A N N U N C I AT ION

Σχετικά έγγραφα
ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ

1 4 t h S u n day o f L u k e

Bulletin for Sunday, March 25, 2018

9 t h S u n day o f l u k e

3 r d S u n day o f L u k e

1 0 t h S u n day o f L u k e

1 3 t h S u n day o f L u k e

S u n day B e f o r e Ho ly C r o s s

Coffee Hour Today, our coffee hour is sponsored by our PTA. Today is Greek Independence Day

S u n day B e f o r e Th e o p h a n y

S u n day a f t e r Ho ly C r o s s

1 5 t h S u n day o f L u k e

2 n d S u n day o f L u k e

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

WEEK 21. The Feast of Firstfruits, the Feast of Pentecost, and the Feast of Tabernacles OUTLINE DAY 1

9 t h S u n day o f Mat t h e w

1 4 t h S u n day of Mat t h e w

7 Present PERFECT Simple. 8 Present PERFECT Continuous. 9 Past PERFECT Simple. 10 Past PERFECT Continuous. 11 Future PERFECT Simple

1 1 t h S u n day of Mat t h e w

Sy na x i s o f Joh n t h e Ba p t i s t

5 t h S u n day o f l u k e

1 s t S u n day o f L u k e

8 t h S u n day o f l u k e

1 2 t h S u n day of Mat t h e w

LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

Greek Orthodox Church

SAINT CATHERINE S GREEK SCHOOL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΓΙΑΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ

6 t h S u n day o f l u k e

1 1 t h S u n day o f L u k e

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013

HOLY NATIVITY A d o ra t io n o f t he M a g i: M e lch io r, Gas p a r, & Ba lt ha s a r

Greek Orthodox Church

7 t h S u n day o f l u k e OX I DAY

ΘΕΙΑΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ. Greek Orthodox Church. Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία. Ecumenical Patriarchate Greek Orthodox Metropolis of New Jersey ASCENSION

S u n day o f t h e 7 t h Ec u m e n i c a l C o u n c i l

S u n day Af t e r Th e o p h a n y

1 3 t h S u n day of Mat t h e w

7 t h S u n day o f Mat t h e w

TH DRIVE RD STREET ASTORIA, NY ASTORIA, NY TEL: TEL: FAX:

Epistle - St. Paul's First Letter to the Corinthians 5:6-8

Al l Sa i n t s. Greek Orthodox Church

S u n day o f Or t h o d ox y

Οι αδελφοί Montgolfier: Ψηφιακή αφήγηση The Montgolfier Βrothers Digital Story (προτείνεται να διδαχθεί στο Unit 4, Lesson 3, Αγγλικά Στ Δημοτικού)

6 t h S u n day o f Mat t h e w

S u n day o f Sa i n t Ma ry o f Eg y p t

@ BY AVENUES PRIVATE INSTITUTE JUNE 2014

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG. 4 March 2014

PA L M S U N DAY. Greek Orthodox Church

S u n day o f My r r h - B e a r i n g Wo m e n. Greek Orthodox Church

1999 MODERN GREEK 2 UNIT Z

Στεγαστική δήλωση: Σχετικά με τις στεγαστικές υπηρεσίες που λαμβάνετε (Residential statement: About the residential services you get)

LESSON 26 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΕΞΙ) REF : 102/030/ November 2014

I haven t fully accepted the idea of growing older

Greek Orthodox Church

CHURCH PROGRAM FOR MARCH 2016

S u n d ay Af t e r Ho ly C r o s s

Sy n a x i s o f t h e Tw e lv e Ap o s t l e s

3 r d S u n day o f Mat t h e w

FINAL TEST B TERM-JUNIOR B STARTING STEPS IN GRAMMAR UNITS 8-17

March 25, 2018 Annunciation of our most-holy Lady, the Theotokos, and ever-virgin Mary

LESSON 12 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΔΕΚΑ) REF : 202/055/32-ADV. 4 February 2014

St. Euphemia High School Newsletter

HOLY P E N T EC O S T

1 4 t h S u n day Of L u k e

S u n day o f St. Jo h n C l i m a c u s

Writing for A class. Describe yourself Topic 1: Write your name, your nationality, your hobby, your pet. Write where you live.

