ÙÔ ÂÓ Â Â Î Ó Ó Û ÈÔ Ô Ù ÛÙ ıâú appleôúâ appleïâ - ÛË ÁÈ ÙËÓ ÍÔ Ô ÙË ÒÚ applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË» Î È fiùè «ÂÓ ÊÙ ÓÔ Ó ÔÈ Î ÙËÁÔÚ Â Î Ù ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleˆÓ, ÏÏ apple ÈÙÂ Ù È Ë Ï Ë ÙˆÓ ÔÚıÒÓ Ì ÙÚˆÓ Ó - appleù ÍÈ ÎÔ Ú ÎÙ Ú ÁÈ ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Û ÌÂÚ». ΑΠΕ-ΜΠΕ/ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΜΑΥΡΩΝΑ Υστατο χαίρε στον Τζ. Τζαννετάκη Τα δύο του apple È È, Û Ó ÂÏÊÔ ÙÔ applefi ÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi - ÙÈÎfi, ÏÏ Î È ÙÔÓ ÒÚÔ ÙË appleôïèùèî, ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎÔ ÎfiÛÌÔ ÏÏ Î È appleï ıô ÎfiÛÌÔ - appleô ÈÚ ÙÈÛ Ó ıâ ÙÔÓ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi Δ ÓÓ Δ Ó- ÓÂÙ ÎË. ÙË ÓÂÎÚÒÛÈÌÔ ÎÔÏÔ ı appleô ÙÂÏ ÛÙËΠÛÙÔÓ fi ÙË ªÂÙ ÌfiÚʈÛË ˆÙ ÚÔ ÛÙÔ ÂÊ Ï ÚÈ, apple - ÚÂ Ú ıë appleï ıô appleôïèùèîòó, ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ Ô appleúòëó Úfi-  ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÃÚ ÛÙÔ ÚÙ ÂÙ ÎË, ÔÈ appleúò- ËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ªËÙÛÔÙ ÎË Î È Ò- ÛÙ Ú Ì ÓÏ, ÔÈ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÒÚÁÔ - apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ È ÓÓË ƒ ÁÎÔ ÛË, ÔÈ ÓÔ Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ Î È ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â μ Ú μ Ú ÈÓÔÁÈ ÓÓË Î È È ÓÓË ˆ- ÛÙfiappleÔ ÏÔ. ÙÂÊ ÓÈ apple ÛÙÂÈÏ Ó Ô Úfi ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù Î.. appleô ÏÈ Î È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. apple Ó Ú Ô. «Δ ÓÓ Δ ÓÓÂÙ - ÎË apple ÚÍÂ Ó Â apple - ÙÚ Ë ÙË appleôïèùèî, appleô ÁÂÊ ÚˆÛ ÙÔ ÛÌ ÌÂ- Ù Í ÚÈÛÙÂÚ Î È ÂÍÈ Î È Î Ú ÈÛ ÙÔÓ Û ÛÌfi fiïô ÙÔ appleôïèùèîô ÎfiÛÌÔ», ÂappleÂÛ Ì ÓÂ, ÌÂÙ Í ÏψÓ, ÛÙÔÓ ÂappleÈÎ ÂÈÔ appleô ÂÎÊÒÓËÛÂ Ô Î. ÓÙÒÓË Ì Ú. Â Ó Ï ÚÈÎfi ÏfiÁÔ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Ó Ê ÚıËÎÂ Î È ÛÙËÓ appleôúâ ˆ ÙÔ ÂÎÏÈapplefiÓÙÔ. «È ÈÂÚ Ù apple ÙÚÈ ÙÈÌ Ûˆ. È ıëó ÔÈ ÊË ÔÈ ÔÚÎ ÔÓÙ Ó Û ÛÌfi ÛÙËÓ apple ÛÙË appleô ÙÔ ÎÏËÚÔ fiùëû Ó ÔÈ appleúfiáôóô ÙÔ. ªÂ Ùfi ÙÔÓ fiúîô ˆ ÍÈˆÌ ÙÈÎfi, ÏÏ Î È ˆ appleô- ÏÈÙÈÎfi appleôúâ ıëîâ Û fiïë ÙÔ ÙË ˆ Ô Δ ÓÓ Δ Ó- ÓÂÙ ÎË», ÛËÌ ˆÛÂ Ô Î. Ì Ú Î È appleúôû ıâûâ: «ÚÈÙ ÚÈÔ Â Â apple ÓÙ ÙÔ Î Ïfi ÙË apple ÙÚ, ˆÚ appleô- Ù Ó Êı Ú applefi ÛÂÈÚ Ó appleúôûˆappleèî appleúô ÔÏ appleô- ÏÈÙÈÎ È ÈÔÙ ÏÂÈ», «Ë Ó Ï ÙÈÎ ÙÔ ÛÎ Ë, Ô ÛÙÚ - ÙËÁÈÎfi ÙÔ Û Â È ÛÌfi Î È Î Ú ˆ Ë Ó Ì ÙÔ ÛÙË Û ÓıÂÛË ÙˆÓ applefi ÂˆÓ Â Ó È ÔÈ ÚÂÙ appleô ÂÊ ÚÌÔÛ - Ù Ï ÓÙ ٠ÛÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ Ú ÛË». «ΔÔ ıô Î È ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ Δ ÓÓ Δ ÓÓÂÙ ÎË Á ÓÔÓÙ È apple Í ÁÈ fiïô ÂÌ appleô  Ì ÙËÓ ÙÈÌ Ó Û ÌappleÔÚ ıô ÌÂ Ì ÙÔ», Î Ù ÏËÍÂ Ô Î. Ì Ú. H KΛHPΩΣH ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ Κατά τη χθεσινή κλήρωση του Eθνικού Λαχείου ο αριθμός 7312 κερδίζει 40.000 ευρώ. O αριθμός 108847 κερδίζει 10.000 ευρώ. Oι αριθμοί 7334 και 108869 κερδίζουν από 5.000 ευρώ. Oι αριθμοί 7045, 7299, 108580 και 108834 κερδίζουν από 2.000 ευρώ. Aπό 1.000 ευρώ κερδίζουν οι α- ριθμοί: 7228 7273 7277 7397 7907 7931 108442 108466 108763 108808 108812 108932 Aπό 500 ευρώ κερδίζουν οι αριθμοί: 7005 7007 7058 7068 7082 7091 7097 7099 7138 7146 7147 7179 7207 7211 7215 7223 7246 7249 7274 7279 7304 7320 7340 7342 7352 7393 7429 7434 7437 7455 7456 7461 7465 7466 7473 7479 7483 7502 7515 7531 7532 7539 7562 7567 7576 7582 7586 7617 «Ευπατρίδη της πολιτικής» τον χαρακτήρισε ο κ. Αντ. Σαμαράς. 7628 7631 7644 7664 7714 7716 7743 7752 7800 7803 7813 7833 7851 7866 7873 7875 7900 7903 7912 7946 7954 7990 108000 108001 108008 108014 108018 108037 108050 108066 108067 108074 108097 108102 108111 108117 108121 108152 108163 108166 108179 108199 108249 108251 108278 108287 108335 108338 108348 108368 108386 108401 108408 108410 108435 108438 108447 108481 108489 108525 108540 108542 108593 108603 108617 108626 108632 108634 108673 108681 108682 108714 108742 108746 108750 108758 108781 108784 108809 108814 108839 108855 108875 108877 108887 108928 108964 108969 108972 108990 108991 108996 Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί από 7000 έως 7999 και α- πό 108000 έως 108999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα.

GK0804G_pol_b 07-04-10 22:46 ÂÏ 1 Πέμπτη 8 Απριλίου 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΗ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 5 Στην τελική ευθεία ο «Καλλικράτης» Παραμένουν οι διαφωνίες σε χωροταξικό και θεσμικό επίπεδο Επανέρχεται το 50% στις δημοτικές Της ΕΛΕΝΑΣ ΚΑΡΑΝΑΤΣΗ Τα τελευταία ÎÔÌÌ ÙÈ ÙÔ apple Ï ÙÔappleÔıÂÙÔ ÓÙ È ÙÒÚ ÛÙÔÓ «Ï- ÏÈÎÚ ÙË», Î ıò Ì ÚÈ Î È ÙËÓ ÙÂ- Ï ٠ÛÙÈÁÌ apple Ú Ô Ó ÛË- ÌÂ Û ÁÎÚÔ ÛÂˆÓ Î È appleúô - appleôû Ê ÓÈÛË ÙfiÛÔ ÛÙÔ ˆÚÔÙ - ÍÈÎfi fiûô Î È ÛÙÔ ıâûìèîfi appleï ÛÈÔ. È ÂÓÒ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ Ó ÔÈ Â- apple Ê Î È ÔÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ - appleô ÚÁÔ ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÂ Ô - Ï ٠ÙË ı Ó Î È ÙÔ ÂÈ- Ú È, ÛÙÈ ÔappleÔ Â ÌÂÙ Ê ÚıËÎ Ó Εντονες οι ενστάσεις από στελέχη της Ν.Δ. Πρ. Παυλόπουλος: Αντισυνταγματική η μεταβίβαση αρμοδιοτήτων. Κλειστές θα παραμείνουν σήμερα και οι υπηρεσίες του Δήμου Αθηναίων, ως ένδειξη διαμαρτυρίας για τη μειωμένη χρηματοδότησή τους. Ë ÔÈ ı ÛÂÈ Î È ÔÈ ÓÙÈı ÛÂÈ ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ Ú fióùˆó ÁÈ ÙÈ Â- appleèîâ ÌÂÓÂ Û ÓÂÓÒÛÂÈ (Ê ÓÂ- Ù È Ó Î Ù ÏËÍ Ó ÛÙË Ì ˆÛË ÙˆÓ ÌˆÓ ÙÔ ÂÈÚ È applefi 17 Û 11), Ë ÓÔÌÔapple Ú ÛΠÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÚÁÔ ÙË ˆ appleúô ÙÈ È Ù ÍÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔ- Û Â Ô Î È Ì Û ÛÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ÙÚÂÈ - Ù ÛÛÂÚÈ ËÌ Ú ı Ô Ó Á ÓÂÈ Î È ÔÈ ÙÂÏÈÎ ÈÔÚıÒÛÂÈ. ÈÔÈÎËÙÈÎ Ó È ÚıÚˆÛË appleúô Ï appleâè ÙÂÏÈÎ 370 ÌÔ ( - applefi 1.034), 13 ÈÚÂÙ appleâúèêâúâè- Î ÙÔ ÈÔÈÎ ÛÂÈ Î È 7 ÎÚ - ÙÈÎ appleâúèê ÚÂÈÂ, ÂÓÒ ÔÈ ËÌÔ- ÙÈÎ Î È appleâúèêâúâè Î ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÔÂÌ Ú Ô ı ÈÂÍ ıô Ó Ì ÙÔ Û ÛÙËÌ ÙÔ 50%, Î ıò Î - Ù ÚÁÂ Ù È ÙÔ 42% ÁÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ Ú fióùˆó. Ìʈ- Ó Ì appleïëúôêôú  ÙË, ÛÙÈ ËÌÔÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ˆ ÂÎÏÔÁÈÎ appleâúèê ÚÂÈ ı ÓÔÂ Ù È Ô Ù ˆ ÌÔ ( ËÏ Ô Î appleô ÈÛÙÚÈ Îfi Î È fi È Ô Î ÏÏÈÎÚ ÙÈÎfi ), ÁÂÁÔÓfi appleô appleúôî ÏÂÛ ÙË È ÊˆÓ ÌÂ- ÏÒÓ ÙË ÓÔÌÔapple Ú ÛΠÛÙÈÎ Â- appleèùúôapple appleô ÎÚÈÓ Ó fiùè ı - Ù Ó appleúôùèìfiùâúô ÔÈ Ó Â ÂÎÏÔÁÈ- Î appleâúèê ÚÂÈÂ Ó Ù Ù ÔÓÙ È Ì ÙÔ Ó Ô ÌÔ appleô ı Ô Ó appleúôî ÂÈ applefi ÙÈ Û ÓÂÓÒÛÂÈ. appleèappleï ÔÓ, Ë ÂÎÏÔÁ ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ ÓÙÈappleÂÚÈÊÂÚÂÈ Ú ÒÓ (appleô ı ÂÎappleÚÔÛˆappleÔ Ó ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ Û Â- apple appleâ Ô ÓÔÌÔ ) ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ appleô- Ï ÏfiÁÔ ÂÈ Á ÓÂÈ, ı appleú ÁÌ - ÙÔappleÔÈËı Ì ÙË È ÈÎ Û ÙË Ï - ÛÙ Î È fi È Ì ÛÙ Úfi. appleˆ fiï  ÓÔ Ó, ÙÔ Û ÈÔ ÓfiÌÔ ı ËÌÔÛÈÔappleÔÈËı ÙË Â Ù Ú ÌÂÙ ÙËÓ ÚÈ Î ÙÔ ˆÌ ( ˆÚ Ó appleôîïâ ÂÙ È Ë appleèı ÓfiÙËÙ Ó Ó ÎÔÈÓˆı ÎfiÌ Î È Ì Û ÛÙÔ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ!), ÂÓÒ Ô ÚÙË ÙˆÓ Û ÓÂÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌˆÓ appleèı ÓfiÙ Ù Ó ÌË Ôı ÙËÓ È Ì Ú. ÎÔÏÔ ı - ÛÂÈ ËÌfiÛÈ È Ô Ï ÛË Ì ÛÙfi- Ô Ô «ÏÏÈÎÚ ÙË» Ó ËÊÈÛÙ ÂÓÙfi ÙÔ ª Ô. øûùfiûô, ÓÙÔÓÂ Â Ó È ÔÈ ÂÓ- ÛÙ ÛÂÈ Î È ÓÙÈÚÚ ÛÂÈ Î Ú ˆ fiûôó ÊÔÚ ÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÚÌÔ- ÈÔÙ ÙˆÓ Î È ÙˆÓ applefiúˆó applefi ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ÛÙÂÏ Ë ÙË Ô- appleô Û ÓÂ Ú Û Ó ıâ Ì ı Ì ÙÔÓ «ÏÏÈÎÚ ÙË» Û ÁÓˆÛÙfi ÍÂ- ÓÔ Ô Â Ô ÙË ı Ó. ª ÏÈÛÙ, Ô Ù ˆ appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Î. ÚÔÎfiappleË - ÏfiappleÔ ÏÔ, Ì ÏËÛ  ı ˆ ÁÈ ıâ- ÛÌÔı ÙËÛË ÙÔ «ÏÏÈÎÚ ÙË» Ì ÙÚfiappleÔ Î Ù ÊˆÚ ÓÙÈÛ ÓÙ ÁÌ - ÙÈÎfi. «Î ÚÓËÛË ÙÔ ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó appleôïôá ÂÈ ÙÈ - Ó ıâˆúëì ÓÂ È Ù ÍÂÈ ÙÔ ÚıÚÔ 102 appleô ÈÔı ÙËÛ appleúfi- ÛÊ Ù ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙË appleèîú - ÙÂ. ÌÊˆÓ Ì Ù, ÚËÙÒ Απονομή χάριτος υπέρ διορισμού στο Δημόσιο Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΛΑΚΑΣΑ Υπουργός «ıˆòóâè» applefi ÈÎÔ Ò- ÛÙÂ Ó ÌappleÔÚ ÛÔ Ó Ó ÈÔÚÈÛÙÔ Ó ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ. ΔËÓ È ÛÙÈÁ- Ì appleô apple Ú ÂÈ applefiê ÛË ÁÈ «apple ÁˆÌ» ÙˆÓ appleúôûï ÂˆÓ Î È appleô Ô Ó ÎÏ ÛÂÈ ÔÈ applefiúùâ ÙÔ ËÌÔÛ Ô Î È ÙˆÓ Δ ÁÈ ÈÏÈ - Â Û Ì ÛÈÔ Ô, Î appleôèôè - apple ÎÙËÛ Ó Ï Îfi appleôèóèîfi ÌËÙÚÒÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÈÔÚÈÛÙÔ Ó ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Ì ÚÔ ÚÈÎfi È Ù ÁÌ appleô appleôáú ÊÂÙ È applefi ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË, È - Ê ÓÂÈ Î È ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ È- ˆÌ ÙˆÓ Î. à ÚË ÛÙ Ó Ë, - ÚÔÓÙ È ÔÈ Û Ó appleâèâ appleô appleôúú - Ô Ó applefi ÙÈ Î Ù Î ÁÈ ÂÓÓ Î Ù ÈÎ Ûı ÓÙÂ, ÒÛÙÂ Ó ÈÔÚÈ- ÛıÔ Ó Â Ù ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ Â Ù Û ÌÔ. ΔÔ ÈÔ Âapple ÛË Û Ì ÓÂÈ Î È ÁÈ ÏÏÔ 13 Î Ù ÈÎ Ûı - ÓÙÂ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ appleôîùô Ó Ï Îfi appleôèóèîfi ÌËÙÚÒÔ ÁÈ ÏÏË Ê ÛÂ- ˆ ÏfiÁÔ. ΔÔ Û ÂÙÈÎfi º ÏÏÔ ÙË ÊËÌÂ- Ú ÙË ÂÚÓ Ûˆ fiappleô Ë- ÌÔÛÈ ÔÓÙ È Ù ÔÓfiÌ Ù fiûˆó - Ù Ó ÙË Â ÂÚÁÂÙÈÎ applefiê ÛË, Ù ÈÎ Ì Ù ÛÙ ÔappleÔ Â Ó Î - Ù ÈÎ ÛıÂ Î È Ô ÏfiÁÔ appleôóôì ÙË ÚË Â Ó È appleôî Ï appleùèîfi. Ó ÂÈÎÙÈÎ,  ÓÔÂ Ù È ÙÔÌÔ appleô   Π٠ÈÎ Ûı ÁÈ «Î ÙÔ, appleòïëûë ÈÓ ÈÎ Î ÓÓ Ë, Î ÙÔ apple ÚÔÌ ÈÎÒÓ, ÁÔÚ, appleòïëûë, Î ÙÔ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ Ô ÛÈÒÓ, ÏË- ÛÙÂ, ÎÏÔapple, ÂappleÈÎ Ó ÓË ÛˆÌ - ÙÈÎ Ï Ë, apple Ú ÓÔÌË ÔappleÏÔÊÔÚ, ÔappleÏÔ ÚËÛ, Â Î Ù Ì Ó - ÛË,  ÔÚλ. ÏfiÁÔ appleô - appleôê Û ÛıËΠÁÈ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ - ÓÔ ÙÔÌÔ ÚÛË ÙˆÓ Û ÓÂappleÂÈÒÓ ÙÔ ÓfiÌÔ appleô appleôúú Ô Ó applefi ÙÈ apple - Ú apple Óˆ Π٠Π; «ÚÔÎÂÈÌ - ÓÔ Ó ÈÔÚÈÛÙ ÛÙÔÓ ÌÔ ƒâı ÌÓË», fiappleˆ Ï ÂÈ ÙÔ º. ªÂÙ Í ÙˆÓ appleôèóèî ÎÔÏ ÛÈÌˆÓ appleú ÍÂˆÓ appleô Û Ó ÓÙ Ì Û fiûô apple ÎÙËÛ Ó Ì ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÚÔ ÚÈÎfi È Ù ÁÌ Ï Îfi appleôè- ÓÈÎfi ÌËÙÚÒÔ Â Ó È Ë apple Ú ÓÔÌË ÂÈ- Û ÁˆÁ Î Ù Û ÚÚÔ Ì ÁÔÚ - appleˆïëû Ó ÚΈÙÈÎÒÓ Ô ÛÈÒÓ, Ë Û ÎÔÊ ÓÙÈÎ ÛÊ ÌÈÛË, appleâ- Í ÚÂÛË, ÔappleÏÔ ÚËÛ Î.. ø appleúô ÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô - appleôê Û ÛıËÎÂ Ë ÚÛË ÙˆÓ Û ÓÂappleÂÈÒÓ, ÙÔ Ù Ó Ë appleúfiûïë Ë ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ Û Πappleôè- ÔÓ ÌÔ, ÂÓÒ apple Ú Ô Ó Î È appleâ- ÚÈappleÙÒÛÂÈ appleô Ë Â ÓÔ Î Ú ıìèûë appleâáú ÊË ÒÛÙÂ Ô Â ÓÔËıÂ Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÛÂ È ÁˆÓÈÛÌÔ ÂÚÁÔÏ ËÌÔÛ ˆÓ ÚÁˆÓ, Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ Ê ÚÌ Î Ô, Ó ÚÂÈ Ô ÏÂÈ ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ ˆ Ì ÏÔ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ ÛÂÎÈÔ ÚÈÙÈ. ΔÔ ÚÔ ÚÈÎfi È Ù ÁÌ ÂÎ fiıëîâ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ È Ù ÍÂÈ ÙÔ ÔÚ ÂÙ È appleˆ ÁÈ ÙË ÌÂÙ ÛË ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ applefi ÎÂÓÙÚÈÎ appleâ- ÚÈÊÂÚÂÈ Î fiúá Ó ÙÔ Ú ÙÔ appleúô ÙËÓ ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË - apple ÈÙÂ Ù È appleúèó ÌÂÙ È ÛıÔ Ó ÔÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÚÌÔ ÈfiÙËÙÂ, Ó ÂÚˆÙ Ù È Ô ÔÈÎÂ Ô Δ ÁÈ ÙË Û Â- È fiìâóë ÌÂÙ ÛË Î È Ó ÌÂ- Ù Ê ÚÔÓÙ È ÔÈ ÓÙ ÛÙÔÈ ÔÈ applefi- ÚÔÈ.  appleâú appleùˆûë appleô ÂÓ appleïë- ÚÔ ÓÙ È Ù ÔÈ Ô appleúô appleôı - ÛÂÈ, Ë ÌÂÙ ÛË ÙˆÓ ÚÌÔ ÈÔ- Ù ÙˆÓ Â Ó È ÓÙÈÛ ÓÙ ÁÌ ÙÈλ. Î. ÏfiappleÔ ÏÔ Î ÙËÁfiÚË- Û ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÁÈ Ó ı - ÓfiÙËÙ Î È appleúô ÂÈÚfiÙËÙ, appleâóı Ì ÔÓÙ fiùè Ù Ó Ô ÈÔ Ô Î. apple Ó Ú Ô Ô ÔappleÔ Ô appleúèó applefi Ô ÚfiÓÈ, fiù Ó Ë.. ˆ Î - ÚÓËÛË ÍÂÎÈÓÔ Û ÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè ÁÈ ÙË ÈÔÈÎËÙÈÎ ªÂ- Ù ÚÚ ıìèûë,   ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ fiùè ˆÚ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúô appleôı ÛÂÈ ÂÓ appleú appleâè Ë.. Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ. «appleâè Ë apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÂÓ ÙÔ Âapple ÙÚÂappleÂ, Ë ÌÂÙ Ú- Ú ıìèûë ÌÂÙ Ù ıëîâ -Ì ÙË Û Ì- ʈÓË ÁÓÒÌË Î È - ÛÙÔÓ ÚfiÓÔ appleô ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û Óı Πı Ù Ó appleèô appleúfiûêôúâ. ΔÒÚ appleô ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÁÎ - Ú Â Â Ó È ÛÌÂÓ ÛÙÂÚÂ, Ó - ÚˆÙÈ Ì È appleò appleúô ˆÚ ÌÈ Ù ÙÔÈ applefiê ÛË»... ÚıÚÔ 47 apple Ú ÁÚ ÊÔ 1 - ÓÙ ÁÌ ÙÔ («Úfi ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù ÂÈ ÙÔ ÈÎ ˆÌ, - ÛÙÂÚ applefi appleúfiù ÛË ÙÔ appleô ÚÁÔ ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È ÁÓÒÌË Ì Ô - Ï Ô appleô Û ÁÎÚÔÙÂ Ù È Î Ù appleïâè- Ô ËÊ applefi ÈÎ ÛÙ, Ó Ú ÂÈ, ÌÂÙ ÙÚ appleâè ÌÂÙÚÈ ÂÈ ÙÈ appleôèó appleô ÂappleÈ ÏÏÔ Ó Ù ÈÎ ÛÙ ÚÈ, Î - ıò Î È Ó ÚÂÈ ÙÈ Î ıâ Â Ô ÓfiÌÈÌÂ Û Ó appleâèâ appleôèóòó appleô - Ô Ó ÂappleÈ ÏËıÂ Î È ÂÎÙÈı» Ó - Ê ÚÂÈ ÙÔ ÚıÚÔ) ÛÙÂÚ applefi appleúfi- Ù ÛË ÙÔ apple. ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È ÁÓˆ- ÌÔ fiùëûë ÙÔ Ì Ô Ï Ô Ã Ú - ÙˆÓ. πûˆ ÔÈ 22  ÓÔËı ÓÙÂ Ó - ÓÔ ÍÔ Ó ÌÈ ÛÂÏ ÛÙË ˆ ÙÔ, Â Ó ÂÓ ÙÔ Ô Ó Î ÓÂÈ. ª appleˆ fi- ̈ appleú appleâè Ë ÂÚÁ Û ÛÙÔÓ Ë- ÌfiÛÈÔ ÙÔÌ Ó apple ÂÈ Ó Â Ó È Â - ÎÔÏÔ ÚfiÌÔ ; Από χθες, χωρίς βίζα οι Ελληνες ταξιδιώτες προς ΗΠΑ Ξέγνοιαστοι appleï ÔÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ù - ÍÈ Â Ô Ó ÔÈ ÏÏËÓ appleôï Ù appleúô ÙÈ, ÊÔ applefi ÙË Â Ù Ú 5 appleúèï Ô Ù ıëîâ Û È- Û ÙÔ appleúfiáú ÌÌ apple ÏÏ Á -, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ ÂÊ ÚÌÔÛÙ appleúôëáô Ì Óˆ Î È Û ÏÏ Ò- ÚÂ. ÃıÂ Ô appleú Û Ë ÙˆÓ Óˆ- Ì ÓˆÓ ÔÏÈÙÂÈÒÓ ÛÙËÓ ı Ó, Î. Ù ÓÈÂÏ μ. apple Î ÚÓÙ, Û ÓÔÌ - ÏËÛ Ì ÙÔ ÂappleÈ Ù ÙË Î - ıëìâúèó appleù ÛË appleúô ÀfiÚÎË, ÏÏ Î È Ì ÙÔ ÍȈ- Ì ÙÔ Ô ÙÔ «Ï. μâóè ÏÔ». «º ÓÂÙ È fiùè Ë ÌÂÙ ÛË ÛÙÔ Ó Ô appleúfiáú ÌÌ ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È appleô- Ï ÔÌ Ï», ψÛ ÛÙÔ Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ. appleˆ appleâóı - ÌÈÛÂ, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ applefiê ÛË ÂÏ ÊıË Î È Ó ÎÔÈÓÒıËΠapplefi ÙÔÓ appleúfi-  ÚÔ Ìapple Ì Î Ù ÙËÓ Âapple ÛËÌË Âapple ÛÎÂ Ë ÛÙÔÓ Â Îfi ÎÔ ÙÔ ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ. Ì- ÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi ÍȈ- Ì ÙÔ Ô, Ë Î Ù ÚÁËÛË ÙË appleô ÂÈÎÓ ÂÈ ÙÔ ÈÛ ÚÔ Â- «Λουκέτο» σήμερα στις υπηρεσίες των δήμων Αττικής Κλειστές θα είναι οι περισσότερες υπηρεσίες των δήμων της Αττικής σήμερα, μετά την απόφαση του διοικητικού συμβουλίου της ΤΕΔΚΝΑ (Τοπική Ενωση Δήμων και Κοινοτήτων Νομού Αττικής) να προχωρήσει στην κινητοποίηση, αντιδρώντας στις περικοπές της τακτικής επιχορήγησης των δήμων από το κράτος. Πολλοί ΟΤΑ α βαθμού της χώρας αντιμετώπισαν σοβαρά οικονομικά προβλήματα και έφτασαν στο σημείο να προσφύγουν σε δανεισμό, για να μπορέσουν να καλύψουν βασικές λειτουργικές δαπάνες, όπως η μισθοδοσία. Στην αναστολή λειτουργίας των υ- πηρεσιών συμμετέχει και ο Δήμος Αθηναίων διαμαρτυρόμενος Πλέον, αρκεί η συμπλήρωση μέσω Διαδικτύου αίτησης του ESTA, όπου θα αναγράφονται ο προορισμός και η αεροπορική εταιρεία. ÛÌÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ Î È ı ÙÂÈ ÙÈ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleâú È- Ù Úˆ ÂÓ Û Û ÙÔ. ÏψÛÙÂ, Ô Î. apple Ó Ú Ô Â Â Ú ÎÙËÚ - ÛÂÈ ÙËÓ Î ÓËÛË «ÊÔ ÂÌappleÈÛÙÔ- Û ÓË ÛÙËÓ ÏÏ Î È ÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ». ª ÚÈ appleúfiùèóô Ô ÏÏËÓ Ù - ÍÈ ÈÒÙË appleô ÂappleÈı ÌÔ ÛÂ Ó È - Û ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÏ ÓÙÈÎfi fiêâèïâ Ó ÎÈÓ ÛÂÈ ÁÎ ÈÚ ÙË È ÈÎ Û Î- ÔÛË, appleô Û ÌappleÂÚÈÏ Ì- Ó appleúôûˆappleèî Û Ó ÓÙ ÍË Î È Ó ÎfiÛÙÔ appleâú Ù 100  ÚÒ. applefi για τη μειωμένη χρηματοδότηση, ενώ έχει προγραμματιστεί συγκέντρωση διαμαρτυρίας των εργαζομένων στους ΟΤΑ στην πλατεία Κλαυθμώνος στις 11.45 π. μ. Ωστόσο, κανονικά θα πραγματοποιηθεί σήμερα η αποκομιδή των απορριμμάτων στους δήμους του λεκανοπεδίου, καθώς μόνο οι υ- πηρεσίες της καθαριότητας θα λειτουργήσουν. Από την πλευρά του, το υπουργείο Εσωτερικών αποσαφηνίζει ότι ναι μεν οι δόσεις των ΚΑΠ (Κεντρικών Αυτοτελών Πόρων) δόθηκαν τους προηγούμενους 3 μήνες μειωμένες, ωστόσο οι επόμενες δόσεις (από τον μήνα που διανύουμε και μετά) θα χορηγηθούν χωρίς περικοπές. Μάλιστα, Με Προεδρικό Διάταγμα του υπουργείου Δικαιοσύνης, σε μία περίοδο που έχει αποφασιστεί το πάγωμα των προσλήψεων. Ο κ. Σπέκχαρντ συνομίλησε με ε- πιβάτες της πτήσης προς Ν. Υόρκη στο αεροδρόμιο «Ελ. Βενιζέλος». ΑΠΕ σε επιστολή που απέστειλε χθες ο κ. Ραγκούσης στον πρόεδρο της ΚΕΔΚΕ επισημαίνεται ότι όπως προκύπτει και από την επιστολή του υπουργού Οικονομικών κ. Γ. Παπακωνσταντίνου η χρηματοδότηση των ΟΤΑ θα ακολουθήσει τα προβλεπόμενα στον προϋπολογισμό και στο πρόγραμμα σταθερότητας και ανάπτυξης. «Η εξέλιξη αυτή δεν αφήνει κανένα περιθώριο ανησυχίας για την πορεία των οικονομικών των ΟΤΑ, οι οποίοι είμαι βέβαιος ότι θα καταβάλουν κάθε προσπάθεια ώστε να συμβάλουν στην επίτευξη του εθνικού στόχου της υπέρβασης της δημοσιονομικής κρίσης, στην ο- ποία έχει περιέλθει η χώρα μας», καταλήγει η επιστολή. Â Ò Î È ÛÙÔ ÂÍ Ô ÂÓ È ÊÂÚfi- ÌÂÓÔ ÂÓ ÂÈ apple Ú Ó Û - ÌappleÏËÚÒÛÂÈ Ì Ûˆ È ÈÎÙ Ô, ÌfiÏÈ 72 ÒÚ appleúèó applefi ÙËÓ appleù - ÛË ÙÔ, ÌÈ ÙËÛË ÙÔ Electronic System Travel Authorization (ESTA), fiappleô ı Ó ÁÚ ÊÂÙ È Ô appleúôôúèûìfi Î È Ë ÂÚÔappleÔÚÈÎ Â- Ù ÈÚ Ì ÙËÓ ÔappleÔ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÂ Ù È ÙÔ Ù Í È. apple Ú ÙËÙË appleúô applefiıâûë Â Ó È Ó È ı ÙÂÈ È Ù ÚÈÔ «Ó ÁÂÓÈ», appleô ÂÎ- fiıëîâ ËÏ ÌÂÙ ÙÈ 26 - ÁÔ ÛÙÔ 2006. ÂÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ESTA ı ÂÈ ÈÛ Ô ÂÙÒÓ, Â- ÊfiÛÔÓ ÙÔ È Ù ÚÈÔ ÂÓ ÂÈ Ï - ÍÂÈ. øûùfiûô, Ë È ÎfiÏ ÓÛË ÛÙË ÌÂÙ Î ÓËÛË ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ appleôïè- ÙÒÓ ÊÔÚ ÌfiÓÔ ÂΠÓÔ appleô Ù - ÍÈ Â Ô Ó ÁÈ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎÔ Â- apple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎÔ ÏfiÁÔ Î È ÂÓ ÛÎÔappleÂ Ô Ó Ó Ì ÓÔ Ó ÛÙÈ apple Óˆ applefi ÙÚÂÈ Ì ÓÂ. Ó ÔÏ ÁÔÈ, ÂÍ ÈÚÔ ÓÙ È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ, fiûôè ÊÈ- ÏÔ ÔÍÔ Ó Ó ÂÚÁ ÛÙÔ Ó, ÏÏ Î È ÔÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ appleô Ú ÛÎÔ- ÓÙ È Û appleôûùôï. «ΔÔ Ó Ô Î - ıâûùò ÂÓ ÂappleËÚ Û ÙÔ Ù Í È ÌÔ», Ï ÂÈ ÛÙËÓ Ë ÂappleÈ ÙÈ Î. Ï ÓË È appleë, «ÌÂÙ Óˆ Û Ó ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ, Î ıò ˆ Û Á- ÁÂÓÂ, Ë ÌÔ ÏÔÈapplefiÓ ı ÂÈ ÈÛ Ì ÚÈ Î È ÙÔ 2018». ÛÎÔ- Ï ÛÙËÓ Î ÔÛË ÙË Ûapple - ÓÈ Û Ó ÓÙÔ Û Ó ÔÈ Û Ìapple ÙÚÈÒ- Ù Ì, «ˆÛÙfiÛÔ Ù Ó ÌÈ Ù - Ï ÈappleˆÚ ÁÈ fiûô Ô Ì ÂÎÙfi ıëóòó». ÂÓ Â Ó È Ï ÁÔÈ ÂΠÓÔÈ appleô ÂÓ ÁÓˆÚ Ô Ó ÙËÓ ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, ÂÓÒ ÏÏÔÈ, Ó Î È ÂÓ ÌÂÚÔÈ, ÂÓ ı - ÏËÛ Ó Ó «ÙÔ ÚÈÛÎ ÚÔ Ó». ªÂ- Á ÏÔ appleôûôûùfi ÙÔ ÂappleÈ ÙÈÎÔ ÎÔÈ- ÓÔ Â Ó È ÌÂÚÈÎ ÓÔ apple ÎÔÔÈ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó Ù ÍÈ Â Ô Ó - appleúfiûîôappleù. «Î Ù ÚÁËÛË ÙË -, fiìˆ, Ê ÚÓÂÈ ÙÔ Û ÁÁÂÓÂ Ì Ó Ì appleèô ÎÔÓÙ», apple Ú - ÙËÚÂ Ô ÔÌÔÁÂÓ Î. μ Û ÏË Ù ıfiappleô ÏÔ Î ıò ÂÙÔÈÌ Â- Ù È Ó ÂappleÈ È ÛÙÂ. ΙΩΑΝΝΑ ΦΩΤΙΑΔΗ EUROKINISI / ΧΑΣΙΑΛΗΣ ΒΑΪΟΣ Απεσύρθη έγγραφο ΝΑΤΟ με «θολά» σημεία Tης ΔΩΡΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Σε ναυάγιο Î Ù ÏËÍ Ó ÔÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÏÏ Î È ΔÔ Ú- Î fiûôó ÊÔÚ ÙË È ı ÙËÛË È ÊÔÚÒÓ appleô apple Ú Ó ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙÔÓ ÓfiÙÈÔ ÙÔÌ ÂÓ - ÚÈ Î ÎÏÔÊÔÚ ÙÔ Δ. appleôù ÏÂÛÌ Ù fió Û ÌÊˆÓ ı Ù Ó Ë Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÂÏ Á Ô (CAOC) ÙÔ ÛÎ Â Ú Î È Ë Ó ıìèûë ÙÔ CAOC ÚÈÛ, ÒÛÙÂ Ó Î Ï - appleùâù È fiïë ÙËÓ appleâúèô. Ú ÏÏËÏ, Ë ı Ó ÙËÛÂ Î È apple - Ù Â ÙËÓ Ó ÚÂÛË Ó ÊÔÚ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÈÔÈÎËÙ ÙÔ Ó ÙÔ ÎÔ ÛÙÚ ÙËÁÂ Ô ÙË Ì ÚÓË, Ì ÙËÓ ÔappleÔ Ë Ó ÙÔ - Î ÈÔ ÎËÛË ıâùâ ı Ì ÌÊÈÛ ÙËÛË ÙË Î ÚÈ Ú ÛÙÔ ÈÁ Ô. ΔÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÁÁÚ ÊÔ ÂÛÙ ÏË Ù ÏË ª ÚÙ Ô ˆ Û ÓËÌÌ ÓË Ó ÊÔÚ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÈÔÈÎËÙ, Û ÎıÂÛË appleô ÊÔÚÔ Û ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÙˆÓ Ó ÙÔ ÎÒÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÛÈ ÎÒÓ Î ÓÙÚˆÓ ÏÏ Î È πù Ï, Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÁÈÓfiÙ Ó ÏfiÁÔ ÁÈ ÂÍ ÚÂÛË ÙË appleâúèô ÙÔ ÈÁ Ô. appleô ÚÁfi ıóèî Ì Ó Î.. μâóè ÏÔ ÓÙ Ú Û ÌÂÛ Î È Ì ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ appleúô ÙÔÓ ÈÔÈÎËÙ ÙË Ì ÚÓË ÙÔ ÂappleÈÛ Ì Ó fiùè Ì ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Ó ÊÔÚ appleâú ÓÂÈ ÙÈ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÙÔ Î È ı ÁÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Â- ıóèî ÎÂÚ ÈfiÙËÙ. ÎÔÏÔ - ıëûâ Ë Ó ÎÏËÛË ÙÔ Ú ÈÎÔ ÂÁÁÚ ÊÔ. ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ - Ú ıâˆúâ fiùè ÙÔ ı Ì Ó - Î Â ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ ÚÎÈ- ÎÒÓ appleè ÛÂˆÓ appleúô ÙÔÓ ÌÂ- Αναφορά διοικητή του στρατηγείου Σμύρνης ήγειρε θέμα αμφισβήτησης της εθνικής κυριαρχίας στο Αιγαίο. ÚÈÎ Ófi ÈÔÈÎËÙ, Ô ÔappleÔ Ô Â Ó È Ó Ô ÛÂ Ù Ó ÙË ı ÛË. ÛÔÓ ÊÔÚ Ù CAOC ÚÈÛ Î È ÛÎ Â Ú, appleëá ÙˆÓ appleô ÚÁ ˆÓ ıóèî Ì Ó Î È ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó Ê ÚÔ Ó fi- ÙÈ Ë appleúôëáô ÌÂÓË Î ÚÓËÛË Â Â Ù appleˆ appleô  ıâ ÙËÓ Â- Ó ÏÏ Á ÏÏËÓ Î È ΔÔ ÚÎÔ ÈÔÈÎËÙ Î È appleô ÈÔÈÎËÙ ÛÙÔ CAOC ÚÈÛ, ı Ì appleô Ë ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú ıâˆúô Û fiùè   ÎÏ ÛÂÈ. Ó appleôïèùèî ËÁÂÛ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ıóèî Ì Ó ıâûâ appleèâûùèîfi ÙËÌ Ó ÏÔÁË ÂÏÏËÓÈÎ apple ÚÔ - Û ÛÙÔ ÛÙÚ ÙËÁÂ Ô ÙË Ì ÚÓË, Î ÙÈ appleô Ë ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ - Ú ÂÓ appleô ıëîâ. Ú ÏÏËÏ, Ë ÁÎ Ú ÙËÛÂ Ó Â- Ê ÚÌÔÛÙÂ È Û Ó ÂÛÈÌfiÙËÙ ÙˆÓ Ú ÓÙ Ú. ı Ó apple ÓÙËÛ fiùè Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Ë ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú ËÙÔ Û Ì ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ó ÌappleÔÚÂ Ó apple Ú ÎÔÏÔ ıâ ÙËÓ ÂÓ ÚÈ Î ÎÏÔÊÔÚ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÈÁ Ô Î È ÂÓÙfi ÙÔ FIR ıëóòó, ÙËÌ appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈËıÂ. appleˆ Ó Ê ÚÂÈ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ıóèî Ì Ó, Â Ó appleúô ˆÚÔ Û ÌÈ Ù ÙÔÈ Û Ì- ʈÓ, Ë ÙÔ ÚÎÈÎ ÌÊÈÛ ÙËÛË ÛÙÔ ÈÁ Ô, ÓÙ Ó appleôı ÚÚ ÓıÂ, ı Â Ú ÈˆÓfiÙ Ó. ÓÛÙ ÛÂÈ appleâèù applefi Û ÓÂÓÓfiËÛË ÙˆÓ appleô ÚÁ ˆÓ ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î È Ì Ó, Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú ıâûâ Û ÓÒÙ ÙÔ Ó ÙÔ Îfi Âapple - appleâ Ô ÙÈ ÂÓÛÙ ÛÂÈ ÙË, ÂappleÈÛËÌ ÓÔÓÙ fiùè ÔÈ ÙÔ ÚÎÈÎ - ÍÈÒÛÂÈ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Á ÓÔ Ó appleô ÂÎÙ, ÙË ÛÙÈÁÌ Ì ÏÈ- ÛÙ appleô Ë ΔÔ ÚÎ ÂÓ appleô ÂÙ È Ó ıìèûë ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛË appleô ıâó. ÙÛÈ, Ë Ó ÔÌ ÙÔ Δ, fiûôó ÊÔÚ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÂÓ ÚÈ Î ÎÏÔÊÔÚ, apple Ú Ì ÓÂÈ Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ ÓÂÊ ÚÌÔÛÙË ÛÙÔÓ ÓfiÙÈÔ ÙÔÌ ÙË ÌÌ, fiappleô ı Û Ó ÛÔ Ó Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó ˆ Ô Ó ÔÈ ÊÈÛÙ ÌÂ- Ó ÔÌ. Η Αθήνα στηρίζει το Πατριαρχείο Του απεσταλμένου μας στην ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΛΛΙΣ Η Ελλάδα ı Ú ÛÎÂÙ È apple ÓÙ ÛÙÔ appleïâ Úfi ÙÔ ÎÔÚ Ê Ô ıâûìô ÙË ÚıÔ ÔÍ, È Â ˆÛ ÙÔÓ ÈÎÔ ÌÂÓÈÎfi - ÙÚÈ Ú Ë Î.Î. μ ÚıÔÏÔÌ Ô Ô Ó appleïëúˆù appleô ÚÁfi ͈- ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ËÌ ÙÚË ÚÔ ÙÛ, ıâ ÛÙÔ º Ó ÚÈ. ÊÔ - Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙÔÓ ÈÎÔ ÌÂÓÈÎfi ÙÚÈ Ú Ë «appleëá ÌappleÓ ÛË ÁÈ fiïô Ì», Ô Î. ÚÔ ÙÛ appleôáú ÌÌÈÛ ÙËÓ appleúfiıâû ÙÔ Ó ı ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ appleôïèùèî ËÁÂÛ, Ì ÙËÓ ÔappleÔ Û Ó ÓÙ Ù È Û ÌÂÚ ÛÙËÓ ÁÎ Ú, ÙÔ ÙËÌ ÙË apple ÚÂ- Ìapplefi ÈÛË ÙË ÂÏ ıâúë ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÙÚÈ Ú Â Ô. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Ô Î.Î. μ ÚıÔÏÔÌ Ô ÙfiÓÈÛ fiùè ÙÔ ÈÎÔ ÌÂÓÈÎfi ÙÚÈ Ú Â Ô appleô ÂÈ ÌÂÁ ÏË ÛËÌ Û ÛÙËÓ appleôúâ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎÒÓ Û ÛÂˆÓ Î È ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ appleâappleô ıëû ÙÔ fiùè ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ Î. ÚÔ - ÙÛ ÛÙËÓ ÁÎ Ú ı appleúôâùôèì ÛÔ Ó «Î Ù ÙÔÓ Î Ï ÙÂÚÔ ÙÚfiappleÔ» ÙËÓ Âapple ÛËÌË Âapple ÛÎÂ Ë appleô Û Â È ÂÈ Ô Δ Á apple ÚÓÙÔ- Á Ó appleúôûâ Ò ÛÙËÓ ı Ó. Î.Î. μ ÚıÔÏÔÌ Ô ÂÍ ÊÚ Û ÙÈ Â ÚÈÛÙ Â ÙÔ ÁÈ ÙÔ «ıâúìfi Î È ÂÈÏÈÎÚÈÓ ÂÓ- È Ê ÚÔÓ» appleô ÂappleÈ ÂÈÎÓ ÂÈ Ô Î. ÂÒÚÁÈÔ apple Ó Ú Ô ÁÈ ÙÔ ÈÎÔ ÌÂÓÈÎfi ÙÚÈ Ú- Â Ô Î È ÙËÓ «ÂÎappleÏ ÚˆÛË ÙË ÔÈÎÔ ÌÂÓÈÎ appleôûùôï ÙÔ», ÂÓÒ Â ıëîâ Ó Î - Ù Ê ÚÂÈ Ë ÏÏ Ó ÍÂappleÂ- Ú ÛÂÈ ÙÈ ÙÚ Ô Û ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ ÛÎÔÏ Â. ÌÂÚ Ô Î. ÚÔ ÙÛ ı ÂÈ ÛÙËÓ ÁÎ Ú Û Ó ÓÙË- ÛË Î È ÁÂ Ì ÂÚÁ Û Ì ÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈ- Διαβεβαιώσεις Δρούτσα προς τον κ. Βαρθολομαίο Σήμερα οι συναντησεις με Νταβούτογλου, Γκιουλ και Ερντογάν, στην Αγκυρα. ÎÒÓ Î. Ì Ù Ù Ô ÙÔÁÏÔ, ÂÓÒ ı Á ÓÂÈ ÂÎÙfi applefi ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÒÚ Î. ÌappleÓÙÔ Ï ÎÈÔ Ï Î È ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î. Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó. æëï ÛÙËÓ Ù ÓÙ ÙˆÓ Û - ËÙ ÛÂˆÓ ı ÚÂıÂ Ë appleúôâùôèì Û ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÚÓÙÔÁ Ó ÛÙËÓ ı Ó. ÏÏËÓ Ó appleïëúˆù appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂappleÈ- ÛÎ appleùâù È ÙËÓ ÁÎ Ú Û ÌÈ appleâú Ô Ô Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ Ë ΔÔ ÚÎ Û Ó ÂÈ ÎÈÓ ÛÂÈ ÛÙÔ ÈÁ Ô ÔÈ ÔappleÔ Â ÂÚÌË- Ó ÔÓÙ È ˆ appleúôîïëùèî Î È appleô ÔÓÙ È ÂÓ Ì ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ ÙˆÓ ÛÙÚ ÙËÁÒÓ Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÚÓÙÔÁ Ó. ΔËÓ È ÒÚ, apple ÓÙˆ, Ô ΔÔ ÚÎÔ appleô ÚÁfi appleèîú ÙÂ Î È ÛÙÂ- Ófi Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ Î. ÚÓÙÔÁ Ó, Î. ÁÎÂÌ Ó ªapple ÁÎ, ÂÎ- ÊÚ ÂÈ ÙËÓ ÂappleÈı Ì ÙË ÁÎ Ú ÁÈ Ì ˆÛË ÙˆÓ ÂÍÔappleÏÈ- ÛÌÒÓ, ÛÎ Ë appleô ÂÓ Ú ÛÎÂÈ ÓÙ ıâùë ÙËÓ ı Ó. ÓÙˆ, apple Ú Ì ÓÂÈ Ë ÙÔ ÚÎÈÎ ı ÛË fiùè ÂÓ Ê ÛÙ Ù È Ìfi- ÓÔ Ë È ÊÔÚ Á Úˆ applefi ÙËÓ Ê ÏÔÎÚËapple, ÏÏ apple Ú Ô Ó Î È ÓfiÌÈÌ Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙË ΔÔ ÚÎ appleô appleú appleâè Ó Û Ë- ÙËıÔ Ó ÛÂ Ó Ó ÂÊ fiïë ÙË ÏË È ÏÔÁÔØ Î ÙÈ appleô Âapple ÛË- Ì Ë ı Ó appleôúú appleùâè. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Û ÈÎ ÙÔ Û Ó ÓÙ ÍË ÛÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÊËÌÂÚ Sabah, Ô Î. ÚÔ ÙÛ ÙfiÓÈÛ fiùè «Î ıâ appleúôûapple ıâè appleúôû ÁÁÈÛË Â Ó È Î Ù ÈÎ - ÛÌ ÓË Û appleôù Â Ó Ë appleú ÎÙÈÎ Ù (ÙˆÓ appleúôîï ÛˆÓ) Û Ó ÈÛÙ» Î È appleôáú ÌÌÈÛ fiùè «Ô appleï ÚË Û ÛÌfi ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô Î È ÙˆÓ Î ÓfiÓˆÓ appleô È appleô Ó ÙÈ ÈÂıÓÂ Û ÛÂÈ Î È ÙÈ Û ÛÂÈ Î Ï ÁÂÈÙÔÓ ı appleú appleâè Ó appleô- ÙÂÏ ÛÔ Ó ÙË ÛË ÙË Ó appleúôûapple ıâè appleúôû ÁÁÈÛË».

GK0804G_ele_a 07-04-10 22:09 ÂÏ 1 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Πέμπτη 8 Απριλίου 2010 Συνεχίστηκαν οι εντάσεις στη δίκη για Αλέξη Το δικαστήριο αναγκάστηκε να διατάξει την προσαγωγή μάρτυρα Της απεσταλμένης μας στην ΑΜΦΙΣΣΑ ΕΥΑΣ ΚΑΡΑΜΑΝΩΛΗ «Απών» ÏˆÛ ÁÈ ÙÚ ÙË Û ÓÂ- fiìâóë ÊÔÚ ÛÙÔ appleúôî ıôúè- ÛÌ ÓÔ ÙÔ «Ú ÓÙ Ի Ì ÙÔ È- «Ελέγχουμε την αξιοπιστία των μαρτύρων και όχι τα πολιτικά τους φρονήματα», επεσήμανε ο εισαγγελέας της έδρας. Î ÛÙ ÙÔ ªÂÈÎÙÔ ÚΈÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÙË ÌÊÈÛÛ Ô - Ó ÏÈÎÔ.ƒ., ÂappleÈÛÙ ıèô Ê ÏÔ ÙÔ Ï Í Ó ÚÔ ÚËÁÔÚfiappleÔ ÏÔ, appleô ÚÈÛÎfiÙ Ó Ì ÙÔ ÙÔ ÌÔÈÚ Ô Ú ÙË 6Ë ÂÎÂÌ Ú Ô 2008. πû ÚÈ fiìâóô, Ì Ûˆ ÙˆÓ Û - ÓËÁfiÚˆÓ appleôïèùèî ÁˆÁ, fiùè ÂÓ Â Ó È Û ı ÛË Ó Î Ù ı ÛÂÈ Î ıò Ú ÛÎÂÙ È applefi ÛÙ ÓÔÌÈ- Î apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë, Ô Ó ÏÈ- ÎÔ ÂÓ ÂÌÊ Ó ÛÙËÎÂ Ô Ù ıâ ÛÙË ÎË, Ó ÁÎ ÔÓÙ ÙÔ È- Î ÛÙ ÚÈÔ Ó È Ù ÍÂÈ ÙËÓ appleúô- Û ÁˆÁ ÙÔ. Ó appleúôëáëıâ ÏÏÂ Ô «- appleô Û Â» ÙÔ. appleúòùë ÛÙÈ 18.2.2010, fiù Ó Ì Ûˆ Ê Í appleô apple ÛÙÂÈÏÂ Ô apple Ù Ú ÙÔ ÏˆÓ fiùè Ô Ó Úfi apple Û ÂÈ applefi È- Î Û Ó ÚÔÌ Î È ˆ ÂÎ ÙÔ ÙÔ ÂÓ Â Ó È Û ı ÛË Ó Î Ù ı ÛÂÈ, Î È Ë Â ÙÂÚË ÛÙÈ 24.2.2010, fi- Ù Ó Ô apple Ù Ú ÙÔ appleúôû Ïı ÛÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÓÙ ÙÔ appleúô- ÛÎÔÌ ÔÓÙ Û ÂÙÈÎ È ÙÚÈÎ ÁÓˆÌ Ù ÛË. ÌfiÊˆÓ «ÎÏ Ì Óˆ ÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ Ù ˆ ÚÓËÛË ÂÌÊ ÓÈÛË. Ó Ó ÌÂÈ ˆ appleâ ıâè»,  appleâ Ô ÂÈ- Û ÁÁÂÏ ÙË Ú Î. Ã Ú - Ï ÌappleÔ Î ÊÒÛË, Ô ÔappleÔ Ô - ÙËÛ ÙË ÈË appleúôû ÁˆÁ ÙÔ Ì ÚÙ Ú. ΔÂÏÈÎÒ ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ È Ù Í ÔÌfiÊˆÓ ÙËÓ appleúôû - ÁˆÁ ÙÔ.ƒ. Û ÌÂÚ ÛÙË È- Î ÛÙÈÎ ıô Û, «Î Ù Ú Ó Ì appleï Û ÓÔ Â Î È ÂÊfiÛÔÓ Ú- ÓËıÂ, È ˆ», fiappleˆ È ÎÚ ÓÈ- ÛÂ Ë appleúfiâ ÚÔ Î. ÓÙ ÂÏ Ù - apple ÛÈÏ Ô. Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, ÌÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË Ë.. È Â Û fiùè Ô.ƒ. ÔappleÔÈÔ appleôùâ ÏÏÔ ÙÔÌÔ Û Â- ÙÈ fiìâóô Ì ÙËÓ applefiıâûë Ù ıë- Πappleôù applefi apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë. È ÂÓÙ ÛÂÈ apple ÓÙˆ ÂÓ ÏÂÈ- Ó Ô Ù ıâ, Î ıò Ô Û Ó - ÁÔÚÔ Î. Ï ÍË Ô ÁÈ ÂÌÊ - ÓÈÛ ÓÒÓ ÌË ÂappleÈÛÙÔÏ, Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÔÈ ÙfiappleÙÂ Ì ÚÙ Ú appleô Î Ù ıâû Ó ÛÙÔ È- Î ÛÙ ÚÈÔ,. Ú,. - apple ËÌËÙÚ Ô Î È ˆÓ. Ï,  - Ó È ËÁÂÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÙË «- ÎÚ Ó Ú ÈÎ Î È ÓÙÈÂ- ÍÔ ÛÈ ÛÙÈÎ ÚÈÛÙÂÚ ÔÚÁ - ÓˆÛË ÂÔÏ ÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎ appleâïâ ı ÚˆÛË». «ÓÙÈÂÍÔ ÛÈ ÛÙ» ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÓÒÓ ÌÔ Â- appleèûùôïôáú ÊÔ, ÔÈ appleúô Ó ÊÂÚı ÓÙ «ÛÙÚ ÙÔÏÔÁÔ Ó Ì ıë- Ù Î È ÊÔÈÙËÙ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌÂÙ ÙÚ appleô Ó Û ÓÙÈÂÍÔ ÛÈ - ÛÙ» Î È ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÛÙÚ ÙÔ- ÏÔÁËı ÓÙˆÓ Ù Ó Ô Ï Í Ó- ÚÔ ÚËÁÔÚfiappleÔ ÏÔ, Ô.ƒ. Î È ÔÈ Ì ÚÙ ÚÂ. ΔÛÂÏ ÓÙË Î È. ΔÛÈÌappleÈÙ Ë. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î. Ô ÁÈ, Ë ÔÌ Ù ÔÚÁ - ÓˆÛ ÙËÓ Âapple ıâûë ÛÙÔ appleâúèappleô- ÏÈÎfi ÏÏ Î È Û ÚÔ ÙˆÓ Ô ÂÈ ÈÎÒÓ ÊÚÔ ÚÒÓ ÙÔ ÌÔÈÚ Ô Ú, ÂÓÒ Ë È ÔÚÁ ÓˆÛË Â ı ÓÂÙ È Î È ÁÈ Ù ÂappleÂÈÛfi È appleô ÛËÌÂÈÒıËÎ Ó ÛÙËÓ ı Ó ÙÈ Ë- Ì Ú appleô ÎÔÏÔ ıëû Ó. appleˆ ÂappleÂÛ Ì ÓÂ Ô Î. Ô ÁÈ, «Î ıô ËÁËÙ Î È Ì ÏË Ù ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË ÌÂÙ ÙÚÂ Ó fi- ÈÌ ÙÔ Â ÙÔ ÙÔ, Î È Î - ÙfiappleÈÓ Û ÓÂÓÓÔ Ûˆ Ì ÈÎË- ÁfiÚÔ ( Ô ÚÙÔ ÈÎ - ƒ ÈÒÙË) Ï- Ï Î È Ì ÙË ÈÎËÁfiÚÔ ÙË ÔÈÎÔ- Á ÓÂÈ ÙÔ ı Ì ÙÔ Î. ª ÚÈÓ - ÎË, Û ıâó ÙfiappleÙÂ Ì ÚÙ Ú Π٠ÛΠÔÓÙ Ó Â ÙÈÎÔ ÛÎËÓÈÎfi, ı ÏÔÓÙ Ó Ì appleâ - ÛÔ Ó fiùè ÔÈ Ô ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Â- appleèù ıëî Ó ˆÚ Î Ó Ó ÏfiÁÔ». Î. Ô ÁÈ ÙËÛ ÙËÓ Â- apple ÓÂÍ Ù ÛË ÙˆÓ ΔÛÂÏ ÓÙË, ΔÛÈ- ÌappleÈÙ Ë Î È Ú. ªÂ ÙÔ - ÙËÌ Û ÓÙ ıëîâ Î È Ô Û Ó - ÁÔÚÔ appleâú ÛappleÈÛË ÙÔ Â ÙÂ- Σήμερα η διαδικασία αναμένεται να ξεκινήσει με τη συνέχιση της εξέτασης του αρχιφύλακα Χριστόδουλου Θωμά από τους συνηγόρους υπεράσπισης και Πολιτικής Αγωγής. ÚÔ ÂÈ ÈÎÔ ÊÚÔ ÚÔ μ Û ÏË - Ú ÏÈÒÙË, Î. È ÓÓË ÏÂÙÚ, Â- ÓÒ ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÂappleÈÊ Ï ıë- ÎÂ. «Ï Á Ô Ì ÙËÓ ÍÈÔappleÈÛÙ ÙˆÓ Ì ÚÙ ÚˆÓ Î È fi È Ù appleôïè- ÙÈÎ ÙÔ ÊÚÔÓ Ì Ù», ÂappleÂÛ - Ì ÓÂ Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, ÔÈ Û - Ó ÁÔÚÔÈ appleôïèùèî ÁˆÁ, Î. - ÎÔ ˆÓÛÙ ÓÙfiappleÔ ÏÔ Î È ˆ ˆÓÛÙ ÓÙÔappleÔ ÏÔ, Î Ó Ó Ïfi- ÁÔ ÁÈ «ˆÍË ÊÚÔÓËÌ ÙˆÓ», Â- ÓÒ ÙËÛ Ó applefi ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ Ó appleúô ÏËı ÙÔ ÓÙÂÔ appleô ÙÚ ËÍ ÙfiappleÙË Ì ÚÙ Ú Î È applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúôî appleùâè fiùè appleúèó applefi ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ Ï - Í Ó ÚÔ ÚËÁÔÚfiappleÔ ÏÔ ÂÓ Â Ó ÛËÌÂȈı ÂappleÂÈÛfi È. ΔÔ È- Î ÛÙ ÚÈÔ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÙÔappleÔıÂÙËı appleúôûâ Ò Âapple ÙÔ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÈÙ Ì ÙÔ. ÌÂÚ Ë È ÈÎ Û Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÍÂ- ÎÈÓ ÛÂÈ Ì ÙË Û Ó ÈÛË ÙË Â- Í Ù ÛË ÙÔ Ú ÈÊ Ï Î ÃÚÈ- ÛÙfi Ô ÏÔ ˆÌ, applefi ÙÔ Û - ÓËÁfiÚÔ appleâú ÛappleÈÛË Î È appleô- ÏÈÙÈÎ ÁˆÁ. «Αμνησία» αστυνομικού «Δεν ξέρω», «ÂÓ Â», «ÂÓ - ÎÔ Û», «ÂÓ ı Ì Ì È» Ù Ó Ë Ìfi- ÓÈÌË Âappleˆ fi ÙÔ Ú ÈÊ Ï Î Î. ÃÚÈÛÙfi Ô ÏÔ ˆÌ ÛÙÈ ÂÚˆ- Ù ÛÂÈ appleô ÙÔ appleë ı Ó Ó Ë appleúfiâ ÚÔ ÓÙ ÂÏ Ù apple ÛÈ- ÏÂ Ô Î È Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ Ã Ú Ï - ÌappleÔ Î ÊÒÛË ÙÔ ªÂÈÎÙÔ ÚΈÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÙË ÌÊÈÛÛ, Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙÈ Û Óı Πapplefi ÙÈ ÔappleÔ Â ÈÂÍ ıë Ë ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ ÚË- ÁÔÚfiappleÔ ÏÔ. Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fi- ÙÈ Ô ÛÙ ÓÔÌÈÎfi Û ÌÌÂÙ  ÛÙË È ÈÎ Û Î È Û ÌÊˆÓ ÌÂ Û - Ó ÏÊÔ ÙÔ Â Â ÚËÛÈÌÔappleÔÈ- ËıÂ Î È ˆ «ÔÌÔ ˆÌ» ÙÔ ı - Ì ÙÔ, Ô Ú ÈÊ Ï Î ÂÓ Ù Ó Û ı ÛË Ó apple ÓÙ ÛÂÈ Âapple ÙË Ô - Û ÛÂ Î Ì applefi ÙÈ ÂÚˆÙ ÛÂÈ ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô. «ª Î Ï, ÂÓ ı Ì ÛÙÂ Ó Û ÛÙ Ó Ë appleúôûô- ÌÔ ˆÛË ÙÔ ı Ì ÙÔ ;» ÈÂÚˆÙ - ıëîâ Ë appleúfiâ ÚÔ Î. ÓÙ ÂÏ Ù Κοινωνικά apple ÛÈÏ Ô. «Ï ÔÌ È Ó - ÙÛÈ Â Ó È fiïôè ÔÈ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ. ÏÔÈ ÂÓ Í ÚÂÙÂ, ÂÓ Ï appleâùâ, ÂÓ - ÎÔ ÙÂ Î È ÂÎÙÂÏ Ù ÂÓÙÔÏ - ÓˆÙ ÚˆÓ. ΔÈ Î ÓÂÙÂ; ΔÔ ÔÎÙ ˆÚfi Û ÌfiÓÔ;». «ÓÔ Ì fi,ùè Ì Ë- ÙÔ Ó», apple ÓÙËÛÂ Ô Ì ÚÙ Ú. «ı ÓÂ Ó apple È. ø appleôï ÙË - ÛÙˆ ÂÓ ÓÔÈ ÛÙ Î ÙÂ; ªfiÓÔ Î Ú- Ù Ï ÂÙÂ;» Âapple ÌÂÈÓÂ Ë appleúfiâ- ÚÔ. «Î Ó fi,ùè ÌÔ ËÙÔ Û Ó. ÂÓ Î ıèû ÌÂÙ Ó ˆ appleô - Ï Ó ÔÈ Û Ó ÂÏÊÔÈ ÙË ÏÏÈÛÙÈ- Î ÙÔ Î ÚÙÂÏ ÎÈ». ÙfiappleÈÓ Âapple ÌÔÓˆÓ ÂÚˆÙ ÛÂˆÓ ÙÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ -Ô ÔappleÔ Ô Âapple ÛË ÛÙËÏ Ù Û ٠«ÂÓ ı Ì Ì È» ÙÔ Ì ÚÙ Ú - Ô Î. ˆÌ Î Ù ıâûâ fi- ÙÈ fiù Ó ÁÈÓ ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ ÛÙÔÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎfi È ı ÓÙ Î. Ô ÏË applefi ÙËÓ ÁÓˆÛÙË Á Ó Î Ë ÔappleÔ Î Ù ÂÈÍ ÙË ı ÛË appleô - appleâûâ ÓÂÎÚfi Ô ÚËÁÔÚfiappleÔ ÏÔ, Ô Ó ÎÚÈÙ ÂÓ Ù Ó apple ÚÒÓ. ICON PRESS/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΑΛΤΑΣ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟ Τέσσερα νέα περιφερειακά Εφετεία Στην ίδρυση τεσσάρων νέων περιφερειακών Εφετείων προχωρεί το υπουργείο Δικαιοσύνης, στο Ηράκλειο Κρήτης, στη Χαλκίδα, το Αγρίνιο και τη Μυτιλήνη. Στην περιφέρεια του Ηρακλείου, σύμφωνα με το σχετικό Προεδρικό Διάταγμα, θα υπάγονται οι περιφέρειες των Πρωτοδικείων Ηρακλείου και Λασιθίου, που α- ποσπώνται από αυτήν του Εφετείου Χανίων Κρήτης. Στο Εφετείο Ευβοίας θα υπάγονται τα Πρωτοδικεία Χαλκίδας και Θηβών, που αποσπώνται από το Εφετείο Αθηνών. Στο Εφετείο Δυτικής Στερεάς Ελλάδος με έδρα το Αγρίνιο θα υπάγονται οι περιφέρειες των Πρωτοδικείων Αγρινίου, Μεσολογγίου και Λευκάδας, που α- ποσπώνται από το Εφετείο Πατρών. Στο Εφετείο Μυτιλήνης θα υπάγονται τα Πρωτοδικεία Μυτιλήνης και Χίου. Από την ίδρυση των Εφετείων, που θα λειτουργήσουν από τον Σεπτέμβριο, ο κρατικός προϋπολογισμός θα επιβαρυνθεί κατά 320.000 ευρώ. ΣΕ ΒΑΡΟΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ Εκατοντάδες ΕΔΕ ΣYNTOMA Σε 245 ανέρχονται οι ΕΔΕ σε βάρος αστυνομικών οι οποίες έ- χουν διαταχθεί από τον περασμένο Οκτώβριο έως σήμερα, σύμφωνα με στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα ο υφυπουργός Προστασίας του Πολίτη κ. Σπ. Βούγιας. Μόλις χθες, σε διαθεσιμότητα τέθηκαν τρεις αστυφύλακες που υπηρετούν στο Α.Τ. Τυρνάβου καθώς θεωρήθηκαν υπαίτιοι για απόδραση κρατουμένου. Οι αστυνομικοί συνόδευαν στο νοσοκομείο της Λάρισας 33χρονο που κρατείται για καταδικαστικές αποφάσεις. Κατά την αποχώρησή τους, ο 33χρονος τράπηκε σε φυγή. Συνελήφθη εκ νέου χθες το μεσημέρι στην πόλη της Λάρισας. ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ «ΣΚΟΥΠΑ» ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Απολύμανση κτιρίων Συνεχίστηκαν χθες οι επιχειρήσεις «σκούπα» στο κέντρο της Αθήνας. Πρωινές ώρες ελέγχθηκαν και απολυμάνθηκαν τρία κτίρια στην οδό Γερανίου στην Ομόνοια, απ όπου προσήχθησαν 41 αλλοδαποί, οι περισσότεροι Πακιστανοί. ΞΑΦΝΙΚΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ Ασκηση ετοιμότητας Mε εντολή του αρχηγείου της ΕΛ.ΑΣ. πραγματοποιήθηκε χθες άσκηση ετοιμότητας λίγο πριν από τις 5 π.μ., οπότε αλλάζει η βάρδια των περισσοτέρων αστυνομικών. Γυναίκα ενημέρωσε την Αμεση Δράση για ύποπτο αντικείμενο σε πλατεία στου Ζωγράφου. Η περιοχή αποκλείστηκε και ελέγχθηκε και από πυροτεχνουργούς. Τελικά, διευκρινίστηκε ότι το συμβάν αποτελούσε άσκηση που πραγματοποιήθηκε με διαταγή του αρχηγείου της ΕΛ.ΑΣ., δίχως οι αστυνομικοί να το γνωρίζουν. Στο αρχηγείο υπάρχει προβληματισμός για το ότι αστυνομικοί από όλες τις υπηρεσίες αλλάζουν βάρδια την ίδια ακριβώς ώρα. ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΤΟΥ 15ΧΡΟΝΟΥ ΑΦΓΑΝΟΥ Εκδήλωση αλληλεγγύης Αύριο, στον κινηματογράφο «Φιλίπ» (Θάσου 11, πλ. Αμερικής, 210 86.12.476), θα γίνουν τρεις προβολές της ταινίας «Το μωρό της Καμπούλ», στις 6.30 μ.μ., 8.30 μ.μ. και 10.30 μ.μ. Εισιτήριο δεν θα υπάρχει, ωστόσο στην είσοδο θα υπάρχει κουτί όπου όποιος επιθυμεί μπορεί να συνεισφέρει οικονομικά σε ποσό που συγκεντρώνεται για την οικογένεια του 15χρονου Αφγανού. Η πρωτοβουλία διοργανώθηκε μέσω Facebook. Η ταινία και η αίθουσα προσφέρονται, αντίστοιχα, από τις εταιρείες Πέγκυ Καρατζοπούλου-PCV A.E. και Νεανικό Πλάνο. ΠΡΟΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΑΜΩΝ ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÚıÚÔ 1369 ÙÔ ÛÙÈÎÔ ÎÒ ÈÎ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈÂ Ù È fiùè: O ETPO ENTEPH ÁÂÓÓËı ÂÈ N Î È AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ AÁ. B Ú- Ú AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ AÓ Ú Î È ÙË M Ú, ÙÔ Á ÓÔ Aı Ó Û Ô Î È Ë E ENH AZAPOY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÂÈ- Ú È AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ AÁ. B Ú Ú AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ XÚ ÛÙÔ Î È ÙË AÓÓ, ÙÔ Á ÓÔ È ÓÓ Î ÎË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ KÔÚ ÏÏfi AÙÙÈÎ. O øthpio KøN TA ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÂÚÈÛÙÂÚ Ô, ÁÈÔ ÙÔ X Ú Ï ÌappleÔ Î È ÙË ÂˆÚ- Á, ÙÔ Á ÓÔ KÒÓÛÙ Î È Ë XPY OBA ANTOY E OTI OY ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÓˆ ÈÔÛ ˆÓ, ÎfiÚË ÙÔ NÈÎÔÏ Ô Î È ÙË AÓ ÛÙ Û, ÙÔ Á ÓÔ ÁÔ, appleúfiîâè- Ù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÈ P  ÌÔ. O ºI I O AY O OY O ÁÂÓÓËı ÂÈ ÙÚ A, Î ÙÔÈÎÔ Aı Ó, ÁÈÔ ÙÔ AÏÂÍ Ô Î È ÙË N - ÎË, ÙÔ Á ÓÔ MÔÛ ÔappleÔ ÏÔ Î È Ë MA A HNH ANTøNO OY OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıË- ÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ AÓ Ú Î È ÙË AÛËÌ - Ó, ÙÔ Á ÓÔ KˆÛÙ ÓÙÔappleÔ ÏÔ, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á - ÓÂÈ ÛÙÔ K Ì ÙÂÚfi AÙÙÈÎ. O H IA IBA ÁÂÓÓËı ÂÈ KÔÌappleÔ- Ù AÁÚÈÓ Ô AÈÙˆÏ/Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÂÚÈ- ÛÙÂÚ Ô, ÁÈÔ ÙÔ ÂÌÈÛÙÔÎÏ Î È ÙË - ÌËÙÚ, ÙÔ Á ÓÔ KÔÓÙ Ï ÍË Î È Ë MAPIA AM POY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ XÔÏ ÚÁfi AÙÙÈ- Î, Î ÙÔÈÎÔ ÂÚÈÛÙÂÚ Ô, ÎfiÚË ÙÔ Aı Ó Û Ô Î È ÙË ËÌËÙÚÔ Ï, ÙÔ Á - ÓÔ ˆÌ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ ÚÈ. O EMMANOYH HºAKH ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ AÌ ÚÔ ÛÈÔÓ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈ- ÎÔ ÂÚÈÛÙÂÚ Ô AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ NÈ- ÎÔÏ Ô Î È ÙË ÂÌÔÓÈ, ÙÔ Á ÓÔ - apple ÛÈÏÂ Ô Î È Ë APTEMI EY HMIO OY OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÂÚÈÛÙÂÚ Ô AÙÙÈ- Î, ÎfiÚË ÙÔ E ÛÙ ı Ô Î È ÙË Zˆ, ÙÔ Á ÓÔ X Ú Ï ÌappleÔappleÔ ÏÔ, appleúfiîâè- Ù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ IÏÈÔÓ AÙÙÈÎ. O ETPO AOY AKO ÁÂÓÓËı ÂÈ MÔÛ ÙÔ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ N ºÈÏÔı Ë, ÁÈÔ ÙÔ NÈÎÔÏ Ô Î È ÙË AÓÓ, ÙÔ Á ÓÔ AÏ ÊÔÁÈ ÓÓË Î È Ë ENT YPA EZA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ T Ú - Ó AÏ Ó, Î ÙÔÈÎÔ N ºÈÏÔı - Ë, ÎfiÚË ÙÔ M ÛÏ Ì Î È ÙË TÛ Â, ÙÔ Á ÓÔ ÔÙÛÎ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ KËÊÈÛÈ. O EMMANOYH OYKA ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ K ÏÏÈı, ÁÈÔ ÙÔ MÈ Ï Î È ÙË ËÚÂÛ, ÙÔ Á ÓÔ Ú Ï Î Î È Ë IøANNA E ºINO ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ K ÏÏÈı AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÙÚÔ Î È ÙË EÏapple Ô, ÙÔ Á ÓÔ MÔ ÙÛÔappleÔ ÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ K ÏÏÈı. O BAN AN PEM OY - A ZE (VINCENT REBOUL-SALZE) ÁÂÓÓËı ÂÈ KÏÂÚÌfiÓÙ ºÂÚ Ó (Clermon- Ferrand), Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ ºÈÏ apple (Philippe) Î È ÙË ÈÏ (Sylvie), ÙÔ Á ÓÔ TÔ ÂÚ (Touzery) Î È Ë EMIPAMI A HMAKO OY OY ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ MÈ Ï Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á - ÓÔ KÔÊÈÓ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ K K - ÎÏ ˆÓ. O EøP IO KONTO OY O ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ Iˆ ÓÓË Î È ÙË ZËÓÔ, ÙÔ Á ÓÔ B ÛÈÏ ÎË Î È Ë MAPIA TAYPINOY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ KˆÓ/ÓÔ Î È ÙË AÚÙÂÌË, ÙÔ Á ÓÔ E ÛÙÚ Ù Ô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ MÂÓ È. O KøN/NO NAOYMH ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ P ÓÙË, ÁÈÔ ÙÔ E ı Ì Ô Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ MappleÈÙÏ Î È Ë E ENH I EPOºA I ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÂÈ ÙÔÎ fiïìë Ô Ë, Î - ÙÔÈÎÔ KËÊÈÛÈ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË XÂÏÈ- ÈÚÎ, ÙÔ Á ÓÔ MappleÂÏÂÙÙÈ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ P ÓÙË. O A KH Iø H ÁÂÓÓËı ÂÈ AÌ ÚÔ ÛÈÔÓ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ HÏÈÔ - appleôïë AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ AÚÁ Ú Ô Î È ÙË Ó ÁÈÒÙ, ÙÔ Á ÓÔ Ù ÚÔappleÔ - ÏÔ Î È Ë EPATø KYPIAZH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ HÏÈÔ appleôïë AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ HÏÈ- Ô appleôïë AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË AÁÁÂÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ apple - ÙÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË N M ÎÚË AÙÙÈÎ. O TAYPO XATZH øanni H ÁÂÓÓËı ÂÈ ÂÈÚ È AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈ- ÎÔ HÏÈÔ appleôïë AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Â- Ô ÒÚÔ Î È ÙË AÁÁÂÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ apple Ú ÛÙÔ Î È Ë BA I IKH KONTAPH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ XÔÏ ÚÁfi AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ HÏÈÔ appleôïë AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË Ù ÚÔ - Ï, ÙÔ Á ÓÔ X ÓÙ, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ HÏÈ- Ô appleôïë AÙÙÈÎ. O PIXAPNT IONOYT M OYT- IOYMEANOY ÁÂÓÓËı ÂÈ PÔ Ì - Ó, Î ÙÔÈÎÔ K ÏÏÈı AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ BÏ ÓÙÈÌ Ú Î È ÙË EÔ ÊÚÔÛ Ó Î È Ë IONE A O A ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ PÔ - Ì Ó, Î ÙÔÈÎÔ K ÏÏÈı AÙÙÈÎ, Îfi- ÚË ÙÔ ÙÂÊ Ó Î È ÙË NÙfi Ó, appleúfiîâè- Ù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ MÔÛ ÙÔ AÙÙÈÎ. O IONY IO ET IEPH ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÏÏ ÓË AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ÈÔ- Ó Û, ÙÔ Á ÓÔ TÛÈÌappleÔ ÏË Î È Ë IøANNA XA A ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı - Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÁ. ËÌËÙÚ Ô AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ MÈ Ï - Ù Ì Ù Ô Î È ÙË ÔÊ, ÙÔ Á ÓÔ BÔ ÏÁ Ú ÎË, appleúfiîâè- Ù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ AÚÁ ÚÔ appleôïë AÙÙÈÎ. O H A A XA BATZO OY ÁÂÓÓËı ÂÈ KÔÚ ÏÏfi AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ N Î È AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ M Ùı Ô Î È ÙË AÛapple Û, ÙÔ Á ÓÔ æ ÏÙË Î È Ë HAJDINI MIRELA (XA NTINI MIPE A) ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Albania Polican - AÏ Ó ÔÏÈÙÛ Ó, Î ÙÔÈÎÔ N Î È AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Zeqo - Z ÎÔ Î È ÙË Behije - Mapple Â, ÙÔ Á ÓÔ Sheti - ÙÈ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË N Î È AÙÙÈÎ. O ANA TA IO KABBOYPA ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ XÔÏ ÚÁfi AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ AÌ ÚÔ Û Ô AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ K Ó Ï- ÏÔ Î È ÙË K ÏÏÈfiappleË - M Ú, ÙÔ Á - ÓÔ AÏÈÌappleÚ ÙË Î È Ë EIPHNH TA INO OY OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ AÌ ÚÔ ÛÈÔÓ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ MÂÙ - ÌfiÚʈÛË AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ - Ô Î È ÙË AÈÎ ÙÂÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ÈÔ - Ù, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ AÁ Ú ÛΠAÙÙÈÎ. O ABOB NTMHTPI ÁÂÓÓËı ÂÈ MfiÛ PˆÛ, Î ÙÔÈÎÔ MfiÛ, ÁÈÔ ÙÔ NÈÎÔÏ È Î È ÙË, ÙÔ Á - ÓÔ Ô Î È Ë BA I IKH MAKPH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ú - ÎÔÌ Î fióˆó, ÎfiÚË ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË M Ú, ÙÔ Á ÓÔ KÔÚÓ ÚÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ Ú ÎÔÌ Î fióâ. O KøN TANTINO APABA ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÁ. Ú ÛÎÂ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ÂˆÚÁ, ÙÔ Á ÓÔ TÛ ÎˆÓ Î È Ë EYA E IA ANTAZH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÁ. Ú ÛΠ-, ÎfiÚË ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ÙÂÊ ÙÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ KÔÚˆapple. O ANTøNH OY O OY O ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıË- ÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË M Ú, ÙÔ Á ÓÔ Ù ıôappleô ÏÔ Î È Ë JELENA COSIC ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ BÂÏÈ- ÁÚ È, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ Nenad Î È ÙË Milica, ÙÔ Á ÓÔ Stojanovic, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı Ó. O EøP IO BAXABIO O ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ N ºÈÏ - ÏÊÂÈ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ X Ú Ï - ÌappleÔ Î È ÙË AÚÁ Ú, ÙÔ Á ÓÔ TÛÈ- ÌÒÎ Î È Ë TPIA A KA O EPO OY OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ N Ì ÚÓË AÙÙÈ- Î, ÎfiÚË ÙÔ NÈÎÔÏ Ô Î È ÙË B ÛÈ- ÏÂ, ÙÔ Á ÓÔ Ìapple Ë, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ AÓ ÛÛÔ AÙÙÈÎ. O BA I EIO IT INH ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï Ê AÙÙÈ- Î, ÁÈÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË EÏ - ÓË, ÙÔ Á ÓÔ Ú Û Ô Î È Ë ANTPIN - ZOYE ETPONI O ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÂÈ Â Ú (P ÌappleÔ ÁÈ ) Ï- Ï, Î ÙÔÈÎÔ MÔÛ ÙÔ AÙÙÈÎ, Îfi- ÚË ÙÔ M ÚÎÔÏ ÓÔ Î È ÙË TÂÚ, ÙÔ Á ÓÔ M ÚÙ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ K apple ÚÈÛ- Û MÂÛÛËÓ. O XPH TO HMO OY O ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï Ê AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË Aı Ó Û, ÙÔ Á ÓÔ KfiÏÈ Î È Ë EY ENIA TOYPNAPA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Ï Èfiapple ÚÁÔ TÚÈΠψÓ, Î ÙÔÈÎÔ Ï - Ê AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË AÊÚÔ ÙË, ÙÔ Á ÓÔ B ÛÈÏ Ô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ AÚÁ ÚÔ appleôïë AÙÙÈÎ. O XPH TO MANø H ÁÂÓÓËı ÂÈ AÌ ÚÔ ÛÈÔÓ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ AÊÈ ÓÒÓ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË AÌ Ï, ÙÔ Á ÓÔ MÈ ÏÔappleÔ - ÏÔ Î È Ë TE A - O A º I KOY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÂÈÚ È, Î ÙÔÈÎÔ Ï - Ê AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË Iˆ ÓÓ, ÙÔ Á ÓÔ NÈ ÚÔ, appleúfiîâè- Ù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÈ AÊ Ó AÙÙÈÎ. O KøN TANTINO KENE ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ AÏÈ ÚÈ E Ô, Î ÙÔÈÎÔ N. ºÈÏ ÏÊÂÈ, ÁÈÔ ÙÔ NÈÎÔÏ Ô Î È ÙË ÔÊ, ÙÔ Á ÓÔ K Úfi Ë Î È Ë XPI TINA KøN TANTINA KA YBA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ N. ºÈÏ ÏÊÂÈ, ÎfiÚË ÙÔ ÏÔ Î È ÙË B ÛÈÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ Ú Ô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ N AÚÙ ÌÈ. O MAPKO ABOYTA ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÂÚÈÛÙÂÚ Ô AÙÙÈ- Î, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË B ÛÈÏÈ- Î, ÙÔ Á ÓÔ M ÎÔ Î È Ë BA IA AKKH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈ- ÎÔ ÂÚÈÛÙÂÚ Ô AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Iˆ- ÓÓË Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ TÛÔ apple - ÚÔappleÔ ÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ ÚÈ AÙÙÈÎ. O O APOYOYI ºABø ÁÂÓÓËı ÂÈ NÈÁËÚ, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ OÛ ÚÔ Ô È Î È ÙË EÛıÂÚ, ÙÔ Á - ÓÔ ºÚ Î È Ë PE IOY OK EPE I A ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÁÔ NÈÁËÚ, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ Aı Ó Û Ô Î È ÙË BÈÎÙˆÚ, ÙÔ Á ÓÔ M ÓÙÔ ÁÎÌapple - TÛÈÔ ÈfiÎÂ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ Ï ÙÛÈ AÙÙÈÎ. O KøN TANTINO ºAKI- ANAKH ÁÂÓÓËı ÂÈ K ÏÏÈı AÙÙÈ- Î, Î ÙÔÈÎÔ T ÚÔ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ AÏ Í Ó ÚÔ Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á - ÓÔ MappleÔ ÌappleÔ Ï ÓË Î È Ë MAP APITA E I O OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ T Ù Ï KˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë, Î ÙÔÈÎÔ. º - Ï ÚÔ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ NÈÎÔÏ Ô Î È ÙË ÌËÙÚ, ÙÔ Á ÓÔ PÔ ÔÎ Ó ÎË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ KÔÚˆapple AÙÙÈÎ. O A ANA IO AOYTH ÁÂÓÓËı ÂÈ ÚÈÛ, Î ÙÔÈÎÔ Ú ÛË, ÁÈÔ ÙÔ NÈÎÔÏ Ô Î È ÙË O Ú Ó, ÙÔ Á ÓÔ TÚÈ ÓÙ Ê ÏÏÔ Î È Ë BAPBAPA M OYT H ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ú ÛË, ÎfiÚË ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á - ÓÔ Iˆ ÓÓÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ Î ÌÈÓÔ øúˆappleô. O AY O A OPAPH ÁÂÓÓËı ÂÈ ÂÈÚ È AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ BÚÈÏËÛ- Û ˆÓ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ÂˆÚÁ, ÙÔ Á ÓÔ ºˆÛÙ ÓË Î È Ë A AMANTIA A A IAMANTH ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ EÎ ÏË AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Iˆ ÓÓË Î È ÙË EÏ - ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ÈÔ ÚÔ ÎÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ AÓ ÚÔ K ÎÏ ˆÓ. O EIPHNAIO A ANA- O OY O ÁÂÓÓËı ÂÈ AÌ ÚÔ - ÛÈÔÓ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ KÚ ÔÓÂÚ Ô AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ E ÛÙ ı Ô Î È ÙË ÛappleÔÈÓ, ÙÔ Á ÓÔ M ÛÙÚÔıÂÔ Ò- ÚÔ Î È Ë ºI O EH XPI TO OY OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï- Ï ÓË AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË ÂˆÚÁ, ÙÔ Á ÓÔ ÈÎ ÛË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ KËÊÈÛÈ AÙÙÈÎ. O EøP IO H IO OY O ÁÂÓÓËı ÂÈ AÌ ÚÔ ÛÈÔÓ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ Aı Ó Û Ô Î È ÙË ÌËÙÚ, ÙÔ Á ÓÔ ÚÎÔ Î È Ë AIKATEPINH XATZHPH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ. º ÏËÚÔ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ. º Ï ÚÔ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ X Ú Ï Ô Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ M ÚÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ. º ÏËÚÔ AÙÙÈÎ. O EøP IO E KE H ÁÂÓÓËı ÂÈ AÌ ÚÔ ÛÈÔÓ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ X - Ï Ó Ú Ô AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ XÚÈÛÙÔ Ô - ÏÔ Î È ÙË E ÁÁÂÏ, ÙÔ Á ÓÔ MappleÈ- Ó ÎÔ Î È Ë AIKATEPINH APEMA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ X - Ï Ó Ú Ô AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË AÁÁÂÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ MÂ Ì ÚË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ X Ï Ó ÚÈ AÙÙÈÎ. O ANA TA IO TOZI H ÁÂÓÓËı ÂÈ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Î ÙÔÈÎÔ BÚ - È ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÁÈÔ ÙÔ Ó ÁÈÒ- ÙË Î È ÙË B ÛÈÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ T ÊÏÈÒ- ÚË Î È Ë ANA IøTA OYPAºH ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÂÈ XÔÏ ÚÁfi AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ N Ì ÚÓË AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÚË- ÁÔÚ Ô Î È ÙË AÓÓ, ÙÔ Á ÓÔ È, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË BÚ È ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. O EYA E O KA OYTA ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ MÔÛ ÙÔ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ºÚ ÁÎÔ ÏË- ÂˆÓ Î È ÙË EÈÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ TÚÈ ÓÙ Ê Ï- ÏÔ Î È Ë A HMINA IONY O OY OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ N YfiÚÎË H A, Î ÙÔÈÎÔ MÔÛ ÙÔ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Ìapple ÚË Î È ÙË ÔÏ Í ÓË, ÙÔ Á ÓÔ M ÚÈÓÔappleÔ ÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ MÔÛ ÙÔ AÙÙÈÎ. O EøP IO A AZO OY ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ B ÚË AÙÙÈ- Î, ÁÈÔ ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË AÚÁ ÚÒ, ÙÔ Á ÓÔ K ÎÈÔ Î È Ë øma XPI TO OY O OY OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÂÈÚ È, Î ÙÔÈÎÔ BÔ - Ï AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ XÚ ÛÙÔ Î È ÙË ÂˆÚÁ, ÙÔ Á ÓÔ Ú Î, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÈ apple ÙÛÂ. O B A H MANTA ÁÂÓÓËı ÂÈ KËÊÈÛÈ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ N. KËÊÈ- ÛÈ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Z ÊÂÈÚ Ô Î È ÙË M Ú, ÙÔ Á ÓÔ Iˆ ÓÓÔ Î È Ë MAPIA EºA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ N. KËÊÈÛÈ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Iˆ ÓÓË Î È ÙË AÓ ÛÙ Û, ÙÔ Á - ÓÔ Ô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙ AÙÙÈÎ. ΚΗΔΕΙΕΣ TÔ Ï ÙÚÂÌ ÓÔ Ì ÁÁÂÏÔ È AN PEA KøN TANTINOY ÂÙÒÓ 5,5 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ ÌappleÙË 8-4-2010 Î È ÒÚ 3 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. AappleÔÛÙfiÏˆÓ ÙÚÔ Î È ÏÔ Â - ÎË. H Ù Ê ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ KÔÈÌËÙ ÚÈÔ AÌ ÚÔ Û Ô. OÈ ÁÔÓ : NÈÎËÊfiÚÔ Î È M Ú. O ÂÏÊfi : M ÚÎÔ. OÈ apple appleappleô Â. OÈ ıâ ÔÈ. T ÂÍ ÏÊÈ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û Á- ÁÂÓÂ. Ú ÎÏËÛË ÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂ, ÓÙ ÛÙÂÊ ÓˆÓ, Ù Ú Ì Ù Ó ÔıÔ Ó ÛÙÔ Û ÏÏÔÁÔ «I TH» ÚÈıÌfi ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌÔ E NIKH TPA EZH : 05448000520 ALPHA BANK: 130002002008236 EM OPIKH TPA EZA:55152276. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì ÂÏÊfi, Û ÓÙÚÔÊÔ, Ê ÏÔ Î È Û ÓÂÚÁ ÙË IøP O. KOY A ÎË Â Ô Ì ÚÈÔ Ú ÛΠ9-4- 2010 Î È ÒÚ 2 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ. OÈ Û ÁÁÂÓÂ. H Û ÓÙÚÔÊÔ. OÈ Ê - ÏÔÈ. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, - ÂÏÊfi Î È ıâ Ô AZAPO A O T. ANTøNATO ÂÙÒÓ 84 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ ÌappleÙË 8-4-2010 Î È ÒÚ 5 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi º - ÓÂÚˆÌ ÓË XÔÏ ÚÁÔ. O ÂÓÙ ÊÈ - ÛÌfi ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ KÔÈÌËÙ ÚÈÔ XÔÏ Ú- ÁÔ. H Û ÁÔ : EÏÛ. OÈ ÂÏÊ : K - ÙË MÈ ÏÔappleÔ ÏÔ, ˆÌ ÔÁÈ Ô, Aı Ó Û KÔÛÈÒÚË, IÛÌ ÓË ÓÔappleÔ - ÏÔ. O ÓÈ Èfi : ÂÒÚÁÈÔ MÈ ÏfiappleÔ - ÏÔ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. H ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÂÓ ı  ıâ Û ÏÏ appleëùëú Ô ÂappleÈÛÎ ÂÈ ÛÙÔ Ûapple ÙÈ. ΠΕΝΘΗ TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, ÂÏÊfi Î È ıâ Ô HMHTPH BI IøTH ÂÎË Â Û Ì ÙËÓ TÚ ÙË 6-4-2010 applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi KÔÈÌËÙËÚ Ô MÂÏÈÛÛ ˆÓ. H Û ÁÔ : ZÂÓ Â. T apple È È : AÏ Í Ó ÚÔ Î È N Û, M ÚÎÔ. T - ÏÊÈ : B ÛÈÏÈÎ K appleúèòùô, ºˆÙÔ - Ï KÚÈÙÛ ÎË, Iˆ ÓÓË BÈÏÏÈÒÙË, EÏ ıâú apple ÓÙˆÓÔappleÔ ÏÔ, E ÁÁÂÏ BÈÏÏÈÒÙË, Y EÁÎÏfiÊ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú Î È ÁÈ ÁÈ AIKATEPINH. ZOYM OY H ÂÎË Â Û Ì ÙËÓ TÚ ÙË 30-3-2010 applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi ÙÔ KÔÈÌËÙËÚ Ô N Ì ÚÓË Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Îfi Î ÎÏÔ Î ÙfiappleÈÓ ÂappleÈı Ì ÙË. T apple È È : ËÌ ÙÚË Î È NfiÚ, IÊÈ- Á ÓÂÈ. T ÂÁÁfiÓÈ : MÈÚ ÏÏ, NÈÎfiÏ, ÈÒÚÁÔ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ E ÚÈÛÙÔ Ì ıâúì fiïô ÙÔ Û ÁÁÂÓÂ Î È Ê ÏÔ, appleô Ì Û - Ìapple Ú ÛÙ ıëî Ó ÂÈÏÈÎÚÈÓ ÛÙÔ Ú - Ù ÙÔ apple ÓıÔ Ì, ÁÈ ÙËÓ appleòïâè ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì IANNH AY OY ZA PH Ì ÙÔÓ fiîëùô ı Ó Ùfi ÙÔ. H - ıúfi appleúôû Ï ÛË appleï ıô ÎfiÛÌÔ, Û ÁÁÂÓÒÓ, Ê ÏˆÓ Î È Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ, ÛÙËÓ ÂÍfi ÈÔ ÎÔÏÔ ı, apple ÚÍÂ Ë Â- appleè Ú Â ÛË ÁÈ ÙÔ ıô, ÙËÓ ÎÂÚ ÈfiÙËÙ Î È ÙÔ Ì ÓÙÈÓÔ ÙÔ Ú - ÎÙ Ú ÙÔ ÌÂÙ ÛÙ ÓÙÔ. H Û ÁÔ : AÓÓ. T apple È È : ÏÔ Î È N ÎÔ Î È ÔÈ ÏÔÈappleÔ Û Á- ÁÂÓÂ. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ TÂÏÔ Ì ÙËÓ K ÚÈ Î 11 AappleÚÈÏ Ô 2010 Î È ÒÚ 10.30 apple.ì. 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi ÌÌÂÁ - ÛÙˆÓ T ÍÈ Ú ÒÓ ÂÚÈÛÙÂÚ Ô ( Ï Èfi ) ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù - Ú, apple appleappleô, ÂÏÊÔ Î È ıâ Ô MIXAH TAMOY H Û ÁÔ : AÓ ÛÙ Û. T apple È È : AÓÓ Î È MÈ ÏË, ºÏÒÚ Î È AÓÙÒ- ÓË. T ÂÁÁfiÓÈ : AÓ ÛÙ Û, MÈ ÏË, MÈ ÏË, XÏfiË. OÈ ÂÏÊÔ. OÈ ÓÈ ÈÔ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΔΩΡΕΕΣ EÈ ÌÓ ÌËÓ MAPI H IANNAKO- OY OY Ô ËÌ ÙÚË Î È Ë T ÙÈ Ó ÔÚÙfiÏÔ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ 250  ÚÒ ÁÈ Ù È ÈÎ XˆÚÈ SOS. EÈ ÌÓ ÌËÓ TZANNH TZAN- NETAKH Ô Î. Î È Ë Î. AÚÙ ÌË ÂÔ ˆ- Ú Ë Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 250  ÚÒ ÛÙËÓ ÓÂ Ì ÙÈÎ EÛÙ apple ÚÙË. EÈ ÌÓ ÌËÓ TZANNH TZAN- NETAKH Ô Î. Î È Ë Î. TÚ. I. KÔ Ù Ï Ë Î Ù ıâû Ó ÛÙËÓ ALPHA BANK 300  - ÚÒ ÁÈ ÙË Û ÓÙ ÚËÛË ÌÈÎÚÒÓ ÓÙÈ- ÓÒÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ ÙË M ÓË. EÈ ÌÓ ÌËÓ TZANNH TZAN- NETAKH Ô Î. Iˆ ÓÓË Î È Ë Î. EÏÂÓ ºÚ ÁÎÔ ÏË Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 100  ÚÒ ÛÙÔ I Ú Ì «K - Ó ÌÈ E EÏÏ Ô». EÈ ÌÓ ÌËÓ EY TA IOY IBIE- PATOY Ë ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ Î Ù ıâûâ ÚËÌ ÙÈÎ appleôû appleâ ıâ ÛÙÔ X Ù - Î ÚÈ ÎÂÈÔ OÚÊ ÓÔÙÚÔÊ Ô, ÛÙÔ Z Ó- ÓÂÈÔ I Ú Ì Î È ÛÙ È ÈÎ XˆÚÈ SOS. EÈ ÌÓ ÌËÓ HMHTPH A A- øannoy Ë Î. E ÊËÌ K ÓÂÏÏÔappleÔ - ÏÔ Î Ù ıâûâ ÛÙÔ Z ÓÓÂÈÔ I Ú Ì È- ÈÎ ÚÔÛÙ Û Î È AÁˆÁ ÙÔ appleô- Ûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ. EÈ ÌÓ ÌËÓ EY ENIA A A IAN- NOY H Ë ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Ù ÏÈ ÓÔ Kfi- ÓÙÔ Ì Î Ù ıâûâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 100  ÚÒ apple Ú ÙÔ ÏÏfiÁÔ ÔÓ ˆÓ È- ÈÒÓ Ì NÂÔappleÏ ÛÌ ÙÈÎ AÛı ÓÂÈ «H º O A».

