7 747 002 159 11/2002 GR

7 747 002 159 11/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

Πρόλογος Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών κανονισμών και οδηγιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η δήλωση συμμόρφωσης έχει πιστοποιηθεί. Τα ανάλογα έγγραφα και το πρωτότυπο της δήλωσης συμμόρφωσης βρίσκονται στα αρχεία του κατασκευαστή. Αντίγραφο της δήλωσης συμμόρφωσης μπορείτε να βρείτε στις οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης. Σχετικά με τις παρούσες οδηγίες Οι παρούσες οδηγίες χρήσης περιλαμβάνουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφαλή και ορθή χρήση και συντήρηση του Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V. Το σωστό καύσιμο Για τη σωστή λειτουργία της εγκατάστασης θέρμανσης είναι απαραίτητη η χρήση του σωστού καυσίμου. Κατά την ενεργοποίηση, το ειδικευμένο προσωπικό καταχωρεί στον ακόλουθο πίνακα με ποιο καύσιμο θα πρέπει να θέτετε την εγκατάστασή σας σε λειτουργία. εξαιτίας εσφαλμένου καυσίμου. Χρησιμοποιήστε αποκλειστικά τα καύσιμα που ενδείκνυνται για την εγκατάστασή σας. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Σε περίπτωση που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε άλλου είδους καύσιμο στην εγκατάστασή σας, σας συνιστούμε να συμβουλευτείτε έναν ειδικευμένο τεχνικό. Χρησιμοποιήστε αυτό το καύσιμο: Σφραγίδα/Ημερομηνία/Υπογραφή Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών! Λόγω της διαρκούς τεχνολογικής εξέλιξης ενδέχεται να υπάρχουν μικρές αποκλίσεις στις εικόνες, στις περιγραφές λειτουργίας και στα τεχνικά στοιχεία. Ενημέρωση της τεκμηρίωσης Αν έχετε προτάσεις για τη βελτίωση των προϊόντων μας ή αν έχετε διαπιστώσει δυσλειτουργίες, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε μαζί μας. 2 Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Έκδοση 11/2002

Περιεχόμενα 1 Για τη δική σας ασφάλεια.......................... 4 1.1 Προδιαγραφόμενη χρήση.............................. 4 1.2 Δομή των υποδείξεων................................ 4 1.3 Λάβετε υπόψη σας τις υποδείξεις ασφαλείας.................... 4 2 Περιγραφή του προϊόντος.......................... 6 2.1 Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124........................ 6 2.2 Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124 V....................... 6 3 Ενεργοποίηση της εγκατάστασης θέρμανσης............... 8 3.1 Θέση της εγκατάστασης θέρμανσης σε ετοιμότητα λειτουργίας......... 8 3.2 Θέση σε λειτουργία του ταμπλό ρύθμισης και του καυστήρα........... 8 4 Θέση της εγκατάστασης θέρμανσης εκτός λειτουργίας.......... 9 4.1 Απενεργοποιήστε το ταμπλό ρύθμισης και τον καυστήρα............ 9 4.2 Σε περίπτωση ανάγκης, θέστε την εγκατάσταση εκτός λειτουργίας....... 9 5 Αποκατάσταση βλαβών καυστήρα.................... 10 6 Συντήρηση λέβητα............................. 11 6.1 Γιατί είναι σημαντική η τακτική συντήρηση?....................11 6.2 Ελέγξτε και διορθώστε την πίεση του νερού....................11 6.3 Ο έλεγχος της πίεσης του νερού και ησυμπλήρωση νερού γίνονται με κλειστή την εγκατάσταση........................13 Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Έκδοση 11/2002 3