Greek Orthodox Church

Πώς μπορεί κανείς να έχει έναν διερμηνέα κατά την επίσκεψή του στον Οικογενειακό του Γιατρό στο Ίσλινγκτον Getting an interpreter when you visit your

Paper Reference. Paper Reference(s) 1776/04 Edexcel GCSE Modern Greek Paper 4 Writing. Thursday 21 May 2009 Afternoon Time: 1 hour 15 minutes

Final Test Grammar. Term C'

LESSON 28 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΙΚΟΣΙ ΟΚΤΩ) REF : 201/033/28. 2 December 2014

EXTRA LEARNING COMPONENT. for Junior B pupils

1 0 t h S u n d ay o f Mat t h e w

S u n day Af t e r Th e o p h a n y

14 Lesson 2: The Omega Verb - Present Tense

Sunday of St. John Climacus

Advanced Subsidiary Unit 1: Understanding and Written Response

HOLY NAT I V I T Y. Adoration of the Magi: Melchior, Gaspar, & Balthasar

Saint Spyridon Greek Orthodox Cathedral

September Greek Community of Toronto Workshop for Teachers TDSB First Day of School

ΦωτίστεΤονΚόσμο. ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ Νοεμβρίου Δεκεμβρίου 2017

S u n day o f Th e Ho ly C r o s s

Hymns. Hymn. Hymn for the Theotokos

S u n day o f t h e Pa r a ly t i c

HOLY T R A N S F IG U R AT ION o f ou r L OR D & S AV IOR J E S U S C H R I S T

3 r d S u n day Of L u k e

ANNUNCIATION GREEK ORTHODOX CHURCH ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ

Holy Services of Nymphios - 7pm Pangari Duty: George Voulgarakis, Dr. Apostolis Tassiopoulos, Dr. Pete Thanos, Louis Tsunis.

Sunday, March 25th, 2018 Annunciation of the Theotokos

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ THE VALUES OF LIFE Η ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ..THE RESPONSIBILITY ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

1 1 t h S u n d ay o f Mat t h e w

1 2 t h S u n d ay o f Mat t h e w

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement

Right Rear Door. Let's now finish the door hinge saga with the right rear door

Living and Nonliving Created by: Maria Okraska

1 John 5. LGNT - September 6, 2019 Page 1. Book Chapter Verse. Word # 1 John Greek. # of words. Numeric value. Interlinear English.

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

Οδηγίες Αγοράς Ηλεκτρονικού Βιβλίου Instructions for Buying an ebook

Transcript:

A N N U N C I AT ION G r e e k In de p e n de n c e Day Tr a n s f i g u r at i o n o f o u r L o r d Greek Orthodox Church 414 St. Stephens School Road Austin, Texas 78746 (512) 329-6363 email - office@transfiguration.org website - www.transfiguration.org Sunday Service Schedule Orthros 8am; Divine Liturgy 9:30am Reverend Fr. Vasileios Flegas, Proistamenos 512-574-1972

