ΑΡΙΣΟΣΔΛΔΙΟ ΠΑΝΔΠΙΣΗΜΙΟ ΘΔΑΛΟΝΙΚΗ Παξαηεξεηήξην ηεο Αθαδεκατθήο Πνξείαο Φνηηεηψλ πνπ αλήθνπλ ζε Δπαίζζεηεο Κνηλσληθέο Οκάδεο Σν λνκηθό θαζεζηώο ησλ αιινδαπώλ θνηηεηώλ: εξσηήζεηο θαη απαληήζεηο Εσή Παπαζηψπε-Παζηά Καζεγήηξηα Ννκηθήο ΑΠΘ Δηζαγσγηθό ζεκείσκα Ζ Δπηηξνπή ηνπ Παξαηεξεηεξίνπ ηεο Αθαδεκατθήο Πνξείαο Φνηηεηψλ πνπ αλήθνπλ ζε Δπαίζζεηεο Κνηλσληθέο Οκάδεο ηνπ Α.Π.Θ, φπσο θαη πξνεγνπκέλσο ε Δπηηξνπή Κνηλσληθήο Πνιηηηθήο ηνπ ΑΠΘ, ήδε απφ ηηο πξψηεο ζπλαληήζεηο πνπ είρε κε ηνπο αιινδαπνχο θνηηεηέο δηαπίζησζε φηη εθηφο απφ ην θπξηφηεξν πξφβιεκα πνπ ηνπο απαζρνιεί -πνπ είλαη απηφ ηεο άδεηαο δηακνλήο ηνπο ζηελ Διιάδα- ππάξρνπλ θαη πνιιά άιια θξίζηκα δεηήκαηα πνπ ζρεηίδνληαη κε απηήλ, φπσο θαη άιια πνπ ηνπο πξνβιεκαηίδνπλ. Πξνθεηκέλνπ λα βνεζεζνχλ νη αιινδαπνί θνηηεηέο ζηελ θαηαλφεζε ησλ δεηεκάησλ πνπ ζρεηίδνληαη κε ηα ηεο ρνξήγεζεο ηεο άδεηαο δηακνλήο ηνπο, θαζψο θαη κε πνιιά άιια δεηήκαηα πνπ ζπλδένληαη κε ην λφκηκν ηεο εδψ δηακνλήο ηνπο, ε Δπηηξνπή ηνπ Παξαηεξεηεξίνπ, ζεψξεζε ζθφπηκν λα δψζεη ζε απηνχο έλα ελεκεξσηηθφ θείκελν ζην νπνίν, ππφ κνξθή εξσηήζεσλ/απαληήζεσλ, θαηαγξάθνληαη νπζηαζηηθέο πιεξνθνξίεο, φπσο απηέο πξνέθπςαλ κεηά απφ δηθά ηνπο εξσηήκαηα πνπ καο είραλ θαηά θαηξνχο ππνβιεζεί, ελψ ζε μερσξηζηφ θείκελν παξαηίζεηαη θαη ε ζρεηηθή λνκνζεζία πνπ ηνπο αθνξά. Τν θείκελν απηφ ζθνπφ έρεη λα δψζεη ζηνηρεηψδεηο θαη βαζηθέο πιεξνθνξίεο ζηνλ αιινδαπφ θνηηεηή πνπ ήξζε λα ζπνπδάζεη, είηε σο ππφηξνθνο είηε φρη, θαη βξίζθεηαη ήδε ζηελ Διιάδα, αιιά θαη ζε θάζε άιιν ζπνπδαζηή, εζεινληή ή εξεπλεηή πνπ εηζήιζε ζε απηήλ, πξνθεηκέλνπ λα ηνλ βνεζήζεη λα αληηιεθζεί πνηα είλαη ε λνκηθή ηνπ θαηάζηαζε. Γειαδή, πνηα είλαη ηα δηθαηψκαηά ηνπ θαη πνηεο νη 1
ππνρξεψζεηο ηνπ σο κέινο ηεο ειιεληθήο θνηηεηηθήο θνηλσλίαο γηα φζν ρξφλν ζα δηαξθεί ε άδεηα δηακνλήο ηνπ. Δξσηήζεηο θαη απαληήζεηο 1. Πξνθεηκέλνπ λα έξζεη έλαο ππήθννο ηξίηεο ρώξαο γηα λα ζπνπδάζεη ζηελ Διιάδα, πξέπεη λα είλαη εθνδηαζκέλνο κε εηδηθή ζπνπδαζηηθή VISA; ΝΑΙ. Ζ πξνυπφζεζε απηή είλαη ππνρξεσηηθή. Μάιηζηα, ε ζεψξεζε εηζφδνπ γηα ζπνπδέο είλαη απαξαίηεηε αθφκα θαη γηα θνηηεηέο νη νπνίνη είλαη ππήθννη ρψξαο απφ ηελ νπνία ε Διιάδα δελ απαηηεί ζεψξεζε εηζφδνπ (VISA). Γηα παξάδεηγκα, νη ππήθννη Ζ.Π.Α. δελ είλαη ππνρξεσκέλνη λα εθνδηάδνληαη φηαλ έξρνληαη ζηελ Διιάδα (π.ρ., σο ηνπξίζηεο) κε VISA. Αληίζεηα, φηαλ έξρνληαη ζηελ Διιάδα σο θνηηεηέο, ν εθνδηαζκφο ηνπο απφ ηηο ειιεληθέο πξνμεληθέο αξρέο ησλ Ζ.Π.Α. κε εηδηθή ζπνπδαζηηθή VISA είλαη γη απηνχο απαξαίηεηε. Ζ εηδηθή απηή ζεψξεζε εηζφδνπ ιφγσ ζπνπδψλ απαηηείηαη γηα φινπο φζνπο πξνέξρνληαη απφ ρψξεο εθηφο Δπξσπατθήο Έλσζεο, δειαδή γηα φινπο ηνπο ππεθφνπο ηξίησλ ρσξψλ. 2. Ση ζα ζπκβεί εάλ έλαο θνηηεηήο δελ έρεη εθνδηαζηεί κε εηδηθή ζπνπδαζηηθή VISA; Σε θνηηεηή, ππήθνν ηξίηεο ρψξαο πνπ δελ ζα είλαη εθνδηαζκέλνο κε ηελ εηδηθή ζπνπδαζηηθή VISA δελ ζα ηνπ ρνξεγεζεί άδεηα δηακνλήο γηα ζπνπδέο. Ο θνηηεηήο απηφο ζα πξέπεη λα επηζηξέςεη ζηε ρψξα ηνπ, λα πξνκεζεπηεί ηελ εηδηθή ζπνπδαζηηθή ζεψξεζε εηζφδνπ απφ ηελ εθεί αξκφδηα Διιεληθή Πξνμεληθή Αξρή, ψζηε λα εηζέιζεη μαλά ζηελ Διιάδα κε απηήλ. 3. Δίλαη δπλαηόλ λα απαγνξεπηεί ε είζνδνο ζηελ Διιάδα ζε θάπνηνλ αιινδαπό θνηηεηή παξόιν πνπ είλαη εθνδηαζκέλνο κε VISA; Ζ απαγφξεπζε εηζφδνπ ζηελ Διιάδα ζε ππήθνν ηξίηεο ρψξαο πνπ είλαη εθνδηαζκέλνο κε ζεψξεζε εηζφδνπ ιφγσ ζπνπδψλ, κπνξεί λα γίλεη κφλνλ εθφζνλ νη ειιεληθέο αξρέο ειέγρνπ δηαπηζηψζνπλ φηη ν ζπγθεθξηκέλνο αιινδαπφο πεξηιακβάλεηαη ζηνλ θαηάινγν αλεπηζχκεησλ αιινδαπψλ ηνπ άξζξνπ 82 ηνπ λφκνπ 3386/2005 ή εθφζνλ ε είζνδφο ηνπ κπνξεί λα απνηειέζεη θίλδπλν γηα ηε δεκφζηα ηάμε ή αζθάιεηα ή ηε δεκφζηα πγεία, ζχκθσλα κε ηα φζα νξίδνληαη απφ ηνλ Παγθφζκην Οξγαληζκφ Υγείαο. 2
4. Τπήθννο ηξίηεο ρώξα πνπ έγηλε δεθηόο γηα ζπνπδέο πξέπεη λα εθνδηαζζεί κε εηδηθή άδεηα δηακνλήο; ΝΑΙ, ππνρξεσηηθά. Ο αιινδαπφο θνηηεηήο νθείιεη, κεηά ηελ είζνδφ ηνπ ζηελ Διιάδα θαη κέζα ζε δχν κήλεο πξηλ ιήμεη ε ζεψξεζε εηζφδνπ ηνπ (VISA), λα ππνβάιεη ζην Γήκν ή ζηελ Κνηλφηεηα ηνπ ηφπνπ θαηνηθίαο ή δηακνλήο ηνπ αίηεζε γηα ηε ρνξήγεζε άδεηαο δηακνλήο γηα ζπνπδέο. Ο Γήκνο ή ε Κνηλφηεηα ειέγρεη ηελ πιεξφηεηα ησλ δηθαηνινγεηηθψλ θαη ηα δηαβηβάδεη καδί κε ηελ αίηεζε ζηελ αξκφδηα Υπεξεζία Αιινδαπψλ θαη Μεηαλάζηεπζεο. Ο θνηηεηήο ηξίηεο ρψξαο είλαη δπλαηφλ λα θιεζεί ζε ζπλέληεπμε ελψπηνλ ηεο Δπηηξνπήο Μεηαλάζηεπζεο. Ζ άδεηα δηακνλήο ιφγσ ζπνπδψλ ρνξεγείηαη κε απφθαζε ηνπ Γεληθνχ Γξακκαηέα ηεο Πεξηθέξεηαο. 