Na prvý pohľad možno tieto prístroje rozlíšiť podľa farby veka poistkového prístroja.



Σχετικά έγγραφα
Řečtina I průvodce prosincem a začátkem ledna prezenční studium

Motivácia Denícia determinantu Výpo et determinantov Determinant sú inu matíc Vyuºitie determinantov. Determinanty. 14. decembra 2010.

FAVORIT I. Instrukcja obsługi

Škola pre mimoriadne nadané deti a Gymnázium

DIGITΑLNΝ VENKOVNΝ ANTΙNA ANT 708 OI NΑVOD K OBSLUZE

Νόµοςπεριοδικότητας του Moseley:Η χηµική συµπεριφορά (οι ιδιότητες) των στοιχείων είναι περιοδική συνάρτηση του ατοµικού τους αριθµού.

HASLIM112V, HASLIM123V, HASLIM136V HASLIM112Z, HASLIM123Z, HASLIM136Z HASLIM112S, HASLIM123S, HASLIM136S

ΓΗ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΝ. Εικόνα 1. Φωτογραφία του γαλαξία μας (από αρχείο της NASA)

PRUŽNOSŤ A PEVNOSŤ PRE ŠPECIÁLNE INŽINIERSTVO

Το άτομο του Υδρογόνου

2742/ 207/ / «&»

ΝΟΜΟΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟ ΙΚΟΤΗΤΑΣ : Οι ιδιότητες των χηµικών στοιχείων είναι περιοδική συνάρτηση του ατοµικού τους αριθµού.

Αλληλεπίδραση ακτίνων-χ με την ύλη

Ι ΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ. Παππάς Χρήστος Επίκουρος Καθηγητής

P P Ó P. r r t r r r s 1. r r ó t t ó rr r rr r rí st s t s. Pr s t P r s rr. r t r s s s é 3 ñ

Sarò signor io sol. α α. œ œ. œ œ œ œ µ œ œ. > Bass 2. Domenico Micheli. Canzon, ottava stanza. Soprano 1. Soprano 2. Alto 1

50.11cs/60.11cs. Návod na obsluhu

HONDA. Έτος κατασκευής

Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje immunoglobulinum humanum anti-d 1500 IU (300 mikrogramů).

(2), ,. 1).

PROMO AKCIA. Platí do konca roka 2017 APKW 0602-HF APKT PDTR APKT 0602-HF

Obvod a obsah štvoruholníka

met la disposition du public, via de la documentation technique dont les rιfιrences, marques et logos, sont

APLIKAČNÁ PRÍRUČKA. ... naše výrobky chránia všade! prepäťové ochrany

ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ

ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ (1) Ηλία Σκαλτσά ΠΕ ο Γυμνάσιο Αγ. Παρασκευής

Ekvačná a kvantifikačná logika

ELEKTRICKÝ PRÙTOKOVÝ OHؾVAÈ VODY ELEKTRICKÝ PRIETOKOVÝ OHRIEVAČ VODY

C 1 D 1. AB = a, AD = b, AA1 = c. a, b, c : (1) AC 1 ; : (1) AB + BC + CC1, AC 1 = BC = AD, CC1 = AA 1, AC 1 = a + b + c. (2) BD 1 = BD + DD 1,

rs r r â t át r st tíst Ó P ã t r r r â

Sheet H d-2 3D Pythagoras - Answers

STREŠNÉ DOPLNKY UNI. SiLNÝ PARTNER PRE VAŠU STRECHU

PRIEMER DROTU d = 0,4-6,3 mm

ss rt çã r s t Pr r Pós r çã ê t çã st t t ê s 1 t s r s r s r s r q s t r r t çã r str ê t çã r t r r r t r s

Trapézové profily Lindab Coverline

τροχιακά Η στιβάδα καθορίζεται από τον κύριο κβαντικό αριθµό (n) Η υποστιβάδα καθορίζεται από τους δύο πρώτους κβαντικούς αριθµούς (n, l)

SONATA D 295X245. caza

Start. Vstup r. O = 2*π*r S = π*r*r. Vystup O, S. Stop. Start. Vstup P, C V = P*C*1,19. Vystup V. Stop

Návod k použití SN 56T552 EU

Magneti opis i namena Opis: Napon: Snaga: Cena:

Prechod z 2D do 3D. Martin Florek 3. marca 2009

DIGITÁLNÍ MULTIMETR KT831. CZ - Návod k použití

KATALÓG KRUHOVÉ POTRUBIE

24. Základné spôsoby zobrazovania priestoru do roviny

Για να εμφανιστούν σωστά οι χαρακτήρες της Γραμμικής Β, πρέπει να κάνετε download και install τα fonts της Linear B που υπάρχουν στο τμήμα Downloads.