1 Για τη δική σας ασφάλεια 1 Για τη δική σας ασφάλεια Ο ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V είναι σχεδιασμένος και κατασκευασμένος σύμφωνα με τα πλέον σύγχρονα τεχνολογικά δεδομένα και τους κανόνες ασφαλείας. Δόθηκε ιδιαίτερη σημασία στον εύκολο χειρισμό. Για την ασφαλή, οικονομική και φιλική προς το περιβάλλον χρήση της εγκατάστασης θέρμανσης, σας συνιστούμε να προσέξετε τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες χειρισμού. 1.1 Προδιαγραφόμενη χρήση Οι ειδικοί λέβητες αερίου Logano G124/G124 V προορίζονται για τη θέρμανση νερού θέρμανσης και την παραγωγή θερμού νερού π. χ. σε μονοκατοικίες ή πολυκατοικίες. 1.2 Δομή των υποδείξεων Χρησιμοποιούνται δύο διαβαθμίσεις κινδύνου που επισημαίνονται αντίστοιχα με προειδοποιητικά μηνύματα: ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ Χαρακτηρίζει έναν ενδεχόμενο κίνδυνο που προέρχεται από ένα προϊόν και ο οποίος, χωρίς την κατάλληλη πρόληψη, μπορεί να προκαλέσει σοβαρούς τραυματισμούς ή ακόμα και θάνατο. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ/ Επισημαίνει μία πιθανώς επικίνδυνη κατάσταση, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε μεσαίας ή μικρής σοβαρότητας τραύματα ή σε υλικές ζημιές. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Εδώ θα βρείτε συμβουλές χειρισμού για τον καλύτερο δυνατό χειρισμό και ρύθμιση της συσκευής, καθώς και χρήσιμες πληροφορίες. 1.3 Λάβετε υπόψη σας τις υποδείξεις ασφαλείας Η εσφαλμένη χρήση του ειδικού λέβητα αερίου Logano G124/G124 V μπορεί να προκαλέσει υλικές ζημιές. Λειτουργείτε τον ειδικό λέβητα αερίου Logano G124/G124 V μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης και σε άριστη κατάσταση. Αναθέστε σε κάποιον ειδικό την εγκατάσταση και τη συντήρηση της εγκατάστασης θέρμανσης. Ζητήστε από την τεχνική εταιρία θέρμανσης να σας κατατοπίσει λεπτομερώς για το χειρισμό της εγκατάστασης θέρμανσης. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ από έκρηξη εύφλεκτων αερίων. Σε περίπτωση οσμής αερίου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Δεν επιτρέπεται η γυμνή φλόγα! Μην καπνίζετε! Μη χρησιμοποιείτε αναπτήρα! Αποφεύγετε τη δημιουργία σπινθήρων! Μην ενεργοποιείτε ηλεκτρικούς διακόπτες, καθώς επίσης και τηλεφωνικές συσκευές, φις ή κουδούνι! Κλείστε τον κεντρικό διακόπτη του αερίου! Ανοίξτε πόρτες και παράθυρα! Προειδοποιήστε τους ενοίκους του σπιτιού, χωρίς όμως να χτυπήσετε το κουδούνι! Εγκαταλείψτε το κτίριο! Τηλεφωνήστε από συσκευή εκτός του κτιρίου στην επιχείρηση παροχής αερίου και στην τεχνική εταιρία θέρμανσης! Ενδεχομένως ειδοποιήστε την αστυνομία ή την πυροσβεστική υπηρεσία! Σε περίπτωση που αντιλαμβάνεστε ακουστικά την εκροή εγκαταλείψτε άμεσα την περιοχή που κινδυνεύει! 4 Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Έκδοση 11/2002