5. Ση δηθαηνινγεηηθά ρξεηάδνληαη γηα ηε ρνξήγεζε ηεο άδεηαο δηακνλήο; Σχκθσλα κε ηελ Υπ. Απφθαζε 933/2009, ηα βαζηθά δηθαηνινγεηηθά πνπ απαηηνχληαη γηα λα ρνξεγεζεί άδεηα δηακνλήο ζε ππήθνν ηξίηεο ρψξαο γηα ζπνπδέο ζηελ Διιάδα είλαη: α. Αληίγξαθν ηνπ δηαβαηεξίνπ ηνπ ή άιινπ ηαμηδησηηθνχ εγγξάθνπ φπνπ εκθαίλεηαη ε ζεψξεζε εηζφδνπ ιφγσ ζπνπδψλ, β. Τξεηο έγρξσκεο πξφζθαηεο θσηνγξαθίεο, γ. Παξάβνιν φπνπ απαηηείηαη ην νπνίν πξνκεζεχεηαη απφ ην Γεκφζην Τακείν, δ. Πηζηνπνηεηηθφ πγείαο απφ ειιεληθφ θξαηηθφ λνζειεπηηθφ ίδξπκα, ην νπνίν ζα βεβαηψλεη φηη δελ πάζρεη απφ λφζεκα, ην νπνίν, ζχκθσλα κε ηα δηεζλή δεδνκέλα θαη ηελ Παγθφζκηα Οξγάλσζε Υγείαο, κπνξεί λα απνηειέζεη θίλδπλν γηα ηε δεκφζηα πγεία. Δθηφο απφ ηα παξαπάλσ θνηλά δηθαηνινγεηηθά γηα φινπο ηνπο ηχπνπο αδεηψλ δηακνλήο ιφγσ ζπνπδψλ, επηπιένλ απαηηνχληαη θαη άιια δηθαηνινγεηηθά πνπ: Α. Σηελ πεξίπησζε αξρηθήο ρνξήγεζεο άδεηαο δηακνλήο εηήζηαο δηάξθεηαο (άξζξνπ 5 Π.Γ. 101/2008) είλαη ηα εμήο: α. Βεβαίσζε εγγξαθήο θαη θαηαβνιήο ηειψλ φπνπ απηά απαηηνχληαη ζην νηθείν εθπαηδεπηηθφ ίδξπκα ζην νπνίν έγηλε δεθηφο, 3
β. Σηνηρεία απφ ηα νπνία λα πξνθχπηεη φηη ν αιινδαπφο θνηηεηήο κπνξεί λα θαιχςεη ηα έμνδα δηακνλήο θαη ζπνπδψλ ζηε δηάξθεηα ηζρχνο ηεο άδεηαο δηακνλήο, εθηφο θη αλ είλαη ππφηξνθνο. Τν χςνο ησλ επαξθψλ πφξσλ γηα ηελ θάιπςε ησλ εμφδσλ δηακνλήο γηα ηνπο ππεθφνπο ηξίησλ ρσξψλ πνπ έρνπλ ιάβεη ηελ εηδηθή ζεψξεζε εηζφδνπ γηα ζπνπδέο ζηελ Διιάδα νξίδεηαη κε βάζε ηελ Υπ. Απφθαζε 4415/2006 ζε 500 κεληαίσο. Τν πνζφ απηφ απνδεηθλχεηαη απφ ινγαξηαζκφ θαηαζέζεσλ, ηξαπεδηθφ έκβαζκα, ππνηξνθία ή απφδεημε κηζζνδνζίαο ζε πεξίπησζε πνπ ν θνηηεηήο εξγάδεηαη (Βι. εξψηεζε αξηζκφο 11). γ. Βεβαίσζε φηη έρεη ππνβιεζεί αίηεζε ζε αζθαιηζηηθφ θνξέα γηα ηελ θάιπςε εμφδσλ λνζειείαο θαη ηαηξνθαξκαθεπηηθήο πεξίζαιςεο. δ. Σπλαίλεζε γνλέσλ ή ηνπ αζθνχληνο ηε γνληθή κέξηκλα γηα ηελ πξνβιεπφκελε δηακνλή, ζε πεξίπησζε πνπ είλαη ειηθίαο θάησ ησλ 18 εηψλ. Β. Σηελ πεξίπησζε αξρηθήο ρνξήγεζεο άδεηαο δηακνλήο ηζφρξνλεο κε ηελ αλψηαηε δηάξθεηα θνίηεζεο ηνπ πξνγξάκκαηνο ζπνπδψλ (άξζξα 5 θαη 6 Π.Γ. 101/2008) πξφζζεηα δηθαηνινγεηηθά είλαη: α. Δθηφο απφ ηελ βεβαίσζε εγγξαθήο θαη θαηαβνιήο ηειψλ φπνπ απηά απαηηνχληαη φηη έγηλε δεθηφο γηα εγγξαθή, ρξεηάδεηαη θαη βεβαίσζε ηνπ ηδξχκαηνο γηα ην ζπλνιηθφ ρξφλν πνπ ζα δηαξθέζνπλ νη ζπνπδέο ηνπ. β. Όπσο παξαπάλσ γ. Όπσο παξαπάλσ δ. Όπσο παξαπάλσ ε. Απφδεημε θαηαβνιήο παξαβφινπ χςνπο 150 γηα θάζε έηνο γηα ην νπνίν ρνξεγείηαη ε άδεηα δηακνλήο. Σηελ πεξίπησζε Β αλά δηεηία ρξεηάδεηαη λα γίλεηαη ελδηάκεζε πηζηνπνίεζε ζπλέρηζεο ησλ ζπνπδψλ ηνπ θνηηεηή. Γηα ην ιφγν απηφ ζα ππνβάιιεηαη ζηελ αξκφδηα Υπεξεζία: Βεβαίσζε εγγξαθήο θαη ζπκκεηνρήο ζηηο εμεηάζεηο απφ ην νηθείν εθπαηδεπηηθφ ίδξπκα θαη Πηζηνπνηεηηθφ αλαιπηηθήο βαζκνινγίαο ή έθζεζε πξνφδνπ ζηελ πεξίπησζε κεηαπηπρηαθψλ ζπνπδψλ ή εθπφλεζεο δηδαθηνξηθήο δηαηξηβήο. Γηα ηα δηθαηνινγεηηθά πνπ απαηηνχληαη εηδηθά γηα ηε ρνξήγεζε άδεηαο δηακνλήο εξεπλεηή βι. ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 7 Π.Γ. 128/2008. 4
6. Η άδεηα δηακνλήο ζε εξεπλεηή είλαη δηαθνξεηηθήο δηαδηθαζίαο από ηελ άδεηα δηακνλήο γηα ζπνπδέο; Ζ δηαδηθαζία είλαη ζρεδφλ ε ίδηα θαη νξίδεηαη ζηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 43 λ. 3386/2005 θαη ζηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 7 ηνπ Π.Γ. 128/2008. Ζ άδεηα δηακνλήο ρνξεγείηαη απφ ηνλ Γεληθφ Γξακκαηέα ηεο αξκφδηαο Πεξηθέξεηαο ηνπ ηφπνπ θαηνηθίαο ηνπ εξεπλεηή θαη ε δηάξθεηά ηεο είλαη ηζφρξνλε κε ηε δηάξθεηα ηεο ζχκβαζεο ππνδνρήο ηνπ εξεπλεηή (άξζξν 8 Π.Γ. 128/2008). 7. Πόηε θαη πώο αλαλεώλεηαη ε άδεηα δηακνλήο γηα ζπνπδέο; Ζ άδεηα δηακνλήο γηα ζπνπδέο θαλνληθά αλαλεψλεηαη θαη έηνο, εθηφο θαη αλ απηή ρνξεγήζεθε γηα ην ζχλνιν δηάξθεηαο ησλ ζπνπδψλ, νπφηε δελ ρξεηάδεηαη αλαλέσζε. Ο θνηηεηήο ζα πξέπεη δχν ηνπιάρηζηνλ κήλεο πξηλ ιήμεη ε άδεηα δηακνλήο ηνπ λα παξνπζηαζζεί ζην Γήκν ή ηελ Κνηλφηεηα ηνπ ηφπνπ θαηνηθίαο ηνπ θαη λα ππνβάιεη ζρεηηθή αίηεζε, ε νπνία ζα πξέπεη λα ζπλνδεχεηαη απφ: α) βεβαίσζε ηεο Σρνιήο ή ηνπ Τκήκαηνο ζην νπνίν θνηηά απφ ηελ νπνία ζα πξέπεη λα θαίλεηαη ε εγγξαθή ηνπ θαη ε ζπκκεηνρή ηνπ ζηηο εμεηάζεηο, θαζψο επίζεο θαη β) απφ πηζηνπνηεηηθφ αλαιπηηθήο βαζκνινγίαο απφ ην νπνίν λα θαίλεηαη ε πξφνδφο ηνπ ζηα καζήκαηα. 8. Γηα πόζν δηάζηεκα ηζρύεη ε άδεηα δηακνλήο γηα ζπνπδέο; Ζ άδεηα δηακνλήο γηα ζπνπδέο ζηηο πεξηζζφηεξεο πεξηπηψζεηο ηζρχεη γηα έλα έηνο. Απιά, ε άδεηα δηακνλήο αλαλεψλεηαη θάζε ρξφλν, κέρξηο φηνπ ζπκπιεξσζεί ην αλψηαην φξην πνπ ε θάζε Σρνιή ή Τκήκα πξνβιέπεη ζρεηηθά, πξνζαπμεκέλν θαηά 100% γηα ηνπο πξνπηπρηαθνχο θνηηεηέο θαη θαηά ην ήκηζπ γηα ηνπο ζπνπδαζηέο κεηαπηπρηαθψλ ζπνπδψλ ή ηνπο ππνςήθηνπο δηδάθηνξεο (άξζξν 6 5 Π.Γ. 101/2008). Σην ρξφλν απηφ δελ ππνινγίδεηαη ν ρξφλνο πνπ ρξεηάζηεθε ν θνηηεηήο γηα ηελ εθκάζεζε ηεο ειιεληθήο γιψζζαο, πνπ είλαη έλα έηνο. Σηελ πεξίπησζε πνπ ν θνηηεηήο είλαη ππφηξνθνο ή ζπκκεηέρεη ζε πξνγξάκκαηα αληαιιαγψλ ζην πιαίζην δηαθξαηηθψλ ζπκθσληψλ (άξζξν 34 λ. 3386/2005) ή έγηλε δεθηφο γηα θνίηεζε ζε Σρνιέο ησλ Δλφπισλ Γπλάκεσλ (άξζξν 32 λ. 3386/2005), ε άδεηα δηακνλήο ρνξεγείηαη γηα νιφθιεξε ηε δηάξθεηα ησλ ζπνπδψλ ηνπ. Δπίζεο, ζχκθσλα κε ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 6 2 α ηνπ Π.Γ. 101/2008 είλαη δπλαηφλ ν ππήθννο ηξίηεο ρψξαο λα δεηήζεη λα ηνπ ρνξεγεζεί άδεηα δηακνλήο γηα δηάξθεηα ηζφρξνλε κε ηελ αλψηαηε δηάξθεηα ησλ ζπνπδψλ ηνπ, νπφηε ζηελ πεξίπησζε απηή πξέπεη λα πξνζθνκίζεη θαη ζπκπιεξσκαηηθή βεβαίσζε ηνπ αξκφδηνπ εθπαηδεπηηθνχ 5