!"!# ""$ %%"" %$" &" %" "!'! " #$!

Estimation of grain boundary segregation enthalpy and its role in stable nanocrystalline alloy design

ο ο 3 α. 3"* > ω > d καΐ 'Ενορία όλις ή Χώρί ^ 3 < KN < ^ < 13 > ο_ Μ ^~~ > > > > > Ο to X Η > ο_ ο Ο,2 Σχέδι Γλεγμα Ο Σ Ο Ζ < o w *< Χ χ Χ Χ < < < Ο

Matematika Funkcia viac premenných, Parciálne derivácie

œj œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ w

AerobTec Altis Micro

MATRICE I DETERMINANTE - formule i zadaci - (Matrice i determinante) 1 / 15

Harmonizované technické špecifikácie Trieda GP - CS lv EN Pevnosť v tlaku 6 N/mm² EN Prídržnosť

1. písomná práca z matematiky Skupina A

())*+,-./0-1+*)*2, *67()(,01-+4(-8 9 0:,*2./0 30 ;+-7 3* *),+*< 7+)0 3* (=24(-) 04(-() 18(4-3-) 3-2(>*+)(3-3*

Výpočet. grafický návrh

Radio détection des rayons cosmiques d ultra-haute énergie : mise en oeuvre et analyse des données d un réseau de stations autonomes.

Đường tròn : cung dây tiếp tuyến (V1) Đường tròn cung dây tiếp tuyến. Giải.

P r s r r t. tr t. r P

Menovky na dvere, čísla, prívesky, kľúčenky

Αναπληρωτής Καθηγητής Τμήμα Συντήρησης Αρχαιοτήτων και Έργων Τέχνης Πανεπιστήμιο Δυτικής Αττικής - ΣΑΕΤ

SUPPLEMENTAL INFORMATION. Fully Automated Total Metals and Chromium Speciation Single Platform Introduction System for ICP-MS

Magneti opis i namena Opis: Napon: Snaga: Cena:

1. Limita, spojitost a diferenciálny počet funkcie jednej premennej

Parts Manual. Trio Mobile Surgery Platform. Model 1033

..,..,.. ! " # $ % #! & %

Physique des réacteurs à eau lourde ou légère en cycle thorium : étude par simulation des performances de conversion et de sûreté

200% Atrieda 4/ nárast počtu bodov za tento výrobok MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

22o YNE PIO I O O IA 22nd INTERNATIONAL CONFERENCE OF PHILOSOPHY

Japanese Fuzzy String Matching in Cooking Recipes

OBSAH. Svahy Kršlenice nad Plaveckým Mikulášom wettersteinská fácia veterlínskeho príkrovu. Foto: M. Havrila

Line Interactive UPS. Bitmore Line UPS U650LCD Bitmore Line UPS U850LCD Bitmore Line UPS U1200LCD Bitmore Line UPS U2200LCD

Appendix B Table of Radionuclides Γ Container 1 Posting Level cm per (mci) mci

Odporníky. 1. Príklad1. TESLA TR

C. Kontaktný fasádny zatepľovací systém

Pevné ložiská. Voľné ložiská

Pilota600mmrez1. N Rd = N Rd = M Rd = V Ed = N Rd = M y M Rd = M y. M Rd = N 0.