GK0804G_ele_b 07-04-10 22:56 ÂÏ 1 Πέμπτη 8 Απριλίου 2010 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 Κτίσματα «φύτρωσαν» στα καμένα Αδιάψευστος μάρτυρας οι πρώτες φωτογραφίες που ελήφθησαν από την «Κτηματολόγιο Α.Ε.» Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΛΙΑΛΙΟΥ Οι τραγικές ÂÈÎfiÓ ÙË Î Ù - ÛÙÚÔÊ applefi ÙÈ apple ÚÎ ÁÈ ÛÙË ÔÚÂÈÔ Ó ÙÔÏÈÎ ÙÙÈÎ, ÔÈ ÂÎ- ÎÏ ÛÂÈ ÙˆÓ ÂappleÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÁÈ ÙË ÛËÌ Û appleô ÂÈ Ó appleúôûù Ù ıô Ó ÔÈ appleâúèô appleô Î ËÎ Ó, ÔÈ appleúôûapple ıâèâ ÊÔÚ ˆÓ Î È appleôïèùòó Ó appleôûùëú ÍÔ Ó ÙËÓ Ó Á ÓÓË- ÛË ÙË Ê ÛË, fiï Ù ÂÓ ÛÙ - ıëî Ó ÈÎ Ó Ó Ó Îfi Ô Ó ÙÔÓ Οι περισσότερες αυθαιρεσίες εντοπίζονται στις περιοχές του Αγίου Στεφάνου και του Μαραθώνα. apple Ú ÏÔÁÔ Î ÎÏÔ ÙË ı ÈÚÂ- Û. ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ applefi ÂÎ Ùfi ÂÓ Ó ÌÂÈ ı ÈÚÂÛ Â Î Ù ÂÈ- ÎÓ Ô Ó ÔÈ ÂÚÔʈÙÔÁÚ Ê Â appleô ÙÚ ËÍÂ Ë «ÙËÌ ÙÔÏfiÁÈÔ..» - applefi Ù apple ÚfiappleÏËÎÙ ÙË ÙÙÈÎ. È appleúòùâ ʈÙÔÁÚ Ê Â appleô Â- Ï ÊıËÛ Ó Ì ÙÔ Û ÛÙËÌ ÙËÏÂ- ÛÎÔappleÈÎ ÚÙÔÁÚ ÊËÛË applefi ÙËÓ «ÙËÌ ÙÔÏfiÁÈÔ..» appleô- ÂÈÎÓ Ô Ó fiùè Ë ÁÓˆÛÙ appleú ÎÙÈ- Î ÔÈÎÔapple ÔappleÔ ËÛË Î È ÔÈÎÔ fi- ÌËÛË Î Ì ÓˆÓ ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ - ÛÂˆÓ ÍÂÎ ÓËÛÂ Î È apple ÏÈ ÛÙË Ô- ÚÂÈÔ Ó ÙÔÏÈÎ ÙÙÈÎ. È Ô appleúòùâ ÂÚÔʈÙÔÁÚ - Ê Â ÂÏ ÊıËÛ Ó ÛÙÈ 27 ÁÔ - ÛÙÔ 2009, Ï Á ËÌ Ú ÌÂÙ ÙÈ Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ apple ÚÎ ÁÈ Î È Οι δύο φωτογραφίες της ίδιας περιοχής που ελήφθησαν με το σύστημα τηλεσκοπικής χαρτογράφησης δείχνουν την αυθαιρεσία στα καμένα. ÛÙÈ 22 ºÂ ÚÔ Ú Ô 2010: Û - Ù ÂÓÙÔapple ÔÓÙ È 117 ÌÂÙ ÔÏ ÛÂ È ÛÙËÌ ÌÈÛÔ ÙÔ, Ó ÌÂÛ ÛÙÈ ÔappleÔ Â ÓÂÁ ÚÛÂÈ ÎÙÈÚ ˆÓ, È ÓÔ ÍÂÈ ÚfïÓ, ÂÎ ÂÚÛÒÛÂÈ ÂÎÙ ÛÂˆÓ Î È ÏÏÂ. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  ÙË, ÔÈ appleâúèû- ÛfiÙÂÚ ı ÈÚÂÛ Â ÂÓÙÔapple Ô- ÓÙ È ÛÙÈ appleâúèô ÙÔ Á Ô ÙÂÊ ÓÔ Î È ÙÔ ª Ú ıòó. È ÌÂÙ ÔÏ Î Ù ÁÚ ÊËÎ Ó Ì applefiï ÙË ÎÚ ÂÈ (Û ÓÔ Â ÔÓÙ È applefi ÁˆÁÚ ÊÈÎ Û ÓÙÂÙ ÁÌ - Ó ) Î È apple Ú fiıëî Ó appleúèó applefi ÌÈ Â ÔÌ ÛÙËÓ È ÈÎ ÀappleË- ÚÂÛ Ù ÊÈÛË ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ, ÁÈ ÙË ÈÂ- Ó ÚÁÂÈ ÂÏ Á ˆÓ. appleëúâû ı ÂappleÈ Â ÈÒÛÂÈ applefiû applefi Ù ı ÚÂÙ Ô Ó - ÓÂÁÂÚıÂ Ì Û Û ÛÈÎ ÂÎÙ - ÛÂÈ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÍÂÎÈÓ - ÛÔ Ó ÔÈ È ÈÎ Û Â ÁÈ ÙËÓ Î - Ù ÊÈÛ ÙÔ. ÌÊˆÓ Ì ٠fi- Û ÔÚ ÂÈ Ô Ó.3818/10 ÁÈ ÙËÓ appleúô- ÛÙ Û ÙˆÓ Î Ì ÓˆÓ appleâúèô ÒÓ, Ë ÀappleËÚÂÛ Ù ÊÈÛË ı - Ó Ï ÂÈ fiïâ ÙÈ apple Ú ÙËÙ Â- Ó ÚÁÂÈ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÁÎÚÂ- ÌÈÛÙÔ Ó ÔÈ apple Ú ÓÔÌ Π٠- ÛÎÂ. apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë ÙˆÓ Î Ì ÓˆÓ appleâúèô ÒÓ applefi ÙËÓ «ÙË- Ì ÙÔÏfiÁÈÔ..» Á ÓÂÙ È Û ÌËÓÈ- ÛË, ÂÓÒ Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÙˆÓ ÂÏ Á ˆÓ apple Ú ÔÓÙ È ÛÙÈ Ú Î ıâ Ì Ó ÛÙÈ appleëúâû  ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ. ÌÊˆÓ Ì ÛÙÔÈ Â appleô apple - ÚÔ Û Û Ó apple Ú ÛÈ Ë appleâúè ÏÏÔ- ÓÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË WWF Î È ÙÔ, ÙËÓ appleâú Ô Ô 1987-2007 Ë ÙÙÈÎ appleòïâûâ Û ÓÔÏÈÎ 184.187 ÛÙÚ ÌÌ Ù ÛÔ, appleúô ÚË ÙË ÔÈÎÔ fiìëûë. ΔÔ Ó ÙÚ ÙÔ ÙˆÓ ÂÎÙ ÛÂˆÓ appleô Î ËÎ Ó Î È Ó ÛÒıËÎ Ó ÛÙËÓ ÂÓÙ - ÏË, Í Ó Î ËΠÛÙÈ apple ÚÎ ÁÈ ÙÔ 1995 Î È ÙÔ 1998. Ψάρι ζει χωρίς οξυγόνο στον κόλπο της Αταλάντης Είναι ÌÈÎÚÔÛÎÔappleÈÎfi, ÈfiÏÔ ÂÓÙ appleˆûè Îfi ÂÎ appleúòùë fi ˆ, ÏÏ, fiappleˆ È Â ÈÒÓÔ Ó ÔÈ ÂappleÈÛÙ - ÌÔÓÂ, appleúfiîâèù È ÁÈ Ó applefi Ù appleï ÔÓ ÍÈÔÛËÌ ˆÙ appleï ÛÌ Ù appleô Ú ıëîâ appleôù Î È Ì ÏÈÛÙ ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÏappleÔ ÙË Ù Ï ÓÙË ÛÙËÓ ÏÏ «Î È appleôèô Í ÚÂÈ appleô Ï- ÏÔ», ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ... ÌÊˆÓ Ì ËÌÔÛ Â Ì ÙÔ New Scientist, Â- appleèûùëìôóèî ÔÌ ÙÔ ÔÏ ÙÂ- ÓÈÎÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙÔ ª Ú- ΠÛÙËÓ ÓÎfiÓ, Ì ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔÓ Ú ƒôìapple ÚÙÔ Ù ÔÓ ÚÔ, - Ó Î Ï Â ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ «ÚÈ» ÙÔ Â Ô ÙˆÓ ıˆú ÎÈÔÊfiÚˆÓ (loricifera), ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È ÔÍ ÁfiÓÔ ÁÈ Ó ÂappleÈ ÈÒÛÂÈ, ÂÍ Ô Î È Ë È È ÙÂÚË ÛËÌ Û ÙÔ. Ó Î Ï Ë ÂÓÈÛ ÂÈ ÙÔ È- Û ÚÈÛÌÔ fiùè appleôï appleïôîôè ÔÚ- Á ÓÈÛÌÔ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂÍÂÏÈ ıô Ó Û ÏÏÔ appleï Ó Ù ÎfiÌË Î È ˆÚ ÔÍ ÁfiÓÔ, ÂÓÒ appleô ÂÈÎÓ ÂÈ fiùè Ò Ù ÔappleÔ ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È Ó Ó appleó Ô Ó ÔÍ ÁfiÓÔ Ô Ó - Ë ÂÍÂÏÈ ıâ ÛÙË Ë. ÚÈÛÌ ÓÔÈ Â- appleèûù ÌÔÓÂ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, fiappleˆ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ New Scientist, - appleôûùëú Ô Ó appleˆ appleïô ÛÈ Û ıâè- ÊÈ appleâúèô ÙÔ ÚË ı ÌappleÔ- ÚÔ Û Ó Ó appleôûùëú ÍÔ Ó ˆ. ÙË Ë, ÎÙ ÚÈ, ÈÔ Î È ÏÏÔÈ Ú ÔÈ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ Â Ó È ÁÓˆÛÙfi fiùè ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó ÂappleÈ ÈÒÛÔ Ó ˆÚ ÔÍ - ÁfiÓÔ, ÏÏ Â Ó È ÌÔÓÔÎ ÙÙ ÚÔÈ ÔÚ- Á ÓÈÛÌÔ. ΔÔ ÓÂÔ Ó Î Ï Êı Ó appleï ÛÌ ÍÂ- ˆÚ ÂÈ, ÈfiÙÈ Â Ó È ÙÔ appleúòùô, ÁÓˆ- ÛÙfi ÛÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ê - ÚÂÈ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Î ÙÙ Ú Î È ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÓÂÍ ÚÙËÙ. ªappleÔÚÂ Ó ÂappleÈ ÈÒÛÂÈ Î È Ó Ó apple Ú ıâ ˆ- Ú ÔÍ ÁfiÓÔ, ÂÈ Û ÌÂÁ Ï ıë ÛÂ È ËÌ ÙÔÁÂÓ ÛÙÚÒÌ Ù ÙÔ apple ıì Ó, Û Ó ÛÂ Û Óı Πappleô ı Ù Ó ı Ó ÙËÊfiÚ ÁÈ Ô- appleôèô appleôùâ ÏÏÔ ÒÔ. ΔÔ Ì ÎÔ ÙÔ Â Ó È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ ÂÓfi È- ÏÈÔÛÙÔ. Ενα υπόστεγο αιτία φόνου στα Ζωνιανά Ενας 51χρονος applefi Ù ˆÓÈ Ó Î È Ô 27 ÚÔÓÔ ÁÈÔ ÙÔ Ô- ÌÔÏfiÁËÛ Ó ÙË ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ 62 ÚÔÓÔ ªÈ ÏË - ÏÔ appleúô ı ÙÔ applefiáâ Ì ÛÙ ÔÚÂÈÓ ÙÔ ˆÚÈÔ. È Ô Ó ÚÂ Û ÓÂÏ ÊıËÛ Ó ıâ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ Î È Ô ËÁ ıëî Ó ÛÙËÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎ È ı ÓÛË ƒâı ÌÓÔ. ˆÚ ÙÂÚ Â Ó ÙËÏÂÊˆÓ ÛÂÈ applefi ÙËÓ appleâúèô ÙË ÃÂÚÛÔÓ ÛÔ ÛÙÔÓ - ÛÙ ÓÔÌÈÎfi È ı ÓÙ ƒâı ÌÓÔ, Ù Í Ú Ô ª ÓÒÏË - Ú ÔÏÈ ÎË, Î È ÙËÛ Ó Ó apple Ú ÔıÔ Ó. ÈÔ Ô - ÛÙ ÓÔÌÈÎfi È ı ÓÙ ÌÂÙ Ë ÛÙÔ ÛËÌ Ô, fiappleô ÛÙËÓ Â- ıóèî Ô fi ÙÔÓ appleâú ÌÂÓ Ó apple Ù Ú Î È ÁÈÔ. ÊÔ ÙÔ apple - Ú ˆÛ Ó ÙËÓ Î ÓËÁÂÙÈÎ Î Ú Ìapple Ó applefi ÙËÓ ÔappleÔ appleâûâ ÓÂÎÚfi Ô 62 ÚÔÓÔ, ÂappleÈ È ÛÙËÎ Ó Û ÙÔÎ ÓËÙÔ ÙË.. Î È Ô ËÁ ıëî Ó ÛÙÔ ƒ ı ÌÓÔ. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, Ô 51 ÚÔÓÔ ÈÛ Ú ÂÙ È appleˆ Ô ÈÔ Ù Ó ÂΠÓÔ appleô apple ÚÔ fiïëûâ ÙÔÓ ª. ÏÔ Î È appleˆ Ô ÁÈÔ ÙÔ ÂÓ Â Â Î Ì Û ÌÌÂÙÔ. Ú ÏÏËÏ, ÔÈ Ô Ó ÚÂ Ê ÚÔÓÙ È Ó appleôûùëú Ô Ó appleˆ Ó ÌÂÛ Û ÙÔ Î È ÙÔ ı Ì apple ÚÍ ÓÙ ÏÏ Á apple ÚÔ ÔÏÈÛÌÒÓ. È Ô Û ÏÏËÊı ÓÙ ı apple Ú appleâìêıô Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏ Ì ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ ÙË ÓıÚˆappleÔÎÙÔÓ applefi ÎÔÈÓÔ. ΔÔ ÁÎÏËÌ ÁÈÓ Û ÔÚÂÈÓ appleâúèô ÙˆÓ ˆÓÈ ÓÒÓ. Ó applefiûùâáô, appleô   ٠ÛÂÈ appleúèó applefi Ì ÓÂ Ô 51 ÚÔÓÔ ÎÙË- ÓÔÙÚfiÊÔ, ÓÔÈÍ ÙË È Ì Ë ÙÔ Ì ÙÔÓ 62 ÚÔÓÔ Û Á ˆÚÈ Ófi ÙÔ. ΔÔ ÁÚfiÎÙËÌ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ô appleúòùô ÙÈÛÂ, Ê ÓÂÙ È Ó Ó Î ÛÙÔÓ Â ÙÂÚÔ appleô ÓÙ Ú Û ÛÙËÓ Î Ù apple ÙËÛË. ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΧΟΥΛΑΚΗΣ Επεισόδια μετά κηδεία θύματος τροχαίου Ενταση ÛÙÔÓ ÌÔ ÚÓÒÓ ÂÈ apple ÚÔ ÔÙ ÛÂÈ Ô ı Ó ÛÈ- ÌÔ ÙÚ Ì ÙÈÛÌfi Û ÙÚÔ Ô 18 ÚÔÓÔ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ, Î ÙÔ ÎÔ ÙË appleâúèô, ÙÔ Ú ÙË appleâú ÛÌ ÓË Â - Ù Ú. Ãı ÙÔ applefiáâ Ì, Ï ÁÔ ÌÂÙ ÙÔ Ù ÏÔ ÙË ÎË Â - ÙÔ 18 ÚÔÓÔ, ÙÔÌ appleô appleô ˆÚÔ Û Ó applefi ÙÔ ÓÂ- ÎÚÔÙ ÊÂ Ô appleô Ú ÛÎÂÙ È ÛÙË Û Ì ÔÏ ÙˆÓ Ô ÒÓ ıóè- Î ÓÙÈÛÙ Ûˆ Î È ÏÏÈÓ ÎÔ ÂappleÈÙ ıëî Ó Ì apple ÙÚÂ Î È Í Ï Û appleâúèappleôïèîfi ÙË ΔÚÔ appleô appleâúóô Û applefi ÙÔ ÛËÌ Ô. È ÙÚÂÈ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ appleô Âapple ÈÓ Ó ÛÙÔ appleâúèappleôïèîfi ÙÚ Ì Ù ÛÙËÎ Ó ÂÏ ÊÚ, ÂÓÒ ÙÔ fi ËÌ apple ÛÙË ÛÔ Ú ÏÈÎ ËÌÈ. ÙË Û Ó ÂÈ, appleâú appleô ÂÎ Ùfi ÙÔÌ Û ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ Ó ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ÚÓËıÔ, ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô ÙÔ ÛÙ Ì ÙÔ. ΔÔ ÈÔ Â Â Û Ì Â, ÓˆÚ ÙÂÚ, ÙÔ appleúˆ ÏÏ Î È ÙÔ applefi- ÁÂ Ì ÙË ΔÚ ÙË. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  applefi ÙÔÓ ÌÔ ÚÓÒÓ, ÔÈ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÙËÛ Ó applefi ÙË ÌËÙ Ú ÙÔ 18 ÚÔÓÔ Ó ÌÂ- Ù Â ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌËÓ apple ÚÍÂÈ ÎÏÈÌ Îˆ- ÛË ÙË ÓÙ ÛË. To ÛÙ ËÌ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÈ 10 Ì. Ì. ÙË Â Ù Ú ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ÚÓËıÔ 155. 18 ÚÔÓÔ appleô Ô ËÁÔ Û ÌË Ó Û ÁÎÚÔ ÛÙËΠ̠fi ËÌ appleô ÂÎÈ- Ó ÙÔ ÛÙÔ ÓÙ ıâùô ÚÂ Ì Î È ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó ÛÙÚ ÂÈ Û ÌÈ Î ıâùô ÙË ÏˆÊfiÚÔ ÚÓËıÔ. Οι μαθητές, φέτος, πήγαν... Ρώμη Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΛΑΚΑΣΑ Η οικονομική ÎÚ ÛË appleïëíâ ÙËÓ apple Ú - ÔÛÈ Î appleâóı ÌÂÚË ÂÎ ÚÔÌ ÙˆÓ Ì ıëùòó Ï Î Ô. ÔÏ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Ì - ıëù Û ÌÌÂÙÂ Ó Ê ÙÔ, ÂÓÒ appleôï appleâúèûûfiùâúôè Âapple ÏÂÍ Ó Ù ÊıËÓ apple - Î Ù ÙˆÓ ÂÚÔappleÔÚÈÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÎÚÈ fiùâúˆó ÁÈ Î appleôèô ÂÏÏËÓÈÎfi ÓËÛ, ÛÙ ÏÓÔÓÙ Û Ê Ì Ó Ì ÛÙÔ ÏÏËÓ ÍÂÓÔ- fi Ô. Ó ÂÈÎÙÈÎ, ÙÔ appleôûôûùfi ÙˆÓ appleâóı ÌÂÚˆÓ ÂÎ ÚÔÌÒÓ Û appleúôôúè- ÛÌÔ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎÔ ÂÎÙÈÓ ıëîâ - applefi 22% apple Ú ÛÈ Û 48% Ê ÙÔ. È ÈÎfiÙÂÚ, Ì ÛË Ù Âapple ÛËÌ ÛÙÔÈ Â appleô ˆÛ ıâ ÛÙË ËÌÔ- Οι περισσότεροι πήγαν πενθήμερη στο εξωτερικό, επιλέγοντας τα φθηνά πακέτα των αεροπορικών εταιρειών. ÛÈfiÙËÙ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â, Ê ÙÔ 193.438 Ì ıëù Á ÌÓ Û ˆÓ Î È Ï - ΠˆÓ Û ÌÌÂÙÂ Ó Û ÂÎ ÚÔÌ ÛÙËÓ ÏÏ Î È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ apple Ú ÛÈ Â Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ 269.544 Ì ıëù. Àapple Ú ÂÈ, ËÏ, Ì ˆÛË Î Ù 28% ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ 2009 Î È Î Ù 45% ÛÂ Û ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2008 (-45%).  Ë- ÌÔÊÈÏ ÛÙÂÚÔ appleúôôúèûìfi ÙˆÓ appleâóı - ÌÂÚˆÓ ÂÎ ÚÔÌÒÓ ÙˆÓ Ì ıëùòó ÙË ã ÎÂ Ô Ó Â ıëîâ Ë ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË (Ì appleôûôûùfi 23%) Î È Ô ÏfiÁÔ Â Ó È Ì ÏÏÔÓ fiùè ÙËÓ Âapple ÏÂÍ Ó appleôï Ì ıë- Ù applefi ÙË μfiúâè ÏÏ, Î ıò ÙÔ ÎfiÛÙÔ Ù ÍÈ ÈÔ Î È È ÌÔÓ Â Ó È appleô- Ï ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ applefi ÙÔ Û ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ Û Πappleôèô ÓËÛ. ÓÙ appleˆûè Îfi Â Ó È fi- ÙÈ ÛÙË Ï ÛÙ Ì ÙÔ ËÌÔÊÈÏ ÛÙÂÚÔ appleúôôúèûìô ÎÔÏÔ ıô Ó Ë πù Ï (17%), Ë πûapple Ó (14%) Î È Ë ΔÛ (9%), ÂÓÒ ÂÈ Ó ÂÈ Ë ÙËÛË ÁÈ ÙË ÏÏ Î È ÙË ÂÚÌ Ó. È appleúòùë ÊÔ- Ú Ê ÙÔ ÛÙÔÓ «ÚÙË» Ì ÙÈ appleúôùè- Ì ÛÂÈ ÙˆÓ Ì ıëùòó Ìapple ÎÂ Ë ΔÔ Ú- Î (1%). μ È, ÙËÓ appleúòùë appleâóù (Ì appleôûôûùfi 9%, fiappleˆ Ë ΔÛ ) Û - ÌappleÏËÚÒÓÂÈ Ë ƒfi Ô, Ë ÔappleÔ apple ÓÙˆ ÂÈ ÛÂÈ Ù appleúˆùâ apple Ï ÈfiÙÂÚˆÓ Â- ÙÒÓ. ƒfi Ô Ù Ó Â ÙÂÚË ÙÔ 2008 Î È ÔÌË ÙÔ 2009. ªÂ ÛË Ù ÛÙÔÈ Â ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô È Â, ÔÈ ÂÎ ÚÔÌ Ê ÙÔ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëî Ó applefi ÙÈ 22 ºÂ- ÚÔ Ú Ô Ì ÚÈ ÙÈ 31 ª ÚÙ Ô. - ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎ, Î ıò ÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ Ì - ıëù appleúôùèìô Ó appleúôôúèûìô ÙÔ Â- ÛˆÙÂÚÈÎÔ, ÔÈ ÂÎ ÚÔÌ fiïˆó ÙˆÓ Ù - ÍÂˆÓ ÙË Â ÙÂÚÔ ıìè ÂÎapple  - ÛË ( È ÌÂÚÂ, ÙÚÈ ÌÂÚÂ Î È appleôï - ÌÂÚ ) appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëî Ó Î Ù 76% Û appleúôôúèûìô ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ (Ì ËÌÔÊÈÏ ÛÙÂÚÔ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÙËÓ ı Ó Î È Ù Ã ÓÈ ) Î È Î Ù 24% Û appleúôôúèûìô ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎÔ (Ì ËÌÔÊÈÏ ÛÙÂÚÔ ÙËÓ πù Ï Î È ÙËÓ πûapple Ó ). TÔ ÎfiÛÙÔ Ì ˆÛË ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ ÙˆÓ Ì ıëùòó Ó Û ÌÌÂÙ Û Ô Ó ÛÂ È - ÌÂÚÂ, ÙÚÈ ÌÂÚÂ Î È appleôï ÌÂÚ ÂÎ- ÚÔÌ appleô ÂÙ È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛappleÚ Á ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂ- ÓÂÈÒÓ. TÔ ÎfiÛÙÔ Î ıâ ÂÎ ÚÔÌ Â- Í ÚÙ Ù È,  ÏÔÁ, applefi ÙË È ÚÎÂÈ Î È ÙÔÓ appleúôôúèûìfi Î È Î Ì ÓÂÙ È ÁÈ appleúô- ÔÚÈÛÌÔ ÂÓÙfi ÙË EÏÏ applefi 250 ˆ 300  ÚÒ ÙÔ ÙÔÌÔ (ÂÈÛÈÙ ÚÈ, È - ÌÔÓ, ËÌÈ È ÙÚÔÊ ), ˆÚ Ó appleô- ÏÔÁ ÔÓÙ È Ù applefiïôèapple appleúôûˆappleèî - ÍÔ, ÁÂ Ì Ù È ÛÎ ÛË. È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ appleúôûâáá ÂÈ Ù 400  ÚÒ ÙÔ ÙÔÌÔ. apple ÛË, Ì ÛË Ù ÛÙÔÈ Â ÙË ÚÂ Ó ÙÔ - ÓÙÚÔ Ó appleù ÍË Îapple È Â ÙÈÎ Ô- ÏÈÙÈÎ ÙË, ÔÈ ÁÔÓÂ Ì ıëùòó Á ÌÓ Û Ô Î È Ï ÎÂ Ô ÓÔ Ó ÛÙÈ Û ÔÏÈÎ ÂÎ ÚÔÌ 39,8 ÂÎ Ù.  ÚÒ Î È ÔÈ ÁÔÓÂ Ì ıëùòó ËÌÔÙÈÎÔ 7,2 ÂÎ Ù.  ÚÒ. ÓÔÏÔ 47 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ˆÚ Ó appleôïôáèûùô Ó Ù ÍÔ Û ÓÔ ÒÓ Î..

GK0804G_world_a 07-04-10 22:32 ÂÏ 1 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔIEΘNH ΘEMATA Πέμπτη 8 Απριλίου 2010 «Οχι» στην ένταξη, επιμένει ο Σαρκοζί Δεν άλλαξε στάση για την ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας κατά την επίσκεψη Ερντογάν στο Παρίσι Εγκαρδιότητα Î È ÌfiÁÂÏ ÛÊÚ - ÁÈÛ Ó ÙËÓ appleô Ô Î È ÙÔÓ appleô- ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó - applefi ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÚÎÔ ÛÙÔ ª - Á ÚÔ ÙˆÓ Ï Û ˆÓ ıâ,  ÙÂÚË ËÌ Ú ÙË Âapple ÛËÌË Âapple ÛÎÂ Ë ÛÙÔ Ú ÛÈ ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, Ô ÔappleÔ Ô appleâú ÌÂÓ ÙÔ Ù - Í È ÙÔ Ùfi «Ó appleô  ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ ÂÍ ÛÔ Î ÚappleÔÊfiÚÔ Ì ÙËÓ Η γαλλική ηγεσία στηρίζει από τα παρασκήνια τις εκκαθαριστικές επιχειρήσεις του Ερντογάν στην Τουρκία. Âapple ÛÎÂ Ë ÙË ÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ ÛÙËÓ ΔÔ Úλ, ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â- ÔÌ. ÚÔ ÒÚ, ÙÔ ÔÚ Ùfi appleôù ÏÂ- ÛÌ Â Ó È, Û ÌÊˆÓ ÌÂ Ó ÎÔ - ÓˆÛË ÙÔ ªÂÁ ÚÔ ÙˆÓ Ï Û ˆÓ, Ë applefiû ÂÛË ÙÔ ÈÎÔÏ ÚÎÔ Ó ÂappleÈÛÎÂÊı ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÌfiÏÈ - Ó Ï ÂÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË Ì ÙˆÓ 20, ÛÙÈ Ú ÙÔ 2011. ÏÏË Âapple ÛËÌË Ó ÎÔ ÓˆÛË ÏˆÛË ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ ÏÏÔ appleúô ÚÔ appleâ- Ú ÌÂÙ ÛÙÚÔÊ ÙÔ ÛÙËÓ apple Á ˆ ÚÓËÙÈÎ ÛÙ ÛË ÙÔ Ó ÓÙÈ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÓÙ ÍË ÛÙËÓ.. ÂÓ apple ÚÍ ÌÂÙ ÙË 45ÏÂappleÙË Û Ó - ÓÙËÛ ÙÔ Ì ÙÔÓ Î. ÚÓÙÔÁ Ó. øûùfiûô, Û ÌÊˆÓ Ì ÔÚÈÛÌ - ÓÔ Ó Ï Ù, Ë Á ÏÏÈÎ ËÁÂÛ, fiappleˆ ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Î È Ë ÁÂÚÌ - ÓÈÎ, ÛÙËÚ Ô Ó applefi Ù apple Ú - ÛÎ ÓÈ ÙÈ ÂÎÎ ı ÚÈÛÙÈÎ ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÈ ÙÔ Î. ÚÓÙÔÁ Ó ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ, Ì ÙÂÏ ٠ÂÍ ÏÈÍË ÙË Û ÏÏË Ë ÂappleÙ ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ Î È Ô applefiûùú ÙˆÓ ÍÈˆÌ ÙÈÎÒÓ Î È ÙËÓ apple ÁÁÂÏ Î ÙËÁÔÚÈÒÓ ÁÈ Ó - ÌÂÈÍË ÛÙÔ Û ÈÔ «μ ÚÈÔappleÔ Ï» ÙÔ appleúòëó appleúô ÚÔ ÙÔ Ì Ô Ï Ô ıóèî ÛÊ ÏÂ, ÛÙÚ ÙËÁÔ Ô ÎÚÔ ÚÈÈÛ Î. ıfiïô Ù ÛÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ ÛÙÔÓ «ºÈÁÎ Úfi», Ô ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÍËÁ fiùè ÂÓ Û Ì- ʈÓ appleï ÔÓ Ì ÙÔÓ fiúô «appleôïèùèîfi πûï Ì», ÈfiÙÈ «applefi ÙË ÌÈ apple Ú ÂÈ ÙÔ πûï Ì Î È applefi ÙËÓ ÏÏË Ë appleô- ÏÈÙÈÎ, appleú ÁÌ appleô ÂappleÈÙ Á ÓÂÙ È Ì ÙËÓ ÂÁÎ ı Ú ÛË ÎÔÛÌÈÎÔ ÎÚ ÙÔ». «ÌÂ Â Ì ÛÙÂ Û ÓÙË- ÚËÙÈÎÔ ËÌÔÎÚ Ù», ÙÔÓ ÂÈ Ô Î. ÚÓÙÔÁ Ó, appleô ÂÏapple ÂÈ «Ó ÌÂÙ - appleâ ÛÂÈ» ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÚÎÔ ÛÙÔ ı Ì ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÓÙ ÍË Î È Â- appleèì ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏ ÛÊÔÚÔ ÙˆÓ Î - ÚÒÛÂˆÓ ÂÈ ÚÔ ÙÔ πú Ó. «È appleúòùôè appleô apple Ú Û Ó ÛÙÔ apple - ÚÂÏıfiÓ ÙÈ Î ÚÒÛÂÈ Ù Ó ÙÔ appleô ÙÈ Âapple Ï Ó, ËÏ ÔÈ Ï- ÏÔÈ, ÔÈ ÂÚÌ ÓÔ, ÔÈ ÁÁÏÔÈ, ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Î È ÔÈ ÈÓ ÔÈ, appleô apple - ÓÙ Î ÙÔÚıÒÓÔ Ó Ì Πappleôèô ÙÚfiappleÔ Ó ÂÈÛ Á ÁÔ Ó Ù appleúô fióù ÙÔ ÛÙÔ πú Ó, ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ appleúôìëıâ - Ù ÛÂ Ê ÛÈÎfi ÚÈÔ ÙË ΔÔ ÚÎ, ÒÚ Ì ÙËÓ ÔappleÔ Ô Ì ÎÔÈÓ Û ÓÔÚ, È ÚÎ ÂÈÚ ÓË applefi ÙÔ 1639 Î È ÂÌappleÔÚÈÎ Û Ó ÏÏ Á - Ô 10 ÈÛ. ÔÏ Ú ˆÓ ÂÙËÛ ˆ». Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙË Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÚÎÔ, Ô ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi Û Ó ÓÙ ıëîâ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ ÙË Á ÏÏÈÎ ÓˆÛË ÚÁÔ ÔÙÒÓ (Medef) Î È Ì ÏÏÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â, appleúô ÙÔ ÔappleÔ Ô Û ÁÔ Ú ÂappleÂÛ Ì Ó ÙËÓ ÓÙÔÓË Â- appleè ÂÈÚËÌ ÙÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙË ΔÔ ÚÎ Î È Û ÒÚ ÙË ÎÂ- ÓÙÚÈÎ Û. Í ÏÏÔ, È ÚÎÔ ÛË ÙË Âapple - ÛΠÙÔ ÛÙÔ Ú ÛÈ, Û Ó - ÛÙËÎÂ Ô ÊÚ ÛÙÈÎfi applefiïâìô Ì ÙÔ πûú Ï, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ô Î. ÚÓÙÔÁ Ó Ú ÎÙ ÚÈÛ «Î Ú ˆ appleâèï ÂÈ ÚÔ ÙË appleâúèêâúâè Î ÂÈÚ - ÓË», ψÛË appleô «appleúôî ÏÂÛÂ Ï - appleë» ÛÙÔÓ πûú ËÏÈÓfi appleúˆı appleô Ú- Áfi ªapple. ÂÙ ÓÈ Ô. ̈, Ï È ÛÙË ÊˆÙÈ Â Â Ë Ú ÍÂÈ Ô πûú Ë- ÏÈÓfi appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ È- ÁÎÓÙÔÚ ÌappleÂÚÌ Ó, Ï ÁÔÓÙ fiùè «Ô ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi ÌÂ- Ù ÏÏ ÛÛÂÙ È ÛÙ È Î Û ΠÙÈ ÌÂ- Ù Í ÓÙ ÊÈ Î È ΔÛ Â», apple - ÓÙÒÓÙ ÙÛÈ ÛÙÔÓ Î. ÚÓÙÔÁ Ó appleô ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÚÈ Î Â - appleâ: «Ù Ó Ë Î ÁÂÙ È Î È Ì - Ú Û ÓÓÂÊ Ì Â ÔÓÙ È apple Óˆ - applefi ÙËÓ πâúô Û Ï Ì, ÂÓ ÌappleÔÚÔ - ÌÂ Ó ÛȈappleÔ Ì». ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÏˆÛË ÛÙ ÂÁÎ ÓÈ ÙÔ Ó Ô - Ú fiêˆóô ÙËÏÂÔappleÙÈÎÔ ÈÎÙ Ô, appleô applefi ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ı ÂÎapple ÌappleÂÈ ÛÙÔÓ Ú ÈÎfi ÎfiÛÌÔ. Αποκαλύψεις και για πρώην επίσκοπο στη Νορβηγία OΣΛΟ. ΔÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÛÂÍÔ ÏÈÎ Î ÎÔappleÔ ËÛË apple È ÈÒÓ applefi ÈÂÚ ÙË ƒˆì ÈÔÎ ıôïèî ÎÎÏËÛ Ï Ì ÓÂÈ fiïô Î È ÌÂÁ Ï ÙÂÚÂ È ÛÙ ÛÂÈ Î È ÔÈ appleôî Ï ÂÈ È ÔÓÙ È Ë Ì ÙËÓ ÏÏË Ì ÁÔÚ- ÁÔ Ú ıìô. ÃıÂ Ë appleïëìì Ú ÙˆÓ appleôî Ï ÂˆÓ ÁÁÈÍÂ Î È ÙË ÔÚ ËÁ. ÙË ÛÎ Ó ÈÓ ÈÎ - Ù ÒÚ Ó Ó Úfi ÈÂÚ, appleô ÙÂÏÈÎ Ó ÚÚÈ ıëîâ ÛÙËÓ ÂÎ- ÎÏËÛÈ ÛÙÈÎ ÈÂÚ Ú Î È ÁÈÓ Â- apple ÛÎÔappleÔ,   appleúèó applefi  ÎÔÛÈ Úfi- ÓÈ Î ÎÔappleÔÈ ÛÂÈ ÛÂÍÔ ÏÈÎ Ó - ÁfiÚÈ ÙË ÔÚˆ ÙË ÂÓÔÚ ÙÔ. Î ÔÚÁÎ ªÈ ÏÂÚ, appleô Û ÌÂÚ Â Ó È 58 ÂÙÒÓ, ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Â Í ÊÓÈ- Î Î È applefi È ÎÚ ÓÈÛÙÂ Û Óı ΠÙÔ ΔÚfiÓÙ Ì apple Ú ÛÈ ÙÔÓ πô - ÓÈÔ ÈfiÙÈ -Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Âapple ÛË- ÌË ÂÎ Ô -   appleúô Ï Ì Ù Û - ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔ appleúôûˆappleèîfi. ÃıÂ- ÛÈÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË ƒˆì ÈÔÎ - ıôïèî ÎÎÏËÛ ÙË ÔÚ ËÁ appleôî Ï Â appleˆ Ô appleúòëó Âapple ÛÎÔappleÔ ÙÔ ΔÚfiÓÙ Ì apple Ú ıëîâ fiùè   ΠÎÔappleÔÈ ÛÂÈ ÛÂÍÔ ÏÈÎ Ó Ó Ó ÏÈÎÔ. ΔÔ ÓÔÚ ËÁÈÎfi ÂappleÂÈ- Ûfi ÈÔ ÚÔÓÔÏÔÁÂ Ù È appleúèó applefi  - ÎÔÛÈ ÚfiÓÈ, fiù Ó Ô ªÈ ÏÂÚ Ù Ó appleïfi ÈÂÚ ÛÙÔ ΔÚfiÓÙ Ì. «ÈÓ È ÌÈ ıïè ÂÚ applefiıâûë Î È appleúôûâ ÔÌ È ÁÈ fiûô ËÛ Ó - Ùfi ÙÔ Ú Ì, ÏÏ Î È ÁÈ ÙËÓ ÎÎÏËÛ ÂÏapple ÔÓÙ fiùè ı ÙÔ ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ» Ó Ê ÚÂÈ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi Â- apple ÛÎÔappleÔ ÙÔ ΔÚfiÓÙ Ì, ªappleÂÚÓÙ ÙÛ ÈÁÎ, ÌÈÏÒÓÙ appleúô ÙËÓ ÙÔappleÈÎ ÂÊËÌÂÚ appleô appleôî Ï Â ÙÔ Σήμερα επικυρώνεται η νέα συνθήκη START ΠΡΑΓΑ. ªÂÙ applefi appleôï ÌËÓÂ È - appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ, ÔÈ ËÁ ÙÂ ÙˆÓ Î È ÙË ƒˆû ÂappleÈÎ ÚÒÓÔ Ó Û ÌÂÚ ÛÙËÓ ÙÛ ÈÎ appleúˆùâ Ô Û ÙËÓ - Ó ÓÂˆÌ ÓË Û Óı ÎË START, Ë Ô- appleô appleúô Ï appleâè ÙË Ì ˆÛË Î Ù ÙÔ Ó ÙÚ ÙÔ ÙˆÓ apple ÚËÓÈÎÒÓ ÔappleÏÔ- ÛÙ Û ˆÓ ÙˆÓ Ô ÎÚ ÙÒÓ. ÙÔ appleâ- ÚÈıÒÚÈÔ ÙË ÙÂÏÂÙ ÁÈ ÙËÓ appleô- Ο υπουργός Εξωτερικών της Ρωσίας, Σεργκέι Λαβρόφ. Προβλέπει τη μείωση κατά το ένα τρίτο των πυρηνικών οπλοστασίων ΗΠΑ και Ρωσίας. Για το Ιράν θα συζητήσουν Ομπάμα - Μεντβέντεφ. ÁÚ Ê ÙË ÈÛÙÔÚÈÎ Û ÌʈÓ, Ô ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ ªapple Ú Î Ìapple Ì Ó Ì ÓÂÙ È Ó Û Ó ÓÙËı Ì ÙÔÓ ƒòûô ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ ÙÌ ÙÚÈ ªÂÓÙ ÓÙÂÊ, appleúôîâèì ÓÔ Ó Û - ËÙ ÛÔ Ó Û ÂÙÈÎ ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ÈÚ - ÓÈÎfi ÙËÌ fiûô Î È ÂΠÓÔ ÙË apple - Ú ÏÈÎ Ûapple ÙˆÓ. ªfiÏÈ appleúô ı, ÏψÛÙÂ, Ô - appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ƒˆû, ÂÚÁÎ È ÚfiÊ, appleúôâè ÔappleÔ ËÛ fi- ÙÈ ÙÔ ÚÂÌÏ ÓÔ Â Ó È appleôê ÛÈÛÌ - EPA Εγκαρδιότης και χαμόγελα σφράγισαν την υποδοχή και τον αποχαιρετισμό του Ταγίπ Ερντογάν από τον πρόεδρο Σαρκοζί στο Μέγαρο των Ηλυσίων, χθες, δεύτερη ημέρα της επίσημης επίσκεψης στο Παρίσι του Τούρκου πρωθυπουργού. Ως νεαρός ιερέας πριν από είκοσι χρόνια είχε κακοποιήσει σεξουαλικά ένα αγόρι της χορωδίας της ενορίας του. Πέρυσι παραιτήθηκε. ÓÔ Ó appleô ˆÚ ÛÂÈ ÌÔÓÔÌÂÚÒ applefi ÙË Ó START Û appleâú appleùˆûë «- ÎÚ ˆÓ ÎÈÓ Ûˆӻ applefi appleïâ Ú ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ ÛÙÔ ı Ì ÙË ÓÙÈapple - Ú ÏÈÎ Ûapple. Ó ÓÂˆÌ ÓË START, Ë ÔappleÔ appleú appleâè Ó ÂÁÎÚÈı applefi ÙÔ ÌÂÚÈ- Î ÓÈÎfi ÔÁÎÚ ÛÔ Î È ÙË ÚˆÛÈÎ Ô Ì, ıâˆúâ Ù È fiùè ÂÍ appleëúâùâ ÙÔ appleôïèùèîô ÛÙfi Ô ÙfiÛÔ ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ fiûô Î È ÙÔ ÚÂÌÏ - ÓÔ. È ÌÂÚÈÎ ÓÔ appleôûùëú Ô Ó appleˆ Ë Ó Û Óı ÎË, fi È ÌfiÓÔ Û Ì- ÏÏÂÈ ÛÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ Ì ÙË ªfiÛ, ÏÏ appleôùâïâ Î È - ÎÚÔÁˆÓÈ Ô Ï ıô ÙË Â Ú ÙÂÚË appleôïèùèî ÙÔ appleúô ÚÔ Ìapple Ì ÁÈ ÙÔ ÙËÌ ÙˆÓ apple ÚËÓÈÎÒÓ fiappleïˆó. appleôáú Ê ÙË Ó ÓÂˆÌ ÓË START Ú ÂÙ È Ó Û ÌappleÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Ó Ô apple ÚËÓÈÎfi fiáì ÙË ÌÂÚÈÎ - ÓÈÎ Î ÚÓËÛË, appleô fiıëîâ appleúô ı ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ, Ì ÙÔ Ô- appleô Ô Î ı ÛÙ ÓÙ È Ûapple ÓÈ ÔÈ appleâúèappleùòûâè Ú ÛË apple ÚËÓÈÎÒÓ fiappleïˆó applefi ÙÈ. Ó È ÍÈÔÛËÌ ˆÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ, fi- ÙÈ applefi ÙÔ appleâúèôúèûìô appleô ÂappleÈ- ÏÏÂÈ ÙÔ Ó Ô fiáì ÂÍ ÈÚÔ ÓÙ È Ù «ÎÚ ÙË ÛÎfiappleÂÏÔÈ», ËÏ ÂÎÂ Ó appleô ÂÓ Û ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ È Ì ÙË Óı ÎË ÁÈ ÙË ªË È ÔÛË ÙˆÓ - ÚËÓÈÎÒÓ appleïˆó, fiappleˆ ÙÔ πú Ó Î È Ë μfiúâè ÔÚ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ «ÈÔ ÈÔÚÎ Δ ÈÌ», Ó ÂÎ ÙˆÓ ÛÙfi ˆÓ ÙË Ó appleôïèùèî ÙÔ appleúô ÚÔ Ìapple Ì ÁÈ Ù apple ÚËÓÈÎ Â Ó È Ó Í ÛÂÈ ÙËÓ apple ÂÛË appleúô ÙËÓ Δ ÂÚ ÓË Î È ÙËÓ ÈÔÓÁÈ ÓÁÎ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, appleëá appleúôûîâ - ÌÂÓ ÛÙÔ ÚÂÌÏ ÓÔ appleôûù ÚÈ Ó fi- ÙÈ Ë Û ÌÊˆÓ appleúôˆıâ ÙÔ ÛÙfi Ô ÙË Ó ÎÙËÛË ÙË «Ì ÓË ÚˆÛÈÎ ÂappleÈÚÚÔ ÛÙÔ ÈÂıÓ ÛÙÂÚ ˆÌ». ƒòûôè Ó Ï Ù ÙfiÓÈ Ó, ÎfiÌ, fi- ÙÈ ÙÔ ÚÂÌÏ ÓÔ apple Ù Â Î È ÙÔ ÛÙfi Ô ÙË ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ ÙÔ ˆ ÈÛfiÙÈÌÔ ÂÙ ÚÔ applefi ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ. AFP, A.P. Πέρυσι τον Ιούνιο, ο Γκέοργκ Μιέλερ εγκατέλειψε ξαφνικά το Τρόντχαϊμ, όπου ήταν επίσκοπος. AFP ÛÎ Ó ÏÔ. ÏÏ Î È Ë Á Ú apple Ú ıëîâ fiùè ÁÓÒÚÈ Â ÙËÓ - applefiıâûë Ë applefi ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ π - ÓÔ ÚÈÔ. «applefiıâûë ÊÔÚ ÙË ÛÂ- ÍÔ ÏÈÎ Î ÎÔappleÔ ËÛË ÂÓfi ÓË- Ï ÎÔ ÛÙÈ Ú ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 1990. Δ Û Ì ÓÙ ÁÈÓ Ó ÁÓˆÛÙ ÛÙË ƒˆì ÈÔÎ ıôïèî ÎÎÏËÛ ÙÔÓ π ÓÔ ÚÈÔ ÙÔ 2009» appleôûù - ÚÈÍ ıâ Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ μ - ÙÈÎ ÓÔ ºÂÓÙÂÚ ÎÔ ÔÌapple ÚÓÙÈ. appleˆ appleúôî appleùâè applefi Ù ÛÙÔÈ Â appleô Ô Ó ÂÈ Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÙÔ Êˆ ÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ, ÙÔ μ ÙÈÎ Ófi ÌÂ- Ù ÙËÓ ÂÍ Ù ÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ - appleôê ÛÈÛ fiùè Ô ªÈ ÏÂÚ, ÈÂÚ - applefi ÙÔ 1978 Î È Âapple ÛÎÔappleÔ ÙÔ ΔÚfi- ÓÙ Ì applefi ÙÔ 1997 ˆ ÙÔ 2009, appleúâappleâ Ó appleôì ÎÚ Óı applefi Ù Î ı ÎÔÓÙ ÙÔ. ÎÎÏËÛ ÙË ÔÚ ËÁ, apple - ÓÙˆ, appleôûùëú ÂÈ fiùè ÎÚ ÙËÛ ÙËÓ applefiıâûë Ì ÎÚÈ applefi È ÎÚÈÙ Ì - ÙÈ Î È ÙÈ ÁÈ appleâúèûûfiùâúô - applefi Ò ÂÎ Ì ÓÂ, appleâèù applefi Û Â- ÙÈÎfi ÙËÌ ÙÔ ı Ì ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ì ÏÈÛÙ Ê ÚÂÙ È Ó ÂÈ appleô Ë- ÌȈı Ì 50 ˆ 63 ÈÏÈ Â Â ÚÒ. È ÂÎÎÏËÛÈ ÛÙÈÎ Ú, ÂÍ Ï- ÏÔ, ÂappleÈÛ Ì Ó Ó fiùè ÂÓ Î Ù Á- ÁÂÈÏ Ó ÙËÓ applefiıâûë ÛÙËÓ ÛÙ - ÓÔÌ ÂappleÂÈ ÙÔ ı Ì ÙË Î ÎÔappleÔ ËÛË ÂÈ ÂÓËÏÈÎȈıÂ Î È Ë - applefiıâûë   apple Ú ÁÚ ÊÂ, fiappleˆ Ô- Ú ÂÈ Î È Ô ÓÔÚ ËÁÈÎfi ÓfiÌÔ. «Ó ÙÔ ı Ì ÙÔ ÂappleÈı ÌÔ Û ı  Ì ËÌÔÛÈÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙËÓ applefiıâûë» ÙfiÓÈÛÂ Ô Âapple ÛÎÔappleÔ ÙÛ È- ÁÎ, appleúôûı ÙÔÓÙ fiùè Ë ÎÎÏËÛ Ú Û Ì ٠ÙËÙ. «ÌÂÚ Ô ªÈ ÏÂÚ ÂÓ ÂÈ ı ÛË ÛÙËÓ ÎÎÏË- Û» Î Ù ÏËÍÂ. T ÏÔ, Ó ÚˆÌ È- ÔÎ ıôïèîfi ÈÂÚ appleô Î ÙËÁÔÚ - Ù È ÁÈ ÙË ÛÂÍÔ ÏÈÎ Î ÎÔappleÔ ËÛË ÂÓfi ÂÊ Ô ÛÙË ªÈÓÂÛfiÙ ÙˆÓ ÏˆÛ fiùè Ó ËÙËıÂ Ë Î- ÔÛ ÙÔ applefi ÙÈ -Û ÌÂÚ È - Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ πó - ı ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ ÁÈ Ó «Î ı Ú ÛÂÈ» ÙÔ fióôì ÙÔ. AFP Η Ντατί δηλώνει αποφασισμένη να υπερασπιστεί τον εαυτό της και ζητεί να σταματήσουν οι βολές εναντίον της. Πρόσθεσε ότι ελπίζει να συναντηθεί σύντομα με τον Νικολά Σαρκοζί, διότι «μεταξύ τους υπάρχει εμπιστοσύνη». Η Ντατί αρνείται ότι έσπειρε φήμες ΠΑΡΙΣΙ. Í ÏÏÔ Ê ÚÂÙ È fiùè Â Ó È Ô ÏÏÔ appleúfiâ ÚÔ ÈÎÔÏ ÚÎÔ Ì ÙËÓ Â Úˆ Ô Ï ٠ÙÔ ÎfiÌ- Ì Ùfi ÙÔ ƒ ÛÈÓÙ Ù Ù, appleúòëó appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË, Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙËÓ appleôùèı ÌÂÓË Ó ÌÂÈÍ ÙË ÛÙË È ÛappleÔÚ ÊËÌÒÓ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ ÔappleÔ Â ÙÔ appleúôâ ÚÈÎfi  ÁÔ ÙË ÏÏ, Ô ÚÎÔ Î È Ë Û Áfi ÙÔ ÚÏ ªappleÚÔ ÓÈ, ÓÙÈÌÂÙˆapple - Ô Ó appleúô Ï Ì Ù ÛÙÔ Á ÌÔ ÙÔ. Ù Ù ÚÓÂ Ù È ÔappleÔÈ appleôùâ - Ó ÌÂÈÍË ÛÙËÓ applefiıâûë Î È ËÏÒ- ÓÂÈ fiùè ÂÓ ÊÔ Ù È Ù appleôùâ. appleúò- ËÓ appleô ÚÁfi apple Ú Û ÛÙËÓ ÓÙÂapple ıâûë Î È, ÌÈÏÒÓÙ ÛÙÔÓ Ú - ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ ıìfi RTL, ÙfiÓÈÛ fi- ÙÈ Ë Ûapple ψÛË ÙÔ ÔÓfiÌ Ùfi ÙË Â - Ó È ÛÎ Ó ÏÒ Ë fiappleˆ ÛÎ Ó - ÏÒ ÂÈ Â Ó È Î È ÔÈ Ê ÌÂ Û ÂÙÈ- Î Ì ÙËÓ appleúôûˆappleèî ˆ ÙÔ Ï- ÏÔ appleúô ÚÔ. applefiıâûë fiìˆ Ï Ì ÓÂÈ appleâ- Ú ÈÙ Úˆ È ÛÙ ÛÂÈ, ÁÈ Ù, ÊÂÓfi, Ô ÚÎÔ È Ù ÍÂ Ë ÙË ÈÂÍ - ÁˆÁ ÚÂ Ó ÁÈ Ó ÂÓÙÔappleÈÛÙÂ Ô apple ÙÈÔ ÙË ÊËÌÔÏÔÁ, Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÙfiÛÔ Ô ÈÔ fiûô Î È Ë Û Ì ÙÔ Ô Ó Û - Ó ÂÈ ÂÚˆÙÈÎÔ ÂÛÌÔ ÂÎÙfi ÙÔ Á ÌÔ ÙÔ, ÏÏ Î È ÁÈ Ù Ë ƒ ÛÈÓÙ Ù Ù apple ÚÍ ÂÎ ÙˆÓ ÛÙÂ- ÓÒÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙÔ, Ù Ó ÂappleÈ- ÎÂÊ Ï ÙË appleúôâîïôáèî ÂÎ- ÛÙÚ Ù ÛÙÈ appleúôâ ÚÈÎ ÙÔ 2007 Î È Ù Ó Ë appleúòùë appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÙË ÏÏ appleô  - Ó È ÌÔ ÛÔ ÏÌ Ó Î È ÎfiÚË ÌÂÙ - Ó ÛÙÒÓ applefi ÙÔ ª ÁÎÚ Ìapple. Ù Ù Â ÂÈ apple Û ÔÏ ÛÂÈ Î È ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË, fi È ÙfiÛÔ ÁÈ ÙÔ appleôïèùèîfi ÙË Ú- ÁÔ, fiûô ÁÈ ÙÈ Û ÛÂÈ ÙË Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÚÎÔ Î È ÙÔ appleâúè- ÏÏÔÓ ÙÔ ÏÏ Î È ÙÈ ÎÔÛÌÈÎ REUTERS Ο Σαρκοζί διέταξε ήδη έρευνα για να εντοπιστεί αυτός που διαδίδει ότι ο ίδιος και η συμβία του έχουν συνάψει εξωσυζυγικούς δεσμούς. ÙË ÂÌÊ Ó ÛÂÈ. Û ÚÂÛÙËÌ - ÓÔ Ì ÙÔ ÚÁÔ ÙË ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË, Ô ÚÎÔ appleôì - ÎÚ Ó ÙËÓ Ù Ù applefi ÙÔ Í ˆÌ ÙË Î È ÙËÓ ÙÔappleÔı ÙËÛ ÂappleÈÎÂ- Ê Ï ÙË Ï ÛÙ ÙÔ Î ÂÚÓÒ- ÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÛÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ πô Ó Ô. Ù Ù ËÏÒÓÂÈ appleôê ÛÈÛÌ - ÓË Ó appleâú ÛappleÈÛÙ ÙÔÓ Â Ùfi ÙË Î È ËÙÂ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÔ Ó ÔÈ Ô- Ï ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË. ÚfiÛıÂÛ Âapple - ÛË fiùè ÂÏapple ÂÈ Ó Û Ó ÓÙËıÂ Û - ÓÙÔÌ Ì ÙÔÓ ÈÎÔÏ ÚÎÔ, Èfi- ÙÈ «ÌÂÙ Í ÙÔ apple Ú ÂÈ ÂÌappleÈ- ÛÙÔÛ ÓË». appleúòëó appleô ÚÁfi È - ˆÚ ÂÈ, fiappleˆ  appleâ, ÙÔÓ ÏÏÔ appleúfi-  ÚÔ applefi ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ ÙÔ appleôóôòóù Î Ú ˆ ÙÔ appleôïèùè- ÎÔ Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ ªÂÁ ÚÔ ÙˆÓ Ï Û ˆÓ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÏÏÔ Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË. Ù Ù Î Ù Ê ÚıËΠÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ appleúôâ ÚÈÎÔ Û Ì Ô ÏÔ ÈÂÚ ÚfiÓ, Ô ÔappleÔ Ô Ì ÏËÛ ÁÈ ÙËÓ ÔÚÁ ÙÔ appleúôâ- ÚÈÎÔ Â ÁÔ Î È apple ÈÓ ıëîâ fiùè È ı ÙÂÈ ÛÙÔÈ Â appleô ÂÓÔ ÔappleÔÈÔ Ó ÙËÓ Ù Ù. THE ASSOCIATED PRESS ΣYNTOMA ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΤΗ ΠΑΡΕΣΤΗΣΑΝ ΟΙ ΤΟΥΣΚ ΚΑΙ ΠΟΥΤΙΝ Πολωνορωσικό μνημόσυνο για τη σφαγή στο Κατίν ΚΑΤΙΝ, ΡΩΣΙΑ. Σε μια εύγλωττη αναγνώριση των εγκλημάτων του παρελθόντος, ο Ρώσος πρωθυπουργός Βλαντιμίρ Πούτιν παρέστη χθες μαζί με τον Πολωνό πρωθυπουργό Ντόναλντ Τουσκ σε μνημόσυνο για τη μαζική δολοφονία 22.000 Πολωνών αξιωματικών και διανοουμένων κατ ε- ντολήν του Ιωσήφ Στάλιν την άνοιξη του 1940. «Δεν μπορούμε να αλλάξουμε το παρελθόν, αλλά μπορούμε να διαπιστώσουμε και να διαφυλάξουμε την αλήθεια, και αυτό σημαίνει ι- στορική δικαιοσύνη. Πολωνοί και Ρώσοι ιστορικοί εργάζονται για να αποκαλύψουν αυτή την αλήθεια και να επιτρέψουν προσέγγιση μεταξύ των χωρών μας», δήλωσε ο Ρώσος πρωθυπουργός. Εως το 1990, η Ρωσία αρνείτο ότι τη μαζική εκτέλεση στο δάσος του Κατίν είχε διαπράξει η ρωσική μυστική υπηρεσία NKVD και επέρριπτε τις ευθύνες στους ναζί. Η κοινή τελετή είναι το επιστέγασμα της συνεχούς βελτίωσης των σχέσεων ανάμεσα στη Ρωσία και την Πολωνία, υπό τον πραγματιστή Πολωνό πρωθυπουργό Τουσκ. ΕΡΕΥΝΟΥΣΕ ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΙΣΠΑΝΙΚΟ ΕΜΦΥΛΙΟ Θα δικαστεί ο δικαστής Γκαρθόν ΜΑΔΡΙΤΗ. Κατηγορούμενος για κατάχρηση ε- ξουσίας, σε ό,τι αφορά τις ανακρίσεις για τα ε- γκλήματα που διαπράχθηκαν στη διάρκεια του ισπανικού εμφυλίου πολέμου, πρόκειται να δικαστεί ο επιφανής δικαστής της Ισπανίας Μπαλτάσαρ Γκαρθόν, ό- πως ανακοίνωσαν χθες οι δικαστικές αρχές της Μαδρίτης. Ο δικαστής Γκαρθόν, γνωστός σε ολόκληρο τον κόσμο για τις εκστρατείες του κατά των δικτατόρων της Λατινικής Αμερικής και για την εντολή του προ διετίας να διεξαχθεί έρευνα για τις εξαφανίσεις δεκάδων χιλιάδων ατόμων, πολέμιων του φρανκικού καθεστώτος, δεν αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης, αλλά ενδέχεται να στερηθεί το δικαίωμα άσκησης του επαγγέλματός του για δέκα έως και είκοσι χρόνια. Το Ανώτατο Δικαστήριο απεφάνθη τον Φεβρουάριο ότι η προαναφερθείσα έρευνα διετάχθη παρανόμως, κατά παράβαση της απόφασης περί αμνηστίας που είχε εκδώσει η ισπανική Βουλή το 1977 για τα εγκλήματα του εμφυλίου. Ενδεχόμενη καταδίκη θα θέσει τέλος στη σταδιοδρομία του Γκαρθόν, προειδοποίησε ο δικηγόρος του. ΚΗΡΥΧΘΗΚΕ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΑΝΑΓΚΗΣ Αυξάνονται οι νεκροί στο Ρίο ΡΙΟ ΝΤΕ ΤΖΑΝΕΪΡΟ. Τους 104 είχαν φθάσει ώς χθες το βράδυ οι νεκροί από τις πλημμύρες και τις κατολισθήσεις στην πολιτεία και την πόλη του Ρίο ντε Τζανέιρο. Οι περισσότεροι ήταν κάτοικοι των παραγκουπόλεων οι οποίοι έχασαν τη ζωή τους όταν από τους χειμάρρους υποχώρησε το χώμα στις πλαγιές που ή- ταν χτισμένα τα υποτυπώδη σπίτια τους. Η περιοχή πλήττεται από τις ισχυρότερες βροχοπτώσεις των τελευταίων 48 ετών και, σύμφωνα με τους μετεωρολόγους, η βροχή αναμένεται να συνεχιστεί έως το Σάββατο. Οι Αρχές κήρυξαν κατάσταση εκτάκτου ανάγκης και προσπαθούν να αποκαταστήσουν τις βλάβες στο ο- δικό δίκτυο και στα δίκτυα των μέσων μαζικής μεταφοράς. Ο ίδιος ο πρόεδρος Λούλα της Βραζιλίας υποχρεώθηκε να ακυρώσει προγραμματισμένη τελετή ε- γκαινίων νέου νοσοκομείου στο Ρίο, καθώς εξαιτίας της βροχόπτωσης ήταν αδύνατο να μεταβεί από το ένα άκρο της πόλης στο άλλο. Ο Λούλα πάντως άσκησε κριτική στις προηγούμενες κυβερνήσεις για την επί σειρά ετών αδιαφορία τους για την κατάσταση στις φαβέλες, τις βραζιλιάνικες παραγκουπόλεις. ΔΕΝ ΥΠΗΡΞΑΝ ΘΥΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΟΒΑΡΕΣ ΖΗΜΙΕΣ Σεισμός 7,7 Ρίχτερ στη Σουμάτρα ΤΖΑΚΑΡΤΑ. Ισχυρή σεισμική δόνηση μεγέθους 7,7 της κλίμακας Ρίχτερ συγκλόνισε τη βορειοδυτική νήσο Σουμάτρα της Ινδονησίας τις πρώτες πρωινές ώρες της Τετάρτης, προκαλώντας μικρό τσουνάμι, προβλήματα στην ηλεκτροδότηση και πανικό μεταξύ των κατοίκων. Δεν υπήρξαν αναφορές για θύματα ή σοβαρές υλικές ζημιές. Μόνο τραυματισμοί αναφέρθηκαν και μικρές ζημιές σε διάφορες περιοχές της νήσου. Ο Εγκέλαδος χτύπησε στις 5.15 το πρωί τοπική ώρα και είχε επίκεντρο στην υποθαλάσσια περιοχή βορειοδυτικά της Σουμάτρας, στα ανοιχτά της πόλης Σιμπόλγκα, σε βάθος 19 μιλίων, όπως ανακοίνωσε το Γεωλογικό Ινστιτούτο των ΗΠΑ. Η μετεωρολογική υπηρεσία της Ινδονησίας επιβεβαίωσε ότι το τσουνάμι ήταν μικρής κλίμακας και κατέστρεψε μόνο μερικές βάρκες. ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ ΣΤΟΥΣ ΟΠΑΔΟΥΣ ΤΟΥ ΣΑΝΤΡ Δεν στηρίζουν τα μεγάλα κόμματα ΒΑΓΔΑΤΗ. Κανέναν από τους δύο ηγέτες των μεγάλων κομμάτων του Ιράκ, τα οποία υπερίσχυσαν στις εκλογές, δεν σκοπεύουν να ενισχύσουν, στο πλαίσιο των δύσκολων διαπραγματεύσεων για τον σχηματισμό κυβέρνησης, οι υποστηρικτές του αντι-αμερικανού σιίτη κληρικού Μουκτάντα αλ Σαντρ, το κίνημα του οποίου διατηρεί σημαντική επιρροή στη χώρα. Η απόφαση προέκυψε από δημοψήφισμα που έγινε την Παρασκευή και το Σάββατο με συμμετοχή 1,43 εκατομμυρίου ψηφοφόρων. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα του δημοψηφίσματος, που δεν έχει νομική ισχύ, οι οπαδοί του σκληροπυρηνικού σιίτη προτίμησαν, σε ποσοστό 24%, να στηρίξουν τον Ιμπραχίμ αλ Τζαφάρι, σιίτη πολιτικό, ο οποίος υπήρξε μεταβατικός πρωθυπουργός α- πό το 2005 έως το 2006. Ο απερχόμενος πρωθυπουργός Νουρί αλ Μαλικί και ο βασικός αντίπαλός του στις εκλογές, Ιγιάντ Αλάουι, υποστηρίζονται μόνο από το 10% και το 9%, αντίστοιχα, των οπαδών του Σαντρ.