Ηδξχκαηνο γηα ην ζπλνιηθφ ρξφλν πνπ δηαξθνχλ νη ζπνπδέο πνπ πξφθεηηαη λα παξαθνινπζήζεη. Σηελ ηειεπηαία πεξίπησζε ζα πξέπεη αλά δηεηία λα ππνβάιιεη ζηελ Υπεξεζία Αιινδαπψλ θαη Μεηαλάζηεπζεο βεβαίσζε εγγξαθήο θαη ζπκκεηνρήο ηνπ ζηηο εμεηάζεηο, θαζψο θαη πηζηνπνηεηηθφ αλαιπηηθήο βαζκνινγίαο απφ ην νπνίν λα πξνθχπηεη ε πξφνδφο ηνπ (άξζξν 6 2 γ Π.Γ. 101/2008). 9. Δίλαη απαξαίηεην λα έρεη καδί ηνπ ν αιινδαπόο θνηηεηήο ζπλάιιαγκα; ΝΑΙ. Ζ θαηνρή ζπλαιιάγκαηνο απφ κέξνπο ηνπ είλαη απαξαίηεηε. Ο θνηηεηήο ζα πξέπεη λα απνδεηθλχεη κε ην ζπλάιιαγκα πνπ θέξλεη φηη θαιχπηεη κφλνο ηηο δαπάλεο δηαβίσζήο ηνπ θαη ηηο αλάγθεο γηα ηελ ηαηξνθαξκαθεπηηθή ηνπ πεξίζαιςε. Τν ίδην ηζρχεη θαη θάζε θνξά πνπ ν θνηηεηήο ζα πξέπεη λα αλαλεψλεη ηελ άδεηα παξακνλήο ηνπ γηα ζπνπδέο. Δθηφο θαη αλ είλαη, θπζηθά, ππφηξνθνο ηνπ Διιεληθνχ θξάηνπο, ή έρεη γίλεη δεθηφο γηα θνίηεζε ζηηο Σρνιέο θαη ηα εηδηθά Σρνιεία ησλ Δλφπισλ Γπλάκεσλ (άξζξν 32 λ. 3386/2005). Όηαλ ν ππήθννο ηξίηεο ρψξαο δελ είλαη ππφηξνθνο, σο επαξθέο ζπλάιιαγκα ζεσξείηαη ην πνζφ ησλ 500 κεληαίσο. Απηφ ζπλάγεηαη απφ ηελ Υπ. Απφθαζε 4415/2006. 10. Μπνξεί ν αιινδαπόο θνηηεηήο πνπ πήξε ην πηπρίν ηνπ λα ζπλερίζεη ηηο ζπνπδέο ηνπ σο κεηαπηπρηαθόο θνηηεηήο; ΝΑΙ, κπνξεί! Απηφ πξνβιέπεηαη ζηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 29 1 ηειεπηαίν εδάθην ηνπ λ. 3386/2005. 11. Ο αιινδαπόο θνηηεηήο κπνξεί λα εξγάδεηαη παξάιιεια κε ηηο ζπνπδέο ηνπ; ΝΑΙ, κπνξεί. Ο αιινδαπφο θνηηεηήο, ζχκθσλα κε ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 35 ηνπ λφκνπ 3386/2005 θαη ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 8 ηνπ Π.Γ. 101/2008, δχλαηαη λα εξγάδεηαη ππφ πξνυπνζέζεηο. Γηα ην ζθνπφ απηφ ζα πξέπεη λα ιάβεη ζρεηηθή έγθξηζε απφ ηελ Πεξηθέξεηα. Ζ άδεηα απηή επηηξέπεηαη κφλν γηα κεξηθή απαζρφιεζε θαη ρνξεγείηαη κεηά απφ αίηεζε κε ηελ επίδεημε ηεο άδεηαο δηακνλήο ηνπ θνηηεηή, ππεθφνπ ηξίηεο ρψξαο θαη ηε ζχκβαζε πνπ ππέγξαςε κε ηνλ εξγνδφηε πνπ ζα ηνλ απαζρνιήζεη. Τν φηη ν σο άλσ θνηηεηήο κπνξεί λα εξγάδεηαη παξάιιεια κε ηηο ζπνπδέο ηνπ ζεκαίλεη θαη πσο απηφο ζα εκπίπηεη πιένλ ζηηο δηαηάμεηο ηνπ εξγαηηθνχ δηθαίνπ 6
(δειαδή, πξέπεη λα πιεξψλεη έλζεκα ζηα αζθαιηζηηθά ηακεία, λα ππνβάιεη θνξνινγηθή δήισζε, θ.ά.). 12. Τπήθννο ηξίηεο ρώξαο πνπ δηακέλεη λόκηκα ζηελ Διιάδα σο εξγαδόκελνο κπνξεί λα ζπνπδάζεη θαη λα ιάβεη άδεηα δηακνλήο ιόγσ ζπνπδώλ; Τν φηη κπνξεί ζπγρξφλσο λα εξγάδεηαη θαη λα ζπνπδάδεη ελαπφθεηηαη ζηνλ ίδην εάλ ζα κπνξεί λα ηα θαηαθέξεη. Ζ δπλαηφηεηα απηή ζπλεπψο επηηξέπεηαη. Όκσο, ζχκθσλα κε ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 28 3 ηνπ λφκνπ 3386/2005, ζε ππεθφνπο ηξίησλ ρσξψλ πνπ δηακέλνπλ λφκηκα ζηελ Διιάδα σο εξγαδφκελνη ή σο αζθνχληεο αλεμάξηεηε νηθνλνκηθή δξαζηεξηφηεηα δελ ρνξεγείηαη άδεηα δηακνλήο ιφγσ ζπνπδψλ. Πξνέρεη ε άδεηα δηακνλήο γηα εξγαζία βάζε ηεο νπνίαο ν ζπγθεθξηκέλνο ππήθννο ηξίηεο ρψξαο έιαβε visa θαη ήξζε ζηελ Διιάδα. Παξφια απηά, κπνξεί θαη εμαίξεζε λα δνζεί άδεηα δηακνλήο ιφγσ ζπνπδψλ ζε ππήθνν ηξίηεο ρψξαο πνπ δηακέλεη ζηελ Διιάδα σο εξγαδφκελνο ή σο αζθψλ αλεμάξηεηε νηθνλνκηθή δξαζηεξηφηεηα εθφζνλ είρε πξνεγνπκέλσο γίλεη δεθηφο γηα ιφγνπο νηθνγελεηαθήο επαλέλσζεο θαη θαηείρε ζρεηηθή άδεηα δηακνλήο. Σηελ πεξίπησζε απηή ζα ζπλερίζεη λα παξακέλεη ζηελ Διιάδα σο θνηηεηήο κφλν κε άδεηα δηακνλήο ιφγσ ζπνπδψλ. 13. Τπήθννη ηξίησλ ρσξώλ κπνξνύλ λα έξζνπλ ζηελ Διιάδα γηα λα πξαγκαηνπνηήζνπλ έξεπλα ή δηδαθηνξηθό; ΝΑΙ κπνξνύλ. Απηή ε δπλαηφηεηα αλαγλσξίδεηαη αθελφο κε ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 43 ηνπ λ. 3386/2005 θαη αθεηέξνπ κε ην Π.Γ. 128/2008 πνπ αλαθέξεηαη εηδηθά ζηε δηαδηθαζία εηζδνρήο ππεθφσλ ηξίησλ ρσξψλ γηα ζθνπνχο επηζηεκνληθήο έξεπλαο. Ωο εξεπλεηήο κε βάζε ην Π.Γ. 128/2008 ζεσξείηαη ν ππήθννο ηξίηεο ρψξαο, ν νπνίνο δηαζέηεη θαηάιιειν ηίηιν ηξηηνβάζκηαο εθπαίδεπζεο πνπ δίλεη πξφζβαζε ζε δηδαθηνξηθά πξνγξάκκαηα θαη ν νπνίνο επηιέγεηαη απφ εξεπλεηηθφ νξγαληζκφ γηα λα πινπνηήζεη εξεπλεηηθφ ζρέδην γηα ην νπνίν απαηηείηαη ν παξαπάλσ ηίηινο. 14. Δίλαη δπλαηόλ θαηά ηε δηάξθεηα ησλ ζπνπδώλ ηνπ ν αιινδαπόο θνηηεηήο λα θαιέζεη κέιε ηεο νηθνγέλεηάο ηνπ λα ηνλ επηζθεθζνύλ; Καηαξρήλ, ε κεηάθιεζε κέινπο νηθνγέλεηαο αιινδαπνχ θνηηεηή, φπσο ήδε αλαθέξζεθε, δελ είλαη δπλαηή. (Βι. φκσο θαη ηελ επφκελε εξψηεζε αξηζκ 15). Τα 7