Για τη δική σας ασφάλεια 1 1.3.1 Χώρος τοποθέτησης 1.3.2 Εργασίες στην εγκατάσταση ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! από δηλητηρίαση. Η ανεπαρκής προσαγωγή αέρα μπορεί να οδηγήσει σε επικίνδυνη εξαγωγή καυσαερίων. Προσέξτε οι οπές αερισμού και εξαερισμού να μην έχουν μικρύνει ή κλείσει. Αν δεν αποκατασταθούν άμεσα οι βλάβες, δεν επιτρέπεται να τεθεί σε λειτουργία ο λέβητας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! από έκρηξη εύφλεκτων αερίων. Φροντίστε η συναρμολόγηση της παροχής αερίου, πετρελαίου και καυσαερίων, η έναρξη της λειτουργίας, η σύνδεση του ηλεκτρικού ρεύματος, ησυντήρηση και η επισκευή να διεξάγονται μόνο από εξειδικευμένη τεχνική εταιρία. Φροντίστε οι εργασίες σε εξαρτήματα που διοχετεύουν αέριο να διεξάγονται μόνο από εξειδικευμένη τεχνική εταιρία. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ λόγω ανεπαρκούς παροχής καθαρού αέρα σε φλογοθαλάμους, που εγκαθίστανται σε χώρους κατοικίας ή σε λεβητοστάσια. Σε κάθε περίπτωση, φροντίστε για την επαρκή παροχή καθαρού αέρα. Όταν απαιτείται, εκτελείτε υπολογισμό της παροχής αέρα καύσης. Εγκαταστήστε ξεχωριστή παροχή αέρα καύσης. λόγω ελλιπούς ή ανεπαρκούς καθαρισμού και συντήρησης. Απευθυνθείτε μια φορά το χρόνο σε μια τεχνική εταιρεία για την επιθεώρηση, τον καθαρισμό και τη συντήρηση της εγκατάστασης θέρμανσης. Σας συνιστούμε να συνάψετε συμβόλαιο για ετήσιο έλεγχο και συντήρηση ανάλογα με τις ανάγκες σας. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ λόγω εύφλεκτων υλικών ή υγρών. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μην αποθηκεύετε εύφλεκτα υλικά ή υγρά στο άμεσο περιβάλλον του θερμαντήρα. ΒΛΑΒΗ ΣΤΟ ΛΕΒΗΤΑ εξαιτίας ακάθαρτου αέρα καύσης. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ απορρυπαντικά που περιέχουν χλώριο και αλογονωμένο υδρογονάνθρακα (π.χ. σε συσκευασίες αεροζόλ, απορρυπαντικά και διαλυτικές ουσίες, χρώματα, κόλλες). Αποφύγετε τη συσσώρευση σκόνης. λόγω παγετού. Προσέξτε ώστε ο χώρος τοποθέτησης του λέβητα να είναι ασφαλής από τον παγετό. Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Έκδοση 11/2002 5

2 Περιγραφή του προϊόντος 2 Περιγραφή του προϊόντος 2.1 Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124 Ο ειδικός λέβητας αερίου G124 (Σχ. 1) είναι εργοστασιακά πλήρως εξοπλισμένος με ενσωματωμένο καυστήρα αερίου και ταμπλό ρύθμισης. Τα κύρια τμήματα του ειδικού λέβητα αερίου Logano G124 είναι: Κορμός λέβητα με θερμική μόνωση (Σχ. 1,Θέση 3) και καυστήρα αερίου (Σχ. 1,Θέση 1). Ο κορμός του λέβητα μεταδίδει τη θερμότητα που παράγεται από τον καυστήρα αερίου στο νερό θέρμανσης. 3 4 Κάλυμμα λέβητα (Σχ. 1, θέση 2) και μπροστινό κάλυμμα λέβητα (Σχ. 1,Θέση 5). Το κάλυμμα λέβητα και η θερμική μόνωση εμποδίζουν τις απώλειες ενέργειας. Ταμπλό ρύθμισης (Σχ. 1,Θέση 4). Το ταμπλό ρύθμισης χρησιμεύει στο χειρισμό και τη ρύθμιση των εγκαταστάσεων θέρμανσης. 2.2 Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124 V 2 1 Σχ. 1 Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124 Υπόμνημα για το Σχ. 1 και 2: Θέση 1: Καυστήρας αερίου Θέση 2: Κάλυμμα λέβητα Θέση 3: Κορμός λέβητα με θερμική μόνωση Θέση 4: Ταμπλό ρύθμισης Θέση 5: Μπροστινό κάλυμμα λέβητα Θέση 6: Κυκλοφορητής Θέση 7: Βάνα πλήρωσης-εκκένωσης λέβητα Θέση 8: Δοχείο διαστολής Θέση 9: Βάνα φραγής 5 Πρόσθετα εξαρτήματα του ειδικού λέβητα αερίου Logano G124 V (Σχ. 2), χωρίς μπροστινό κάλυμμα λέβητα, είναι: Ενσωματωμένο δοχείο διαστολής (από μέγεθος 20 4 στο πίσω κάλυμμα) (Σχ. 1,Θέση 8) με βαλβίδα με κάλυμμα για την απομόνωση από το σύστημα και την εκκένωση, κυκλοφορητής (Σχ. 1,Θέση 6), βάνα πλήρωσης-εκκένωσης (Σχ. 1,Θέση 7), αυτόματος ταχυεξαεριστήρας. Στην πίσω πλευρά του λέβητα υπάρχει μία βαλβίδα ασφαλείας με μανόμετρο. 3 2 1 4 6 7 8 9 Σχ. 2 Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124 V 6 Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Έκδοση 11/2002

