Name: Section: 4 th Grade Greek Ms. Mesimeri aikaterini.mesimeri@mailarchimedean.org Language HW 8/26-9/3 1 st period-week 2 Homework # 1 Reviewing the Greek vowels and the double vowels!!! NOTES Δευτέρα Tρίτη -Please print this HW packet. -Buy sheet protectors for the binders (a bunch of 20). -Decorate the cover page of your journal with photos from Greece. Λεξιλόγιο (Vocabulary) άνοιξη(spring), χειμωνας(winter), καλοκαίρι(summer), παιδί(kid), αίμα(blush), σχολείο(school), αίθουσα(class), κουκουβάγια(owl), παππούς(grandfather), οικοπεδο(field), -Pages 2: Read the Greek vowels (ex. 1), circle the vowels (ex. 2), put a circle around the vowels in the words (ex. 3). Encourage your child to complete the assigned work every day. Hw is uploaded every Sunday by noon! Hw packet is due to Tuesday 9/3! Τετάρτη Πέμπτη Παρασκευή -Page 3: Read and write the Greek vowels(ex.4&5), Read the dialogue: - Πώς σε λένε; -Με λένε... -Σε ποιο σχολείο πας; -Πάω στην Αρχιμήδειο Ακαδημία. -Page 4: Read the text (ex. 6), put the words in the correct column(ex. 7). -Friday is Projects day. The topic of our first project is 4 seasons. Don t forget your pencil colors. -Page 5: Practice for the spelling quiz on Tuesday (ex. 8)! Τhis week students will learn the song «The owl» Καλό Σαββατοκύριακο!!! No school on Monday 9/2. Have great time with your kids! Spelling quiz on Tuesday 9/3! Spelling words 1.άνοιξη 2.χειμώνας 3.καλοκαίρι 4.αίμα 5.αίθουσα 6.σχολείο 7.παππούς 8.κουκουβάγια 9.οικόπεδο 10.εικόνα 1
1. Read and learn the vowels: Αα (alpha-a) Εε (epsilon-e) Ηη (ita-i) Ii (giota-g) Οο (omicron-o) Υυ (ipsilon-i) Ωω (omega-o) 2. Circle the vowels: Αα, Ββ, Γγ, Δδ, Εε, Ζζ, Ηη,Θθ, Ιι, Κκ, Λλ, Μμ, Νν, Ξξ, Οο, Ππ, Ρρ, Σσς,Ττ,Υυ,Φφ,Χχ,Ψψ,Ωω 3. Put a circle around the vowels in the words: ο νάνος γάτα η τόπι γάλα το τυρί εδώ τη μάτι γόμα τα τιμόνι άλογο να ότι γίδα θα έλατο τηγάνι με Τάκης παγωτό σε παπί έφαγα δε ποτέ έλεγε για πίτα σήμερα 2
Δίψηφα φωνήεντα(double vowels) Apart from the simple vowels of Greek alphabet depicted by one letter, there are also combinations of two vowels pronounced like one sound. These combinations are called two-letter vowels (Greek: δίψηφα φωνήεντα). 4. Write the words and circle the double vowels: αι ει οι υι ου ε ι ι ι ου 5.Γράφω τα δίψηφα φωνήεντα (write the double vowels):,,,, 3
6.Διαβάζω το κείμενο και κυκλώνω τα δίψηφα φωνήεντα (Read the text and circle the double vowels): To πρωί πηγαίνω στο σχολείο και άκουω ένα νιαούρισμα. Σε ένα οικόπεδο είναι ένα γατάκι. Στο πόδι του έχει αίμα. Θα το πάρω στο σχολείο και θα το βάλω στην αίθουσα. 7. Γράφω τις λέξεις στη σωστή στήλη (write the words in the correct column): άνοιξη, χειμώνας, καλοκαίρι, αίμα, σχολείο, αίθουσα, κουκουβάγια, παππούς, οικοπεδο, γουρούνι, εικόνα, νιαούρισμα ου ει οι αι 4
8. Write the spelling words three times: 1.άνοιξη 2.χειμώνας 3.καλοκαίρι 4.αίμα 5.αίθουσα 6.σχολείο 7.παππούς 8.κουκουβάγια 9.οικόπεδο 10.εικόνα Η κουκουβάγια Πάνω στη βελανιδιά κάθεται µια κουκουβάγια Έχει µάτια γουρλωτά και φωνάζει δυνατά... Κουκουβά κουκουβά κουκουβά βα βα βα βαα... Κουκουβά κουκουβά κουκουβά βα βα βα βαα... Στης νυχτιάς τη σιγαλιά κάποιοι γρύλοι τραγουδάνε µα η κυρία Kουκουβά τους φωνάζει δυνατά... The owl Upon the oak tree Sits an owl It has bulging eyes and loud it shouts... Coocoowa coocoowa Coocoowa wa wa wa waa... Coocoowa coocoowa Coocoowa wa wa wa waa... In the silence of the night Some crickets sing But Mrs. Owl Loudly shouts at them... 5
Oι τέσσερις εποχές: άνοιξη, καλοκαίρι, φθινόπωρο, χειμώνας 6