κέιε ηεο νηθνγέλεηάο ηνπ κπνξνχλ λα έξζνπλ ζηελ Διιάδα κφλν κε ηνπξηζηηθή βίδα, φπσο θαη νπνηνζδήπνηε άιινο αιινδαπφο, ε νπνία δηαξθεί κέρξη ηξεηο κήλεο 15. Τπήθννο ηξίηεο ρώξαο πνπ ζπνπδάδεη ζηελ Διιάδα κπνξεί λα θέξεη θνληά ηνπ θαη ηελ νηθνγέλεηά ηνπ; Τν Κεθάιαην Η ηνπ λφκνπ 3386/2005 (άξζξα 53-60) πνπ αλαθέξεηαη ζηελ είζνδν θαη δηακνλή ππεθφσλ ηξίησλ ρσξψλ γηα νηθνγελεηαθή ζπλέλσζε πξνβιέπεη ηε δπλαηφηεηα απηή κφλνλ ζηνπο αιινδαπνχο εθείλνπο νη νπνίνη εηζήιζαλ ζηε ρψξα γηα λα εξγαζζνχλ ζε κηζζσηφ, κε κηζζσηφ ή ειεχζεξν επάγγεικα ή γηα λα αλνίμνπλ επηρείξεζε ή γηα λα αζθήζνπλ νπνηαδήπνηε άιιε νηθνλνκηθή δξαζηεξηφηεηα. Γηα ηνπο αιινδαπνχο θνηηεηέο, πνπ κφλν κε ην θαζεζηψο κεξηθήο απαζρφιεζεο κπνξνχλ λα εξγαζζνχλ, ε δπλαηφηεηα έιεπζεο ζηελ Διιάδα ησλ κειψλ ησλ νηθνγελεηψλ ηνπο δελ είλαη δπλαηή. Απηφ ζπλάγεηαη έκκεζα θαη απφ ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 53 παξ. γ ηνπ λ. 3386/2005 φηαλ ν λφκνο απαηηεί λα απνδεηθλχεη ν αιινδαπφο φηη δηαζέηεη εηήζην πξνζωπηθό εηζόδεκα ζηαζεξό θαη ηαθηηθό, επαξθέο γηα ηηο αλάγθεο ηεο νηθνγελείαο ηνπ, ην νπνίν δελ κπνξεί λα είλαη κηθξόηεξν από ηηο εηήζηεο απνδνρέο ηνπ αλεηδίθεπηνπ εξγάηε, πξνζαπμεκέλν θαηά 20% γηα ηε ζύδπγν θαη θαηά 15% γηα θάζε ηέθλν. Ο λφκνο δίλεη, πάλησο, ην δηθαίσκα λα ζπλνδεχνληαη νη ππήθννη ηξίησλ ρσξψλ πνπ ζπνπδάδνπλ ζηελ Διιάδα θαη απφ ηα κέιε ηεο νηθνγέλεηάο ηνπο (ζχδπγν θαη παηδηά) ζηελ πεξίπησζε πνπ νη σο άλσ ππήθννη ηξίησλ ρσξψλ έξρνληαη ζηελ Διιάδα γηα ηελ απφθηεζε ηαηξηθήο εηδηθφηεηαο (άξζξν 33 2 λ. 3386/2005), ε νπνία πηζηνπνηείηαη απφ εηδηθή βεβαίσζε λνζειεπηηθνχ ηδξχκαηνο φηη έγηλαλ δεθηνί ζε απηφ θαη είλαη εθνδηαζκέλνη κε εηδηθή ζεψξεζε εηζφδνπ (visa). Δπίζεο ν λφκνο 3386/2005, ζηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 43 3 απηνχ δίλεη ηε δπλαηφηεηα ζε ππεθφνπο ηξίησλ ρσξψλ πνπ ζπκκεηέρνπλ ζε εξεπλεηηθά πξνγξάκκαηα λα κπνξνχλ λα ζπλνδεχνληαη θαη απφ ηα κέιε ηεο νηθνγέλεηάο ηνπο γηα φζν ρξφλν δηακέλνπλ ζηελ Διιάδα κέρξη ηελ νινθιήξσζε ηνπ εξεπλεηηθνχ πξνγξάκκαηνο. Με ην ίδην πεξηερφκελν θαη ε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 7 5 θαη ε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 9 ηνπ Π.Γ. 128/2008 πνπ αλαθέξεηαη ζε ππεθφνπο ηξίησλ ρσξψλ πνπ έξρνληαη ζηελ Διιάδα γηα ζθνπνχο επηζηεκνληθήο έξεπλαο. Ωο εξεπλεηή ε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 2 (δ) ηνπ ελιφγσ Π.Γ. ζεσξεί ηνλ ππήθνν ηξίηεο ρψξαο, «ν νπνίνο δηαζέηεη θαηάιιειν ηίηιν ηξηηνβάζκηαο εθπαίδεπζεο πνπ δίλεη πξόζβαζε ζε δηδαθηνξηθά πξνγξάκκαηα θαη 8
ν νπνίνο επηιέγεηαη από εξεπλεηηθό νξγαληζκό γηα λα πινπνηήζεη εξεπλεηηθό ζρέδην γηα ην νπνίν απαηηείηαη ν αλωηέξω ηίηινο». 16. Ο αιινδαπόο θνηηεηήο κπνξεί λα αιιάμεη εθπαηδεπηηθό ίδξπκα ή θαηεύζπλζε ζηηο ζπνπδέο ηνπ; Σχκθσλα κε ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 31 ηνπ λφκνπ 3386/2005 θαη ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 6 5 ηνπ Π.Γ. 101/2008, ε δπλαηφηεηα απηή ππάξρεη πξάγκαηη κε ηελ πξνυπφζεζε φηη ν ζπλνιηθφο ρξφλνο παξακνλήο ηνπ θνηηεηή ζηελ Διιάδα δελ ζα μεπεξάζεη ηνλ απαηηνχκελν ρξφλν πνπ πξνέβιεπε ε αξρηθή ηνπ επηινγή. Π.ρ., εάλ είρε επηιέμεη αξρηθά ην Τκήκα Ννκηθήο, ην νπνίν είλαη 4 έηε + 100% = 8 έηε ζπλνιηθά, ζα κπνξέζεη λα εγγξαθεί π.ρ. ζηελ Αγγιηθή Φηινινγία ηνπ Παλεπηζηεκίνπ Αζελψλ. Όκσο θαη κε ηε λέα ηνπ απηή επηινγή, ν ζπλνιηθφο ρξφλνο θνίηεζεο δελ ζα πξέπεη λα μεπεξάζεη ηα 8 ρξφληα ζπνπδψλ. Σχκθσλα κε ηελ θείκελε λνκνζεζία, ε αιιαγή θαηεχζπλζεο κπνξεί λα γίλεη κφλνλ θαηά ην πξώην έηνο ησλ ζπνπδψλ ηνπ θαη κφλνλ γηα κία θνξά. 17. Ο αιινδαπόο θνηηεηήο κπνξεί λα ηαμηδέςεη ζηε ρώξα ηνπ; Μπνξεί λα ηαμηδέςεη ζε ρώξα ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο; Σχκθσλα κε ηε δηάηαμε ηεο παξαγξάθνπ 5 ηνπ άξζξνπ 71 ηνπ λφκνπ 3386/2005, ππήθννο ηξίηεο ρώξαο πνπ δηακέλεη λόκηκα ζηελ Ειιάδα θαη εμέξρεηαη πξνζωξηλά από ην ειιεληθό έδαθνο δηθαηνύηαη επαλεηζόδνπ, εθόζνλ ε άδεηα δηακνλήο ηνπ εμαθνινπζεί λα ηζρύεη θαηά ην ρξόλν ηεο επαλεηζόδνπ ηνπ. Δπνκέλσο, ππήθννο ηξίηεο ρψξαο κε ηζρχνπζα άδεηα δηακνλήο ιφγσ ζπνπδψλ, κπνξεί λα ηαμηδέςεη ζηε ρψξα ηνπ θαη λα επηζηξέςεη, ζηε ζπλέρεηα, ζηελ Διιάδα ρσξίο λα εθνδηαζηεί κε λέα εηδηθή ζεψξεζε εηζφδνπ(visa). Δπίζεο, ζχκθσλα κε ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 21 ησλ Σπκθσληψλ Σέλγθελ, ζε ζπλδπαζκφ κε απηήλ ηνπ άξζξνπ 71 5 ηνπ λφκνπ 3386/2005, ππήθννο ηξίηεο ρψξαο πνπ θνηηά ζε ειιεληθφ εθπαηδεπηηθφ ίδξπκα κε ηζρχνλ δηαβαηήξην θαη κε ηζρχνπζα άδεηα παξακνλήο κπνξεί λα ηαμηδέςεη ζε ρψξα ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο, κέινο Σέλγθελ, π.ρ. ζηε Γεξκαλία, θαη λα δηακείλεη ειεχζεξα εθεί επί ηξεηο κήλεο ην αλψηεξν, δειψλνληαο ζπγρξφλσο ηελ παξνπζία ηνπ ζηηο εθεί αξκφδηεο αξρέο, εθφζνλ δελ είλαη θαηαρσξεκέλνο ζηνλ θαηάινγν αλεπηζχκεησλ αιινδαπψλ, δηαζέηεη επαξθή κέζα γηα ηελ εθεί δηαβίσζή ηνπ θαη είλαη εμαζθαιηζκέλε ε επηζηξνθή ηνπ πίζσ ζηελ Διιάδα. 9