Akvizicija tereta. 5660t. Y= masa drva, X=masa cementa. Na brod će se ukrcati 1733 tona drva i 3927 tona cementa.

bab.la Φράσεις: Ταξίδι Τρώγοντας έξω ελληνικά-ελληνικά

œ œ œ œ œ œ œ œ œ l Bo/g Go-spo/d' i «- vi/ - sq na/m=, bla - go -

Assessment of otoacoustic emission probe fit at the workfloor

Příloha č. 1 etiketa. Nutrilon Nenatal 0

Dijagrami: Greda i konzola. Prosta greda. II. Dijagrami unutarnjih sila. 2. Popre nih sila TZ 3. Momenata savijanja My. 1. Uzdužnih sila N. 11.

Návod k použití PRAČKA. Obsah IWC 81051

Veliine u mehanici. Rad, snaga i energija. Dinamika. Meunarodni sustav mjere (SI) 1. Skalari. 2. Vektori - poetak. 12. dio. 1. Skalari. 2.

9. LITERATURA 70. LET

Problemas resueltos del teorema de Bolzano

1 - Z uvedených vzorců vyjádři neznámé ve složených závorkách: s t s t { } s t s t { } s t. s s. p h. hρ = p hρ F r

Kontrolni zadatak (Tačka, prava, ravan, diedar, poliedar, ortogonalna projekcija), grupa A

Χρήσιμες Πληροφορίες για την Προστασία Φωτοβολταϊκών Εγκαταστάσεων Επί Κτιρίων που Εξυπηρετούν Οικιακούς Καταναλωτές Ηλεκτρικής Ενέργειας

PRŮVODCE TVORBOU DOKUMENTŮ. písmo. odstavec dokument. sazba typografie. styl. mezera čtverčík bod. slovo. text

Meren virsi Eino Leino

5 Ι ^ο 3 X X X. go > 'α. ο. o f Ο > = S 3. > 3 w»a. *= < ^> ^ o,2 l g f ^ 2-3 ο. χ χ. > ω. m > ο ο ο - * * ^r 2 =>^ 3^ =5 b Ο? UJ. > ο ο.

KATEDRA DOPRAVNEJ A MANIPULAČNEJ TECHNIKY Strojnícka fakulta, Žilinská Univerzita

TEPLA S AKUMULACÍ DO VODY

MICROMASTER Vector MIDIMASTER Vector

Manometre. 0,3% z rozsahu / 10K pre odchýlku od normálnej teploty 20 C

Menovky na dvere, čísla, prívesky, kľúčenky

21 YNE PIO I O O IA 21st INTERNATIONAL CONFERENCE OF PHILOSOPHY

Transfert sécurisé d Images par combinaison de techniques de compression, cryptage et de marquage

Transcript:

WWW.OEZ.CZ WWW.OEZ.SK SPRAVODAJ ČÍSLO 2/2012 Modernizácia v poistkovom programe Varius Ako ste určite zaznamenali už v predchádzajúcich vydaniach Spravodaja OEZ, optimalizujeme produktové portfólio v skupine poistkových systémov Varius. Teraz sa zmeny dotýkajú ako samotných valcových poistkových vložiek, tak najmä ich odpínačov a odpojovačov. Valcové poistkové vložky Od jesene 2012 budeme zákazníkom ponúkať nové typy valcových poistkových vložiek PVA10, ktoré nahradia skôr používané poistkové vložky PV10. Jedná sa o postupné inovovanie a nahradzovanie pôvodných poistkových vložiek. Parametre nových poistkových vložiek sú zhodné so skôr používanými typmi. yp Nové odpínače a odpojovače OPVA, OPVP a OPVF Na prvý pohľad možno tieto prístroje rozlíšiť podľa farby veka poistkového prístroja. Pre štandardné použitie s výkonovými poistkovými vložkami zodpovedá farba veka farbe tela prístroja (svetlošedá). Pri prístrojoch pre použitie valcových poitkových vložiek pre istenie polovodičov a odpojovačov pre DC použitie je farba veka tmavošedá. Prehľadné vyobrazenie produktov prinášame na strane 3. Novinkou pri všetkých veľkostiach odpínačov výkonových valcových vložiek sú Odpínače a odpojovače valcových poistkových vložiek Úplne zásadnú novinku predstavujú nové odpínače a odpojovače valcových poistkových vložiek. Dôvodom pre ich uvedenie je modernizácia skôr vyrábaných prístrojov vrátane zavádzania nových výrobných technológií a materiálov. prevedenia so svetelnou signalizáciou stavu poistkových vložiek ako súčasť prístroja s označením OPVA...-S. Každá fáza má samostatnú LED diódu, ktorá v prípade pretavenia poistkovej vložky svieti na červeno a obsluha už na prvý pohľad vidí stav poistkovej vložky. ové označenie Dôraz bol kladený na jednoduché a medzi zákazníkmi už známe a zažité typové označenie. Z tohto dôvodu sme zvolili nasledujúce označenie: OPVA10-3-S OPV Odpínače a odpojovače valcových poistkových vložiek A P F Pre poistkové vložky s charakteristikou gg a am Pre poistkové vložky s charakteristikou gr a ar Pre poistkové vložky s charakteristikou gr a gpv, DC použitie 10 14 22 Veľkosť poistkovej vložky 10x38 mm Veľkosť poistkovej vložky 14x51 mm Nové odpínače a odpojovače sú rozdelené do troch skupín podľa použitia a zaťaženia: Veľkosť poistkovej vložky 22x58 mm 1. OPVA - odpínače valcových výkonových poistkových vložiek 2. OPVP - odpínače valcových poistkových vložiek pre istenie polovodičov 3. OPVF - odpojovače valcových poistkových vložiek, DC použitie. 1-pólové prevedenie + N-pól so skratovou prepojkou 1 1N 2 3 3N 1-pólové prevedenie 2-pólové prevedenie 3-pólové prevedenie 3-pólové prevedenie + N-pól so skratovou prepojkou Svetelná signalizácia stavu poistkovej vložky S Pokračovanie na strane 2 Poznáte skutočný stav Vašich prístrojov? Nefunkčný istič nič nechráni, naopak môže byť sám príčinou výpadku prevádzky alebo požiaru! Zamedzte stratám. OEZ ponúka každému rýchle a profesionálne riešenie! Ponúkame revíziu, údržbu či náhradu starých prístrojov. Nová Aplikační příručka Nová Aplikační příručka přepěťových ochran je pomůckou při výběru vhodných přepěťových ochran v závislosti na typu chráněného objektu. Předpokládáme, že tak napomůžeme k výraznějšímu zvýšení zájmu o řešení přepěze strany široké odborné veřejnosti. ťťových ý h ochran h Podporme spolu školu! www.oez.sk PODPORME SPOLU ŠKOLU! SPŠ Jozefa Murgaša Banská Bystrica Kupujte prístroje OEZ a prispejte na vybavenie školy. Nákupom prístrojov a ďalšieho sortimentu OEZ vo veľkoobchode OSKO, a.s. Banská Bystrica prispejete na vybavenie novej učebne na Strednej priemyselnej škole Jozefa Murgaša v Banskej Bystrici. Za každých 5 EUR nákupu produktov OEZ zákazník získava jeden bod na podporu školy. Od veľkoobchodu následne obdrží kupón s prílušným počtom bodov, ktorý bude zodpovedať finančnej výške nákupu sortimentu OEZ. Do kupónu je nutné vyplniť kontakty zákazníka a vhodiť ho na vopred pripravené miesto. 5 EUR v produktoch OEZ = 1 bod pre školu Finančné prostriedky z Vášho nákupu vo veľkoobchode OSKO, a.s. budú využité na zakúpenie vybavenia novej učebne na SPŠ Jozefa Murgaša. 1 bodom prispejete 0,10 EUR na školu. Na záver akcie bude vyhodnotený najviac prispievajúci zákazník, t. j. zákazník, ktorý nazbieral najvyšší počet bodov. Tento zákazník bude pozvaný na slávnostné odovzdanie daru. Slávnostné odovzdanie daru škole sa uskutoční v priestoroch školy. Akcia prebieha od 1. 8. 2012 do 30. 11. 2012. Vyhodnotenie a odovzdanie daru škole sa uskutoční v priebehu decembra 2012. Život prináša prekvapenia, OEZ istotu v Banskej Bystrici Bystrici. K Kupujte prístroje OEZ a prisp pejte na vybavenie školy Nákupom prístrojov a ďalšieho N ssortimentu OEZ vo veľkooobchode OSKO, a.s. Banská B Bystrica prispejete na vybavenie n novej učebne na Strednej priem myselnej škole Jozefa Murgaša