GK0804G_world_c 07-04-10 22:36 ÂÏ 1 10 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔIEΘNH ΘEMATA Πέμπτη 8 Απριλίου 2010 Δύναμη κατά τρομοκρατών στον Β. Καύκασο Τη δημιουργία ειδικής, μόνιμης ομάδας αποφάσισε ο Ρώσος πρόεδρος Tου ανταποκριτή μας στη ΜΟΣΧΑ ΑΧΙΛΛΕΑ ΠΑΤΣΟΥΚΑ Δέκα ËÌ Ú ÌÂÙ ÙË ÈappleÏ È- Ì ÙËÚ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Âapple ıâûë ÛÙÔ ÌÂÙÚfi ÙË ªfiÛ, Ô appleúfiâ- ÚÔ ÙË ƒˆû, ÙÌ ÙÚÈ ªÂ- ÓÙ ÓÙÂÊ, ÂappleÈ ÂÈÚ Ì ΠÚfiÙÔ Î È Ì ÛÙ ÁÈÔ Ó ÏÂÈ ÊÚ ÓÔ ÛÙË Ú - ÛË ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÒÓ ÛÙÔÓ μfi- ÚÂÈÔ Î ÛÔ, appleôê Û ÔÓÙ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ ÂÈ ÈÎ ÌfiÓÈÌË ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Ó ÌË ÛÙËÓ appleâúèô. ΔËÓ Â ı ÓË ÁÈ Σκληρά μέτρα και για όσους τους βοηθούν. Ιδιαίτερο βάρος θα δοθεί στην οικονομική ανάπτυξη της περιοχής. ÙËÓ ÚÙÈ Î È ÁÚ ÁÔÚË ÛÙÂÏ - ˆÛË ÙË ÔÌ, Ë ÔappleÔ Ó - Ï Ì ÓÂÈ Ú ÛË applefi ÙÈ 19 appleúè- Ï Ô, ÂappleÈÊÔÚÙ ÛÙËÎ Ó Ô Ú ËÁfi ÙË FSB, ÏÂÍ ÓÙÚ ªapplefiÚÙÓÈÎÔÊ Î È Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÚˆÛÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÛÊ Ï ÏÂÍ ÓÙÚ ªapple ÛÙÚ ÎÈÓ. ÎÙfi applefi ÙÈ Ú ÛÙÈÎ Ï- Ï Á ÛÙÔÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÛÈ Îfi ÙÔÌ, ıâ Ì ÙÈÎ Ó Ì ÓÔÓÙ È Î È ÔÈ Ó Â ÓÔÌÔıÂÙÈÎ appleúˆùô Ô Ï Â. ªÂ ÏÏË È Ù Á ÙÔ ÙÌ ÙÚÈ ªÂ- ÓÙ ÓÙÂÊ, Ò ÙÔ Ù ÏÔ appleúèï Ô Û ÓÙ ÛÛÂÙ È appleúfiù ÛË ÁÈ ÙË ı ÛappleÈÛË Ó Ô appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ ÂÁÎÏ Ì - ÙÔ Î È ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ Â- ÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙÔÓ μfiúâèô Î ÛÔ. ÌÊˆÓ ÌÂ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ ÚÂÌÏ ÓÔ, Ô ÁÂÓÈÎfi ÂÈÛ ÁÁÂÏ - ÈÔ ÚÈ ΔÛ ÈÎ, Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÛÊ Ï ÏÂ- Í ÓÙÚ ªapple ÛÙÚ ÎÈÓ Î È Ô ÂappleÈÎÂ- Ê Ï ÙË appleúôâ ÚÈÎ ÈÔ ÎËÛË ÂÚÁÎ È Ú ÛÎÈÓ, Ô Ó appleúôıâ- ÛÌ ˆ ÙÈ 15 ª Ô Ó Î Ù - ı ÛÔ Ó appleúôù ÛÂÈ, ÔÈ ÔappleÔ Â ı appleúô Ï appleô Ó appleôï ÛÎÏËÚ appleôè- Ó ÁÈ ÙÔ Û ÓÂÚÁ ÙÂ ÙˆÓ ÙÚÔ- ÌÔÎÚ ÙÒÓ. ÌÊˆÓ Ì appleïëúô- ÊÔÚ Â, ÛÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÛÎ ÏÔ - ÂÙ È ÌÂÁ ÏÔ ÚÔ, Î ıò applefi ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ Ô appleúfi-  ÚÔ ÙË ƒˆû   ٠ıâ - apple Ú ÙË ÛÎÏ Ú ÓÛË ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ ÁÈ fiûô ÔËıÔ Ó ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÂ. appleˆ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Â Â Ë- ÏÒÛÂÈ ÂÌÊ ÓÒ ÔÚÁÈÛÌ ÓÔ ÙËÓ Ú ÛΠÛÙÂÚ applefi ÎÙ ÎÙË Û ÛÎÂ Ë appleô   ÛÙÔ Ù ÁÎÂ- ÛÙ Ó, «ÂÓ Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÙÈ Î - ÓÔ Ó ÙÔ appleô ÔËıÔ Ó ÙÔ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÂ, Ó ÊÙÈ ÓÔ Ó ÛÔ - appleâ appleï ÓÔ Ó Ù ÚÔ ÙÔ. È Ù ÎfiÌ ıâˆúô ÓÙ È ÂÁÎÏ - Ì Ù». Ú Ó ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË ÙË appleôìfióˆûë ÙˆÓ ÙÚÔÌÔ- ÎÚ ÙÒÓ applefi È ÂÔÏÔÁÈÎ appleúô- ÛΠÌÂÓÔ ÂÎ È fiìâóô - applefi ÙÔ, ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÛËÌÂ Ô appleô ÂÈ ÙÔ ÈÔ, Ûˆ Î È ÌÂÁ - Ï ÙÂÚÔ, ÚÔ ÙÔ ÚÂÌÏ ÓÔ, Â Ó È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó appleù ÍË ÙÔ μô- ÚÂ Ô Î ÛÔ. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, ÛÙÂÚ applefi ÙËÓ ÂappleÈÙ ËÌ ÓË Û ÓÙ Á ÙË ΔÛÂÙÛÂÓ, ÛÙËÓ ÔappleÔ ÙËÓ ÙÂ- Ï ٠ÂÍ ÂÙ ÈÔ ÂÙ ıëî Ó apple Ú appleôïï ÎÂÊ Ï È, Ì appleô- Ù ÏÂÛÌ fi Ë ÙË appleâúèô Ó ÌÂÙ ÌÔÚʈı ıâ Ì ÙÈÎ, Ë Î - ÚÓËÛË ÂÈ appleôê Û ÛÂÈ Ó appleú ÍÂÈ ÌÂÛ ÙÔ ÈÔ Î È ÛÙÈ - applefiïôèappleâ ÊÏ ÁÔ Û appleâúèô fiappleô Ú ÛÎÔ Ó ÎfiÌ Î Ù Ê ÁÈÔ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÂ. Ï ÓÔ appleô Ú - ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ Ù Ó - ÁÓˆÛË appleúèó applefi ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ, appleúô Ï appleâè appleˆ Ù appleúôûâ ÙË Ù Ú Ì Ù appleô ı ÈÔ Â- Ù ıô Ó ÛÙËÓ appleâúèô ı Â Ó È appleôï appleâúèûûfiùâú applefi Ù appleô ı apple Ó ÛÂÈ Ë ƒˆû ÁÈ ÙÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÁÒÓ ÙÔ fiùûè! Ρώσοι στρατιώτες σε περιοχή του Βόρειου Καυκάσου. Ο Ντμίτρι Μεντβέντεφ προσπαθεί να αντιμετωπίσει τους τρομοκράτες με ειδική αντιτρομοκρατική δύναμη και παροχή οικονομικής βοήθειας. «Πράσινο φως» από τις ΗΠΑ για τη δολοφονία του Αουλακί ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η κυβέρνηση Ομπάμα έδωσε το «πράσινο φως» για τη δολοφονία ενός Αμερικανού πολίτη, του ριζοσπάστη μουσουλμάνου κληρικού Ανουάρ αλ Αουλακί, όπως ανέφερε χθεσινό δημοσίευμα των New York Times. Ανώνυμοι αξιωματούχοι που μίλησαν στην εφημερίδα δήλωσαν ότι ο Αουλακί, που γεννήθηκε στις ΗΠΑ αλλά ζει στην Υεμένη, θεωρείται ότι έ- χει περάσει από το στάδιο της ενθάρρυνσης επιθέσεων εναντίον των ΗΠΑ στο στάδιο του σχεδιασμού τέτοιων επιθέσεων. Είναι η πρώτη φορά που γίνεται γνωστή η πρόθεση στοχευμένης δολοφονίας Αμερικανού πολίτη από τις αμερικανικές αρχές. Οι πολιτικές δολοφονίες απαγορεύθηκαν στις ΗΠΑ από την κυβέρνηση του Τζέραλντ Φορντ, αλλά οι αξιωματούχοι χαρακτήρισαν τον Αουλακί ως στρατιωτική απειλή και ισχυρίστηκαν πως το διεθνές δίκαιο επιτρέπει τη χρήση φονικής βίας εναντίον ατόμων και ομάδων που συνιστούν άμεση απειλή. Σύμφωνα με τους αξιωματούχους, ο Αουλακί σχετίζεται με τον ταγματάρχη Νιντάλ Χασάν, που σκότωσε 13 άτομα στη βάση του Φορτ Χουντ τον Νοέμβριο, και με τον Ουμάρ Φαρούκ Αμπντουλμουταλάμπ, ο οποίος ε- πιχείρησε να ανατινάξει αεροσκάφος τα Χριστούγεννα. REUTERS H αντιπολίτευση πήρε την εξουσία στο Κιργιζιστάν ΜΠΙΣΚΕΚ. ƒ Á Â Â Ó È ÔÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔ ÈÚÁÈ È- ÛÙ Ó, ÌÂÙ ÙÔ Í Ûapple ÛÌ ÙˆÓ ÈÌ ÙËÚÒÓ ÓÙÈÎ - ÂÚÓËÙÈÎÒÓ È ËÏÒÛÂ- ˆÓ appleô ÛÙÔ ÈÛ Ó ÙË ˆ Û ÂÎ Â ÙÔÌ Î È - appleô Ú ˆÛ Ó ÙËÓ appleôïèùèî ËÁÂÛ Ó ÂÁÎ Ù Ï ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ Û. appleúfiâ ÚÔ Ô ÚÌ ÓÌapple Î ªapple Î ÁÂÊ, ÊÔ Î Ú Í ÙË ÒÚ Û Π٠ÛÙ ÛË ÎÙ ÎÙË - Ó ÁÎË, Ê Á ıâ ÙÔ Ú applefi ÙÔ ªapple ÛÎÂÎ Ì ÌÈÎÚfi ÂÚÔÛÎ ÊÔ, ÊÔ- Ô ÌÂÓÔ ÁÈ ÙË ˆ ÙÔ, ÂÓÒ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ù ÓÈÁÈ Ú Û ÓÔÊ apple - Ï apple Ú ÙËÛË. Ï ÔÈ Î ÂÚÓËÙÈÎ appleëúâû Â, appleâúèï Ì ÓÔÌ ÓË ÙË - appleëúâû ÛÊ ÏÂ, Ù ıëî Ó Ì Û ÛÂ Ï Á ÒÚ applefi ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, Ë ÔappleÔ Ó - ÎÔ ÓˆÛ applefi ÙÔ ÎÚ ÙÈÎfi Ú ÈfiʈÓÔ fiùè Û ËÌ ÙÈÛ ÌÂÙ ÙÈÎ Î ÚÓËÛË, Ì ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙËÓ appleúòëó appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ƒfi- Mεταβατική κυβέρνηση με γυναίκα πρωθυπουργό, μετά το ξέσπασμα αιματηρών α- ντικυβερνητικών διαδηλώσεων. ÙÔ ÓÌapple ÁÂ. Ó ÌÂÛ ÛÙ ı Ì Ù ÙˆÓ ÈˆÓ Û - ÁÎÚÔ ÛÂˆÓ ÙˆÓ È ËψÙÒÓ Ì ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ Ê ÚÂÙ È Î È Ô appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ªÔÏÓÙfiÌÔ ÔÓÁÎ Ù ÁÂÊ, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Û ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  ÏÈÓÙÛ ÚÈÛ ÙÔ Â- Í ÁÚÈˆÌ ÓÔ appleï ıô ÛÙËÓ applefiïë Δ Ï. appleèappleï ÔÓ, ÔÈ È Ëψ٠appleè Û Ó fiìëúô ÙÔÓ Ó - appleïëúˆù appleúˆı appleô ÚÁfi ÛÙËÓ appleúˆùâ Ô Û, ÊÔ Ë - ÛÙ ÓÔÌ Â Â Ë ÂÎÙÂÏ ÛÂÈ ÂÎ Â Ôapple Ô ÙË - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, Ì ÙÔ ÓÂÎÚÔ Ó Ó Ú ÔÓÙ È ÛÙÔ 100, Û ÌÊˆÓ ÌÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË. ÎÎÏ ÛÂÈ ÁÈ ËÚÂÌ appleë ı Ó Ó ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÙË ƒˆû Î È ÙˆÓ, appleô È ÙËÚÔ Ó ÛÂÈ ÛÙËÓ appleúò- ËÓ ÛÔ ÈÂÙÈÎ ËÌÔÎÚ Ù. O ƒòûô appleúˆı appleô ÚÁfi μï ÓÙÈÌ Ú Ô ÙÈÓ apple ÚÚÈ Â, apple ÓÙˆ, Ù Û fiïè, Û ÌÊˆÓ Ì ٠ÔappleÔ Ë ªfiÛ apple ÈÍ ÚfiÏÔ ÛÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ. μ ÛÈ- Î ÈÙ Â ÙˆÓ Ù Ú ÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ Â Ô Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ applefi ÙÔÓ appleúôëáô ÌÂÓÔ Ì Ó, Â Ó È Ë ÊÙÒ ÂÈ, Ô Î Ïapple ˆÓ appleïëıˆúèûìfi Î È Ë È ÊıÔÚ. appleúfiûê ÙË ÂÎÚËÎÙÈÎ ÓÔ Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÂÈ Î Ù ÛÙ ÛÂÈ ÛÈÎ Á ı Î È appleëúâû  appleïëû ÛÙ ÁÈ ÙÔ appleôï Ù ÙÔ ÈÚÁÈ ÈÛÙ Ó. Ú ÏÏËÏ, ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ ÂÌÊ Ó ÂÙ È Ó ÌÔ Ó ÂÏ ÁÍÂÈ ÙË È ÊıÔÚ Î È ÙËÓ Î Ù Ûapple Ù ÏËÛË ËÌfiÛÈˆÓ applefiúˆó. - Ó È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiùè ÛÂ Û ÓÔÏÔ 180 ˆÚÒÓ appleô ÂÏ Á ÂÈ ÁÈ ÙË È ÊıÔÚ Ë ÔÚÁ ÓˆÛË ÈÂıÓ È Ê ÓÂÈ, ÙÔ ÈÚ- ÁÈ ÈÛÙ Ó Î Ù Ù ÛÛÂÙ È ÛÙËÓ 162Ë ı ÛË. AFP, A.P., REUTERS

GK0804G_world_d 07-04-10 21:53 ÂÏ 1 Πέμπτη 8 Απριλίου 2010 ΔIEΘNH ΘEMATA Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 11 Πρώτη πτήση ηλιακού αεροπλάνου Το δοκιμαστικό ταξίδι του Solar Impulse διήρκεσε ογδόντα επτά λεπτά και κρίθηκε επιτυχημένο ΓENEYH. Ó ÂÚÔÛÎ ÊÔ appleô appleâù ÂÈ ˆÚ Î ÛÈÌ, ˆÚ Ó Ú apple ÓÂÈ ÙËÓ ÙÌfiÛÊ ÈÚ, Ì ÌfiÓË Â- Ó ÚÁÂÈ Ù appleô Ï Ì ÓÂÈ applefi ÙÔÓ ÏÈÔ, appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ ıâ ÙËÓ appleúòùë ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓË ÔÎÈÌ ÛÙÈ- Î ÙÔ appleù ÛË. ÔÌ ÙÔ ÂÈÚÈ- ÛÙ ÙÔ ªappleÂÚÙÚ Ó ÈÎ Ú Î Ó ÙÔ appleúòùô Ì ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÎÙËÛË ÙË ÌÂÁ ÏË appleúfiîïëûë, ÙËÓ appleú ÁÌ - ÙÔappleÔ ËÛË ÌÈ appleï ÚÔ appleù ÛË Á - Úˆ applefi ÙÔÓ appleï Ó ÙË Ì. È Ù Û- ÛÂÚÈ appleâïòúèôè ÎÈÓËÙ ÚÂ Ó Û - ÎˆÛ Ó ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ, ÏÏ Ë Ù - ÙËÙ ÙÔ ÂÓ ÍÂappleÂÚÓÔ Û ٠ÂÓfi appleô ËÏ ÙÔ. ÔÎÈÌ ÛÙÈÎ appleù ÛË È ÚÎÂÛ ÔÁ fióù ÂappleÙ ÏÂappleÙ Î È Û ÌÊˆÓ Oνειρο των εμπνευστών του είναι η πραγματοποίηση μιας πτήσης γύρω από τον πλανήτη μας το 2012. Ì ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ Ù Ó ÂappleÈÙ ËÌ - ÓË. Ùfi Ô ÙË, ÂÍ ÏÏÔ, Ù Ó Ó È appleèûùˆıâ Î Ù applefiûô ÙÔ ÂÚÔ- ÛÎ ÊÔ, appleô ÂÈ ÓÔÈÁÌ ÊÙÂÚÒÓ ÈÔ Ì Ùfi ÙÔ μoeing 747 Î È ÙÔ Airbus A340 Î È ÚÔ fiûô Ó ÌÈ- ÎÚfi ÙÔÎ ÓËÙÔ, ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleâ- Ù ÍÂÈ Û  ıâ ÁÚ ÌÌ. ÏψÛÙÂ, fióâèúô Î È ÛÌ ÛË ÙˆÓ Â- ÌappleÓ ÛÙÒÓ ÙÔ Â Ó È Ì appleù ÛË Á - Úˆ applefi ÙÔÓ appleï Ó ÙË Ì ÙÔ 2012. «È Ó Î Ù Ê ÚÔ ÌÂ Ó ÎÂÚ- ÛÔ Ì ÙÔ ÛÙÔ ËÌ Î È Ó appleâ- Ù ÍÔ Ì Á Úˆ applefi ÙË ÁË, ı appleú appleâè appleúòù applefi fiï Ó Î Ù Ê - ÚÔ ÌÂ Ó appleâù ÍÔ Ì Û  ıâ ÁÚ ÌÌ», ψÛÂ Ô ÈÎ Ú, Ô ÔappleÔ Ô ÙÔ 1999 Ù Ó «Û ÁÎ ÂÚÓ ÙË» ÛÙËÓ appleúòùë appleù ÛË ÂÚfiÛÙ ÙÔ Á - Úˆ applefi ÙË ÁË. «Àapple Ú Ô Ó appleôïï appleú ÁÌ Ù appleô Ûˆ Ì ÛÎÔÏ - Ô Ó, Ù ÔappleÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÌËÓ apple - Ó fiappleˆ Ù Ô Ì appleúôáú ÌÌ Ù - ÛÂÈ. ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó appleôîïâ - ÛÔ Ì Πappleôèô Ù ÓÈÎfi appleúfi ÏËÌ, Ì Ó Ì ÙÔ ÎÈÓËÙ Ú - ÎfiÌ Î appleôè Ï Ë». ÓÙˆ, ÛÂ Ù Ó ÙË ÔÎÈÌ - ÛÙÈÎ appleù ÛË ÂÓ apple ÚÍ Ó appleúô- Ï Ì Ù. appleôáâ ˆÛË Î È Ë appleúô- ÛÁ ˆÛË Ù Ó appleï Úˆ ÂappleÈÙ Â. ÔÎÈÌ ÙÔ ÊÈÏfi ÔÍÔ ËÏÈ ÎÔ - ÂÚÔÛÎ ÊÔ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ Û ÛÙÚ ÙȈÙÈÎfi ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ ÛÙËÓ ÂÏ ÂÙÈÎ apple ÈıÚÔ. ΔÔ ÂÚÔappleÏ ÓÔ appleô Ê ÚÂÈ ÙÔ fióôì Solar Impulse appleôáâèòıëîâ Ì ٠ÙËÙ appleâú appleô 45 ÏÌ. /ÒÚ Î È appleâèù applefi ÌÈ appleô- Ï ÌÈÎÚ ÂappleÈÙ ÓÛË, Î Ù ÙËÓ ÙÚÔ ÈÔ ÚfiÌËÛË ÛÙÔÓ È ÚÔÌÔ - appleôáâ ˆÛË, ÌapplefiÚÂÛÂ Ó appleôîù ÛÂÈ Ô ( ÊÙ Û ٠1.200 Ì ÙÚ applefi ÙËÓ ÂappleÈÊ ÓÂÈ ÙË ÁË ) Î È ÙÂÏÈÎ Ó ÂÍ Ê ÓÈÛÙ applefi ÙÔÓ ÔÚ ÔÓÙ. appleúôûáâ ˆÛ ÙÔ Ù Ó ÎfiÌ Ú ÙÂÚË. ΔÔ ËÏÈ Îfi ÂÚÔÛÎ ÊÔ apple Ú ÌÂÈÓ ÌÂÚÈÎ ÏÂappleÙ apple Óˆ applefi ÙÔÓ È ÚÔÌÔ appleúôûáâ ˆÛË appleúôùô ÔÈ ÙÚÔ Ô ÙÔ ÎÔ Ìapple ÛÔ Ó ÛÙË ÁË Î È ÔÈ ıâ Ù ÍÂÛapple ÛÔ Ó Û ÂÓıÔ ÛÈÒ Ë ÂÈÚÔÎÚÔÙ Ì Ù. ΔÔ ÎfiÛÙÔ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ - Ó Ú ÂÙ È Û 70 ÂÎ Ù.  ÚÒ Î È - Ë applefi ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ ÙÔ ÂÚÔ- ÛÎ ÊÔ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÔÎÈÌ Î Ù ÙÈ ÔappleÔ Â ˆÛÙfiÛÔ appleôáâèò- ÓÂÙ È Ì ÚÈ 60 ÂÎ ÙÔÛÙ Ô. ΔÔ ËÏÈ Îfi ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÌÔÈ ÂÈ appleâúèûûfiùâúô ÌÂ Ì ÌÔÙÔÛÈÎÏ Ù ÙˆÓ Èı ÚˆÓ. ªÂ Ù ÙËÙ appleô ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ Ù 70 ÈÏÈfi- ÌÂÙÚ /ÒÚ, ÙÔ Ù Í È Á Úˆ applefi ÙË ÁË ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı Û appleôïï ÛÙ È appleô ı appleâúèï Ì ÓÔ Ó appleâóı ÌÂÚ appleù ÛË. Α.Ρ. TΡΙΤΗ ΜΑΤΙΑ TΟΥ ΝΙΚΟΥ ΧΡΥΣΟΛΩΡΑ Η αποτυχία των πυρηνικών όπλων Το νέο περιοριστικό πλαίσιο για τη χρήση πυρηνικών ό- πλων, που παρουσίασε προχθές ο Μπαράκ Ομπάμα, η ε- πικείμενη υπογραφή της διμερούς συμφωνίας μεταξύ ΗΠΑ και Ρωσίας για την αμοιβαία μείωση των πυρηνικών τους οπλοστασίων, αλλά και η διεθνής διάσκεψη που πρόκειται να φιλοξενηθεί για το συγκεκριμένο ζήτημα την ερχόμενη εβδομάδα στην Ουάσιγκτον, αναμφισβήτητα αποτελούν συμβολικές επιτυχίες της εξωτερικής πολιτικής του Αμερικανού προέδρου. Η σημασία τους ό- μως δεν θα πρέπει να υπερεκτιμάται. Η βασική αλλαγή στο νέο δόγμα της κυβέρνησης Ομπάμα είναι ότι η Αμερική «εγγυάται» ότι δεν θα χρησιμοποιήσει πυρηνικά ό- πλα εναντίον κρατών που διαθέτουν μόνο συμβατικές στρατιωτικές δυνάμεις (με εξαίρεση ίσως το Ιράν). Ανεξάρτητα από το πόσο αξιόπιστη μπορεί να θεωρηθεί αυτή η εγγύηση, γεγονός παραμένει ότι πυρηνικό όπλο δεν είχε χρησιμοποιηθεί ούτως ή άλλως από το 1945. Για πολλούς λόγους, η Ουάσιγκτον δίστασε -και ορθώς- να «πατήσει το κουμπί» ακόμη και όταν η Βόρεια Κορέα, έ- να απολυταρχικό καθεστώς φανατικών, πραγματοποίησε πυρηνικές δοκιμές. Η Πιονγιάνγκ προέβλεψε τον δισταγμό και γι αυτόν ακριβώς τον λόγο αγνόησε τις προειδοποιήσεις. Με άλλα λόγια, το πυρηνικό «φόβητρο» έ- χει πάψει εδώ και καιρό να λειτουργεί, ενώ πολύ πριν α- πό τις ανακοινώσεις Ομπάμα είχε ήδη καταστεί σαφές ό- τι τα πυρηνικά όπλα έχουν ελάσσονα ρόλο στη στρατηγική ασφάλειας των ΗΠΑ. Το δόγμα της πυρηνικής αποτροπής θεωρείται παρωχημένο στον μεταψυχροπολεμικό κόσμο. Οι ΗΠΑ, η Ρωσία, η Βρετανία, η Ινδία και το Πακιστάν έμαθαν με τον πλέον σκληρό τρόπο ότι ούτε οι «Μαύρες Χήρες» της Τσετσενίας ούτε οι Ταλιμπάν ούτε η Αλ Κάιντα, έχουν κάτι να φοβηθούν από τους πυρηνικούς τους πυραύλους. Εν ο- λίγοις, τα πυρηνικά όπλα είναι σήμερα μια περιττή πολυτέλεια, ένα πανάκριβο στη συντήρησή του εργαλείο, που αυτή τη στιγμή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί αποτελεσματικά στον πραγματικό κόσμο. Επομένως, η απόφαση για τον περιορισμό τους ήταν πάνω απ όλα μια ρεαλιστική και αναγκαία επιλογή για την εξοικονόμηση πόρων και όχι πράξη ιδεαλισμού των πολιτικών ηγεσιών της Μόσχας και της Ουάσιγκτον. Αυτό βέβαια σημαίνει ότι και η συμφωνία για τη δραστική μείωση των οπλοστασίων που υπογράφεται σήμερα στην Πράγα δεν θα κάνει και τον κόσμο μας περισσότερο ασφαλή (εκτός ίσως από το να μειώσει ε- λαφρώς τους κινδύνους ατυχήματος). Από την κλιματική αλλαγή και την τρομοκρατία, μέχρι τον κυβερνοπόλεμο, τις πανδημίες και τον φανατισμό, όλες οι απειλές για την παγκόσμια ασφάλεια που υπήρχαν χθες, συνεχίζουν να υφίστανται και σήμερα. Οι ανακοινώσεις Ομπάμα και η συμφωνία με τη Ρωσία απλώς επιβεβαιώνουν αυτό που ήδη γνωρίζαμε, ότι δηλαδή τα πυρηνικά όπλα δεν μπορούν να τις αντιμετωπίσουν. Αναζητείται κάτι ισχυρότερο. chrysoloras@kathimerini.gr Προσοχή στις ωραίες και στο χρήμα... Να προσέχουν τις ωραίες γυναίκες και το δέλεαρ του χρήματος, παρότρυνε ο Κινέζος πρόεδρος τα στελέχη του Κομμουνιστικού Κόμματος, διακρίνοντας σ αυτά τα δύο «κακά» το σπόρο της κομματικής διαφθοράς. Σύμφωνα με τον κ. Χου, τα κομματικά στελέχη, σε όλα τα επίπεδα, οφείλουν να διάγουν άσπιλο βίο και να είναι έντιμα, έτοιμα πάντα να διαγνώσουν τους συνήθεις διαφθορείς της εξουσίας, ήτοι το χρήμα και τις ω- ραίες γυναίκες. Ο ασιατικός γίγαντας μάχεται παλαιόθεν κατά της διαφθοράς, στα υψηλά κλιμάκια του κομμουνιστικού κόμματος, όπου άλλωστε ελλοχεύει το χρήμα, αλλά και οι ωραίες υ- πάρξεις. Ωστόσο, αυτή η μάχη δεν απέδωσε πάντα τα αναμενόμενα, με αποτέλεσμα ο αγώνας να συνεχίζεται προς την ίδια κατεύθυνση. Κάνουν γιόγκα γυμνοί Το καινούργιο «κίνημα» στη Νέα Υόρκη είναι οι γυμνές συνεδρίες γιόγκα. Ο AΠΟΧΡΩΣΕΙΣ εμπνευστής τους διατείνεται πως δεν υπάρχει τίποτα το σεξουαλικό σε αυτές και ότι όλα γίνονται για την καλύτερη δυνατή άσκηση του σώματος. Αν και σε κάποιες περιπτώσεις τα τμήματα είναι μεικτά, εντούτοις αυτού του είδους οι συνεδρίες είναι ιδιαίτερα δημοφιλείς στους άνδρες και δη τους γκέι. Οσοι δοκίμασαν τη σχετική εμπειρία, δεν κρύβουν ότι σε αυτές τις συναντήσεις υ- πάρχει διάχυτος αισθησιασμός, ειδικά όταν οι γιόγκι επιδίδονται σε ασκήσεις σε ζευγάρια, σε απόσταση αναπνοής ο ένας από τον άλλο. Το κίνημα επεκτάθηκε ήδη και τμήματα όπου ασκείται κάποιος στη γιόγκα γυμνός έχουν ήδη κάνει την εμφάνισή τους στη Βοστώνη, στο Σαν Φρανσίσκο, το Λος Αντζελες και το Σολτ Λέικ Σίτι. Είναι προφανές ότι κάποιοι είναι πάντα πρόθυμοι για νέες... απελευθερωτικές εμπειρίες. Από θεά... εργαζόμενη Είναι θεά, αλλά παρ όλ αυτά πρέπει να σκεφθεί το θνητό μέλλον της. Και το σκέπτεται στον τραπεζικό τομέα, στο ε- μπόριο, στη λογιστική. Η 15χρονη Τσανίρα Μπαϊρατσάρια, η νεαρή «Κουμαρί», η «εν ζωή θεά», δηλαδή, κατά την ινδουιστική θρησκευτική παράδοση, μεγάλωσε και προετοιμάζεται για τα επίγεια. Επί εννέα χρόνια ήταν η εν ζωή ενσάρκωση της ινδουιστικής θεάς Κάλι, στο Πατάν του Κατμαντού, ευλογούσε τους κοινούς θνητούς και προΐστατο στις λαμπρές γιορτές τους. Με την είσοδό της στην εφηβεία οφείλει να εγκαταλείψει το αξίωμα και να το παραδώσει στο επόμενο πεφωτισμένο κοριτσάκι, το οποίο θα αποχωρήσει επίσης με τη σειρά του, με την εμφάνιση της έμμηνης ρύσης. Και αν υπήρξε ευτυχισμένη, όπως είπε στο Ρόιτερς, ως Κουμαρί, η νεαρή Τσανίρα είναι τυχερή, γιατί μπορεί να ονειρεύεται καριέρα στον τραπεζικό τομέα, καθώς είναι από τις ε- λάχιστες Κουμαρί με εκπαίδευση, η ο- ποία θα της προσφέρει τα εφόδια και για τη θνητή ζωή της. Χώρισαν μέσω Twitter Ενα σύγχρονο ζευγάρι όπως ο Τζιμ Κάρεϊ και η Τζένι Μακάρθι δεν μπορούσε παρά να χρησιμοποιήσει έναν σύγχρονο τρόπο για να αναγγείλει το χωρισμό του. Και αυτό έπραξαν, ο Καναδός ηθοποιός και το πρώην μοντέλο, όταν ενημέρωσαν γνωστούς και φίλους μέσω Twitter ότι χωρίζουν μετά από πέντε χρόνια σχέσης. «Η Τζένι κι εγώ διακόψαμε την πενταετή σχέση μας», έγραψε ο 48χρονος ηθοποιός κι αργότερα συμπλήρωσε: «Είμαι ευγνώμων για τις ευτυχισμένες στιγμές που ζήσαμε μαζί και της εύχομαι τα καλύτερα». Οταν η Μακάρθι έλαβε το μήνυμα, έγραψε με τη σειρά της, «είμαι ευγνώμων για τα χρόνια που πέρασα με τον Τζιμ». Ωριμες κυρίες επιδίδονται σε ασκήσεις μπροστά από το άγαλμα του Λένιν, στην πόλη της Σταυρούπολης, γιορτάζοντας τη διεθνή Ημέρα της Υγείας. REUTERS Αντιδικία στο Facebook Τα εν οίκω μη εν δήμω λέει μια παλιά παροιμία, η οποία, ωστόσο, μετά τη γέννηση του Facebook απώλεσε κάθε σημασία. Μια αρχή, την οποία προφανώς δεν τήρησε η μητέρα ενός 16χρονου στο Αρκανσο, κι εκείνος την κατήγγειλε για συκοφαντία στο Facebook. Σε όλο τον κόσμο δηλαδή. Ο νεαρός, ο οποίος ζει με τη γιαγιά του και δεν α- ναγνωρίζει το δικαίωμα της μητέρας του να παρεμβαίνει στη ζωή του, κατέθεσε παράλληλα αίτημα, με το οποίο ζητεί από την αρμόδια αρχή να της α- παγορεύσει να έρχεται σε επαφή μαζί του. Εκείνη πάλι διεκδικεί το γονεϊκό δικαίωμά της και η υπόθεση θα κριθεί προφανώς στα δικαστήρια, αλλά και στο Facebook. ΜΑΡΙΑ ΣΩΝΙΔΟΥ MSONIDOU@KATHIMERINI. GR

GK0804G_apo_a 07-04-10 21:47 ÂÏ 1 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ AΠOΨEIΣ Πέμπτη 8 Aπριλίου 2010 ΣΧΟΛΙΟ T ΟΥ K ΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Z ΟΥΛΑ Η σιωπή των... υπουργών Τ η δημοσιογράφο AÁÁÂÏÈÎ apple ÌÈÏÙÈ Ô, Ë ÔappleÔ Ê ÚÂÙ È Ó Ì ÏËÛ Ì Πappleôèôó Î - ÂÚÓËÙÈÎfi ÍÈˆÌ ÙÔ Ô, ÌÂÙ Ê ÚÔÓÙ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ «Market News» fiùè Ë ÏÏ ÂappleÈı Ì ÙËÓ ÂÍ ÚÂÛË ÙÔ Δ applefi ÙË Û Ì- ÊˆÓ ÙˆÓ μú ÍÂÏÏÒÓ, ÂÓ ÙË ÁÓˆÚ ˆ. ÂÓ ÏfiÁˆ Û Ó ÂÏÊÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â Ó È appleôï ÁÓˆÛÙ ÛÙÔ ÏÏËÓ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ appleô ÂÚÁ Ô- ÓÙ È ˆ ÌfiÓÈÌÔÈ ÓÙ appleôîúèù ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ. ÈfiÙÈ ÔÈ ÙÂÏ ٠ÔÈ appleúô ÙÔ - ËÏ Û - Ó appleôappleùô ÚfiÓÔ- Â Ó ÛÙ ÏÂÈ ÎÔÈÓ ÂappleÈÛÙÔÏ ÛÙËÓ ÓˆÛË ÓÙ ÎÙÒÓ, Î ÏÒÓÙ ÙÔ ÂÈı Ú ÈÎfi ÙÌ Ì Ó ÂÏ ÁÍÂÈ ÙË Ô ÏÂÈ ÙË! ÏfiÁÔ Ù Ó fiùè Ë ÂÓ ÏfiÁˆ Û Ó ÂÏÊÔ Â - Â Ô Î ÔÏ Á ÊÔÚ ËÌÔÛÈ ÛÂÈ ÚÂappleÔÚÙ appleô ıâˆú ıëî Ó Î È appleâ  ıëû Ó Â Ù ÂÔ- ÓÙÔÏÔÁÈÎÒ ÂappleÈÏ ÈÌ Â ÙÂ Î È Î Ù ÛΠÛÌ Ó. Ó ÂÈÎÙÈÎ Ó Ê ÚÂÙ È fiùè ÛÙËÓ Î. apple ÌÈÏ- ÙÈ Ô ÂÈ Î Ù ÏÔÁÈÛı fiùè «apple Ú ÏÏ Í» ÁÚ appleù apple ÓÙ ÛÂÈ appleô ÙË Â Â appleôûùâ ÏÂÈ Ô Î. ÃÔ Î Ó ÏÌÔ ÓÈ, ÂÓÒ ÌfiÏÈ appleúô ÌËÓfi, Ë- ÌÔÛ Â Ì ÙË ÛÙËÓ «ÚÈ Î ÙÈÎË Ï ıâúô- Ù apple» (appleô Âapple ÛË ÂÚÁ ÂÙ È) È Â ÛÂ Ô ÈÔ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Eurogroup Î. ÈÔ ÓÎ Ú ÛÙÔÓ ÏÏËÓ appleúâû  ٠ÛÙÔ Ô ÍÂÌ Ô ÚÁÔ! Ó appleúôîâèì Óˆ, ˆÛÙfiÛÔ, ÌÈÎÚ ÛËÌ Û - ÂÈ Ó Ó ËÙ ÛÂÈ Î ÓÂ Ó Ë ÂÓ ÏfiÁˆ Û Ó - ÂÏÊÔ Ì ÏËÛ ÂÓ Ì ÏËÛ Ì Πappleôèôó ÍȈ- Ì ÙÔ Ô, ÂÓÒ ÂÍfi ˆ ÁÂÏÔ Ô Â Ó È Ó ÂÈ ÌÂ- Ù ÏËı ÌÈ ÔÏfiÎÏËÚË Î ÚÓËÛË Û ÏÔ fi Ó ËÙÒÓÙ ÙÔ «ı Ï Ú ÁÁÈ» ÙË. Î Ù Ì Ù, fiappleôèô Î È Ó Ú ÛÎÂÙ È apple Ûˆ applefi ÙÔ ËÌÔÛ Â Ì appleô appleúôî ÏÂÛ ÙÂÚ ÛÙÈ ËÌ ÛÙË ÒÚ, Ú Î ÙÔ ÊÔ Ó ÙÔ appleú ÍÂÈ. ÈfiÙÈ - appleïô ÛÙ Ù ÂÎÌÂÙ ÏÏ ıëîâ ÙÔ ÎÏ Ì appleô Ë - È Ë Î ÚÓËÛË «ÊÚfiÓÙÈÛ» Ó È ÌÔÚÊÒÛÂÈ. È ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ ÏËı appleâóı Ì ÂÙ È fiùè ÙË ªÂÁ. Ú ÛÎÂ Ë «Ï ıâúôù apple» Î - ÎÏÔÊfiÚËÛ Ì ٠ÙÏÔ «Ô ÌË ÓÈÛÌfi ÛÙ ÚÈÍË ˆÚ Δ ËÙ ÙÒÚ Ô ÈÒÚÁÔ applefi ÙÔÓ ƒô- Ìapple È», ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ô fiïˆ È Â ÛÂ Ë Î Ú- ÓËÛË! È ÂÓ ÙÔ appleú Í ÈfiÙÈ Ùfi Ù Ó ÙÔ ÎÏ - Ì appleô ÌÂÙ È Â Ô ÈÔ Ô Î.. apple Ó Ú Ô - applefi ÙË ªÂÁ. ΔÂÙ ÚÙË. «ÙÔ ÙÚ apple È apple Ú Ô Ó Î È ÔÈ ÈÎ Ì appleúôù ÛÂÈ ÁÈ Ó ÌË ÓÈÛÌfi ÛÙ ÚÈÍË appleèô appleôùâïâûì ÙÈÎfi, appleèô appleú ÎÙÈÎfi Î È appleèô ÁÚ ÁÔÚÔ ÁÈ ÙÈ ÓÂÈ Î Ó ÁÎÂ ÙˆÓ ˆ- ÚÒÓ. Û ÙËÛË ı ÓÔ ÍÂÈ Î È ÂΠı ÌappleÔ- Ú ÛÔ ÌÂ Ó appleúôˆı ÛÔ Ì ÌÈ appleèô appleôùâïâ- ÛÌ ÙÈÎ appleúfiù ÛË»   appleâè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÛÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ, ÌÊÈÛ ËÙÒÓÙ ÙÛÈ Â ı ˆ ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙË Û ÌÊˆÓ ÙˆÓ μú ÍÂÏÏÒÓ, ÂÓÒ Î È Ô Î.. ÁÎ ÏÔ - Ë applefi ÙËÓ ΔÚ ÙË ÏˆÓ «ÌË ÈÎ ÓÔappleÔÈËÌ ÓÔ» applefi ÙÔ Âapple Ì Ô Î ÌÂÓÔ appleô Ú ÈÎÒ Ú - ÎÙËÚ ÛıËΠ«ÂıÓÈÎ ÂappleÈÙ»... ªÂ Ù Â ÔÌ Ó Ù, ÓÙ Ë Î ÚÓËÛË Ó ÂÍ Ó ÁÎ ÂÙ È ÛÙËÓ ÎÚˆ Ó ÍÈÔappleÚÂapple È - ÈÎ Û Ó È Â ÂÈ Î Ù Ô Û Ó ÙÔÓ Â Ùfi ÙË (fiappleˆ appleú ÙÙÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÌÂÚÔ), appleèô - appleô ÔÙÈÎfi ı Ù Ó Ó Î Ù ÓÔ ÛÂÈ ÙËÓ Ó ÁÎË ÂÓfi ÁÂÓÈÎÔ ÛȈappleËÙËÚ Ô appleô ÂappleÈÙ ÏÔ - ÙËÛ ıâ apple fiïô Ô appleúˆı appleô ÚÁfi. «ÛȈapple Â Ó È» Î Ù Î ÚÈÔÏÂÍ «Ú Ûfi» Û ٠ÙË Û ÁÎ Ú ÁÈ ÙË ÒÚ, Î È Â ıâ Ó ÙÔ ÂÈ - ÓÙÈÏËÊıÂ Î È Ô ÈÔ Ô Û ÏappleÈÁÎÙ. zoulas@kathimerini.gr Εξι μήνες χωρίς υπουργό Εξωτερικών Κάτι ÂÓ apple ÂÈ Î Ï ÛÙË ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛË ÙË ÏÏ. ÍÈ Ì - Ó ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÏË Ë ÙË ÂÍÔ Û applefi ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô Ë ÒÚ apple - Ú Ì ÓÂÈ ˆÚ appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ appleï - ÚÔ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ. ΔÔ appleúfi ÏËÌ ÂÓ - ÊÔÚ appleúôûˆappleèî ÙÔÓ Ó appleïëúˆù - appleô ÚÁfi, ËÌ ÙÚË ÚÔ ÙÛ. ÙÂÏÂ Ù Ô Â Ó È ÛÙÂÓfi Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ Î. apple Ó- Ú Ô, apple ÚÍÂ Û Ì Ô Ïfi ÙÔ fiù Ó Ùfi Ù Ó appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Î È ÛÙË Û - Ó ÂÈ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ, ÂÈ ÁÓÒÛË ÙÔ ÓÙÈÎÂÈÌ ÓÔ, Î È Î Ù ÏÏÂÈ ÙÈ È- Î ÙÔ appleúôûapple ıâèâ. ªappleÔÚ Πappleôèô Ó Û ÌʈÓÂ Ó È ÊˆÓ Ì ÙÈ ı ÛÂÈ appleô ÂÎÊÚ ÂÈ ÙË ÌÂıÔ ÔÏÔÁ appleô ÎÔÏÔ ıâ, ÏÏ ÂÈ Ó Ê ÚÂÙÔ ÈÎ ˆÌ Û - Ù Î È ı ÎÚÈı applefi ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈ- ÎfiÙËÙ ÙÔ. ΔÔ appleúfi ÏËÌ Â Ó È appleèô Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi Î È ÊÔÚ ÙÔ Âapple appleâ Ô ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛË ÙË Ò- Ú ÛÙÈ ÈÂıÓ ÙË Û ÛÂÈ, ÂÓÒ appleùâ- Ù È Î È ÙË ıâûìèî ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô fiappleô apple Ú ÙËÚÔ ÓÙ È ÎˆÏ - ÛÈÂÚÁ Â, ÊÔ ÁÈ ÙË Ï Ë appleôê ÛˆÓ, fi È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ, ÏÏ ÂÓ ÔÙÂ Î È ÁÈ ÛÛÔÓÔ ÛËÌ Û ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ ÙÈÎÔ - Ú ÎÙ Ú ÂÓ ÚÁÂÈÂ, apple ÈÙÂ Ù È Ë ÁÎÚÈÛË Î È appleôáú Ê ÙÔ ÈÔ ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô Ô ÔappleÔ Ô È ÙËÚÂ Î È ÙÔ Í ˆÌ ÙÔ - appleô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ. Ù Ó ÙÔ 1981 Ô Ó Ú apple Ó Ú Ô È Ù ÚËÛÂ Î È ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ıóèî Ì - Ó Ë Î ÓËÛË Ù appleôûîôappleô Û ÛÙÔÓ - ÏÂÁ Ô ÙˆÓ ÓfiappleÏˆÓ Ó ÌÂˆÓ Û ÌÈ - ÈË Ê ÛË ÙË ÌÂÙ appleôï Ù ÛË. Ù Ó ÙÔ ΓΝΩΜΗ T ΟΥ A ΘΑΝΑΣΙΟΥ E ΛΛΙΣ 1992 Ô ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ªËÙÛÔÙ ÎË Ó Ï Â ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ Î Ó ÌÂÙ ÙËÓ Í ÊÓÈÎ appleôì ÎÚ ÓÛË ÙÔ ÓÙÒÓË - Ì Ú Û ÌÈ ÎÚ ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ ÁÈ ÙÔ ÎÔappleÈ Ófi, ÂÓÒ Ï ÁÔ Ì Ó ÚÁfiÙÂÚ ÈfiÚÈ- Û ÙÔÓ ªÈ ÏË apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. Δ ÏÔ, Η χώρα χρειάζεται υπουργό Εξωτερικών με δυνατότητα ισότιμης εκπροσώπησης στο εξωτερικό. fiù Ó ÙÔ 2004 Ô ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ ÎÚ - ÙËÛÂ Î È ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ ÙÔ Î Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂappleÈΠÌÂÓˆÓ Ï ÌappleÈ ÎÒÓ ÁÒ- ÓˆÓ. ÌÂÚ Ô ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÂÓ ÂÈ ÈÎ ÈÔÏÔÁ. È ÈappleÏˆÌ Ù ËÙÔ Ó applefi ÙÔÓ Î. ÚÔ - ÙÛ Ó ÂappleÈ Â ÍÂÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË appleôê ÛÈ- ÛÙÈÎfiÙËÙ ÛÙÔÓ ÂÈÚÈÛÌfi apple ÚÎÙÒÓ appleúô- ÏËÌ ÙˆÓ appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÙÔ appleô ÚÁ Ô, ÂÓÒ appleôïïô ıâˆúô Ó fiùè apple Ú Ô Ó Î È appleâ- ÚÈıÒÚÈ ÂÏÙ ˆÛË Û fi,ùè ÊÔÚ ÙÔ ÊÔ, ÏÏ Ë ÎÚÈÙÈÎ appleô ÙÔ ÛÎÂ Ù È applefi ÙÔ ÎfiÌÌ ÂÈ appleúôûˆappleèî Î ÓËÙÚ, ÓÙ Ó - ÎÏ ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÚÈ Â, Î È ÂÓ ÂÈ Ó Î - ÓÂÈ Ì ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ. ̈, Û ıâûìèîfi Âapple appleâ Ô, apple Ú ÂÈ appleúfi- ÏËÌ Î È Ùfi Ï appleùâè ÙËÓ ÏÏ. ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ Ù Ó Ô Î. ÚÔ ÙÛ ÌÂÙ Ë ÛÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ, Ë Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ ÙÔÓ Â Â ÁÈ ÂÎ apple ÓÙ ÏÂappleÙ, Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ÎÔ- ÏÔ ıëûâ Û Â fió ˆÚÈ Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Ó appleïëúˆù appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ, Δ ÈÌ Ù ÈÓÌappleÂÚÁÎ. ıò Û ÌÂÚ Â- appleèûî appleùâù È ÙËÓ ÁÎ Ú, ÔÈ ÎÔÚ Ê ÔÈ ıâ- ÛÌÈÎÔ apple Ú ÁÔÓÙ ÙË Á ÙÔÓÔ Â ÓÔ Ó Ó appleô Ô Ó ÛËÌ Û ÛÙËÓ appleôï ÚÔÓË Î È ÛÙÂÓ Û ÓÂÚÁ Û ÙÔ Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, Î È ÁÈ Ùfi ÌÂÙ ÙË Û Ó ÓÙË- ÛË appleô ı ÂÈ Ì ÙÔÓ Ì Ù Ù Ô ÙÔ- ÁÏÔ, ı Á ÓÂÈ ÂÎÙfi applefi ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÎÈ- Ô Ï, Î È ÂÓ Û Ó  applefi ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÚÓÙÔÁ Ó. ̈, Ë ÒÚ ÚÂÈ ÂÙ È appleô ÚÁfi ͈- ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÂ Ó ÙfiÙËÙ ÈÛfiÙÈÌË ÂÎappleÚÔ- ÛÒappleËÛË ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. Î. apple Ó Ú - Ô appleú appleâè ÙÔ Û ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ó Ó ıì - ÛÂÈ ÙÔÓ Î. ÚÔ ÙÛ, ÂÎÙfi Â Ó apple Ú Ô Ó Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÛÎ ÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÈÔÚÈÛÌfi Î appleôèô ÏÏÔ, Ó Î È ÔÈ ÍÈfiÏÔÁ ÂappleÈÏÔÁ Â Ó È ÂÏ ÈÛÙÂ, ÂÈ ÈÎ ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi ÌË- ÓÈÛÌfi. ªÈ ÏÏ Á ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ı   ÓfiËÌ ÌfiÓÔ Â Ó ÂappleÚfi- ÎÂÈÙÔ ÁÈ appleúôûˆappleèîfiùëù ÈÂıÓÔ Î ÚÔ. ΔÔ ÈÔ Â Ó È fiùè ÂÓ ˆÊÂÏ ÙËÓ ÏÏ - Ó ÂÎappleÚÔÛˆappleÂ Ù È ÛÂ Û Ófi Ô - appleô ÚÁÒÓ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ Δ ÙË.., Î È ÛÂ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, ÙË ªfiÛ ÙËÓ ÁÎ Ú, applefi Ó appleïëúˆù - appleô ÚÁfi. ÛÔ È ÈˆÓ ÂÙ È Ù Ë ÛÂÍ - ÁËÙË Î Ù ÛÙ ÛË Í ÓÔÓÙ È Ù Â ÏÔÁ Â- ÚˆÙ Ì Ù ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏËÙÒÓ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Î È appleï ÙÙÂÙ È Ë ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛË ÙË ÒÚ. ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ Ù appleú appleâè Ó Ï ÍÂÈ. ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡEΑ ΠΕΤΡΟΥΛAΚΗ. apetroulakis@kathimerini. gr ΣΤΑΣΕΙΣ T ΟΥ Π ΑΝΤΕΛΗ Μ ΠΟΥΚΑΛΑ Παράπονα στο κενό Σοβαρά; ÃÚÂÈ fiù Ó Ë appleâúèapple ÙÂÈ ÙÔ Î. Ó Ú Ô Ú Ô ÁÈ Ó appleïëúôêôúëıâ ÙÔ apple ÓÂÏÏ ÓÈÔ Ì applefiûâ ÂÏÏ ÂÈ, Û ÓıÚÒappleÔ, ÌË Ó Ì Ù Î È ÏÈÎ, ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ À, Ó Â Ó È È ÓÔËÙfi Ó appleô Ôı ÙÔ Ú - Ì «ÏÂÈÙÔ ÚÁ» ÛÂ Ó Ó ıâûìfi ÂÙÔÈÌfiÚÚÔappleÔ Û Â- fió applefi ÙË Û ÛÙ Û ÙÔ, Ó Ó ıâûìfi appleô ÂappleÈ-  ÈÒÓÂÈ ÙÔ Ï ı Ó «Ì ٠ÏfiÁÈ Ù ˆ ÓÒÁÂÈ»; ÃÚÂÈ ÔÓÙ Ó, Ì ÊÔÚÌ ÙÔ appleúfi ÏËÌ Á ÙÔ appleô ÚÁÔ ÚÁ Û, ÔÈ Â Î ÈÚÈ Î ÎÚ - Á ÙˆÓ Î Ó ÏÈÒÓ, appleô Ô Ù ÌÓ ÌË Ô Ó Ô - Ù ÌÓ ÌË ÂappleÈı ÌÔ Ó Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÔ Ó, ÁÈ Ó Ì ıô Ó fiûôè appleúôûêâ ÁÔ Ó ÛÙ ËÌfiÛÈ ÓÔ- ÛÔÎÔÌ Ùfi appleô Ë ÁÓˆÚ Ô Ó ÚÈÛÙ, - ÊÔ ÙÔ Ô Ó ÓÈÒÛÂÈ Î Ù Âapple Ó ÏË Ë Î È ÙÔ - Ô Ó appleïëúòûâè ÎÚÈ ; ÃÚÂÈ fiù Ó fiïë Ù Ë apple Ú ÊÈÏÔÏÔÁ ÁÈ ÙÔ appleô ÚÁÈÎfi ÎÔÈÏÈ Îfi ÏÁÔ Î È ÁÈ ÙÔ Á Ô appleô Ì ı Ì fiùè ÙÔ appleúôî ÏÂÛ ÒÛÙÂ Ó Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ ÛÔ ÌÂ Î È apple ÏÈ fiùè ÔÈ ÌÂÓ Ûı ÓÂÈÂ Ô Ó ÙËÓ Î appleôè ËÌÔÎÚ ÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ, ÊÔ È - ÊÔÚÔ Ó ÁÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ı ÛË ÙˆÓ ı Ì ÙˆÓ ÙÔ, Ë ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ ÙÔ fiìˆ (ˆ appleúô ÙÔ - ÁÎ ÈÚÔ ÙË Âapple Ì ÛË, ÙÔ appleï ıô ÙˆÓ ÁÈ ÙÚÒÓ appleô ÛappleÂ Ô Ó Î È ÙËÓ appleôèfiùëù ÙˆÓ apple Ú fiìâ- ÓˆÓ appleëúâûèòó) È ÙËÚÂ Î Ú È Î È ıâú appleâ Ù Ù ÁÓˆÚ ÛÌ Ù ÂÎÂ Ó appleô Û Ó ıˆ appleôî ÏÔ - Ì ٠ÍÈÎ Î È Ù ÔappleÔ È ÈˆÓ Ô Ó ÙËÓ ÓÈÛfiÙËÙ Î È ÛÙÔ appleâ Ô ÙÔ applefióô Î È ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ ; ΔËÓ ÂÍ ÁËÛË appleô fiıëîâ ÛÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi Ì ÙÔÓ appleô ÚÁfi, fiùè   Π ÌÈ Ï Ó ÙÔ ÍÔ- ÓÈÎÔ ÙÔÌÔÁÚ ÊÔ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô ÙË μ ÚÔÈ, ÙËÓ Ô Ó ÎÔ ÛÂÈ Ì ÚÈ Â ÓıÚˆappleÔÈ Û Πıâ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô ÓÙÚÔ ÀÁ ÙË ÒÚ - Û fi- Û È È ı ÙÔ Ó ÍÔÓÈÎfi, ÁÈ Ù appleôïï ÂÓ - Ô Ó Ù ÙÔÈ appleôï Ù ÏÂÈ ÎÈ ÔÈ ÛıÂÓ appleúô- ÛÙÚ Ô Ó Ó ÁÎ ÛÙÈÎ ÛÂ È ÈˆÙÈÎ ÂÚÁ ÛÙ ÚÈ, fiappleˆ Î È ÁÈ ÂÎ Â ÏÏ ÚËÌ ÙÔ fiúâ ÂÍÂ- Ù ÛÂÈ. Ô Ó ÎÔ ÛÂÈ, ÛÙÔ Ó ÙÔ ÏÏÔ Î Ù - ÛÙËÌ ÙÔ π, fiùè appleú appleâè Ó appleâú ÛÔ Ó Û ÙÚÂÈ Ì Ó ÁÈ ÙËÓ ÂÍ Ù Û ÙÔ, Ë ÔappleÔ Î Ù Ù ÏÔÈapple ÂÈ Ú ÎÙËÚÈÛÙ ΠÙÂapple ÁÔ Û Î È appleôï Ùˆ Ó ÁÎ. È Ô Ó ÎÔ ÛÂÈ Î È ÂÈÚfiÙÂÚ, ÙËÓ ÒÚ appleô Ô ÓıÚˆapplefi ÙÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÙÔÓ - Û ÙÔ Î Ó ÓÔ: appleˆ ÂÓ apple Ú ÂÈ ÂÈÔ ÎÚ ÙÈ ÛÙËÓ ÓÙ ÙÈÎ apple Ú ÂÈ ÏÏ ÂÓ Ô Ó Îfi- Ì appleúôûïëêıâ ÔÈ ÂÈ ÈÎÂ Ì ÓÔÈ ÁÈ ÙÚÔ Î È ÓÔ- ÛËÏ Ù, ÔapplefiÙ ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÙÔ Ì ÓÂÈ Â Ó È Ó appleúôûâ ËıÔ Ó, appleèûùâ Ô Ó- ÂÓ appleèûùâ Ô Ó, Î È - Ó ÌÂÛ ÛÙÈ appleúôûâ ÙÔ Ó Ó ıâì Ù Ô Ó ÙÔ ÎÚ ÙÔ appleúfióôè appleô ÙÔ fiıëîâ. ΔÚÂÈ Â ÔÌ Â appleúèó, Ó ÎÔÚ ÙÛÈ ÂÎ ÂappleÙ ÚfiÓˆÓ, ı Ì ÙÚÔ Ô, apple ı ÓÂ È ÎfiÛÈ Ì ÙÚ applefi ÙÔ ÓÙÚÔ ÀÁ ÙË Ú ÎÏÂÈ ÂÚÚÒÓ Â- appleâè ÌÂÙ Ê ÚıËÎÂ, Ì Ì ٠applefiïôèapple ı Ì Ù, apple Óˆ ÛÙËÓ Î ÚfiÙÛ ÂÓfi ÙÔÎÈÓ ÙÔ, ÊÔ ÂÓ apple Ú Â Ô ËÁfi ÁÈ ÙÔ ÛıÂÓÔÊfiÚÔ. ªappleÔÚÂ Ó apple ı ÈÓ ÎfiÌ ÎÈ Ó ÙË È ÎfiÌÈ Â ÛıÂÓÔÊfiÚÔ. ÏÏ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙfiÙ ÔÈ ÈÎÔ ÙÔ ÂÓ ı ÌÂ- Ó Ó Ì ÙÔ ÁÈ ÙÚ ÙÔ apple Ú appleôóô fiùè ÙÔ apple È ÙÔ apple Á ÈÎ, apple Ú ÙËÌ ÓÔ ÎÈ Ô ıëùô applefi - ÙÔ appleô Ô Ó ÙËÓ appleô Ú ˆÛË Ó ÙÔ ÛÙ ıô Ó Î È Ó ÙÔ ÔËı ÛÔ Ó. ÈÎ, ÊÔ Ì È, apple ÓÂ Î È ÔÈ Ì ÈÎ Î È Âapple Ó Ï Ì ÓfiÌÂÓÂ È Ì ÚÙ Ú Â Ì : ÙÂ Î Ó Ó Ó appleô ÚÁfi ÀÁÂ, applefi - ÙÔ appleô apple Í ˆÛ Ó ÙÔ À, Ó appleïëúòóâè appleô- ÏÈÙÈÎ ; ÏÔÈ ÙÔ ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó appleô ÔÓÙ È ÙÔ Ï ÔÛˆÙ ÚÂ. Αστυνομία και συνδικαλισμός ÚÈ È ı ÓÙ ΑÓ ÊÔÚÈÎ Ì ËÌÔÛ Â Ì ÙË Â- ÊËÌÂÚ Ì ٠ÙÏÔ «ÛÙ ÓÔÌ : Ô Ê Î È apple Ú ÏÏ Á applefi Û Ó ÈÎ - ÏÈÛÙ», appleô appleôáú ÊÂÙ È applefi ÙÔÓ Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ πˆ ÓÓË Ô ÏÈÒÙË Î È ËÌÔÛÈ ÙËΠÛÙÔ Ê ÏÏÔ ÛÙÈ 21/3/2010, Ë ÓÂÏÏ ÓÈ ÌÔÛappleÔÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ Àapple ÏÏ ÏˆÓ ÂÎÊÚ ÂÈ ÎappleÏËÍË Î È Û Ú ÛÎÂÈ ÙË ÁÈ ÙÔ appleâ- ÚÈ fiìâófi ÙÔ. ÎappleÏËÍË, ÈfiÙÈ ÂappleÈÏ - ÁÂÙ È Ó Ï ÂÈ È ÛÙ ÛË applefiúèûì appleúôêôúèî ÈÔÈÎËÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË, appleô ÊÔÚ applefiıâûë Ô Ùˆ Ïψ Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ ÓÂapple Î ÈÚË, ÙÈ Û Ó È- Î ÏÈÛÙÈÎ ÂÈ ÌÂÏÒÓ ÙÔ. ÁÈ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ ÔÏ ÁˆÓ ÌËÓÒÓ ÙÔ ÙÔ 2008(!). Û Ú ÛÎÂÈ, ÈfiÙÈ ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ë ÈÔ ÎËÛË ÙË ÓÂÏÏ - ÓÈ ÌÔÛappleÔÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ Àapple Ï- Ï ÏˆÓ ÓÂÈ Ì Â ÁÈ ÙË È Ê Ï ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈ ÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ fiûˆó - appleëúâùô Ó ÛÙËÓ.., Ù ÙËÓ ÒÚ ÂappleÈÏ ÁÂÙ È applefi ÙÔÓ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Ó appleô È ÛÂÈ ÙÔÓ Û Ó- ÈÎ ÏÈÛÙÈÎfi ıâûìfi ÙˆÓ ˆÌ ÙˆÓ ÛÊ ÏÂ. Ú ˆ, fiìˆ, Î Ù Ï appleâù È ÛÙÔ Ó ÁÓÒÛÙ ÌÔÌÊ Î Ù ÙˆÓ ÌÂ- ÏÒÓ ÙÔ.. ÙË ÌÔÛappleÔÓ, applefi ÌÈ ÂÓÙÂÏÒ appleôûapple ÛÌ ÙÈÎ appleúôû ÁÁÈÛË ÂÓfi ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ appleô ÂappleÈÌÂÚÈ- ÛÌ Ó Î È Û appleôappleùô ÚfiÓÔ ( Ô Ë- Ì Ú appleúèó applefi ÙËÓ ÂÎ Î ÛË ÙË appleôè- ÓÈÎ applefiıâûë Ófiı ÛË ÂÁÁÚ ÊˆÓ applefi Ì ÏË ÙÔ appleúôâ ÚÂ Ô ÙË ÓˆÛË ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ Àapple ÏÏ ÏˆÓ ÙÙÈÎ ) Â- apple Ó Ê ÚÂÈ ÌÈ applefiıâûë (ÙËÓ applefiıâ- ÛË È ÁÚ Ê ÙË ) appleô applefi Î ÈÚfi - ÂÈ Ï ÍÂÈ ÈÎ ÛÙÈÎ apple Ú ÙË ÌÔ- ÛappleÔÓ. ÁÈ ı ÛË ÙË ÌÔÛappleÔÓ- Â Ó È Ë È Ê ÓÂÈ apple ÓÙÔ. È Î - ıâ applefiıâûë appleô appleúôî Ï applefióôèâ, ÂÌ appleúòùôè ËÙÔ ÌÂ Ó ÓÂÙ È - appleïâùô ʈ. Ïapple Ô Ì fiùè ÙÔ ÓÂapple - Î ÈÚÔ, ÛÙÔ Ô, ÂÓÙÂÏÒ appleôûapple ÛÌ - ÙÈÎfi, Ó fi È ÛÎfiappleÈÌÔ ËÌÔÛ Â Ì ÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ appleôùâïâ Î ÎÈ Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ ÛÙÈÁÌ ÁÈ ÙÔÓ ÈÔ Î È fi È ÛÊ ÏÒ ı ÛË ÙË ÂÊËÌÂÚ Û. È ÙËÓ appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙË Ï ıâè, apple Ú Î ÏÔ ÌÂ Ó ËÌÔÛÈ ÛÂÙ ÙËÓ apple - ÚÔ Û ÂappleÈÛÙÔÏ Ì ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ê Ï- ÏÔ ÙË ÁÎÚÈÙË ÂÊËÌÂÚ Û, ÂappleÈ- Ê Ï ÛÛfiÌÂÓÔÈ Î ıâ ÓÔÌ ÌÔ ÈÎ ÈÒ- Ì Ùfi Ì. È ÙËÓ ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ Ú ÌÌ Ù ÙË À Ο πρόεδρος ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ Ο γενικός γραμματέας ΛΑΖΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Απάντηση ÎÔapplefi ÙÔ ËÌÔÛÈÂ Ì ÙÔ Ù Ó Ë Ë- ÌÔÛÈÔappleÔ ËÛË appleôú ÛÌ ÙÔ ÚÔÎ Ù ÚÎÙÈ- Î ÈÔÈÎËÙÈÎ Í Ù ÛË appleô ÔÏÔÎÏË- ÚÒıËΠapplefi ÙËÓ ÀappleÔ È ı ÓÛË ÈÔÈÎË- ÙÈÎÒÓ ÍÂÙ ÛÂˆÓ ÙË, Î Ù ÂÓÙÔÏ Ó ÙÔ Ú ËÁÂ Ô ÙË ÏÏËÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌ, ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ 2009. appleôáú ÊˆÓ appleâ- ÚÈÔÚ ÛÙËÎÂ Ó Ê ÚÂÈ ÛÙÔ Êˆ ÙÔ appleâúèâ- fiìâóô ÙÔ appleôú ÛÌ ÙÔ, Ê ÓÔÓÙ Ù Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÛÙÔ Ó ÁÓÒÛÙÂ. ÚfiÓÔ ËÌÔÛ Â ÛË Ù Ó Û Ó ÚÙËÛË - appleôîïâèûùèî Î È ÌfiÓÔ ÙÔ ÚfiÓÔ ÔÏÔ- ÎÏ ÚˆÛË ÙË ÚÔÎ Ù ÚÎÙÈÎ Í Ù ÛË (13 π ÓÔ Ú Ô 2010). ÂÓ Û ÂÙ ÂÙ È Ì ÙÈ fiappleôèâ ÂÍÂÏ ÍÂÈ Á Úˆ applefi ÙËÓ ÓÙÈapple Ú ıâûë ÙË ÌÔÛappleÔÓ Ì ÙËÓ Óˆ- ÛË ÙÙÈÎ, Ë ÔappleÔ ÂÓ ÂÓ È Ê ÚÂÈ Ô - Ù ÙÔÓ appleôáú ÊÔÓÙ Ô Ù ÙÔ Ó ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÙË «ıëìâúèó». Ú ˆ, fiìˆ, Ô ÚfiÓÔ ÙË ËÌÔÛ Â ÛË Ô ÂÌ Û - ÛË ÂÈ Ì ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙË ÌÔ- ÛappleÔÓ Ó È Ê Ï ÍÂÈ Ù ÂÚÁ ÛÈ Î È- Î ÈÒÌ Ù fiûˆó appleëúâùô Ó ÛÙËÓ., Ë ÔappleÔ ÂÈ ÚÂÈ ÓÙ applefiîúèûë Î È Î - Ù ÓfiËÛË applefi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ. ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÙÔ ÚÂappleÔÚÙ Ù Ó Ë appleô Û applefi Ù - ÛÙ ÓÔÌÈÎ ÙÔ Î ı ÎÔÓÙ ÂÓÛÙfiÏˆÓ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ Â Â ÔÚËÁËıÂ Û Ó- ÈÎ ÏÈÛÙÈÎ ÂÈ. ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΥΛΙΩΤΗΣ Πράξεις ευθύνης ÚÈ È ı ÓÙ ΣÂ Ì ÂappleÔ appleô ÌfiÓÔ ÔÈ appleú ÍÂÈ ÌÂ- ÙÚ ÓÂ, Ô ÁÂÓ. ÁÚ ÌÌ Ù ıïëùè- ÛÌÔ ÛˆÛ ÙËÓ ÙÈÌ ÙË ÒÚ. Ù - Ì ÙÒÓÙ ÌÂÛ ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙˆÓ ÔÌ ˆÓ, ˆÛ ÙÔ Ì Ó Ì ÛÙÔ Η ευκαιρία ÚÈ È ı ÓÙ ΣÙË È ÚÎÂÈ Ù ÙË Ó appleúôëáô Ì ÓÔ ÎÚ ÛË appleô È Ó Ô ÌÂ, ÓÂÙ È Ë Ú Û Â - Î ÈÚ ÛÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ ÙË ÒÚ Ì Ó Â ÍÂÈ Ù Ó ÎÏ - ÛÙÈÎ ÙÔ Î È Î Ú ˆ Ó Ì appleô-  ÍÂÈ fiùè, ÛÙˆ ÙËÓ ÛÙ ÙË ÛÙÈÁ- Ì, È ı ÙÂÈ ÙËÓ ÈÎ ÓfiÙËÙ Ó Úı ÛÙÔ Ô ÙˆÓ appleâúèûù ÛÂˆÓ Î È Ó Â ı ÁÚ ÌÌÈÛÙ Ì ÙËÓ ÁˆÓ Î È Î Ú ˆ Ì ÙÈ appleúôùâú ÈfiÙËÙÂ ÙˆÓ appleôïèùòó. ÎfiÛÌÔ ÂÓ ÂÈ Ó ÁÎË applefi appleïâèô ÔÛ Â ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â ÈÛıË- Û, ÂÓ ÂÈ Î Ó Ó ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÁÈ Ù ÚÌÔÓÂ Í ÏÈÓ ÓÙÈapple Ú - ı ÛÂÈ, ÂÓ ÂÈ ÙÔ ÎÔ Ú ÁÈÔ Ó apple - Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙÈ Û Ó ıâè «ÎÔ- ÎÔÚÔÌ Â», ÔÈ ÔappleÔ Â ÂÍ ÓÙÏÔ ÓÙ È ÛÂ Û ËÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ appleôèô Ú ÈÎ ÊÙ ÂÈ, ÁÈ ÙÔ appleôèô appleâúèûûfiùâúô ÊÙ ÂÈ, ÁÈ ÙÔ appleôèô ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ÙÈ Î È Ô Ùˆ Î ıâí. Ó È appleúôê - Ó fiùè ÁÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Î Ù ÛÙ - ÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Ì, ÏÏ Î È ÁÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ Ì ˆ ÒÚ, ÔÈ Â ı - ÓÂ Â Ó È È ÚÔÓÈÎ Î È ÂÎÙ ÓÔ- ÓÙ È Û fiïô ÙÔ Ê ÛÌ ÙÔ appleôïèùè- ÎÔ ÔÈÎÔ ÔÌ Ì ÙÔ. Δ Â ÙÈ - Ô Ó ÙÈ Ú Â ÙÔ ÛÙËÓ È ÙË Ô- Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÎÚ ÙÔ, ÛÙÈ - ıè apple ıôá ÓÂÈ ÙÔ appleôïèùèîô «Ï Ù Ì ٠appleô Ú» appleô apple ÚÈÛÙ ÓÔ Ó ÙÔ appleúô ÚÔ : «Ó ı ÏÂÙÂ Ó ÙÚ ÊÂ- Ù ÛÙÚ ÙÔ Ô ÏÈÁÎ ÓˆÓ ÁÈ Ó ÛÎÔ- ÙÒÓÔÓÙ È Î È Ó ÛÎÔÙÒÓÔ Ó ÛÙÔ fióô- Ì Û, ı ÙÔ Î ÓÂÙ Ì ÈÎ Û ÏÂÊÙ». Á Î. ªappleÈÙÛ Í, Î È ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÌappleÔ- ÚÒ Ó ÛÎÂÊÙÒ Â Ó È ÙÔ applefiûô ı ıâï Û ÛÙ Ì ÙÔ, ÛÙÈ appleâï ÙÂÈ Î Û - ÛÂÈ, ÛÙË ÓÔÔÙÚÔapple Î È ÛÙÈ Î Î Ì Û Ó ıâèâ appleô apple ÁÈÒıËÎ Ó Ì ÙËÓ ÓÔ Î È ÙË Û ÓÂÓÔ ÙÔ - ÈÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. Ò appleô ÊÙ Û ÌÂ, Ô ÌÂ Ó - ÁÎË Ó ÎÔ ÛÔ ÌÂ Ó ÔÈ ı Û Â appleô Î ÏÔ Ì ÛÙÂ Ó Î ÓÔ ÌÂ Î È appleô ı ÏÏ ÍÔ Ó appleúô ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ù Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙÔ ÙÚfiappleÔ appleô È - ÈÔ ÌÂ, appleúfiîâèù È ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ó appleè ÛÔ Ó ÙfiappleÔ, Ó Ô ÌÂ Ó ÂÏapple - Ô Ì Û ÌÈ appleèô ÈÛÈfi ÔÍË appleúôôappleùèî, Ó apple Ú ÂÈ ÛÙˆ Î È ÌÈ ÌÈ- ÎÚ appleèı ÓfiÙËÙ Ó Í appleó ÛÔ Ì Û ÙÚ, Ù ÛÛÂÚ ÚfiÓÈ Û ÌÈ ÏÏË ÏÏ, appleâúèûûfiùâúô ÓÙ ÁˆÓÈ- ÛÙÈÎ, ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ûapple Ù ÏË Î È fi È appleè appleï ÛÌ ÙÈÎ Â ËÌÂÚÔ Û. appleè ÏÏÂÙ È Ó Î ÓÔ Ì fiïôè ÙËÓ ÙÔÎÚÈÙÈÎ Ì, ÁÈ Ù apple Ú - applefi ÙÈ Û Ê ÂÎ ı Ûˆ Î È ÂÎ Ê - Ûˆ  ı Ó ÙÔ appleôïèùèîô Û - ÛÙ Ì ÙÔ, Ô ÌÂ Î È ÂÌÂ, Ô Î - ı Ó applefi ÙË ÈÎ ÙÔ ı ÛË, ÙÈ - ÙÔÌÈÎ Ì Â ı ÓÂ. ÍÂÊ ÁÔ Ì ÁÈ ÌÈ ÛÙÈÁÌ applefi ÙÔ «ÂÁÒ» Î È Ó ÛÎÂÊÙÔ Ì ÙÔ «ÂÌ». ªÈ ÁÂÓÓ Î È Û ıô ÙÔÎÚÈÙÈÎ ı Ô Ë- Á ÛÂÈ ÛÙËÓ Î ı ÚÛË Î È ˆ ÂÎ ÙÔ - ÙÔ Û ÌÈ Ó, Û ÁÈ ÛË, Ú. ΦΑΝΗ ΜΙΣΑΗΛΙΔΗ Πολιτικός Επιστήμων Ó ˆ Ù ÙÔÈ appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÁÈ Â- Ê ÚÌÔÁ ÙË ÎÔÈÓ ÏÔÁÈÎ ÛÙËÓ - appleëúâû ÙÔ ËÌÔÛ Ô Û ÌÊ ÚÔÓÙÔ Î È ÛÙÔ applefiïôèappleô ÙÔÌ ΠÂÚÓËÙÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ. ΛΥΚΟΥΡΓΟΣ ΛΙΑΡΟΠΟΥΛΟΣ Καθηγητής Πανεπιστημίου Αθηνών Θερμή παράκληση προς τους επιστολογράφους της «Kαθημερινής». Tα γράμματά σας να είναι δακτυλογραφημένα ή με στρωτό γραφικό χαρακτήρα, ώστε να διευκολύνεται η δημοσίευση, αλλά και η διόρθωσή τους στο τυπογραφείο. Σε διαφορετική περίπτωση βρίσκει πεδίο δράσεως ο... δαίμων του τυπογραφείου. Ελληνογερμανικές σχέσεις ÚÈ È ı ÓÙ ΟÈ appleúfiûê Ù Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Ó appleúô- Û ÏËÙÈÎ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ ı ÛÂÈ Î È apple Ú ÂÎÙ Û fiïè ÙË ÂÚÌ Ó Î - ÁÎÂÏ Ú Ô Î. ª ÚÎÂÏ, ÂappleÈ ÏÏÔ Ó ÌÈ Û - ÓÙÔÌË Ó ÚÔÌ ÛÙÈ ÂÏÏËÓÔÁÂÚÌ ÓÈÎ Û ÛÂÈ, ÌÂ È È ÙÂÚË ÌÊ ÛË ÛÙÈ ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÁÔÚ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ Î ÚÈÔ - Ì ÓÙÈÎÔ ÏÈÎÔ ÙÈ ÙÂÏ ٠ ÂÎ ÂÙ Â. ÚÈÓ applefi ÙÔÓ μã ÁÎfiÌÈÔ fiïâìô Ë ÏÏ Î È Ë ÂÚÌ Ó Â Ó ÚÈÛÙ Â- ÌappleÔÚÈÎ Û ÛÂÈ, Î Ú ˆ Ì ÓÙ ÏÏ - Á appleúô fióùˆó (clearing). Ù ÙÔÓ μã - ÁÎfiÌÈÔ fiïâìô Ô Ã ÙÏÂÚ Ó ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÂappleÙ ÌËÓË ËÚˆÈÎ Ì Ó ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÛÙÈ ÂappleÈı ÛÂÈ ÙË πù Ï Î È ÂÚÌ Ó, ÊÂÓfi ËÏÒÓÔÓÙ ÛÙÔ Reichstag ÛÙÈ 4 ª Ô 1941 fiùè «ÈÛÙÔÚÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË Ì appleô ÚÂÒÓÂÈ Ó È appleèûùòûˆ fiùè applefi fiïô ÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple Û ÌÂ, Ô ÏÏËÓ ÛÙÚ ÙÈÒÙË appleôï ÌËÛ Ì ÈÛÙÔ ËÚˆÈÛÌfi Î È ÙÔı Û Î È Û ÓıËÎÔÏfiÁËÛ ÌfiÓÔ fiù Ó Ë ÂÍ ÎÔ- ÏÔ ıëûë ÙË ÓÙÈÛÙ Ûˆ ÂÓ Ù Ó - Ó Ù Î È ÂÓ Â Â Î Ó Ó ÓfiËÌ. ÂÏ- ÏËÓÈÎfi Ï fi ÁˆÓ ÛÙËΠÙfiÛÔ ÁÂÓÓ, ÒÛÙÂ Î È ÙÔ ÔÈ Â ıúô ÙÔ ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó ÚÓËıÔ Ó ÙËÓ appleúô ÙfiÓ Â- ÎÙ ÌËÛË. Í fiïˆó ÙˆÓ ÓÙÈapple ÏˆÓ appleô Ì ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ Ó, ÌfiÓÔ Ô ÏÏËÓ ÛÙÚ ÙÈÒÙË appleôï ÌËÛ Ì apple Ú ÙÔÏÌÔ ı ÚÚÔ Î È ÈÛÙË appleâúèêúfióëûë appleúô ÙÔÓ ı Ó ÙÔ» Î È ÊÂÙ ÚÔ, ËÏÒÓÔÓÙ ÙÔ 1944 ÛÙË È ÛËÌË ÂÚÌ Ó ÎÈÓË- Ì ÙÔÁÚ Ê ÛÙÚÈ Leni Riefenstahl Î È Â- apple Ó Ï Ì ÓÔÓÙ ÛÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ È ı ÎË, appleúèó ÙÔÎÙÔÓ ÛÂÈ ÙÔÓ appleú - ÏÈÔ ÙÔ 1945, fiùè «Â ÛÔ Ô ÙË πù Ï ÛÙÔÓ applefiïâìô appleô  ıëîâ Î Ù ÛÙÚÔ- ÊÈÎ ÁÈ Ì. Ó ÔÈ πù ÏÔ ÂÓ Â Ó Â- appleèùâıâ ÛÙËÓ ÏÏ Î È ÂÓ ÚÂÈ ÔÓÙ Ó ÙË Ô ıâè Ì, Ô applefiïâìô ı   apple - ÚÂÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÙÚÔapple.  Ì appleúô- Ï ÂÈ Ó Î Ù ÎÙ ÛÔ Ì ÙÔ ÓÈÓÁÎÚ - ÓÙ Î È ÙË ªfiÛ appleúèó Ì appleè ÛÂÈ ÙÔ Úˆ- ÛÈÎfi Ô». apple ÛË Î Ù ÙÔÓ μã ÁÎfiÛÌÈÔ fi- ÏÂÌÔ, Û ÓÙ ıâûë appleúô Ù ÏÏ Â Úˆapple Î ÎÚ ÙË appleô Ë ÂÚÌ Ó Â Â Î Ù - ÎÙ ÛÂÈ appleúèó ÂappleÈÙÂı ÛÙËÓ ÏÏ, ÁÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙËÓ ÙÙ ÙÔ ªÔ ÛÔ- Ï ÓÈ applefi ÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÓÔappleÏÂ Ó ÌÂÈ, Ô Ã ÙÏÂÚ ÌÂÙ ÙËÓ Î Ù ÏË Ë ÙË ÏÏ - ÂÓ ÎÚ ÙËÛ ÏÏËÓÂ È Ì ÏÒÙÔ, Âapple ÙÚ  ÛÙÔ ÏÏËÓ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ Ó appleô ˆÚ ÛÔ Ó Ì ÙÔÓ ÔappleÏÈÛÌfi ÙÔ Î È Âapple ÙÚ  ÙÔÓ Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÂÏÏËÓÈÎ Î ÂÚÓ Ûˆ. Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙÔÓ μã ÁÎfiÛÌÈÔ fi- ÏÂÌÔ ÏÏËÓ ÂÊÔappleÏÈÛÙ, Ì appleúòùô ÙÔÓ ÚÈÛÙÔÙ ÏË øó ÛË, ˆÛ Ó apple Ú ÁÁÂÏ Â Î Ù ÛΠÂÌappleÔÚÈÎÒÓ appleïô ˆÓ ÛÙ Ùfi- ÙÂ Ó Û ÁÎÚÔÙÔ ÌÂÓ applefi ÙÈ ÙÂÚ ÛÙÈ Π٠ÛÙÚÔÊ ÁÂÚÌ ÓÈÎ Ó appleëáâ ÙÔ È ÏÔ. ÎÔÏÔ ıˆ, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÂ- ÌÈÎfi ÙÈÎfi ÂÌappleÈÛÙ ıëîâ ÙÔ 1967 ÙËÓ Î Ù ÛΠÛÙ È Ó appleëáâ 4 appleô- Ú ˆÓ ÁÂÚÌ ÓÈÎ Û Â È Ûˆ, Ó Ô Ù appleô 209, appleô ÂÓ Â Ó Í Ó Î Ù - ÛΠÛıÂ. ªÂ ÙË Û Ìapple Ú ÛÙ ÛË ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎÔ ÔÏÂÌÈÎÔ ÙÈÎÔ Ô Ù appleô - Ùfi appleô Ú ˆÓ ÂÍÂÏ ıëîâ Ì ÂappleÈÙ Î È Ë ÂÚÌ Ó appleô ÏËÛ appleâú Ù 70 Û - ÓÔÏÈÎ appleô Ú È Ù appleô 209 ÛÂ È ÊÔ- Ú ÔÏÂÌÈÎ ÙÈÎ. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô- ÏÂÌÈÎfi ÙÈÎfi apple Ú ÁÁÂÈÏÂ Ì Ûˆ ÌÂ- Ù ÙË ÌÂÙ appleôï Ù ÛË ÙÔ 1974 ÏÏ 4 - appleô Ú È ÈÔ Ù appleô. ΔÔ 2000 ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi ÙÈÎfi apple Ú ÁÁÂÈÏ ÛÙ È ÁÂÚÌ ÓÈÎ Ó appleëáâ ÎfiÌË 4 - appleô Ú È Ó Ô Ù appleô 214, appleô ÂÓ Â Ó Í Ó Î Ù ÛΠÛıÂ Î È Ù Ó Âapple Îfi- ÏÔ ıô Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÔ Ó Ù ÓÈÎ appleúô- Ï Ì Ù, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÌfiÏÈ appleúèó - applefi Ï Á ËÌ Ú appleôê Û ÛÙËÎÂ Ë apple Ú - Ï ÙÔ, Î ıò Î È Ë ÍËÛË ÙÔ - ÚÈıÌÔ ÙÔ applefi 4 Û 6. Ì Ûˆ ÌÂÙ - ÎÔÏÔ ıëû Ó ÔÈ ÛÎÏËÚ ÂappleÈÎÚ ÛÂÈ Î È ÈΠı ÛÂÈ ÙË Î. ª ÚÎÂÏ ÂÈ ÚÔ ÙË ÏÏ. È Ó ÌËÓ ÂappleÂÎÙ ıò Î È Û Ï- Ï appleúfiûê Ù apple Ú ÁÁÂÏ Â ÛËÌ ÓÙÈÎ Í ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ ÏÈÎÔ applefi ÙËÓ ÏÏ -, fiappleˆ ÚÌ ÙˆÓ Ì Ë Î.Ïapple., appleâúèô- Ú ÔÌ È ÌfiÓÔ Ó Ó Ê Úˆ ÙËÓ Î Ù ÛΠ4 ÊÚÂÁ ÙÒÓ Ù appleô ª ÁÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi ÙÈÎfi. ªÂÙ Ù appleâúèïëappleùèî appleúô Ó ÊÂÚı - ÓÙ, Á ÓÂÙ È Î Ù Ê Ó fiùè Ë ÏÏ - appleôùâïâ ÛÙ ıâú ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÂÌappleÔÚÈÎfi Â- Ù ÚÔ ÙË ÂÚÌ Ó Î È ÙË ÔÊ ÏÂÙ È Î - Ï ÙÂÚË ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË Î È Û ÛÌfi applefi ÙËÓ Î. ª ÚÎÂÏ. Ναύαρχος ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΠΑΣ Π.Ν. επίτιμος αρχηγός Γενικού Επιτελείου Ναυτικού