HY M N S Second Antiphon Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ, ὁ δι' ἡμᾶς σαρκωθείς, ψάλλοντάς σοι, Ἀλληλούϊα. Save us, O Son of God, who were incarnate for us. we sing to You, Alleluia. Apolytikion of the Annunciation Σήμερον τῆς σωτηρίας ἡμῶν τὸ Κεφάλαιον, καὶ τοῦ ἀπ' αἰῶνος Μυστηρίου ἡ φανέρωσις, ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ, Υἱὸς τῆς Παρθένου γίνεται, καὶ Γαβριὴλ τὴν χάριν εὐαγγελίζεται. Διὸ καὶ ἡμεῖς σὺν αὐτῷ τῇ Θεοτόκῳ βοήσωμεν Χαῖρε Κεχαριτωμένη, ὁ Κύριος μετὰ σοῦ. On this day when our salvation is crowned for eternity and the revelation of the myst ry of the ages O the Son of God becomes on this day the Virgin s Son with Gabriel proclaiming the tidings of God s Grace, and we also join in the cry unto the Theotokos singing Hail to You who are filled with Grace the Lord is with You. Small Entrance Hymn Εὐαγγελίζεσθε ἡμέραν ἐξ ἡμέρας τὸ σωτήριον τοῦ Θεοῦ ἡμῶν. Σῶσον ἡμᾶς Υἱὲ Θεοῦ, ὁ ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν, ψάλλοντάς σοι, Ἀλληλούϊα. Proclaim from day to day the salvation of our God. Save us, O Son of God, risen from the dead, we sing to You, Alleluia Resurrection Hymn Τοῦ λίθου σφραγισθέντος ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων, καὶ στρατιωτῶν φυλασσόντων τὸ ἄχραντόν σου σῶμα, ἀνέστης τριήμερος Σωτήρ, δωρούμενος τῷ κόσμῳ τὴν ζωήν. Διὰ τοῦτο αἱ Δυνάμεις τῶν οὐρανῶν ἐβόων σοι Ζωοδότα Δόξα τῇ ἀναστάσει σου Χριστέ, δόξα τῇ Βασιλείᾳ σου, δόξα τῇ οἰκονομίᾳ σου, μόνε Φιλάνθρωπε. Tu lithu sfragisthentos ipo ton Iutheon, ke stratioton filassonton to ahranton Su soma, anestis triimeros Sotir, thorumenos to kosmo tin zoin. Thia tuto e thinamis ton uranon evoon si Zoothota. Thoxa ti Anastasi Su Christe, Thoxa ti Vasilia Su, Thoxa ti ikonomia Su, mone filanthrope. The stone that had been sealed before Your tomb by the Jews and the soldiers guarding did watch oe r Your pure and sacred body O Savior the third day You arose, and unto all the world did You give life where by all the heavenly powers did proclaim that You are the giver of life Glory unto our resurrected Christ, Glory unto Your Kingdom, Glory to Your dispensation O You alone who loves all. Kontakion Τῇ ὑπερμάχῳ στρατηγῷ τὰ νικητήρια, Ὡς λυτρωθεῖσα τῶν δεινῶν εὐχαριστήρια, Ἀναγράφω σοι ἡ Πόλις σου Θεοτόκε. Ἀλλ' ὡς ἔχουσα τὸ κράτος ἀπροσμάχητον, Ἐκ παντοίων με κινδύνων ἐλευθέρωσον, Ἵνα κράζω σοι Χαῖρε νύμφη ἀνύμφευτε. To You the Champion Commander, I, Your city, inscribe victorious anthems of thanksgiving for deliverance from sufferings, Theotokos. In as much as you have power unassailable, from all manner of dangers set me free. That I may cry out to you, Rejoice Bride unwedded Megalynarion Εὐαγγελίζου γῆ χαρὰν μεγάλην, αἰνεῖτε οὐρανοὶ Θεοῦ τὴν δόξαν. Ὡς ἐμψύχῳ Θεοῦ κιβωτῷ, ψαυέτω μηδαμῶς χεὶρ ἀμυήτων, χείλη δὲ πιστῶν τῇ Θεοτόκῳ ἀσιγήτως, φωνὴν τοῦ Ἀγγέλου ἀναμέλποντα, ἐν ἀγαλλιάσει βοάτω Χαῖρε Κεχαριτωμένη, ὁ Κύριος μετὰ σοῦ. Oh earth, announce the good tiding of great joy: You heavens, praise the glory of God. Now let no uninitiated hand approach the living Ark of God to touch it. Rather let believers lips sing out in exultation, the Angel s salutation unceasingly to the Theotokos and cry out: Rejoice, Maiden full of grace! The Lord is with you. Communion Hymn Ἐξελέξατο Κύριος τὴν Σιών, ᾑρετίσατο αὐτὴν εἰς κατοικίαν ἑαυτῷ. Ἀλληλούϊα. The Lord hath elected Zion, He has chosen her to be a habitation for Himself.