2 OBSAH OEZ SPRAVODAJ ČÍSLO 2/2012 Pokračovanie zo strany 1 Nové odpínače a odpojovače valcových poistkových vložiek Aktuálne Modernizácia v poistkovom programe Varius...1 Vývoj ide dopredu a my držíme krok. Kvôli vám. Presvedčte sa! OPVA odpínač pre výkonové poistkové vložky PV (gg, am) NÁHRADA TERAJŠÍCH PREVEDENÍ: Poznáte skutočný stav Vašich prístrojov?...4 Nová Aplikační příručka pro přepěťové ochrany Minia...5 Použitie prepäťových ochrán B+C...7 OPV10 OPV14 OPVA10 Ie 32 A OPV22 OPVA14 Ie 50 A OPVA OPVA22 V 22 Ie 100 A OPVA...-S Udalosti v OEZ Slovakia Varius OPVF odpojovač pre valcové poistkové vložky PF10, (1000 V d.c.) Podporme spolu školu!...6 NÁHRADA TERAJŠÍCH PREVEDENÍ: OPF10-1 OPF10-2 O OPVF10-1 Ie 30 A OPVF10-2 Ie 30 A OPVP odpínač pre polovodičové poistkové vložky PV5 (gr, ar) NOVINKA NOVÉ PREVEDENIA: OPVP10 Ie 32 A OPVP14 Ie 63 A OPVP22 Ie 125 A Život prináša prekvapenia, OEZ istotu. Súťaž pre projektantov jar 2012...6 možnosť ž ť prevedenia d i s LE LED signalizáciou stavu poistky Technické parametre odpínače valcových výkonových poistkových vložiek Ie Ue Veľkosť poistkovej vložky OPVA10 OPVA14 OPVA22 32 A 50 A 100 A 690 V a.c./440 V d.c. 10 x 38 14 x 51 22 x 58 odpínače valcových poistkových vložiek pre istenie polovodičov OPVP10 32 A OPVP14 OPVP22 63 A 125 A 690 V a.c./440 V d.c. 10 x 38 14 x 51 22 x 58 odpojovače valcových poistkových vložiek, DC použitie OPVF10 30 A 1000 V d.c. 10 x 38 Príslušenstvo Spravodaj 2/2012 Vydal: OEZ s.r.o., Šedivská 339, Letohrad, 561 51 tel: +420 465 672 111, fax: + 420 465 672 151, e-mail: oez.cz@oez.com, www.oez.cz Ve spolupráci s OEZ Slovakia, spol. s r.o., Rybničná 36c, Bratislava, 831 07 tel.: +421 2 49 21 25 11, fax: +421 2 49 21 25 25 e-mail: oez.sk@oez.com, www.oez.sk Editor: Mgr. Tomáš Hermann Zuzana Polaštíková Jazyková korektura: Libuše Schindlerová, Ing. Denisa Káralová Technická korektura: Ing. Pavlína Trajtělová Ing. Peter Rajnoha Grafická úprava a sazba: Roman Grus Tisk: TG Tisk s.r.o. Neprodejné Elektronická podoba na www.oez.sk Do odpínačov valcových poistkových vložiek OPVA a OPVP môžete použiť rovnaké príslušenstvo, ktoré ste používali aj pre pôvodné prevedenia. Pripojovacie nadstavce, pripojovací blok a adaptéry na prípojnice s rozstupom 60 mm. Prístroje možno prepájať pomocou poistkových líšt, ktoré sú pre všetky veľkosti poistkových odpínačov rovnaké - typ yp S (kolíkové). Detailnejšie informácie môžete získať na internetových stránkach www.oez.sk alebo môžete využiť kontakty technickej podpory. Technická podpora: Poistkové systémy Varius Tel.: +421 2 49 21 25 55 Email: technicka.podpora.sk@oez.com