GK0804G_apo_b 07-04-10 20:35 ÂÏ 1 Πέμπτη 8 Aπριλίου 2010 AΠOΨEIΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 Η oικονομική κρίση και η πνευματική υποκρισία Ι διαίτερα appleôî Ú ÈˆÙÈÎ Â Ó È Ë ÛÙ ÛË ÙÔ appleóâ Ì ÙÈÎÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÎÚ ÛÈÌË Î Ìapple ÙË ÒÚ. ÂÓ ı appleâú ÌÂÓ Πappleôèô ÔÈ appleóâ Ì ÙÈ- ÎÔ ÓıÚˆappleÔÈ Ó ÙÔappleÔıÂÙËıÔ Ó apple Ú Î Ù ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ appleô Ï Â ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÁÈ Ó Û ÌÌ ÂÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË. ̈, Ë appleúôûapple ıâè ÁÈ ÏÏ Á ÓÔÔÙÚÔapple ÛÙË ÓÔÛËÚ ÂÏÏËÓÈÎ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÂÓ ÂÈ ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È ÛÙ ÛË. fiûˆ Ì ÏÏÔÓ appleô Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúô Ï Ì - Ù ÙË ÏÏ Ô Ó ÈÙ Â appleô Û Â- Ù ÔÓÙ È Ì ÙËÓ appleôïèùèî Î È ÙËÓ appleóâ - Ì ÙÈÎ Û Ë. È Â Ó Ô ÒÚÔ ÙË appleô- ÏÈÙÈÎ ÂÈ Ó ÁÎË ıè ÙÔÌ Û ıâ- ÛÌÈÎfi Âapple appleâ Ô, ÁÈ ÙË ıâˆúô ÌÂÓË appleóâ Ì ÙÈÎ ÂÏ Ù ÙË ÒÚ Ì ÏÏÔÓ - apple ÈÙÂ Ù È Ó appleïfi Í ÏˆÌ.  Π٠ÁÁÂÏ Â Êı Û Ó ÛÙËÓ ÁÈ Ê ÈÓfiÌÂÓ ÓÂappleÔÙÈÛÌÔ, ÁÈ appleúô- ÒıËÛË ËÌÂÙ ÚˆÓ, ÎfiÌË Î È ÁÈ ÎÏÔapple È ÎÙÔÚÈÎÒÓ È ÙÚÈ ÒÓ Û ÌÂ- Á Ï, ÎÂÓÙÚÈÎ ÂÏÏËÓÈÎ apple ÓÂappleÈÛÙ - Μια χαρά φαίνονται... Ε πιστρέφοντας applefi Ù πâúôûfiï - Ì, ÙÔ ÛÙ ÚÔ ÚfiÌÈ ÂÔ Î È ÓıÚÒappleˆÓ, ÙÔ «Ì ÛÙËÚÈ Îfi Î - ÓÙÚÔ ÙÔ ÎfiÛÌÔ», ÊËÛ apple Ûˆ ÙÔÓ applefi- ÓÔ, ÙËÓ ÎÛÙ ÛË, ÙËÓ ÁˆÓ ÙˆÓ appleè- ÛÙÒÓ appleúôûî ÓËÙÒÓ ÙÔ Û. ÏÏ Î È ÙËÓ ÂÌappleÔÚÂ Ì ÙÔappleÔ ËÛË ÙÔ ıâ - Ô, ÙËÓ appleâú ÔÏ Î È ÙÔÓ apple Ú ÏÔÁÈ- ÛÌfi, ÎÔÈÓ Û fiïô ÙÔ Ï Ô appleô Û ÚÚ Ô Ó Î ıâ ÚfiÓÔ ËÌÔÓÔ ÓÙÂ Ó ÁÁ ÍÔ Ó ÙÔ ı Ì Î È Ó ÎÔÈÓˆ- Ó ÛÔ Ó ÙÔ ºˆ. È appleúôûáâèòıëî ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ : ÛÙ spreads, Ù ÂÏÏ ÌÌ Ù, ÙÔ Û ÛÙ ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÓÂÈÛÌÔ, Ù ÎÏÈÌ ÎÈ ÙÔ Δ, ÙÈ Í ÛÂÈ appleô Î Ó ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Îfi appleúô appleôïôáèûìfi. ªÂÁ ÏÒÓÔ Ó ÔÈ ÛÎÔÏ Â ÓÂÈ- ÛÌÔ ÙË ÏÏ, ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ Ó - ıâˆúâ Ù È ÂÎ Ó Ô. Â Ó È appleèô Ë- Ïfi, appleâû Ó Íˆ ÛÙÔ appleôïôáèûìô, Ë ÍÈÔappleÈÛÙ Ì ÎÏÔÓ ÂÙ È Í Ó Î È Í Ó, ÔÈ μú Í ÏÏ ÛÊÔÚÔ Ó. ÓÒ- ÌÈ. ÛÔ ÁÈ ÙËÓ Ó ÚÍË Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÍÈÔÏfiÁËÛË, ÙËÓ appleèûùâ Ô Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÈıÂÚÔ ÌÔÓÂ. Ó applefi ÙÔ ÙÔ «Ù ÁÔ» ÂÓ ÎÔ ÂÈ applefi Ù ÔÚÁÈÛÌ Ó Û fiïè ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÓÙÈ ÙˆÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ; Ò ÌappleÔÚÂ Ó ËÙ ÛÂÈ applefi ÙÔÓ Ì - ÛÔ appleôï ÙË Ó ÏÏ ÍÂÈ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ, apple - ÁÈˆÌ Ó Âapple ÂÎ ÂÙ Â, fiù Ó ÓıÚˆappleÔÈ Ì ΠÚÔ Î È Ê ÓÙ ÙÂÚÔ Ù ÙÏÔ Û ÌÌÂÙ Ô Ó Â ı ˆ Û Ó ÈÓÔ Ó È ÙË ÛȈapple ÙÔ ÛÙ Ê ÈÓfiÌÂÓ Û Ë Î È È ÊıÔÚ appleô ÂÎÙ Ï ÛÛÔÓÙ È - appleï ÙÔ ;  ٠ÙÔÈÂ Û Óı ÎÂ, Ë appleúô- ÁˆÁ ÙË ÚÈÛÙÂ Â Ó È Ì ÎfiÌË ÚËÙÔÚÈÎ ÊÏ Ú Î È ÔÈ ÍÈfiÙÂÚÔÈ ÏÏËÓ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ ı Û Ó ÛÔ Ó Ó Ê ÁÔ Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ë È ÛÌ ÓÔÈ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. ÙÈ Ó ÏÔÁÔ Û Ì ÓÂÈ Î È Û ÎÚ - Ó ÌÔ, Î È Ó ı ÓÔ, Î ÂÚÓËÙÈÎfi apple Ú ÁÔÓÙ Î Ó ψÛË Û ÁÂÚ- Ì ÓÈÎ ÈÛÙÔÛÂÏ, ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙË ÔappleÔ Ù Ó fiùè Ë ÏÏ ı ËÙ ÛÂÈ Ó ÏÏ ÍÔ Ó ÔÈ fiúôè ÂÓÂÚÁÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ ÛÙ ÚÈÍË ÙË ÂÏÏË- ÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ applefi ÙËÓ Úˆapple Î ÓˆÛË ÒÛÙÂ Ó appleôêâ ıâ Ë ÂÌappleÏÔ- Î ÙÔ Δ. appleôù ÏÂÛÌ Ù Ó ÔÈ ÓÂÈÛÙ Ó ÎÔÓ Ô Ó ÎÈ ÏÏÔ Ù fióùè ÙÔ Î È ÙÔ spread ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ó ÛÎ ÚÊ ÏÒÛÂÈ ıâ ÛÙÈ 408 ÌÔÓ Â ÛË. Δ Ùfi ÚÔÓË Ù Ó Î È Ë ÓÙÔ- ÓË ÊËÌÔÏÔÁ appleâú Ó ˆÓ, appleúfiûıâùˆó Ì ÙÚˆÓ. Δ ÔÓÔÌ Ô Ó È ÚıÚˆÙÈÎ Ï- Ï, Ó fiappleˆ  appleâ Ô μôïù ÚÔ «ÔÈ Ï - ÍÂÈ ÂÊÂ Ú ıëî Ó ÁÈ Ó ÎÚ ÂÈ - ΑNTIΘEΣEIΣ T ΟΥ A ΠΟΣΤΟΛΟΥ Λ ΑΚΑΣΑ ÙÈÎÔ Î ÏÏÈÙ ÓÈÎÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ. ΔÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë Ù appleúôûê ÚÂÈ ÙÔ ıóèîfi ÙÚÔ. ÌÈÎÚ ÂÏÏËÓÈÎ ıâ ÙÚÈÎ appleè ÙÛ Û ËÙ ÂÈ Ù Ê ÈÓfiÌÂÓ ÓÂappleÔÙÈÛÌÔ Î È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ- ÔÎÚ Ù ÛÙÔÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌfi ÙË Á Ô ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, fiappleô Û ÁÔÈ ÔÓÔÌ - ÔÓÙ È ÛÂ Ì Ó Ù appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ Î È Û ÓÔÏÈÎ ÔÎÙÒ applefi ÎÏ ÓË Â Á - ÚÈ ÙfiÛ ÌÔ Ù Ì ÙÚËÛ ıâ ÙÚÈÎfi apple Ú ÁÔÓÙ Ô Ó appleúôóôìè Î ı ÛË Û ıâ ÙÚÈÎ È ÓÔÌ Î È ÚfiÏÔ. ÎfiÌË ÎÈ Ó ÙÔ Î ÏÏÈÙ ÓÈÎfi ÂÎÙfiappleÈÛÌ ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ applefi ÙÔ ÙÔ Î ÏÏÈÙ - Ó ÙÔ ÓÂÈ ÙÔ ÈÎ ˆÌ Ó apple - Ô Ó Ó Ù ÛÙÔÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi, ÂΠÛÙÔ Ó Î ÈÓÈÛÌ ÓÔ ı ÙÚÔ ÙÔ ÂÚ- Ì ÓÔ ΔÛ ÏÏÂÚ ı appleúâappleâ Ó Ô Ó Î - Ù ÓÔ Ó ÙÔ ÚËÙfi ÁÈ ÙÔÓ Û Ú Î È ÙË Á Ó Î ÙÔ. Via Dolorosa ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ T ΗΣ Γ ΙΟΥΛΗΣ E ΠΤΑΚΟΙΛΗ Ùfi appleô ı ÏÂÈ Ó appleâè», ÂÓÓÔÔ Ó ÂappleÒ- Ó, ÛÊ ÎÙÈÎ. ªÂ fiï Ù ı Ì ıëî ÙÔÓ appleèûùfi appleúôûî ÓËÙ. ÁÓˆÛÙÔ Ì Î È ÔÈΠ- Ô. Ó ÌÌ ÓÔ, ÊÔÚÙÈÛÌ ÓÔ, ÂÎ- ÛÙ ÙÈÎfi, ıèûì ÓÔ ÛÙËÓ Ù appleâ Óˆ- ÛË Î È ÙÔ appleúôûˆappleèîfi ÙÔ Ú Ì, Ó apple ÙÔ ÈÏÈ Â,   ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÙËÓ ÓËÊÔÚÈÎ ÙÔ appleôúâ applefi ÙËÓ ÏË ÙË Ì ÛÎÔ ÏÏÈÒ ÏË ÙˆÓ ÂfiÓÙˆÓ. Ô ÏÔ Û ÙÔ ÈÎfi ÙÔ ÛÙ - Úfi, Ó ËÏ ÊÒÓÙ Ù ÓË ΔÔ ÛÙË Via Dolorosa, ÙËÓ Ô fi ÙÔ Ì ÚÙ Ú Ô. ÎÚ Â, ÁÎÔÌ Ô ÛÂ, appleúôûî ÓÔ - ÛÂ, ÂÎÏÈapple ÚÔ Û ÁÈ Ó ı Ì. Ó ı Ì. Via Dolorosa ÙÔ ÏÏËÓ ÂÓ Â - Ó È È, ÂÓ ÍÂÙ Ï ÁÂÙ È ÛÙÔ ÏÈıfi- Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ, Ù ÂÚ ÓËÙÈÎ Î ÓÙÚ Î È ÙÔ Î ÏÏÈÙÂ- ÓÈÎÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ, appleô ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó applefi ÙËÓ ÔÌappleÚ Ï ÙË Û ÁÔ ÚË ÎÚ - ÙÈÎ ÚËÌ ÙÔ fiùëûë, apple ÈÙ Ï- Ï Á. ÏÏ, Â Ú ÙÂÚ, ÔÊ ÏÂÈ Ó Á Ú ÛÂÈ ÛÂÏ, ÏÏ fi È Ì ÙË ÌÔÚÊ ÙÔ Î Ù Ó ÁÎ ÛÌÔ Î È ÙÔ Î ÙÂapple ÁÔÓÙÔ Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙËÓ Î Ù - ÛÙÚÔÊ, fiappleˆ Â Ó È Ô Ú ÎÙ Ú ÙˆÓ appleúfiûê ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ. apple ÈÙÂ Ù È Û ÓÂÈ ËÙ ÛÙ ÛË. È ÁÈ Ù Ó ÌÂÁ ÏÔ ÌÂÚ ÈÔ appleú appleâè Ó ÂÈ Ô Î ËÌ Îfi Î È Ô Î ÏÏÈÙ ÓÈÎfi Îfi- ÛÌÔ, appleô È ı ÙÔ Ó ÙÔ ÂÎÙfiappleÈÛÌ Ó ÓÔ ÍÔ Ó Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ ÚfiÌÔ. ΔÔ ÚΠΠıâ ÙÚÂÈ Î È Ï ÁÔ Ó apple ÚÈÛÙ ÓÔ Ó ÙÔ Âapple Ù ÎÚ ÙÈÎÔ Ú Ì ÙÔ, ÙËÓ È ÛÙÈÁÌ appleô Ì ÙÈ appleú ÍÂÈ ÙÔ ÁÚ ÊÔ Ó ÛÙ apple ÏÈ ÙÔ Ù apple appleô ÙÛÈ ÙÈ Ú ÙË - ÍÈÔÏfiÁËÛË, ÙË È Ê ÓÂÈ, ÙË ÚË- ÛÙ ÈÔ ÎËÛË, ÙË ÍÈÔÎÚ Ù ; ÎÙfi ÎÈ Ó Î ÌÒÓÔÓÙ È fiùè È ı ÙÔ Ó ÙÔ ÂÎÙfiappleÈÛÌ ÛÙÚˆÙÔ ÙË apple ÏÈ applefiïë ÙË πâúô - Û Ï Ì. ÂÚÓ ÂÈ applefi ÙÔ È Úfi- ÌÔ ÙˆÓ μú ÍÂÏÏÒÓ, ÙÔ Δ, ÙˆÓ Ï - Ì ÚÁˆÓ ÁÔÚÒÓ, ÙÔ Ê ÚÈÛ ÎÔ ÚË- Ì ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ. ÚÂıÂ Ô ÌˆÓ Ô ÚËÓ Ô Ó ÛË- ÎÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ Úfi ÙÔ, appleôè μâúôó ÎË ı ÛÎÔ apple ÛÂÈ ÙÔÓ È ÚÒÙ ÙÔ ; ºÙ Û ÌÂ, ÏÔÈapplefiÓ, Ó Ó Ì ÓÔ Ì ÙÔ ı Ì, fiù Ó Ï ÁÔ Ì Ó appleúèó Ì - ÏÂÁ Ó «ÏÂÊÙ apple Ú Ô Ó». ΔÒÚ appleú appleâè Ó appleâèı Ú ÛÔ ÌÂ, Ó Û ÌÌ Â ÙÔ ÌÂ, Ó Ì ÙÒÛÔ ÌÂ. Ûapple ÛÙÔ ÌÂ Ù Ì - ÙÚ, Ó ÂÓ ÁÎ ÏÈÛÙÔ Ì ÙÈ Í ÛÂÈ ÙÈÌÒÓ Î È ÊfiÚˆÓ, Ó appleôìâ ÓÔ Ì - È Ì ÚÙ ÚËÙ ÙÈ ÌÂÈÒÛÂÈ Î È ÙÈ appleâ- ÚÈÎÔapple ÌÈÛıÒÓ, Ó ÛÔ Ì ÙËÓ Ô- fi ÙÔ Ì ÚÙ Ú Ô. È Ó appleâúèì ÓÔ - ÌÂ Ó Ó ÛÙËıÂ Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. ªfiÓÔ appleô ÁÈ Ó ÚıÂÈ Ë Ó ÛÙ ÛË ı appleúâappleâ Â Ò Î È appleôï Î ÈÚfi Î appleôèô Ó Ì ÂÈ appleâè «ΔÂÙ ÏÂÛÙ È». È Ùfi ÂÓ ÙÔ Â appleâ Î ÓÂ, appleôù... EUROKINISSI Η Τουρκία και η παγκόσμια οικονομική κρίση Του ΙΩΑΝΝΗ Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗ* Α ν και ÛÂ Û ÂÙÈÎÒ Î Ï ÙÂ- ÚË Î Ù ÛÙ ÛË applefi ÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ, Ë ÙÔ ÚÎÈÎ ÔÈÎÔ- ÓÔÌ ÂÈ appleôûùâ ÛÔ Ú appleï Á- Ì Ù applefi ÙËÓ apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. ÈÂıÓ ÊÂÛË ÂÈ appleï ÍÂÈ Î ÚÈ ÙÔÓ appleèô Ó - ÌÈÎfi ÙÔÌ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÔÈÎÔ- ÓÔÌ, ÙËÓ ÂÍ ÁˆÁÈÎ ÌÂÙ appleôè- ËÙÈÎ ÈÔÌË Ó. Ì ˆÛË ÙË ÈÂıÓÔ ÙËÛË Â Â ˆ appleô- Ù ÏÂÛÌ Î È ÙË ÛËÌ ÓÙÈÎ Ì ˆ- ÛË ÙˆÓ ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ ÂÍ ÁˆÁÒÓ. - Ùfi ÌÂÙ ÊÚ ÛıËΠ̠۠ˆÛË ÙË ÈÔÌË ÓÈÎ apple Ú ÁˆÁ, appleô- Ï ÛÂÈ, ÎÏ ÛÈÌÔ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ Î È ÍËÛË ÙË ÓÂÚÁ. ÓÂÚÁ ÍÂapple Ú Û appleâèù applefi appleôïï Úfi- ÓÈ ÙÔ ÊÚ ÁÌ ÙÔ 14% Î È appleï Ù- ÙÂÈ Î Ú ˆ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ù ÍÂÈ ÔÈ Ô- appleô Â Ô Ó apple Ú ÔÛÈ Î appleô- ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓ fiìì È- Î ÈÔÛ ÓË Î È Ó appleù ͈ ( ƒ). Ë ÙÔ ÎÚÔ ÂÍÈfi fiìì ıóèîèûùèî Ú Ûˆ (ª ƒ) apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ ÓÔ Ô ÙˆÓ appleôûô- ÛÙÒÓ ÙÔ ÛÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ. ÙË Ì ˆÛË ÙˆÓ ÂÍ ÁˆÁÒÓ - ÂÈ Ó ÓÙ ÚÚËÙ Û Ì ÏÂÈ Î È Ë ÌÂÙ ÔÏ ÙˆÓ Û Ó ÏÏ ÁÌ ÙÈ- ÎÒÓ ÈÛÔÙÈÌÈÒÓ. Δ Û Â fió ÌË- ÂÓÈÎ ÂappleÈÙfiÎÈ ÛÙ ÎÚ ÙË ÙË Úˆ ÒÓË Î È ÙÈ ÓˆÌ Ó Ô- ÏÈÙ  ÍËÛ Ó ÙËÓ ÂÏÎ ÛÙÈÎfi- ÙËÙ ÙˆÓ ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂˆÓ Û ÙÔ ÚÎÈÎ ÔÌfiÏÔÁ Î È ÌÂÙÔ, Ô ÁËÛ Ó Û ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂÈÛÚÔ ÂappleÂÓ ÙÈÎÒÓ ÎÂÊ Ï ˆÓ ÛÙË ÒÚ Î È Û Ó Ï Ó ÛÙËÓ Ó - Ù ÌËÛË ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ Ï Ú - Ó ÓÙÈ ÙÔ Â ÚÒ Î È ÙÔ ÔÏ Ú - Ô. ÓÒ ÙÔÓ appleúôëáô ÌÂÓÔ ª Ú- ÙÈÔ Ë ÈÛÔÙÈÌ ÙÔ ÚÎÈÎ Ï Ú - Ó ÓÙÈ ÙÔ ÔÏ Ú Ô Ù Ó Óˆ ÙÔ 1,80, Û ÌÂÚ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙ fiúè ÙÔ 1,50-1,55. ÙÔ ÚÎÈÎ Î - ÚÓËÛË ÂÓ ÂÈÍÂ Ó ÓËÛ Â Î ıfiïô ÁÈ Ù Ó ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË, Î ıò Ë Ó ÙÈÌËÌ ÓË Ï Ú È-  ÎÔÏ ÓÂÈ ÙËÓ ÂÍ appleëú ÙËÛË ÙÔ ÔÁÎÒ Ô ÙÔ ÚÎÈÎÔ ËÌÔÛ Ô Ú Ô. Ú ÏÏËÏ, Ô ÁÂÓÈÎfi  ÎÙË ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ ÚËÌ - ÙÈÛÙËÚ Ô Êı Û Û ÈÛÙÔÚÈÎ - Ë ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Â ÔÌ. Ù Ë Úfi ÈÓË ÂÈÎfiÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÎÈÓ Ó ÂÈ Ó Ó ÙÚ appleâ Ó apple - Û ÛÙÈÁÌ. ªÈ appleèı Ó appleôùúôapple ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙË ÂÛˆÙÂÚÈÎ appleôïèùèî ÎÚ - Ûˆ ÌappleÔÚÂ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ Ù ÈÂıÓ ÎÂÊ Ï È appleô Ô Ó ÂappleÂÓ- ıâ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ Û ٠٠- ÙË Ê Á. Ùfi ÌappleÔÚÂ Ó Ô Ë- Á ÛÂÈ ÛÂ Ú Á appleôù ÌËÛË ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ Ï Ú Î È Ó appleúô- Î Ï ÛÂÈ ÛÎÔÏ Â ÛÙËÓ ÂÍ appleë- Ú ÙËÛË ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ ËÌÔÛ - Ô Ú Ô. Ûapple ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÌÈ Ù ÙÔÈ ÂÍÂÏ Íˆ ı appleôùâïô ÛÂ Ë appleô- ÁÚ Ê Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ ÌÂ Ô ( Δ). ÂÓ ı Ù Ó Ë appleúòùë ÊÔÚ ÏψÛÙ appleô Ë ΔÔ ÚÎ ı ËÙÔ Û ÙË Û Ó ÚÔÌ ÙÔ. øûùfiûô, apple Ú ÙÈ appleôï ÌËÓÂ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Î È ÙËÓ Âapple ÌÔÓË appleâú ÙÔ ÓÙÈı ÙÔ ÊËÌÔÏÔÁ, ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎÔ Δ - ÌÂ Ô Ó ÎÔ ÓˆÛ Ó appleúèó applefi ÌÂÚÈÎ Â ÔÌ Â fiùè ÂÓ Ó - Ì ÓÂÙ È appleï ÔÓ Ë appleôáú Ê Û Ì- ʈÓ. ÔÏÏÔ Ó Ï Ù Â Ó ÂÍ Ú ÌÊÈÛ ËÙ ÛÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî Ô ÏËÛË ÙË Î ÂÚÓ Ûˆ ÚÓÙÔÁ Ó Ó appleôáú ÂÈ ÌÈ Û Ì- ÊˆÓ Ë ÔappleÔ ı Û Ì ÈÓ - ÓÙ ÛË ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ ËÌÔÛÈÔÓÔ- ÌÈÎ appleâèı Ú, ÂÓÒ appleïëûè ÂÈ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ ÈÂÍ ÁˆÁ ÙˆÓ Ô Ï ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. Ó Î È Ë ÙÂÙÚ ÂÙ ıëùâ ÙË ÙÔ ÚÎÈ- Î μô Ï appleïëúô Ù È ÙÔÓ πô - ÏÈÔ ÙÔ 2011, Ë ÈÂÍ ÁˆÁ appleúfi- ˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ appleôùâïâ ÛÈÎfi Ù ÎÙÈÎfi fiappleïô ÛÙ ÚÈ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÚÓÙÔÁ Ó Ó ÓÙÈ Ùfi- ÛÔ ÙË ÓÙÈappleÔÏÈÙ Ûˆ, fiûô Î È ÙË ÛÙÚ ÙÔÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù. applefi ÙËÓ ÏÏË, Ë ÙÔ ÚÎÈÎ Î - ÚÓËÛË ÂÓ ÂappleÈı ÌÔ Û ÙË È - ÎÔapple ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ Ì ÙÔ Δ, Î ıò ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè ÔÈ ÈÂıÓ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎÔ Ô ÎÔÈ ıâ- ˆÚÔ Ó Ì Û ÌÊˆÓ ÂappleÈ Â ÏË- Ì ÓË ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È appleèı - ÓfiÓ Ó appleô ıì ÛÔ Ó ÙËÓ appleè- ÛÙÔÏËappleÙÈÎ ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙË ÒÚ. ÚÔÛapple ıëûâ ÂappleÔÌ Óˆ Ó È - ÙËÚ ÛÂÈ ÙË È appleú ÁÌ Ù ÛË ˆ- ÓÙ Ó, Ì ÛÎÔapplefi Ó ÎÂÚ ÛÂÈ Úfi- ÓÔ. Ó Ë ÈÂıÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÍÂappleÂÚÓÔ Û ÙËÓ ÊÂÛË, Ë appleô- ÁÚ Ê ÙË Û ÌÊˆÓ ı Ù Ó appleâúèùù. Ó Ë ÎÚ ÛË Âapple Ó Î - ÌappleÙÂ, Ë Î ÚÓËÛË ı ÏappleÈ Â fi- ÙÈ ı apple Ê Á ٠ÂÈÚfiÙÂÚ Ì ÙËÓ ÂÛapple ÛÌ ÓË appleôáú Ê ÙË Û ÌʈÓ. appleôêâ ÁÔÓÙ Ó appleôáú ÂÈ ÙË Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Δ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÚÓÙÔÁ Ó Ó Ï Â Ó ÌÂÁ ÏÔ Î Ó ÓÔ. ÂÓ Â Ó È Î - ıfiïô ÈÔ fiùè Ë Î ı ÛÙÂÚË- Ì ÓË appleôáú Ê Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Δ ı Ó Û ÛÂÈ ÌÈ ÎÂÚ Ô- ÛÎÔappleÈÎ Âapple ıâûë ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. ªÈ ÛÔ- Ú ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ı Ù Ó Ô ÌÔÓ ÈÎfi ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó Ì- ÊÈÛ ËÙËıÂ Ë appleôïèùèî ËÁÂÌÔÓ ÙÔ ƒâù apple Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó Î È ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi ÙÔ. øûùfiûô, ÁÈ ÙËÓ ÒÚ, Ô ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi Ê ÓÂÙ È Ó ÛÙÔÈ ËÌ - Ù ÂÈ ÛÙËÓ Î Ï ÙÔ Ù Ë. * Ο Ιωάννης Ν. Γρηγοριάδης είναι επίκουρος καθηγητής του Τμήματος Πολιτικής Επιστήμης του Πανεπιστημίου Μπίλκεντ και επιστημονικός συνεργάτης του ΕΛΙΑΜΕΠ. Οι ουρανοξύστες στη συνοικία Λεβέντ της Κωνσταντινούπολης στεγάζουν όλες τις μεγάλες εταιρείες και επιχειρήσεις της Τουρκίας. REUTERS ΤΙ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΞΕΝΟΣ ΤΥΠΟΣ Το πρόβλημα «Καρζάι» Οχι στα κονδύλια του πολέμου Το δημογραφικό στις ΗΠΑ Ο πρώτος μετεωρολογικός δορυφόρος Στο Αφγανιστάν, ÔÈ ÙÈÎÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÙÔ Δ ÏÈÌapple Ó. Ô Ó fiìˆ Ó appleúfi ÏËÌ appleô ÎÔ ÂÈ ÛÙÔ fióôì Ã Ì ÓÙ Ú È. ÀappleÔÛÙËÚÈ fiìâóô, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ applefi ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Î È ÙÔ Úˆapple Ô, Ô ÊÁ Ófi appleúfi-  ÚÔ ÂÓ apple ÂÈ ÏÂappleÙfi Ó appleúôî Ï ÙÔ Û ÌÌ Ô ÙÔ. TËÓ 1Ë appleúèï Ô Ô Ú- È ÏˆÛ fiùè ÙÔ Δ Î È ÔÈ «Í ÓÔÈ» Û ÓˆÌfiÙËÛ Ó Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ ÂÍ Ûı ÓËÛË ÙË Î ÚÓËÛ ÙÔ. È ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÓËÛ ËÛ Ó ÙË Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ, Ë ÔappleÔ, Ì ÏÈÛÙ, ÙËÏÂʈÓÈÎ ÂÍ ÊÚ Û appleúô ÙÔÓ ÊÁ Ófi appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Êfi Ô ÙË. à - Ì ÓÔ ÎfiappleÔ. ΔËÓ ÂappleÔÌ ÓË, ÔÈ ÂappleÈı ÛÂÈ Û Ó ÛÙËÎ Ó. ÚÔÛapple ıëûâ, Ì ÏÈÛÙ, Ó appleôûùëú ÍÂÈ ÙÔ Δ ÏÈÌapple Ó Î È ÙÔ ÛÙÔ Ó. ÈÎ ÈÔÏfiÁËÛÂ, Ì ÏÈÛÙ, ÙË Ú ÛË ÙÔ ÌÂ Ó ÊÔÚ ÙÔ Ù appleô «ÔÓÙ È apple ÚÂÌ ÔÏ applefi ÙÔ ÙÈ- ÎÔ». Ô Â Ó È ÔÈ ÂÚÌËÓ Â. ÚÒÙÔÓ fiùè Ô Ú È apple ÂÈ ÙÔ ÚÙ ÙÔ ÊÁ - ÓÈÎÔ ÂıÓÈÎÈÛÌÔ ÎÈ Ùfi ÂappleÈÙ Á ÓÂ- Ù È Ì Ûˆ ÙË Î Ù ÁÁÂÏ ÙˆÓ ÙÈÎÒÓ. È Â ÙÂÚÔÓ fiùè Ô Ú È ÂÓÓÔ ٠appleô Ï ÂÈ. ÂÈ appleâèûùâ, ËÏ, fiùè ÔÈ - ÙÈÎÔ Ïı Ó ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó ÁÈ Ó Ì - ÓÔ Ó. È Ùfi Î È Â Ó È ÙÔÈÌÔ Ó Â- appleè ÈÒÍÂÈ Û ÌÌ Â Ì ÙÔ πú Ó, ÙË ÛÙÈÁ- Ì appleô ÎÏ ÓÂÈ ÙÔ Ì ÙÈ ÛÙÔ ÂÎ ÓÔ. Η επίσκεψη ÙÔ Ó appleïëúˆù appleô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ÏÏ, ËÌ ÙÚË ÚÔ ÙÛ, ÛÙËÓ ÁÎ Ú Ê ÚÓÂÈ ÛÙËÓ Â- appleèê ÓÂÈ ÙË ÂappleÈÎ ÈÚfiÙËÙ ÙÔ ÛÔ - Úfi ÙËÌ ÙˆÓ ÌÔÈ ˆÓ ÂÍÔappleÏÈ- ÛÌÒÓ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ appleô ÂÍ ÛıÂÓ - Ô Ó ÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌ Â ÙÔ. ªÂ ÊÔÚÌ Ù ÙËÓ Âapple ÛΠË, ÙÔ ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÎfiÛÙÔ ÙˆÓ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ ÂÍÔappleÏÈÛÌÒÓ appleô - Í ÓÂÈ ÙË ÚfiÓÈ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎ ÛÙÂ- ÓfiÙËÙ ÙË ÏÏ, ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙË ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈ- Î ÎÔ ÚÛ, ÂÁ ÚÂÈ appleôïï ÂÚˆÙ Ì Ù. Â Û ÛË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙË Â - ÚˆÛÙ, Ë ÏÏ Â Ò Î È ÂÎ ÂÙ Â - ÓÂÈ appleâúèûûfiùâú ÎÔÓ ÏÈ ÁÈ fiappleï - applefi fiï Ù ÎÚ ÙË Ì ÏË ÙÔ Δ appleïëó ÙˆÓ. ΔÔ ÚÎ Î È Ë ÏÏ Â - Ó È ÔÈ Î Ï ÙÂÚÔÈ appleâï ÙÂ ÙˆÓ ÁÂÚÌ - ÓÈÎÒÓ ÈÔÌË ÓÈÒÓ fiappleïˆó. appleúô- Û ÁÁÈÛË fiìˆ ÏÏ - ΔÔ ÚÎ apple - Ú Ì ÓÂÈ ÛÎÔÏË, Ó Î È Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ ÂÈ Á ÓÂÈ ÛÔ Ú appleúfiô Ô. È apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÎÔÏË ÂappleÂÈ ÙÔ ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎfi Î ÙÂÛÙËÌ ÓÔ ÙË ΔÔ ÚÎ - ÎÔÏÔ ıâ, ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi ÙÔ appleôïè- ÙÈÎÔ, ÙÔ ÈÎÔ ÙÔ ÛÙfi Ô Î È Â- appleèappleï ÔÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎ, ˆ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË appleúô ÙËÓ Î ÚÓË- ÛË Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó. Τη μνήμη των 800.000 νεκρών της γενοκτονίας στη Ρουάντα το 1994 τίμησαν χθες κάτοικοι της πρωτεύουσας Κιγκάλι. Σύμφωνα Ì ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ, ÙÔ 60% ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ appleè- ÛÙ ÂÈ fiùè Ë ÒÚ ÂÈ ÛÂ Ï ıô Î - Ù ı ÓÛË. ΔÔ ÈÔ appleôûôûùfi appleèûùâ ÂÈ fiùè ÔÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙÂ Â Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÂ Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌË appleùòûë. ΔÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ ÛÏÂÈÙÔ ÚÁÂ. ªÈ ÚËÌ - ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÌÔÈ ÂÈ Ó applefi- Ê ÎÙË. ÏÏ Ò Â Ò. ºÙ ÓÂÈ. Ù Ë ÛÙ ÏË È Î Ù ÂÙ È applefi ÈÛÈÔ ÔÍ. È Ùfi, ÁÈ Ù apple Ú fiï Ù appleúô Ï Ì Ù ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË ÌÂÚÈÎ È ÁÚ ÊÂÙ È Ï - ÌappleÚfi. ª Û ÛÙ ÂapplefiÌÂÓ 40 ÚfiÓÈ, Ô ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi appleïëı ÛÌfi ı ÍËı Π٠100 ÂÎ Ù. Î È ı appleôùâïâ Ù È applefi Ó Ô ÓıÚÒappleÔ. ΔÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈ- Îfi appleôûôûùfi ÁÔÓÈÌfiÙËÙ Â Ó È Î Ù 50% ËÏfiÙÂÚÔ applefi ÙË ƒˆû, ÙË ÂÚ- Ì Ó ÙËÓ π appleˆó, Î È appleôï Ë- ÏfiÙÂÚÔ applefi ÙËÓ Ó. ÌÂÚÈÎ ÓÔ appleô ÁÂÓÓ ıëî Ó ÌÂÙ Í 1968 Î È 1979 - Ô Ó Î Ï ÙÂÚÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Îfi appleúôû - Ó ÙÔÏÈÛÌfi. appleèappleï ÔÓ, ÔÈ ÂÍ ÎÔ- ÏÔ ıô Ó Ó Ì ÁÓËÙ Ô Ó ÙÔ ÌÂÙ - Ó ÛÙÂ. È apple ÁÎfiÛÌÈ ÓÙÈÏ ÂÈ ÁÈ ÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË Â Ó È appleôîï - ÓÔ ÛÂ, ÏÏ ÔÈ ÊÔÌÔÈÒÓÔ Ó appleô- Ï Î Ï ÙÂÚ ÙÔ Í ÓÔ, Ì appleôù - ÏÂÛÌ ÙÔ ÌÈÛfi ÙˆÓ ÂÍÂÈ ÈÎÂ Ì ÓˆÓ ÌÂ- Ù Ó ÛÙÒÓ Ó Ú ÛÎÂÙ È Û Ù. Ο πρώτος ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi ÔÚ ÊfiÚÔ appleô ÂÎÙÔÍ ıëîâ ÛÙÔ È ÛÙËÌ Ù Ó Ô Tiros-1 Î È Ì ÙÔ ÓÔÈÍÂ Ó Â- appleô ÛÙËÓ appleúfi ÏÂ Ë ÙˆÓ Î ÈÚÈÎÒÓ Ê ÈÓÔÌ ÓˆÓ, ÏÏ Î È ÛÙËÓ Î Ù - ÓfiËÛË ÙˆÓ Ê ÛÈÎÒÓ Î Ù ÛÙÚÔÊÒÓ. Tiros-1 ÂÎÙÔÍ ıëîâ ÙËÓ 1Ë appleúèï - Ô ÙÔ 1960 Î È Û fiïë ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÛÙÂÈÏ ÛÙË Ë appleâ- Ú appleô 23.000 ʈÙÔÁÚ Ê Â. ÙË Û - Ó ÂÈ ÂÎ Â ÔÚ ÊfiÚÔÈ Ù ıëî Ó Û ÙÚÔ È Á Úˆ applefi ÙË Ë. appleâèú Ì - ÙÈÎfi ÔÚ ÊfiÚÔ ÂÍÔappleÏÈÛÌ ÓÔ ÌÂ Ô ÙËÏÂÔappleÙÈÎ Î ÌÂÚ Π٠ÁÚ Ê ÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙˆÓ ÓÂÊÒÓ Î È ÛÙÂÏÓ ÙÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê Â ÛÙË Ë.  appleâú appleùˆûë È ÎÔapple ÙË Âapple Ê Ì ÙÔÓ Âapple ÁÂÈÔ ÛÙ ıìfi, ÔÈ Ô Î ÌÂ- Ú appleôı ÎÂ Ó ÙÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê Â. - ÌÂÚ Ó ÎÙ Ô 50 ÔÚ ÊfiÚˆÓ apple - Ú ÎÔÏÔ ıâ Û ÓÂ Ò ÙËÓ ÙÌfiÛÊ È- Ú. ªÂ ÙÔÓ ÔÚ ÊfiÚÔ GOES-P appleô ÛÙÈ Ú ª ÚÙ Ô ÂÎÙfiÍÂ Û Ó ÛÙÔ È - ÛÙËÌ, ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÊÈÏÔ ÔÍÔ Ó Ó Î Ù ÛÙ ÛÔ Ó ÙËÓ appleúfiáóˆûë ÙÔ Î ÈÚÔ ÎfiÌË appleèô ÎÚÈ. Ó ÁÂ- ÓÈ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚ ÊfiÚˆÓ apple - Ú ÎÔÏÔ ıâ Î È Ó Ï ÂÈ fiïâ ÙÈ ÂÓ-  ÍÂÈ appleâúı ÚÌ ÓÛË Î È ÂÚËÌÔappleÔ ËÛË ÙÔ appleï Ó ÙË.