Epistle - St. Paul's Letter to the Hebrews 2:11-18 Prokeimenon. Mode 3. Luke 1: 46-48 My soul magnifies the Lord, and my spirit rejoices in God my Savior. Verse: For he has regarded the humility of his servant. The reading is from St. Paul's Letter to the Hebrews 2:11-18 BRETHREN, he who sanctifies and those who are sanctified have all one origin. That is why he is not ashamed to call them brethren, saying, "I will proclaim thy name to my brethren, in the midst of the congregation I will praise thee." And again, "I will put my trust in him." And again, "Here am I, and the children God has given me. Since therefore the children share in flesh and blood, he himself likewise partook of the same nature, that through death he might destroy him who has the power of death, that is, the devil, and deliver all those who through fear of death were subject to lifelong bondage. For surely it is not with angels that he is concerned but with the descendants of Abraham. Therefore he had to be made like his brethren in every respect, so that he might become a merciful and faithful high priest in the service of God, to make expiation for the sins of the people. For because he himself has suffered and been tempted, he is able to help those who are tempted. EASTER BREAD Προκείμενον. Ήχος γ'. Λουκάν 1:46-48 Μεγαλύνει ἡ ψυχή μου τὸν Κύριον, καὶ ἠγαλλίασε τὸ πνεῦμά μου ἐπὶ τῷ Θεῷ τῷ σωτῆρί μου. Στίχ. Ὅτι ἐπέβλεψεν ἐπὶ τὴν ταπείνωσιν τῆς δούλης αὐτοῦ. Πρὸς Ἑβραίους 2:11-18 τὸ ἀνάγνωσμα είναι απο Ἀδελφοί, ὁ ἁγιάζων καὶ οἱ ἁγιαζόμενοι, ἐξ ἑνὸς πάντες διʼ ἣν αἰτίαν οὐκ ἐπαισχύνεται ἀδελφοὺς αὐτοὺς καλεῖν, λέγων, Ἀπαγγελῶ τὸ ὄνομά σου τοῖς ἀδελφοῖς μου, ἐν μέσῳ ἐκκλησίας ὑμνήσω σε. Καὶ πάλιν, Ἐγὼ ἔσομαι πεποιθὼς ἐπʼ αὐτῷ. Καὶ πάλιν, Ἰδοὺ ἐγὼ καὶ τὰ παιδία ἅ μοι ἔδωκεν ὁ θεός. Ἐπεὶ οὖν τὰ παιδία κεκοινώνηκεν σαρκός καὶ αἵματος, καὶ αὐτὸς παραπλησίως μετέσχεν τῶν αὐτῶν, ἵνα διὰ τοῦ θανάτου καταργήσῃ τὸν τὸ κράτος ἔχοντα τοῦ θανάτου, τοῦτʼ ἔστιν τὸν διάβολον, καὶ ἀπαλλάξῃ τούτους, ὅσοι φόβῳ θανάτου διὰ παντὸς τοῦ ζῇν ἔνοχοι ἦσαν δουλείας. Οὐ γὰρ δήπου ἀγγέλων ἐπιλαμβάνεται, ἀλλὰ σπέρματος Ἀβραὰμ ἐπιλαμβάνεται. Ὅθεν ὤφειλεν κατὰ πάντα τοῖς ἀδελφοῖς ὁμοιωθῆναι, ἵνα ἐλεήμων γένηται καὶ πιστὸς ἀρχιερεὺς τὰ πρὸς τὸν θεόν, εἰς τὸ ἱλάσκεσθαι τὰς ἁμαρτίας τοῦ λαοῦ. Ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς, δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι. Thank you to this week s Epistle reader Maya Urdy Next week s Epistle reader Sophia Boyer PHILOPTOCHOS NEWS We hope that you didn't miss the first annual Crawfish and Shrimp Boil; It was so much fun with delicious food and fabulous music too. Make sure that you plan to join us next year! We want to thank all those who came and made it such a success. Today is the last day to order your fresh and delicious Easter Bread. You can pick up your bread at the Philoptochos table on April 1, Palm Sunday. Those people who have ordered baskets can pick them up on April 5th. SCRIPT CARDS Please remember to get your cards at the Philoptochos table. The cards are perfect for your holiday shopping and great for the little gift in the Easter Baskets Come by and get the details about the cards.