OEZ SPRAVODAJ ČÍSLO 2/2012 3 OPVA - odpínače pre výkonové poistkové vložky PV (gg, am) OPV10 OPVA10 Staré prevedenia Nové prevedenia Nové prevedenia so signalizáciou OPV10S-1 38819 OPVA10-1 41005 OPVA10-1-S 41006 OPV10S-1N 38820 OPVA10-1N 41007 OPV10S-2 38821 OPVA10-2 41008 OPVA10-2-S 41009 OPV10S-3 38822 OPVA10-3 41010 OPVA10-3-S 41011 OPV10S-3N 38823 OPVA10-3N 41012 OPV10S-4 38824 bez náhrady OPV10-N 38825 bez náhrady OPV14 OPVA14 Staré prevedenia Nové prevedenia Nové prevedenia so signalizáciou OPV14S-1 38636 OPVA14-1 41016 OPVA14-1-S 41017 OPV14S-1N 38638 OPVA14-1N 41018 OPV14S-2 38639 OPVA14-2 41019 OPVA14-2-S 41020 OPV14S-3 38640 OPVA14-3 41021 OPVA14-3-S 41022 OPV14S-3N 38641 OPVA14-3N 41023 OPV14S-4 38642 bez náhrady OPV22 OPVA22 Staré prevedenia Nové prevedenia Nové prevedenia so signalizáciou OPV22S-1 38644 OPVA22-1 41027 OPVA22-1-S 41028 OPV22S-1N 38646 OPVA22-1N 41029 OPV22S-2 38647 OPVA22-2 41030 OPVA22-2-S 41031 OPV22S-3 38648 OPVA22-3 41032 OPVA22-3-S 41033 OPV22S-3N 38649 OPVA22-3N 41034 OPV22S-4 38650 bez náhrady OPV22S-N1 38760 bez náhrady OPV22S-N3 38761 bez náhrady OPVF - odpojovače pre valcové poistkové vložky, DC prevedenie (1000 V d.c.) OPF10 OPVF10 Staré prevedenia Nové prevedenia OPF10 37432 OPVF10-1 41003 OPF10-2 38869 OPVF10-2 41004 OPVP - nové prevedenia odpínačov pre polovodičové poistkové vložky PV510, PV514, PV522 (gr, ar) OPVP10 Veľkosť 10 Nové prevedenia OPVP10-1 41013 OPVP10-2 41014 OPVP10-3 41015 OPVP14 Veľkosť 14 Nové prevedenia OPVP14-1 41024 OPVP14-2 41025 OPVP14-3 41026 OPVP22 Veľkosť 22 Nové prevedenia OPVP22-1 41035 OPVP22-2 41036 OPVP22-3 41037

4 OEZ SPRAVODAJ ČÍSLO 2/2012 Poznáte skutočný stav Vašich prístrojov? Nefunkčný istič nič nechráni, naopak môže byť sám príčinou výpadku prevádzky alebo požiaru! Zamedzte stratám. OEZ ponúka každému rýchle a profesionálne riešenie! Ponúkame revíziu, údržbu či náhradu starých prístrojov. Viete, čo môžu spôsobiť zastaralé prístroje? Tušíte, ako sa správa nefunkčný istič? Dokážete si spočítať ekonomické straty z dlhého výpadku elektrickej energie zapríčinené zastaralými a nevhodnými prístrojmi? Odstavenie výroby po havárii rozvádzača je časovo, organizačne aj ekonomicky náročné. X Namiesto bežnej údržby alebo retrofitu pôvodného ističa nasleduje rekonštrukcia celého rozvádzača v cene niekoľkých tisíc eur. X Namiesto plánovaného prerušenia výroby v rozsahu dvoch až troch hodín prichádza niekoľkodenný výpadok výroby. X Namiesto drobnej investície je treba počítať s mnohonásobne vyššou stratou. Nie ste si istý stavom Vašich prístrojov? Neviete ako postupovať? OEZ je tu pre Vás. Isteniu elektrických obvodov a zariadení nízkeho napätia sa venujeme už viac ako 70 rokov. Prístroje vyvíjame, vyrábame, distribuujeme a vieme zabezpečiť ich bezproblémovú prevádzku v priebehu im predurčeného životného cyklu. VYBERTE SI. POSKYTNEME VÁM RIEŠENIE NA MIERU! REVÍZIA zistí skutočný stav zariadenia a prístrojov. NÁHRADA pôvodného prístroja novým ističom formou retrofitu dodá pokoj do ďalších rokov bez nutnosti rekonštrukcie rozvádzačov. Pred retrofitom Po retrofite Servisné služby: Tel.: +421 2 49 21 25 09 Mobil: +421 905 908 658 Email: servis.sk@oez.com