18. Τπήθννο ηξίηεο ρώξαο πνπ είλαη θάηνρνο άδεηαο δηακνλήο γηα ζπνπδέο ζηελ Διιάδα κπνξεί λα δηαλύζεη κέξνο ησλ ζπνπδώλ ηνπ ζε άιιε ρώξα ηεο Δ.Δ. ή θαη ην αληίζηξνθν; Ναη, κπνξεί. Σχκθσλα κε ην Π.Γ. 101/2008 αλαγλσξίδεηαη ε δπλαηφηεηα θηλεηηθφηεηαο ζπνπδαζηψλ. Γειαδή, αλαγλσξίδεηαη ε δπλαηφηεηα ππήθννο ηξίηεο ρψξαο πνπ έρεη γίλεη δεθηφο γηα ζπνπδέο ζηελ Διιάδα ππνβάιινληαο ζρεηηθή αίηεζε, λα κπνξεί λα δηαλχζεη κέξνο ησλ ζπνπδψλ ηνπ ζε άιιε ρψξα ηεο Δ.Δ. (άξζξν 7 5 Π.Γ. 101/2008), φπσο θαη ππήθννο ηξίηεο ρψξαο πνπ έγηλε δεθηφο γηα ζπνπδέο ζε άιιν θξάηνο κέινο ηεο Δ.Δ. λα κπνξεί λα δηαλχζεη κέξνο ησλ ζπνπδψλ ηνπ ζηελ Διιάδα (άξζξν 7 1-4 Π.Γ. 101/2008). Σηελ ηειεπηαία πεξίπησζε δελ απαηηείηαη λα εθνδηαζηεί κε ηελ εηδηθή άδεηα εηζφδνπ ιφγσ ζπνπδψλ (ζπνπδαζηηθή VISA) πνπ ην ειιεληθφ δίθαην απαηηεί γηα φζνπο ζέινπλ λα ζπνπδάζνπλ ζηελ Διιάδα. 19. Τπήθννο ηξίηεο ρώξαο πνπ είλαη θάηνρνο άδεηαο δηακνλήο σο εξεπλεηήο ζε άιιν θξάηνο κέινο ηεο Δ.Δ. κπνξεί λα ζπλερίζεη ηελ έξεπλά ηνπ ζηελ Διιάδα; Ή θαη ην αληίζηξνθν; Ναη, κπνξεί. Σχκθσλα κε ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 10 ηνπ Π.Γ. 128/2008 αλαγλσξίδεηαη απηή ε δπλαηφηεηα κε ηνπο φξνπο θαη ηηο πξνυπνζέζεηο πνπ πεξηγξάθνληαη ζε απηήλ. 20. Δίλαη δπλαηόλ λα κεηαηξαπεί ε άδεηα δηακνλήο γηα ζπνπδέο ζε άιινπ είδνπο άδεηα δηακνλήο; ΟΥΙ, δελ είλαη δπλαηόλ. Απηφ ζπλάγεηαη ηφζν απφ ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 12 6 ηνπ λφκνπ 3386/2005 πεξί αιινδαπψλ φζν θαη απφ ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 13 1 ηνπ Π.Γ. 101/2008 πνπ ξεηά ην απνθιείεη. Δπηηξέπεηαη, εληνχηνηο, λα κεηαηξαπεί ε άδεηα δηακνλήο γηα ζπνπδέο ζε άδεηα δηακνλήο γηα άιιν ιφγν κφλν ζηελ πεξίπησζε πνπ ν ππφ θξίζε ππήθννο ηξίηεο ρψξαο πξηλ ιάβεη ηελ άδεηα δηακνλήο γηα ζπνπδέο είρε γίλεη δεθηφο ζηελ Διιάδα γηα ιφγνπο νηθνγελεηαθήο ζπλέλσζεο. 21. Δίλαη δπλαηόλ αιινδαπόο θνηηεηήο ππήθννο ηξίηεο ρώξαο λα παξακείλεη ζηελ Διιάδα θαη κεηά ην πέξαο ησλ ζπνπδώλ ηνπ; Καηαξρήλ, απηφ δελ είλαη δπλαηφλ. Σχκθσλα κε ην άξζξν 73 3 ηνπ λφκνπ 3386/2005 ζπλάγεηαη έκκεζα πσο ν αιινδαπφο θνηηεηήο, εθφζνλ πήξε ην πηπρίν ηνπ ή έιεμε ε 10
άδεηα δηακνλήο ηνπ ιφγσ ζπνπδψλ θαη γηα νπνηνλδήπνηε ιφγν απηή δελ αλαλεψζεθε, νθείιεη λα αλαρσξήζεη απφ ηελ Διιάδα, εθηφο θαη εάλ ζπλερίζεη ηηο ζπνπδέο ηνπ ζε κεηαπηπρηαθφ επίπεδν ή ζηελ πεξίπησζε ηαηξηθψλ ζπνπδψλ παξακείλεη ζηελ Διιάδα γηα απφθηεζε ηαηξηθήο εηδηθφηεηαο (νπφηε ηζρχνπλ φζα αλαθέξνληαη ζηελ εξψηεζε 10). Υπάξρνπλ, εληνχηνηο, δχν πεξηπηψζεηο φπνπ αιινδαπφο ν νπνίνο πεξάησζε ηηο ζπνπδέο ηνπ, ή πνπ νινθιήξσζε ηνλ πξνβιεπφκελν αλψηαην ρξφλν ζπνπδψλ ηνπ ζηελ Διιάδα, είλαη δπλαηφλ λα παξακείλεη ζε απηήλ. Ζ πξψηε είλαη λα έρεη παληξεπηεί Έιιελα ππήθνν ή ππήθνν θξάηνπο κέινπο ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο θαη ε δεχηεξε λα έρεη αλαγλσξηζζεί πνιηηηθφο πξφζθπγαο ή λα πθίζηαληαη ζην πξφζσπφ ηνπ νη πξνυπνζέζεηο γηα λα αλαγλσξηζζεί σο πξφζθπγαο ή σο αληζαγελήο. Δμππαθνχεηαη φηη ππήθννο ηξίηεο ρψξαο πνπ είρε γίλεη δεθηφο ζηελ Διιάδα γηα ιφγνπο νηθνγελεηαθήο ζπλέλσζεο θαη θαηφπηλ κεηέβαιε ηελ άδεηα δηακνλήο ηνπ ζε άδεηα δηακνλήο ιφγσ ζπνπδψλ, κπνξεί κεηά ην πέξαο ησλ ζπνπδψλ ηνπ λα παξακείλεη ζηε ρψξα κεηαβάιινληαο ηελ άδεηα πνπ θαηείρε ζε άιινπ είδνπο άδεηα δηακνλήο. 22. Πόηε κπνξεί λα ζεσξεζεί έλαο θνηηεηήο σο πνιηηηθόο πξόζθπγαο; Καη' αξρήλ, πνιηηηθφο πξφζθπγαο, ζχκθσλα κε ηε Σχκβαζε ηεο Γελεχεο ηνπ 1951, είλαη ην άηνκν πνπ ιφγσ δηθαηνινγεκέλνπ θφβνπ δίσμεο γηα ιφγνπο θπιήο, ζξεζθείαο, εζληθφηεηαο, ζπκκεηνρήο ζε νξηζκέλε θνηλσληθή νκάδα ή ιφγσ ησλ πνιηηηθψλ ηνπ πεπνηζήζεσλ, βξίζθεηαη εθηφο ηεο ρψξαο ηεο νπνίαο έρεη ηελ ηζαγέλεηα θαη δελ κπνξεί, ή εμαηηίαο απηνχ ηνπ θφβνπ, δελ επηζπκεί λα απνιακβάλεη ηεο πξνζηαζίαο ηεο ρψξαο απηήο. Σηνπο αιινδαπνχο, νη νπνίνη θνηηνχλ ζε Δθπαηδεπηηθά Ηδξχκαηα ηεο Διιάδαο, ε πξνζθπγηθή ηδηφηεηα δίλεηαη ζπλήζσο ζε απηνχο, φηαλ ελψ απηνί ζπνχδαδαλ ζηελ Διιάδα δεκηνπξγήζεθαλ ζηε ρψξα θαηαγσγήο ηνπο γεγνλφηα ηέηνηα, ηα νπνία ηνπο αλαγθάδνπλ λα κε κπνξνχλ λα επηζηξέςνπλ ζε απηήλ, δηφηη εάλ επηζηξέςνπλ εθεί ππάξρεη ν θφβνο λα δησρζνχλ, λα θπιαθηζζνχλ ή λα βαζαληζηνχλ. Σε απηή ηελ πεξίπησζε κπνξνχλ λα ππνβάινπλ αίηεκα γηα ρνξήγεζε πνιηηηθνχ αζχινπ, νπφηε ζα ζεσξεζνχλ σο επί ηφπνπ πξφζθπγεο (réfugiés sur place). 23. Πνηεο είλαη νη ππνρξεώζεηο πνπ έρεη ν αιινδαπόο θνηηεηήο; 11