G o s p e l - L u k e 1 : 2 4-38 I n those days, Elizabeth the wife of Zacharias conceived and for five months she hid herself, saying, "Thus the Lord had done to me in the days when he looked on me, to take away my reproach among men." In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth, to a virgin betrothed to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary. And he came to her and said, "Hail, O favored one, the Lord is with you! Blessed are you among women!" But she was greatly troubled at the saying, and considered in her mind what sort of greeting this might be. And the angel said to her, "Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God. And behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall call his name Jesus. He will be great, and will be called the Son of the Most High; and the Lord God will give to him the throne of his father David, and he will reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there will be no end." And Mary said to the angel, "How shall this be, since I have no husband?" And the angel said to her, "The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you; therefore the child to be born will be called holy, the Son of God. And behold, your kinswoman Elizabeth in her old age has also conceived a son; and this is the sixth month with her who was called barren. For with God nothing will be impossible." And Mary said, "Behold, I am the handmaid of the Lord; let it be to me according to your word." And the angel departed from her. Ἐ ν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις συνέλαβεν Ελισάβετ ἡ γυνὴ αὐτοῦ, καὶ περιέκρυβεν ἑαυτὴν μῆνας πέντε, λέγουσα ὅτι οὕτω μοι πεποίηκεν ὁ Κύριος ἐν ἡμέραις αἷς ἐπεῖδεν ἀφελεῖν τὸ ὄνειδός μου ἐν ἀνθρώποις. Εν δὲ τῷ μηνὶ τῷ ἕκτῳ ἀπεστάλη ὁ ἄγγελος Γαβριὴλ ὑπὸ τοῦ Θεοῦ εἰς πόλιν τῆς Γαλιλαίας, ᾗ ὄνομα Ναζαρέτ,πρὸς παρθένον μεμνηστευμένην ἀνδρί, ᾧ ὄνομα Ιωσήφ, ἐξ οἴκου Δαυΐδ, καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ. καὶ εἰσελθὼν ὁ ἄγγελος πρὸς αὐτὴν εἶπε χαῖρε, κεχαριτωμένη ὁ Κύριος μετὰ σοῦ εὐλογημένη σὺ ἐν γυναιξίν. ἡ δὲ ἰδοῦσα διεταράχθη ἐπὶ τῷ λόγῳ αὐτοῦ, καὶ διελογίζετο ποταπὸς εἴη ὁ ἀσπασμὸς οὗτος. καὶ εἶπεν ὁ ἄγγελος αὐτῇ μὴ φοβοῦ, Μαριάμ εὗρες γὰρ χάριν παρὰ τῷ Θεῷ. καὶ ἰδοὺ συλλήψῃ ἐν γαστρὶ καὶ τέξῃ υἱόν, καὶ καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ιησοῦν. οὗτος ἔσται μέγας καὶ υἱὸς ὑψίστου κληθήσεται, καὶ δώσει αὐτῷ Κύριος ὁ Θεὸς τὸν θρόνον Δαυῒδ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ, καὶ βασιλεύσει ἐπὶ τὸν οἶκον Ιακὼβ εἰς τοὺς αἰῶνας, καὶ τῆς βασιλείας αὐτοῦ οὐκ ἔσται τέλος. εἶπε δὲ Μαριὰμ πρὸς τὸν ἄγγελον πῶς ἔσται μοι τοῦτο, ἐπεὶ ἄνδρα οὐ γινώσκω; καὶ ἀποκριθεὶς ὁ ἄγγελος εἶπεν αὐτῇ Πνεῦμα Αγιον ἐπελεύσεται ἐπὶ σὲ καὶ δύναμις ὑψίστου ἐπισκιάσει σοι διὸ καὶ τὸ γεννώμενον ἅγιον κληθήσεται υἱὸς Θεοῦ. καὶ ἰδοὺ Ελισάβετ ἡ συγγενής σου καὶ αὐτὴ συνειληφυῖα υἱὸν ἐν γήρει αὐτῆς, καὶ οὗτος μὴν ἕκτος ἐστὶν αὐτῇ τῇ καλουμένῃ στείρᾳ ὅτι οὐκ ἀδυνατήσει παρὰ τῷ Θεῷ πᾶν ῥῆμα. εἶπε δὲ Μαριάμ ἰδοὺ ἡ δούλη Κυρίου γένοιτό μοι κατὰ τὸ ῥῆμά σου. καὶ ἀπῆλθεν ἀπ αὐτῆς ὁ ἄγγελος. Easter is just around the corner and we need to get ready for our Easter Egg Hunt that will take place on Pascha Sunday. To do that, we need donations of empty plastic eggs, and easter candy. A box to collect donations will be set out in Mt. Tabor Hall.