Περιγραφή του προϊόντος 2 Διάταξη επιτήρησης καυσαερίων (AW 50/AW 10) Ο λέβητας πρέπει να είναι εξοπλισμένος με διάταξη επιτήρησης καυσαερίων. Αυτή διακόπτει την προσαγωγή αερίου στον καυστήρα, αν υπάρξει διαρροή καυσαερίου στο λεβητοστάσιο, π. χ. επειδή ο ελκυσμός της καπνοδόχου είναι ανεπαρκής λόγω καιρικών συνθηκών. Ο καυστήρας τίθεται εκτός λειτουργίας. Εκ νέου θέση σε λειτουργία του λέβητα (μετά την αποκατάσταση της βλάβης): Η διάταξη επιτήρησης AW 50 (Σχ. 3, Θέση 1) εκκινεί εκ νέου τον καυστήρα μετά από μερικά λεπτά αυτόματα, εφόσον υπάρχει ανάγκη θέρμανσης. 3 3 5 4 Στη διάταξη επιτήρησης καυσαερίων AW 10 (Σχ. 3, Θέση 2) απομακρύνετε μετά από περίπου 2 λεπτά το προστατευτικό καπάκι (Σχ. 3, Θέση 5) και πιέστε τον πείρο απασφάλισης (Σχ. 3, Θέση 4) 2 1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ εξαιτίας δηλητηρίασης σε περίπτωση εξαγωγής καυσαερίων. Η συχνή ενεργοποίηση της διάταξης επιτήρησης καυσαερίων ενδέχεται να σημαίνει βλάβη στη λειτουργία της καπνοδόχου ή της απαγωγής καυσαερίων. Ειδοποιήστε μια εξουσιοδοτημένη τεχνική εταιρία. Σχ. 3 Διατάξεις επιτήρησης καυσαερίων Θέση 1: Διάταξη επιτήρησης καυσαερίων AW 50 Θέση 2: Διάταξη επιτήρησης καυσαερίων AW 10 Θέση 3: Ασφάλεια ροής Θέση 4: Πείρος απασφάλισης Θέση 5: Προστατευτικό καπάκι Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Έκδοση 11/2002 7

3 Ενεργοποίηση της εγκατάστασης θέρμανσης 3 Ενεργοποίηση της εγκατάστασης θέρμανσης Το κεφάλαιο αυτό σας εξηγεί πως μπορείτε να ρυθμίσετε την εγκατάσταση θέρμανσής σας για λειτουργία, καθώς και πώς να ενεργοποιήσετε το ταμπλό ρύθμισης και τον καυστήρα. 3.1 Θέση της εγκατάστασης θέρμανσης σε ετοιμότητα λειτουργίας Για να μπορέσετε να ενεργοποιήσετε την εγκατάσταση πρέπει να ελέγξετε τα ακόλουθα: Την πίεση νερού της εγκατάστασης θέρμανσης (βλέπε κεφάλαιο 6.2 "Ελέγξτε και διορθώστε την πίεση του νερού", Σελίδα 11), αν η παροχή καυσίμου προς την κεντρική εγκατάσταση φραγής αερίου είναι ανοιχτή, αν ο διακόπτης έκτακτης ανάγκης της εγκατάστασης θέρμανσης είναι ενεργοποιημένος ή αν είναι ενεργοποιημένη η ασφάλεια του λεβητοστασίου. Ζητήστε από τον εξειδικευμένο τεχνικό να σας δείξει που βρίσκεται η βάνα πλήρωσης εκκένωσης λέβητα στην εγκατάσταση θέρμανσης για συμπλήρωση νερού θέρμανσης. 2 1 Σχ. 4 Ταμπλό ρύθμισης (εδώ π. χ.: Logamatic 2107) Θέση 1: Θερμοστάτης νερού λέβητα Θέση 2: Διακόπτης λειτουργίας Θέση 3: Επιλογέας λειτουργιών 3 I 0 3.2 Θέση σε λειτουργία του ταμπλό ρύθμισης και του καυστήρα Θέστε το λέβητά σας σε λειτουργία μέσω του ταμπλό ρύθμισης Σχ. 4 και Σχ. 5. Με την έναρξη της λειτουργίας του ταμπλό ρύθμισης ενεργοποιείτε αυτόματα και τον καυστήρα. Στη συνέχεια ο καυστήρας μπορεί να ενεργοποιηθεί από το ταμπλό ρύθμισης. Περισσότερες πληροφορίες για το θέμα μπορείτε να βρείτε στις οδηγίες χρήσης του εκάστοτε ταμπλό ρύθμισης. Φέρτε το διακόπτη λειτουργίας (Σχ. 4,Θέση 2 και Σχ. 5,Θέση 2) στη θέση "I" (ON). Ανοίξτε αργά τη βάνα φραγής αερίου. Φέρτε το θερμοστάτη νερού λέβητα (Σχ. 4,Θέση 1 και Σχ. 5,Θέση 1) στη θέση "AUT". Σε περίπτωση διαρκούς ρύθμισης ρυθμίστε τον στην ελάχιστη θερμοκρασία (ελαχ. 65 C). ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Προσέξτε τις οδηγίες χρήσης της ρύθμισης! 3 1 2 Σχ. 5 Ταμπλό ρύθμισης (εδώ π. χ.: Logamatic 4211) Θέση 1: Θερμοστάτης νερού λέβητα Θέση 2: Διακόπτης λειτουργίας Θέση 3: Επιλογέας λειτουργιών 8 Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Έκδοση 11/2002