Πέξα απφ ηα φζα αλαθέξνληαη ζρεηηθά κε ηελ άδεηα δηακνλήο ιφγσ ζπνπδψλ θαη ηηο αλαλεψζεηο ηεο (βι. εξσηήζεηο 1-8), ν αιινδαπφο θνηηεηήο ζα πξέπεη λα δειψλεη κέζα ζε δχν κήλεο ζηελ Υπεξεζία Αιινδαπψλ θαη Μεηαλάζηεπζεο ηνπ ηφπνπ θαηνηθίαο ηνπ: (α) ηελ αιιαγή θαηνηθίαο, (β) θάζε κεηαβνιή πνπ επήιζε ζηελ αζηηθή ηνπ θαηάζηαζε (ζχλαςε, αθχξσζε ή ιχζε γάκνπ, αιιαγή ηζαγέλεηαο, γέλλεζε ηέθλνπ, θ.ιπ.), (γ) ηε κεηαβνιή ησλ ζηνηρείσλ ηνπ δηαβαηεξίνπ ηνπ, θαζψο επίζεο θαη ηπρφλ απψιεηά ηνπ ή ηελ απψιεηα ηεο άδεηαο δηακνλήο ηνπ (άξζξν 73 2 λ.3386/2005). Δηδηθά ε κεηαβνιή ηεο δηεχζπλζεο θαηνηθίαο γλσζηνπνηείηαη θαη ζην νηθείν αζηπλνκηθφ ηκήκα. 24. ε πνηεο πεξηπηώζεηο αλαθαιείηαη ή δελ αλαλεώλεηαη ε άδεηα δηακνλήο ιόγσ ζπνπδώλ; Ζ άδεηα δηακνλήο γηα ζπνπδέο αλαθαιείηαη ή δελ αλαλεψλεηαη ζηηο πεξηπηψζεηο πνπ ζπληξέρνπλ ιφγνη δεκφζηαο πγείαο (κφλνλ απφ εθείλεο πνπ πξνβιέπνληαη απφ ηελ Παγθφζκηα Οξγάλσζε Υγείαο) ή θίλδπλνο γηα ηε δεκφζηα ηάμε θαη αζθάιεηα, ή εθφζνλ απνδεηρζεί, κε ηειεζίδηθε δηθαζηηθή απφθαζε φηη ρξεζηκνπνηήζεθαλ ςεπδείο πιεξνθνξίεο ή πιαζηά έγγξαθα. Δπίζεο, είλαη δπλαηφλ λα κελ αλαλεσζεί ή λα αλαθιεζεί ζηελ πεξίπησζε πνπ ν θάηνρφο ηεο δελ ζεκεηψλεη ηθαλνπνηεηηθή πξφνδν ζηηο ζπνπδέο ηνπ ή δελ ηεξεί ηνπο φξνπο πνπ πξνβιέπεη ε εζληθή λνκνζεζία γηα ην θαζεζηψο ηεο κεξηθήο απαζρφιεζεο θαηά ηελ άζθεζε ησλ νηθνλνκηθψλ ηνπ δξαζηεξηνηήησλ (άξζξν 12 Π.Γ. 101/2008). 25. ε πεξίπησζε απνξξηπηηθήο απόθαζεο ηεο αίηεζεο γηα ρνξήγεζε ή γηα αλαλέσζε ηεο άδεηαο δηακνλήο γηα ζπνπδέο ή γηα αλάθιεζή ηεο κπνξεί λα αζθεζεί αίηεζε αθύξσζεο; ΝΑΙ. Καηά ηεο απφθαζεο απηήο κπνξεί λα αζθεζεί αίηεζε αθχξσζεο ελψπηνλ ηνπ αξκφδηνπ δηνηθεηηθνχ δηθαζηεξίνπ, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 15 ηνπ λ. 3068/2002, φπσο ηζρχεη (άξζξν 14 4 Π.Γ. 101/2008). 26. Ση ζπλέπεηα έρεη ε κε αλαλέσζε ηεο άδεηαο δηακνλήο; Αλ δελ εγθξηζεί ε αλαλέσζε ηεο άδεηαο δηακνλήο ηνπ θνηηεηή ηξίηεο ρψξαο, απηφο ππνρξενχηαη ζχκθσλα κε ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 73 4 ηνπ λφκνπ 3386/2005 λα εγθαηαιείςεη ην ειιεληθφ έδαθνο, ρσξίο άιιεο δηαηππψζεηο, εληφο ηξηάληα εκεξψλ απφ ηελ επίδνζε ηεο ζρεηηθήο απφθαζεο. 12
27. Σί ζα ζπκβεί εάλ ν θνηηεηήο ηξίηεο ρώξαο δελ κπνξέζεη λα ηειεηώζεη ηηο ζπνπδέο ηνπ, ιήμεη ε άδεηα δηακνλήο ηνπ θαη παξόια απηά εμαθνινπζεί λα παξακέλεη ζηελ Διιάδα; Σηελ πεξίπησζε απηή ν ελιφγσ θνηηεηήο ζεσξείηαη παξάλνκνο. Ωο παξάλνκνο ππήθννο ηξίηεο ρψξαο εκπίπηεη πιένλ ζηηο δπζκελείο δηαηάμεηο ηνπ λφκνπ 3386/2005 πεξί αιινδαπψλ, κε θπξηφηεξε ζπλέπεηα ηελ απέιαζή ηνπ. 28. Ση ζα ζπκβεί θαηά ηελ έμνδν από ηελ Διιάδα αιινδαπνύ θνηηεηή, ηνπ νπνίνπ είρε ιήμεη ε άδεηα δηακνλήο ιόγσ ζπνπδώλ; Σχκθσλα κε ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 73 5 ηνπ λφκνπ 3386/2005 πεξί αιινδαπψλ, αιινδαπφο πνπ παξακέλεη ζηε ρψξα γηα ρξνληθφ δηάζηεκα άλσ ησλ 30 εκεξψλ απφ ηε ιήμε ηεο άδεηαο δηακνλήο ηνπ, θαηά ηελ αλαρψξεζή ηνπ ππνρξενχηαη λα θαηαβάιεη ην ηεηξαπιάζην ηνπ πξνβιεπφκελνπ γηα ηελ άδεηα δηακνλήο εηήζηαο δηάξθεηαο παξαβφινπ. Δάλ ν ρξφλνο ηεο παξάλνκεο δηακνλήο ηνπ ζηε ρψξα είλαη κεγαιχηεξνο ησλ 30 εκεξψλ, ππνρξενχηαη λα θαηαβάιεη ην νθηαπιάζην ηνπ πξνβιεπφκελνπ παξαβφινπ γηα εηήζηα άδεηα παξακνλήο. Γελ ζα θαηαβάιεη πξφζηηκν κφλνλ εθφζνλ παξαβίαζε ην λφκηκν ρξφλν δηακνλήο ηνπ γηα ιφγνπο αλσηέξαο βίαο. 29. Πνηα είλαη ηα δηθαηώκαηα ηνπ αιινδαπνύ θνηηεηή; Ο αιινδαπφο θνηηεηήο έρεη ηα δηθαηψκαηα πνπ νξίδνπλ ζρεηηθά νη Γηεζλείο Σπκβάζεηο πνπ ε ρψξα καο έρεη ππνγξάςεη θαη θπξψζεη, θαη νη νπνίεο αλαθέξνληαη γεληθά ζηελ πξνζηαζία θάζε αηφκνπ, αιιά θαη ην Διιεληθφ Σχληαγκα πνπ πξνζηαηεχεη ηα ζεκειηψδε αηνκηθά δηθαηψκαηα. Έηζη, ν θνηηεηήο ηξίηεο ρψξαο έρεη ειεχζεξε πξφζβαζε ζηα ειιεληθά δηθαζηήξηα, θαζψο θαη ην δηθαίσκα λα αλαθέξεηαη πξνο ηηο αξρέο. Μπνξεί λα ζπλαιιάζζεηαη ειεχζεξα, κπνξεί λα εθθξάδεη ειεχζεξα ηηο απφςεηο ηνπ, εθηφο εάλ απηέο νδεγνχλ ζηελ αλαηξνπή ηνπ ηζρχνληνο δεκνθξαηηθνχ πνιηηεχκαηνο, κπνξεί λα θαηαξηίδεη δηαζήθε, λα ζπκκεηέρεη σο κέινο ζε θνηηεηηθνχο Σπιιφγνπο ή Δλψζεηο, αθφκα θαη ζην Γηνηθεηηθφ ηνπο Σπκβνχιην, θαη, γεληθά, έρεη φια ηα ζεκειηψδε δηθαηψκαηα πνπ ην Σχληαγκα ηεο Διιάδνο πξνβιέπεη, αλεμαηξέησο γηα θάζε άηνκν, ρσξίο δηάθξηζε. Δπίζεο, ζηελ πεξίπησζε πνπ αιινδαπφο θνηηεηήο ηξίηεο ρψξαο απέθηεζε ηέθλν πνπ γελλήζεθε ζηελ Διιάδα, θαηά παξέθθιηζε ηεο ειιεληθήο λνκνζεζίαο πνπ δελ 13