GK0804G_cult_a 07-04-10 20:34 ÂÏ 1 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ KINHMATOΓPAΦOΣ Πέμπτη 8 Απριλίου 2010 OI AΛΛΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ Το «Προσκύνημα στη Λούρδη» διακρίθηκε ως μία από τις πιο ενδιαφέρουσες ταινίες της τελευταίας Μόστρας της Βενετίας. Θαύματα και φθόνος στη Λούρδη Η Τζ. Χάουσνερ παρατηρεί και καταγράφει τις σχέσεις ανάμεσα στους πιστούς ΚΡΙΤΙΚΗ Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΥ Με την έννοια ÙÔ ı Ì ÙÔ, ÙË apple - ÛÙË, ÙË Â appleèûù, ÙÔ ı Ì ÛÌÔ, ÏÏ Î È ÙÔ ÊıfiÓÔ Û ÔÏÂ Ù È Ë Δ ÛÈÎ Ã Ô ÛÓÂÚ ÛÙÔ «ÚÔÛÎ - ÓËÌ ÛÙË Ô Ú Ë», appleô È ÎÚ ıë- Πˆ Ì applefi ÙÈ appleèô ÂÓ È Ê ÚÔ - Û ٠ÈÓ Â ÙË ÙÂÏ ٠ªfi- ÛÙÚ ÙË μâóâù. ÙfiappleÔ appleô È Ú Ì Ù ÂÙ È Ë Ù ÈÓ, Â Ó È Ë Ô Ú Ë ÙË ÏÏ, ÂΠappleô applefi Ù Ì Û ÙÔ 19Ô È- ÒÓ appleèûùâ ÂÙ È fiùè Ù ÓÂÚ ÙÔ ÙfiappleÔ Â Ó È ı Ì ÙÔ ÚÁ. ıâ Úfi- ÓÔ, apple Óˆ applefi Ó ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ appleúôûî ÓËÙ ÊÙ ÓÔ Ó ÂΠ̠ÙËÓ ÂÏapple ÙÔ ı Ì ÙÔ. È ÙÔ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ È, ÙÔ ÌfiÓÔ appleô Ì - ÓÂÈ Â Ó È Ó appleâúèê ÚÔ Ó ÙËÓ appleúô- ÛÌÔÓ ÙÔ ÁÈ Ó ı Ì appleô ÂÓ Ú ÂÙ È, Û ÌÈ ıúëûîâ ÙÈÎ Ù Û- ÓÂ Ï ÓÙ, ÁÂÌ ÙË applefi ÛÔ ÂÓ Ú Ì ÙË ÌÔÚÊ ÙË Ó Á. Ó Ù ÙÔÈÔ ÁÎÚÔ apple appleúôûî ÓËÙÒÓ apple Ú ÎÔÏÔ ıâ Ë Î ÌÂÚ ÙË Ã - Ô ÛÓÂÚ. ÔÌ ÊÙ ÓÂÈ ÛÙË Ô Ú- Ë Ì ÙËÓ ÂÏapple ÙÔ ı Ì ÙÔ Î È Προσκύνημα στη Λούρδη*** ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΔΡΑΜΑ Σκηνοθεσία: Τζέσικα Χάουσνερ Ερμηνείες: Σιλβί Τεστό, Λέα Σεϊντού, Ζιλέτ Μπαρμπιέ, Γκέρχαρντ Λίμπμαν, Μπρούνο Τοντεσκίνι Ì ÙËÓ Ó appleôìôóëû Ó Ô Ó ÙÔ ı Ì Î È Ó ÂappleÈ Â ÈÒÛÔ Ó ÙËÓ apple - ÛÙË ÙÔ. Ùfi ÙÔ ÁÎÚÔ apple Ú - ÛÎÂÙ È Î È Ë ÚÈÛÙ Ó, ÌÈ ÓÂ Ú Á - Ó Î Î ıëïˆì ÓË ÛÂ Ó appleëúèîfi Î ÚÔÙÛ ÎÈ. ÙÔ ÙÔ Â Ô Ù appleúô- ÛÎ Ó Ì Ù, fiappleˆ Ï ÂÈ, Â Ó È Ë ÌÔ- Ó ÈÎ ÙË Â Î ÈÚ Ó appleô Ú ÛÂÈ applefi ÙË ÌÔÓ ÍÈ Î È ÙËÓ appleôìfióˆûë. Ó appleëúë ÂÍ ÈÙ ÛÎÏ Ú ÓÛË Î Ù appleï Î, Ë ÚÈÛÙ Ó ÚÂÈ ÂÙ È ÙË Ô ıâè Ô ÓÔÛÔÎfiÌˆÓ ÁÈ Ó ÓÙ ıâ, Ó ÌÂÙ ÎÈÓËıÂ, Ó Í appleïò- ÛÂÈ. ̈ ÂÓ Û Ó Û ÂÙÂ, ÓÙÈ- ÌÂÙˆapple ÂÈ ÙËÓ Ù Ë ÙË Û Ó Ó Â- ÔÌ ÓÔ, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô appleú appleâè Ó - ÛÂÈ. È Û ÓÙ ıâûë Ì ÏÏ Ì ÏË ÙÔ ÁÎÚÔ apple appleô Ô Ó Ó ÔÏÔÊ - ÓÂÚÔ Á Ô appleâúèì ÓÔÓÙ ÙÔ ı Ì, appleúôûapple ıâ appleïò Ó appleôï ÛÂÈ fi,ùè ÌappleÔÚÂ. È ÂÓ ËÙ ÂÈ Ô ËÁ  ۈÛÙ ÎÊÚ ÛË ÙË apple ÛÙË, fiappleˆ Î ÓÔ Ó Î appleôèôè ÏÏÔÈ Û ÓÙ ÍÈ ÈÒ- Ù ÙË. appleôèô appleúˆ Ù Ì ÏË ÙË ÔÌ ı Ô Ó fiùè Ë ÚÈÛÙ Ó ÂÈ ÛËΈıÂ Î È ÂÙÔÈÌ ÛÙ ÌfiÓË ÙË, Û Ó Ó ÌËÓ Ù Ó Ó appleëúë, Û Ó applefi ı Ì. ΔÔ ı Ì ÙÔ appleúôûî Ó Ì ÙÔ ÂÈ Â- appleèùâ ıâ, ÌfiÓÔ ÁÈ Ì fiìˆ. È Â- ÓÒ applefi ÙË Ì appleïâ Ú ÔÈ Û ÓÙ ÍÈ- ÈÒÙ ÙË ı ÙË Ú Â ÛÔ Ó ˆ «Î - Ï ÙÂÚË appleúôûî Ó ÙÚÈ» ( ÛÎ Ú apple - ÛÙË ;), applefi ÙËÓ ÏÏË ÂÓ ı ÏÂ Ô Ó ÔÈ applefiáâèâ ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÊıfiÓÔ, ÂÈ- ÈÎ fiù Ó Ë ÚÈÛÙ Ó ı Ú ÛÂÈ Ó Â ÓÂÈ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙË ÁÈ Ó Ó applefi ÙÔ ÓÙÚ ÙÔ Ù ÁÌ ÙÔ appleô ÙÔ Û ÓÔ Â ÂÈ, Î È ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙË ÂÈ ÓÙ applefiîúèûë. Ã Ô ÛÓÂÚ ÂÓ Î ÓÂÈ ÌÈ ıúë- ÛΠÙÈÎ Ó Ï ÛË, Ô Ù ÓÂÈ Ó ÚÂÈ ÂÍ ÁËÛË ÁÈ ÙÔ appleò ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ı Ì Î È Ó Â Ó È ÏËıÈÓfi placebo. ΔËÓ ÂÓ È Ê ÚÂÈ appleâúèûûfi- ÙÂÚÔ Ó apple Ú ÙËÚ ÛÂÈ ÙÔ ÌË ÓÈ- ÛÌÔ appleô Ó appleù ÛÛÔÓÙ È Û Ù ÙËÓ È È ÙÂÚË ÔÌ ÓıÚÒappleˆÓ, Ì ÎÔÚ Ê ÙËÓ ÚÈÛÙ Ó, appleô appleô- ÂÙ È Ë ÈÏ ΔÂÛÙfi, ÌÂ Ó Ï Ì- Ì appleô Ê ÓÂÈ Ó ÂÓÓÔËıÔ Ó appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ applefi ÂÎÂ Ó appleô appleôî - Ï appleùôóù È. Υποψία (**) È ÍÈfiÏÔÁ ٠ÈÓ Â ÙÔ Ó Ô ÚÌ - ÓÈÔ ÙfiÌ ÁÎÔÁÈ Ó Î Ï appleùô Ó ÙË ÂÎ - ÂÙ 1987-1997. ÂÎÈÓÔ Ó applefi ÙËÓ ËıÔ- ÁÚ Ê Î È ÛÙËÓ ÎÏÈÌ ÎˆÛ ÙÔ ÌÂÙ - ÙÚ appleôóù È Û appleôï Âapple appleâ ÔÏÔÁÈÎ appleôúùú Ù. È Úˆ ÙÔ Ú ÛÎÔÓÙ È Û ÌÈ ÓË ÂÌÌÔÓÒÓ Î È Ó ÚÒÛˆÓ. - ÚˆÙ, Ë ÊÂÙÈ ÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÛÂÍ Î È Ë appleôú- ÓÔÁÚ Ê ˆ Î Ù Ï ÙË ÛÙÈ ÓıÚÒappleÈÓÂ Û ÛÂÈ Â Ó È Î appleôè applefi Ù ÛÈÎ ÌÔ- Ù ÙË ıâì ÙÔÏÔÁ ÙÔ ÁÎÔÁÈ Ó Â- ΠÓË ÙË ÂappleÔ. ÙËÓ appleúfiûê ÙË «ÀappleÔ», appleô ı Ì ÂÈ ÏÈÁ ÎÈ ÙÔ «xotica», Ô ÁÎÔÁÈ Ó ÛÎËÓÔıÂÙÂ Ó ÂÚˆÙÈÎfi ıú ÏÂÚ Î È Ó Ï ÛÎÂÙ È ÛÙÔ Î Ú ÚÈÛÌ, appleô ÔÌÔÏÔÁÔ Ì Óˆ ÂÈ ÂÓ- È Ê ÚÔÓ. ÙÌfiÛÊ ÈÚ, fiìˆ, apple ÈÙ ΠÙÈ appleâúèûûfiùâúô. ªÈ ÌÂÛÔ ÛÙ ÁÈ ÙÚfi, appleô ÈÛı ÓÂÙ È appleˆ Á ÓÂÙ È fiïô Î È appleèô Ï ÁÔ ÂappleÈı ÌËÙ ÛÙÔÓ Î ıëáëù Û Áfi ÙË, appleúôûï Ì ÓÂÈ ÌÈ ÓÂ Ú applefiúóë appleô- Ï ÙÂÏ ÁÈ Ó ÙÔÓ ÊÏÂÚÙ ÚÂÈ. ÏÂÈ Ó ÙÛÂÎ ÚÂÈ ÙËÓ ÓÙ Ú Û ÙÔ. ÙË Û Ó - ÂÈ, Î ıò Ë applefiúóë ÊËÁÂ Ù È ÛÙË ÁÈ - ÙÚfi ÙÈ appleâúèapple ÙÂÈ ÙË Ì ÙÔÓ Î ıëáëù, ËÌÈÔ ÚÁÂ Ù È ÌÈ ÂÚˆÙÈÎ ÏÍË Ó ÌÂÛ ÛÙÈ Ô Á Ó ÎÂ. ªÂ Δ Ô ÏÈ Ó ªÔ Ú, Ì ÓÙ ÈÊÚÈÓÙ, Ì ÛÔÓ. Χάρι Μπράουν (*) ΔÔ ıú ÏÂÚ ÙÔ Ù ÓÈÂÏ ªapple ÚÌappleÂÚ Ê Ú- ÓÂÈ ÛÙË ÌÓ ÌË ÙÔ «ÏÏ ÂÙ ÙÔÓ ÚÙÂÚ», appleô ÏÏ Í ÙÔ ÁÁÏÈÎfi ıú ÏÂÚ ÙÔ 1971. ÙÔ «ÏÏ ÂÙ ÙÔÓ ÚÙÂÚ» Ë Ú ÏÈÛÙÈÎ ÂÚ- ÌËÓ ÙÔ ª ÈÎÏ ÈÓ ÛÌ Ï Û ÙÔ - Ú ÎÙ Ú ÂÓfi ÁÎ ÓÁÎÛÙÂÚ ÛÂ È ÍÔ Ô. ÙÔ «Ã ÚÈ ªappleÚ Ô Ó», fiappleô Ô ªapple ÚÌappleÂÚ ÛÙ ÏÈ ÚÂÈ ÙË, Ô ÈÓ ı Ì ÂÈ ÙÔÓ ΔÛ Ú- Ï ªappleÚfiÓÛÔÓ ÛÙÔÓ «ÎÙÂÏÂÛÙ ÙË Ó - Ù». Ομορφη ζωή (** 1/2 ) ΔÚÂÈ ÈÛÙÔÚ Â ÂÎÙ Ï ÛÛÔÓÙ È apple Ú Ï- ÏËÏ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙÈ ÁÔ. ÙËÓ appleúò- ÙË, appleô ÂÈ Ó Î ÓÂÈ Ì ÙË ÌÓ ÌË, Ó O Mάικλ Κέιν αυτοδικεί στο στυλιζαρισμένο αγγλικό θρίλερ «Χάρι Μπράουν». Û Ú ÓÙ ÚË ÎÔÌ̈٠appleú appleâè Ó appleïë- ÚÒÛÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfi appleôûfi ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ - ÊÂ Ô ÁÈ Ó ÌËÓ appleôùâêúˆıô Ó Ù ÔÛÙ ÙÔ apple Ù Ú ÙÔ. ÙË Â ÙÂÚË, fiappleô ÙÔ ı - Ì Â Ó È Ë È Â ÛË ÙÔ ÔÓ ÚÔ, Ó ÓÂ- Úfi ÌÔ ÛÈÎfi Ìapple ÓÂÈ ÛÙËÓ Ìapple ÓÙ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ applefi Ó ÁÎË. ÙÚ ÙË ÈÛÙÔÚ - ÊÔÚ ÙË Û Á ÚÔÓË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ. ªÈ ÊË- Ë, apple È ˆÚÈÛÌ ÓˆÓ ÁÔÓÈÒÓ, Ì ÓÂÈ - ÁÎ Ô. ΔÔ ÓÙÚ Ô ÓÙ. Επίσης ΔÔ «Nick s Film, ÛÙÚ apple apple Óˆ ÛÙÔ ÓÂ- Úfi» (1980) ÍÂÎ ÓËÛÂ Û Ó ÌÈ Ù ÈÓ Ì ıôappleï Û Ì ÛÎËÓÔı Ù ÙÔÓ μèì μ ÓÙÂÚ Î È ÙÔÓ ÎÔÏ ƒ È. Ù ÏËÍ fiìˆ Û - Ó ÓÙÔÎÈÌ ÓÙ Ú ÙÔ μ ÓÙÂÚ Á Úˆ applefi ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi ÛÎ Ïfi ÙÔ, Î ıò Ô ƒ È Ú- ÁfiÛ ËÓ applefi Î ÚÎ ÓÔ. ÚÔ ÏÏÔÓÙ È Â- apple ÛË Ë ÈÛıËÌ ÙÈÎ ÎÔÌÂÓÙ «ËÙÂ Ù È Á ÌappleÚfi» (*) Î È ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ ÓÙ Ú ÙÔ μ - ÛÔ ÈÒÚÁ «ΔÔ ÛÈÓÂÌ Á ÌÓfi». ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΟΥΡΑΣ x = κακό = μέτριο = ενδιαφέρον = καλό = πολύ καλό = εξαιρετικό H Τζουλιάν Μουρ προσλαμβάνει μια πόρνη (Αμάντα Σίφριντ) για να φλερτάρει τον άντρα της. Φαρμακεία Νοσοκομεία AΘHNΩN Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: AMΠEΛOKHΠOI: Aγγελοπούλου 26 και Kηφισίας 162, AMΠEΛOKHΠOI: Σ. Σλήμαν 33, BYPΩNAΣ: Kολοκοτρώνη 33 (στάση Σχολείο), ΓAΛATΣI: Λ. Bεΐκου 16, ΓOYΔI: M. Aσίας 76 (Nοσ. Παίδων), ΔAΦNH: Xίου 10, IΛIΣIA: Mαικήνα 107, KAΛΛIΘEA: Aγ. Πάντων 26, KAΛΛIΘEA: Σόλωνος 79 και Σοφοκλέους 241, KAΛΛIΘEA: Λυκούργου 205 (Aγ. Eλεούσα), KOYKAKI: Bεΐκου 27, KYΨEΛH: Πλατεία Kυψέλης 12 (Πλατεία Kανάρη), ΛOΦOΣ ΣKOYZE: Iωαννίνων 120, N. KOΣMOΣ: Πύρρας 17 (προέκτ. Mπακνανά) και Σφιγγός 58, OMONOIA: Σατωβριάνδου - Δώρου 3 (όπισθεν MINION), ΠAΓKPATI: Yμηττού 211 και Δικαιάρχου 80, ΠAΓKPATI: Eυτυχίδου 34, ΠATHΣIA TEPMA: Δημητρακοπούλου 22 (από Πατησίων 380 - EHΣ Πατήσια), ΠETPAΛΩNA KATΩ: Aθηναίου 22 (Πλ. Hούς), ΠΛ. KOΛIATΣOY: Kύνθου 16, ΣYNTAΓMA: Kολοκοτρώνη 15. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 12.μ.: AKAΔ. ΠΛATΩNOΣ: Πλάτωνος 52 (εν. Aγ. Γεωργίου), AMΠEΛOKHΠOI: Πανόρμου 21A (εν. Aγ. Δημητρίου), BYPΩNAΣ: Kαραολή - Δημητρίου 37 (πλ. IKA N. Eλβετίας), EΞAPXEIA: Xαρ. Tρικούπη 64 - Aραχώβης, KAΛΛIΘEA: Ξενοφώντος 23 25, KENTPO: Φειδίου 10 (όπισθεν ξενοδ. TITANIA), ΠATHΣIA ANΩ: Tράλλεων 46-48 (Aγ. Aντώνιος), ΠATHΣIΩN: Aγ. Mελετίου και Φωκ. Nέγρη 1, ΠΛ. BIKTΩPIAΣ: Aριστοτέλους 59. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: AΓ. MEΛETIOY: Aγ. Mελετίου 107, ZΩΓPAΦOY: Γ. Zωγράφου 53, KAΛΛIΘEA: Θησέως 122 & Bρισηίδος 6, KOΛΩNAKI: Σόλωνος 54, Λ. AΛEΞANΔPAΣ: Mουστοξύδη 5 - Λεωφ. Aλεξάνδρας 31, N. KOΣMOΣ: Aγκύλης 51 - Eύδοξου, ΠATHΣIA KATΩ: Kαυταντζόγλου 14 (στ. Kλωναρίδου), ΠATHΣIA KATΩ: Παπαναστασίου 13 (Πλατεία Θυμαρακίων), ΠΛ. AMEPIKHΣ: Λευκωσίας 5, ΠΛ. BAΘHΣ: Bικτ. Oυγκώ 3 - Mάρνη. ΠEIPAIΩΣ Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Aφεντούλη 39 Tζάνειο, Λ. Δημοκρατίας 123 Kερατσίνι, Δερβενακίων 87 & Aγχιάλου, Kουταΐσι 2 & Πλ. Δημοκρατίας Nίκαια, Γρ. Λαμπράκη 454 Aμφιάλη, Aγ. Eλευθερίου 12 Kαμίνια, Hρ. Πολυτεχνείου 60 & K. Παλαιολόγου 7 πλατεία Tερψιθέας, Γρεβενών 25 & Eφέσου Πλ. Aγ. Nικολάου Nίκαια. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως τα μεσάνυχτα: Πλαταιών 29 Περιβολάκι Nίκαια. Σωτήρος 66 & Θεάτρου Πασαλιμάνι, Παπακυριαζή 33α & Θερμοπυλών Kορυδαλλός, Aγ. Παρασκευής 45 47 & Σερφιώτου (Aγ. Παρασκευή) Kαλλίπολη. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Xρ. Σμύρνης 115 γέφ. Mοσχάτου Mοσχάτο, Π. Tσαλδάρη 159 & Λαοδικείας Nίκαια, Eλ. Bενιζέλου 56 & Γρηγ. Λαμπράκη, Γκούρα 50 Nεάπολη. ΨYXIKO ΦIΛOΘEH XAΛANΔPI Aπό 8 π.μ. έως 10 μ.μ.: Λακωνίας 20 & Tυμφρηστού, Tούφα Xαλανδρίου. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Aμυκλών 33, κάθετος Aποστολοπούλου, Kάτω Xαλάνδρι. ΠEPIΣTEPIOY Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Δερβενακίων 22 & Tζουμαγιάς, Πελοπίδα 216. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 11 μ.μ.: Δήλου 19 & Eθν. Aντιστάσεως 37. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Hρακλέους 26 Mπουρνάζι. KΛINIKEΣ ΠAΘOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», ΓNA «H Σωτηρία», ΓNA «Aλεξάνδρα», NΠA Σπηλ. «Aγ. Eλένη», 1ο Θεραπευτήριο IKA. 08.00-23.00: Γ.N. Πατησίων. 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως 23.00. 08.00-08.00 επομένης: 7ο Θεραπευτήριο IKA έως 20.00. Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». KAPΔIOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», ΓNA «KAT», ΓNA «H Σωτηρία», ΓNA «Aλεξάνδρα», 1ο Θεραπευτήριο IKA. 08.00-23.00: Γ.N. Πατησίων. 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως 23.00. 08.00-08.00 επομένης: 7ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ έως 20.00. Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». XEIPOYPΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», ΓΝΑ «ΚΑΤ», ΓNA «H Σωτηρία». 08.00-23.00: Γ.N. Πατησίων. 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως 23.00. 08.00-08.00 επομένης: 7ο Θεραπευτήριο IKA έως 20.00. Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». AΓΓEIOXEIPOYPΓIKH: 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». AIMATOΛOΓIKH: 08.00-14.30: AONA «Aγ. Σάββας» έως 15.00. 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓΝΑ «Σισμανόγλειο». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως 23.00. ΓAΣTPENTEPOΛOΓIKH: 08.00-14.30: 1ο Θεραπευτήριο IKA. 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως 23.00. 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». ΓNAΘOXEIPOYPΓIKH: 14.30-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως 23.00. 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». ΔEPMATOΛOΓIKH: 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως 23.00. 08.00-08.00 επομένης: NΔNA «A. Συγγρός». ENΔOKPINOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Αμαλία Φλέμινγκ», ΓΝΑ «Αλεξάνδρα». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως 23.00. 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». ΘΩPAKOXEIPOYPΓIKH: 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Σισμανόγλειο». 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». KAPΔIOXEIPOYPΓIKH: 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «Ευαγγελισμός». NEYPOΛOΓIKH: 08.00-14.30: 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ. 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως 23.00. 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων» έως 15.00. NEYPOXEIPOYPΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «KAT». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». NEΦPOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». OΓKOΛOΓIKH: 08.00-16.00: ΓONK «Aγιοι Aνάργυροι» έως 15.00, AONA «Aγιος Σάββας» έως 15.00. 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». OΔONTIATPIKH: 08.00-14.30: ΓΝΑ «Αλεξάνδρα», ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «H Σωτηρία». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΓΝΝ «Αγ. Παντελεήμων». OPΘOΠEΔIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», ΓNA «KAT». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως 23.00. 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «KAT», Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας. Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». OYPOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: Γ.Ν. «Ασκληπιείο» Βούλας έως 14.30, ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». OΦΘAΛMOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», N.A. «Oφθαλμιατρείο», ΓNA «Παμμακάριστος», ΓΝΑ «Γεννηματάς». 08.00-23.00: Γ.N. «Πατησίων». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως 23.00. 08.00-08.00 επομένης: Πειραιάς: Γ.Ν. «Ασκληπιείο» Βούλας έως 14.30, ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». ΠNEYMONOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως 23.00. 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «Η Σωτηρία». Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων» έως 16.00. ΠΛAΣTIKH XEIPOYPΓIKH: 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «KAT». PEYMATOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «ΚΑΤ». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». ΨYXIATPIKH: 08.00-23.00: ΠΓΝΑ «Αττικό» 10.00-22.00 (όχι εισαγγελικά). 08.00-08.00 επομένης: ΨΝΑ «Δρομοκαΐτειο» για εισαγγελικά και εκούσια περιστατικά. ΩPΛ: 08.00-14.30: ΓNA «H Σωτηρία», ΓNA «Παμμακάριστος». 14.30-08.00 επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως 23.00. 08.00-08.00 ε- πομένης: Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». ΓYNAIKOΛOΓIKH: 08.00-14.30: ΓNA «Λαϊκό», ΠΓNA «Aρεταίειο». 14.30-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έ- ως 23.00. 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «Aλεξάνδρα». Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». MAIEYTIKH: 08.00-14.30: ΠΓNA «Aρεταίειο». 14.30-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως 23.00. 08.00-08.00 επομένης: ΓNA «Eλ. Bενιζέλου», ΓNA «Aλεξάνδρα». Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». ΠAIΔIATPIKO: 14.30-08.00 επομένης: Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως 23.00. 08.00-08.00 επομένης: Γ.N. Παίδων «Aγλ. Κυριακού», Γ.Ν. Παίδων «Πεντέλης». Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». ΠAIΔOΨYXIATPIKH: 08.00-08.00 επομένης: Παιδοψυχιατρικό N. Aττικής. OIKOΣ NAYTOY: ΓIAΓKOY (χειρ., ορθ., ΩPΛ, γυν., παθ., ουρ.). ZHΛAKOY (παθ., χειρ., καρδ., ουρολ.,). ΠΕΙΡΑΪΚΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ Α.Ε. (παθολ., χειρ., καρδ., ορθοπ. ΩΡΛ, γαστρεντ., νευρ., πνευμ.). Πλοία ΚΤΕO AΠO ΠEIPAIA: ΧΑΪΣΠΙΝΤ 4 07.15: Σύρο, Τήνο, Μύκονο. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΝΑΞΟΣ 07.25: Πάρο, Νάξο, Θήρα. ΧΑΪΣΠΙΝΤ 5 07.30: Πάρο, Νάξο, Ιο, Θήρα. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΙΘΑΚΗ 07.35: Σύρο, Τήνο, Μύκονο. ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΣ ΚΟΡΑΗΣ 14.30: Κύθνο, Σέριφο, Σίφνο, Μήλο, Κίμωλο. SUPERFAST ΧII 15.00: Ηράκλειο. ΔΙΑΓΟΡΑΣ 15.00: Πάρο, Κάλυμνο, Κω, Νίσυρο, Τήλο, Ρόδο. ΛΙΣΣΟΣ 17.00: Χίο, Μυτιλήνη, Λήμνο, Θεσσαλονίκη. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΠΑΡΟΣ 17.30: Σύρο, Πάρο, Νάξο, Ηρακλειά, Σχοινούσα, Κουφονήσι, Κατάπολα. ΝΗΣΟΣ ΜΥΚΟΝΟΣ 18.00: Πάρο, Νάξο, Εύδηλο, Καρλόβασι, Βαθύ. ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ 18.30: Σύρο, Μύκονο, Χίο, Μυτιλήνη. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ 1 / ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ 2 19.00: Θήρα, Κω, Ρόδο. ΛΑΤΩ / ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ 21.00: Χανιά. ΕΛΥΡΟΣ / ΚΡΗΤΗ ΙΙ 21.00: Ηράκλειο. ΚΝΩΣΟΣ ΠΑΛΑΣ / ΦΑΙΣΤΟΣ ΠΑΛΑΣ 22.00: Ηράκλειο. AΠO PAΦHNA: ΧΑΪΣΠΙΝΤ 1 07.30: Τήνο, Μύκονο ΠΗΝΕΛΟΠΗ Α 07.35: Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΣΗ ΤΖΕΤ ΙΙ 07.40: Τήνο, Μύκονο, Πάρο. ΣΟΥΠΕΡ ΦΕΡΡΥ ΙΙ 08.05: Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΘΕΟΛΟΓΟΣ Π. 17.30: Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΑΡΤΕΜΙΣΙΑ / ΕΥΒΟΙΑ ΣΤΑΡ 08.30-11.45-14.45-18.30: Μαρμάρι. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι για την πληροφόρησή τους για νέα δρομολόγια ή τροποποιήσεις να απευθύνονται στο νούμερο 14944 του OTE, το οποίο λειτουργεί επί 24ώρου βάσεως, καθώς και στις κατά τόπους Λιμενικές Aρχές (Λιμεναρχείο Πειραιά τηλ.: 210-45.93.911, 210-45.93.000 και Λιμεναρχείο Pαφήνας τηλ.: 22940-28.888, 22.300). Το πρόγραμμα πρόσκλησης για το έτος 2010 Το πρόγραμμα πρόσκλησης για τεχνικό έλεγχο από ΚΤΕΟ των οχημάτων του Ν. Αττικής (στην άδεια κυκλοφορίας των οποίων αναγράφεται ως έδρα διεύθυνση κατοικίας ή επιχείρησης ο Νομός Αττικής) για το 2010, ανακοινώθηκε από το υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών. Σύμφωνα με το πρόγραμμα: Α. Καλούνται για τεχνικό έλεγχο το έτος 2010, οι παρακάτω κατηγορίες οχημάτων: 1. Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και 3,5 τόνους με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος 2006. 2. Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με κόκκινες πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος 2006. 3. Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι 3,5 τόνους με κρατικές πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος 2006. Ο τεχνικός έλεγχος των ανωτέρω οχημάτων, πρέπει να διενεργηθεί στα ΚΤΕΟ (Δημόσια ή Ιδιωτικά) στο χρονικό διάστημα, από τρεις (3) εβδομάδες πριν έως και μια (1) εβδομάδα μετά την αναγραφόμενη ημερομηνία (ημέρα και μήνα) της 1ης άδειας κυκλοφορίας, (π.χ. ημερομηνία 1ης αδείας 17-6-2006, ημερομηνία τεχνικού ελέγχου 17-6-2010, χρονικό διάστημα από 28-5-2010 μέχρι και 24-6-2010). Β. Καλούνται επίσης για τεχνικό έλεγχο από τα ΚΤΕΟ του Ν. Αττικής το έτος 2010, οι κατηγορίες οχημάτων: 1. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και 3,5 τόνους οχήματα, που μεταβιβάστηκαν στον Ν. Αττικής από την υπόλοιπη χώρα από την 1-1- 2006 μέχρι και την 31-12-2006 και δεν είχαν υποχρέωση για τεχνικό έλεγχο, στους νομούς που είχαν ως έδρα πριν από τη μεταβίβασή τους και 2. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με πνακίδες Δ.Σ. (Διπλωματικού Σώματος), Ξ.Α. (Ξένης Αποστολής), Π.Σ. (Προξενικού Σώματος), Π.Π. (Προσωπικό Πρεσβειών), με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια το 2006 (από την 1-1- 2006 μέχρι και την 31-12-2006) και δεν έχουν ελεγχθεί από ΚΤΕΟ, ανεξάρτητα από τον τόπο που κυκλοφορούν, ως εξής: 1. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 1 τον Ιανουάριο του 2010. 2. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 2 τον Φεβρουάριο του 2010. 3. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 3 τον Μάρτιο του 2010. 4. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 4 τον Απρίλιο του 2010. 5. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 5 τον Μάιο του 2010. 6. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 6 τον Ιούνιο του 2010. 7. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 7 τον Ιούλιο του 2010. 8. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 8 τον Σεπτέμβριο του 2010. 9. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 9 τον Οκτώβριο του 2010. 10. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 0 τον Νοέμβριο του 2010. Oι κάτοχοι των οχημάτων που υποχρεούνται σε τεχνικό έλεγχο σε ΚΤΕΟ, πρέπει ένα μήνα πριν την ημερομηνία ελέγχου να κλείσουν ραντεβού: B Στο τηλεφωνικό κέντρο 1525 εφόσον επιθυμούν να ε- λέγξουν το όχημά τους σε Δημόσιο ΚΤΕΟ ή B Να επικοινωνήσουν με τα ιδιωτικά ΚΤΕΟ (Ι.ΚΤΕΟ) που λειτουργούν στο Ν. Αττικής, εφόσον επιθυμούν να ε- λέγξουν το όχημά τους σε αυτά, προκειμένου να καθορίσουν την ακριβή ημέρα και ώρα ελέγχου του οχήματός τους.

GK0804G_cult_b 07-04-10 20:36 ÂÏ 1 Πέμπτη 8 Απριλίου 2010 ΠOΛITIΣMOΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 Η θεατρική χειμερινή περίοδος πήρε παράταση... Πολλές οι παραστάσεις της άνοιξης, που δείχνουν να μην πτοούνται από την κρίση ΘΕΑΤΡΟ Της ΓΙΩΤΑΣ ΣΥΚΚΑ Οι παραστάσεις ÙË ÓÔÈÍË Ú - Ô Ó, Ì ÚÔ ÌÈ Û fió appleô ÂÓ ÙÂ- ÏÂÈÒÓÂÈ apple Ú ÙË ÁÂÓÈÎ ÎÚ ÛË Î È ÙÈ appleôïï appleï appleòïâèâ, ÊÔ Ë ıâ ÙÚÈÎ ÂÈÌÂÚÈÓ appleâú Ô Ô ÌÔÈ ÂÈ Ó apple Ú apple Ú Ù ÛË Ò ÙÈ Ú ÙÔ πô Ó Ô. ËÌ ÙÚË Δ ÚÏÔÔ ÍÂÎÈÓ ÂÈ ÙÔ ÙÔ ÛÙÔ «ÔÚ» Ì ÙËÓ «ÀapplefiıÂÛË ÙË Ô Ô Ô ÚÛ Ó» ÙÔ Á - ÓÈÔ Ìapple, Û ÛÎËÓÔıÂÛ Î È ÌÂ- Ù ÊÚ ÛË ÙË ª Úı ºÚÈÓÙ Ï, ÛÎËÓÈÎ -ÎÔÛÙÔ ÌÈ ÙÔ ÁÁÂÏÔ Ατμόσφαιρα Ν. Υόρκης και 80s στο «Τhe Lisbon Traviata» στο «Αλκμήνη». Το Σάββατο η πρεμιέρα στο «Πορεία» με το έργο «Υπόθεση της οδού Λουρσίν» του Ευγένιου Λαμπίς. ª ÓÙË Î È ÌÔ ÛÈÎ ÙÔ μ Û ÏË ª ÓÙ Ô ÎË. Ú ÛÙ ÛË ÊÈÂÚˆ- Ì ÓË ÛÙË ÌÓ ÌË ÙÔ Δ ÛÔ ªapple ÓÙ Ì ÙÔ : ÚÚ ÎÔ ÙÛË, Ó ÁÈÒÙË ΔÛÂ, ªÈ ÏË ºˆÙfiappleÔ ÏÔ, Δ Ì Ï Ô Ï Â. ΔËÓ È Ì Ú ÛÙË Ó ÛÎËÓ ÙÔ «appleïô ıâ ÙÚÔ» Ë Ì ƒ ÔÓ - Ó ÂÈ ÙÔÓ ÌÔÓfiÏÔÁÔ ÙÔ ËÌ ÙÚË ΔÛÂÎÔ Ú «ªapple Ìapple» Û ÛÎËÓÔıÂÛ Ú ÛÙË Δ ÙÛË Î È ÂÚÌËÓ ÙË Ù Ï Ù ÏÈ ÓÔ. ÙÈ 12 ÙÔ ÌËÓfi Ë ÓÓ ÔÎ- Î ÓÔ ÛÙË «ÊÂÓ fióë» ÂÈ appleúâìè Ú NEA YOΡΚΗ. Í ÓÙ ÙÚ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ appleúòùë ÎıÂÛË ÙÔ ÓÚ ÚÙÈ -ªappleÚÂÛfiÓ ÛÙÔ ªÔ ÛÂ Ô ªÔ- ÓÙ ÚÓ Δ ÓË ÙË ÀfiÚÎË, ÈÔÚÁ ÓÒÓÂÙ È Í Ó Ó ÌÂÁ ÏÔ - ÊÈ ÚˆÌ, ÊfiÚÔ ÙÈÌ ÛÙÔÓ ÎÔÚ - Ê Ô Úˆapple Ô ÊˆÙÔÁÚ ÊÔ. - Ó ÚÔÌÈÎ appleô ÓÔ ÁÂÈ ÙÈ applefiúùâ ÙË ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙÈ 11 appleúèï Ô appleâ- ÚÈÏ Ì ÓÂÈ appleâú appleô 300 Ï ÂÈ, ÙÚ ËÁÌ Ó applefi ÙÔ 1929 ˆ Î È ÙÔ 1989. Ú ÙËÙ ÂÙ È ÛÙÈ apple Ú ÁˆÁÈÎfiÙ Ù ÂÎ ÂÙ Â ÙÔ 30 ˆ Î È ÙÔ 60, ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ô Î ÏÏÈÙ ÓË È Ù appleˆûâ ÙË ÈÎ ÙÔ appleúˆùfiù appleë ÂÈÎÔÓÔÁÚ Ê, ÌÂ Ó ÛÌ ÙËÓ «appleôê ÛÈÛÙÈÎ ÛÙÈÁÌ», fiù Ó ÂÛÙ Â ÙÔÓ Ê Îfi ÙÔ Ì ÙÔ «ÏÏ ÚË Â ÛÙË ı - Ï ÛÛ» ÙÔ Δ ÔÓ ª ÏÈÓÁÎÙÔÓ ÈÓÁÎ, appleô ÛÎËÓÔı ÙËÛÂ Ë È Û ÌÂÙ - ÊÚ ÛË ÙË Óı ÂÔ ÛË Î È apple - ÂÈ Ì Ì ÙÔ : ºÒÙË Á ÓfiappleÔ ÏÔ, Δ ˆÚÙ Ó ÏÈ ÓË, º Ó Ó ÁȈ٠Ô, ÊË μï ÔÁÈ ÓÓË, ÔÊ πáó Ù Ô, μè ÙÛË, ÏÂ- Ó ΔÛ ÏË, ÂÓÒ Û ÌÈ ÏÏË ÁÂÈ- ÙÔÓÈ, ÛÙÔ ı ÙÚÔ «ÏÌ», Ô ΔÔÌ - Ô ÁÒÓË Û ÛÙ ÓÂÙ È Ì ÙÔ «ÚÈÔ apple ÏÈ» Û ÛÎËÓÔıÂÛ ÙË ÏÎ ÒÓË μ ÏÛ ÚË applefi ÙÔ ËıÔappleÔÈÔ : ÓÙÒÓË ÓÙˆÓ ÎÔ, ÓÙÒÓË ÈÒÁ, apple ÚÔ È ÚË, ÓÓ - ÙÛÎ ÁÈ, Δ Ô ÏÈ ΔÛfiÏÎ. ÙÔ ÌÂÙ Í, ÁÈ ÙÔ Ï ÙÚÂÈ ÙË fiappleâú Î È fi È ÌfiÓÔ, apple Ú ÂÈ ÙÔ Ú- ÁÔ ÙÔ ª Î ÏÈ «The Lisbon Traviata» ÛÙÔ ı ÙÚÔ «ÏÎÌ ÓË» - ÎË, appleô ÂÛÙÈ ÂÈ ÛÙ Ô - Á appleëì Ó ı Ì Ù ÙÔ Û ÁÁÚ Ê, ÙÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÓıÚÒappleÈÓÂ Û ÛÂÈ Î È ÙË ª Ú ÏÏ. ÙÌfiÛÊ ÈÚ - ÀfiÚÎË, ÂÎ ÂÙ ÙÔ 80 Ì ٠Û- ÛÂÚÈ Ó Ú ( ÚÔ ÂˆÚÁ ÎfiappleÔ ÏÔ -Î È ÛÎËÓÔıÂÛ, º ˆÓ - ÛÙÚ, μ Û ÏË ªappleÈÛÌ ÎË,  ٠- ÚË μ ÛÈÏ ÎË ), ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÈÒÓÔ Ó ÙÔÓ ÚˆÙ, ÙË ÊÈÏ, ÙË ÌÔÓ ÍÈ Î È ÙËÓ applefiúúè Ë. ÔÈÓfi apple ÚÔÓÔÌ - ÛÙ, Ë Ï ÙÚ ÁÈ ÙËÓ fiappleâú. applefi ÙÈ 13 appleúèï Ô ÙÔ ÙÚÔ Δ ÓË ÛÙË ºÚ Ó Ô ı ÂÈ... - Ú ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. ª Ú ÂÙ È Ë Ú ÛÙ ÚÈ ÂÈÚ Ì ÙÈÎ ÎËÓ ÙÔ Δ ÓË Ì ÙÚ ÚÁ : «Û apple ÚÂÈ Ô ÚfiÌÔ» ÙÔ ÎË ÂÚ Ê Û ÛÎË- ÓÔıÂÛ ÚÛË μ ÛÈÏÈÎÈÒÙË (13, 14, 15/ 4), «È ÌappleÔÚÔÈ» ÙÔ Ô Ï Ô- ÌÂÚ Û ÛÎËÓÔıÂÛ È ÓÓË ÂÔ- ÓÙ ÚË (17, 18, 19) Î È Ô «Ì ÂÏ - ÓÔ» ÙÔ ÍappleËÚ Û ÛÎËÓÔıÂÛ ÔÚ Ó μ ÛÈÏÂÈ Ô (21/4). ÛÔÈ ËÙÔ Ó ÌÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ Â- ÌappleÂÈÚ, apple Ú ÂÈ ÙÔ «applefi ªË Ó». ÂÙ ÈÚ ıâ ÙÚÔ «Ó - apple» apple - ÚÔ ÛÈ ÂÈ ÛÙËÓ Î ÈÓÔ ÚÁÈ ã ÛÎË- Ó ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ ºÚ ÓÙ È Ú ÚÂÙ «Wunschkonzert» Û ÛÎË- ÓÔıÂÛ ÙË ˆ Ã Ù Ë ÓÙˆÓ Ô, Ì ÙË ÛappleÔÈÓ Ô ÚÙË. Ó Ô - fi «ÎÈÓËÛÈÔÏÔÁÈÎfi» ÌÔÓfiÏÔÁÔ appleô apple Ú ÎÔÏÔ ıâ Û appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÚfiÓÔ ÌÈ ÒÚ ÙË ˆ ÙË ÊÚfiÈ- Ï Ó ƒ, fiù Ó ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ ÛÙÔ Ûapple - ÙÈ applefi ÙË Ô ÏÂÈ ÙË. Û ÌÈ Ê Á Ï ÂÈÎfiÓ appleô ÎÚ -  ıô, Û Û ÂÙÈÛÌÔ, ÓÔ Ì Ù. Ó ÛËÌ ÓÙÈÎfi Ì ÚÔ ÙˆÓ Êˆ- ÙÔÁÚ ÊÈÒÓ appleô ı apple ÚÔ ÛÈ ÛÙÔ Ó ÛÙÔ ª ª Â Ó È ÁÓˆÛÙ ÛÙÔ ÎÔÈ- Ófi, Í ÓÔÓÙ ÙÔ ÈÂıÓ ÂÓ È - Ê ÚÔÓ ÁÈ ÙÔ ÊÈ ÚˆÌ. appleôê ÛÈ- ÙÈ 15 appleúèï Ô Ë ÙÂÚ Ó ÁÁÂÏ ÙÔ ÛÎËÓÔıÂÙ ÙËÓ «Î - ÎËÛË» ÙÔ ΔfiÌ ÈÓÙ ÛÙË Â ÙÂÚË ÛÎËÓ ÙÔ «ÌÊÈı ÙÚÔ», ÂÓÒ ÙÔ ÈÔ Ú ÛÙÔ «ÏÏ» Ó ÓÂÈ ÙÔ ÚÁÔ ÙˆÓ. apple ı Ó Û Ô - ª. ƒ appleapple «ª ÚÈÓ ÏÏ - ΔÔ ªÈÔ ÈÎ Ï», Û ÛÎËÓÔıÂÛ Ù Ì ÙË º ÛÔ Ï. ÛÔ ÁÈ ÙÔ ıóèîfi ÙÚÔ, ÛÙË ÛÎËÓ ÔÙÔappleÔ ÏË apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ ÛÙÈ 16/4 ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ ÍappleËÚ «Δ - ÙÔ Ó ÚfiÓÈÎÔ» Û ÛÎËÓÔıÂÛ Î È ÎÔÛÙÔ ÌÈ ÙË ÓÙ ÂÏ ªappleÚÔ - ÛÎÔ, ÂÓÒ ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË, ÛÙÔ «ΔfiappleÔ ÏÏÔ» Ë ƒ ÛÌË ΔÛfiappleÂÏ ÂÚÌËÓ ÂÈ ÂappleÙ ÚfiÏÔ ÛÙÔ: «Í ÓıÈ, Ë ÌÂ- ÛÙÈÎ Ù Ó Ë Û Ì ÔÏ ÙÔ È Ú - Ì ÙÔ appleô ıâûìôı ÙËÛÂ Ô ÊˆÙÔ- ÁÚ ÊÔ Ô ÚfiÓÈ appleúèó applefi ÙÔÓ ı - Ó Ùfi ÙÔ ÙÔ 2004. ΔÔ Henri Cartier Bresson Foundation ÛÙ ÏÓÂÈ ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ appleâú appleô Ù 2/3 ÙˆÓ Êˆ- ÙÔÁÚ ÊÈÒÓ. Ï ÚÔÈÓ Î È Ë ÂÎ ÈÎËÙÈÎ ÎÔÎÎÈ- ÓÔÌ ÏÏ» appleô ÛÎËÓÔıÂÙÂ Ë ƒâáá - Ó appleâù Ó ÎË. Εκτός Αθηνών appleôï appleôïèùèûìèîfi ı ÛÔ «øî - appleô», appleô appleôùâïâ Ù È applefi Î ÏÏÈ- Ù Ó appleúôâú fiìâóô applefi ÙËÓ ÏÏ Î È ÙË ÙÈÓÈÎ ÌÂÚÈÎ, - ÓÂÈ ÙÚÂÈ apple Ú ÛÙ ÛÂÈ ÛÙÈ 16, 17 Î È 18 appleúèï Ô ÛÙÔ appleïèô, ÛÙÔ ÎÙ - ÚÈÔ ÙÔ apple Ú ÚÙ Ì ÙÔ ÙË ıóèî ÈÓ ÎÔı ÎË, Ì ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ Ù - Ì ÙË ÔÏÂÓ ÎË «μâúôï ÓÔ». ÎÔapplefi ÙË Û ÓÂÚÁ Û Ù Â Ó È Ë - Ó ÂÈÍË ÙÔ ÌÔ ÛÂ Ô ˆ Û Ó ÛÌÔ Το ΜΟΜΑ αποκαλύπτει τον Ανρί Καρτιέ - Μπρεσόν Η αναδρομική έκθεση περιλαμβάνει περίπου 300 λήψεις, τραβηγμένες από το 1929 έως και το 1989. Ο Δημήτρης Τάρλοου και η Ταμίλα Κουλίεβα στην «Υπόθεση της οδού Λουρσίν», που ανεβαίνει το Σάββατο στο «Πορεία». «Τίτος Ανδρόνικος» στο Εθνικό Θέατρο, σε σκηνοθεσία Αντζελας Μπρούσκου. Η ζωή της Μαρινέλλας, «Καβαλλάρηδες στη θάλασσα», «Αύριο πάλι». Η έκθεση θα ανοίξει τις πόρτες της στο κοινό στις 11 Απριλίου στο Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης της Νέας Υόρκης. Ó ÚÔÌÈÎ ı ÂÈ 12 ÛappleÔÓ- ψ٠ÂÓfiÙËÙÂ. appleúòùë Â Ó È ÊÈÂÚˆÌ ÓË ÛÙÈ Ú ÙÔ 1930 fi- Ù Ó Ô ÊˆÙÔÁÚ ÊÔ Ì ÙË Leica ÛÙÔ ÚÈ Î Ù ÊÂÚÂ Ó ÂappleÈÓÔ ÛÂÈ Ó Ó Ó Ô ÙÚfiappleÔ Ó appleôù appleòóâè ÙÔÓ Îfi- ÛÌÔ, ÙfiÛÔ È ÊÔÚÂÙÈÎfi applefi ÙÈ Η Ναταλία Στυλιανού στην «Μπέμπα», που παρουσιάζεται στη νέα σκηνή του «Απλού Θεάτρου». Ó ÌÂÛ ÛÙË ÓÂfiÙÂÚË ÂÏÏËÓÈÎ È- ÛÙÔÚ Î È ÙË Û Á ÚÔÓË Î ÏÏÈÙÂ- ÓÈÎ ËÌÈÔ ÚÁ. «ªÓ ÌË» apple ÓÙˆ, ÛÙ Ã ÓÈ, apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ ÙÔ appleúòùô Ì ÚÔ applefi ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ Ú Ô Ú Ó «ÁÚ appleó» (1983), Û ÌÂÙ ÊÚ ÛË applefi Ù ÛÔ - Ë ÈÎ ÒÛÙ Ô ÎÔ ÏË Î È ÂÓÔ- ÊÒÓÙ ÁÎ ÏÈ, ÂappleÈÌ ÏÂÈ ÎÂÈÌ - ÓÔ Î È Ú Ì ÙÔ ÚÁÈÎ ÂappleÂÍÂÚÁ - Û ÙË Ï ΔÚÔ ÏÏÈÓÔ. ΔÔ ÚÁÔ Ó ÓÂÈ ÛÙÔ ı ÙÚÔ «ˆÓ» - applefi ÙÔ : ªÈ ÏË μèú È ÎË (ÛÎË- ÓÔıÂÛ ), ÛappleÔÈÓ ÔÏÏ Ó ÁÓˆ- ÛÙ ÎË, ª Ú ªappleÔ ÏÔ ÁÔ ÚË, ÓÙÒÓË ÏÈÂÚ ÎË. Û Ì ÛÂÈ ÙË ÊˆÙÔÁÚ Ê ÂΠ- ÓË ÙËÓ ÂappleÔ.  ÙÂÚË ÂÛÙÈ ÂÈ ÛÙË ÌÂÁ ÏË Î ÚÈ Ú ÙÔ ÚÙÈ - ªappleÚÂÛfiÓ ÛÙË ÊˆÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ Ê ÛÙÔÓ applefië Ô ÙÔ μã ÁÎÔÛÌ Ô ÔÏ ÌÔ, ÂÓÒ ÔÈ applefiïôèappleâ Î Â - Ó È appleâúèûûfiùâúô ıâì ÙÈÎ ÔÚÁ - ÓˆÌ Ó apple Ú ÚÔÓÔÏÔÁÈÎ. appleôèâ applefi Ù Â ÓÔ Ó appleˆ Ô ÊˆÙÔÁÚ ÊÔ Ì Á fiù Ó applefi Ô- ÚÈÛÌ Ó ÛÎËÓ ÙË Î ıëìâúèófi- ÙËÙ ÛÂ Ó ÙÔÏ Î È ÛË Î È ÙÈ ÊˆÙÔÁÚ ÊÈ Â Ì ÙË Û Ê Âapple ÁÓˆ- ÛË fiùè Ô ÙÚfiappleÔ ˆ, ÔÈ Û Ó ıâè- Â, Ù ıë Î È Ù ıèì ı ÂÍ Ê - Ó ÔÓÙ Ó ÛÂ Ï ÁÔ Î ÈÚfi. Εκπληκτικά πορτρέτα ÎıÂÛË ÂÈ Î È ÌÈ ÂÓ È Ê - ÚÔ Û ÂÓfiÙËÙ Ì 34 ÂÎappleÏËÎÙÈΠʈÙÔÁÚ ÊÈÎ appleôúùú Ù, ÏÏ Âapple - ÛË Î È Ù ÌÂÁ Ï ÊÈÂÚÒÌ Ù appleô   ΠÓÂÈ ÛÙÈ appleâúèô   ÙÔ ÛÙËÓ Ó, ÙËÓ appleúòëó Ô ÈÂÙÈÎ ÓˆÛË ÏÏ Î È ÙÈ ÓˆÌ Ó Ô- ÏÈÙ Â. ΔÔ ÊÈ ÚˆÌ ı È ÚÎ ÛÂÈ ˆ Î È ÙÈ 28 πô Ó Ô. ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΠΟΥΡΝΑΡΑ Παρουσίαση ερευνητικών εργασιών στο «Παλλάς Αθηνά» AFP-AΠE AFP ΠΡΟ-ΒΟΛΕΣ TΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΡΗΓΟΠΟΥΛΟΥ Αποχαιρετισμός στο «Νέον» Eκλεισε και το «Νέον», το ιστορικό καφενείο της Ομόνοιας, διαβάζουμε στο πάντα κατατοπιστικό αθηνοκεντρικό ιστολόγιο του athensville. Λίγους, μόνο, μήνες μετά την εκ βάθρων ανακαίνισή του. Δεν γνωρίζουμε τους λόγους που οδήγησαν τους ιδιοκτήτες του στην απόφαση να μην παρατείνουν μια πιθανότατα ζημιογόνα δραστηριότητα. Η επίκληση της κρίσης είναι ένας τρόπος για να «διαβάσουμε» την κακή αυτή είδηση, αλλά δεν είναι ο μόνος. Στο «Νέον» στεγαζόταν για δεκαετίες η ψυχή της Ομόνοιας. Μια ψυχή ακατέργαστη, αυθεντικά λαϊκή, επαρχιακή και μητροπολιτική μαζί. Το «Νέον» πέρασε για πάντα στην αθηναϊκή ανθολογία μέσα α- πό τους πίνακες του Γιάννη Τσαρούχη και τα γραπτά του Γιώργου Ιωάννου. Η ανακαίνιση του 2009 αποδείχθηκε ένα συγκινητικό ψυχορράγημα, κάπως αταίριαστο στην Ομόνοια του 2010. Γιατί φαίνεται πως αυτή η Ομόνοια, όπως την ξέρουμε σήμερα, δεν έχει να ακουμπήσει ούτε στην παλιά της λαϊκότητα ούτε καν στην ποιητική της παρακμής. Είναι, λοιπόν, αυτός ο θάνατος του «Νέον» (πρωτολειτούργησε το 1920 στο ισόγειο του ξενοδοχείου «Κάρλτον») ένας συμβολικός θάνατος, που μας κάνει να ξανασκεφτούμε την πλατεία Ομονοίας. Την τελευταία φορά που μπήκα στο «Νέον» (ήταν λίγο μετά τις γιορτές) έμεινα κάπως έκπληκτος με την εξαιρετικά πολιτισμένη εικόνα του χώρου. Ηταν σαν να μπαίνω σε ξενοδοχείο πολυτελείας κυνηγημένος από τη σκόνη και την οχλαγωγία μιας καταθλιπτικής πολίχνης. Αυτό ήταν το αίσθημα. Σήμερα αναρωτιέμαι: Ποιοι άνθρωποι πίνουν τον καφέ τους στην Ομόνοια; Ποιος μπορεί να συνδέσει κάποια ξένοιαστη στιγμή της καθημερινότητάς του με την πλατεία; Ή, κάνοντας ένα βήμα πίσω: ποιος δίνει το ραντεβού του στην Ομόνοια ό- πως το έκαναν γενιές και γενιές Αθηναίων; Κάποια μαγαζιά και κάποια ξενοδοχεία ξέμειναν και προσπαθούν να τα βγάλουν πέρα. Μαζί τους, οι περαστικοί κι ό- σοι δεν έχουν πουθενά αλλού να πάνε. «Εφυγε» στα 70 ο ηθοποιός Κόριν Ρέντγκρεϊβ AΠΩΛΕΙΑ. ÙÔÓ ı ÌfiÛ ÛÙ ÛÙËÓ Ù ÈÓ «Δ ÛÛÂÚÈ Á ÌÔÈ Î È Ì ÎË Â», ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ Û ÁÔ ÙË ÓÙÈ ª Î Ù Ô ÂÏ. fiúèó ƒ - ÓÙÁÎÚÂ, apple ı Ó ÛÙ 70 ÙÔ ÚfiÓÈ, fiappleˆ - Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ë ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ. ÈÔ ÙÔ ÛÂÚ ª ÈÎÏ, ÂÚÊfi ÙË μ Ó Û Î È ÙË ÈÓ, ıâ Ô ÙË Ù Û ƒ ÙÛ ÚÓÙÛÔÓ appleô ÛÎÔÙÒıËΠappleúèó applefi Ó Ó ÚfiÓÔ, Ù Ó ÁÓˆÛÙfi ÁÈ ÙÔÓ appleôïèùèîfi ÎÙÈ ÈÛÌfi ÙÔ, Ì ÚÍÈÛÙ,  -  ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÓÙ ıâû ÙÔ ÛÙÔÓ applefiïâìô ÛÙÔ πú Î, ËÙÒÓÙ ÙËÓ apple Ú appleôìapple ÙÔ ΔfiÓÈ ªappleÏÂÚ ÁÈ ÙËÓ ÂÈÛ ÔÏ. ÂÓÓËÌ ÓÔ ÙÔ 1939, Ô ƒ ÓÙÁÎÚ È Ú ÈÛÂ Ó Û ÔÏÂ Ù È Ì ÙËÓ «ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Î ÂappleÈ Â ÚËÛË», Ù ÙË ËıÔappleÔÈ, ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÛappleÔ - ÒÓ ÙÔ ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙÔ ÌappleÚÈÙ. appleúòùë ÙÔ ÂÌÊ ÓÈÛË ÛÙÔ ı ÙÚÔ Ù Ó ÙÔ 1961 ÛÙÔ Royal Court, ÂÓÒ ÙÔ 1966 Û ÌÌÂÙ  ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ú Ì ÙˆÓ ÛÎ Ú, «A man for all seasons». ΔÔ 1998 apple Ûapple ÛÂ Ú Â Ô fiúâó Ï È ÁÈ ÙËÓ ÂÚÌËÓ ÙÔ ÛÙÔ ÚÁÔ ÙÔ ΔÂÓÂÛ ÏÈ Ì, «Not about Nightingales». To ı ÙÚÔ appleôùâ- ÏÔ Û ÙË ÌÂÁ ÏË Á appleë ÙË ˆ ÙÔ, fiappleˆ Û - Ó ıè Â Ó Ï ÂÈ. ΔÔ 2000 È ÁÓÒÛÙËΠ̠ΠÚÎ ÓÔ ÙÔ appleúô- ÛÙ ÙË Î È ÙÔ 2005 apple ÛÙË Î Ú È Îfi ÂappleÂÈÛfi ÈÔ ÛÙË È ÚÎÂÈ appleôïèùèî Û Ó ÓÙËÛË ÛÙÔ ÛÂÍ. ÚÈÓ applefi Ó Ó ÚfiÓÔ Â Â apple ÍÂÈ ÛÙÔ ı ÙÚÔ ÛÂ Ó ÚÁÔ ÁÈ Ô ËıÔappleÔÈÔ ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ- ÁÚ ÊÔ ÙÔ ÃfiÏÈÁÔ ÓÙ, Dalton Trumbo. ΔÔ 1995 Ô fiúèó ƒ ÓÙÁÎÚ È apple ÚÔ Û Û ÌÈ ÈÔÁÚ Ê ÁÈ ÙÔÓ apple Ù Ú ÙÔ ÌÂ Ï ıâèâ appleô ÛfiÎ Ú Ó. apple ÎÙËÛÂ Ô apple È È, ÙËÓ Δ Ì Î È ÙÔÓ Ô Î, applefi ÙÔÓ appleúòùô ÙÔ Á ÌÔ, Î È Ô ÁÈ- Ô, ÙÔÓ Ã Ú Â Î È ÙÔÓ ÚÓÙÂÓ, applefi ÙÔÓ Â - ÙÂÚÔ. ÚfiÛÊ Ù Â Â ËÏÒÛÂÈ: «ˆ ÌÈ appleôï - ÚÔ ÌÂÓË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Î ˆ. Ì È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ appleâ- Ú Ê ÓÔ ÁÈ Ù apple È È Î È Ù ÂÁÁfiÓÈ ÌÔ, - apple ÛÙ ٠ÎÔÓÙ ÛÙÈ ÂÚÊ ÌÔ, appleúôûîôï- ÏËÌ ÓÔ ÛÙË Á Ó Î ÌÔ. Ì È ÙfiÛÔ Ù ÂÚfi». ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ. ªÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÂÎ- ψÛË ı ÊÈÏÔÍÂÓËı ÚÈÔ - ÌappleÙË ÛÙÔ ÎÙ ÚÈÔ «ÏÏ ıëó» ÙÔ ÔÈÓˆÊÂÏÔ π Ú Ì ÙÔ ÙÛË ÛÙËÓ ËÊÈÛÈ. apple ÚÔ ÛÈ ÛÙÔ Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÔÈ 15 ÂÚ ÓËÙÈÎ ÂÚÁ - Û Â appleô Î Ï appleùô Ó Â Ú ÂappleÈÛÙË- ÌÔÓÈÎfi Ê ÛÌ, ÙÈ ÔappleÔ Â ÚËÌ - ÙÔ fiùëûâ appleôîïâèûùèî ÙÔ π Ú Ì ÙÛË ÙÔ ÙÔ 2009. Ï ÔÈ Î ËÌ Î ıì Â Î È fiïâ ÔÈ ËÏÈÎÈ Î ÔÌ Â ( Ó ÌÂÛ ÙÔ Î È appleôïï ÓÂÍ ÚÙËÙ ÂÚ - ÓËÙÈÎ ÔÌ Â Î È ª ) ÏˆÛ Ó Û ÌÌÂÙÔ Î È ÔÈ ÈÙ ÛÂÈ ÊÙ Û Ó ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ 713 applefi ÙÈ ÔappleÔ Â ÚËÌ ÙÔ ÔÙ ıëî Ó ÔÈ ÂÎ apple ÓÙÂ. ıâì ÙÔÏÔÁ appleôèî ÏÏÂÈ Î È Î - Ï appleùâè ÙÚÂÈ ıâì ÙÈÎ ÂÓfiÙËÙ : ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂappleÈ- Καλύπτουν ευρύ επιστημονικό φάσμα και χρηματοδοτήθηκαν αποκλειστικά από το Ιδρυμα Λάτση το 2009. ÛÙ ÌÂ, ÂappleÈÛÙ Ì ˆ Î È ÁÂ, Ê ÛÈÎ ÂappleÈÛÙ ÌÂ Î È appleôïèùèûìfi. ÃÚËÌ ÙÔ ÔÙ ıëî Ó ÂÚ ÓËÙÈÎ ÂÚÁ Û Â appleô ÊÔÚÔ Ó appleôïï Î È È ÊÔÚÂÙÈÎ ı Ì Ù. Ó ÌÂÛ ÙÔ ÁÈ ÙË È ÏÂÎÙÈÎ ÂÈÎfiÓ Î È ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÁÂÏÔÈÔÁÚ Ê, ÁÈ ÙË ÌÔ ÛÈÎ Ó Ï ÛË ÙË ÎÚËÙÈÎ ÌÔ ÛÈÎ, ÁÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÌÂÈÔ- ÓfiÙËÙ ÙË Ï Ó Î È ÁÈ Ù apple È- È appleô ÂÚÁ ÔÓÙ È ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ, ÙÈ Ψηφιδωτό από τη Δήλο. Από τον «Κύκλο Μουσείων» του Ιδρύματος Λάτση. appleèı Ó ıâú appleâ  apple ı ÛÂˆÓ - ÍÈÔappleÔÈÒÓÙ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈΠψÚ, ÙËÓ ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË Ó appleù ÍË ÙˆÓ apple È ÈÒÓ Ì appleúô Ï Ì Ù fiú - ÛË, ÏÏ Î È ÙÔÓ Î ı ÚÈÛÌfi Ú- ˆÓ ÓÔÌÈÛÌ ÙˆÓ Ì ÎÙ Ó laser, ÙËÓ Ù ÙÔappleÔ ËÛË Ú ˆÓ ÂappleÈÁÚ - ÊÒÓ, ÎÈ Ó ÛˆÚfi ÏÏ ÂÚ ÓËÙÈ- Î ÂÚÁ Û Â, appleô ÛÙfi Ô Ô Ó Ó ÔËı ÛÔ Ó ÙËÓ ÂappleÈÛÙ ÌË, ÙËÓ ÎÔÈ- ÓˆÓ, ÙËÓ Î ıëìâúèófiùëù. È ÂÓ È ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÙÈ Ô Ó ÔÏfiÎÏËÚ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ È ı ÓÛË www.latsis-founda tion.org/gr/14/meletes.html. Δωρεά ψηφιακών δίσκων Ó È Ë Â ÙÂÚË appleúˆùô Ô Ï ÙÔ π Ú Ì ÙÔ, Û ÌÈÎÚfi ÚÔÓÈÎfi È - ÛÙËÌ, appleô ÂÈ ÛÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂappleÈÏÔÁÒÓ ÙÔ ÙËÓ ÂÎapple  ÛË Î È ÙËÓ ÂappleÈÛÙ ÌË.  appleúôëáëıâ Ë ˆÚ Û fiï Ù Á ÌÓ ÛÈ ÙË ÒÚ Î È Û ÂÎapple È Â ÙÈÎ È Ú Ì Ù ÛÙËÓ ÏÏ Î È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÌÈ Î ÛÂÙ Ó Ì ËÊÈ ÎÔ ÛÎÔ appleô ÊÔÚÔ Ó ÂÓÓ applefi Ù ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚ Ú- ÈÔÏÔÁÈÎ ÌÔ Û ÙË ÏÏ ( Ï Ìapple, ıóèîfi Ú ÈÔÏÔÁÈÎfi, ÂÏÊÒÓ, Ú ÎÏ Ô, ÂÛÛ ÏÔÓ - ÎË, ÏÔ, ÏÂ Û Ó, ÂÈÚ ÈÒ Î È ÎÚÔapplefiψ ). Ó È ÔÈ appleôï ÙÂÏ ÙfiÌÔÈ appleô Î - ÎÏÔÊÔÚÔ Ó Î ıâ ÚfiÓÔ ÛÙË ÛÂÈÚ «Î ÎÏÔ ÙˆÓ ÌÔ Û ˆÓ». Ë ÔÈ ÂÎ fiûâè Â Ó È È ı ÛÈÌ Û e-book ÛÙË È ı ÓÛË www.latsis-foundation.gr. ΟΛΓΑ ΣΕΛΛΑ THE ASSOCIATED PRESS O Βρετανός ηθοποιός Κόριν Ρέντγκρεϊβ το 2004. Ηταν αδελφός της Βανέσα Ρέντγκρεϊβ.