Welcome Visitors! We welcome all new visitors who worshipped with us this morning. We are pleased to have you with us! Please join us next door after service for coffee and fellowship. There is material in the entrance of the church regarding ministries and events of Transfiguration. We hope that you will return often to worship with us and grow in Christ! Receiving Holy Communion The sacrament of Holy Communion is reserved for only baptized and/or Chrismated Orthodox Christians who have properly prepared by fasting, prayer and confession. The Orthodox Church is not in sacramental communion with any other church outside the Orthodox Christian Faith. If you are not Orthodox, you are invited with everyone to receive the Antidoron (blessed bread) at the end of service. If you would like information about the Orthodox Church, please see Fr. Vasileios after services. he is always wrestling in prayer for you (Colossians 4:12) Prayers for those in our Armed Forces SGT Jennifer D. Atkinson, SSG John Atkinson, COL Dave Romine, CPT James Alfaro, SSG Deane Anderson, CPT William Willett, MAJ Timothy Ullman, Lt. Col. Chris Chase, SPC Mindy Keys, SPC Andrew Bentzel, MAJ Scot Thornhill, CPT Christopher Gilbert, Major Alexander Stathos, 1st LT Angela Bahlatzis, MIDN 1/C Joseph Barone, SGT Walter Hurbert ( Nikolaos ) Willoughby IV, LCDR Thomas Uhl, Lt. Lance Shannon, CPT Raphael Regalado The Prayer of a righteous person is powerful and effective (James 5:16) Prayers for Health Prsv. Aspazia, Nicholas Wyatt, Marihiam, Archie, Paul, Rebecca, Lynne Marie, Simone, Dennis Luke, Jacquie, Hunter, Zenon, Bill, Douglas Edwards, Paul Thomas, Thomas James, Maria, Nancy, Cassandra, Efstathia, Evan, Victoria, Terri, Elias, Tim, Rhonda, George Geuras, Sharon, Dante, Loukas, Charlie, Despina, Anna, Mary, Wanda, Kathreen, Chuck, Stephenie, Athena, Bill, Kathryn, John, Harriet, Angel, Clarisa, Damon, Athanasios, Niky, Niky, Dino, Diakonissa Claire, Pete, William, George, Ioanna, Panayiotis, Athanasia, Katherine, John, Anna, Emmanuel, George, William, Julia, Andrew, Mary, Ignatius, Eva, Philip Sorak, Jennifer, Antonis, Pete, Maria, Michael, Louis, Cecilia, Gwendolyn, Christine, Athena Cheryl, Margot, Kyriakos, Costa, Maria, Joy Jackie, Evangelos, Sophia, Alexander, Jim, Trinity, Eddy, Fr. Damaskinos, Prsv. Maria, Emmanuel, Eleni, Thomas, Maria, Spyridon, Maria, Emmanuel, Zoe, Miguel, Anna, Sandy, Konstantinos, Michael, Gail, Mark, Diane, Scott, Fr. Joseph and family, Raymond, Steve, Janice, Jared, Maria, Jimmy H., Grayson, Gwen, Sheila, baby William, Fr. Meletios Marks, Kristi, Noah, Anna, MariaTeresa, Irene, Chance, Cary, Eleni, Tatiana, baby Hazel, Stephen, Chelsea, Sarah, Laurena, Christopher Martin, Theresa Marie, Trey, Jennifer, Nikoletta, Cristie, Phillip, Summer, baby Daniel, Paul, Virginia, Diamanto, Theophania, Nikolaos, Georgios, Billy, Russ, Irma, Dave Osborn, Nancy, Christopher Martin, Marios, Cecilia, Mark, Elizabeth, Dimitra Eleni, Angie, Steve, Katherine, MaryKatherine, Denis, Rachel, Elise, Allison, Judith P o t l u c k P a t r i s t i c s Our most recently canonized saint, St. Porphyrios, has his words recorded in a beautiful book entitled Wounded by Love. There are copies of the book in the bookstore for you to buy and join our club. Our next meeting will be on Monday, March 26 at 6pm. As always we will start with a potluck dinner and then we will go into our study.