Θέση της εγκατάστασης θέρμανσης εκτός λειτουργίας 4 4 Θέση της εγκατάστασης θέρμανσης εκτός λειτουργίας Το κεφάλαιο αυτό σας εξηγεί πως μπορείτε να θέσετε εκτός λειτουργίας τον λέβητα, το ταμπλό ρύθμισης και τον καυστήρα. Επίσης σας ενημερώνει για τη θέση εκτός λειτουργίας της εγκατάστασης σε περίπτωση ανάγκης. λόγω παγετού. Εάν η εγκατάσταση θέρμανσης βρίσκεται εκτός λειτουργίας, υπάρχει κίνδυνος να παγώσει σε περίπτωση παγετού. Προστατέψτε την εγκατάσταση θέρμανσης καθώς επίσης και το κτίριο και τους αγωγούς πόσιμου νερού από τον παγετό. Για το σκοπό αυτό αφαιρέστε το νερό θέρμανσης από το κατώτερο σημείο της εγκατάστασης μέσω της βάνας πλήρωσης και εκκένωσης. Ο εξαεριστήρας στο υψηλότερο σημείο της εγκατάστασης πρέπει να είναι ανοιχτός. 4.2 Σε περίπτωση ανάγκης, θέστε την εγκατάσταση εκτός λειτουργίας ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Θέτετε την εγκατάσταση θέρμανσης εκτός λειτουργίας μέσω της ασφάλειας του λεβητοστασίου ή του διακόπτη έκτακτης ανάγκης μόνο σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Σε άλλες περιπτώσεις κινδύνου κλείνετε αμέσως την κεντρική διάταξη φραγής αερίου και διακόπτετε την παροχή ηλεκτρικής τάσης της εγκατάστασης θέρμανσης μέσω της ασφάλειας του λεβητοστάσιου ή μέσω του διακόπτη έκτακτης ανάγκης της εγκατάστασης θέρμανσης (βλέπε κεφάλαιο 1.3 "Λάβετε υπόψη σας τις υποδείξεις ασφαλείας", Σελίδα 4). Κλείστε την παροχή καυσίμου στην κεντρική διάταξη φραγής αερίου. 4.1 Απενεργοποιήστε το ταμπλό ρύθμισης και τον καυστήρα Απενεργοποιήστε το λέβητά σας μέσω του ταμπλό ρύθμισης. Με την απενεργοποίηση του ταμπλό ρύθμισης απενεργοποιείται αυτόματα και ο καυστήρας. Φέρτε το διακόπτη λειτουργίας (Σχ. 4,Θέση 2 και Σχ. 5,Θέση 2, Σελίδα 8) στη θέση "0" (OFF). ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Περισσότερες πληροφορίες για το θέμα μπορείτε να βρείτε στις οδηγίες χρήσης του εκάστοτε ταμπλό ρύθμισης. Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Έκδοση 11/2002 9