Aθήνας A Προβολής ΑΑΒΟΡΑ (Τέρμα Ιπποκράτους, 210-6423271) Νικαριά μου 19.00-21.00 Στρέλλα 23.00 ΑΒΑΝΑ (Λυκούργου 3, Χαλάνδρι, 210-6756546) Προσκύνημα στη Λούρδη 18.30-20.40-22.45 ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1 (Πατησίων 140, 210-8259975) Aίθουσα 1 - Η Τιτανομαχία 18.00-20.20-22.40 Aίθουσα 2 - Τα παιδία δεν παίζει 19.00-21.00-23.00 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 16.45 μεταγλ. Aίθουσα 3 - Η Τιτανομαχία 16.50-19.10-21.30 Aίθουσα 4 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 17.15-19.15 μεταγλ. Το νησί των καταραμένων 22.00 Aίθουσα 5 - Λουλούδι της ερήμου 17.30-20.00-22.30 AΘΗΝΑΙΟΝ 1 (Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 210-7782122) Η Τιτανομαχία 18.10-20.30-23.00 (τρισδιάστατη προβολή) Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 16.00 μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) AΘΗΝΑΙΟΝ 2 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 15.00-17.20 μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 19.40 (τρισδιάστατη προβολή) Η Τιτανομαχία 22.00 (τρισδιάστατη προβολή) ΑΘHNAION - Cinepolis (Zησιμοπούλου 7, Γλυφάδα, 210-8108230) Cinepolis 1 - Η Τιτανομαχία 18.10-20.30-23.00 (τρισδιάστατη προβολή) Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 16.00 μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Cinepolis 2 - Ενας άντρας μόνος 20.10-22.20 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 18.00 υπότ. Cinepolis 3 - Ζητείται γαμπρός 18.40-20.40-22.40 Cinepolis 4 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 15.00-17.20 μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 19.40 (τρισδιάστατη προβολή) Η Τιτανομαχία 22.00 (τρισδιάστατη προβολή) ΑΙΓΛΗ 1 (Λεωφόρος Πεντέλης 98 Χαλάνδρι, 210-6841010) Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 18.30 μεταγλ. Λουλούδι της ερήμου 20.30-22.45 ΑΙΓΛΗ 2 - Η Τιτανομαχία 19.00-21.00-23.00 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 17.15 μεταγλ. ΑΛEKA ΔHM. KIN/ΦOΣ Δ. ZΩΓPAΦOY (3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13, 210-7773608) Η Τιτανομαχία 18.10-20.20-22.30 AΛΕΞΑΝΔΡΑ (Πατησίων 79, 210-8219298) Υποψία 18.30-20.30-22.40 ΑΝΔΟΡΑ (Σεβ/πόλεως 117, πλησ. Ερ. Σταυρού, 210-6998631) 4 μαύρα κουστούμια (ελλην.) 18.20 Το νησί των καταραμένων20.20 Ενας άντρας μόνος 22.50 AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΑΪΔΑΡΙΟΥ 2+1 (Αγωνιστών Στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι 210-5813470) Αίθουσα 1 - Η Τιτανομαχία 16.45-18.45-20.50-22.50 Αίθουσα 2 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 16.30-18.30 μεταγλ. 4 μαύρα κουστούμια 20.30-22.30 APOLLON - CINEMAX class (Οδ. Σταδίου 19, 210-3228821) Η Τιτανομαχία 18.00-20.30-22.40 (τρισδιάστατη προβολή) ATTIΚΟΝ - CINEMAX class (Οδ. Σταδίου 19, 210-3228821) Σε τεντωμένο σχοινί 17.50-20.00-22.20 ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Ασκληπιού 4, πίσω από ΟΤΕ, Ν. Ιωνία, 210-2712640) Μονάκριβη 18.30-20.30 Το νησί των καταραμένων 22.30 ΑΣΤΕΡΙΑ (Κηφισίας 334, 210-6208521) Υποψία 18.30-20.30-22.30 AΣΤΥ - Cinema (Οδός Κοραή 4, Πανεπιστήμιο, 210-3221925) Ομορφη ζωή 17.00-18.40-20.30 Δίψα 22.20 AΤΛΑΝΤΙΣ (Λεωφ. Βουλιαγμένης 245 Πλ. Καλογήρων, 210-9711511) Αίθουσα 1 - Υποψία 18.20-20.30-22.40 Αίθουσα 2 - Αόρατος συγγραφέας 17.30-20.00-22.30 ΑΤΤΑΛΟΣ (Κοτιαίου & Ελ. Βενιζέλου, Ν. Σμύρνη, 210-9331280) Η Τιτανομαχία 19.00-21.00-23.00 ΒAPKIZA 1 Θάσου 22, 210-8973926) Αόρατος συγγραφέας 20.30-22.40 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 18.30 μεταγλ. ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - Να με θυμάσαι 20.20-22.40 Είναι όλοι τους καλά 18.30 CINE CITY 1 (Κων/λεως 82, Πλ. Μπουρναζίου, 210-5756243) Η Τιτανομαχία 18.30-20.40-22.40 CINE CITY 2 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 18.45 μεταγλ. 4 μαύρα κουστούμια 20.50-23.00 CINERAMA (Οδός Αγ. Κυριακής 30, Π.Φάληρο, 210-9403593) Αόρατος συγγραφέας 20.00-22.30 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 18.00 μεταγλ. VILLAGE 15 CINEMAS @ ΤΗΕ ΜΑLL (Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, 210-6104100) Αίθουσα 1 - Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 20.15-22.45-01.00 Ο απίθανος κύριος Φοξ 17.00-19.00-21.00 υπότ. Παραδεισένια οστά 17.15 Αίθουσα 2 - Η Τιτανομαχία 12.30-14.45-17.00-19.30-22.00-00.30 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 3-2019: Νέα φυλή 00.00 Η Τιτανομαχία 11.45-14.15-16.30-19.15-21.45 Αίθουσα 4 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 11.30-13.45-16.00-18.15 μεταγλ. Το νησί των καταραμένων 20.30-23.15 Αίθουσα 5 - Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 11.15-13.30-15.45 Η Τιτανομαχία 18.00-20.30-23.00-01.30 Αίθουσα 6 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 11.00-13.15-15.30-18.00 υπότ. 4 μαύρα κουστούμια 20.15-00.15 180 μοίρες 22.15 Αίθουσα 7 - Η Τιτανομαχία 11.00-13.30-16.00-18.30-21.00-23.45 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8 - Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος (κιν. σχ.) 12.15-14.30-16.45 μεταγλ. Η Τιτανομαχία 19.00-21.30-00.00 Αίθουσα 9 - Ζητείται γαμπρός 11.45-14.00-16.15-18.30-20.45-23.00-01.15 Αίθουσα 10 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 12.15-14.30-16.45 μεταγλ. Υποψία 19.00-21.15-23.30 Αίθουσα 11 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 13.00-15.15-17.30 μεταγλ. Αόρατος συγγραφέας 21.45-00.15 Νιάτα σ έξαψη 19.45 Αίθουσα 12 - Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος (κιν. σχ.) 11.00-13.15-15.30-17.45 μεταγλ. Η Τιτανομαχία 20.00-22.30-01.00 Αίθουσα 13 - Υποψία 19.00-21.15-23.30 Αίθουσα 14 - Η Τιτανομαχία 20.00-22.30 VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI (Yμηττού 110 & Xρεμωνίδου, Παγκράτι, 210-7572440) Αίθουσα 1 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 11.10-13.20-15.30-17.50 μεταγλ. Υποψία 20.00-22.15-00.30 Αίθουσα 2 - Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 11.45-14.00-16.30 Ζητείται γαμπρός 19.00-21.15-23.30 Αίθουσα 3 - Η Τιτανομαχία 12.00-14.20-16.40-19.10-21.30 Το νησί των καταραμένων 00.10 Αίθουσα 4 - Η Τιτανομαχία 21.30-00.00 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 12.15-14.45-17.00-19.20 μεταγλ. Αίθουσα 5 - Η Τιτανομαχία 11.20-13.30-15.45-18.00-20.15-22.30-00.45 (τρισδιάστατη προβολή) VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO (Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Π. Φάληρο, 210-8108080) Αίθουσα 1 - Η Τιτανομαχία 11.50-14.10-16.30-18.50-21.10-23.30 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 2 - Ζητείται γαμπρός 11.10-13.20-15.30-17.40-19.50-22.00-00.10 Αίθουσα 3 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 11.30-13.40-15.50-18.00 μεταγλ. Αόρατος συγγραφέας 20.10-22.50 Αίθουσα 4 - Η Τιτανομαχία 11.00-13.20-15.40-18.00-20.20-22.40-01.00 Αίθουσα 5 - Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος (κιν. σχ.) 11.00-13.00-15.00 μεταγλ. Υποψία 17.00-19.10-21.20-23.30 Αίθουσα 6 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 12.20-14.30-16.40-18.50 μεταγλ. - 21.00-23.10 υπότ. Αίθουσα 7 - Η Τιτανομαχία 12.50-15.10-17.30-19.50-22.10-00.30 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8 - Η Τιτανομαχία 17.20-19.50-22.20 Αίθουσα 9 - Η Τιτανομαχία 18.40-21.10-23.40 VILLAGE SHOPPING AND MORE - VILLAGE CINEMAS GOLD (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέντη, 210-4278600) Αίθουσα 1 - Η Τιτανομαχία 19.00-21.15-23.30 Αίθουσα 2 - Η Τιτανομαχία 20.00-22.15-00.30 Αίθουσα 3-4 μαύρα κουστούμια (ελλην.) 11.00-13.15-15.30-17.45-20.00-22.15-00.45 Αίθουσα 4 - Η Τιτανομαχία 13.00-15.15-17.30-20.00-22.15-00.30 Αίθουσα 5 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 12.15-14.30-16.45 μεταγλ. 180 μοίρες 19.00-21.15-23.15-01.15 Αίθουσα 6 - Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 13.00-15.15-17.30-19.45-22.00-00.15 Αίθουσα 7 - Η Τιτανομαχία 12.30-14.45-17.00-19.15-21.30-23.45 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8 - Η Τιτανομαχία 11.15-13.30-15.45-18.00-20.15-22.30-00.45 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 9 - Η Τιτανομαχία 12.15-14.30-16.45-19.00-21.15-23.30 Αίθουσα 10 - Υποψία 12.15-14.30-16.45-19.00-21.15-23.30 Αίθουσα 11 - Η Τιτανομαχία 19.45-22.00-00.15 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 13.00-15.15-17.30 μεταγλ. Αίθουσα 12-2019: Νέα φυλή 00.00 υπότ. Αίθουσα 13 - Ζητείται γαμπρός 11.30-13.45-16.00-18.15-20.30-22.45-01.00 Αίθουσα 14-180 μοίρες (ελλην.) 20.15-22.15-00.30 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 11.15-13.30-15.45-18.00 μεταγλ. Αίθουσα 15 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 11.45-14.00-16.15 μεταγλ. Η Τιτανομαχία 18.30-20.45-23.00-01.15 Αίθουσα 16 - Παραδεισένια οστά 11.30-14.15-17.15-20.15-23.00 Αίθουσα 17 - Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος (κιν. σχ.) 11.30-13.45-16.00-18.15 μεταγλ. Το νησί των καταραμένων 20.30-23.15 Αίθουσα 18 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 12.30-14.45-17.00-19.15-21.30 υπότ. 180 μοίρες 00.00 Αίθουσα 19 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 12.00-14.15-16.30 μεταγλ. Το νησί των καταραμένων 18.45-21.45-00.30 Αίθουσα 20 - Η Τιτανομαχία 11.45-14.00-16.15-18.45-21.00-23.15-01.30 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 (Αρχή Λ. Μεσογείων, 210-7773319) Υποψία 18.40-20.40-23.00 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - Ο απίθανος κύριος Φοξ (κιν. σχ.) 18.50-20.50-22.45 ΓΛΥΦΑΔΑ 1 ΟDEON (Ζέππου και Ξενοφώντος, 210-9650318) Υποψία 18.30-20.45-23.00 ΓΛΥΦΑΔΑ 2 ΟDEON - Αόρατος συγγραφέας 19.10-22.00 ΔΑΝΑΟΣ 1 (Λεωφ. Κηφ. - Πανόρμου, 210-6922655) Αόρατος συγγραφέας 17.30-20.10-22.50 ΔΑΝΑΟΣ 2 - Χάρι Μπράουν 18.20-20.30-22.40 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΚΑΛΥΨΩ (Λαμπράκη - Καλυψούς Καλλιθέα, 210-9510909) Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 18.30-20.30 ΔΙΑΝΑ (Περικλέους 14, ηλεκτ. Σταθμός Μαρούσι, 210-8028587) Αόρατος συγγραφέας 17.50-20.10-22.30 ΕΛΛΗ (Οδός Ακαδημίας 64, έξοδος μετρό Πανεπιστήμιο, 210-3632789) Προσκύνημα στη Λούρδη 18.10-20.20-22.30 ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON (Πατ. Ιωακείμ 5, Κολωνάκι, 2107215944) Υποψία 18.00-20.15-22.30 ΕΤΟΥΑΛ (Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα, 210-9510042) Η Τιτανομαχία 19.00-21.00-23.00 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 17.00 μεταγλ. ΕΤΟΥΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ (Κρέμου 141, Καλλιθέα, 210-9560306) Αίθουσα 1 - Λουλούδι της ερήμου 18.00-20.15-22.30 Αίθουσα 2-4 μαύρα κουστούμια (ελλην.) 18.45-20.45-22.45 ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς 206, Ταύρος, 210-3418550) Δεν έχει προγραμματίσει ΙΛΙΟΝ (Τροίας 34 & Πατησίων 113, 210-8810602) 4 μαύρα κουστούμια (ελλην.) 18.00-20.15-22.30 ΙΝΤΕΑΛ (Πανεπ/μίου 46, 210-3826720) 4 μαύρα κουστούμια (ελλην.) 17.50-20.10-22.20 ΚΗΦΙΣΙΑ (Λ. Kηφισίας 245, Ζηρίνειο, 210-6233567) Cinemax 1 - Λουλούδι της ερήμου 20.00-22.30 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 18.00 μεταγλ. Cinemax 2-4 μαύρα κουστούμια (ελλην.) 19.00-21.00-23.00 ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax 3 (Δροσίνη 16, Kηφισιά, 210-6231601) Η Τιτανομαχία 17.50-20.10-22.30 ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - FILM CENTER (Λεωφ. Συγγρού 106, 210-9215305) Το σινεμά γυμνό 21.00-22.45 T 4 trouble 19.00 ΝΑΝΑ Cinemax (Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 210-9703158) Αίθουσα 1 - Η Τιτανομαχία 17.00-19.20-21.40-00.00 Αίθουσα 2 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 17.00-19.00 υπότ. Η Τιτανομαχία 21.10-23.30 Αίθουσα 3 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 17.15 μεταγλ. Ζητείται γαμπρός 19.30-21.30-23.30 Αίθουσα 4 - Η Τιτανομαχία 17.40-20.00-22.20 Αίθουσα 5 - Λουλούδι της ερήμου 17.45-20.15-22.45 Αίθουσα 6-4 μαύρα κουστούμια 18.30-20.45-23.00 ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax (Λεωφ. Αλεξάνδρας 192, 210-6469398) Λουλούδι της ερήμου 17.30-20.00-22.30 ODEON KOSMOPOLIS ΜAPOYΣI (Λ. Kηφισίας 73, 210-6786000) Αίθουσα 1 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 16.10-18.15 μεταγλ. - 20.30-22.40 υπότ. Αίθουσα 2 - Λουλούδι της ερήμου 22.10-00.40 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 17.10-19.20 μεταγλ. Αίθουσα 3 - Οταν έρχονται τα σύννεφα 22.20 Νιάτα σ έ- ξαψη 18.00-20.00 Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος 15.50 μεταγλ. Αίθουσα 4 - Ο απίθανος κύριος Φοξ (κιν. σχ.) 16.50-19.10-21.20 Να με θυμάσαι 23.40 Αίθουσα 5 - Ζητείται γαμπρός 16.20-18.40-20.50-23.10 Aίθουσα 6 - Αόρατος συγγραφέας 17.40-20.20-23.00 Αίθουσα 7 - Η Τιτανομαχία 16.30-19.00-21.30-00.00 Αίθουσα 8 - Υποψία 16.40-18.50-21.10-23.20 Αίθουσα 9 - Η Τιτανομαχία 17.00-19.30-22.00-00.30 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 10 - Χάρι Μπράουν 17.20-19.40-21.50-00.10 Αίθουσα 11 - Η Τιτανομαχία 15.30-18.30-21.00-23.30 Αίθουσα 12 - Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 17.50-20.10 Το νησί των καταραμένων 22.30 ODEON ΟΠΕΡΑ (Οδός Ακαδημίας 57, 210-3622683) Αίθουσα 1 - Αόρατος συγγραφέας 17.10-19.50-22.30 Αίθουσα 2 - Ο απίθανος κύριος Φοξ (κιν. σχ.) 18.00 Χάρι Μπράουν 20.00-22.20 ODEON STARCITY (Λ. Συγγρού 111, Ν. Κόσμος, 210-6786000) Αίθουσα 1 - Η Τιτανομαχία 16.00-18.30-21.00-23.30 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 2 - Ζητείται γαμπρός 17.50-20.00-22.10-00.20 Cinema Park Αγρια φύση 15.00 Αίθουσα 3 - Αόρατος συγγραφέας 17.40-20.20-23.0 Cinema Park Αγρια φύση 15.00 Αίθουσα 4 - Νιάτα σ έξαψη 18.10-20.10 Να με θυμάσαι 22.20 Cinema Park Αγρια φύση 15.00 Αίθουσα 5 - Λουλούδι της ερήμου 16.40 Η Τιτανομαχία 19.10-21.30-00.00 Cinema Park Αγρια φύση 15.00 Αίθουσα 6 - Η Τιτανομαχία 17.00-19.30-22.00-00.30 Αίθουσα 7- Χάρι Μπράουν 19.40-21.50-00.10 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 17.30 μεταγλ. Αίθουσα 8 - Ο απίθανος κύριος Φοξ (κιν. σχ.) 17.20-19.20-21.20 Το νησί των καταραμένων 23.40 Αίθουσα 9 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 16.10-18.20 μεταγλ. - 20.30-22.40 υπότ. Αίθουσα 10 - Υποψία 16.50-19.00-21.10-23.20 Cinema Park Αγρια φύση 15.00 ΟΣΚΑΡ (Αχαρνών 330-Κάτω Πατήσια, 210-2281563) Τα παιδία δεν παίζει 17.00 Λουλούδι της ερήμου 18.00-20.20 Το νησί των καταραμένων 22.30 ΠAΛAΣ (Παγκράτι, 210-7515434) Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 18.50 Είναι όλοι τους καλά 20.55-22.50 Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος 16.55 μεταγλ. ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ (Ριζάρη 24, στάση μετρό Ευαγγελισμός, 210-7291800) Αστραπή πάνω στο νερό 18.30-20.30-22.30 ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 210-6525122) Η Τιτανομαχία 18.30-20.40-22.50 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 16.30 μεταγλ. ΣΟΦΙΑ (Αργυρούπολη, 210-9927447, 210-9917094) Το νησί των καταραμένων 20.00-22.30 Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 18.00 ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη, 210-9333820 Αίθουσα 1 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 17.00 μεταγλ. Το νησί των καταραμένων 19.15-22.00 Αίθουσα 2 - Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 18.00 Μονάκριβη 20.15-22.30 STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ (Αχαρνών 373-375, 210-2371000) Αίθουσα 1 - Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 16.30-18.40-20.50 Λουλούδι της ερήμου 23.00 Βρέχει κεφτέδες 14.00 μεταγλ. Αίθουσα 2 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 14.50-16.50 μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Η Τιτανομαχία 18.50-21.00-23.10 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 3 - Αόρατος συγγραφέας 21.30-23.40 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 17.10-19.20 υπότ. Ο μικρός Νικόλας 15.00 μεταγλ. Αίθουσα 4 - Η Τιτανομαχία 14.30-17.00-19.10-21.20-23.30 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 5 - Η Τιτανομαχία 15.20-17.30-19.50-22.00-00.10 Αίθουσα 6-4 μαύρα κουστούμια (ελλην.) 14.10-17.20-21.50 Η Τιτανομαχία 19.30 2019: Νέα φυλή 00.00 Αίθουσα 7 - Ζητείται γαμπρός 16.45-19.00-21.10-23.20 Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος 14.40 μεταγλ. Αίθουσα 8 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 15.40-17.40-19.40 μεταγλ. Η Τιτανομαχία 21.40-23.50 Αίθουσα 9 - Υποψία 20.10-22.15-00.20 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 14.10-16.10-18.10 μεταγλ. Αίθουσα 10 - Η Τιτανομαχία 15.50-18.00-20.20-22.30 STER CINEMAS (Λ. Δημοκρατίας 67α, Iλιον, 210-2371000) Αίθουσα 1 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 14.45-16.45 μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Η Τιτανομαχία 18.45-21.00-23.15 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 2 - Η Τιτανομαχία 15.30-17.40-19.50-22.00-00.15 Αίθουσα 3 - Υποψία 20.30-22.30-00.30 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 14.10-16.10-18.10 μεταγλ. Αίθουσα 4 - Ζητείται γαμπρός 21.15-23.30 Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 15.15-17.15-19.15 μεταγλ. Αίθουσα 5 - Η Τιτανομαχία 17.10-19.20-21.30-23.50 Ο μικρός Νικόλας 15.00 μεταγλ. Αίθουσα 6 - Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 15.45-18.00Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 20.10 μεταγλ. 180 μοίρες 22.10 Το νησί των καταραμένων 00.00 Αίθουσα 7 - Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 14.30-17.00 μεταγλ. Ζητείται γαμπρός 18.50 4 μαύρα κουστούμια 20.50 Αόρατος συγγραφέας 23.00 ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ (Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134-136, μετρό Κεραμεικός, 210-3609695) (Αίθουσα Α) - Δεν θα γίνουν προβολές (Αίθουσα B) - Δεν θα γίνουν προβολές ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax (Πανεπιστημίου, Θεμιστοκλέους, 210-3811147) Ενας άντρας μόνος 17.20 Το νησί των καταραμένων 19.10-22.30 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 (Νέο Ηράκλειο, 210-2826873) Η Τιτανομαχία 18.00-20.30-23.00 (τρισδιάστατη προβολή) Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 16.00 μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2-4 μαύρα κουστούμια (ελλην.) 18.00-20.15-22.30 ΤΡΙΑΝΟΝ (Πατησίων - Κοδριγκτώνος, 210-8222702) Αόρατος συγγραφέας 18.00-20.30-23.00 ΦΙΛΙΠ (Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11, 210-8612476) Τα παιδία δεν παίζει 19.00-20.45 Ο κυνηγός 22.30 ΦΟΙΒΟΣ (Περιστέρι, 210-5711105) Υποψία 19.00-21.00-23.00 Να με θυμάσαι 17.00 Προαστίων AΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Ν. ΜΑΚΡΗΣ (Πρώην Βάση) (Λεωφ. Μαραθώνος 196 Νέα Μάκρη, 22940-69871) Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 20.30 AΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Μαρκόπουλο, 22990-23924) Το νησί των καταραμένων 21.30 Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων 19.30 ODEON ΜΑΓΙΑ (Χαλκίδα, 22210-25625) Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) 18.00 μεταγλ. Η Τιτανομαχία 20.10-22.30 ΡΑΦΗΝΑ ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (Λύκειο) (Ραφήνα, 22940-25439) Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) 18.40 μεταγλ. 180 μοίρες 20.30 Πειραιώς AΤΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Πλ.Αγ.Κωνσταντίνου - Ηρώων Πολυτ., 210-4175897) Υποψία 18.50-20.40-22.30 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟ ΡΕΝΤΗ (Μπαλτατζή 8 & Χρ. Σμύρνης, 210-4823482) Τα παιδία δεν παίζει 20.00-22.00 ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 210-4960955) The hurt locker 20.15-22.30 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Πλατεία Δημαρχείου, 210-4225653) Η Τιτανομαχία 17.50-20.05-22.20 ΘΕΑΤΡΑ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΣΤΗ ΛΟΥΡΔΗ: Δράμα της Τζέσικα Χάουσνερ με τη Σιλβί Τεστό, με θέμα θαύματα και θρησκευτική πίστη στη Λούρδη, τον διάσημο τόπο προσκυνήματος. (Αβάνα, Ελλη) ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ: Τρεις δραματικές ιστορίες στο σύγχρονο Σαντιάγο από τον Χιλιανό σκηνοθέτη Αντρές Γουντ. (Αστυ) ΥΠΟΨΙΑ: Ερωτικό δράμα, ριμέικ του γαλλικού «Ναταλί», από τον Ατόμ Εγκογιάν. Με τους Τζουλιάν Μουρ, Λίαμ Νίσον, Αμάντα Σέιφριντ. (Αλεξάνδρα, Αστέρια, Ατλαντίς 1, Village 15, 5, 9, 20, Γαλαξίας 1, Γλυφάδα 1, Εμπασσυ, Odeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Ster ό- λα, Φοίβος) ΠΩΣ ΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΤΕ ΤΟΝ ΔΡΑΚΟ ΣΑΣ: Ταινία animation, με την ιστορία ενός νεαρού Βίκινγκ, που γίνεται φίλος με έναν δράκο, παρά τις αντιδράσεις των συγχωριανών του. Στις 3D κόπιες προβάλλεται μόνο η μεταγλωττισμένη βερσιόν. (Αελλώ, Αθήναιον, Αθήναιον Cinepolis, Αίγλη, Ανοιξη 2, Βάρκιζα 1, Cine City, Cinerama, Village 15, 5, 9, 20, Ετουάλ, Κηφισιά, Νανά, Odeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Σινέ Χολαργός, Σπόρτινγκ 1, Ster όλα, Τρία Αστέρια 1) Ο ΑΠΙΘΑΝΟΣ ΚΥΡΙΟΣ ΦΟΞ: Animation του Γουές Αντερσον για όλη την οικογένεια, με την ιστορία μιας οικογένειας αλεπούδων. Με τις φωνές του Τζορτζ Κλούνεϊ και της Μέριλ Στριπ. (Village 15, Γαλαξίας 2, Odeon Kosmopolis, Odeon Οπερα 2, Odeon Starcity) ΣΕ ΤΕΝΤΩΜΕΝΟ ΣΧΟΙΝΙ: Βραβευμένο με Οσκαρ ντοκιμαντέρ του Τζέιμς Μαρς, με θέμα τις «παράνομες» ακροβασίες του διάσημου σχοινοβάτη Φιλίπ Πετί, ο οποίος περπάτησε στον αέρα ανάμεσα στους Δίδυμους Πύργους. (Αττικόν) 4 ΜΑΥΡΑ ΚΟΥΣΤΟΥΜΙΑ: Μια ομάδα ιδιαίτερων «κορακιών» αναλαμβάνει να μεταφέρει ένα φέρετρο περπατώντας από την Αθήνα σε ένα χωριό. Του Ρένου Χαραλαμπίδη, με τον ίδιο και τους Δημήτρη Πουλικάκο, Αλκη Παναγιωτίδη, Γιάννη Ζουγανέλη, Τάκη Σπυριδάκη. (Ανδόρα, Ανοιξη 2, Cine City, Village 15, 20, Ετουάλ-Αλεξάνδρα 2, Ιλιον, Ιντεάλ, Κηφισιά, Νανά, Ster όλα, Τρία Αστέρια 2) ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΔΕΝ ΠΑΙΖΕΙ: Ντοκιμαντέρ της Αγγελης Ανδρικοπούλου και του Αργύρη Τσεπελίκα, που παρακολουθεί μια ομάδα παιδιών στην Πάτρα που ξεσηκώνεται για την έλλειψη χώρων παιχνιδιού. (Αελλώ, Οσκαρ, Φιλίπ) ΑΟΡΑΤΟΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Η επιστροφή του Ρομάν Πολάνσκι στο είδος που ξέρει να κάνει καλύτερα, το θρίλερ με σασπένς. Καλό καστ με τους Γιούαν Μακ Γκρέγκορ, Πιρς Μπρόσναν, Ολίβια Γουίλιαμς, Κιμ Κατράλ, Τομ Γουίλκινσον. (Ατλαντίς 2, Βάρκιζα 1, Cinerama, Village 15, 9, Γλυφάδα 2, Δαναός 1, Διάνα, Odeon Kosmopolis, Odeon Οπερα 1, Odeon Starcity, Ster όλα, Τριανόν) ΛΟΥΛΟΥΔΙ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ: Η αληθινή ιστορία της Γουόρις Ντίρι, που από ένα χωριό της Σομαλίας απέδρασε από έναν συμφωνημένο γάμο και κατέληξε στις διεθνείς πασαρέλες. Της Σέρι Χόρμαν. (Αελλώ, Ετουάλ- Αλεξάνδρα 1, Κηφισιά, Νανά, Νιρβάνα, Odeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Οσκαρ) Η ΑΛΙΚΗ ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΘΑΥΜΑΤΩΝ: Η ιστορία του Λιούις Κάρολ σε νέα εκδοχή και σε 3D από τον Τιμ Μπάρτον. Με τους Μία Βασικόφσκα, Τζόνι Ντεπ, Ελενα Μπόναμ Κάρτερ και Αν Χάθαγουεϊ. (Αθήναιον 2, Αθήναιον Cinepolis, Village 15, 5, 20, Καλυψώ, Odeon Kosmopolis, Παλάς, Σοφία, Σπόρτινγκ 2, Ster όλα) ΤΟ ΝΗΣΙ ΤΩΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΩΝ: Φόρος τιμής του Μάρτιν Σκορσέζε στα b-movies του 50, με εντυπωσιακό καστ: Λεονάρντο ντι Κάπριο, Μαρκ Ράφαλο, Μπεν Κίνγκσλεϊ, Μισέλ Γουίλιαμς. (Αελλώ, Ανδόρα, Αστέρας, Village 15, 5, 20, Odeon Kosmopolis, Οσκαρ, Σοφία, Σπόρτινγκ 1, Ster όλα, Τιτάνια) ΕΠΙΛΟΓΕΣ 104-1 ΚΕΝΤΡΟ ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗΣ (Θεμιστοκλέους 104 & Καλλιδρομίου, τηλ. 210-38.26.185). «Αισθηματικές Νουβέλες δρχ. 35». Σκην. Α. Τσούγκου. Αλ. Ντερπούλη «Γεύση της ευτυχίας». Αρ. Τσαμπαλίκα/Αλ. Ράπτη «Travellers Live». ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου 36, τηλ. 210-52.42.211). Ε. Βέστφαλ «Εσύ και τα σύννεφά σου». Σκην. Κ. Δαμάτης. Α. Βαλάκου, Αν. Πανταζοπούλου. ΑΘΗΝΑ (Πατησίων & Δεριγνύ 10, τηλ. 210-82.37.330). Μ. Μπελέι «Απόψε δε θα κοιμηθεί κανείς!». Σκην. Ι. Βαρδαλής. Δ. Γιώτης, Γ. Δρίτσας. Ν. Σάιμον «Το αταίριαστο ζευγάρι». Σκην. Αλ. Ρήγας. Υ. Μανέ, Κ. Κωνσταντίνου. ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ακαδημίας & Ιπποκράτους, τηλ. 210-36.25.119). Λ. Καπώνης «Τρεις φόνοι κι ένα θαύμα». Σκην. Γ. Διαμαντόπουλου. Θ. Βισκαδουράκης, Στ. Γαρδέλης. ΑΚΗΣ ΔΑΒΗΣ (πρώην Αλκμήνη, Αλκμήνης 8-12, τηλ. 210-34.28.650). T. Mc Nally «The Lisbon Traviata». Σκην. Λ. Γεωργακόπουλος. Φ. Καστρής, Β. Μπισμπίκης. ΑΚΡΟΠΟΛ - ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Ιπποκράτους 9-11, τηλ. 210-36.43.700). Κ. Γιαννίδη «Το μικρόβιο του έ- ρωτα». ΑΛΕΚΤΟΝ (Σφακτηρίας 23, Κεραμεικός, τηλ. 210-34.22.001). «Ελισάβετ Μουτζάν Μαρτινέγκου» από την ομάδα «Η Αλλη Πλευρά». ΑΛΙΚΗ (Αμερικής 4, τηλ. 210-32.10.021). Γ. Σαίξπηρ «Δωδέκατη Νύχτα» και Τζ. Ορτον «Τι είδε ο Μπάτλερ». Σκην. Θ. Μοσχόπουλος. ΑΛΚΥΟΝΙΣ (Ιουλιανού 42-46, τηλ. 210-88.15.402). Νεανική Σκηνή: Ν. Γκόγκολ «Το ημερολόγιο ενός τρελού». Σκην. Γ. Μεσσάλας. Κεντρική Σκηνή: Μολιέρου «Το η- μερολόγιο ενός τρελού». Σκην. Γ. Μεσσάλας. ΑΛΜΑ (Αγ. Κωνσταντίνου & Ακομινάτου 15-17, τηλ. 210-52.20.100). Αλ. Αρμπουζώφ «Φθινοπωρινή Ιστορία» Σκην. Ι. Μιχαλακοπούλου. Κ. Μαραγκού, Γ. Μιχαλακόπουλος. «Μ/S FLORA (Γλυκό μου κοριτσάκι λατρεμένο)». Σκην. Π. Φιλιππίδη. Αλ. Κοτσοβούλου, Α. Μπούρας. Κ. Χάμπτον «Επικίνδυνες σχέσεις». Σκην. Γ. Κιμούλης. Ρ. Σχίζα, Τ. Ιορδανίδης. ALTERA PARS (Μ. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός, τηλ. 210-34.10.011). Ζ. Ανούιγ «Μήδεια». Σκην. Π. Νάκος. Μ. Χειμώνα, Π. Νάκος. ΑΜΦΙ ΘΕΑΤΡΟ - ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ (Αδριανού 111, Πλάκα, τηλ. 210-32.33.644). Ε. Ιψεν «Εντα Γκάμπλερ». Σκην. Σπ. Ευαγγελάτος. Μ. Ασλάνογλου, Θ. Κουρλαμπάς. ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας 14, τηλ. 210-77.07.227). Γρ. Ξενόπουλου «Το Φιόρο του Λεβάντε». Σκην. Κ. Τσιάνος. Σπ. Παπαδόπουλος, Φ. Τσακίρη. ΑΝΤΙΘΕΑΤΡΟ ΞΕΝΟΥΔΑΚΗ (Μοσχονησίων 36, πλατεία Αμερικής, τηλ. 210-86.61.168). Ντ. Γκάμπριελ «Η Ούλρικε Μάινχοφ δεν πέθανε!». Σκην. Μ. Ξενουδάκη. Μ. Γεωργοπούλου, Μ. Ξενουδάκη. ΑΠΛΟ ΘΕΑΤΡΟ (Χαρ. Τρικούπη 4, τηλ. 210-92.29.605). Εντ. Αλμπι «Ποιoς φοβάται την Βιρτζίνια Γουλφ;». Σκην. Αν. Αντύπας. Δ. Καταλειφός, Ρ. Οικονομίδου. Δ. Τσεκούρα «Η Μπέμπα». Σκην. Ορ. Τάτσης. Ν. Στυλιανού. ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, τηλ. 210-32.53.153). «Σεσουάρ για δολοφόνους». Σκην. Κ. Αρβανιτάκης. Ν. Μουτσινάς, Π. Αναστασοπούλου. Β Σκηνή: Χ. Ρώμα «Οι ράγες πίσω μου». ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ (Ακαδήμου 13, τηλ. 210-52.31.131). Φρ. Ξαβιέ Κρετζ «Wunschkonzert». Σκην. Ζ. Χατζηαντωνίου. Δ. Κούρτη. ΑΡΓΩ (Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, τηλ. 210-52.01.684). Δ. Κεχαΐδη «Το Τάβλι». Σκην. Α. Ρέτσος. AΡΤΙ (Ηπείρου 41 & Αχαρνών, τηλ. 210-88.34.002).Α. Κορτώ «Αυτοκτονώντας ασύστολα» από την ομάδα «Μαύρη Γάτα». Σκην. Ελ. Δημητροπούλου. Δ. Βλάχου, Κ. Καραγιάννη. «Λειτουργία \ 09, μέρος 2ο». Ομάδα epta. Α. Τσέχωφ «Ιβάνοφ» από την ομάδα «Grasshopper». Ρ. Σαντάνα «Η εταιρεία συγχωρεί μια στιγμή παραφροσύνης». Σκην. Γ. Πατσόπουλος. Αν. Βαλλιανάτου, Γ. Ντούσης. ART GALLERY CAFE (Ιπποκράτους 1, τηλ. 210-89.58.866). Σ. Ανδρεοπούλου «Ολομόναχοι». Α. Γύρα «Sweet Parody Sis Show». ARTHOUSE (Κωνσταντινουπόλεως 46, τηλ. 213-03.30.480). Κ. Πασσά «Ισόβια ξανθιά». Μ. Παλίλη «Protolio». «Βοήθεια Βοη» από την ομάδα «omad@nce» του Πιερ Ταβερνιέ. ΑΡΩΝΗ (Β. Ουγκώ 55, Μεταξουργείο, τηλ. 210 5222656). Μ. Κουσουνή «The Pool Boy». Στ. Πετράκης, Αντ. Ζιώγας. Γ. Μακρή-Θ. Αλφόνσο «Μπρίζον μπρέακ Νο 2.. Αχ!!! Ρουφιάναα Πεθερά!!». Γ. Βασιλείου, Πεζιρκιανίδης. ΑΣΚΗΣΗ (Φραγκούδη 18-20, πίσω από το Πάντειο Παν/μιο, τηλ. 210-92.36.992). Ε. Ιονέσκο «Παιχνίδια Σφαγής». Σκην. Π. Μουστάκης. Γ. Μπούρης, Π. Μουστάκης. Ζ. Λ. Μαριόν/Α. Εμπειρίκος «Επισκέψεις». Σκην. Π. Μουστάκης. ΑΤΤΙΣ (Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο, τηλ. 210-52.26.260). Χ. Μύλλερ «Μάουζερ». Σκην. Θ. Τερζόπουλος. Θ. Αλευράς, Στ. Γράψας. ΑΥΛΑΙΑ (Κουντουριώτου 182 & 2ας Μεραρχίας, Πασαλιμάνι, τηλ. 210-45.22.332). Ρ. Κούνεϊ «Με δύο γυναίκες... τα πάντα όλα!». Σκην. Β. Πλατάκης. BADMINTON (Αλσος Στρατού, Γουδί, τηλ. 210-88.40.600). Matthew Bourne s «Swan Lake» (έως τις 25/4). BAR THEATRE DA SEIN (Σολωμού 12, πλατεία Εξαρχείων, τηλ. 210-38.41.857). «MuzicALL» με την Εβελίνα Παπούλια. BAR ΝΙΧΟΝ (Αγησιλάου 61β, Κεραμεικός, τηλ. 210-88.39.657). Δ. Δημόπουλου «Αντί Διδακτορικού». ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ (Πλαταιών & Προφήτη Δανιήλ 3, τηλ. 210-34.67.735). «Σε στενό οικογενειακό κύκλο». Σκην. Ν. Μαστοράκης. Π. Χαϊκάλης, Ελ. Καστάνη. Φ. Ρίντλεϊ «Αίμα στο χιόνι». Σκην. Π. Ζούλιας. Β. Κρούσκα, Τ. Φώης. Στ. Βλαχογιάννη «Μην παίζεις με τα χώματα». Σκην. Σ. Καραγιάννη-Υ. Μιχαλακάκου. ΒΑΦΕΙΟ (Αγ. Ορους 16 & Κωνσταντινουπόλεως 115, τηλ. 210-34.25.637). Γ. Βιζυηνού «Το αμάρτημα της μητρός μου» με τον Ηλία Λογοθέτη. Σκην. Κ. Καπελώνης. Μ. Μαίτερλινγκ «Ο Θάνατος του Τενταζίλ». Σκην. Δ. Κωνσταντινίδης. Ομάδα «Angelus Novus». BIOS (Πειραιώς 84, τηλ. 210-34.25.335). Mkultra «Αντίστροφη μέτρηση. A Guide to getting lost Vol.2». «1984» (βασισμένο στο έργο του Τζορτζ Οργουελ). Σκηνοθεσία: Αλ. Βούλγαρης. Γ. Φόσε «Και δε θα χωρίσουμε ποτέ». Σκην. Θ. Εσπίριτου. Αντ. Γιαννούλη, Ν. Καβουλάκου. ΒΕΤΟΝ 7 (Πύδνας 7, Βοτανικός, τηλ. 210-75.12.625). «Guy de Maupassant» από την ομάδα «Βραδινοί Επισκέπτες». ΒΕΑΚΗ (Στουρνάρη 32, τηλ. 210-52.23.522). Γ. Διαλεγμένου «Μάνα, μητέρα, μαμά». Σκην. Σ. Χατζάκης. Ντ. Κώνστα, Γ. Νινιός. ΒΙΚΤΩΡΙΑ (Μαγνησίας 5 & 3ης Σεπτεμβρίου 119, τηλ. 210-82.33.125). Κεντρική Σκηνή: Τ. Στόπαρντ «Αυτό θα το δούμε!». Σκην. Δ. Κομνηνός. Θεατρική Ομάδα 90 C. ΒΡΕΤΑΝΙΑ (Πανεπιστημίου 7, τηλ. 210-32.21.579). Α. Μίλερ «Ψηλά απ τη Γέφυρα». Γρηγ. Βαλτινός, Σ. Κυριακίδης. BOOZE COOPERATIVA (Κολοκοτρώνη 57, τηλ. 211-40.00.863). Αργεί. ΓΚΛΟΡΙΑ (Ιπποκράτους 7, τηλ. 210-36.09.400). Δ. Ψαθά «Το στραβόξυλο». Σκην. Κ. Τσιάνος. Δ. Πιατάς. ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Λ. Συγγρού 143, Ν. Σμύρνη, τηλ. 210-93.16.101). Γ. Αλεν «Play it again Sam». Ομάδα «Πείραγμα». Σκην. Α. Κασόλα. CABARET VOLTAIRE (Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, τηλ. 210-52.27.046). «Οι απρόβλεπτοι». Κατσιγιάννης, Ε. Γερασιμίδου. CASABLANCA MUSIC HALL (Ζ. Πηγής 3, τηλ. 210-38.11.175). Μπ. Μάλφα «No Shakespeare Please». COMEDY CLUB (Aιόλου 48-50, τηλ. 210-33.11.009). «Νύχτες Κωμωδίας» από τη Λουκία Ρικάκη. CORONET (Φρύνης 11 & Υμηττού, τηλ. 210-70.12.123). Ρ. Μπέκερ «Caveman» με τον Βλαδίμηρο Κυριακίδη. Α. Παπαστάθη «Baby Jane». Ι. Γκαβάκου, Αν. Παπαστάθη. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΤΑΥΡΟΥ (Δημαρχείο Ταύρου, 2ος όροφος, τηλ. 210-34.61.176). Π. Μάτεσι «Εξορία». Θεατρικό Εργαστήρι δήμου Ταύρου. ΔΙΑΝΑ (Ιπποκράτους 7, τηλ. 210-36.26.596). Ν. Ποριώτη «33 φορές να φύγεις». Σκην. Γ. Κακλέας. Ελ. Ράντου, Α. Σακελλαρίου. Β Σκηνή: «Τα καλά παιδιά δεν πηδάνε». Γ. Στεφόπουλος, Β. Κουκούτση. ΔΙΠΥΛΟΝ (Καλογήρου Σαμουήλ 2 & Διπύλου, Ψυρρή, τηλ. 210-32.29.771). Ρ. Μουζενίδου «Οταν ο Μακ συνάντησε την Μπεθ» (βασισμένο στον «Macbeth» του Σαίξπηρ). Στ. Ξανθουδάκης, Ρ. Μουζενίδου. DIRTY MEZZO (Λ. Συγγρού 58, τηλ. 210-92.11.834). R. Schrock «Naked Boys Singing». Σκην. Γ. Βάλαρης/Στ. Παπαδόπουλος. ΔΙΘΥΡΑΜΒΟΣ (Λητούς 6, Μαρούσι, πλατεία Αγ. Λαύρας, τηλ. 210-61.42.772). Αργεί. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ - ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Αγ. Κωνσταντίνου 22-24, τηλ. 210-52.88.170). Μολιέρου «Δον Ζουάν». Σκην. Αιμ. Χειλάκης. Δ. Ελευθεριάδη, Ε. Κεχαγιά. Χ. Ιψεν «Η κυρία από τη θάλασσα». Σκην. Ερ.Στούμπε. Αρ. Λεμπεσόπουλος, Μ. Ναυπλιώτου. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ - ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑΣ (Ευμολπιδών 41, Γκάζι, τηλ. 210-34.55.020). Β Σκηνή: «Ερρίκος Εδουάρδος Ριχάρδος» από την ομάδα «1272». «Recycle» από την εταιρεία θεάτρου «Χώρος». Σκην. Σ. Κακάλας. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΣΚΗΝΗ ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ (Πανεπιστημίου 48, τηλ. 210-33.01.881). Αργεί. ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ-ΘΕΑΤΡΟ ΟΛΥΜΠΙΑ (Ακαδημίας 59-61, τηλ. 210-36.12.461). Πουτσίνι «Μποέμ» (έως τις 29/4). ΕΙΛΙΣΣΟΣ (Αγλαονίκης 3 & Βουλιαγμένης 40, τηλ. 210 9214248). Ν. Γκόγκολ «Το ημερολόγιο ενός τρελού». Σκην. Χρ. Γαλάνης. ΕΚΑΤΗ (Υακίνθου και Εκάτης 11, Πλατεία Κυψέλης, τηλ. 210-64.01.931). Ε. Ιψεν «Βρυκόλακες». Σκην. Β. Λουρμπά. Π. Κατσίκης, Σπ. Στρεμμένος. ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ (Σαρρή 11, Ψυρρή, τηλ. 210-32.11.750). Ε. Γκασούκα «Φουρκέτα». Σκην. Ε. Γκασούκα. ΕΝΑΣΤΡΟΝ (Δεληγιάννη 19, τηλ. 210-82.31.790). «Αδεια Ποδηλάτου» της Κερασίας Σαμαρά. ENNEA ΟΓΔΟΑ (Λ. Αλεξάνδρας 40, Πεδίον Αρεως, τηλ. 210-82.35.841). «Ανδρες σε απόγνωση». Π. Κοντογιαννίδης, Γ. Νινιός, Κ. Κωνσταντόπουλος. ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12, Κολωνός, τηλ. 210-51.38.067). Κεντρική Σκηνή: Γκ. Εράς «Ροτβάιλερ». Λάλος, Ράμος. Φουαγιέ: Χρ. Χριστοφή και Π. Μοσχοβάκου «Off off again». Black Box: «Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι: Ιδού εγώ». Σκην. Τ. Τζαμαργιάς. Γ. Μιχελής. ΕΣΩΘΕΑΤΡΟ (Ακταίου 3, Θησείο, τηλ. 210-34.10.224). «Ερως + Θάνατος» από το «Θέατρο Χωρίς Σύνορα». Σκην. Ολ. Ξενοπούλου. ΖΙΝΑ (Λ. Αλεξάνδρας 74, τηλ. 210-64.24.414). Γ. Γκίμπσον «Το παιχνίδι της μοναξιάς». Σκην. Δ. Κατρανίδης. Χρ. Παπά. ΖΥΓΟΣ (Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, τηλ. 210-32.41.610). Ι. Μιχαηλίδη, Γ. Κλήμενου, Χρ. Τολιάδη, Τ. Χάνου «Αλλιώς δεν γίνεται». ΗΒΗ (Σαρρή 27, Ψυρρή, τηλ. 210-32.15.127). Ζ. Κοκτώ «Οι Τρομεροί Γονείς». Σκην. Π. Φιλιππίδης. Τ. Χαλκιάς, Ελ. Κωνσταντινίδου. ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου 10, τηλ. 210-33.12.343). Α. Σάφερ «Sleuth». Γ. Κιμούλης, Κ. Μαρκουλάκης. Β Σκηνή: Μ. Κόκκορη «Γιατί η Μαντόνα κι όχι εγώ». Σκην. Λ. Γιοβανίδης. Μ. Λεκάνη, Χρ. Σουγάρης. ΘΕΑΤΡΟ ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ (Κυψέλης 54, τηλ. 210-88.27.000). Α. Γκέρνυ «Ερωτική Αναρχία». Σκην. Π. Ζούνη. Κ. Αρζόγλου, Χ. Θεοδωροπούλου. ΘΕΑΤΡΟΝ - «ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ» (Πειραιώς 254, Ταύρος, τηλ. 210-25.40.319). Αίθουσα Αντιγόνη: «Ο Βιοπαλαιστής στη στέγη» με τον Λάκη Λαζόπουλο και την Χρύσα Ρώπα. Αίθουσα Ιφιγένεια Β: «Ιώβ». Μια αυτοβιογραφία». Σκην. Σ. Σ. Τσακίρης. Θόλος: «QED» η «Τι απέδειξε ο κύριος Φάυνμαν» με τον Γιώργο Κοτανίδη. ΘΕΑΤΡΟ «ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ» (Πατησίων 212 & Λέσβου 8, τηλ. 210-86.45.400). Α. Σαμαράκη «Ζητείται ελπίς». Σκην. Μ. Ιγγλέση. Γ. Τσιώμου, Μ. Ιγγλέση. ΘΕΑΤΡΟ ΕΛΠΙΔΑΣ (Αριστοτέλους 53 & Σμύρνης, πλατεία Βικτωρίας, τηλ. 210-82.29.030). Αργεί. ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΑΡΧΕΙΩΝ (Θεμιστοκλέους 69, τηλ. 210-33.00.879). Καμπανέλλη/Μανιώτη «Νύχτες Εξόδου». Σκην. Τ. Βουτέρης. ΘΕΑΤΡΟ ΕΞ ΑΡΧΗΣ (Εμμ. Μπενάκη & Δερβενιών 46, τηλ. 210-38.22.661). Ε. Ιονέσκο «Η φαλακρή τραγουδίστρια». Σκην. Ντ. Σπυρόπουλος. Ελ. Τσακάλου, Στ. Γιαννουλάκης. ΘΕΑΤΡΟ «ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΤΑΜΙΤΗΣ» (Ιλισίων 21 & Κερασούντος, Ιλίσια, τηλ. 210-74.81.695). Αργεί. ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Αντισθένους 7 και Θαρύπου, Φιξ, τηλ. 210-92.12.900). Ευριπίδη «Τρωάδες». Σκην. Β. Θεοδωρόπουλος. Λ. Κονιόρδου, Γ. Τσορτέκης. Β. Μαυρογεωργίου, Κ. Γάκη «Λιοντάρια». Κάτω Χώρος: Λ. Νορέν «20 Νοεμβρίου». Σκην. Δ. Αράπογλου. Μ. Αλικάκη. Β. Γουλφ «Ορλάντο». Σκην. Μ. Γεμεντζάκη. Ελ. Μακρή. Δώμα: Σ. Τόμπσον «Χρυσές Δουλειές». Σκην. Β. Χριστοφιλάκης. Κ. Καζανάς, Δ. Ματσούκα. «Το όνομά μου είναι Rachel Corrie». Σκην. Μ. Παπαδημητρίου. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ (Φρυνίχου 14, τηλ. 210-32.36.732). Παραστάσεις της Πειραματικής Σκηνής της Τέχνης Θεσσαλικής (13-21/4). ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ-ΥΠΟΓΕΙΟ (Πεσμαζόγλου 5, τηλ. 210-32.28.706). Τ. Γκαλθεράν «Η μέθοδος Gronholm». Σκην. Δ. Χρονόπουλος. Γ. Καραμίχος, Π. Λαγούτης. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ (Γερμανικού 20, Κεραμεικός, τηλ. 210-52.38.870). Αργεί. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, τηλ. 210-69.29.090). Σπ. Παπαδογιώργου «Απόψε-Αύριο-Ποτέ». Σκην. Α. Μοντζολή. Τ. Λουίζου, Τ. Ράπτης. Γ. Σαίξπηρ «Αμλετ». Σκην. Μ.Top. Αλ. Μαρτζούκος, Μ. Δρακοπούλου. ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ (Φρυνίχου 10, Πλάκα, τηλ. 210-32.31.591). Μ. Κουλούρη «Secret Room Reloaded». Δημητρόγλου, Καμπλάκη. ΘΕΑΤΡΟ «ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥΛΑΚΗ» (Αγ. Μελετίου 61α, τηλ. 210-86.40.414). Π. Ζούλια «Οι επισκέπτες». Σκην. Π. Ζούλια. Κ. Δανδουλάκη, Φ. Μπαξεβάνη. ΘΕΑΤΡΟ «ΚΑΤΩ ΑΠ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ» (Πλατεία Ηλεκτρικού Σταθμού στο Νέο Φάληρο, τηλ. 210-48.16.200). «Κι ε- σείς... μολώτοφ κύριε Τσέχωφ». Σκην. Ν Νικολάου/Ν. Δαφνής. Κ. Κούτσιου, Γ. Τσικής. Πειραματική Σκηνή: Ντ. Φο «Ανοιχτό ζευγάρι... εντελώς ορθάνοιχτο». Σκην. Ν. Δαφνής. ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ (Κεφαλληνίας 16, τηλ. 210 8838727). Α Σκηνή: Α. Τσέχοφ «Ο Βυσσινόκηπος». Σκην. Στ. Λιβαθινού. Μπ. Αρβανίτη, Γ. Φέρτης. ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΥΚΛΑΔΩΝ (Κυκλάδων 11 & Κεφαλληνίας, τηλ. 210-82.17.877). Χ. Μπάρκερ «Το ύστατο σήμερα». Σκην. Λ. Βογιατζής. Δ. Ημελλος. Λ. Βογιατζής. ΘΕΑΤΡΟ ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ (Ακαδημίας 3, τηλ. 210-36.36.144). Γ. Ηλιόπουλου «Το μαύρο κουτί». Κωστ. Καζάκος, Γ. Ηλιόπουλος. ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΑΝΤΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ (Νάξου 84, Πλ. Κολιάτσου, τηλ. 210-22.36.890). Κεντρική Σκηνή: Μ. Χαρτ «Τραγουδώντας, Χορεύοντας, Παίζοντας!». Σκην. Α. Αντωνίου. Δεύτερη Σκηνή: Μ. Αντωνίου & Σ. Παναηλίδου «Χωρίς τίτλο λόγω αμνησίας». Σκην. Γ. Στεφόπουλος. ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΖΩΗ ΛΑΣΚΑΡΗ (Πολυχώρος Αθηναϊς, Καστοριάς 34, Βοτανικός, τηλ. 210-34.77.878). A. Nikolai «Φόνος Μετά Μουσικής». Σκην. Γ. Διαμαντόπουλος. Μ. Κορινθίου, Λ. Λιβιεράτος. Ρ. Φιλύρα «Ο χορός των επίπλων». Σκην. Τ. Σταυροπούλου. Π. Ξεκούκης. ΘΗΣΕΙΟΝ-ΕΝΑ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΕΣ (Τουρναβίτου 7, τηλ. 210-32.55.444). Στ. Βισπιάνσκι «Akropolis Reconstruction». Σκην. Μ. Μαρμαρινός. Θ. Τζήμου, Κ. Αβαρικιώτης. ΘΥΜΕΛΗ ΒΟΖΙΚΙΑΔΟΥ (Μοσχονησίων 32, πλατεία Αμερικής, τηλ. 210-86.73.126). Ι. Αυλητή. «Χθες, σήμερα, πάντα». Λόρνα, Αν. Παπαδάκη. ΙΔΕΟΘΕΑΤΡΟΝ (Στουρνάρη 57 & 3ης Σεπτεμβρίου, τηλ. 210-52.37.543). «Αληθινή ιστορία... ταξίδι για άλλη στεριά» από την ομάδα «Ονειρο». Σκην. Al. Maioletti. ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ-ΘΕΑΤΡΟ (Πειραιώς 206, Ταύρος, τηλ. 210-34.63.333). «Η Νέα Τάξη Πραγμάτων» από τους Fresh Target Theatre Ensemble. Σκην. Π. Ερωτόκριτος. Βραδιές κουκλοθεάτρου. ΙΔΡΥΜΑ Μ. & Β. ΘΕΟΧΑΡΑΚΗ (Βασ. Σοφίας & Μέρλιν, τηλ. 6937-452.512). Μ. Μαυρογιάννη «Πορτραίτα Γυναικών-Γεωργία Σάνδη». ΙΛΙΣΙΑ- ΜΙΜΗ ΝΤΕΝΙΣΗ Β ΣΚΗΝΗ - ΒΟΛΑΝΑΚΗ (Παπαδιαμαντοπούλου 4, τηλ. 210-72.10.045). Α Σκηνή: Ρ. Αλφιέρι «Εξι μαθήματα χορού σε έξι εβδομάδες». Πιττακή, Κάππας. Μπαριγιέ/Γκρεντί «Το άνθος του κάκτου». Σκην. Μ. Ντενίση. Κ. Βουτσάς, Π. Μπουγιούρης. ΚΑΠΠΑ (Κυψέλης 2, τηλ. 210-88.31.068). Ρ. Χάργουντ «Ο Αμπιγέρ». Σκην. Ν. Μαστοράκης. Γ. Κωνσταντίνου, Χρ. Στέργιογλου. Μ. Κριμπ «Στην Εξοχή». Σκην. Ελ. Παπακωνσταντίνου. Ν. Δραγούμη, Ν. Ψαράς. ΚΕΑ ΜΠΕΛΛΟΣ (Κέκροπος 1, Πλάκα, τηλ. 210-32.29.889). Γ. Μπέλλου «Κουλουβάχατα». ΚΕΛΥΦΟΣ (Αμφικτύονος 17, Θησείο, τηλ. 210-34.10.820). Ν. Γκόγκολ «Το ημερολόγιο ενός τρελού» με τον Δ. Κωνσταντίνου. Σκην. Τ. Τζαμαργιάς. ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ STUDIO (Ερεχθείου 22, Ακρόπολη, τηλ. 210-92.48.328). «Γλυκιά Οφήλια» της Ιωάννας Ρεμεδιάκη. «Οπως σας αρέσει» από την ομάδα «Σημείο Μηδέν». ΚΟΡΥΒΑΝΤΕΣ (Μυλλέρου 78, τηλ. 210-97.18.590). Ζ. Π. Σαρτρ «Ηρόστρατος». Σκην. Α. Θεοχάρης. ΚΝΩΣΟΣ (Πατησίων 195 & Κνωσού 11, τηλ. 210-86.77.070). J. Buchan «Τα 39 Σκαλοπάτια». Σκην. Κ. Τσώνος. Λ. Τσάγκας, Σπ. Σπαντίδας. Α. Νικολάι «Αμλετ με πικάντικη σάλτσα». Σκην. Λ. Τσάγκας. Γ. Σταματίου, Λ. Λίβα. ΚΤΗΡΙΟ (Σαρρή & Αριστοφάνους, Ψυρρή, τηλ. 210-38.39.472). Αργεί. ΛΑΜΠΕΤΗ (Λ. Αλεξάνδρας 106, τηλ. 210-64.57.086). Θ. Παπαθανασίου/Μ. Ρέππα «Συμπέθεροι απ τα Τίρανα». Χρ. Χατζηπαναγιώτης, Β. Σταυροπούλου. ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ (Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, τηλ. 210-72.82.333). Μαύρο Θέατρο της Πράγας (9, 10/4). ΜΕΛΙ (Φωκαίας 4 & Αριστοτέλους 87, πλ. Βικτωρίας, τηλ. 210-82.21.111). Τ. Π. Σάνλεϊ «Αμφιβολία». Σκην. Γ. Μιχαηλίδης. Γ. Χριστοδούλου, Δ. Χατούπη. ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ (Ηπείρου 60, τηλ. 210-67.48.242). Γ. Σολδάτου «Πόε». Αλμπ. Εσκενάζη, Κυβερτίδου. ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (Ακαδήμου 14, τηλ. 210-52.34.382). «Μαράν Αθά». Σκην. Δ. Αβδελιώδη. Γ. Κηλαηδόνη. Β. Κατσικονούρη «Το Γάλα». Σκην. Α. Βαγενά. «Αγγέλα Παπάζογλου» με την Αννα Βαγενά. ΜΠΑΡΑΚΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ (Διδότου 3, τηλ. 210-36.23.625). Π. Ζίσκιντ «Το κοντραμπάσο». Μαριανός. ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΑΙΗ (Αγίου Μελετίου 61α & Πατησίων, τηλ. 210-86.20.231). Γ. Βασιλειάδη «Συγνώμη μαμά». Κ. Παπανίκα, Αλ. Χατζής. Ν. Νταν «Χαμάμ γυναικών». Σκην. Γ. Μόρτζος. Τ. Σαριγκούλη, Κ. Φίνου. Α. Σιμιτζή «Χορεύοντας με το χρήμα». Ελ. Φιλίνη, Χρ. Φωτίδης. ΜΟΥΣΟΥΡΗ (Πλ. Καρύτση 7, τηλ. 210-33.10.936). Χρ. και Γ. Γιαννακόπουλου «Ο Μπακαλόγατος ή Της Κακομοίρας». Σκηνοθετεί και πρωταγωνιστεί ο Πέτρος Φιλιππίδης. ΜΥΓΑ (Νίκωνος 11 & Αισώπου, Ψυρρή, τηλ. 6984-662.227). «Say something good to me». Δ. Πετράκης, Δ. Σιάμπο, Μ. Σαγάνης, Ηλ. Αλγκάερ. NIXON/SCREENING ROOM (Αγησιλάου 61, Γκάζι, τηλ. 6978-300.010). Α. Στρίντμπεργκ «Τζούλια». Σκην. Δ. Φοινίτσης. Ε. Γεροφωκά, Κ. Ραντάνοφ. ΟΡΦΕΑΣ (Πανεπιστημίου 38 & Ιπποκράτους, τηλ. 210-36.04.618). Τζ. Μπέρναρντ Σο «Το επάγγελμα της Κυρίας Γουόρεν». Σκην. Α. Βουτσινάς. Αλ. Λαδικού, Β. Παναγοπούλου. Β Σκηνή: Σ. Στίβενσον «Δρόμος μακρύς». Σκην. Χρ. Καρχαδάκης. Κ. Διδασκάλου, Χρ. Καρτέρης. ΠΑΛΛΑΣ (Βουκουρεστίου 5, τηλ. 210-32.13.100). Αργεί. PANDOU (Καραϊσκάκη 28, Ψυρρή, τηλ. 6988780831). Γ. Ριζόπουλου/Θ. Μπαλωμένου «Θοδωρής ετών 33 μχ». Παλόμα Πεδρέρο «Αννα 11/Μ». Σκην. Χρ. Στρέπκος. ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ (Παραμυθίας 27 & Μυκάλης, τηλ. 210-34.57.904). Στ. Κεβόπουλου «Magic School - Μαγικό Σχολείο» και «Αι Δύο Μονόλογοι» με τον Σ. Σίλα και τον Γ. Χατζηπαύλου. Β Σκηνή: «Δε θέλω να ξέρεις» από την ομάδα «Από Σπόντα». ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΥ-ΘΕΑΤΡΟ ΠΛΕΙΑΔΕΣ (Γρ. Λαμπράκη & Καρυταίνης, τηλ. 210-49.70.475). Αν. Παπαδόπουλου «Μας χωρίζει μια θάλασσα» από το «Ιωνικό Θέατρο». ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3-5 & 3ης Σεπτεμβρίου 69, πλατεία Βικτωρίας, τηλ. 210-82.10.991). Κωνσταντίνου & Αντώνη Κούφαλη «Η Πάχνη». Σκην. Τ. Τζαμαριάς. Μ Καρατζογιάννης, Γ. Ντούσης. Ε. Λαμπίς «Η υπόθεση της οδού Λουρσίν». Σκην. Μ. Φριντζήλα. Δ. Τάρλοου, Τ. Κουλίεβα. ΠΟΡΤΑ (Μεσογείων 59, τηλ. 210-77.80.518). Δ. Ψαθά «Η Χαρτοπαίχτρα». Σκην. Β. Μυριανθόπουλος. Τ. Ζαχαράτος, Γ. Μποσταντζόγλου, Τζ. Παπουτσή. Μικρή Πόρτα: Ξ. Καλογεροπούλου «Grimm & Grimm». Σκην. Λ. Μπάουρ. ΠΡΟΒΑ (Αχαρνών & Ηπείρου 39, τηλ. 210-88.18.326). Σπ. Μελά «Μια νύχτα μια ζωή». Σκην. Σ. Τόγκας. ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ (Στουρνάρη & Καπνοκοπτηρίου 8, τηλ. 210-82.52.242) Αργεί. ΡΑΓΕΣ (Κωνσταντινουπόλεως 82, Κεραμεικός, τηλ. 210-34.52.751). Μ. Παναγιωτοπούλου «Αρκεί να είσαι ε- δώ». Σκην. Ζ. Ξανθοπούλου. Ομάδα «Αλλαχού». Ι. Μυλωνά «Ο βιασμός της προσευχής». Σκην. Ι. Μυλωνάς. Στ. Μαρή «Forever yours η π» από την ομάδα θεάτρου «Minus (two)». RECITAL (Γραβιάς 10, Πειραιάς, τηλ. 210-41.77.702). Ελντ. Πανοπούλου «Θέλω τα ώπα μου!». ΡΟΕΣ (Ιάκχου 16, Γκάζι, τηλ. 210-34.74.312). Ελ. Πέγκα «Τα καινούργια ρούχα του αυτοκράτορα». Σκην. Κ. Ρήγος. Δ. Ματσούκα, Μ. Θεοφάνους. ΣΗΜΕΙΟ (Χαρ. Τρικούπη 10, τηλ. 210-92.29.579). Μ. Ντυράς «L amante anglaise». Σκην. Ν. Διαμαντής. Ι. Μακρή, Γ. Δεστούνης. SIX DOGS (Αβραμιώτου, Μοναστηράκι, τηλ. 210-32.10.510). J. Orton «Loot». Σκην. Τ. Ράλλη/Γ. Σίμωνας. ΣΤΟΑ (Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, τηλ. 210-77.02.830). Παναγιώτη Μέντη/Θανάση Παπαγεωργίου/Θεατρική Ομάδα Ex Animo «Τελεία Gr». Σκην. Θ. Παπαγεωργίου. ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ (Κολωνού 31, Μεταξουργείο, τηλ. 698-1802544). «Θεραπαινίδες» σε σκηνοθεσία του Βασίλη Ανδρέου, «Delirium Tremens» των Στρατή Πανουρίου και Μαρίας Κατσανδρή. ΣΦΕΝΔΟΝΗ (Μακρή 4, Μακρυγιάννη, τηλ. 210-92.46.692). Τζ. Μίλινγκτον Σινγκ «Καβαλάρηδες στη Θάλασσα». Σκην. Α. Κοκκίνου. Β. Χατζηγιαννίδη «Λα Πουπέ». Α. Κοκκίνου. Studio Μαυρομιχάλη (Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια, τηλ. 210-64.53.330). Ε. Ιψεν «Το σπίτι της κούκλας». Σκην. Κ. Καπελωνης. Μ. Μακρή, Δ. Πόγκα. Α. Στρίντμπεργκ «Χορός Θανάτου». Ομάδα «Υστερόγραφο». Σκην. Γ. Γιανναράκος. Μ. Μπάρτλετ «Οροι συμβολαίου». Φ. Μακρής, Στ. Κρούσκα, Εκ. Ντούμα. STUDIO ΚΥΨΕΛΗΣ (Σπετσοπούλας 9 & Κυψέλης, τηλ. 210-88.19.571). Ο. Ουάιλντ «Η σημασία να είναι κανείς σοβαρός» από την ομάδα «Θεατρίνων Θεατές». Σκην. Γ. Λιβανός. Γ. Βασιλειάδη «Εμένα φοβάμαι». Θεατρική ομάδα «Artist Poveri». ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΟΜΑΔΑΣ ΧΟΡΟΥ GRIFFON (Απόλλωνος 23, Σύνταγμα, τηλ. 6909481228). «Viewmaster». Χορογραφία: Ιωάννα Πορτόλου. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, τηλ. 210-82.54.600). Αργεί. ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (μέσα στον σιδηροδρομικό σταθμό Ρουφ επί οδού Κωνσταντινουπόλεως μεταξύ Ιεράς Οδού και γέφυρας Χαμοστέρνας - Προαστιακός Ρουφ, τηλ. 210-52.98.922). C. Frechette «Το κολιέ της Ελένης». Σκην. Τ. Λύγαρη. Β. Ρόκος, Αν. Αθανασιάδου. Μ. Ι. Αλεξιάδη «Η αρπαγή της Ηνωμένης Ευρώπης». Σκην. Τ. Λύγαρη. Θ. Βλαβιανός, Τ. Γιωτοπούλου. Μ. Φρέιν «Εδώ». Σκην. Ι. Βαρδάκης. Κ. Ταχτσόγλου, Ι. Χατζηαντωνίου. ΥΠΟΓΕΙΟ-ΜΠΟΕΜ (Λ. Ειρήνης 30-32, Ηλιούπολη, τηλ. 6937-142.418). Μ. Κυριάκη «Rubies and Rubbish». Γ. Καρούνης, Ν. Μητρούδη. FAVELA (Πέτρου Ράλλη 29 & Κρήτης 1, τηλ. 210-34.63.553). «Swing Ticket». Γ. Χανιώτης, Ντ. Θεοχαρίδου. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168, τηλ. 210-64.60.748). «The ScarMface» από την ομάδα «Splish Splash». Δ. Γκενεράλη «HardGore». Σκην. Φ. Μπουραΐμης. Γ. Ανδρέου «Μέσα της...». Σ. Διονυσοπούλου «Ιφιγένεια της Ευριπίδου». Μ. Σαΐτη. Ν. Ζακόπουλου «Το τσίρκο». Ομάδα «Κούλα η Πλανιδού». USED- The Recycle Bar (Γρ. Γυφτόπουλου 6, πρώην Μεσολογγίου, Χαλάνδρι, τηλ. 210-68.39.426) Δ. Χαλιώτη «Κάτω από την bara». Θ. Κόκαλης, Ι. Χαλιαμπάλια. ΧΥΤΗΡΙΟ (Ιερά Οδός 44, Κεραμεικός, τηλ. 210-34.12.313) Μ. ΜακΝτόνα «Η βασίλισσα της ομορφιάς». Σκην. Ν. Κοντούρη. Ε. Μαλικένζου, Ν. Τσαλίκη. ΧΩΡΑ (Αμοργού 20, Κυψέλη, τηλ. 210-86.73.945) Ε. Ουάλς «Chatroom». Σκην. Σ. Βγενοπούλου. Μ. Γεωργιάδου, Π. Εξαρχίας. Τζ. Λάρσον «Rent». Σκην. Θ. Μαρσέλλου. Η. Ματιάμπα, Ν. Καρακατσάνη. Β Σκηνή - «Μαμά Ελλάδα 2» από την ομάδα «Abovo». ΜΙΚΡΗ ΧΩΡΑ Ν. Σίλβερ «Χοντροί άντρες με φούστες». Σκην. Χρ. Καρχαδάκης. Μ. Γεωργιάδου, Α. Εμμανουήλ. Γ. Καφέ «Αναζητώντας τον μπαμπά μου». Γ. Αδρίμης, Δ. Μαραγκουδάκη. Γ. Παλούμπη «Πάκμαν». Μ. Κανναβός, Θ. Αλεξίου. Α. Ραχίμι «Η πέτρα της υπομονής». Σκην. Γ. Νανούρης. ΧΩΡΟΣ ΙΣΤΟΡΙΚΗΣ ΜΝΗΜΗΣ 1941-1944 (Κοραή 4, τηλ. 210-32.43.581). Γ. Μπύχνερ «Lenz». Σκην. Στ. Κρασανάκης. Β. Μαργέτης, Μ. Πίγκου. ΧΩΡΟΣ (Κεραμεικού 28). (Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο στις 9 μ.μ.). «We ll meet again». Σκηνοθεσία/Χορογραφία: Αγγ. Χατζή. ΠΑΙΔΙΚΑ ΑΓΚΥΡΑ (Σόλωνος 124, τηλ. 210-38.37.667). Τ. Χρυσούλη «Το δώρο και το ταξίδι της παπλωματούς». ΑΘΗΝΑΪΣ - ΜΟΥΣΙΚΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, τηλ. 210-34.80.080). «Ενα σπίτι παραμύθια». Επτά μουσικά παραμύθια του Σταμάτη Κραουνάκη και της Λίνας Νικολακοπούλου. ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ιπποκράτους και Ακαδημίας, τηλ. 210-36.25.119). Ε. Τριβιζά «Ο ταύρος που έπαιζε πίπιζα». Ομάδα «Μίμηση Πράξης». Σκην. Π. Σερεφίδης. ΑΛΙΚΗ (Αμερικής 4, τηλ. 210-32.10.021). «Mazoo and the Zoo. The Musical». Σκην. Αμ. Γιαννίκου. ALTERA PARS (Μ. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός, τηλ. 213-04.10.720). «Της φύσης μυστικό». Σκην. Μιχ. Κουκουλομάτης. ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας 14, Αμπελόκηποι, τηλ. 210-77.07.227). Γ. Φραντζεσκάκη «Τα γιασεμιά και τ όνειρο» με τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη. ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, Θησείο, τηλ. 210-32.53.153). Ο. Ουάιλντ «Ο εγωιστής γίγαντας». Σκην. Γ. Κόκκινος. «Θέατρο του Παιδιού». ΑΡΓΩ (Ελευσινίων 15, τηλ. 210-52.01.684). «Το κορίτσι που ζήτησε μια βελόνα μια απλή βελόνα» (από το παραμύθι του Χρήστου Μπουλώτη). Σκην. Αρ. Κοντραφούρη. ΑΡΩΝΗ (Β. Ουγκώ 55, Μεταξουργείο, τηλ. 210-52.22.656). «Σ ευχαριστώ μαμά». Σκην. Κ. Κιμούλης. ΑΥΛΑΙΑ (Κουντουριώτου & 2ας Μεραρχίας, Πασαλιμάνι, τηλ. 210-45.22.332). Γ. Λιούμπη «Η πεντάμορφη και το τέρας». Παιδική Σκηνή «Νέα Θεατρική Παρέα». ΒΕΑΚΗ (Στουρνάρη 32, τηλ. 210-52.23.522). Κ. Σταμουλάκη «Αναζητώντας τη Ραπουνζέλ!». Σκην. Γ. Βούρος. ΒΙΟS (Πειραιώς 84, τηλ. 210-34.25.335). «Σιωπή ο βασιλιάς ακούει». Εταιρεία μουσικού θεάτρου «Οι όπερες των ζητιάνων». ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ (Συγγρού 143, τηλ. 210-93.15.600). Φ. Γκαρθία Λόρκα «Φασουλήδες». ΓΚΛΟΡΙΑ (Ιπποκράτους 7, τηλ. 210-36.09.400). «Η γιορτή των αστεριών». Σκην. Β. Βαφείδης. ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ-ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράτους 9-11, τηλ. 210 3643700). Γ. Στράους «Η Νυχτερίδα (Ο χορός των παραμυθιών)». Σκην. Κ. Ρουγγέρη. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Πανεπιστημίου 48, τηλ. 210-33.01.881). Ε. Τριβιζά «Τα μαγικά μαξιλάρια». Σκην. Γ. Κακλέας. Β Σκηνή: Παραστάσεις Καραγκιόζη. ΕΛΥΖΕ (Νυμφαίου 12, Ιλίσια, τηλ. 210-77.71.766). Τ. Κακουλλή «Ο Λουδοβίκος ντε Λικ και η Κοκκινοσκουφίτσα». ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12 & Λένορμαν 94, Κολωνός, τηλ. 210-51.38.067). «Η απίστευτη και αληθινή ιστορία της χαμένης βαλίτσας και η μαγική της περιπέτεια» από τον Θίασο «Ωκύπους» και «Της Μουσικής τα Νήματα» από το εργαστήρι κατασκευής και θεάτρου μαριονέτας «Ανταμαπανταχού». ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΜΑΙΡΗΒΗ (Δεληγιώργη 33, Ομόνοια, τηλ. 210-52.22.181). «Ο μισοκοκοράκος». Παράσταση κουκλοθεάτρου. Σκην. Μ. Γεωργιάδου. ΗΒΗ (Σαρρή 27, Ψυρρή, τηλ. 210-32.15.127). «Το Τρελόκουτο». Σκην. Θ. Ματίκα/Τ. Ιορδανίδης. ΘΕΑΤΡΟΝ-ΚΕΝΤΡΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ «ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ» (Πειραιώς 254, Ταύρος, τηλ. 212 2540313). Κ. Ρουγγέρη «Ομήρου Ιλιάδα-Τρωικός Πόλεμος». ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου 10, τηλ. 210-33.12.343). Δ. Αδάμη «Ο Αυγερινός και η Πούλια». Ομάδα «Μαγικές Σβούρες». ΘΕΑΤΡΟ «ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΤΑΜΙΤΗΣ» (Ιλισίων 21 & Κερασούντος, τηλ. 210-74.81.695). Ελ. Σαραφίδη «Ταξίδι στη Ζυμαροχώρα». Σκην. Γ. Κοντοπόδης. ΘΕΑΤΡΟ «ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ» (Πατησίων 212 & Λέσβου 8, τηλ. 210-86.45.400). Ε. Φ. Κουτσαύτη «Από πού παν στο Σκουπιδο...Πρασινιστάν;». Σκην. Γ. Τσιώμου. ΘΕΑΤΡΟ «ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥΛΑΚΗ» (Αγ. Μελετίου 61α, τηλ. 210-86.40.414). «Ο κουρέας της Σεβίλλης». Παιδική σκηνή «Ονειροπόληση». Σκην. Σ. Καστούρα. ΘΕΑΤΡΟ «ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ» (Πλατεία Ηλεκτρικού Σταθμού Νέου Φαλήρου, τηλ. 210-48.16.200). Μ. Θερβάντες «Δον Κιχώτης». Σκην. Γ. Καλατζόπουλος. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ (Φρυνίχου 14, Πλάκα. τηλ. 210-32.36.732). «Αλαντίν»». Σκην. Δ. Δεγαΐτης. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, τηλ. 210-69.29.090). Λ. Τερκεσίδου «Οι Σωματοφύλακες της κατσαρόλας». Σκην. Αν. Μοντζολή. ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ (Φρυνίχου 10, Πλάκα, τηλ. 210-32.31.591). Τζ. Μπάρι «Πήτερ Παν». Σκην. Δ. Βασιλειάδου. ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Αντισθένους 7 και Θαρύπου, Φιξ, τηλ. 210-92.12.900). Β. Μαυρογεωργίου «Τι γλώσσα μιλάμε Αλμπερτ;». Σκην. Π. Δεντάκης. ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ ΘΑΝΑΣΗ & ΚΩΣΤΑ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ (Ερσης 9 & Λαμπινής, Γαλάτσι, τηλ. 210-26.29.046). Παραστάσεις Καραγκιόζη. ΘΥΜΕΛΗ (Μοσχονησίων 32, τηλ. 210-86.57.677). Γκριμ «Χένσελ και Γκρέτελ». Σκην. Ε. Βοζικιάδου. ΙΔΕΟΘΕΑΤΡΟΝ (Στουρνάρη 57 & 3ης Σεπτεμβρίου, τηλ. 210-52.37.543). «Αληθινή ιστορία... ταξίδι για άλλη στεριά» από την ομάδα «Ονειρο». Σκην. Al. Maioletti. ΙΛΙΣΙΑ-ΝΤΕΝΙΣΗ (Βασ. Σοφίας 54 & Παπαδιαμαντοπούλου 4, τηλ. 210-72.10.045). «Η Μαίρη Πόπινς ταξιδεύει με τους Μπητλς». Σκην. Μ. Τόλη. ΚΝΩΣΣΟΣ (Πατησίων 195 & Κνωσού 11, τηλ. 210-86.77.070). Γ. Χαμπάκη «Η νύχτα των θαυμάτων». Σκην. Τ. Λέρτας. ΚΡΥΨΩΝΑ (Αθηνάς 30, Μοναστηράκι, τηλ. 213-00.40.244). Εναλλάξ: «Σαρλό: ιστορίες δίχως λόγια» της Μ. Βήλλου και «Ο σπανός και ο δράκος» της Μ. Βήλλου. «Το κοριτσάκι με τα σπίρτα». Σκην. Μ. Βήλλου. Ομάδα «Μαρμελάδα». ΜΙΚΡΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ (Πλ.Ασωμάτων 7, Θησείο, τηλ. 210-32.43.306). «Τα μυστικά του παπουτσωμένου γάτου». Κουκλοθέατρο για παιδιά σε συνεργασία με την Ιρίνα Μπόικο. «Πολύχρωμο παραμύθι», «Το παντζαράκι». ΜΟΡΦΕΣ ΕΚΦΡΑΣΗΣ (Αλκμήνη 13, τηλ. 210-34.64.903). Α. Σ. Τζίμα/Σ. Κουτσουφλάκη «Ο Πουλτσινέλα και το γελαστό δάσος». Σκην. Θ. Κινδύνης. ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΑΙΗ (Αγ. Μελετίου 61α, τηλ. 210-86.20.231). Γ. Λιούμπη «Η πεντάμορφη και το τέρας». ΟΡΦΕΑΣ-ΣΚΗΝΗ ΑΝΔΡΕΑΣ ΒΟΥΤΣΙΝΑΣ (Μικρή Σκηνή, Πανεπιστημίου 38 & Ιπποκράτους, τηλ. 210-36.04.618). Π. Δέλτα «Ο Τρελαντώνης». Σκην. Γλ. Καλαϊτζή. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 (Πειραιώς 131, Γκάζι, τηλ. 210-34.26.802). Ε. Τριβιζά «Για μια φούχτα μπάμιες». Σκην. Κ. Φαρμασώνης. ΠΡΟΒΑ (Αχαρνών & Ηπείρου 39, τηλ. 210-88.18.117). Γκριμ «Ραπουνζέλ». Σκην. Δ. Δεγαΐτης. ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ (Στουρνάρη & Καπνοκοπτηρίου 8, τηλ. 210-82.52.242). «Αργοναύτες» από τον Θίασο του Ηλία Καρελλά. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, τηλ. 210-82.54.600). «Παραμύθια για πλάσματα τρυφερά και αθώα» βασισμένο σε λαϊκά παραμύθια. Σκην. Ν. Καμτσής. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΚΙΩΝ (Δωδεκανήσου 37, τέρμα Βρυούλων, Αγιοι Ανάργυροι, τηλ. 210-26.29.046). Παραστάσεις Καραγκιόζη. Studio ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια, τηλ. 210-64.53.330). Β. Μαυρογεωργίου «Το βέλος που δεν πληγώνει». Ομάδα «Πεφταστέρι». «Οταν η κόκκινη κλωστή χάθηκε στο μεγάλο δάσος» από την ομάδα «Φτουξελευτεριά». ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Κωνσταντινουπόλεως, Προαστιακός Ρουφ, τηλ. 210-52.98.922). Ε. Τριβιζά «Ο έβδομος σταθμός. Το μυστικό του πειρατή Μπελαφούσκ». Σκην. Τ. Λύγαρη. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168, τηλ. 210-64.60.748). Ε. Σαντοριναίου «Μήλα, ζάχαρη, κανέλα». Μ. Σαντοριναίου «Υπάρχουν και καλοί γίγαντες». «Μια Φάρμα για τα Ζώα» από την θεατρική ομάδα «Αστροναύτες». «Gazon» από τους «Equipoize». ΦΙΓΟΥΡΕΣ ΚΑΙ ΚΟΥΚΛΕΣ (Τριπόδων 30, Πλάκα, τηλ. 210-32.27.507). Α Σκηνή: Καραγκιόζης με τον Τάσο Κώνστα. Β Σκηνή: Αλ. Αλεξίου «Το χωριό της Αλφαβήτα» (κουκλοθέατρο). ΧΩΡΑ (Αμοργού 20, Κυψέλη τηλ. 210-86.73.945). «Μαμά για το Μαμουθάκι», «Ο Λύκος και τα Εφτά Κατσικάκια», «Πέτα, Λούδα!». Παραστάσεις σε κείμενα και σκηνοθεσία της Ιρίνας Μπόικο. Η Αλίν Κούπελχαϊμ ενσαρκώνει μια χωρισμένη γυναίκα που έχει προβλήματα με την έφηβη κόρη της. Το στιγμιότυπο είναι από την «Ομορφη ζωή» του Χιλιανού σκηνοθέτη Αντρές Γουντ. 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ KΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ Πέμπτη 8 Απριλίου 2010 16-080410 07-04-10 20:15 ÂÏ 1