Fr. Vasileios & Prsb. Stella Flegas Fr. David & Prsb. Vasiliki Eckley Dn. George & Prsb. Ria Bithos Prsb. Aspazia Bita Ackerman, Eleni Adamson, Philip & Rachael Agnos, Peter & Sarah Aldridge, William & Roxanne Ambrose, Rod & Effie Angelo, Dr. Jacob & Diana Apostolakis, Dr. Lou & Ellen Arges, Chris Athanasiou, Vaios & Madeleine Atkinson, John & Jennifer Ayers, Robert & Magdalene Barcan, Andrei Bennett, Ronald & Christine Benson, Kiki, Maria & Jerry Betondo, George & Zlata Bjeletich, Marko & Elissa Boukadakis, Michael & Pauline Bourgeois, Lynne Boyer, Russell & Christine Bryant, Jason & Katie Burns, Michael & Evanthia Carabiniero, Sophia Carter Carter, Despina Christie, Dimitrios & Eleni Christou, Christakis & Christina Chronis, Gregory & Marousa Clark, Ron Clay, Marianne Colovas, William & Betty Craus, Constantin & Adina Crawford, Matthew Daniello Victor & Hilary Daskalantonakis, Michael & Elizabeth Demetriadis, Alex & Joan Demopoulos, Joanna DeRossi, Joseph & Koula Dimarhos, Theoharis Djukich, Rodney & Marlena Dow, Stephen & Diann Draina, Joseph & JoAnn Eagle, Judith 2018 Stewards thus far 3/23/18 Edwards, Rich & Lia Ferrua, Jose & Camelia Garwood, Jason & Amity Gatlin, Jack & Patricia Gault, Josh & Dominique Georgakopoulos, Ilias Georgantonis - Keah, Demetra Anna Georgantonis, Mary George, Anthony & Effie Georgilis, Kathy & Bacon David Geranios, Peter & Lillian Gerleman, Victor & Mimi Gianakopoulos, George & Crissi Giannopoulos, Demetrios Glarakis, Christina Glaros, Michael & Nyda Gligor, David Gouris, Tom & Allison Gradziel, MaryBeth Graman, George & Krista Hahalis, Roula Haldes, Tula Halter John & Pam Herescu, Octavian & Oltea Hicks, Vickie Holland, Brian & Susan Horwedel, David & Eleni Howard, Matthew Hrissikopoulos, Eleni Jones, Jerry & Julie Jones, Ralph & Anita Justice Johnny & Argyro Justice, Maria Kalogirou, Nici Kalpaxis, Dr. James Kangos, Peter & Linda Karides, George & Georgia Karvelas, Elsie Keah, Demetra Kenna, Anne Kenyon, Scott & Katina Keys, Andrew & Dolores King, Neysa Klaras, Panagiota Klaras, Vicki Kolber, Carolyn Kolesnikova, Ksenia Korioth, Kevin & Patricia Koulakis, Mihail & Katina Koutsavdis, Evangelos & Mary-Roselie Lambros, Despina Landon, James & Karen LaRue, Keith Leakas, Timothy & Sophia Leara, William & Michelle Leatherwood, Lee & Elaine Levendakis, Steve Lindsey Robert & Susan Long, Mary Lowe, Josh & Ioana Manthos, Vasilios Margos, Fotini McFalls, David & Mariam Meador, Archie & Dina Menezes, Evandro Misthos, James & Donna Mitchell, Patricia Morris, Nina Moya, Enrique & Iulia Nelson, Richard & Eleni Nikas, Maria O Brien, Shawn & Stephanie Orr, Terry & Patricia Orthmann, Chris & Summer Osowski, David & Elaine Ousaklidis, Ioannis & Wanda Papageorgakis, Christos Papanikolaou, Nick & Smaranda Pappas, Valli Peter, Evan, Carson & Jacob Petropoulos, Chris & Tina Petty, Ioanna Phillips, John & Cynthia Phocas, Denis & Sonia Pon, Ken & Mary-Ellen Poulos, Gabe & Lisa Prasifka, Greg & Marisa Price, Geoffrey & Maria Price, Peter & Cynthia Qatato, Jamal & Angele Randol, Mark & Jackey Read, Bruce & Anastasia Reeder, Daniel Rigney, Daniel & Maggie Rigney, Thomas Robertson, William & Linda Romell, Peter & Barbara Ross, Terri Rossnagel, Stella Russell, Mary Helen Ryburn, Earl & Michelle Sarinaki, Maria Sarkis, JP & Mary Shotwell, Patricia Sigalos, John & Mara Rivera Skevofilax, George & Teresa Sounas, Dimitrios Southwick, Philip Spanos, Kostas & Vasiliki Spiropoulos, Nicholaos & Christiana Spyropoulos, Steve & Nadia Stahlke, Karl & Evangelia Stamatis, Harry & Patrice Stathos, Judith Stefos, John Streetman, Kyle & Sophie Suehs, Brandon & Jennifer Suehs, Thomas & Christine Tidd, Simon & Irene Tindle, Debbie Tsihlas, Stephen & Martha Uritu, Daniel & Marinela Vrentas, Gregory & Andrea Werner, Mark & Maria Burke Willmann, Judd & Carol Willoughby, Walter & Triantafilli Woodruff, Robert Wynn, Allen & Julie Xylouris Bowles, Niky & Tom Yoder, Stuart & Kori Zachos, Elias & Cynthia Zerdecki, Andrew & Elizabeth Zotis, Efstathios & Vicki