5 Αποκατάσταση βλαβών καυστήρα 5 Αποκατάσταση βλαβών καυστήρα Σε περίπτωση βλάβης του καυστήρα ανάβει η λυχνία βλάβης (Σχ. 6,Θέση 1) στο λέβητα. λόγω παγετού. Η εγκατάσταση θέρμανσης μπορεί σε περίπτωση παγετού να παγώσει, αν δε βρίσκεται σε λειτουργία, για παράδειγμα εξαιτίας απενεργοποίησης λόγω βλάβης. Προστατέψτε την εγκατάσταση θέρμανσης καθώς επίσης και το κτίριο και τους αγωγούς πόσιμου νερού από τον παγετό. Αν μια εγκατάσταση παραμείνει απενεργοποιημένη για πολλές ημέρες εξαιτίας απενεργοποίησης λόγω βλάβης, τότε θα πρέπει να αφαιρέσετε το νερό θέρμανσης από το κατώτερο σημείο της εγκατάστασης μέσω της βάνας πλήρωσης-εκκένωσης, για να την προστατέψετε από τον παγετό. 1 2 Σχ. 6 Αποκατάσταση βλαβών καυστήρα Θέση 1: Πλήκτρο αποκατάστασης βλαβών με λυχνία βλάβης Θέση 2: Μπροστινό κάλυμμα λέβητα Πιέστε το πλήκτρο αποκατάστασης βλαβών του καυστήρα (Σχ. 6,Θέση 1) μέσα από την οπή του καλύμματος καυστήρα. 10 Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Έκδοση 11/2002

Συντήρηση λέβητα 6 6 Συντήρηση λέβητα Το κεφάλαιο αυτό σας εξηγεί το λόγο για τον οποίο είναι σημαντική η τακτική συντήρηση της εγκατάστασης θέρμανσής σας και του λέβητά σας. Στη συνέχεια σας δείχνει τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να ελέγχετε και να ρυθμίζετε την πίεση του νερού στην εγκατάσταση θέρμανσής σας. λόγω ελλιπούς ή ανεπαρκούς καθαρισμού και συντήρησης. Μια φορά το χρόνο θα πρέπει να απευθύνεστε σε μια ειδικευμένη εταιρεία για επιθεώρηση, καθαρισμό και συντήρηση της εγκατάστασης θέρμανσης. Σας συνιστούμε να συνάψετε συμβόλαιο για ετήσιο έλεγχο και συντήρηση ανάλογα με τις ανάγκες σας. 6.1 Γιατί είναι σημαντική η τακτική συντήρηση? Για τους ακόλουθους λόγους θα πρέπει να συντηρείτε τακτικά την εγκατάστασή σας: για να επιτυγχάνεται υψηλός βαθμός απόδοσης και να εξασφαλίζεται η λειτουργία της εγκατάστασης θέρμανσης με εξοικονόμηση ενέργειας (χαμηλή κατανάλωση καυσίμου), για να πετύχετε υψηλή ασφάλεια λειτουργίας, για να διατηρήσετε σε υψηλό επίπεδο τη φιλική προς το περιβάλλον καύση. 6.2 Ελέγξτε και διορθώστε την πίεση του νερού Για να εξασφαλίσετε τη λειτουργία της εγκατάστασης θέρμανσης, πρέπει να υπάρχει επάρκεια σε νερό στην εγκατάσταση. Για τη μετάδοση θερμότητας στην εγκατάσταση χρησιμοποιείται νερό. Ανάλογα με τη χρήση το νερό χαρακτηρίζεται με διαφορετικό τρόπο. Νερό πλήρωσης: Το νερό που χρησιμοποιείται για την πλήρωση της εγκατάστασης πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία. Νερό συμπλήρωσης: Το νερό, με το οποίο πληρώνεται εκ νέου η εγκατάσταση μετά από μία ενδεχόμενη απώλεια νερού. Νερό θέρμανσης: Το νερό που βρίσκεται στην εγκατάσταση θέρμανσης. λόγω συχνής συμπλήρωσης. Αν είναι απαραίτητο να συμπληρώνετε συχνά νερό στην εγκατάσταση θέρμανσης, τότε μπορεί ανάλογα με την ποιότητα του νερού να προκληθεί βλάβη στην εγκατάσταση θέρμανσης λόγω διάβρωσης και δημιουργίας πέτρας. Ρωτήστε τον τεχνικό σας αν μπορείτε να χρησιμοποιείτε το νερό του δικτύου ύδρευσης χωρίς περαιτέρω επεξεργασία ή αν χρειάζεται κάποια επεξεργασία. Ειδοποιήστε την τεχνική εταιρία θέρμανσης, σε περίπτωση που πρέπει να συμπληρώνετε συχνά με νερό. Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Έκδοση 11/2002 11