επηηξέπεη ηελ νηθνγελεηαθή επαλέλσζε ππεθφσλ ηξίησλ ρσξψλ κειψλ νηθνγέλεηαο ζπνπδαζηή, ρνξεγείηαη ζην παηδί απηφ αηνκηθή άδεηα δηακνλήο, ε νπνία ιήγεη ηαπηφρξνλα κε ηελ άδεηα δηακνλήο ηνπ γνλέα θνηηεηή, ρσξίο λα θαηαβιεζεί παξάβνιν γηα ηελ έθδνζή ηεο (άξζξν 13 4 Π.Γ. 101/2008). 30. Δίλαη δπλαηόλ λα απειαζεί από ηελ Διιάδα έλαο αιινδαπόο ζπνπδαζηήο/εξεπλεηήο; Καη' αξρήλ, απέιαζε ζεκαίλεη ηελ ππνρξέσζε ηνπ αιινδαπνχ, ν νπνίνο δηακέλεη ζηε ρψξα-ππνδνρήο, λα ηελ εγθαηαιείςεη έπεηηα απφ ζρεηηθή δηθαζηηθή απφθαζε πνπ έρεη εθδνζεί εηο βάξνο ηνπ ή έπεηηα απφ ζρεηηθή επηβνιή αηνκηθνχ δηνηθεηηθνχ κέηξνπ. Σχκθσλα κε ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 76 ηνπ λφκνπ 3386/2005, ε δηνηθεηηθή απέιαζε ππεθφνπ ηξίηεο ρψξαο, κε ηελ επηθχιαμε ησλ δηεζλψλ ππνρξεψζεσλ ηεο ρψξαο καο, είλαη δπλαηή: (α) αλ απηφο θαηαδηθαζηεί ηειεζίδηθα ζε πνηλή ζηεξεηηθή ηεο ειεπζεξίαο ηνπιάρηζηνλ ελφο έηνπο ή αλεμαξηήησο πνηλήο γηα εγθιήκαηα πξνζβνιήο ηνπ πνιηηεχκαηνο, πξνδνζίαο ηεο ρψξαο, εγθιήκαηα ζρεηηθά κε ηελ εκπνξία θαη δηαθίλεζε λαξθσηηθψλ, λνκηκνπνίεζε εζφδσλ απφ παξάλνκεο δξαζηεξηφηεηεο, δηεζλή νηθνλνκηθά εγθιήκαηα, εγθιήκαηα κε ρξήζε κέζσλ πςειήο ηερλνινγίαο, εγθιήκαηα πεξί ην λφκηζκα, εγθιήκαηα αληίζηαζεο, αξπαγήο αλειίθνπ, θαηά ηεο γελεηήζηαο ειεπζεξίαο θαη νηθνλνκηθήο εθκεηάιιεπζεο ηεο γελεηήζηαο δσήο, θινπήο, απάηεο, ππεμαίξεζεο, εθβίαζεο, ηνθνγιπθίαο, ηνπ λφκνπ πεξί κεζαδφλησλ, πιαζηνγξαθίαο, ςεπδνχο βεβαίσζεο, ζπθνθαληηθήο δπζθήκηζεο, ιαζξεκπνξίαο, γηα εγθιήκαηα πνπ αθνξνχλ ηα φπια, αξραηφηεηεο, ηελ πξνψζεζε ιαζξνκεηαλαζηψλ ζην εζσηεξηθφ ηεο ρψξαο ή ηε δηεπθφιπλζε ηεο κεηαθνξάο ή πξνψζεζήο ηνπο ή ηεο εμαζθάιηζεο θαηαιχκαηνο ζε απηνχο γηα απφθξπςε θαη εθφζνλ ε απέιαζή ηνπ δελ δηαηάρζεθε απφ ην αξκφδην δηθαζηήξην, (β) έρεη παξαβηάζεη ηηο δηαηάμεηο ηνπ λφκνπ πεξί αιινδαπψλ, (γ) αλ ε παξνπζία ηνπ ζην ειιεληθφ έδαθνο θξίλεηαη επηθίλδπλε γηα ηε δεκφζηα ηάμε ή αζθάιεηα ηεο ρψξαο ή (δ) ε παξνπζία ηνπ ζην ειιεληθφ έδαθνο είλαη επηθίλδπλε γηα ηε δεκφζηα πγεία θαη αξλείηαη λα ζπκκνξθσζεί πξνο ηα κέηξα πνπ θαζνξίδνληαη απφ ηηο ηαηξηθέο αξρέο γηα ηελ πξνζηαζία ηεο, αλ θαη ηνπ έρεη παξαζρεζεί ε απαξαίηεηε πιεξνθφξεζε. Δίλαη, επνκέλσο, δπλαηφλ λα δηαηαρζεί απέιαζε ππεθφνπ ηξίηεο ρψξαο, εθφζνλ δηαπηζησζεί φηη ζπληξέρεη ζην πξφζσπφ ηνπ έλαο απφ ηνπο παξαπάλσ ιφγνπο. Ο 14
αιινδαπφο ζπνπδαζηήο/εξεπλεηήο ζα πξέπεη λα είλαη ηδηαίηεξα ηππηθφο φζνλ αθνξά ζηηο πξνζεζκίεο αλαλέσζεο ηεο άδεηαο δηακνλήο ηνπ, ζηελ ππνρξέσζή ηνπ λα δειψλεη ζηηο αξρέο ηεο ρψξαο θάζε κεηαβνιή πνπ επήιζε ζηελ αζηηθή ηνπ θαηάζηαζε, ζηελ θαηνηθία ηνπ, ζηελ απψιεηα ηνπ δηαβαηεξίνπ ηνπ θιπ.(βι. εξψηεζε 23). Θα πξέπεη, επίζεο, λα θξνληίδεη λα κελ εκπιαθεί ζε αδηθήκαηα θαη ζπκπεξηθνξέο ηέηνηεο πνπ, ίζσο, ηνλ ραξαθηήξηδαλ σο επηθίλδπλν γηα ηε δεκφζηα ηάμε θαη αζθάιεηα. Γηα ηελ απέιαζε σο παξεπφκελε πνηλή ηζρχνπλ ηα άξζξα 74 θαη 99 παξάγξαθνη 2, 3 θαη 4 ηνπ Διιεληθνχ Πνηληθνχ Κψδηθα. 31. Ο αιινδαπόο θνηηεηήο/εξεπλεηήο έρεη πξόζβαζε ζε λνζνθνκεία; ΝΑΙ. Δθφζνλ έρεη άδεηα δηακνλήο ιφγσ ζπνπδψλ ή γηα έξεπλα έρεη θαη ηα δηθαηψκαηα πξφζβαζεο ζηα δεκφζηα λνζνθνκεία ηεο Διιάδαο. Αθφκε θαη ζηελ πεξίπησζε πνπ ηπρφλ δηακείλεη ζηε ζπλέρεηα παξάλνκα ζηε ρψξα (π.ρ. έρεη ιήμεη ε άδεηα δηακνλήο ηνπ θαη δελ αλαλεψζεθε) έρεη ηε δπλαηφηεηα λα λνζειεπηεί ζε δεκφζην λνζνθνκείν, κφλνλ φκσο γηα έθηαθην πεξηζηαηηθφ ηεο πγείαο ηνπ (άξζξν 84, παξ. 1, εδ. β ηνπ λφκνπ 3386/2005). 32. Ο αιινδαπόο θνηηεηήο κπνξεί λα απνθηήζεη ηελ Διιεληθή Ιζαγέλεηα κε πνιηηνγξάθεζε; Πνιινί αιινδαπνί θνηηεηέο ξσηνχλ αλ κπνξνχλ, θαη πψο, λα απνθηήζνπλ ηελ Διιεληθή Ηζαγέλεηα κε πνιηηνγξάθεζε. Μία απφ ηηο πξνυπνζέζεηο ηεο πνιηηνγξάθεζεο (άξζξν 5 ηνπ λφκνπ 3284/2004, φπσο ηξνπνπνηήζεθε θαη ηζρχεη κε ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ λφκνπ 3838/2010) είλαη ην λα έρεη δηακείλεη ν αιινγελήο αιινδαπφο (φρη ν νκνγελήο) ζηελ Διιάδα ζπλνιηθά επί επηά ζπλερή έηε πξηλ ηελ ππνβνιή ηεο αίηεζήο ηνπ γηα πνιηηνγξάθεζε. Σχκθσλα κε ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 24 2 Π.Γ. 101/2008, ν ρξφλνο πνπ ν αιινγελήο ππήθννο ηξίηεο ρψξαο δηέκεηλε ζηελ Διιάδα κε ηελ ηδηφηεηα ηνπ ζπνπδαζηή δελ ιακβάλεηαη ππφςε πξνθεηκέλνπ γηα ηελ παξνρή πεξαηηέξσ δηθαησκάησλ ζε απηφλ. Σπλεπψο, ηα ρξφληα ησλ ζπνπδψλ ηνπ δελ πξνζκεηξψληαη θαη δελ ππνινγίδνληαη ζην παξαπάλσ δηάζηεκα ηεο 7εηίαο γηα ηελ ππνβνιή αίηεζεο γηα θηήζε ηεο ειιεληθήο ηζαγέλεηαο κε πνιηηνγξάθεζε. 15
33. Τπήθννο ηξίηεο ρώξαο πνπ δηακέλεη λόκηκα κε ηελ νηθνγέλεηά ηνπ ζηελ Διιάδα θαη απνθνίηεζε από ειιεληθό ζρνιείν κπνξεί λα έρεη πξόζβαζε ζηελ ηξηηνβάζκηα εθπαίδεπζε; ΝΑΙ. Σχκθσλα κε ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 72 5 ηνπ λφκνπ 3386/2005 «ππήθννη ηξίησλ ρσξψλ πνπ έρνπλ απνθνηηήζεη απφ ηε δεπηεξνβάζκηα εθπαίδεπζε ζηελ Διιάδα, έρνπλ πξφζβαζε ζηελ παλεπηζηεκηαθή εθπαίδεπζε κε ηνπο ίδηνπο φξνπο θαη ηηο ίδηεο πξνυπνζέζεηο φπσο θαη νη έιιελεο». 