TOWN HALL MEETINGS Please RSVP with the office at office@transfiguration.org for the meeting you can attend at least 5 days before the meeting. Friday, March 30 - Stefos (Young Professionals Group) 6pm (dinner) -5608 Avenue F Apt. 110, Austin- 978-855-8131 Sunday, April 15 - Phocas 3pm (coffee & tea) 3909 Alabaster Cove, Round Rock -512-698-8745 Monday, April 16 Wynn 7pm (dinner) 3816 Eagles Nest Street, Round Rock -512-246-0342 Sunday, April 22 - Kenyon 5-7pm ( wine/appetizers) 10080 Circleview Dr.,Austin -512-221-9217 Friday, April 27 - Brandon Suehs 6:30pm (dinner) 309 Hensley Dr., Lakeway -512-922-7598 Saturday, April 28 - Price 6:30pm (dinner) 1703 Stone Ridge Road, Austin - 512-751-3373 Sunday, April 29 - Gianakopoulos 3pm 9500 Scenic Bluff Drive, Austin - 512-914-2636 2018 Transfiguration Bible Bowl Sunday, May 6 JUNIOR Teams: 3 players aged 8-12 TEEN Teams: 3 players aged 13-19 or ADULT Teams: 3 players 20+. Registration forms and sample questions will be available soon in Mt. Tabor Hall or by contacting the office at: office@transfiguration.org or Dr. Jacob Angelo at: giddoangelo@gmail.com. Tending the Garden of our Hearts: Family Meditations for Great Lent is a daily podcast offering readings, stories, and lessons for every day of Great Lent and Holy Week. Children are invited to listen with their parents, and to use the questions at the end to start a family conversation on the day's theme! Families who prefer to read aloud can download the PDF of the day's reading to print and read at home. More information, including ideas for related crafts and activities, is available at tending-the-garden.com. Donations for Flowers for Holy Week & Pascha We are collecting contributions for the many flowers for Holy Week and Pascha. Please consider donating to this beautiful tradition. There is a tray in the Narthex for this purpose. Please indicate on your check Flower Donation. Bringing Your Brokenness Open to individuals and couples, meetings will be held bi-monthly on Thursday evenings at 6:30pm in the church. We are studying book Truly Human: Recovering Your Humanity in a Broken World by Kevin Scherer, which is available in our bookstore. Our goal is to provide a loving Orthodox Christian atmosphere for support, accountability, study, and discussion, with the ultimate goal of restoring our souls and bodies to the image and likeness of God. Our next meeting will be March 29. If you have questions please contact Fr. Vasileios, or Brian Holland at brianholland5143@yahoo.com or Susan Holland at misssoup2002@yahoo.com

WEEKLY SERVICES Sunday, March 25, 2018 Services for this Week : Monday, March 26 - Great Compline - 5:30pm Wednesday, March 28 - Presanctified Liturgy - 5:30pm Friday, March 30 - Presanctified Liturgy - 10am Saturday, March 31 - Lazarus Saturday - Orthros 9am Divine Liturgy 10am Great Vespers - 5pm CLASS IN LITURGICAL-BIBLICAL GREEK This class introduces students to the vocabulary, grammar, and syntax that are essential for understanding the Divine Liturgy, select Biblical passages, and representative Byzantine hymns in the original Greek. Knowledge of any form of Greek would be helpful, but is not required. The class will include eleven (11) sessions, and will be offered on Sundays from April 15 to June 24, 2018, right after the Divine Liturgy, 12:30-2:30 p.m. at Mt. Tabor Hall (Conference Room). To avoid conflict with the upcoming Parish Council and General Assembly meetings (April 15, April 22, May TBA, June TBA), the class will meet instead on the Saturdays prior to those dates (April 14, April 21, May TBA and June TBA), 10:00 a.m. through noon. The instructor will be available for 30 minutes after the end of each class to answer questions. Our own parishioner, Maria Sarinaki, has kindly volunteered to teach this class. If you are interested in signing up, please contact Niky Xylouris (nikyxi@gmail.com) by Friday, April 6, 2018. Cost of classes per person (payable in advance and non-refundable): $200. This includes eleven two-hour sessions plus all materials. For couples wishing to take the class, a 20% discount will be offered to the spouse. Please make your check payable to: Transfiguration Greek Orthodox Church For: Biblical Greek Class Please mail your check to: Transfiguration Greek Orthodox Church, 414 St. Stephen s School Road, Austin, TX 78746 Please allow the children and the teachers of our Sunday School to take communion first so they can go to their classes. Thank you to last week s Coffee Hour Sponsors : Jones, Jones, Kalpaxis, Kangos, Karides, Kenna Thank you to last week s ushers: Eleni Ackerman (PCM) Jack Gatlin, Stella Rossnagel, Constantine Craus Thank you to this week s Luncheon Sponsors: GREEK SCHOOL Thank you to today's ushers: George Gianakopoulos (PCM) Sonia Phocas, Allen Wynn Nyda Glaros PALM SUNDAY Luncheon Sponsors: Anonymous Next week s ushers are: Parish Council David Horwedel, Andrea Vrentas Christos Papageorgakis,