6 Συντήρηση λέβητα Όταν η πίεση είναι χαμηλή στην εγκατάσταση, πρέπει να πληρώνετε την εγκατάσταση με νερό συμπλήρωσης. Σε ποια περίπτωση θα πρέπει να ελέγξετε την πίεση του νερού της εγκατάστασης; Το νερό πλήρωσης ή συμπλήρωσης χάνει τις πρώτες μέρες μεγάλο μέρος του όγκου του καθώς εξατμίζεται σε μεγάλο βαθμό. Για το λόγο αυτό, μετά την πρώτη πλήρωση της εγκατάστασης, ελέγχετε την πίεση του νερού θέρμανσης καθημερινά, και μετά σε όλο και μεγαλύτερα διαστήματα. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Όταν εξατμίζεται το νερό πλήρωσης ήσυμπλήρωσης, δημιουργούνται θύλακες αέρος στην εγκατάσταση. Η εγκατάσταση θέρμανσης αρχίζει να κάνει θόρυβο. Εξαερώστε την εγκατάσταση θέρμανσης μέσω των θερμαντικών σωμάτων, και, αν χρειάζεται, πληρώστε ενδεχομένως την εγκατάσταση θέρμανσης με νερό συμπλήρωσης. Όταν το νερό θέρμανσης δεν χάνει πια όγκο, πρέπει να ελέγχετε μια φορά μηνιαίως την πίεση νερού του νερού θέρμανσης. 12 Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Έκδοση 11/2002

Συντήρηση λέβητα 6 6.3 Ο έλεγχος της πίεσης του νερού και ησυμπλήρωση νερού γίνονται με κλειστή την εγκατάσταση Στις κλειστές εγκαταστάσεις ο δείκτης του μανόμετρου θα πρέπει να βρίσκεται (Σχ. 7,Θέση 2) εντός της πράσινης περιοχής (Σχ. 7,Θέση 3). Ο κόκκινος δείκτης (Σχ. 7,Θέση 1) του μανομέτρου πρέπει να είναι ρυθμισμένος κατάλληλα στην πίεση που είναι απαραίτητη στην εγκατάσταση θέρμανσης. Ο τεχνικός θα ρυθμίσει την απαιτούμενη πίεση. Ελέγξτε αν ο δείκτης του μανομέτρου (Σχ. 7,Θέση 2) βρίσκεται εντός της πράσινης περιοχής (Σχ. 7,Θέση 3). Αν ο δείκτης του μανομέτρου βρίσκεται χαμηλότερα από (Σχ. 7,Θέση 2) την πράσινη περιοχή (Σχ. 7,Θέση 3), τότε η πίεση νερού της εγκατάστασης θέρμανσης είναι πολύ χαμηλή. Συμπληρώστε το νερό θέρμανσης που λείπει με νερό συμπλήρωσης. 2 1 3 λόγω αυξομειώσεων θερμοκρασίας. Όταν πληρώνετε την εγκατάσταση με νερό ενώ είναι ζεστή, ενδέχεται οι διαφορές θερμοκρασίας να προκαλέσουν ρωγμές λόγω των συστολοδιαστολών στο λέβητα. Τότε ο λέβητας θα παρουσιάσει διαρροές. Πληρώνετε την εγκατάσταση θέρμανσης μόνο όταν είναι κρύα (η θερμοκρασία προσαγωγής δεν πρέπει να ξεπερνάει τους 40 C). Σχ. 7 Μανόμετρο για κλειστές εγκαταστάσεις Θέση 1: Κόκκινος δείκτης Θέση 2: Δείκτης μανόμετρου Θέση 3: Πράσινη περιοχή Πληρώστε την εγκατάσταση θέρμανσης με νερό συμπλήρωσης μέσω της βάνας πλήρωσης και εκκένωσης λέβητα, έως ότου ο δείκτης του μανομέτρου (Σχ. 7,Θέση 2) βρεθεί εντός της πράσινης περιοχής (Σχ. 7,Θέση 3). Εξαερώστε την εγκατάσταση από τα σώματα. Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Έκδοση 11/2002 13

Σημειώσεις Buderus Heiztechnik GmbH http://www.heiztechnik.buderus.de 14 Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Έκδοση 11/2002

Τεχνική εταιρεία θέρμανσης: Ελλάδα Buderus Ελλάς Α.Ε. Κ.Τσαλδάρη 6, 114 76 Αθήνα http://www.buderus.gr E-Mail: info@buderus.gr