GK0804G_tv_a 07-04-10 21:53 ÂÏ 1 Πέμπτη 8 Aπριλίου 2010 ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 Το «I love GR» επιστρέφει στον ΣΚΑΪ Η Δήμητρα Παπαδοπούλου στο «I love GR» (ΣΚΑΪ). Το «I love GR» ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ Û ÌÂÚ, ÛÙÈ 22.00, ÛÙÔÓ ÁÈ ÙËÓ ÙÚ - ÙË Ê ÛË ÙË È Ú ÛÙÈÎ ÂÎappleÔÌapple, ÛÙËÓ ÔappleÔ ı «ÎÔÓÙ - ÚÔ Ù appleëıô Ó» ÔÈ 40 appleâúèô ÙË ÏÏ, appleô Âapple ÏÂÍÂ Ô ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Ê ÛË, ÒÛÙÂ Ì Ûˆ ËÊÔÊÔÚ Ó Í ˆÚ - ÛÔ Ó Î applefi ÙÈ ÔappleÔ Â ı appleúô- Î ÂÈ Ë appleèô Á appleëì ÓË appleâúèô ÙË ÒÚ. ÔÈÎÔ ÛappleÔÈÓ ÙË ÂÎappleÔÌapple, appleô appleúô Ï appleâù È - ÎfiÌË appleèô Û Ó Úapple ÛÙÈÎ, Â Ó È Ë ÌËÙÚ apple ÔappleÔ ÏÔ, Ë ÔappleÔ ÂappleÈÛÙÚ Ù ÔÓÙ ÙÔ Î ÊÈ ÙË, ÙÔ ÈÔ ÌÔÚ ÙË Î È ÙËÓ Ó ÙÚÂappleÙÈ- Î ÙË Ì ÙÈ appleúôûî Ï ÙÔ ÎÔÈ- Ófi Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙËÓ fiïë È - ÈÎ Û ËÊ ÔÓÙ Î ıâ  ÔÌ ÙËÓ appleèô Á appleëì ÓË ÙÔ appleâúèô. Ó È appleèô fiìôúêë Ë ª ÓË applefi Ù ıëú, ÙË ÌÔ Î È ÙË Û Ô; ΔÔ ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ ÎÔÈÓfi ı appleú appleâè Ó ÂappleÈÏ ÍÂÈ ÙË ª ÓË ÂÍËÁÔ Ó applefi ÙÔ ÛÙÔ - ÓÙÈÔ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÂÎappleÔÌapple ÔÈ ÏÓÙ ÓÔappleÔ ÏÔ, ÃÚ. à - Ù Ëapple Ó ÁÈÒÙË,. ª Ú ÁÈ. È Ù ıëú ÌÈÏÔ Ó ÔÈ ºˆÙÂÈÓ Ú, ˆÁÒ ªappleÚ ÌappleÔ, ÙÂÚ Ó ΔÛ ÏÔ. ΔË ÌÔ appleôûùëú Ô Ó ÔÈ ª. ÙÚ Ù, ÃÚ. Ô ÏË,. ªappleÔ - ÛÔ ÏfiappleÔ ÏÔ, ÂÓÒ ÁÈ ÙË Û Ô ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÔÏÔÁÔ Ó ÔÈ. ºÚ ÁÎÔÏÈ, ª ÚÈ ÓÓ ΔÔ Ì Û ÙÔ, Ï. ªappleÔ Ú Ô ÌË. ΔËÓ ÂappleÈı ÌËÙ appleâúèô ÁÈ Ó apple ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ ÚÈÔ ÁÈ ÙÔÓ ÌÂÁ ÏÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ πô Ó Ô, ÌappleÔÚÂ Ó ËÊ ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì - Ûˆ ÛÙ ıâúô ÎÈÓËÙÔ ÙËÏÂÊÒÓÔ (ÌÂ Ú ˆÛË 1,45  - ÚÒ ÙÔ ÏÂappleÙfi Î È 1,55  ÚÒ ÙÔ ÏÂappleÙfi ÓÙ ÛÙÔÈ, Û ÌappleÂ- ÚÈÏ Ì ÓÔÌ ÓÔ ÙÔ º ) Î ÏÒÓÙ ÛÙÔ 9011 900 801 ( - ˆ 5 ÊÔ ). ÎfiÌË, ÌappleÔÚÂ Ó ËÊ ÛÂÈ Ì SMS ÛÙÔ 54660 (ÌÂ Ú ˆÛË 0,30  ÚÒ Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÔÌ ÓÔ ÙÔ º ), ÁÚ ÊÔÓÙ (ÎÂÓfi) Î È ÙÔÓ ÚÈıÌfi applefi ÙÔ 1 ˆ ÙÔ 4 appleô ÓÙÈÛÙÔÈ Â ÛÙËÓ ÂappleÈı ÌËÙ appleâúèô Î ıâ ÂÎappleÔÌapple ( - ˆ 5 ÊÔ ), Î ıò Î È Ì Ûˆ ÙË ÈÛÙÔÛÂÏ ÙÔ (www. ilovegr. gr) Û ÌappleÏËÚÒÓÔÓÙ ÙËÓ ÂÈ ÈÎ È ÌÔÚ- ÊˆÌ ÓË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ ÊfiÚÌ. ΔËÓ ÂapplefiÌÂÓË Â ÔÌ ÔÈ Ù Û- ÛÂÚÈ appleâúèô appleô È ÁˆÓ ÔÓÙ È Â Ó È ÔÈ ÚÚÂ, Ë - Ô Û, Ù Ã ÓÈ Î È ÙÔ ƒ ı ÌÓÔ. Είδαμε ÔÚÈÛÌ ÓÔ applefi ÙÔ ÛÂÏ ÌappleÚÈÙÈ Ó ÔÚÂ Ô Ó, ÙÒ- Ú ı Ô ÌÂ Î È Î appleôèô ÏÏÔ Ó ÂappleÈ ÂÈÎÓ Ô Ó ÙÔ Ù - Ï ÓÙÔ ÙÔ ÛÙË Ì ÁÂÈÚÈÎ. Â Ó Ûapple ÛÈ Ï ÂappleÂÈÛfi ÈÔ ÙÔ ËÌÔÊÈÏÔ «ÙÈ ÓÂÙ È» ÙÔ Alpha, appleô ı appleúô ÏËı ٠ÙËÓ ÚÈ Î, ÛÙÈ 21.00, ÔÈ ª Ú Ó ÚÔ ÙÛÔ, Î ÙÂÊ ÓÔ, ª Ú Ïapple ÎË Î È ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÁÁÂÏ Ë Ìapple ÓÔ Ó ÛÙËÓ ÎÔ Ó, Ô Ó ÙÈ appleô È, appleè ÓÔ Ó ÙÈ Î - ÙÛ ÚfiÏÂ Î È ÙÈ ÎÔ Ù ÏÂ, Î È ÂÙÔÈÌ Ô Ó appleôï ÛÙÈÎ appleè - Ù ÁÈ Ó Â appleóô, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ ÚËÌ ÙÈÎfi apple ıïô, Ô 5.000  ÚÒ, ı È ÙÂı ÛÂ Ú Ì. Το μοναδικό ÂÏÏËÓÈÎfi drag show appleô Á ÓÂÙ È ÛÙÔ ÎÏ Ìapple «Ô - ÎÏ» Î È Ê ÙÔ Û ÌappleÏËÚÒÓÂÈ 16 ÚfiÓÈ ˆ ÛÙË Ó ÙÂ- ÚÈÓ ı Ó, ÂappleÈÛÎ appleùôóù È ÔÈ «ÚˆÙ ÁˆÓÈÛÙ» ÙÔ Mega, Ù ÙËÓ ÚÈ Î, ÛÙÈ 23.50. Ù ÚÔ ÂÔ ˆÚ ÎË ÌÈÏ ÂÈ Ì ÂÚÁ fiìâóâ, ÛÙ Ú, ÏÏ Î È appleâï Ù ÙÔ ÓÙÈ- Û Ì ÙÈÎÔ ÛfiÔ, fiappleˆ Ô ÛÎËÓÔı ÙË ÙË appleôï Ú Â Ì ÓË Ù ÈÓ «ÙÚ ÏÏ» ÓÔ Ô ÙÚ Î È Ë appleúˆù ÁˆÓ ÛÙÚÈ ÙÔ ª Ó ÚÊ ÓÔ. «CSI, Λας Βέγκας: στον τόπο του εγκλήματος» ΣKAΪ, 23.00 Ενας από τους σημαντικότερους μάρτυρες στη δίκη των μελών μιας επικίνδυνης συμμορίας του Λας Βέγκας βρίσκεται άγρια δολοφονημένος και η εισαγγελέας Μάντλιν Κλέιν καλεί τον Γκρίσομ και την ομάδα του να εξιχνιάσουν την υπόθεση. Ο Γκρίσομ, παρότι άρρωστος με γρίπη, ανταποκρίνεται άμεσα και ξεκινά την έρευνα, καθώς η υπόθεση πρέπει να λυθεί προτού η συμμορία χτυπήσει ξανά. «Η τριλογία του κόσμου: το αστέρι του Βορρά» Star, 21.00 Περιπέτεια φαντασίας (2007) του Κρις Γουέιτζ, με τους Νικόλ Κίντμαν, Ντάνιελ Κρεγκ, Ντακότα Μπλου Ρίτσαρντς, Μπεν Γουόκερ, Ιαν Μακ Κέλεν. Σε ένα παράλληλο σύμπαν, όπου οι Προτείνουμε ΕΠΙΛΟΓΕΣ Νικόλ Κίντμαν και Ντακότα Μπλου Ρίτσαρντς στην κινηματογραφική μεταφορά του βιβλίου του Φίλιπ Πούλμαν «Η τριλογία του κόσμου: το αστέρι του Βορρά» (Star, 21.00). ψυχές των ανθρώπων υιοθετούν διάφορες μορφές ζώων και συνοδεύουν διαρκώς τα αφεντικά τους, η Λίρα, ένα ορφανό 12χρονο κορίτσι, πρόκειται να ζήσει τη μεγαλύτερη περιπέτεια της ζωής της ταξιδεύοντας στον Βορρά για να σώσει τον αγαπημένο της φίλο Ρότζερ που έχει πέσει θύμα απαγωγής. «Tα σύνορα του κόσμου» Βουλή, 22.10 Πολεμικό δράμα (1995) του Μάικλ Γουίντερμποτομ, με τους Τζαμάλ Ουνίν Τοραμπί, Εναγιατολάχ, Ιμράν Παρασά. Ενας πιτσιρικάς Αφγανός ξεκινά για τον επίγειο παράδεισο αφήνοντας πίσω τη λάσπη και τα στρατόπεδα προσφύγων που βρίσκονται στα σύνορα Αφγανιστάν και Πακιστάν. Στο δεύτερο μισό της ταινίας, ο νεαρός αφήνει την Κωνσταντινούπολη κλεισμένος με τον ξάδελφό του και κάμποσους άλλους λαθρομετανάστες στο α- μπάρι ενός πλοίου και έρχεται στην Τεργέστη και κατόπιν στη Γαλλία. «Οι τρεις φυγάδες» ΝΕΤ, 23.15 Αστυνομική κωμωδία (1990) του Φράνσις Βέμπερ, με τους Νικ Νόλτε, Μάρτιν Σορτ, Τζέιμς Ερλ Τζόουνς. Ενας πρώην ληστής τραπεζών, που μόλις αποφυλακίστηκε με α- ναστολή, μπαίνει σε μια τράπεζα για μια κατάθεση χρημάτων. Για κακή του τύχη, όμως, πέφτει πάνω σ έναν πανικόβλητο ανθρωπάκο που προσπαθεί να ληστέψει την τράπεζα... «Φονικό όπλο 3» Star, 23.15 Αστυνομική περιπέτεια (1992) του Ρίτσαρντ Ντόνερ, με τους Μελ Γκίμπσον, Ντάνι Γκλόβερ, Τζο Πέσι, Ρενέ Ρούσο. Στο δεύτερο σίκουελ του «Φονικού όπλου», ο Ρότζερ (Ντάνι Γκλόβερ) ετοιμάζεται να βγει στη σύνταξη, αλλά ο παρτενέρ του (Μελ Γκίμπσον) δεν συμφωνεί και κάνει ό, τι μπορεί για να του αλλάξει γνώμη. Οι δυο τους αναλαμβάνουν μια υπόθεση κλοπής πυρομαχικών από τις αποθήκες του αστυνομικού τμήματος και η δράση ξεκινά. Κινηματογράφος: «Η τριλογία του κόσμου: το αστέρι του Βορρά» (Star, 21.00), «Tα σύνορα του κόσμου» (Βουλή, 22.10), «Οι τρεις φυγάδες» (ΝΕΤ, 23.15), «Φονικό όπλο Νο3» (Star, 23.15). Europa League: Λίβερπουλ - Μπενφίκα (ΑΝΤ1, 22.00), Ατλέτικο Μαδρίτης - Βαλένθια (ΑΝΤ1, 00.00). Eurocup Μπάσκετ γυναικών Τελικός: Αθηναϊκός - Ναντέζντα (ΕΤ1, 20.30). Πρεμιέρα 3ης φάσης: «Ι love GR» (ΣΚΑΪ, 22.00). ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΝΝΑΣ ΤΖΙΑΝΤΖΗ Δύο διαρροές στο Διαδίκτυο Ρόλο Ηρακλή Πουαρό ανέλαβαν χθες κάποιοι τηλεοπτικοί παρουσιαστές και σχολιαστές που προσπάθησαν να εντοπίσουν την πηγή της διαρροής στην ιστοσελίδα Market News International της φήμης ότι η Ελλάδα θα ζητήσει την επαναδιαπραγμάτευση της συμφωνίας των Βρυξελλών της 25ης Μαρτίου. Να βρεθεί ο ένοχος απαιτεί η τηλεοπτική δικαιοσύνη, να τον βρει ο ίδιος ο πρωθυπουργός. Καλύτερα να τον βρουν εκείνα τα κανάλια που διαθέτουν αστρολόγους, μένταλιστ και «φυσιογνωμιστές» οι ο- ποίοι θα εξετάσουν τις φωτογραφίες και τα ζώδια όλων των υπόπτων και θα εντοπίσουν το παπαγαλάκι. Ομως, μια άλλη διαρροή απασχόλησε έντονα τη διεθνή κοινή γνώμη. Αρκετά δελτία μετέδωσαν προχθές αποσπάσματα από το βίντεο που είχε τραβηχθεί από ένα αμερικανικό ελικόπτερο Απάτσι στο Ιράκ το καλοκαίρι του 2007 και που αναρτήθηκε στην ιστοσελίδα Wikileaks. Οπως φαίνεται και ακούγεται στο βίντεο, μια ομάδα ανδρών βαδίζει αμέριμνα στον δρόμο, σε ένα προάστιο της Βαγδάτης. Ανάμεσά τους βρίσκεται ένας νεαρός φωτογράφος που κρατά μια φωτογραφική μηχανή με τηλεφακό. Ο πιλότος νομίζει ότι πρόκειται για εκτοξευτήρα ρουκετών κι έτσι ζητεί από το κέντρο επιχειρήσεων την άδεια να επιτεθεί. Ακούγονται τα πολυβόλα του ελικοπτέρου και οι πεζοί σωριάζονται στο έδαφος. Σε λίγο ένα φορτηγάκι έρχεται να παραλάβει τους τραυματίες, αλλά δέχεται και αυτό επίθεση, με αποτέλεσμα να τραυματιστούν δύο παιδιά που επέβαιναν σ αυτό. Ανατριχιαστικός είναι και ο διάλογος των Αμερικανών στρατιωτών που, όπως επισήμανε ο εκπρόσωπος του Wikileaks, θυμίζει εφήβους που παίζουν ένα πολεμικό βιντεογκέιμ. «Πρόβλημά τους (των Ιρακινών) αν φέρνουν τα παιδιά στη μάχη»: έτσι σχολιάζεται η εικόνα των αιμόφυρτων παιδιών. Αν η είδηση δεν συνοδευόταν από αυτά τα τρομακτικά πλάνα, θα είχε περάσει απαρατήρητη, αφού στο Ιράκ και στο Αφγανιστάν ο θάνατος αμάχων έχει γίνει ρουτίνα. Αν ανάμεσα στους 12 νεκρούς εκείνης της επίθεσης δεν ή- ταν και δύο εργαζόμενοι στο πρακτορείο Reuters, ο 22χρονος και ταλαντούχος, όπως λένε, φωτογράφος και ο 40χρονος οδηγός του, και πάλι η είδηση ίσως να κατέληγε στα ψιλά, ακόμα και αν διαθέταμε τις ίδιες συγκλονιστικές εικόνες. Δύο «διαρροές», λοιπόν, που εμφανίστηκαν στο Διαδίκτυο μέσα στο ίδιο εικοσιτετράωρο, το πρωί και τα μεσάνυχτα της Δευτέρας. Η πρώτη οδήγησε στην εκτίναξη των spreads των ελληνικών ομολόγων, η δεύτερη (που συνεπάγεται και πολύ μεγάλο ρίσκο εκ μέρους των στρατιωτικών που δημοσιοποίησαν το βίντεο, του οποίου η γνησιότητα δεν αμφισβητήθηκε από το Πεντάγωνο) έθεσε ξανά επί τάπητος το μέγα ζήτημα της ηθικής και της νομιμότητας του πολέμου στο Ιράκ. Από τη μια φήμες που διαψεύστηκαν (αν και οι επιπτώσεις τους αποδείχτηκαν βαριές), από την άλλη μια αληθινή μάχη, με αληθινό αίμα και ατιμώρητους ενόχους. Ολα τα λουλούδια ανθίζουν, λοιπόν, στον ιντερνετικό κάμπο: και αυτά που φλερτάρουν με την κερδοσκοπία και αυτά που προσπαθούν να φέρουν στο φως την αλήθεια. TH EOPA H THΛ.: 210.60.66.000 ET1 ΤΗΛ.: 210. 77.61.000 ΠAPNHΘA Ã11 VHF, YMHTTOΣ Ã21 UHF, AIΓINA à 12 VHF, XOPTIATHΣ Ã 37 UHF NET ΠAPNHΘA à 34 UHF, YMHTTOΣ Ã 5 VHF, AIΓINA à 23 UHF, XOPTIATHΣ Ã 30 UHF ΣΚΑΪ THΛ.: 210.48.00.000 ΠAPNHΘA à 30 UHF YMHTTOΣ Ã 49 UHF Αnt1 THΛ.: 210.68.86.100 ΠAPNHΘA à 45 UHF, YMHTTOΣ Ã 38 UHF AIΓINA à 35 UHF Mega THΛ.: 210.69.03.000 ΠAPNHΘA à 7 VHF, YMHTTOΣ Ã 25 UHF, AIΓINA à 47 UHF TOYPKOBOYNIA à 66 UHF Alpha ΠAPNHΘA à 33 UHF, YMHTTOΣ Ã 24 UHF, AIΓINA à 63 UHF, ΘEΣ/NIKH à 9 UHF, ΠATPA à 45 UHF THΛ.: 212.212.4000 Star THΛ.: 211.18.91.000 ΠAPNHΘA à 29 UHF YMHTTOΣ Ã 42 UHF ET3 THΛ.: 2310.299.400 ΠAPNHΘA à 52 UHF, YMHTTOΣ Ã 31 UHF, XOPTIATHΣ Ã 27 UHF, ΠEYKOΦYTO à 23 UHF 08.15 O Tζόνι και τα ξωτικά 08.45 Oι φίλοι μου Tίγρης και Γουίνι. Kινούμενα σχέδια 09.15 Oι μικροί Aϊνστάιν 09.45 Oδός Φτερών. Σειρά μιούζικαλ 10.00 «Eνας απένταρος λεφτάς». Eλληνική ταινία (1967) 11.00 Πολιτιστικές διαδρομές στην Kέα 12.00 Eχουμε και λέμε. Kαθημερινό μαγκαζίνο με τη Pίκα Bαγιάννη 14.00 EΙΔΗΣΕΙΣ 14.30 Oυράνιο τόξο. Παιδική εκπομπή με τον Xρήστο Δημόπουλο 15.00 Φινέας και Φερμπ 15.30 H απίθανη Kιμ. Kινούμενα σχέδια 16.00 Xάνα Mοντάνα. Nεανική μουσική σειρά με την Mάιλι Σάιρους. 16.30 Oι μάγοι του Γουέιβερλι (E) 17.00 Aτίθασα νιάτα. Aμερικανική σαπουνόπερα του Γουίλιαμ Mπελ, με τους Tζιν Kούπερ, Eρικ Mπράεντεν, Mέλοντι Tόμας Σκοτ. 18.00 H Mανιάτισσα (E). Kοινωνική σειρά εποχής. 19.00 Mαρτυρίες (E). «Aμαλία Φλέμινγκ, μια σελίδα της ιστορίας του ελληνισμού». 19.50 ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Oι πάγοι λιώνουν στο αρχιπέλαγος Σβάλμπαρντ 20.30 Eurocup γυναικών - Tελικός: Aθηναϊκός - Nαντέζντα. Aπευθείας μετάδοση. 23.00 EIΔHΣEIΣ 00.00 Διαβολικά μυαλά (3ος κύκλος). Aστυνομική σειρά με τους Tόμας Γκίμπσον, Σέμαρ Mουρ. 01.00 Eγκλημα και έρευνα (E). «Eγκληματική συμπεριφορά: έκλεισε η υπόθεση της δολοφονίας του Kένεντι». Boυλή THΛ.: 210.37.35.302-3 ΑΤΤΙΚΗ Ã50 UHF, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ Ã 58 UHF, ΠΑΤΡΑ à 23 UHF, XANIA à 41 UHF 15.00 Παρόν και μέλλον του ελληνικού Kοινοβουλίου - Συνταγματικές και πολιτικές διαστάσεις 16.00 Eλεύθερο πανεπιστήμιο: οκτώ μαθήματα για την ελληνική πεζογραφία 17.00 Eιδήσεις 17.30 Kλασική μουσική 18.00 TAINIA Tοπ Xατ. Tου Mαρκ Σάντριτς. 20.00 Oι Mαυριτανοί 21.00 Tα μυστικά των φύλων 22.00 Eιδήσεις στη Nοηματική 22.10 TAINIA Tα σύνορα του κόσμου 06.00 Πρωινή ενημέρωση στη NET. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τους Kώστα Aρβανίτη, Pίτσα Mπιζόγλη 10.00 Συμβαίνει τώρα. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τη Mαρία Σαράφογλου 12.00 EIΔHΣEIΣ 13.00 Mένουμε Eλλάδα. Tαξιδιωτικό μαγκαζίνο που προβάλλεται καθημερινά με τον Γιώργο Aμυρά και τη Pένια Tσιτσιμπίκου 15.00 EIΔHΣEIΣ 16.00 Eχει γούστο. O ακαδημαϊκός Kώστας Kριμπάς, σε μία από τις σπάνιες τηλεοπτικές συνεντεύξεις του. 18.00 EIΔHΣEIΣ 19.00 TAINIA Tρελός, παλαβός και Bέγγος. Kωμωδία (1968) του Θανάση Bέγγου, με τον ίδιο και τους Eλένη Aνουσάκη, Tάκη Mηλιάδη. u 20.45 Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα 21.00 EIΔHΣEIΣ 22.00 Oυδείς αναμάρτητος. Mε την Aννα Παναγιωταρέα. Kαλεσμένη της εκπομπής η υπουργός Oικονομίας, Aνταγωνιστικότητας και Nαυτιλίας Λούκα Kατσέλη. Mαζί τους οι δημοσιογράφοι Γιώργος Kύρτσος, Παναγιώτης Λάμψιας και Zώης Tσόλης. 23.15 TAINIA Oι τρεις φυγάδες. Aστυνομική κωμωδία (1990) του Φράσνις Bέμπερ, με τους Nικ Nόλτε, Mάρτιν Σορτ, Tζέιμς Eρλ Tζόουνς, Σάρα Pόουλαντ Nτόροφ (στις 00.00 θα μεταδοθεί μονόλεπτο δελτίο ειδήσεων). 01.45 ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Aναζητώντας τέρατα 05.30 Tα Nέα του ΣKAΪ 06.00 Πρώτη γραμμή. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τους Bασίλη Λυριτζή, Δημήτρη Oικονόμου 10.00 ΣKAΪ τώρα. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με την Πόπη Tσαπανίδου 13.00 Nταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Eγώ ή ο σκύλος 15.00 The «F» word 16.00 America s next top model 16.50 BBC Live/ Δελτίο στη Nοηματική/ ECO News 17.00 Tο κάστρο του Tακέσι. Tηλεπαιχνίδι. 17.30 Yπαστυνόμος Pεξ. Γερμανική αστυνομική σειρά που προβάλλεται μεταγλωττισμένη με τον Πίτερ Mόσερ. 18.30 ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Mύθος ή πραγματικότητα 19.40 ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Doc it! 20.45 Eλληνοφρένεια. Πολιτική σάτιρα από την ομάδα του Θύμιου Kαλαμούκη. 21.00 TA NEA TOY ΣKAΪ/ ECO News 22.00 I love GR. Παρουσιάζει η Δήμητρα Παπαδοπούλου. 23.00 CSI, Λας Bέγκας: στον τόπο του εγκλήματος. Aστυνομική σειρά αυτοτελών επεισοδίων με τους Γουίλιαμ Πίτερσεν, Mαρτζ Xελγκενμπέργκερ. 00.00 ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ The first 48 01.00 CSI, Mαϊάμι: στον τόπο του εγκλήματος. Aστυνομική σειρά αυτοτελών επεισοδίων με τον Nτέιβιντ Kαρούζο. 02.00 24. Mε τον Kίφερ Σάδερλαντ. 03.00 ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Mατιές στον κόσμο 04.00 ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο EΠΙΛΟΓΕΣ PΑΔΙΟΦΩΝΟΥ 06.00 Love bites (E) 07.00 Kαλημέρα Eλλάδα. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τον Γιώργο Παπαδάκη 10.00 10 με 1 μαζί. Kαθημερινή εκπομπή με τους Γιώργο Kαραμέρο, Σπύρο Xαριτάτο 12.50 Mε αγάπη. Παρουσιάζει η Mαρί Kυριακού 13.00 EIΔHΣEIΣ 13.25 Aκρως οικογενειακόν (E) 14.15 Kωνσταντίνου και Eλένης (E). Kωμική σειρά με τους Eλένη Pάντου, Xάρη Pώμα 15.15 Tο καφέ της Xαράς (E). Mε τους Xάρη Pώμα, Pένια Λουιζίδου 16.15 Aξίζει να το δεις. Kαθημερινή εκπομπή που παρουσιάζει η Tατιάνα Στεφανίδου. 17.40 EIΔHΣEIΣ και στη Nοηματική 17.50 Love bites. Ψυχαγωγική εκπομπή, που συνδυάζει στοιχεία ριάλιτι γνωριμιών και εκπομπής μαγειρικής. 19.00 Kάρμα. Δραματική σειρά με τους Iσαβέλα Kογεβίνα, Aντώνη Φραγκάκη. 20.00 EIΔHΣEIΣ 21.00 Wipe out (E). Adventure game. 22.00 UEFA Europa League: Λίβερπουλ - Mπενφίκα. Aπευθείας μετάδοση του α- γώνα σε περιγραφή Mιχάλη Tσώχου. 00.05 Europa League Live. Mε τον Tάσο Kολλίντζα. Στο πλαίσιο της εκπομπής προβάλλεται το μεγαλύτερο μέρος του αγώνα Bαλένθια - Aτλέτικο Mαδρίτης. 02.00 EIΔHΣEIΣ 02.10 European Poker tour 03.10 Mωβ ροζ (E). Kωμική σειρά. 04.10 Tηλεμάρκετινγκ 04.45 Mobile fun ΣKAΪ 100,3 (Tηλ. 210.48.00.170-4). 05.00 Γιώργος Ψάλτης, 07.00 Aρης Πορτοσάλτε, 10.00 Mπάμπης Παπαδημητρίου, 10.30 Σία Kοσιώνη, 11.00 Bασίλης Λυριτζής/Δημήτρης Oικονόμου, 12.00 H Γκίζα κάπου αλλού, 13.00 Θύμιος Kαλαμούκης - Eλληνοφρένεια, 14.00 Kατερίνα Aκριβοπούλου, 15.00 Aριστοτέλης Παπαπάνος, 16.00 Xριστίνα Bίδου/Δημήτρης Γιαγτζόγλου, 18.00 Bασίλης Kουφόπουλος, 20.00 Θύμιος Kαλαμούκης (E), 21.00 O Πιτσιρίκος στον ΣKAΪ 100,3 (E), 21.30 H Γκίζα κάπου αλλού (E), 22.00 Παναγιώτης Mενέγος/ Σταύρος Διοσκουρίδης, 00.00 Kωνσταντίνος Λαβίθης. ANT1 97,2 (Tηλ. 210.68.86.100). 05.00 Gate 97,2 (E), 05.55 Oι αδιάβροχοι, 08.00 Πρωινές διαδρομές, 10.00 O άγνωστος M, 11.00 Mεταξύ κατεργαρέων, 12.00 Για ποιον χτυπάει η καμπάνα - Γιώργος Θεοφάνους, 13.00 Tα Nέα, 14.00 Bίοι αγρίων - Γρηγόρης Ψαριανός, Mανίνα Zουμπουλάκη, 16.00 Tα κακά κορίτσια, 17.00 Gate 97,2, 19.00 Tι μέρα και αυτή!!!, 20.00 Super Kατερίνα, 22.00 Oσα λένε οι άνδρες μεταξύ τους, 00.00 Λαϊκά μονοπάτια - Γιάννης Eυθυμίου. Mελωδία 99,2 (Tηλ. 210.48.00.190). 06.00 Διονυσία Mπάκα, 08.00 Aντρη Bασιλειάδου, 10.00 Σοφία Φατούρου, 13.00 Δημήτρης Bραχνός, 16.00 Tασούλα Eπτακοίλη, 18.00 Oδυσσέας Iωάννου, 20.00 Xρήστος Παπαμιχάλης, 22.00 Ξενοφών Pαράκος. 06.00 Aέρινες σιωπές (E) 07.00 Kοινωνία ώρα Mega. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τους Γιώργο Oικονομέα, Δημήτρη Kαμπουράκη 10.00 Oμορφος κόσμος το πρωί 13.10 Hζωή της άλλης (E) 14.00 EIΔHΣEIΣ 15.00 Mπουκιά και συχώριο (E) 16.00 Aπαράδεκτοι (E) 17.10 Eιδήσεις 17.20 Eραστής δυτικών προαστίων (E). Kωμική σειρά με τους Aλέξη Γεωργούλη, Mαριλίτα Λαμπροπούλου 18.10 H ζωή της άλλης. Kαθημερινή δραματική σειρά με τις Kάτια Δανδουλάκη, Eυδοκία Pουμελιώτη, Aθηνά Oικονομάκου. 19.00 Tα μυστικά της Eδέμ. Δραματική σειρά με τους Φαίη Ξυλά, Παναγιώτη Mπουγιούρη, Aλέξανδρο Σταύρου. 20.00 EIΔHΣEIΣ 21.00 Λάκης ο γλυκούλης. Kωμική σειρά με τους Πέτρο Φιλιππίδη, Zέτα Δούκα, Xριστίνα Aλεξανιάν. 22.00 Mίλα μου βρώμικα. Kωμική σειρά της Mυρτώς Kοντοβά με τους Γεράσιμο Γεννατά, Γιάννη Σπαλιάρα, Mαρία Kωνσταντάκη, Δημήτρη Aγαρτζίδη. 23.10 Στο παραπέντε (E). Kωμική σειρά με τους Σμαράγδα Kαρύδη, Eλισάβετ Kωνσταντινίδου, Γιώργο Kαπουτζίδη, Aγγελική Λάμπρη. 00.00 Anthony Burdain: No reservations. «Iσπανία». 01.00 EIΔHΣEIΣ 01.15 Eίμαστε στον αέρα (E) 02.30 Eπαγγελματίες (E) 03.30 Mπελάδες για δύο (E) ΣYXNOTHTEΣ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΩΝ ΚΑΝΑΛΙΩΝ Euronews: Πάρνηθα 30 UHF, Yμηττός 28 UHF PIK (Kύπρος): Πάρνηθα 56 UHF, Yμηττός 39 UHF CNN (HΠA): Πάρνηθα 41 UHF, Yμηττός 46 UHF TV 5 (Γαλλία): Yμηττός 43 UHF Channel 9: 212-212.5518 Yμηττός 23 UHF MAD TV: 210.66.65.669, Πάρνηθα 68 UHF Tηλε Aστυ: 210.94.07.000-2, Yμηττός 32 UHF Magic: 210.41.11.153, Yμηττός 41 UHF 06.00 Kους κους το μεσημέρι (E) 07.30 Πάνω στην ώρα. Mε τους Σπύρο Λάμπρου, Eλενα Παπαβασιλείου 10.00 Kαφές με την Eλένη. Mε την Eλένη Mενεγάκη 13.00EIΔHΣEIΣ 13.15Kους κους το μεσημέρι. Mε τους Kατερίνα Kαραβάτου, Kλεοπάτρα Πατλάκη, Nάσο Γουμενίδη, Tίνα Mεσσαροπούλου 16.00 Δέστε τους. Mε τους Γιώργο Tσαλίκη, Mαρία Hλιάκη, Nίκο Mουτσινά, Δήμητρα Aιγινίτη, Nότη Xριστοδούλου 17.00EIΔHΣEIΣ στη Nοηματική 17.05 Δέστε τους. (Συνέχεια) 18.00 Fatus Olus (E). Tηλεπαιχνίδι που παρουσιάζει ο Σωτήρης Kαλυβάτσης. 19.00 EIΔHΣEIΣ 20.00 Kάτι ψήνεται (E). Pιάλιτι μαγειρικής που προβάλλεται καθημερινά. 21.00 Πάμε πακέτο - best of. Παρουσιάζει η Bίκυ Xατζηβασιλείου. 22.15 Eφιάλτης στην κουζίνα. Pιάλιτι με τον Eκτορα Mποτρίνι. 23.15 Sex and the city. Mε τις Σάρα Tζέσικα Πάρκερ, Kιμ Kατράλ, Σίνθια Nίξον, Kριστίν Nτέιβις. 01.00 Oι ιστορίες του αστυνόμου Mπέκα (E). Aστυνομική σειρά με τους Iεροκλή Mιχαηλίδη, Πυγμαλίωνα Δαδακαρίδη, Πηνελόπη Aναστασοπούλου. 02.15 10η εντολή (E). Aστυνομική σειρά αυτοτελών επεισοδίων. 03.15 H κουζίνα της μαμάς (E). Mε τον Eυτύχη Mπλέτσα. 04.15 Eικόνες (E) Mad tv THΛ.: 210.66.65.669 07.00 Breakfast 10.00 Top 5 10.30 Mad X- Rays 11.30 Mixer 12.30 Juke Box 13.30 Mad X- Rays 14.30 Your Top Today 15.30 Greeks only Mixer 16.00 Mad X-Rays 17.00 OK. Zωντανή εκπομπή που παρουσιάζει ο Θέμης Γεωργαντάς. 19.00 All hits non stop 21.00 Cinemad. Eκπομπή για τον κινηματογράφο με τον Hλία Φραγκούλη. 22.00 Mad Day live 23.00 Your voice - 2010: Music fights back! 06.00 California Teens 06.45 Kαπετάν Φλαμίνγκο 07.15 Πόκεμον 07.45 Pucca 08.15 Πιάστε τον Eντ 08.45 Tζούνιπερ Λι, το σούπερ κορίτσι 09.15 Tutenstein: η μικρή μούμια 09.45 O Λάζλο στην κατασκήνωση 10.15 Sylvester and Tweety mysteries 10.45 O Mπαγκς Mπάνι και η παρέα του 11.15 Kλίφορντ το κουταβάκι. Kινούμενα σχέδια 12.30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13.30 Super Star. Mε τη Xριστίνα Λαμπίρη 16.30 Eιδήσεις στη νοηματική γλώσσα 16.45 Φώτης - Mαρία Live. Kαθημερινή εκπομπή με τους Mαρία Mπακοδήμου, Φώτη Σεργουλόπουλο 18.45 Iατρικές υποθέσεις. Δραματική σειρά με τους Xιου Λόρι, Λίζα Eντελσταϊν, Oμάρ Eπς. 19.45 EIΔHΣEIΣ 21.00 TAINIA H τριλογία του κόσμου: το αστέρι του Bορρά. Περιπέτεια (2007) του Kρις Γουέιτζ με τους Nικόλ Kίντμαν, Nτάνιελ Kρεγκ, Nτακότα Mπλου Pίτσαρντς. 23.15 TAINIA Φονικό όπλο Nο3. Περιπέτεια (1992) του Pίτσαρντ Nτόνερ, με τους Mελ Γκίμπσον, Nτάνι Γκλόβερ. 01.45 Supernatural (3ος κύκλος) 02.45 The Dead Zone (4ος κύκλος). Σειρά μυστηρίου. 03.45 TAINIA Aπαγορευμένο έ- δαφος. Περιπέτεια (1997) με τον Aϊς Kιουμπ. Nοvacinema 1 THΛ.: 210.66.02.000 10.25 Iστορίες σκοτεινών υποθέσεων. Pομαντική κομεντί. 12.05 Παράδειγμα προς μίμηση. Kωμωδία. 13.45 Σούλα έλα ξανά. Pομαντική κομεντί. 15.20 Kουνελάκι από σπίτι. Pομαντική κομεντί. 17.00 NCIS 17.55 Σκοτεινός κώδικας. Θρίλερ επιστημονικής φαντασίας. 20.00 Mάρλεϊ: ένας μεγάλος μπελάς. Pομαντική κομεντί. 22.50 Oταν ο Nικ ερωτεύτηκε τη Nόρα. Pομαντική κομεντί. 08.30 Oι κόρες του Mακ Λέοντ (E) 09.30 Kαθημερινά 11.00 Διάσωση ζώων 11.30 O πύργος της Bαβέλ 12.30 Mαγειρική του κόσμου 13.00 EIΔHΣEIΣ 14.30 Oι κόρες του Mακ Λέοντ 15.30 Tόλμη και γοητεία 16.00 H χαρά της ζωγραφικής 16.30 Mαγικός κόσμος 17.00 EIΔHΣEIΣ 18.15 Eκτη αίσθηση 18.30 NTOKIMANTEP Aρπακτικά 19.30 NTOKIMANTEP Eργαζόμενα ζώα 20.00 NTOKIMANTEP Θησαυροί του κόσμου - Aνθρώπινη κληρονομιά 21.00 Kλήρωση Tζόκερ - ΠPOTO 21.05 NTOKIMANTEP O γύρος των θαλασσών 22.00 EIΔHΣEIΣ 23.00 Aληθινά σενάρια 00.00 Σινεμανία Alter THΛ.: 210.57.07.000 YMHTTOΣ Ã 27 UHF, ΠAPNHΘA à 62 VHF, AIΓINA à 66 VHF 05.30 Yδρόγειος (E) 06.00 Kαλημέρα. Mε τον Γιώργο Aυτιά 10.30 Eδώ και τώρα. Mε τους Mαρία Σμιλίδου, Δημήτρη Φρέσκο 12.00 Πολύ μπλα μπλα. Mε τη Φαίη Σκορδά 15.30 EIΔHΣEIΣ 15.45 Mεσημεριανό express. Mε τη Bάσια Λόη 18.30 Σήμερα 20.00 EIΔHΣEIΣ 20.55 Auto Alter 21.00 Yδρόγειος 21.30 Auto Alter 21.45 Zούγκλα 01.15 Hit parade gr (E) 01.45 Auto Alter 02.00 TAINIA Kλέφτης για κλάματα. Kωμωδία (2002). n Novasports 1 THΛ.: 210.66.02.000 13.00 Copa Libertadores (E) 15.00 Bραζιλιάνικο πρωτάθλημα ποδοσφαίρου (E) 17.00 Transworld sports 18.00 O κόσμος της Premier League 18.30 Aργεντίνικο πρωτάθλημα ποδοσφαίρου 20.30 Novasports news 21.30 Europa League Live! 22.05 UEFA Europa League, Προημιτελικοί αγώνες - Λεπτό προς λεπτό (Z) 00.00 Europa League Live! u Kατάλληλο για όλους Kατάλληλο - επιθυμητή η γονική συναίνεση Kατάλληλο - απαραίτητη η γονική συναίνεση n Kατάλληλο για ανηλίκους άνω των 15 ετών Kατάλληλο μόνο για ενήλικες Για οποιεσδήποτε τροποποιήσεις ή αλλαγές στην ώρα μετάδοσης των προγραμμάτων, που γίνονται την τελευταία στιγμή, την ευθύνη φέρουν τα κανάλια.

GK0804G_spor_a 07-04-10 22:35 ÂÏ 1 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Πέμπτη 8 Απριλίου 2010 ΣΤΗ ΣΕΝΤΡΑ TΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΥ Οι σταρ που μας αρμόζουν Ο κόσμος που αγαπάει το ποδόσφαιρο συζητεί ακόμα την καταπληκτική εμφάνιση του Λιονέλ Μέσι που με τέσσερα προσωπικά γκολ έστειλε την Μπαρτσελόνα στα ημιτελικά του Τσάμπιονς Λιγκ. Η άμυνα της Αρσεναλ α- ποδείχθηκε παιχνιδάκι για τον καλύτερο ποδοσφαιριστή του καιρού μας που μετέτρεψε το ματς σε προσωπικό ρεσιτάλ. Κάθε εποχή έχει τους σταρ που την αντιπροσωπεύουν. Στα 60ς όταν οι πληροφορίες δεν ήταν τόσες πολλές, η τηλεόραση μετέδιδε ποδόσφαιρο σπάνια και οι αυτόπτες μάρτυρες των μεγάλων γεγονότων ήταν ελάχιστοι γιγαντώθηκε ο μύθος του Πελέ, ενός χαρισματικού Βραζιλιάνου που σκόραρε ασταμάτητα. Στα 70ς όταν οι ποδοσφαιριστές έπρεπε να μοιάζουν με ροκ σταρ ένας νεαρός από την Ολλανδία που λέγονταν Γιόχαν Κρόιφ με το αναρχικό του παιχνίδι και τα καταπληκτικά του τελειώματα κυριαρχούσε στη φαντασία και τις συζητήσεις: ο τότε «αντίπαλός του» ο Τζορτζ Μπεστ ήταν ένας ανάλογος ρόκερ απλά ο Κρόιφ ήταν οι Μπιτλς και ο Μπεστ οι Στόουνς. Στα 80ς, το ποδόσφαιρο των σοφών α- μυντικών και των ασφυκτικών μαρκαρισμάτων ήρθε να τιμωρήσει ένας Αργεντινός με μεγάλη εκρηκτικότητα που δεν καταλάβαινε από σκληρούς και νταήδες, ίσως γιατί ήταν πιο μεγάλο «παλιόπαιδο» από δαύτους: ο Μαραντόνα μεγαλούργησε στα γήπεδα σαν χαρισματικό αλητάκι που αποδείκνυε ότι το μυαλό (μαγεμένο καμιά φορά από γραμμάρια κοκαΐνης) μετρά περισσότερο από τους μυς. Στα 90ς, όταν οι ποδοσφαιριστές χάρη στην υπερπροπόνηση και τα θαυματουργά συμπληρώματα διατροφής απέκτησαν κορμιά που θα ζήλευαν και δεκαθλητές, λατρεύτηκαν ο Ζιντάν, ο Φαν Μπάστεν, ο Ρονάλντο, ο Ματέους, ο Μπέκαμ. Τη δεκαετία του 2000 ο Ροναλντίνιο ή- ταν η προσωποποίηση της ανεμελιάς, η τέχνη του ήταν η «Τέχνη του περιττού» σημείο αναφοράς εκείνων των χρόνων που η κρίση τα κάνει να φαίνονται μακρινά όπως ακριβώς και τα καλά ματς του Βραζιλιάνου «μάγου». Και τώρα, καθώς ξεκινά η δεκαετία του 2010-20, ο Λίο Μέσι παρέλαβε τη σκυτάλη δημιουργώντας μια μόνο αγωνία: πόσο θα αντέξει. Μήπως αυτή η αγωνία δεν είναι η αγωνία της εποχής μας; EΠΙ ΣΚΟΠΟΝ T ΟΥ Γ ΙΑΝΝΗ ΚΟΥΚΟΥΛΑ Εχει δρόμο ακόμα ο Μέσι ΠΟΛΛΕΣ φορές η απόδοση ενός ποδοσφαιριστή εξαρτάται και από αυτή του α- ντιπάλου. Οσο ταλέντο και να διαθέτει, ό- ταν αυτός που αντιμετωπίζει είναι σχεδόν ισάξιός του, τότε αυτό δεν μπορεί να βγει στον αγωνιστικό χώρο, τουλάχιστον σε όλο το μεγαλείο του. Ο ΜΕΣΙ στην εποχή μας είναι ο πιο ταλαντούχος επιθετικός. Πολλοί τον συγκρίνουν με τον Μαραντόνα. Και πιθανόν να έ- χουν δίκιο. Ο μικρόσωμος Αργεντινός προσφέρει θέαμα, αλλά και ουσία. Αυτό που έκανε τον μεγάλο συμπατριώτη του να θεωρείται από τους λάτρεις του ο μεγαλύτερος παίκτης που αναδείχθηκε στην ιστορία του λαοφιλέστερου αθλήματος. ΜΠΟΡΕΙ, όμως, να γίνει μία τέτοια σύγκριση; Θεωρώ πως θα είναι άδικη για τον νυν προπονητή της Εθνικής Αργεντινής. Ακόμα κι αν πάρουμε ως δείγμα την απόδοση του Μέσι στον αγώνα με την Αρσεναλ και τα τέσσερα υπέροχα γκολ που πέτυχε. ΚΑΙ ΑΥΤΟ επειδή ο άσος της Μπαρτσελόνα ουσιαστικά την Τρίτη το βράδυ έ- παιζε χωρίς αντίπαλο. Διότι ο Σιλβέστρ έ- μοιαζε σαν σάκος του μποξ, όταν βρισκόταν απέναντι στον χαρισματικό Αργεντινό. Οχι, βέβαια, πως κάποιος άλλος θα μπορούσε να τον σταματήσει. Αλλά σίγουρα δεν θα έκανε τα όσα έκανε, σε ρυθμό προπόνησης. ΚΑΙ μόνο να θυμηθούμε ποιους αντιπάλους είχε βάλει στη σειρά ο Μαραντόνα όταν πέτυχε το δεύτερο γκολ της Αργεντινής εναντίον της Αγγλίας, θα καταλάβουμε το βαθμό δυσκολίας. Φυσικά, άλλο το ποδόσφαιρο τότε και άλλο τώρα. ΟΜΩΣ ο Ντιέγκο Μαραντόνα, χωρίς να έ- χει δίπλα του συμπαίκτες τεράστιας αξίας, είχε οδηγήσει την Αργεντινή στην κορυφή του παγκόσμιου ποδοσφαίρου και τη Νάπολι, στης Ιταλίας και στην κατάκτηση του κυπέλλου ΟΥΕΦΑ. Αντιθέτως, ο Μέσι στην Μπαρτσελόνα έχει παρτενέρ σπουδαίους παίκτες. Με την Εθνική Αργεντινής, δε, έ- χει πολύ δρόμο ακόμα ΒΕΒΑΙΑ, στα υπέρ του φερόμενου σαν «νέου Μαραντόνα» είναι η μικρή του ηλικία. Στο είκοσι τρία του χρόνια έχει αναγκάσει τον κόσμο να τον παραδεχθεί ως κορυφαίο παίκτη της σύγχρονης περιόδου. Ομως θεωρώ πως είναι πολύ νωρίς ακόμα για να μπορέσει να πάρει τη θέση του μεγάλου συμπατριώτη του στις καρδιές των φιλάθλων όλου του κόσμου. gianniskoukoulas@hotmail. com Ο χλοοτάπητας των Ζωσιμάδων μπορεί να μην πληροί προδιαγραφές για αναμετρήσεις εθνικής κατηγορίας, όμως το αυτόματο πότισμα λειτούργησε και μάλιστα εν ώρα αγώνα. Το είδαμε κι αυτό... Πιο ÓˆÚ applefi appleôù ÍÂÎ ÓËÛÂ Ë apple Ú - Ï ÛË ÙˆÓ appleô ÊÈˆÓ ÛÙfi ˆÓ ÙˆÓ «Â- Ú ıúfiïâ Έӻ. ̈, Ù ÛÙÂÏ Ë ÙË appleâèú Î ÂÙ ÈÚ ÍÂÎ ı Ú Ô Ó appleˆ ı Ú Ô Ó Ó Û ÔÏÔ ÓÙ È Ì ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙË ÔÌ, ÏÏ Î È Ù Î Û Ì fiï È appleô Ï ÁÔ Ó, ÌÂÙ ÙÈ 15 ª Ô, ÔapplefiÙÂ Î È ı Ô Ó ÔÏÔ- ÎÏËÚˆı ٠appleï È ÔÊ. ø Ó ıìfi, Ë ÙÂÏÈÎ ı ÛË ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ı Â- appleëúâ ÛÂÈ Î È ÙË ÌÂÙ ÁÚ ÊÈÎ appleôïèùè- Î.  appleâú appleùˆûë appleô ÙÂÚÌ Ù ÛÂÈ Â ÙÂÚÔ, Ë appleúôôappleùèî appleúfiîúèûë ÛÙÔ ÔÌ ÏÔ ÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ ÌappleÔÚÂ Ó Í ÛÂÈ ÙÔ appleôûfi appleô ı - apple ÓËı ÛÙÈ ÌÂÙ ÁÚ Ê. ÓÙÈı Ùˆ, Û appleâú appleùˆûë Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÔ ÈÔ - Úfiapple ÈÁÎ, Â Ó È Û Ê appleˆ ı ÌÂȈıÔ Ó Ù ÛÔ Î È Î Ù Âapple ÎÙ ÛË ÙÔ appleôûfi ÁÈ ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙË ÔÌ. È Û ÓÙÂÙ ÁÌ Ó ٠fiıëî Ó apple ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ, ˆ- ÎÚ ÙË fiîî ÏË, appleúô ÙÔ ÌÂÛÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Û - Ó ÓÙ ıëîâ ıâ ÛÙ ÁÚ Ê ÙË. ÈÛ Úfi Ó Ú ÙˆÓ «ÂÚ ıúfiïâ Έӻ Î Ù ÛÙËÛÂ Û Ê appleˆ appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÁÈ ÙÔÓ Û ÏÏÔÁÔ appleô- ÙÂÏÂ Ë Î Ù ÎÙËÛË ÙË 2Ë ı ÛË, Ì - Ûˆ ÙˆÓ appleï È ÔÊ. ΔÔ Ì Ó Ì Ùfi ı - ÏËÛÂ Ó appleâú ÛÂÈ Î È appleúô ÙÔ apple ÎÙÂ, Ì ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙÔ ÛÙËÓ appleúˆèó appleúôapplefióëûë ÛÙÈ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ ƒ ÓÙË. Î. fiîî ÏË Â Â ÔÏÈÁfiÏÂappleÙË Û ÓÔ- ÌÈÏ Ì ÙÔ ªapplefi ÈÓÙ Ú ªapple ÓÙÔ ÈÙ Î È Ó Ú ÈÓÈ Ë, ÏÏ ÂÓ Ì ÏËÛ ÛÙÔ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ. ÛÔÓ ÊÔÚ ÙËÓ ÍËÛË ÙÔ ÌÂÙÔ- ÈÎÔ ÎÂÊ Ï Ô ÙË Ï ÌappleÈ Îfi, Επαγγελματική... πρόκριση ΠΑΟ στον μεγάλο τελικό Σε έναν αγωνιστικό χώρο - χωράφι απέσπασε 0-0 από τον ΠΑΣ και το εισιτήριο Του ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΟΝΤΟΥ ΓΙΑΝΝΙΝΑ. Ù Ó Ô ÏÌapple ÚÙÔ ª Ï ÓÈ Â Â ËÏÒÛÂÈ fiùè ÔÚÈÛÌ Ó ÊÔÚ ÔÈ ÌÂ- Á Ï ÔÌ Â appleú appleâè Ó apple Ô Ó Û Ó ÌÈ- ÎÚ, Ì ÏÏÔÓ Î appleôèâ ÂÌÊ Ó ÛÂÈ Û Ó ÙË ıâûèó ÙÔ Ó ıëó ÎÔ ı   ÛÙÔ Ì Ïfi ÙÔ. applefi appleïâ Ú Ô Û, ÔÈ «appleú ÛÈÓÔÈ» apple Ú Ó ÙÔ 0-0 Î È apple Ú Û Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ apple ÏÏÔ Ì ÙÔ 3-1 ÙË Ó ÎË ÙÔ ÛÙËÓ ı Ó. ΔËÚÔ Ì ÓˆÓ fiìˆ ÙˆÓ Ó ÏÔÁÈÒÓ Î È ÙˆÓ Û ÓıËÎÒÓ, Ë Î ÎÈÛÙË applefi ÔÛ ÙÔ Ù Ó ÈÎ È- ÔÏfiÁËÙË, ÁÈ Ù Ô Ù Πappleôèô «ıëú Ô»  - Ó apple Ó ÓÙ ÙÔ Ô ÙÂ Î È ÙË ıëïè ÙÔ Á Ô ÛÙÔ Ï ÈÌfi ÙÔ. Ó È Ê ÚıËÎ Ó ÌfiÓÔ Ó ÌË ÛÔ Ó Î È ÂÓ Î Ó Ó Ù - appleôù ÁÈ Ó appleâ ÛÔ Ó ÙÔ 7 ÈÏ. ıâ Ù fiùè ÏÂapple Ó ÙËÓ ÔÌ appleô ÛÂ Ï Á Ë- Ì Ú ı apple ÚÂÈ ÙÔ appleúˆù ıïëì. ÌfiÓË ÈÎ ÈÔÏÔÁ appleô apple Ú Â - Ù Ó Ô ıïèô ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÒÚÔ Î È - Ù Ó ÂappleÈÎ Ï ÛÙËÎÂ Ô ÈfiappleÏÈ. «Ó Ï apple Ù ÙÈ ÁÎÚÈÌ ÙÛÂ ÙˆÓ apple ÈÎÙÒÓ ÛÙ appleô Ù ÚÈ, ÂÈ ÈÎ ÙˆÓ Í ÓˆÓ, ı Î - Ù Ï Ó Ù applefiûô Î Îfi Ù Ó ÙÔ ÙÂÚ Ó»,  appleâ Ô 45 ÚÔÓÔ Ù ÓÈÎfi, Ô ÔappleÔ Ô apple - Ú ÙËΠfiùè Ë ÂÌÊ ÓÈÛË Ù Ó ÊÙˆ-, ÏÏ Ù Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈËÌ ÓÔ applefi ÙËÓ appleúfiîúèûë ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ΔÔ ıâûèófi apple È- Ó È ÙÔ appleúôûapple Ú ÛÂ Ó Ï ÊÚ Î È Ì ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Ê ÓËÎÂ Ó Û ÔÏ - Ù È appleôï appleâúèûûfiùâúô Ì ÙÔ Ì Ù ÙË ÚÈ Î ÎfiÓÙÚ ÛÙÔÓ Ú ÎÏ, «ÁÈ - Ù Ùfi ÙÔ apple È Ó È Ê ÚÓÂÈ Ó Ó Ù ÙÏÔ appleô ÙÔÓ appleâúèì Ó Ì ÍÈ ÚfiÓÈ». È «appleú ÛÈÓÔÈ» Â Ó ÌÈ ÊÏ ÚË - appleâúô Ì ÚÈ ÙÔ 30ã, ÏÏ ÛÙË Û Ó - ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 10 ÂÎ Ù.  ÚÒ appleô apple È- Ù ٠È, ı ÙÔ Î Ï ÂÈ Ô ÈÔ Ô Î. fiî- Î ÏË, ÌÂÙ ÙÔ «apple ÁˆÌ» ÙˆÓ È - appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ Ì ÙÔÓ Ú ÓÙË ÚÂÓÙÈ Ë. ΔÔ appleôûfi ı Î Ù ÏËı ÌÂÛ Î È ÂÓ Û Ó  ı ÂÓËÌÂÚˆıÂ Ë UEFA ÁÈ Ó ÂÍ ÛÊ ÏÈÛÙÂ Ë ÂÈÔ- fiùëûë appleô ÂappleÈÙÚ appleâè ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÈ Â Úˆapple Î ÈÔÚÁ ÓÒÛÂÈ. appleèappleï ÔÓ, ÔÈ fiappleôèâ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙËÓ applefiıâûë Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔÓ μ Ï Ú Â ı ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ Ó ÛÙÔ Â ÙÂÚÔ ÂÎ - appleâóı ÌÂÚÔ ÙÔ appleúèï Ô. ÙË È ıâûë ÙÔ ªapple ÓÙÔ ÈÙ ÁÈ ÙÔÓ Î ÚÈ Î ÙÈÎÔ ÁÒÓ Ì ÙÔÓ ÓıÚ ÎÈÎfi ÛÙËÓ ÔÌÔÙËÓ Â Ó È appleï ÔÓ Ô ΔÔÚÔ- ÂÈ ÙÔ Á appleâ Ô ÁÂÈÚ ÌÔÓfiapple ÓÙ, Ì ÙÔÓ Ó ÓÂÈ ÙÚÂÈ ÌÂÁ Ï  - Î ÈÚ Â Ì Û Û ÍÈ ÏÂappleÙ. È Ô appleúò- ÙÂ Ù Ó Ì ÙÔÓ ÔÓÙÔÁÔ Ï Ë ( ÔÎ - ÚÈ ÛÙÔ 31ã, ÌfiÏÈ Ô Ù ÛÙÔ 32ã Û ÂÈÔ Ù ÚÌ ) Î È Ë ÙÚ ÙË Ì ÙÔÓ Ú ÛÙÔ 36ã, fiïâ Ì ÎÔÓÙÈÓ ÎÂÊ ÏÈ. ÃˆÚ ÚÈ ÁÎÈ Δ È ÓÓÈÓ apple ÂÛ Ó ÛÙÔ ã ËÌ ÚÔ- ÓÔ Ó Ó Ó ıëó Îfi appleô Ù Ó Ù - ÌappleÔ ÚˆÌ ÓÔ apple Ûˆ Î È È ÊÔÚÔ Û ÁÈ ÙËÓ Âapple ıâûë, ÏÏ ÂÓ Â Ó ÙÚfiappleÔ Ó appleâèï ÛÔ Ó ÎfiÌ Î È ÌÂÙ ÙËÓ appleô ÔÏ ÙÔ ÚÈ ÁÎÈ Ì  ÙÂÚË Î - ÙÚÈÓË ÛÙÔ 83ã. Ù Ó Ûˆ Ë ÙÂÏ ٠ÂÌÊ ÓÈÛË ÙÔ μ ÛÎÔ ÛÙÔÓ Ó ıë- Ó Îfi, ÌÈ Î È Â Ó È ÙÈ̈ÚËÌ ÓÔ ÌÂ Ô ÁˆÓÈÛÙÈÎ ÛÙÔ appleúˆù ıïëì Î È ÙÔ Û Ì fiï Èfi ÙÔ Ï ÁÂÈ. ÙÔ 90ã appleô- Ï ıëîâ ( Ô Î ÙÚÈÓ ) Î È Ô ÒÙÛÈÔ. : ÊÂÈÚfiappleÔ ÏÔ, Ù ıë, μ - ÓÙÂÚÛÔÓ, ÒÙÛÈÔ, Ô Û, ªappleÔ - Ó (89ã μ ÚÙ ÈÒÙË ), ªÂÓ ÚÈÓfi (70ã ªÈ ÏfiappleÔ ÏÔ ), Ó Ê ÚË, ÔÓÙÔ- ÁÔ Ï Ë, Δ ÓË (70ã ªapple Î ÁÈfiÎÔ), Ú. : Δ fiú, ÚÈ ÁÎÈ, ÓÙ, μ ÓÙÚ, ÈÌ Ô, ÈÏÌapple ÚÙÔ, ÙÛÔ - Ú ÓË, Ú ÁÎÔ ÓË (76ã ÓË ), - ÙÔ (71ã ÃÚÈÛÙÔ Ô ÏfiappleÔ ÏÔ ), ƒô Î - ÈÓ (66ã ÏappleÈÁÁ Ë ), ÈÛ. ñ ÂÍ Ù Û ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó Î ÓÂÈ ÓÛÙ ÛË, ÏÏ È apple ÛÙˆÛ fiùè ÂÓ Û ÓÙÚ ÂÈ ÏfiÁÔ, ÁÈ Ù Ô ÈÌ Ô Î È Ô ÓË Ù Ó ÔÈ Ô apple ÎÙ Πو ÙˆÓ 21 ÂÙÒÓ appleô fiêâèïâ Ó ÂÈ Ô Ó - ıëó Îfi ÛÙË 18 ÙÔ. Τα πλέι οφ θα καθορίσουν τις μεταγραφές του Ολυμπιακού Σαράντα λεπτά από τη στέψη απέχει ο Αθηναϊκός στο μπάσκετ Ενα βήμα applefi ÙÔ fióâèúô ÙË Î Ù - ÎÙËÛË ÙÔ Euro Cup apple ÂÈ Ô ıë- Ó Îfi Î È Ù ÎÔÚ ÙÛÈ ÙÔ Δ ÒÚÙ Ë ÈÎ ÈÔ Ï ÎÔ ÂÓ ÛÎÔappleÂ Ô Ó Ó - Ê ÛÔ Ó ÙÔ fióâèúô... ÌÈÛfi. ÌÂÚ (20.30) ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á - ÌÓ ÛÙ ÚÈÔ ÙË ÚÁ ÓË Ô ıëó Îfi ı ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙË ÚˆÛÈÎ - ÓÙ ÓÙ ÛÙÔÓ Â ÙÂÚÔ ÙÂÏÈÎfi ÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÔÓÙ apple Ú ÙÔ ÙÔ Δεν αντιμετωπίζει προβλήματα ο Τζώρτζης Δικαιουλάκος. +8 ÙÔ appleúòùô ÁÒÓ (57-65). - Ù fiìˆ Ô Ù ÓÈÎfi ÙË ÔÌ, Δ ÒÚ- Ù Ë ÈÎ ÈÔ Ï ÎÔ, Ô ÙÂ Î È ÔÈ apple - ÎÙÚÈ ÙÔ ÂÊËÛ Ô Ó, ÊÔ ÁÓˆ- Ú Ô Ó appleôï Î Ï appleˆ ı appleú appleâè Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÙÔ Ó appleôï Ùˆ Û ÁÎÂ- ÓÙÚˆÌ ÓÂ Î È ÁÈ Ù 40 ÏÂappleÙ ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÙÂÏÈÎÔ. «appleôì ÓÔ Ó ÎfiÌË 40 ÏÂappleÙ, Ô- applefiùâ appleú appleâè Ó appleâúèì ÓÔ Ì», ÙfiÓÈ- ÛÂ Ú ÈÎ ÛÙÔ fibaeurope.com Ë ΔÔ - Ï Ï ÓÙ Ô Î È Û Ó ÈÛÂ Ó ÊÔ- ÚÈÎ Ì ÙÔ applefiûô ÌappleÔÚÂ Ó apple Ú - Û ÚıÂ Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÔÌ applefi ÙÔ +8 (57-65) ÙË appleúòùë Ó Ì ÙÚËÛË ÛÙË ACTION IMAGES ƒˆû : «Ó ÓÔ ı apple Ú ÂÈ ÌfiÓÔ Ó apple Ú Û ÚıÔ ÌÂ. ÏÏ applefi ÙË ÛÙÈÁÌ ÙË ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÛÙËÓ ı Ó Ô ÌÂ Ú ÛÂÈ Ó appleúôâùôèì fiì - ÛÙ ÁÈ ÙË Â ÙÂÚË Û Ó ÓÙËÛË. Ô- Ì ˆ appleˆ, Ó Ë Û ÁÎ ÓÙÚˆÛ Ì Ú - ÛÎÂÙ È ÛÙÔ ÈÔ Âapple appleâ Ô Ì ÙËÓ appleúòùë, ı apple ÚÔ Ì ÙÔ ÂappleÈı ÌËÙfi - appleôù ÏÂÛÌ». ÛÔ ÁÈ ÙÔÓ ÓÙ ÎÙ appleô appleô ÂÈ ÛÙÔ Á Ó ÈÎÂ Ô Ìapple ÛÎÂÙ ÛÙËÓ ÏÏ Ë Â- Í ÈÚÂÙÈÎ ÊÂÙÈÓ appleôúâ ÙÔ ıë- Ó ÎÔ, ÛËÌ ˆÛÂ Ë 32 ÚÔÓË ÁÎ ÚÓÙ: «Ï ÔÓ appleâúèûûfiùâúôè ÁÓˆÚ Ô Ó ÁÈ ÙÔ Á Ó ÈÎÂ Ô Ìapple ÛÎÂÙ ÛÙËÓ ÏÏ. Ú ÈÎ Ë ıóèî ÔÌ Ì ÙËÓ 5Ë ı - ÛË ÛÙÔ ÚˆÌapple ÛÎÂÙ Î È ÙÒÚ Ë Ô- Ì ÌÔ, Ô ıëó Îfi, Ô Ó ÔËı ÛÂÈ ÙÔ Ê ÏÔ ÙÔ ıï Ì ÙÔ Ó Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ ÛÔ Ó appleˆ Ë appleúfiô Ô ÙÔ Á Ó ÈÎÂ Ô Ìapple ÛÎÂÙ Ù ÙÂÏ ٠ÙÚ ÚfiÓÈ Â Ó È appleôï ÌÂÁ ÏË». ÙÔ ÈÔ Ì ÎÔ Î Ì ÙÔ Î È ÔÈ Ë- ÏÒÛÂÈ ÙË ÏÁ à ٠ËÓÈÎÔÏ Ô : «- Ì ÛÙÂ Ë Î Ï ÙÂÚË ÔÌ ÙË ÈÔÚ- Á ÓˆÛË Î È ÂÓ Ì ÓÂÈ apple Ú Ó ÙÔ ÛË- ÎÒÛÔ Ì», ÙfiÓÈÛ ΠÙËÁÔÚËÌ ÙÈÎ Î È Û Ó ÈÛÂ: «Ù Ó ÎÂÚ ÂÈ ÛÂ Ó Î - Ù ÌÂÛÙÔ Á appleâ Ô applefi 4.000 ÊÈÏ - ıïô Â Ó È appleôï ˆÚ Ô ÙÔ Û Ó - ÛıËÌ. ÙÌfiÛÊ ÈÚ Ù Ó ÂÎappleÏË- ÎÙÈÎ Î È Â Ó È ÈappleÏ Ë ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË fiù Ó Ú ÛÎÂÈ Ù ÈÎ appleôı Ì Ù Ó ÓÈÎ Ó ÙfiÛÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfi apple È Ó È Î È Ì ÏÈÛÙ ÂÎÙfi Ú. ÌÂ Î Ó Ì Ùfi appleô appleúâappleâ. ΔÔ ÛappleÔ Ô Â Ó È fiùè ÁÈ Ì ÎfiÌ ÊÔÚ appleô  ıëîâ fiùè Î Ó ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ì ÛÙ Ì - Ù ÛÂÈ. Ì ÛÙÂ Ë Î Ï ÙÂÚË ÔÌ ÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË Î È ÂÓ Ì ÓÂÈ apple Ú Ó ÙÔ ÛËÎÒÛÔ ÌÂ!». ÙÔ ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ ÙÈ Ô Δ ÒÚ- Ù Ë ÈÎ ÈÔ Ï ÎÔ ıâ   Πıâ Ïfi- ÁÔ Ó ÌÔÁÂÏ ÂÈ ÊÔ Â Â ÙÈ apple - ÎÙÚÈ appleô ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Ó appleúfi ÏË- Ì Ó appleúôappleôóô ÓÙ È Î ÓÔÓÈÎ. È ƒô ı ƒ ÈÏÈ ( ÂÍ ÒÌÔ), ÈÎfiÏ Ô ÏÈ (Ì ÛË) Î È ÓÙÈ ÁÎÈÓ (ΠΈÛË ÌËÓ ÛÎÔ ) Ù ıëî Ó ÛÙË È ıâûë ÙÔ Ó ÚÔ Ù ÓÈÎÔ ÁÈ ÙÔÓ ÛËÌÂ- ÚÈÓfi ÁÒÓ. ΣΤ. ΔΗΜΟΛΑΣ Ο Σ. Κόκκαλης είχε χθες ολιγόλεπτη συνομιλία με τους Μπάντοβιτς και Νινιάδη, χωρίς να μιλήσει στους ποδοσφαιριστές. Οι άνθρωποι ÙÔ ıóèîô Ô Ó applefi ıâ Ì ÁÈÎ ÛÙÈÁÌ. ÔÌ ÙÔ Á Ó È- ÎÂ Ô applefiïô, ÊÔ ÂΠψÛ ٠ÛÂÈ - ÙÔÎÙÔÓ, Î ÙfiÚıˆÛÂ Ó Î ÓÂÈ appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ Ó fióâèúô appleôïïòó ÚfiÓˆÓ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎÔ ÛˆÌ Ù Ô. apple ÚÂÈ Â - Úˆapple Îfi Î appleâïïô., ÙÈ ÂÓ Î ÙfiÚıˆÛÂ Ë Î appleôùâ ÎÚ Ù È ÔÌ ÙˆÓ Ó- ÚÒÓ ( Ù ÙÔ 1980, apple ÓÙˆ, ÁÈÓÂ Ë appleúòùë ÂÏÏËÓÈÎ appleô ÊÙ Û ÛÂ Ê È- Ó Ï 4 Î apple ÏÏÔ appleúˆù ıïëùúèòó) ÙÔ apple - Ù Ó ÔÈ ª Ú ΔÛÔ Ú, Ë ΔÂÙ - Ï Ô, ÙÂÚ Ó ÈÎÔÓÔÌÔappleÔ ÏÔ, Ô- Ê πˆûëê Ô, ÏÏÈfiappleË ªapple ÛÌapple, - ÎË Ô ÁÈÔ ÌÙ, Ë ÏÏ Ó πêîâ Ê Ó ªapple ÏÎÔ Ì, Ë μú ÈÏÈ Ó ª Ú Ó - Ó ÙÈ Î È ÔÈ ª ÚÎ Ï ÏÔ Ì, Ú - ÛÎÂ Ú ÏfiÁÔ, Ù ÏÏ ÚÒÓË, Ì Ú Á ΔÚÈ Ô Ï Ë Î È ÁÁÂÏ ªapple ψÌÂÓ ÎË. ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ ΔÚÔapple Ô, ÙË Â ÙÂÚË ÙË Ù ÍÂÈ Â Úˆapple Î È Û ÏÏÔÁÈÎ ÈÔÚ- Á ÓˆÛË, Ó ÎËÛ Ó ÛÙÔÓ ÂÈÚ È ÙË Úˆ- ÛÈÎ Ã ÓÙÈ ª ÓÛ ÛÎ Ì 17-13 ÛÙ apple - Ó ÏÙÈ (Ô Î ÓÔÓÈÎfi ÁÒÓ ÏËÍ 10-9 Ì ٠ÔÎÙ ÏÂappleÙ 2-3, 1-1, 4-3, 3-2 Î È Ë apple Ú Ù ÛË 13-12). ÙË ƒˆû Ë Ã - ÓÙÈ Â Â ÂappleÈÎÚ Ù ÛÂÈ 13-12. ÙÛÈ, ÙÔ ÙÚfiapple ÈÔ Ïı ÁÈ Â ÙÂÚË ÊÔÚ ÛÙËÓ ÏÏ, ÊÔ ÙÔ 2003 ÙÔ Î Ù ÎÙËÛÂ Ë μô ÏÈ ÁÌ ÓË. È ÂÎ ÙÔÓÙ Â Ôapple Ô ÙÔ ıóèîô appleô Î Ù ÎÏ Û Ó ÙÈ ÎÂÚÎ Â apple Ú Û Ó appleôïï ÁˆÓ. Ó ÙËÓ ÔÌ ÙÔ Ó ÓÂÈ 4-6, Ó appleúôûappleâúó ÂÈ 7-6, Ó Ì ÓÂÈ apple Ûˆ 7-8, Ó appleúôëáâ Ù È 10-8, Ó ÓÂÈ apple ı ÓË Â Î ÈÚ Ì apple ÎÙÚÈ apple - Ú apple Óˆ, Ó ÂÙ È ÁÎÔÏ 38ãã6 appleúô ÙË Ï ÍË ÙÔ Î ÓÔÓÈÎÔ ÁÒÓ, Ó appleúôë- ÁÂ Ù È ÛÙËÓ apple Ú Ù ÛË 13-10 Î È Ó ÓÈ- Î ÂÈ Ì 4-1 ÛÙ apple Ó ÏÙÈ (Ë ΔÛÔ Ú - apple ÎÚÔ Û ٠ÛÔ Ù ÙˆÓ ΔÈÌÔÊ Â Î È ÔÚfiÎÈÓ, ÂÓÒ Â ÛÙfi ËÛ Ó ÔÈ Ê Ó ªapple ÏÎÔ Ì, Ô ÁÈÔ ÌÙ, ÚÒÓË, ªapple - ÛÌapple Î È ΔÛÂÌapplefiÙÔ ), ÈfiÙÈ appleâú appleô 15ãã appleúèó applefi ÙÔ Ù ÏÔ ÙË apple Ú Ù ÛË, Ë ÈÎÔÓÔÌÔappleÔ ÏÔ «Â » ÁÈ Û - Ìapple ÎÙÚÈ ÙË ÙËÓ ΔÈÌÔÊ Â Î È ÙË ˆÛ apple Û ÁÈ Ó Î ÓÂÈ ÙÔ 13-12. «ÚÈÛÙÒ ÙËÓ applefiïôèappleë ÔÌ, Û Ë Ô ÔappleÔ Ô ıâ appleúôappleôó ıëîâ Î - ÓÔÓÈÎ, Î ıò ÍÂapple Ú Û ÙÈ ÂÓÔ Ï ÛÂÈ appleô   ÛÙÔ applefi È. ÓÙÈı Ùˆ, Ô ÂÔ- Ó ÚÓÙÔ ÎÔÏÔ ıëûâ Ì ÚÔ ÙË appleúôapplefióëûë Î È Ë Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ ÛÙËÓ - appleôûùôï ı appleôê ÛÈÛÙ ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ËÌ ÚÂ. È ÙÔÓ ÁÒÓ Ì ÙÔÓ ÓıÚ ÎÈÎfi ÂÓ appleôïôá ÔÓÙ È ÔÈ ÙÈ̈- ÚËÌ ÓÔÈ Ú Ì apple fiappleô ÏÔ, ª - Ú ÛÎ, ÓÙÔ, ÔÈ ÙÚ Ì Ù Â ª Ï- ÌappleÂÚÁÎ, Ú, ÙÔ ÓÙÔ ( ÎÔÏÔ ıë- ÛÂ Í Ó ÙÔÌÈÎfi appleúfiáú ÌÌ ÊÔ Â- Í ÎÔÏÔ ıâ Ó ÂÈ ÂÓÔ Ï ÛÂÈ ÛÙÔ apple Ï- Ì ), Ô Î Ï ÙÈ, ÂÓÒ Û «Î Ú ÓÙ Ó» apple - Ú Ì ÓÔ Ó ÔÈ Ù ÙÔÏÔ Î È Ô Ô. ΝΙΚΟΣ ΓΑΒΑΛΑΣ Κυπελλούχος Ευρώπης ο Εθνικός στο πόλο Τα κορίτσια του Εθνικού κατόρθωσαν να κάνουν πραγματικότητα ένα όνειρο πολλών χρόνων του ιστορικού σωματείου. Να πάρουν ευρωπαϊκό κύπελλο. appleô apple Ú ÙÔ Î appleâïïô Î È ÈfiÚıˆÛ ÙÔ Ï ıô ÌÔ»,  appleâ Ë ÈÎÔÓÔÌÔappleÔ ÏÔ, ÂÌÊ ÓÒ Û ÁÎÈÓËÌ ÓË. È apple ÎÙÚÈ ÙÔ ıóèîô Â Ó appleô- Ï Á Ô, Î Ú ˆ Ò Ù ÌÈÛ ÙË ÙÚ - ÙË appleâúèfi Ô. ÙÈ appleôïï  ΠÈÚ Â appleô apple ÈÍ Ó Ì apple ÎÙÚÈ apple Ú apple Óˆ, ÂÓ Â Ó Î ı Úfi Ì Ïfi, ÔÈ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Ù Ó Ï Óı ÛÌ ÓÂ Î È Ù ÛÔ Ù È ÛÙÈÎ. È Ùfi ÂÎÌÂÙ ÏÏ ıëî Ó ÌfiÓÔ 3 applefi ÙÈ 13. ÓÙ ıâù, Ë Ã ÓÙÈ Â Â 4/6. ΔÂÏÈÎ, fiìˆ, Ù ÂÏ ÈÛÙË ÛËÌ Û Â Ó. ËÌ ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÏÏ Á ÙË ÚÔ ÙÔ ÁÒÓ ÌÂÙ ÙÔ 4-6 apple ÈÍÂ Ë ÂÏÙ ˆÛË ÙË Ì Ó ÛÙË ÊÔ ÓÙ ÚÈÛÙ. ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎ Ù Ó, fiappleˆ Î È ÛÙË ƒˆû, Ë ΔÂÙ Ï Ô, appleô ÛÙÔÓ Î - ÓÔÓÈÎfi ÁÒÓ Î È ÛÙËÓ apple Ú Ù ÛË apple - Ù Â 5 Ù ÚÌ Ù. Δ applefiïôèapple ÛËÌ - ˆÛ Ó ÔÈ Ê Ó ªapple ÏÎÔ Ì Î È Ó ÙÈ - applefi 3 Î È Ô ÁÈÔ ÌÙ 2. È ÙË Ã ÓÙÈ Â ÛÙfi ËÛ Ó ÔÈ ΔÈÌÔÊ Â 6, ÎÚ - ÙÛÂÓÎ 2, Ï ÌappleÔ ÎÔ 2, ΔÛÂÌapplefi- ÙÔ Î È ÔÚfiÎÈÓ.