34. Φνηηεηέο πνπ ζπκκεηέρνπλ ζε πξνγξάκκαηα κε ζθνπό ηελ πξαθηηθή άζθεζε (άξζξν 34 3 λ. 3386/2005) ππνρξενύληαη θαη απηνί ζηε ιήςε άδεηαο δηακνλήο; ΝΑΙ. Πξηλ ιήμεη ε εηδηθή ζεψξεζε εηζφδνπ πξέπεη λα ππνβιεζεί ζην Γήκν ή ζηελ Κνηλφηεηα ηνπ ηφπνπ δηακνλήο ηνπο αίηεζε γηα ρνξήγεζε άδεηαο δηακνλήο, ε νπνία δηαβηβάδεηαη άκεζα ζηελ αξκφδηα Υπεξεζία Αιινδαπψλ θαη Μεηαλάζηεπζεο ηεο νηθείαο Πεξηθέξεηαο κε ηελ πξνζθφκηζε απφ κέξνπο ηνπο θαη ησλ εμήο δηθαηνινγεηηθψλ: (α) αληίγξαθν δηαβαηεξίνπ ή άιινπ ηαμηδησηηθνχ εγγξάθνπ κε ηελ ηζρχνπζα εηδηθή ζεψξεζε εηζφδνπ, (β) παξάβνιν ζχκθσλα κε ηε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 92 λ. 3386/2005, (γ) βεβαίσζε ηνπ αξκφδηνπ θνξέα αληαιιαγψλ (AIESEC, IAESTE) απφ ηελ νπνία λα πξνθχπηεη φηη ν αιινδαπφο γίλεηαη απνδεθηφο ζην ζπγθεθξηκέλν πξφγξακκα γηα πξαθηηθή άζθεζε ζην αληηθείκελν ησλ ζπνπδψλ ηνπ ζε ζπγθεθξηκέλε επηρείξεζε θαη γηα νξηζκέλν ρξνληθφ δηάζηεκα πνπ δελ μεπεξλά ηνπο έμε κήλεο θαη (δ) ζηνηρεία απφ ηα νπνία λα πξνθχπηεη φηη ν ελδηαθεξφκελνο είλαη αζθαιηζκέλνο θαζ φιε ηε δηάξθεηα ηεο παξακνλήο ηνπ ζηελ Διιάδα. Ωο θνξείο αληαιιαγψλ θνηηεηψλ, εθηφο απφ ηνπο δηεζλείο θνξείο ηεο AIESEC θαη IAESTE, ζεσξνχληαη θαη ηα Αλψηαηα Δθπαηδεπηηθά Ηδξχκαηα Α.Δ.Η. θαη Τ.Δ.Η. ηεο Διιάδαο, ηα νπνία έρνπλ ζπλάςεη Γηκεξείο Σπκθσλίεο αληαιιαγψλ θνηηεηψλ κε αληίζηνηρα Ηδξχκαηα ηνπ εμσηεξηθνχ. Ωο πξνο ην λνκηθφ πιαίζην πνπ δηέπεη ηελ πξαθηηθή άζθεζε ππεθφσλ ηξίησλ ρσξψλ πνπ ζπκκεηέρνπλ ζε εηδηθά πξνγξάκκαηα αληαιιαγψλ θαη σο πξνο ηα εηδηθφηεξα ζέκαηα πνπ αθνξνχλ ζηνπο φξνπο θαη ζηηο πξνυπνζέζεηο πνπ πξέπεη λα πιεξνχληαη, αξκφδηα Υπεξεζία είλαη ην Υπνπξγείν Απαζρφιεζεο. 35. Η ηαρεία δηαδηθαζία ρνξήγεζεο άδεηαο δηακνλήο πνηνπο αθνξά; Αθνξά κεηαπηπρηαθνχο κφλν θνηηεηέο πνπ πξφθεηηαη λα ζπκκεηάζρνπλ ζε εηδηθφ πξφγξακκα κεηαπηπρηαθψλ ζπνπδψλ, ην νπνίν ζπκθσλήζεθε απφ ζπγθεθξηκέλν 16
Ηδξπκα κε ην Υπνπξγείν Δζσηεξηθψλ (άξζξν 9 Π.Γ. 101/2008), ε αξκφδηα Γηεχζπλζε ηνπ νπνίνπ θαη ρνξεγεί ηε ζρεηηθή άδεηα δηακνλήο. Καη ζε απηή ηελ πεξίπησζε ν ελδηαθεξφκελνο θνηηεηήο ηξίηεο ρψξαο ζα πξέπεη λα πξνζθνκίδεη ηα δηθαηνινγεηηθά πνπ ν λφκνο πξνβιέπεη. (Βι. εξσηήζεηο 1-5 θαη άξζξα 4 θαη 5 Π.Γ.101/2008). 36. ε πνηεο Τπεξεζίεο κπνξεί λα απεπζπλζεί ν θνηηεηήο/εξεπλεηήο ηξίηεο ρώξαο ζρεηηθά κε ηα ζέκαηα ηεο άδεηαο δηακνλήο ηνπ; Υπήθννο ηξίηεο ρψξαο πνπ ζπνπδάδεη ζηελ Διιάδα ή πνπ δηεμάγεη έξεπλα ζε απηήλ ζα πξέπεη λα απεπζχλεηαη ζηελ αξκφδηα Υπεξεζία ηνπ Γήκνπ ηεο θαηνηθίαο ηνπ. Γεληθή αξκνδηφηεηα γηα θάζε ζέκα πνπ ζρεηίδεηαη κε ηα ηεο άδεηαο δηακνλήο ηνπ έρεη ε Υπεξεζία Αιινδαπψλ θαη Μεηαλάζηεπζεο ηεο αξκφδηαο Γεληθήο Πεξηθέξεηαο. Σηε Θεζζαινλίθε ε ζρεηηθή Υπεξεζία ηνπ Γήκνπ βξίζθεηαη ζηελ νδφ Οδπζζέσο 19, ηει. 2310-554547, ελψ ε Γεληθή Πεξηθέξεηα Κεληξηθήο Μαθεδνλίαο βξίζθεηαη ζηελ νδφ Τάθε Οηθνλνκίδε 1, ηει. 2313-309203, 2313-309202. ΥΡΗΙΜΑ ΣΗΛΔΦΩΝΑ ΚΑΙ ΓΙΔΤΘΤΝΔΙ Γηεύζπλζε Αιινδαπώλ, Μνλαζηεξίνπ 326 ηει. 2313-309203, 2313-309204 Αζηπλνκηθό Σκήκα Πιαηείαο Γεκνθξαηίαο, Γσδεθαλήζνπ 4 ηει. 2310-502700, 2310-502713, 2310-502720 Αζηπλνκηθό Σκήκα Άλσ Πόιεο, Σνθνθιένπο 3 ηει. 2310-254770 Αζηπλνκηθό Σκήκα Σνύκπαο, Γήπεδν ΠΑΟΚ, Λπθάνλνο 13 ηει. 2310-953681 Αζηπλνκηθό Σκήκα Γελδξνπνηάκνπ, Ναπνιένληνο Εέξβα 4 ηει. 2310-574368, 2310-574369 Δπηζεώξεζε Δξγαζίαο, Φξάγθσλ 14 ηει. 2310-225943, 2310-226181 πλήγνξνο ηνπ Πνιίηε, Φαηδεγηάλλε Μέμε 5, Αζήλα ηει. 210-7289600 - fax 210-7292129 Άκεζε Γξάζε Αζηπλνκίαο, ηει. 100 Κέληξν Άκεζεο Βνήζεηαο, ηει. 166 Ππξνζβεζηηθή Τπεξεζία, ηει. 199 Πξώηεο Βνήζεηεο (Δξπζξόο ηαπξόο), ηει. 2310-514473 Γηεκεξεύνληα Φαξκαθεία, (πιεξνθνξίεο) ηει. 14944 17
Γηαλπθηεξεύνληα Φαξκαθεία, (πιεξνθνξίεο) ηει. 14944 Δθεκεξεύνληα Ννζνθνκεία, (πιεξνθνξίεο) ηει. 14944 Πξνμελεία ζηελ πόιε ηεο Θεζζαινλίθεο Αιβαλίαο ηει.2310-547435 Απζηξαιίαο ηει. 2310-827494 Βειγίνπ ηει. 2310-538157 Βνπιγαξίαο ηει. 2310-829210-11 Βξαδηιίαο ηει. 2310-538157 Γαιιίαο ηει. 2310-244030-031 Γεξκαλίαο ηει. 2310-251120, 2310-251130 Γεσξγίαο ηει. 2310-429009 Γαλίαο ηει. 2310-284065 Διβεηίαο ηει. 2310-282214-5, 2310-252777 Δζζνλίαο ηει. 2310-260707, 2310-260709 Ηλσκέλνπ Βαζηιείνπ ηει. 2310-278006 Ηλσκέλσλ Πνιηηεηώλ Ακεξηθήο ηει. 2310-242905 Ιαπσλίαο ηει. 2310-483103 Ιλδίαο ηει. 2310-273493 Ιλδνλεζίαο ηει. 6932.24.89.46 Ινξδαλίαο ηει. 2310-683244 Ιξιαλδίαο ηει. 2310-465177, 2310-463400 Ιζπαλίαο ηει. 2310-515391, 2310-546032 Ιηαιίαο ηει. 2310-914050 Κνινκβίαο ηει. 2310-531811 Κνξέαο ηει. 2310-888989 Κξναηίαο ηει. 2310-548203 Κύπξνπ ηει. 2310-260611, 2310-260625, 2310-260697 Λεηνλίαο ηει. 2310-277463 Λνπμεκβνύξγνπ ηει. 2310-799502 Μάιηαο ηει. 2310-550271 Μαξόθνπ ηει. 2310-254114 Μεμηθνύ ηει. 2310-536551 18
Ννξβεγίαο ηει. 2310-236410, 2310-227477 Ννηίνπ Αθξηθήο ηει. 2310-274393 Οιιαλδίαο ηει. 2310-284065 Οπγγαξίαο ηει. 2310-547397, 2310-555049 Οπθξαλίαο ηει. 2310-500045 Οπξνπγνπάεο ηει. 2310-346058 Παθηζηάλ ηει. 2310-334440, 2310-228066 Πεξνύ ηει. 2310-566737 Πνισλίαο ηει. 2310-288-205 Πνξηνγαιίαο ηει. 2310-228138 Ρνπκαλίαο ηει. 2310-340088-89 Ρσζίαο ηει. 2310-257201 εξβίαο ηει. 2310-244265-266 ινβαθίαο ηει. 2310-228210, 2310-270230 νπεδίαο ηει. 2310-284065 Σνπξθίαο ηει. 2310-248452 Σζερίαο ηει. 2310-266415 Φηιηππίλσλ ηει. 2310-553602 Φηλιαλδίαο ηει. 2310-697058 Υηιήο ηει. 2310-698598 19