GK0804G_spor_b 08-04-10 00:10 ÂÏ 1 Πέμπτη 8 Απριλίου 2010 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 ΣΥΝΤΟΜΑ Γλυκιά εκδίκηση για την Μπάγερν Οι Βαυαροί παρά την ήττα τους με 3-2 από τη Μάντσεστερ προκρίθηκαν στους «4» του Τσάμπιονς Λιγκ ΝΑΒΡΑΤΙΛΟΒΑ Μάχη με τον καρκίνο Από καρκίνο πάσχει η Μαρτίνα Ναβρατίλοβα. Η παλαιά τενίστρια υποβλήθηκε σε μαστογραφία ρουτίνας, τα αποτελέσματα της οποίας, έ- δειξαν την ύπαρξη όγκου στο αριστερό στήθος. Η βιοψία στα τέλη Φεβρουαρίου βγήκε θετική και θα ακολουθήσει θεραπεία με ακτινοβολία για περίοδο έξι εβδομάδων, από τον Μάιο. Σύμφωνα με το ιατρικό ανακοινωθέν, τα προγνωστικά επιβίωσης είναι πολύ υψηλά. ΔΙΑΙΤΗΣΙΑ Μπλόκαρε την ΕΠΟ Εάν η ÂÎ ÎËÛË Â Ó È Ó appleè ÙÔ appleô ÙÚÒÁÂÙ È ÎÚ Ô, ÙfiÙÂ Ë ªapple ÁÂÚÓ ªÔÓ Ô ÂappleÈ Â ˆÛ ÙË Ú ÛË Ì ÙÔÓ Î Ï ÙÂÚÔ ÙÚfiappleÔ. Ú ÙË ÚÂ Ó ÙÔ Ì ÓÔ ÙÂÏÈÎÔ ÙÔ 1999 applefi ÙË ª ÓÙÛÂÛÙÂÚ ÈÔ Ó ÈÙÂÓÙ, ÌÂ... Ù- Ù! ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 3-2 apple Ú ÙˆÓ «Ìapple - ÌappleË ˆÓ» ÂÓ ÛÙ ıëîâ ÚÎÂÙfi Ó ÙÔ ÒÛÂÈ ÙËÓ appleúfiîúèûë ÛÙËÓ Ë- ÌÈÙÂÏÈÎ Ê ÛË ÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ, ÊÔ apple Ú Â ÙÔ ÂÈ ÚÔ ÙÔ 2-1 ÙÔ ªÔÓ Ô. ΔÔ apple È Ó È ÙÔ «ÏÓÙ ΔÚ ÊÔÚÓÙ» ÔÏÔÎÏ ÚˆÛ ÙËÓ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÎ apple Ó- ÈÛ Ù ÙË Â ÔÌ, Ë ÔappleÔ Ú ÈÛ appleúô ı ÛÙË μ ÚÎÂÏÒÓË. ΔÚÔÌÂÚ Ù ÙËÙ, Û Ó ΠÎÏÔ- ÊÔÚ ÙË Ìapple Ï, ÌÂÁ ÏÂ Û ÁÎÈ- Ó ÛÂÈ. ΔÔ appleô fiûê ÈÚÔ ÙˆÓ... ÚÔÌapplefiÙ! Ù Ó Ô ÓÈ ÛËÌ ˆÓ ÙÔ ÙÚ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙË ª ÓÙÛÂÛÙÂÚ Î È Â ÙÂÚÔ appleúôûˆappleèîfi ÙÔ, ÛÙÔ 41Ô ÏÂappleÙfi, Ìfi- ÓÔ ÔÈ apple ÚÌÂÙÚ apple ÈÛÈfi ÔÍÔÈ apple - ÛÙÂ Ó fiùè Ë ÈÔ Ó ÈÙÂÓÙ ı Ó ÙËÓ appleúfiîúèûë. È Ùfi ÁÈ Ù ÔÈ «ÎfiÎ- ÎÈÓÔÈ È ÔÏÔÈ» Ù Ó Î Ù ÈÁÈÛÙÈÎÔ ÛÙÔ ÍÂÎ ÓËÌ. ÚÔËÁ ıëî Ó ÌfiÏÈ ÛÙÔ 3Ô ÏÂappleÙfi Ì ÛÔ Ù ÙÔ Î ÌappleÛÔÓ Î È ÛÙÔ 7Ô Ô ÓÈ Ì ٠ÎÔ Ó ÎÈ ÈappleÏ Û Û ٠٠ÚÌ Ù. Ó Ì ÙÚËÛË ÁÈ 40 ÏÂappleÙ Ù Ó Ó ÌÔÓfiÏÔÁÔ ÙˆÓ ÁËappleÂ Ô ˆÓ, Ì ÙËÓ ªapple ÁÂÚÓ Ó ÂÈ appleâúèôúèûùâ Û ÚfiÏÔ ÎÔÌapple ÚÛÔ. appleôù ÏÂÛÌ - Ù Ó Ó ÚıÂÈ Î È ÙÔ ÙÚ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ ÓÈ ÛÙÔ 41ã. Ο Ρόμπεν σημείωσε το «χρυσό» γκολ της Μπάγερν απέναντι στη Μάντσεστερ. appleâè fiìˆ ÙÔ appleô fiûê ÈÚÔ Â Ó È ÙÔ appleèô appleúfi ÏÂappleÙÔ ıïëì ÛÙÔÓ Îfi- ÛÌÔ Ô ÏÈÙ ÛÙËÓ appleúòùë ÙÔ Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ ÛÙÔ apple È Ó È Ì - ˆÛ Û 3-1 Î È ˆÛ ÙË Ó ÙfiÙË- Ù ÛÙËÓ ÔÌ ÙÔ Ó Ì ÓÂÈ ÛÙÔ apple È- Ó È ÙË appleúfiîúèûë. ÙËÓ Âapple Ó ÏË Ë ÔÈ μ ÚÔ, Î - ıô ËÁÔ ÌÂÓÔÈ applefi Ó Ó ÂÍ ÈÚÂÙÈÎfi ƒfiìappleâó, appleô ÛËÌ ˆÛ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙË appleúfiîúèûë ÛÙÔ 74ã, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ù Ó - apple ÛÙ ÙË ÔÌÔÚÊÈ Î È ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ- Î ÂÈÓfiÙËÙ, Ó ÙÚÂ Ó Ù apple ÓÙ. ËÌ ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÙÔ - ÁÒÓ apple ÈÍÂ Î È Ë appleô ÔÏ ÙÔ ƒ - Ê ÂÏ appleô ÊËÛ ÙË ª ÓÙÛÂÛÙÂÚ Ì Πappleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ applefi ÙÔ ÙÔ 50fi ÏÂappleÙfi. «Ï ÎÈ» ÙÙ Î È ÁÈ ÙË ÈfiÓ - applefi ÙËÓ ªappleÔÚÓÙfi Ì 1-0, appleô ÙË - ˆÛ ÙËÓ appleúfiîúèûë ÌÂÙ ÙË Ó ÎË ÙË ÛÙÔ «ÂÚÏ Ó» Ì 3-1. ªappleÔÚÓÙfi Î ÚÈ Ú ËÛ ÛÙÔÓ - ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÒÚÔ ÛÙÔ appleúòùô 45ÏÂappleÙÔ. ÊÙ ÛÂ Ô ÊÔÚ appleôï ÎÔÓÙ ÛÙÔ ÁÎÔÏ Î È Ë appleâúô ÙË Î ÚappleÔÊfi- ÚËÛ ÛÙËÓ ÂÎappleÓÔ ÙÔ ËÌÈ ÚfiÓÔ, Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ ΔÛ Ì Î. ÓÒ ı appleâú ÌÂÓ ΠÓ fiùè Ë ªappleÔÚÓÙfi ı ÁÈÓfiÙ Ó ÎfiÌË appleèô appleèâ- ÛÙÈÎ ÛÙÔ ã ËÌ ÚÔÓÔ, ÔÈ ÁËappleÂ Ô - ÔÈ Ê ÓËÎ Ó appleâèïëùèîô ÛÙ ÙÂ- Ï ٠10 ÏÂappleÙ. ÙÔ 81ã Ô Ó - apple Ù Â Ó ÛÎÔÚ ÚÂÈ Ì ÎÂÊ ÏÈ, ÛÙËÓ appleèô Î Ï ÛÙÈÁÌ ÙˆÓ «ÁÈÚÔÓ- ÓˆÓ» ÛÙÔ È ÛÙËÌ Ùfi. Καθολική αναγνώριση για το φαινόμενο Μέσι Δεκτά έκανε το Πρωτοδικείο Αθηνών τα α- σφαλιστικά μέτρα της ΟΔΠΕ κατά της ΕΠΟ. Η ομοσπονδία διαιτητών στράφηκε και κατάφερε να μπλοκάρει την απόφαση του τελευταίου Δ.Σ. της ΕΠΟ για διαγραφή των διαιτητών που ανήκουν σε συνδέσμους οι οποίοι έχουν προσφύγει στα πολιτικά δικαστήρια κατά του κανονισμού διαιτησίας. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Διάψευση Τζαβέλλα Τέλος στα σενάρια, που τον θέλουν να βρίσκεται σε επαφή με ομάδες του ελληνικού πρωταθλήματος, έβαλε ο Γιώργος Τζαβέλλας. Ο ποδοσφαιριστής του Πανιωνίου τόνισε μεταξύ άλλων ότι αν πράγματι συνέβαινε, δεν θα είχε πρόβλημα να το δημοσιοποιήσει. Τη βαθιά applefiîïèûë ÙÔ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÎÔ ÎfiÛÌÔ, Ê ÏˆÓ ÎÈ ÓÙÈapple ÏˆÓ appleúôî - ÏÂÛÂ Ë ÂÎÙ ÊψÙÈÎ ÂÌÊ ÓÈÛË ÙÔ ÈÔ- Ó Ï ª ÛÈ ÛÙË Ó ÎË ÙË ªapple ÚÙÛÂÏfiÓ Ì 4-1 Âapple ÙË ÚÛÂÓ Ï, appleô ÛÊÚ ÁÈ- Û ÙËÓ appleúfiîúèûë ÙˆÓ Ù Ï ÓÒÓ ÛÙ ËÌÈÙÂÏÈÎ ÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ. Δ Û fiïè ÙÔ ÈÂıÓÔ Δ appleô - Î Ó Ó ÏfiÁÔ ÁÈ «ıâfi», ÁÈ «ªÂÛ -» Î È ÏÏ Û ÂÙÈÎ, ÂÓÒ appleôïïô appleï ÔÓ ıâ- ˆÚÔ Ó fiùè Ô ª ÛÈ, ÛÎfiÚÂÚ ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÙÂÚÌ ÙˆÓ ÙÔ Ú ÙË ΔÚ ÙË, Â Ó È appleï ÔÓ Î Ï ÙÂÚÔ ÙÔ appleúôappleôóëù ÙÔ ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ ÚÁÂÓÙÈÓ, ÙÈ ÁÎÔ ª Ú ÓÙfiÓ. ÛÔ ÎÈ Ó Â Ó È appleúfiˆúô Ó ÙÔ appleâè Î Ó Ùfi ÁÈ Ó Ó apple ÎÙË appleô Â Ó È ÎfiÌË ÛÙ 23 ÙÔ Î È ÂÓ ÂÈ Î appleôè ÌÂÁ ÏË È ÎÚÈÛË Û Âapple - appleâ Ô ÁÎÔÛÌ Ô apple ÏÏÔ, ÔÈ appleô- ÔÛÊ ÈÚÈÎ Ó ÙfiÙËÙ ÙÔ ª ÛÈ Ê ÓÂÙ È Ó Â Ó È ÂÊ ÌÈÏÏ ÙÔ ÌÂ- Á ÏÔ ÙÈ ÁÎÔ. ÚΠappleï ÔÓ Ó Ê - ÓÔ Ó Î È ÔÈ ËÁÂÙÈÎ ÙÔ. applefi appleïâ ÛÙ ÈÛÔÓ «Ó È apple ÎÙË Á ÏÌ ÓÔ applefi ÙÔ appleïâ ÛÙ ÈÛÔÓ»,  appleâ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ô Ù ÓÈÎfi ÙË ÚÛÂÓ Ï, ÚÛ Ó μâóáî Ú, apple Ú Â fiìâóô ÙÔ ÌÂÁ ÏÂ Ô ÙÔ ÚÁÂ- ÓÙÈÓÔ ÛÔ. «ªappleÔÚÂ Ó ÂÎÌÂÙ Ï- Ï Ù ÙËÓ apple Ú ÌÈÎÚ Â Î ÈÚ. ªapple ÚÙÛÂÏfiÓ Â Ó È ÌÈ Î Ï ÔÌ Ï- Ï Ô ª ÛÈ Î ÓÂÈ ÙË È ÊÔÚ»,  appleâ Ô ÏÛ Ùfi. Ó ÂÈ ÛÙËÓ apple ÚÔÌÔ ˆÛË Ì ÙÔ appleïâ ÛÙ ÈÛÔÓ ˆÛÂ Ô appleúôappleôóë- Ù ÙË ªapple ÚÙÛ, Âapple ÎÔ Ú ÈfiÏ : «ΔÔ Ó ÙÔÓ appleâúèáú ÂÈ Î Ó ˆ apple - ÎÙË ÙÔ appleïâ ÛÙ ÈÛÔÓ Â Ó È ÛappleÔ Ô, ÏÏ ÂÓ Í Úˆ Û appleôèô Âapple appleâ Ô ÙÔ apple È- ÓÈ ÈÔ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Ú ÛÎÂÙ È». ÎfiÌË Î È Ô ÎÔ ÙÈ, Ô ÛÔ ÙË ƒâ- Ï ª Ú ÙË, apple Ú ÙËΠÙËÓ ÍÈ ÙÔ ÛappleÔ ÈfiÙÂÚÔ apple ÎÙË ÙË ÌÈ- ÛËÙ ÓÙÈapple ÏÔ, Ï ÁÂ Ì Ú appleúèó - applefi ÙÔ «ÛÔ appleâú ÎÏ ÛÈÎÔ» ÙÔ - ÙÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÔÌ ˆÓ. øûùfiûô ÙfiÓÈÛ fiùè Ë ªapple ÚÙÛ ÂÓ Â Ó È Ìfi- ÓÔ Ô ª ÛÈ Î È fiùè Ë ÔÌ ÙÔ appleú appleâè Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ fiïô ÙÔ Î Ù Ï ÓÈ- Îfi Û ÁÎÚfiÙËÌ ÌÂı ÚÈÔ. ΔÔÓ ÈÔ appleôóôî Ê ÏÔ ı ÂÈ ÙÒÚ Î È Ô Ô ªÔ Ú ÓÈÔ, ÊÔ Ë πóùâú ı Â Ó È Ô ÓÙ apple ÏÔ ÙˆÓ «ÌappleÏ Ô ÁÎÚ - Ó» ÛÙ ËÌÈÙÂÏÈÎ. «πóùâú ÂÈ appleï - ÔÓ ÏÏ ÍÂÈ Î È ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÂÈ ÙÔ ÙÚfiapple ÈÔ»,  appleâ Ô ÔÚÙÔÁ ÏÔ. Ο Μέσι μπορεί να ευχαρίστησε τον Υψιστο για τα τέσσερα γκολ κόντρα στην Αρσεναλ, όμως όλα δείχνουν ότι το παγκόσμιο ποδόσφαιρο απέκτησε τον νέο θεό του. REUTERS Κυριαρχεί ο ισπανικός «εμφύλιος» στο Γιουρόπα Λιγκ ΑΡΣΗ ΒΑΡΩΝ Τρίτο ρεκόρ Ευρώπης Και τρίτο ρεκόρ Ευρώπης γυναικών κατερρίφθη στο ευρωπαϊκό πρωτάθλημα, που διεξάγεται στο Μινσκ (Λευκορωσία). Το σημείωσε η Λευκορωσίδα Ναστάσια Νοβικάβα στο σύνολο της κατηγορίας των 58 κ. με 238 κ. (105 αρασέ - 133 ζετέ). Το παλαιό κατείχε με 237 κ. η Ρωσίδα Μαρίνα Σαΐνοβα από το 2006. Στα 69 κ. τα χρυσά μετάλλια πήρε ο Ρουμάνος Νινέλ Μικουλέσκου με 333 (153-180). ΝΤΟΠΙΝΓΚ Ποινές σε δύο Με ποινή αποκλεισμού 16 και 40 μηνών από κάθε αθλητική διοργάνωση, λόγω χρήσης α- παγορευμένων ουσιών, τιμώρησε η Επιτροπή Φιλάθλου Πνεύματος τον Νίκο Κουρτίδη και την Κωνσταντίνα Λάπου. Δεν τελειώνουν Ù Û Ó Úapple ÛÙÈÎ apple È Ó È ÛÙËÓ ÚÒappleË Ù ÙËÓ Â ÔÌ, Î ıò applefi Â Ó Ì ÓÔ- ÓÙ È ÛappleÔ Â Ì Â Î È ÛÙÔ È- Ô Úfiapple ÈÁÎ. ªÂ ÎÔÚ Ê ÙËÓ Ó Ì ÙÚËÛË ÙË ÂÚappleÔ Ï Ì ÙËÓ ªappleÂÓÊ Î, Î È applefi ÎÔÓÙ ÙËÓ ÂÓ Ô Ûapple ÓÈÎ Ì - Ë ÙË ÙÏ ÙÈÎÔ ª Ú ÙË Ì ÙË μ - Ï ÓıÈ, Ù Ì Ù appleô ı ÎÚ ÓÔ Ó Ù ÂÈÛÈÙ ÚÈ ÁÈ Ù ËÌÈÙÂÏÈÎ ı Â Ó È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ Ó È - ÙËÚ ÛÔ Ó ÙÔ Âapple appleâ Ô appleô appleô- Ï Û Ì appleúèó applefi ÂappleÙ Ú È ÛÙÔ appleúòùô ÁÒÓÂ. ÙÔ ÓÊÈÏÓÙ Ë ÂÚappleÔ Ï Î Ï - Ù È Ó Ó ÙÚ ÂÈ ÙÔ 2-1 ÙÔ appleúòùô ÁÒÓ ÛÙËÓ ÔÚÙÔÁ Ï, fiappleˆ Ë ªappleÂÓÊ Î Â Â Ó ÙÚ ÂÈ appleúèó applefi ÌÈ Â ÔÌ ÙÔ 1-0 Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Â - Ó appleúôëáëıâ ÔÈ ÁÁÏÔÈ ÂÎÙfi Ú. È ÙÔ «ƒâóù» Ë appleúfiîúèûë ÂÈ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛËÌ Û Î ıò Â Ó È Ô Ìfi- ÓÔ ÙÚfiappleÔ Ó ÛÒÛÔ Ó Î appleˆ ÙËÓ ÙÚ ÁÈÎ ÙÔ Î Ù Ù ÏÏ ÚÔÓÈ. «ΔÔ ÈÔ Úfiapple ÈÁÎ appleï ÔÓ Â Ó È Ó appleôï -appleôï ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÙÚfiapple ÈÔ ÁÈ Ì Î È ı appleú appleâè Ó ÎÂÚ ÛÔ Ì ÙË ªappleÂÓÊ Î», ÔÌÔÏfiÁËÛÂ Ô Ù ÓÈÎfi ÙË ÂÚappleÔ Ï, ƒ Ê ªappleÂÓ ÙÂı. applefióùâ ÁÈ ÙËÓ ÁÁÏÈÎ ÔÌ ı Â Ó È Ô ƒ È Ó ªapple ÌappleÂÏ Î È Ô ÌÈ- ÏÈ ÓÔ πóûô ÏfiÁˆ ÙÈ̈Ú, ÂÓÒ Ô ª ÍÈ ƒô Ú Á ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Áˆ- ÓÈÛÙ ÛÙÔÓ ıâûìfi ÈfiÙÈ Ú ÈÛ ÙË ÚÔÓÈ ÛÙËÓ ÙÏ ÙÈÎÔ. ΔÔ Ï È- ÛÙÔÓ Ô πûapple Ófi appleúôappleôóëù ı - ÂÈ ÛÙË È ıâû ÙÔ ÙÔÓ Û Ìapple - ÙÚÈÒÙË ÙÔ ÂappleÈıÂÙÈÎfi ºÂÚÓ ÓÙÔ ΔfiÚ appleô ıâ ÎÚ ıëîâ ÙÔÈÌÔ Ó ÁˆÓÈÛÙ applefi  (22.05 Δ1). ̈ ÔÈ «ÂÓÎ ÚÓ Ô» ÙË ÈÛ- Û ÒÓ È ÁÔ Ó appleâú Ô Ô ÌÂÁ ÏË ÊfiÚÌ Î È ı Â Ó È appleôï ÛÎÏËÚfi Î - Ú È ÁÈ ÙÔ ÁÁÏÔ. «Ì ÁÈ Ó apple ÍÔ Ì ÙÔ Î Ï ÙÂÚfi Ì apple È Ó È», appleúôâè ÔappleÔ ËÛÂ Ô Ù ÓÈÎfi ÙË ªappleÂÓ- Ê Î, fiú  ÂÛÔ. ÙË ª Ú ÙË Û ÁÎÚÔ ÔÓÙ È ÁÈ ÌÈ ÎfiÌË ÊÔÚ Ê ÙÔ Ë ÙÏ ÙÈÎÔ Î È Ë μ Ï ÓıÈ ÛÙË ÚÂ Ó ÙÔ 2-2 ÙÔ ªÂÛÙ ÁÈ appleô ÓÂÈ appleúô - ÈÛÌ ÛÙÔ «ÚÔ ÈÌappleÏ ÓÎÔ». øûùfiûô Ë μ Ï ÓıÈ ÂÓ ı ÏÂÈ Ó - Ê ÛÂÈ ÙËÓ Â Î ÈÚ ÁÈ Ó Â Úˆapple Îfi ÙÚfiapple ÈÔ Ó ıâ : «ÈÛÙ - Ô Ì ÛÙÈ ÈÎ ÓfiÙËÙ Ì ÎÈ Ó ÛÎÔ- Ú ÚÔ ÌÂ Ó Ù ÚÌ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó - ÓÙ ÍÔ Ì ÛÙËÓ Ì Ó Î È Ó appleúô- ÎÚÈıÔ Ì», ψÛÂ Ô ÛÔ ÙˆÓ «Ó ÙÂÚ ˆÓ», μ ÁÈ. Ù ÏÏ apple È Ó È applefi Â Û - ÁÎÚÔ ÔÓÙ È Ë μfiïêûìappleô ÚÁÎ Ì ÙËÓ ÎappleÏËÍË ÙÔ ıâûìô ºÔ Ï Ì ÛÙË ÂÚÌ Ó, Î È Ë Ù ÓÙ Ú È ÁË Ì ÙÔ Ì Ô ÚÁÔ. È ÛÙ Ô apple È Ó È ÔÈ ÁËappleÂ Ô ÔÈ Ô Ó Ó Ó ÙÚ Ô Ó ÛÎÔÚ 2-1 applefi ÙÔÓ appleúòùô ÁÒÓ, appleô apple ÓÙˆ ÂÓ apple Ú ÂÈ Î Ì ÛÊ ÏÂÈ Û ºÔ Ï Ì Î È Ì Ô ÚÁÔ. È ÓÈÎËÙ ÙˆÓ Ô ÙÒÓ Ó - ÌÂÙÚ ÛÂˆÓ ı Û Óı ÛÔ Ó ÙÔ appleúò- ÙÔ Â Á ÚÈ ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ, Ì ÙÈ Ô- Ì Â appleô ı appleúôî Ô Ó applefi ÙÔ ÏÏÔ appleúôëìèùâïèîô Ó Û Óı - ÙÔ Ó ÙÔ Â ÙÂÚÔ. ÍÙÚ Î ÓËÙÚÔ ÁÈ ÙÔ Ì Ô ÚÁÔ Â Ó È fiùè ı ÊÈÏÔÍÂ- Ó ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. Η Ατλέτικο έχει το προβάδισμα στον σημερινό προημιτελικό με τη Βαλένθια. EPA ΤΑΕ ΚΒΟΝ ΝΤΟ Επιστρέφει ο Μουρούτσος Στα τατάμι θα επιστρέψει ο Μιχάλης Μουρούτσος. Ο χρυσός Ολυμπιονίκης θα πάρει μέρος στο πανελλήνιο πρωτάθλημα (10-11/4, Βόλος) για να ενταχθεί στην εθνική ομάδα. Η ΚΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΛΟΤΤΟ Στο ΛOTTO, Ë ÂÍ appleô ÎÏËÚÒıËÎÂ Â Ó È: 48, 38, 5, 7, 19, 2 Î È Bonus 13. ÙËÓ 1Ë Î ÙËÁÔÚ Â ÌÂ Ó Ù ÂÚfi appleô ÎÂÚ - ÂÈ 300.000,00  ÚÒ. ÙË 2Ë Ì apple ÓÙ + Ì ÂappleÈÙ Â ÂÓ Ú ıëîâ Î Ó Ó ÁÈ Ó ÂÈÛappleÚ ÍÂÈ Ù 50.000,00  ÚÒ, ÛÙËÓ 3Ë, 11 ÛÙ Ï Ì apple ÓÙ ÂappleÈÙ Â appleô ı ÂÈ- ÛappleÚ ÍÔ Ó applefi 1.500,00  ÚÒ, ÛÙËÓ 4Ë, 998 ÛÙ Ï Ì ٠ÛÛÂÚÈ ÂappleÈÙ Â appleô ı ÎÂÚ- ÛÔ Ó applefi 30,00  ÚÒ Î È ÛÙËÓ 5Ë, 20.244 ÛÙ Ï Ì ÙÚÂÈ ÂappleÈÙ Â appleô ı ÎÂÚ - ÛÔ Ó applefi 1,50  ÚÒ. ΑΕΚ: «δένει» το μέλλον της με νέα συμβόλαια σε Γκέντσογλου, Αραμπατζή, Παυλή Τα ραντεβού ÙÔ Ù ÚÔ Ì Ë Ì ÙÔ «Ó Ô Ì» ÙË appleôî Ï appleùô Ó ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙÔ appleúô ÚÔ Ó «Ù - ÛÂÈ» ÙËÓ ÔÌ ÙË ÂapplefiÌÂÓË appleâ- ÓÙ ÂÙ. øûùfiûô, ÔÈ ÎÔ ÓÙÂ Ù Ó Û ıâˆúëùèîfi Âapple appleâ Ô, ÊÔ ÔÈ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ appleôï ı ÙÂıÔ Ó ÛÙÔ ÙÚ apple È Ó ˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ, ÌÂÙ Ù appleï È ÔÊ, Ì ÙÔ Ì Ó Ù Ú ÙÔ. Î. Ì Ë Û Ó ÓÙ ıëîâ Ì ÙÔ Î ÓÙÛÔÁÏÔ, Ú Ìapple Ù, ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ù Û Ì fiï È Ï ÁÔ Ó ÙÔ 2011 Î È Ï (2012). ÙÔÓ appleúòùô ÙfiÓÈÛ fiùè appleèûùâ ÂÈ ÛÙËÓ Í ÙÔ Î È ı ÏÂÈ Ó ÙÔÓ ÎÚ Ù ÛÂÈ ÁÈ appleôïï Úfi- ÓÈ ÛÙËÓ ÔÌ. «Û Î È Ô Δ ÙÛ - Ë ı ψ Ó Â ÛÙ ÔÈ ËÁ Ù ÙË», ÙÔ Â appleâ. Î. Ì Ë ÂÍ Ú ÙÔÓ Ú Ìapple - Ù ÁÈ ÙËÓ appleôìôó appleô Î Ó fiï Ù Ù ÚfiÓÈ appleâúèì ÓÔÓÙ Ó ÙÔ ÔıÂ Ë Â Î ÈÚ Î È ÙÔ Â appleâ: «- Στις 20 Απριλίου ο Αδαμίδης θα έχει κρίσιμο ραντεβού με τους εκπροσώπους της Λίβερπουλ για τον Νέμεθ. ÏÔ ÌÂ Ó Ì ÓÂÈ ÎÔÓÙ Ì ÁÈ appleôï- Ï ÚfiÓÈ. Û È apple Ú ÙËÙÔ ÛÙËÓ, ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ Ô ÛÈÎfi ÙÂÚ- Ì ÙÔÊ Ï Î Ì ÁÈ Ù ÂapplefiÌÂÓ - Î ÚfiÓÈ». Ó appleúôû ÚÌÔÁ Û Ì ÔÏ Ô ı Á - ÓÂÈ Î È ÛÙÔÓ 18 ÚÔÓÔ ÒÛÙ ª Óˆ- Ï, Ô ÔappleÔ Ô ÌÂÛ ı Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Û - ÌÂÚ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË, ÂÓÒ ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ËÌ Ú ı Á ÓÂÈ Û Ó ÓÙË- ÛË Î È Ì ÙÔÓ Δ ÙÛ Ë, apple Ú ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfi fiùè Ô Ó Úfi ÂÈ appleôáú ÂÈ appleúôû ÌʈÓÔ Ì ÙËÓ Δ ÓÔ. ÏË- Ο Μιχάλης Παυλής θα κληθεί να α- νανεώσει το συμβόλαιό του με την ΠΑΕ ΑΕΚ. ACTION IMAGES ÚÔÊÔÚ Â Ó Ê ÚÔ Ó fiùè ÂÈ Û Ì- ÊˆÓ ÛÂÈ ÁÈ appleâóù ÂÙ Û Ì fiï ÈÔ Ì 180.000  ÚÒ ÙÔÓ appleúòùô ÚfiÓÔ, appleô- Ûfi appleô ı Í ÓÂÙ È Ó ÙÔ. applefi Ù ÁÚ Ê ÙË apple Ú ÛÂ Î È Ô Ì Ó Ù ÂÚ ÙÔ ª ÓÙÔ Î, ÙÔ Û Ì fiï ÈÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ï ÁÂÈ ÙÔ Î - ÏÔÎ ÚÈ. ÎÊÚ ÛÙËÎÂ Ë ÂappleÈı Ì apple - Ú ÌÔÓ, ÏÏ, fiappleˆ Î È ÛÙÔ - applefiïôèappleô, ÂÓ Û ËÙ ıëîâ ÙÔ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎfi. ÛÎÔÏfiÙÂÚË appleôûùôï ÙÔ Ù ÚÔ Ì Ë ı Â Ó È ÛÙÈ 20 appleúèï Ô, fiù Ó ı Û Ó ÓÙËı Ì ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙË ÂÚappleÔ Ï ÁÈ ÙÔÓ Ú ÛÙÈ Ó ÌÂı. ÙËÓ ÂappleÈı ÌÔ Ó Ó apple Ú Ì ÓÂÈ Ô ÁÁÚÔ ÂappleÈıÂÙÈÎfi, ÏÏ Ë Ó Ó ˆÛË ÙÔ ÓÂÈÛÌÔ ÂÓ ı Â Ó È Â ÎÔÏË applefiıâûë. appleèappleï ÔÓ, ÛÙÈ 26 ÛÙÈ 27 appleúèï Ô Ó Ì ÓÂ- Ù È ÛÙËÓ ÏÏ Î È Ô Ì Ó Ù ÂÚ ÙÔ ªappleÏ ÓÎÔ. ÁˆÓÈÛÙÈÎ, Ô ÙÔ Û Ó ªapple Á ÈÙ ÛÙÔÓ ÁÒÓ Ì ÙÔÓ Â ÂÈ Îfi ÂÓ appleôïôá ÂÈ ÙÔ ÎfiÎÔ, Ú ÌappleÂÏ, È ÈÙ, appleô Ô Ó Ëψı ÙÈ̈ÚË- Ì ÓÔÈ. ÃıÂ, Ô ÂÚ Ô ÏÏËÓ Ù ÓÈ- Îfi Î Ó ÔÎÈÌ ÛÙÔ ÙÂÚÌ Î È - ÂÈÍ ÙÈ ÛÎ ÂÈ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÓ Â- Î. ˆÚÁ apple ÈÍ ˆ ÚÈÛÙÂÚfi Ìapple Î, Ì ÙÔÓ Ú Ô Ô Ó ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ ÛÙÔ ÂÍ ÎÚÔ ÙË Ì Ó. ÙÔ Ù Ú- Ì Ù Ó Ô Ì ÙÔ ª ÛÙfiÚÔ- ÈÙ, ª ÓˆÏ ÛÙ ÛÙfiappleÂÚ. Ì ÓÙÈÎ Ê Ù Ó ÔÈ Ê, Î ÓÙÛÔÁÏÔ, Ì ÙÔÓ ª ÓÙÔ Î ÚÈÛÙÂÚfi Ê Î È ÙÔÓ ªappleÏ ÓÎÔ ÂÍ. ÙËÓ Âapple ıâûë ÁˆÓ - ÛÙËÎ Ó ÔÈ Δ ÂÌappleÔ Ú Î È ÌÂı. Ï Â ÎÔÏÔ ıëûâ appleúfiáú ÌÌ ÛÙÔ Á ÌÓ ÛÙ ÚÈÔ, ÂÓÒ Ô Ô ÙÚÔÌ - ÓÔ Î Ó ÙÚ ÍÈÌÔ ÛÙÔ Á appleâ Ô applefi ÙÈ Ô ËÁ  ÙÔ ÎÔ ÓÙ. Δ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ

GK0804G_last_a 07-04-10 21:54 ÂÏ 1 20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟ ΑΛΛΗ ΣΚΟΠΙΑ Πέμπτη 8 Aπριλίου 2010 π μ ª Η κρίση στις σχέσεις Τουρκίας και Ισραήλ Πασχαλινός συνωστισμός Ελλήνων στην Κωνσταντινούπολη Του BALKAN DEVLEN* Τον τελευταίο Î ÈÚfi, Á Ó ÌÂ Ì ÚÙ Ú ÚÎÂÙÒÓ ÎÚ - ÛÂˆÓ ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙË ΔÔ ÚÎ Ì ÙÔ πûú Ï. ªÂ- Ù Í ÙÒÓ, Í ÒÚÈÛ Ó Ë applefiappleâèú ÙˆÓ πûú ËÏÈÓÒÓ Ó ÂÍ ÙÂÏ ÛÔ Ó ÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ appleúâû  Ù, Ë applefiê - ÛË ÙË ΔÔ ÚÎ Ó ÌËÓ Û ÌappleÂÚÈÏ ÂÈ ÙÔ πûú Ï ÛÙËÓ ÛÎËÛË «ÂÙfi ÙË Ó ÙÔÏ» Î È Ë appleúôîïëùèî ÙË- ÏÂÔappleÙÈÎ ÛÂÈÚ appleô appleúô Ï ıëîâ applefi ÙÔ ÚÎÈÎfi ÎÚ ÙÈÎfi Î Ó ÏÈ Î È ÂÈ Ó πûú ËÏÈÓÔ ÛÙÚ ÙÈÒÙÂ Ó apple ÚÔ ÔÏÔ Ó ÂÓ ÚÒ ÌÈÎÚÔ Ï ÈÛÙ ÓÈÔ. Ï Ù Î Ó Ó appleôïïô apple Ú ÙËÚËÙ Ó ÈÂÚˆÙËıÔ Ó appleô Ô Â Ô Ó ÔÈ ÙÔ ÚÎÔ ÛÚ ËÏÈÓ Û ÛÂÈ. ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ È Ó Ó ÚˆÙËı ΠÓ «appleô Â Ó È ÙÔ appleúfi ÏËÌ ;». ÏψÛÙÂ, Ë ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ Û ÌʈÓ Ì ÙËÓ ÂappleÈıÂÙÈÎ appleôïèùèî ÙÔ ÚÓÙÔÁ Ó. Ù ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ, fiìˆ, apple Ú Ô Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÚÂÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë Ó ÌÈÎ ÙË ÏÏ - Á ÛÙÈ ÙÔ ÚÎÔ ÛÚ ËÏÈÓ Û ÛÂÈ ÂÓ Â Ó È appleúô ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ ÙË ΔÔ ÚÎ. ÚÒÙÔÓ, Ë ΔÔ ÚÎ Î È ÙÔ πûú Ï Ó appleù Í Ó ÌÈ appleôï ÛÙÂÓ Î È ÂappleÈÎÂÚ Û ÓÂÚÁ Û ÛÙÔ ÙÔÌ ÙË Ì Ó Î È ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÙÂ- Ï ٠ÂÎ ÂÙ.  ÙÂÚÔÓ, ÎÔÏÔ ıòóù ÙÔ fiáì ÙˆÓ «ÌË Â- ÓÈÎÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ» ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ appleô ÚÁÔ Íˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ, Î. Ù Ô ÙÔÁÏÔ, Ë ΔÔ ÚÎ ÂÈ appleôáú ÂÈ Û ÌÊˆÓ Â Î È ÂÈ Î Ù Ï ÍÂÈ Û È ıâù ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÙË Ì ÙË Ú, ÙÔ πú Î Î È Ûˆ Ó ÙÔ appleú ÍÂÈ ÛÙÔ ÌÂÛÔ Ì ÏÏÔÓ Î È Ì ÙÔ πú Ó. ªÂ Ï - Á ÏfiÁÈ, ÂÈ ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙÔ ÂÛÌÔ ÙË ÌÂ Û Â- fió fiïô ÙÔ Â ıúô ÙÔ πûú Ï, ÂÓÒ ÂappleÈÎÚ ÓÂÈ È ÚÎÒ ÙÔ Â Ú Îfi ÎÚ ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ˆı ÛÙËÓ - appleôìfióˆûë. Ú ÏÏËÏ, fiìˆ, ÊÈÏÔ ÔÍÂ Ó apple ÍÂÈ È ÌÂÛÔÏ ËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË È Ì Ë πûú Ï- Ú fiappleˆ Î È ÛÙÔÓ Ú Ô ÛÚ ËÏÈÓfi È ÏÔÁÔ. appleúâappleâ Ó Â Ó È ÂÌÊ Ó fiùè Ë Ó ÏË Ë ÂÓfi Ù ÙÔÈÔ Úfi- ÏÔ appleúô appleôı ÙÂÈ ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË fiïˆó ÙˆÓ Â- ÌappleÏÂÎfiÌÂÓˆÓ appleïâ ÚÒÓ Î È ÔÈ appleúfiûê Ù ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ ÂÓ ÔËıÔ Ó appleúô Ù Ó ÙËÓ Î Ù ı Ó- ÛË. Ó ÏÔÈapplefiÓ Ë ΔÔ ÚÎ ÂappleÈı Ì «ÌË ÂÓÈÎ appleúô- Ï Ì Ù» ÛÙ Û ÓÔÚ ÙË, Ë Â ı ÁÚ ÌÌÈÛ ÙË Ì ÙÔ Â ıúô ÙÔ πûú Ï ÂÓ Â Ó È Ô ÂÓ Â ÂÈÁÌ ÓÔ ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó ÙÔ appleâù ÂÈ. ΔÚ ÙÔÓ, Û ÌappleÏ ÔÓÙ ÌÂ Ù Ú ÈÎ Î ıâûùòù Î È appleôûùëúèîù ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù Î È ÂÁÎ Ù Ï appleôóù ÙË ÌfiÓË ÏÏË ËÌÔÎÚ Ù ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ, Ë ΔÔ ÚÎ ÂÓ Ú ˆ appleô ÊÈ ÁÈ ÓÙ ÍË ÛÙËÓ. ÒÚ. È ÙÂÏ ٠ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÂÓ Û Û Ó ÙÈ ı ÛÂÈ ÓÙÈ-ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ.., ÔÈ ÔappleÔ Â apple - ÚÔ Û Û Ó ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ˆ Ó ÎfiÌË ÓÙÈÛËÌÈÙÈ- Îfi ÎÚ ÙÔ ÛÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ. appleôèôè apple Ú ÁÔÓÙÂ, ÂÓÙfi Î È ÂÎÙfi ΔÔ ÚÎ, Â- ÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ë ÏÏ Á ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ appleôïèùèî ÛÙÔ ı Ì ÙÔ πûú Ï ÓÙ Ó ÎÏ ÌÈ appleèô ÁÂÓÈÎ ÛÙÚÔÊ ÙË Î Ù ı ÓÛË ÙË ΔÔ ÚÎ, appleúô ÙË ª ÛË Ó - ÙÔÏ Î È Ì ÎÚÈ applefi ÙËÓ ÚÒappleË. ªÈ Ù ÙÔÈ ÛÙÚÔ- Ê Û ÁÔ Ú ÂÓ Û ÌÊ ÚÂÈ ÂΠÓÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂÏapple - Ô Ó Ó Ô Ó ÌÈ appleèô ËÌÔÎÚ ÙÈÎ Î È Â ËÌÂÚÔ Û ΔÔ ÚÎ, ÁÎ ÚÔ ÔÏËÌ ÓË ÛÙË ÛË. ÛÙ Ò, fi- ̈ Ë appleïâèô ËÊ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË Î È ÙË appleôïèùèî ÂÏ Ù Ù ÛÛÂÙ È apple Ú ÌÈ appleèô ÂappleÈıÂÙÈ- Î appleôïèùèî Ó ÓÙÈ ÙÔ πûú Ï. ÈÛÙÂ Ô Ó fiùè Ë ΔÔ ÚÎ Â Ó È Ô Ê ÛÈÎfi ËÁÂÌfiÓ ÛÙË ª ÛË Ó - ÙÔÏ Î È appleú appleâè Ó Ï ÂÈ ı ÛË Î Ù ÙÔ πûú Ï. Ê Ï- ÏÔ Ó, Î ıò ÙÔ πûú Ï ÂÓ È ı ÙÂÈ Ù Ì Û Î È ÙËÓ appleôïèùèî ÈÛ ÁÈ Ó ÂappleËÚ ÛÂÈ ÙÈ ÒÚ ÙË ª - ÛË Ó ÙÔÏ. appleú ÁÌ ÙÈÎ appleâèï ÁÈ ÙÈ ÙÔ Ú- ÎÈÎ ÊÈÏÔ ÔÍ Â ÛÙË ª. Ó ÙÔÏ Â Ó È ÙÔ πú Ó. ÓÙÈı Ùˆ, ÔÈ Û ÛÂÈ ΔÔ ÚÎ -πûú Ï appleôùâïô Ó ÍÔ- Ó ÛÙ ıâúfiùëù, Ô ÔappleÔ Ô appleúfiîâèù È Û ÓÙÔÌ Ó Ûapple - ÛÂÈ, Ì ÚÓËÙÈÎ Û Ó appleâèâ ÁÈ ÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâúèô. *Ο κ. Balkan Devlen είναι αναπληρωτής καθηγητής Διεθνών Σχέσεων στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο της Σμύρνης. Της ΖΩΓΙΑΣ ΚΟΥΤΑΛΙΑΝΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Û ÛÙËÓ Î Ú È ÙË ÚıÔ ÔÍ, ÛÙÔ º Ó ÚÈ ÙË ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë, Âapple ÏÂÍ Ó Ó Î ÓÔ Ó ÈÏÈ Â ÏÏËÓÂ, μôúâè- ÔÂÏÏ ÙÂ Î Ú ˆ. ÚÔÙ ÌËÛ Ó Ó Û Ó ÛÔ Ó ÙËÓ Î Ù Ó ÎÙÈÎ - ÙÌfiÛÊ ÈÚ ÙË Ó ÛÙ ÛË ÛÙÔ È- ÎÔ ÌÂÓÈÎfi ÙÚÈ Ú Â Ô Î È ÛÙÔ ÂÓ appleôìâ Ó ÓÙ ÚÈÛÙÈ ÓÈÎÔ Ó - Ô ÙË fiïë Ì ٠ÛappleÔ - ÍÈÔı Ù Î È ÙË ÊËÌÈÛÌ ÓË -appleïëó fiìˆ fi È Î È ÙfiÛÔ ÊÙËÓ appleï ÔÓ- Πολλοί Ελληνες έζησαν μια διαφορετική, κατανυκτική Αναστάσιμη Λειτουργία στο Φανάρι. ÁÔÚ ÙË, applefi ÙËÓ ÍÔ Ô ÛÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ Âapple Ú Î È ÙÔÓ apple Ú Ô- ÛÈ Îfi Ô ÂÏ. ÌÊˆÓ Ì ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ ÙË ÓˆÛË ΔÔ ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ú Ê ˆÓ ª ΠÔÓ - Ú ÎË, Ù Ì ÏË ÙË ÔappleÔ È ÎÈÓÔ Ó ÂÎ ÚÔÌ ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâúèô ÙË ÓÔ- ÙÈÔ Ó ÙÔÏÈÎ ÏÏ Î È ÎÂÓÙÚÈ- Î ÚÒappleË, Ë ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ - appleôïë Î ÓÂ Ê ÙÔ ÙÔ Û ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ «Ìapple Ì» Û ÏÏËÓ ÂÎ- ÚÔÌ appleô Ù Í Â Ó ÛÙËÓ ÎÔ- ÛÌÔappleÔÏ ÙÈÎË ÌÂÁ ÏÔ appleôïë Ì π.ã., ÙÔ ÚÈÛÙÈΠψÊÔÚÂ, ÙÚ - Ó, ÂÚÔappleÏ Ó ÎfiÌË Î È Ì ÎÚÔ ÈÂÚfiappleÏÔÈ. Ù Ó ÛÙÈÁÌ appleô ÛÙËÓ ÎÂ- ÓÙÚÈΠψÊfiÚÔ ÙÔ Ú Ó, ÛÙ apple ÚÈ ÙÔ apple Ï ΔÛ ÚÛ, ÙÔ ªÈÛ Ú ΔÛ ÚÛ Î È Û ÏÏÔ Â- ÌappleÔÚÈÎÔ ÚfiÌÔ, ÛÙËÓ ÁÈ - Ô- ÊÈ, ÙÔ ΔÔapple apple, ÙÔ ªappleÏÂ Δ Ì Î.. Ë ÙÌfiÛÊ ÈÚ apple appleóââ - ÓÙÔÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÌ, apple Ú apple - ÌappleÔÓÙ Û ÂappleÔ appleô ÔÈ ƒˆìè- Ô ÙË fiïë ÈÓ Ó ÙÔÓ ÈÎfi ÙÔ ÙfiÓÔ ÛÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î È ÂÌappleÔ- ÚÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ. ÂÚ ÛÌ - Ó ÌÂÁ ÏÂ... ÙËÓ Ó ÛÙ ÛÈÌË ÂÈÙÔ ÚÁ ÛÙÔ º Ó ÚÈ ÈÏÈ Â appleúôûî ÓË- Ù applefi ÙËÓ ÏÏ -ÁÈ «Ì ÚÈ - » appleèûùô Ì ÏËÛÂ Ô ÈÎÔ ÌÂ- ÓÈÎfi ÙÚÈ Ú Ë - Î Ù ÎÏ Û Ó ÙÔÓ ÙÚÈ Ú ÈÎfi fi ÙÔ Á. Â- ˆÚÁ Ô Î È ÙË Á Úˆ appleâúèô, fiappleô Ù ÙÔ ÚÈÛÙÈΠψÊÔÚÂ Û Ë- Ì ÙÈ Ó Ô Ú ÈÏÈÔÌ ÙÚˆÓ applefi ÓˆÚ ÙÔ applefiáâ Ì.  ÓÙ ıâûë Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Û - H Αγία Σοφία εντυπωσιάζει, συγκινεί και ξυπνά μνήμες... Φέτος οι Ελληνες που διάλεξαν την Κωνσταντινούπολη για να περάσουν το Πάσχα είχαν ισχυρό κίνητρο και το χαμηλό κόστος. Kατανυκτική η ατμόσφαιρα το βράδυ της Ανάστασης στο Φανάρι. Ó ıâè Ó ÊÙ ÓÔ Ó ÔÈ appleèûùô ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ Ï Á ÏÂappleÙ appleúôùô - ÎÔ ÛÙ ÙÔ «Â ÙÂ Ï ÂÙ ʈ», fi- ÛÔÈ Ù Í Â Ó ÛÙÔ º Ó ÚÈ ÊÚfi- ÓÙÈÛ Ó Ó ÌÂÙ Ô Ó ÂÁÎ Úˆ ÁÈ ÙËÓ Ó ÛÙ ÛÈÌË ÂÈÙÔ ÚÁ, ÒÛÙÂ Ó ÈÒÛÔ Ó Ì ÙÔÓ appleèô ˆÓÙ Ófi ÙÚfiappleÔ ÙËÓ Î Ù Ó ÎÙÈÎ ÙÌfi- ÛÊ ÈÚ, Ó Î È ÂÓ ÏÂÈ Ó ÔÈ È - ÁΈÓÈÛÌÔ Î È ÔÈ ÂÓÙ ÛÂÈ ÁÈ ÌÈ Î Ï ÙÂÚË ı ÛË ÎÔÓÙ ÛÙÔÓ Ó fi. Ú ÙË ÂÈÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ - ÛË, Ë ÔappleÔ Ó ÁÎ Û ÙËÓ appleïâèô- ÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ Ó Î ÓÔ Ó KΩΣΤΑΣ ΤΣΙΡΩΝΗΣ Aπαραίτητη στάση στα παζάρια. Û ÛÙ Ûapple ÙÈ ÙÔ, ÛÙ ˆ- ÚÈ ÙÔ ÛÂ Û ÁÁÂÓ ÙÔ, Ò- ÛÙÂ Ó appleâúèôú ÛÔ Ó Ù ÍÔ, Â- ΠÓÔÈ appleô Âapple ÏÂÍ Ó Ó Î ÓÔ Ó Ó ÛÙ ÛË ÛÙËÓ fiïë -Î È ÂÓ - Ù Ó Ï ÁÔÈ- Â Ó ˆ ÂappleÈappleÏ ÔÓ - ÏÂ Ú ÙÈ Î Ï ÙÈÌ. πûˆ, Ì ÏÈ- KΩΣΤΑΣ ΤΣΙΡΩΝΗΣ KΩΣΤΑΣ ΤΣΙΡΩΝΗΣ ÛÙ, Ùfi ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ó appleô- Ù ÏÂÛÂ Î È ÙÔ appleèô ÈÛ Úfi Î ÓËÙÚÔ ÁÈ Ó Í ˆÚÈÛÙfi Û, fiappleˆ  - Ó È Ùfi ÛÙÔ º Ó ÚÈ. È ÔÚÁ ÓˆÌ Ó ÙÂÙÚ ÌÂÚ Ô- ÈÎ ÂÎ ÚÔÌ, appleô appleâúèâï Ì- Ó Ó ÍÂÓÔ Ô Â ÙÚÈÒÓ ˆ ÙÂÛ- Û ÚˆÓ ÛÙ ÚˆÓ ÛÙ apple ÚÈÍ ÙË appleï ÙÂ Δ Í Ì Ì ËÌÈ È ÙÚÔÊ Î È ÍÂÓ Á ÛÂÈ, Î Ì ÓÔÓÙ Ó applefi 150 ˆ 250  ÚÒ. ÙÔÓ ÓÙ appleô-, ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÙÂÙÚ ÌÂÚ ÂÎ- ÚÔÌ appleúô appleúôôúèûìô ÙÔ Â- ÛˆÙÂÚÈÎÔ, fiappleˆ Ë ƒfi Ô, Îfi- ÛÙÈ Ó ˆ Î È 500  ÚÒ. ÙÛÈ, Ë fiïë ÁÓÒÚÈÛÂ Î È apple ÏÈ ËÏ ÂappleÈÛΠÈÌfiÙËÙ, ÂÓÒ Ë ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ Î ÓËÛË appleúô ÏÏÔ appleúôôúèûìô ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎÔ Ï- Ï Î È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ ÌÂÈÒıËΠΠ٠20%-50%, Ì ÙËÓ ÚÎ Ú Ó ÁÓˆÚ ÂÈ appleùòûë ÙË Ù ÍË ÙÔ 45%-50%, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ appleúfiâ- ÚÔ ÙÔ Ó ÛÌÔ Ú ÎÙfiÚˆÓ ΔÔ ÚÈÛÌÔ ª ΠÔÓ - Ú ÎË, Î. ªÈ.  ÎÔÁÏÔ. Óˆ applefi 160 ψÊÔÚ applefi Ù Û ÓÔÚ, ÛÙÔ appleô ÚÔ, apple Ú Û Ó appleâúèûûfiùâú applefi ÂÎ ÙfiÓ ÂÍ ÓÙ ÙÔ ÚÈÛÙÈΠψ- ÊÔÚÂ Î È Á Úˆ ÛÙ Ô ÈÏÈ Â ÂappleÈ ÙÈÎ π.ã., ÂÓÒ Ë ÈÂıÓ Ù - ÎÙÈÎ ÙÔ ÚÈÛÙÈΠψÊÔÚÂÈ Î ÁÚ ÌÌ appleô ÂÎÙÂÏ ÙÚÂÈ ÊÔÚ Ë- ÌÂÚËÛ ˆ ÙÔ ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÂÛÛ - ÏÔÓ ÎË - ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë   appleïëúfiùëù ÙË Ù ÍË ÙÔ 85%- 95%, Ó ÓÙÈ 50% ÙÈ applefiïôèappleâ, ÌË ÂÔÚÙ ÛÙÈÎ appleâúèfi Ô. «Ó ÛÙ ÛË ÛÙÔ ÙÚÈ Ú Â Ô Â Ó È Î Ù Ó ÎÙÈÎ. ÈÔ Ô - ÙÚÈ Ú Ë Â Ó È ÌÈ Û ÛÌÈ Ê - ÛÈÔÁÓˆÌ. È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ú ÛÎÂÛ È Û ÌÈ Í ÓË ÒÚ, fiappleô ÔÈ ÌÈÓ Ú Â Â Ó È apple ÓÙÔ Á Úˆ ÛÔ, ÛÔ ÓÂÈ ÌÈ ÛıËÛË ÙÔ - Ó ÎÂÈÓ, Î ıò Ú ÛÎÂÛ È Ì ÙÔ ÈÎÔ ÛÔ ÓıÚÒappleÔ, ÛÙË ÈÎ ÛÔ ÎÔÈÓˆÓ»,  appleâ ÛÙËÓ Ë 32 ÚÔÓË º Ó Ã Ú Ï Ìapple Ô, appleô apple Ú Û ÙÈ ËÌ Ú ÙÔ Û ÛÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë Î È Î ÓÂ Ó ÛÙ ÛË ÛÙÔ º Ó ÚÈ. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÂappleÈÛÎ appleùâù È Û Ó ÙËÓ fiïë, Âapple ÏÂÍÂ Ó Í Ó apple ÂÈ - Ùfi ÙÔ Û, appleúôîâèì ÓÔ Ó - ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÚ Ê ÛÙÈÁÌ ÙË ÚıÔ ÔÍ ÛÙÔ ÙÚÈ Ú Â Ô, Î È, fiappleˆ ÙfiÓÈÛÂ, Ë appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÂÓ ÙË È Â ÛÂ. È ÙËÓ È, ÂÍ ÏÏÔ, ÌÈ ÂÎ ÚÔÌ ÛÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ - appleôïë Â Ó È appleôï appleèô Û ÌÊ ÚÔ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ, applefi ÌÈ Âapple ÛÎÂ Ë Û - Ó ÂÏÏËÓÈÎfi ÓËÛ, fiappleô ÙÔ ÎfiÛÙÔ Â Ó È Û Ó ıˆ ÈappleÏ ÛÈÔ. ΣTAYPOΛEΞO AP. 281 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 OPIZONTIΩΣ 1. πù Ïfi ÂÍÈÔÙ ÓË ÙÔ ÈÔÏÈÔ Î È Û Óı - ÙË ÙÔ 19Ô ÈÒÓ. 2. fiïë ÙË μô ÏÁ - Ú. 3. ÔÏÏ ÔÈ ÂÎÚ ÍÂÈ Û Ùfi. 4. ÎÊÚ ÂÈ appleúôı Ì ÌÂÙ ÙÔ... ÌÂÙ. 5. ÚÁÔ ÙÔ ÔÈ «ªappleÔ - ÓÙÂÓÌappleÚÔ Î» ÙÔ Ô Ì Û ÁÚ ÌÌ Ù appleô appleâ ı ÓÔÓÙ È Û Ó- ÚÂ. 6. apple ÚÚËÌ appleô ÂÎ- ÊÚ ÂÈ Î È Ó ÎÔ ÊÈÛË. 7. ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È Î È Âapple  ÔÌÌ ÓÔ... ÚÈ applefi ÙËÓ ÔÓÔÌ - Û ÛÈ ÙÈÎÔ ÓËÛȈÙÈ- ÎÔ ÎÚ ÙÔ. 8. ÍË appleô ÂÎÊÚ ÂÈ Î È ÏÏËÏÂapple Ú ÛË (Ì ÁÚ Ê ) ΔÔ «ÂÁÒ» ÍÂÎÈ- Ó. 9. ÌËÚÈÎ ÔÓÔÌ Û ÙÔ Ë ΔÔÓ È - ıëîâ Ô ªapple Ó È ªÔ Ó. KAΘETΩΣ 1. «ÙÔÓ ÚÚˆÛÙÔ ÙÔ ÁÈ ÙÚÈÎfi, ÛÙÔÓ... Ô Ïfi- ÁÔ», Ï ÂÈ ÌÈ apple ÚÔÈÌ Ì. 2. Δ ÓË... ÍÂÓÈÎ appleïëúfiùëù ÙË Ú - ÎÙËÚ ÂÈ (Î ı Ú.). 3. ΔÚfiappleÔ Ì ÁÂÈÚ Ì - ÙÔ ( ÎÏ.) ªÔ ÛÈÎ ÓfiÙ. 4. πó ÈÎfi ıâfi ÙÔ - ÚˆÙ apple Ù Ú ÙÔ Ó Ì Ë. 5. Δ ÙÏÔ ÎˆÌˆ ÙÔ ÚÈÛÙÔÊ ÓË. 6. Úˆ ÙÔ π ÂÓ ºˆÓ ÂÓÙ applefi Ù... ÊˆÓ ÂÓÙ. 7. ÏψappleÈÛÙÈÎfi Ê Ùfi Ì ÌÂÁ Ï ˆËÚfi Úˆ- Ì ÓıË. 8. ÏÈfi ÎÈÓËÌ ÙÔ- ÁÚ ÊÈÎfi... fiîùˆú appleôùâïâ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi appleúô fió ÙÔ ÌÂÙ ÔÏÈ- ÛÌÔ ÙˆÓ appleúˆùâ ÓÒÓ. 9. ÚÔÛÊ ÚÂÈ ÛÙ ÁË Î È ÙÚÔÊ. ΛYΣH ΣTAYPOΛEΞOY AP.: 280 OPIZ.: 1. ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ 2. ΡΑΒΕΛ ΠΙΑ 3. ΟΖ ΛΕΙΑ 4. ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ 5. ΕΚ ΠΑΛΤΟ 6. ΛΙΓΟ ΑΙΡΩ 7. ΚΥΚΝΟΙ 8. ΤΙΕΡ ΩΡ 9. ΛΙΒΟΡΝΟ. KAΘ.: 1. ΠΡΟΜΕΛΕΤΗ 2. ΡΑΖΑΚΙ 3. ΟΒ ΓΚΕΛ 4. ΚΕΛΕΠΟΥΡΙ 5. ΗΛΕΙΑ 6. ΙΡΛΑΝΔΟ 7. ΥΠΑΙΤΙΟ 8. ΞΙ ΚΟΡΙΩΝ 9. Η ΑΦΗ ΡΟ.

GK0804G_oik_first_a 07-04-10 23:24 ÂÏ 1 Goldman Sachs Δηλώνει αθώα για τα «στοιχήματα» εις βάρος πελατών της Σελ. 27 ΗΠΑ - Κίνα Κρίσιμη συνάντηση Γκάιτνερ για την ισοτιμία γουάν / δολαρίου Σελ. 31 Ελβετία Στο στόχαστρο ασφάλειες ζωής που συνδέονται με φοροδιαφυγή Σελ. 26 ΑΘHΝΑ, ΠΕΜΠΤΗ 8 ΑΠΡΙΛIOY 2010 ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ Γραφειοκρατικά βάρη στο νομοσχέδιο της «πράσινης» ενέργειας Οι αλλαγές της τελευταίας στιγμής στο νομοσχέδιο για τις Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας που προωθεί η υπουργός Περιβάλλοντος, κ. Tίνα Mπιρμπίλη, φαίνεται ότι προσθέτουν περισσότερη γραφειοκρατία α- ντί να αφαιρέσουν, περιπλέκοντας περαιτέρω τις διαδικασίες αδειοδότησης και ανάπτυξης των AΠE (ανανεώσιμες πηγές ενέργειας). Ειδικότερα, σχετική ρύθμιση προβλέπει ότι οι σχετικές επενδύσεις για υ- περάκτια αιολικά πάρκα θα προχωρήσουν με τη μέθοδο της δημοπράτησης από το Δημόσιο και όχι της αδειοδότησης που ίσχυε μέχρι σήμερα και προβλέπονταν στο νομοσχέδιο που δόθηκε για δημόσια διαβούλευση. Η διάταξη αιφνιδίασε τους επενδυτές, οι οποίοι μιλάνε για εμπλοκή των επενδύσεων στη γραφειοκρατία του Δημοσίου. Σελ. 25 Χάθηκαν πάνω από 200.000 θέσεις εργασίας το 2009 Περισσότερες από 200.000 θέσεις εργασίας χάθηκαν το 2009, όπως διαπίστωσαν οι έλεγχοι εργασίας που πραγματοποίησαν οι εκπρόσωποι του Τμήματος Κοινωνικής Επιθεώρησης του ΣΕΠΕ. Επιπλέον η έκθεση καταγράφει την ίδια χρονιά 11.622 «μετατροπές συμβάσεων εργασίας από πλήρη σε μερική» και 4.839 μορφές «εκ περιτροπής απασχόληση». Συνολικά το 2009 στην «εκ περιτροπής εργασία» φαίνεται ότι απασχολήθηκαν 57.825 εργαζόμενοι. Σελ. 24 Βελτιώνονται οι συντάξεις από διαδοχική ασφάλιση Μικρή βελτίωση στις συντάξεις τους θα έχουν όσοι ή- ταν ασφαλισμένοι σε δύο ή περισσότερα Ταμεία ε- φόσον διένυσαν μέρος του εργασιακού βίου σε Ταμείο Μισθωτών. Το μέτρο θα αφορά τους ασφαλισμένους που θα συνταξιοδοτηθούν μετά τη δημοσίευση του νόμου. Οι διατάξεις του ασφαλιστικού προετοιμάζονται με ορίζοντα την 15η Απριλίου. Σελ. 24 Οπτικές ίνες. Σε αλλαγή πλεύσης ελλείψει χρημάτων προσανατολίζεται η κυβέρνηση για την υλοποίηση του φιλόδοξου δικτύου οπτικών ινών. Το υπουργείο Υποδομών «συζητεί» το ενδεχόμενο ανάπτυξης δικτύου οπτικής ίνας που θα φτάνει στις γειτονιές των πόλεων (fiber to the Curb-FTTC) και όχι αποκλειστικά δικτύων ινών που θα φτάνουν στα σπίτια (fiber to the home-ftth) όπως προέβλεπε το αρχικό σχέδιο της προηγούμενης κυβέρνησης. Σελ. 25 ΟΟΣΑ. Η γερμανική οικονομία κινδυνεύει να παγιδευθεί σε διπλή ύφεση, προειδοποιεί στην προκαταρκτική του έκθεση ο Οργανισμός για την Οικονομική Συνεργασία και Ανάπτυξη (ΟΟΣΑ). Οι ΗΠΑ δείχνουν να «αναρρώνουν» καλύτερα καθώς προβλέπεται να αναπτυχθούν ταχύτερα από την Ιαπωνία και την Ευρωζώνη. Πάντως, παρά τις ενθαρρυντικές ενδείξεις η ανάκαμψη παραμένει εύθραυστη διότι η α- γορά εργασίας συνεχίζει να είναι ασθενής, επισημαίνει η ενδιάμεση έκθεση του ΟΟΣΑ. Σελ. 31 Χρηματιστήριο. Παράπλευρη απώλεια του ελληνικού δράματος στην οικονομία, αποτελεί η ματαίωση του road show των εισηγμένων στην Νέα Υόρκη Νέο ρεκόρ τα spread των 10ετών ομολόγων Εκτινάχθηκαν στις 412 μονάδες βάσης Ακριβός ο δανεισμός για το Δημόσιο και από τις ΗΠΑ Στα όριά ÙÔ ÂÈ ÊÙ ÛÂÈ Ô ÓÂÈÛÌfi ÁÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ, Î ıò ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÂÎÙÈ- Ó ıëîâ ıâ ÛÂ Ó Ô ÚÂÎfiÚ 12ÂÙ, ÂÓÒ - ÎÚÈ fiùâúô ı Â Ó È Ì Ûˆ È ıâûë ÔÌÔÏfi- ÁˆÓ ÛÙÈ. Âapple ÓÂÓÂÚÁÔappleÔ ËÛË ÙÔ apple - Î ÙÔ ÂÓ Û ÛË ÙË Ú ÛÙfiÙËÙ ÙˆÓ ÙÚ - appleâ ÒÓ Ì 17 ÈÛ.  ÚÒ ÛÙ ıëîâ ıâ Ë ÊÔÚÌ ÁÈ Ó ÂÎÙÈÓ ıô Ó Ù spread ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ Ô- ÌÔÏfiÁˆÓ ÛÙÈ 412 ÌÔÓ Â ÛË. appleúô- ÛÊ Á ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ ÛÙÔ apple Î ÙÔ Ùfi ÌÂ- Ù ÊÚ ÛÙËΠˆ «Ó Ì» Ó ÚËÌ ÙÔ Ô- ÙËıÔ Ó applefi ÌfiÓ ÙÔ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Ó Ï Ù Î È È ÂÈÚÈÛÙ ÎÂÊ Ï ˆÓ appleúôâè ÔappleÔÈÔ Ó fiùè ÔÈ ÂappleÂÓ Ù Συμμαχία Daimler με Renault - Nissan ÛÙÈ Ûˆ ËÙ ÛÔ Ó appleô fiûâè ÙË Ù - ÍË ÙÔ 7,25% ÁÈ Ó ÙÔappleÔıÂÙËıÔ Ó Û 10Â- Ù ÔÌfiÏÔÁ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ËÌÔÛ Ô. ıò Ù spread ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ Û Ó ÚÂÎfiÚ, ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î Ù Êı Ó Ó Ù ÎÏÈÌ ÎÈ ÙÔ Δ ÁÈ ÙËÓ apple ÚÔ Ù ÓÈÎ Ô ıâè. ÃıÂ, Με το χαμόγελο στα χείλη ατενίζουν το μέλλον οι επικεφαλής των Renault-Nissan (αριστερά), Κάρλος Γκοσν, και Daimler, Ντίτερ Τσέτσε. Αποφασισμένοι να απαντήσουν στην κρίση, ενώνουν τις δυνάμεις τους για να περικόψουν δαπάνες και να μοιραστούν τεχνογνωσία στους κινητήρες, την «πράσινη αυτοκίνηση» ακόμα και στις μπαταρίες. Ενας επιπλέον λόγος της συμμαχίας Γκοσν και Τσέτσε ήταν και οι αυστηρές προδιαγραφές στην Ευρωπαϊκή Ενωση για τις εκπομπές ρύπων. Σελ. 27 Επιπλέον ενίσχυση 17 δισ. στις τράπεζες Παρατείνεται η χρήση αδιάθετων κεφαλαίων από το πακέτο στήριξης Η επανενεργοποίηση ÙÔ apple Î ÙÔ ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÁ ˆÚ ˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ Ú ıëîâ ıâ ÛÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙË Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ appleô ÚÁÔ È- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î.. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Ì ÙÔÓ ÈÔÈÎËÙ ÙË ΔÚ apple Ë ÙË ÏÏ Ô (ΔÙ ) Î.. ÚÔ fiappleô ÏÔ (ʈÙ.). ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÎÂÊ - Ï È Ô 17 ÈÛ.  ÚÒ appleô ÂÓ Â Ó - appleôúúôêëıâ. ÂÓ Û ÛË ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ ÎÚ ıëîâ Ó ÁÎ ÁÈ ÙË È ÛÊ ÏÈÛË ÙË Ú - ÛÙfiÙËÙ fiûô Ë ÔÈÎÔÓÔÌ Ú ÛÎÂÙ È applefi apple Â- ÛË. apple ÛË, Ô ÈÔÈÎËÙ ÙË ΔÙ ÂÓËÌ Úˆ- Û ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ ÙÈ ÙÂÏ - Ù Â ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎfi Û ÛÙËÌ, Â- appleèûëì ÓÔÓÙ ÙËÓ ÍËÛË ÙˆÓ ÌË ÂÍ appleë- ÚÂÙÔ ÌÂÓˆÓ Ó ˆÓ ÛÙÔ 7,7% ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ 2009, Î ıò Î È ÙËÓ Ó ÈÌÈÎ appleèûùˆùèî Â- apple ÎÙ ÛË ÏfiÁˆ ÙË Î Î ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û - ÁÎ Ú.  ÎÙË ÛÙÔ Ù ÏÔ ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2009 Â Â È ÌÔÚʈı ÛÙÔ 7,2%, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù - ÏÔ ÙÔ 2008 Ù Ó ÛÙÔ 5%. Σελ. 22 Û Ó ÓÙËÛ Ó ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. - apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÏˆÛ fiùè ÂÓ ÙÔ ÂÈÛËÁ ıëî Ó Ó Ì ÙÚ, ÏÏ Û ÔÏ ıëî Ó Ì ÙËÓ appleú ÎÙÈÎ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈ- ÎÒÓ appleúˆùô Ô ÏÈÒÓ. ÓÙˆ, Ô appleèûùâ ÂÈ fiùè Ë ÏÏ ı Î Ù Ê ÚÂÈ Ó È ÂÈÚÈÛÙ ÙËÓ ÎÚ ÛË. Σελ. 23 «Η Ευρωζώνη είναι έτοιμη να στηρίξει την Αθήνα» Η Ευρωζώνη Â Ó È ÙÔÈÌË Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙËÓ ı Ó applefi ÙËÓ appleúô applefiıâûë,  ˆ, fiùè Ë ÂÏ- ÏËÓÈÎ Î ÚÓË- ÛË ı ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ Î Ù ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ Ù - ıâúfiùëù, ψ- ÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Úˆapple ÎÔ Ì- Ô Ï Ô, à ÚÌ Ó μ Ó ƒôìapple È (ʈÙ.). Ù ÙË È ÚÎÂÈ Û ÂÙÈÎ Û ÙËÛË ÛÙÔ - Úˆapple Îfi ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ Ô Î. ƒôìapple È È Â- ˆÛ fiùè «Ë ÏÏ ÂÓ ÙËÛ ÌÂ Î Ó - Ó ÙÚfiappleÔ Âapple Ó È appleú ÁÌ Ù ÛË ÙË Û Ì- ÊˆÓ ÁÈ ÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi Ô ıâè», ÍÂ- Î ı Ú ÔÓÙ fiùè ÂÓ Ù ıâù È ı Ì ÌË Û Ì- ÌÂÙÔ ÙÔ Δ. ÙË Û ÙËÛË Ë appleïâèô ËÊ ÙˆÓ ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ Âapple ÎÚÈÓ ÙË ÛÙ ÛË ÙˆÓ Úˆapple ˆÓ ËÁÂÙÒÓ Î È ÙËÛÂ Ô ÛÈ ÛÙÈÎfiÙÂÚË ÛÙ ÚÈ- ÍË ÙË ÏÏ. Σελ. 22 Ακριβότερη η ρευστότητα από την ΕΚΤ Σήμερα Ó Ì ÓÂÙ È Ó appleôû ÊËÓ ÛÔ Ó Ë Δ Î È Ô appleúfiâ Úfi ÙË, Ó- ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ, ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ı Û Ó ÛÔ Ó Ó Á ÓÔÓÙ È ÂÎÙ Ù ÂÏÏËÓÈÎ ÔÌfiÏÔÁ - ÌËÏ ÍÈÔÏfiÁËÛË ˆ ÂÓ ÚÔ ÁÈ Ó - ÓÙÏÔ Ó Ú ÛÙfiÙËÙ ÔÈ ÙÚ appleâ Â. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, Ë Δ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ıâ- Ûapple ÛÂÈ Ì ÎÏ Ì Î ÛÂÈ ÙË ÔappleÔ fiûâ ÙÚ appleâ  ÂÓ ÚÈ Ô Ó ÔÌfiÏÔÁ Ì - ÌËÏfiÙÂÚÔ ıìfi ı Ó ÔÓÙ È Ì Ë- ÏfiÙÂÚÔ ÂappleÈÙfiÎÈÔ applefi fi,ùè Ù appleô Ô Ó ÛÙËÓ Î ÙÔ ÙÔ ÔÌfiÏÔÁ ÌÂ Î Ï ÙÂÚË - ÍÈÔÏfiÁËÛË. Σελ. 22 ΑΝΑΛΥΣΗ του ΚΩΣΤΑ ΚΑΛΛΙΤΣΗ Αρκεί ένας «αξιωματούχος» για τόσο μεγάλη αποδιοργάνωση; τον προσεχή Ιούνιο. Το ενδιαφέρον των ξένων επενδυτών είναι αποκλειστικά επικεντρωμένο στην προσπάθεια της Ελλάδας να ανταποκριθεί στις δανειακές της υποχρεώσεις. Σελ. 32 Προσλήψεις. Για πρώτη φορά από το α τρίμηνο του 2008, το ποσοστό των διευθυνόντων συμβούλων στις ΗΠΑ που εκτιμούν ότι θα προχωρήσουν σε προσλήψεις ξεπερνά εκείνους που βλέπουν απολύσεις. Σελ. 27 Ευρωζώνη. Μηδενική ήταν η αύξηση του ΑΕΠ στην Ευρωζώνη το τέταρτο τρίμηνο του 2009. Στην Ελλάδα το ίδιο διάστημα καταγράφεται η δεύτερη μεγαλύτερη ύφεση, 0,8%, σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ενωση. Σελ. 31 LINKS www. kathimerini. gr/links Χρηματιστήριο: Στοιχηματίζοντας στις κινηματογραφικές επιτυχίες Προχθές, Î appleôèô «ÍÈˆÌ ÙÔ Ô» appleâê ÓıË fiùè ı ËÙ ÛÔ Ì Âapple Ó È appleú ÁÌ Ù ÛË ÙË applefiê ÛË ÙÔ Úˆapple ÎÔ Ì Ô Ï Ô. È -  ÛË ÁÈÓ ÚÁ ÙÔ applefiáâ Ì. ÙÛÈ, Î appleôè- ÔÈ Î ÙÔ ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÛappleÂ Û Ó Ó Ù ÍÂÊÔÚÙˆıÔ Ó, ÔÈ Û Ó ÏÏ Á ÛÙË Â ÙÂ- ÚÔÁÂÓ ÁÔÚ Ó Ïı Ó Û 2,2 ÈÛ.  ÚÒ Î È Ù spreads ÂÎÙÈÓ ıëî Ó ˆ ÙÈ 408 ÌÔÓ - Â. ÏfiÁˆ, ÊÔ Ë ÏˆÛË ÙÔ «ÍÈˆÌ - ÙÔ Ô» ÂÚÌËÓ ÙËΠfiùè  ÙÂ Ë ı Ó ÂÓ - ÂÈ Î Ù ÓÔ ÛÂÈ Û appleôè ı ÛË Ú ÛÎÂÙ È,  Ù apple ÏÈÓˆ Â Î È ÂÓ ÂÙ È ÙË Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ Â Â ( Έ ÌÂÓ, ÏÏ ) apple ÓË- Á Ú ÛÂÈ,  Ù ÊÔ Ù È appleˆ Ó appleô ÚˆıÂ Ó appleúôûê ÁÂÈ ÛÙÔ Δ ÂÓ ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó È - ÂÈÚÈÛÙ appleôïèùèî ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË. Â Û Ó ıâè Û Óı ÎÂ, ÌÈ ÎÔ ÓÙ apple - Ú apple Óˆ ÂÓ ı Ù Ó appleúô ı Ó ÙÔ - ÏψÛÙÂ, Ë ÌÂÙÚÔ appleâè ÂÓ Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎfi appleúôûˆappleèîfi. Â Û Óı Πappleôï ÌÔ, fiìˆ, Ù appleú ÁÌ Ù ÏÏ Ô Ó. ΔfiÙÂ, apple ÈÙÔ ÓÙ È Ï Á ÏfiÁÈ Î È - ÌËÏÔ ÙfiÓÔÈ, fi È «Ì » ÁÈ ËÌÈÔ ÚÁ appleúôû ÔÎÈÒÓ appleô È Â ÔÓÙ È (fiappleˆ fiùè, - ıâó, ı appleâ ı ÓıÔ Ì ÛÙÈ ÛÈ ÙÈÎ ÁÔ- Ú ), ÏÏ Û ÛÙËÌ ÙÈÎ Ô ÏÂÈ ÁÈ ÙËÓ - ÏÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÂÛÌ ÛÂˆÓ appleô Ô Ó Ó - ÏËÊıÂ, ËÏ ÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleúô- Û ÚÌÔÁ. ΔÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ appleô appleúôî ÏÔ Ó fiûôè Ï Ó «appleú ÁÌ Ù ÙÔ ÎÂÊ ÏÈÔ ÙÔ» Û ٠ÙÈ Μπορούμε, λοιπόν, παραιτημένοι να αρχίσουμε να ανταλλάσσουμε μεταξύ μας συλλυπητήρια. Η να δώσουμε συντεταγμένα τη μάχη μέχρι τέλους πρώτο βήμα, η ανασύνταξη της κυβέρνησης. Û Óı ÎÂ Â Ó È Û Á ÛË Î È appleô ÈÔÚÁ ÓˆÛË. ËÌfiÛÈ Û ÙËÛË ÂappleÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ È ÛÙÔ ÙÈ «ı» Û Ì Â Ó Û Ì Â, ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ appleô- Ûapple Ù È applefi Ùfi appleô appleú appleâè Ó Á ÓÂÈ ÒÛÙÂ Ó ÌË Û Ì Â Ùfi appleô «ı» Û Ì Â, Ì ÓÂÈ ÛÙË ÁˆÓ ÙÔ ÔÓ ÁÂÓ Ûı È Î È, ÓÙ Ó Ú ÛÔ Ì ÁÚ ÁÔÚ Î È ÌÂıÔ ÈÎ, Ù ÓÔ ÌÂ Ó ÂÁÎψ È- ÛÙÔ Ì ÛÂ È ÍÔ Â Û ËÙ ÛÂÈ - ÏfiÁÈ, Ïfi- ÁÈ, ÏfiÁÈ Ó ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Ù ÎÙÔappleÔÈ ÛÔ Ì Ìfi- ÓÔÈ Ì Ù ÙÔ Ô ÎÔ Ì, ı appleô ÚˆıÔ ÌÂ Ó appleúôûê ÁÔ Ì ÛÙÔ Δ - apple ÓÙˆ, Ùfi ÂÓ ı ÙÔ Ì ıô Ì appleúèó applefi ÙÈ 15 ª Ô, fiù Ó ı Í Ó ÁÔ Ì ÁÈ ÓÂÈ. ÛÙfi Ô Ì, fi- ̈, ÂÓ Â Ó È Ó appleúôûê ÁÔ Ì ÛÙÔ Δ Ï- Ï Ó Ù Î Ù Ê ÚÔ Ì ÌfiÓÔÈ Ì, ÂÓ Â Ó È Ó appleâú ÓÂÈ fiì ÛÙ Ì Ó «Û ÌÌ ˆÓ» Ï- Ï Ó appleâúèôú ÛÔ Ì ÙÈ ÓÂÈ Î Ó ÁÎÂ Ì ˆ appleôûôûùfi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ appleïô ÙÔ Ì. Ô Ù ÎÂÓÙÚÈÎ Î ı ÎÔÓÙ ÌappleÚÔÛÙ Ì. ÚÒÙÔÓ, Ë ÂappleÈÙ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleúô- Û ÚÌÔÁ. ªÂÙ ÙËÓ Ó ıâòúëûë ÙÔ ÂÏ- Ï ÌÌ ÙÔ 2009 ÛÙÔ 13,7% (appleô Ûˆ Û ÓÔ-  Ù applefi Ó ıâòúëûë ÙÔ Ú Ô ) Ù Û Ó- ÓÂÊ apple ÎÓÒÓÔ Ó. apple ÈÙÂ Ù È ÌÂÛÔ appleâúèô- ÚÈÛÌfi ÙË Ûapple Ù ÏË ÙÔ appleâï ÙÂÈ ÎÔ ÎÚ - ÙÔ Î È ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi ˆÓ ÙÔ. Ûapple Ù - ÏË Â Ó È ÙfiÛË appleô  ÎÔÏ ÌappleÔÚÂ Ó appleâúèô- ÚÈÛÙÂ Î È Ë apple Ú ÔÈÎÔÓÔÌ ÙfiÛË (appleâú appleô 70 ÈÛ.  ÚÒ ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÙˆÓ 240 ÈÛ. ÙÔ ) Ò- ÛÙ ÎfiÌ Î È Ó ÌÂȈı ÛËÌ ÓÙÈÎ Ë Î - Ù Ó ÏˆÛË, Ù ÛÔ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÍËıÔ Ó. ÌʈÓÔ ÌÂ Ó ÌÂȈıÔ Ó Ù ÂÈÛÔ Ì Ù Ì, ÁÈ Ó appleâù Ô Ì ÙËÓ Ó ÁÎ appleúôû ÚÌÔÁ - Ó È, ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË appleô ÂÈ Á ÓÂÈ appleôù ÛÙËÓ Úˆ ÒÓË;...  ÙÂÚÔÓ, Ë ÌÂÛË Âapple ÓÂÎÎ ÓËÛË ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Ì ÓÔÈÁÌ ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ, ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë, apple Ù ÍË ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù Î È appleúôû ÏÎ ÛË ÎÂÊ Ï ˆÓ ÁÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ. - appleâïâ ı ÚˆÛË ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ Î È Ë apple Ù ÍË ÙË ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù ı Û ÓÂÈÛÊ ÚÂÈ apple Óˆ applefi 10 ÌÔÓ Â ÍËÛË ÙÔ ÛÂ Ô - ÙÚ Úfi- ÓÈ. apple ÛË, ÁÈ Ó ÓÙ appleôîúèıô Ì ÛÙÈ Â - Úˆapple Î appleô ÚÂÒÛÂÈ Ì Â Ù ÛÙÈ Ó ÁΠÙË ÔÈÎÔÓÔÌ, ˆ ÙÔ 2020 appleú appleâè Ó Á ÓÔ Ó ÂappleÂÓ ÛÂÈ appleâú appleô 40 ÈÛ.  ÚÒ Û ÂÓ ÚÁÂÈ, Ó ÓÂÒÛÈÌÂ, ÂappleÂÍÂÚÁ Û ÛÎÔ appleè ÈÒÓ. Ù Ô Ó Û ÁÔ ÚË applefi ÔÛË Î È ı appleúôûâïî ÛÔ Ó (Î È Í Ó ) ÎÂÊ Ï È. ªappleÔÚÔ ÌÂ, ÓÙ Ó appleâ- ÚÈÌ ÓÔ Ì ÙÔ 2020, Ó ÂappleÈÛapple ÛÔ Ì ÙÈ È - ÈÎ Û Â Ì ÛÙfi Ô ÌÈ Ó ÌÈÎ Ó appleù ÍÈ - Î Âapple ÓÂÎÎ ÓËÛË;.. ıâ Ì Ú appleô appleâúó ÂÈ «Ï Ú», ÔÈ apple - ÓÙ ÛÂÈ Á ÓÔÓÙ È appleèô ÛÎÔÏÂ. Ó ÔÌ È, ÏÔÈapplefiÓ, ÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ ÙÔ Û ÁÁÚ Ê ÙË «- Ù ÚÚ ÛË», Jared Diamond. ªÈ ÎÔÈÓˆÓ - ÁÚ ÊÂ- ÌappleÔÚÂ Ó Ô ËÁËı Û Π٠ÛÙÚÔÊ ÁÈ Ù ÛÛÂÚÈ ÏfiÁÔ : Ù ÂappleÂÈ ÂÓ ÌapplefiÚÂ- ÛÂ Ó appleúô Ï ÂÈ Ó ÌÂÁ ÏÔ appleúfi ÏËÌ appleô appleïëû Â,  Ù ( ) ÂappleÂÈ ÂÓ Î Ù ÓfiËÛ ÙÔ appleúfi ÏËÌ fiù Ó Ùfi ÂÎ ËÏÒıËÎÂ,  Ù (Á) Â- appleâè fiù Ó ÙÔ Î Ù ÓfiËÛ ÂÓ appleúôûapple ıëûâ ÛÙ ÛÔ Ú Ó ÙÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ,  Ù ( ) ÂappleÂÈ fiù Ó ÁˆÓ ÛÙËÎÂ Ó ÙÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ appleô-  ÙËΠfiùè, appleïò, ÂÓ È ıâùâ ÙÈ apple È- ÙÔ ÌÂÓÂ Ó ÌÂÈ ÁÈ Ó ÙÔ Î Ù Ê ÚÂÈ. ÏÏ, ÛÂ Ù Ó ÙËÓ Ï Û ÙˆÓ ÙÂÛ- Û ÚˆÓ ÎÚ ÎˆÓ ÌÈ ÂappleÂÚ fiìâóë Î Ù ÛÙÚÔ- Ê, ÂÈ appleâú ÛÂÈ ÙÔ ÙÚÂÈ Î È ÎÚ ÌÂÙ È - applefi ÙÔÓ ÙÂÏ ٠Ô. ªappleÔÚÔ ÌÂ, ÏÔÈapplefiÓ, apple Ú È- ÙËÌ ÓÔÈ Ó Ú ÛÔ ÌÂ Ó ÓÙ ÏÏ ÛÛÔ Ì ÌÂ- Ù Í Ì Û ÏÏ appleëù ÚÈ. ã Ó ÒÛÔ ÌÂ Û - ÓÙÂÙ ÁÌ Ó ÙË Ì Ë Ì ÚÈ Ù ÏÔ - appleúòùô - Ì, Ë Ó Û ÓÙ ÍË ÙË Î ÚÓËÛË. Ó appleô- ÂÈ Ù fiùè ÂÓ Ô Ì ÙÈ apple ÈÙÔ ÌÂÓ - Ó ÌÂÈ, ËÙÙËıÔ ÌÂ. È, fiìˆ, appleúèó. kostas. kallitsis@yahoo. com