OEZ SPRAVODAJ ČÍSLO 2/2012 5 Nová Aplikační příručka pro přepěťové ochrany Minia Právě jsme vydali novou Aplikační příručku přepěťových ochran. Příručka je pomůckou při výběru vhodných přepěťových ochran v závislosti na typu chráněného objektu. Původní verze Aplikační příručky přepěťových ochran OEZ se těší velké oblibě odborné veřejnosti právě díky zjednodušení volby konkrétních přístrojů. Byla průkopníkem hesla V jednoduchosti je síla a ulehčuje práci všem, kteří se problematikou ochrany proti přepětí zabývají. Stejnou logiku rozdělení do skupin a zejména způsob vizualizace celé problematiky (popis + jednoduchý obrázek charakterizující typ objektu) začal používat i velice významný výrobce na českém trhu. Předpokládáme, že tak dojde k ještě výraznějšímu zvýšení zájmu o řešení přepěťových ochran ze strany široké odborné veřejnosti. Nepodceňováním ochranných opatření pak může přinést výrazné snížení škod jak před přepětím vznikajícím spínacími pochody, tak před přepětím vznikajícím z důvodu úderů blesku. Nová příručka je stejně jako její předchůdkyně rozdělena do tří základních částí: teoretické katalogové aplikační TEORETICKÁ ČÁST Zde naleznete podrobné informace k tématům týkajícím se druhů přepětí, jak vznikají, jak se proti nim chránit apod. Přestože úvodní text zůstává prakticky nezměněn, zvýšila se jeho přehlednost doplněním barev: zelená malé ohrožení instalace modrá střední ohrožení instalace červená velké ohrožení instalace černá průmyslové a speciální aplikace Stejnou barevnou logiku jsme zvolili i u barvy střech jednotlivých objektů, které charakterizují danou skupinu. Došlo tak k lepšímu provázání jednotlivých částí příručky. PR HR T3 T1+T2 Velké ohrožení instalace Tím ale náplň teoretické části nekončí. Věnuje se problematice do větší hloubky od navržení vhodných přístrojů včetně jejich konkrétního zapojení až po délku a průřez přívodních vodičů. Právě těmto oblastem byl v novém vydání věnován větší prostor. Které informace jsou v nové příručce doplněny? Výpočtový program Prozik Tento nový program OEZ slouží k výpočtu a řízení rizik v souladu s ČSN EN 62305-2. Dle vyhlášky o technických požadavcích na stavby č. 268/2009 Sb. ze dne 12. srpna 2009 je výpočet rizik povinný pro všechny dotčené stavby. Cílem programu je usnadnit zákazníkům práci a pomoci jim při analýze rizika dle výše jmenované normy. Před vydáním uvedené vyhlášky bylo možné potřebnou hladinu ochrany před bleskem (LPL) stanovit na základě zkušeností. Následné určení velikosti bleskového proudu a tak i konkrétní přepěťové ochrany bylo jen otázkou cviku. Nyní je mezi LPL a dalšími parametry objektu vazba pevně stanovená normou a poměrně složitý výpočet musí být doložen. Program Prozik umí nejen rizika spočítat, ale umožňuje i následnou změnou parametrů nalézt nejvýhodnější soubor ochranných opatření. Způsoby zapojení přepěťových ochran v závislosti na typu sítě nn Zapojení v síti TN-S (3+1) L1 L2 L3 N PE V této kapitole naleznete výčet typů sítí nn, jako jsou TN-C, TN-S, TT atd. Do každé sítě je vhodné jiné zapojení přepěťové ochrany. Správným výběrem je možné omezit například nechtěná vypnutí proudového chrániče a tím zajistit bezproblémový provoz elektroinstalace. Běžné jsou i kombinace výše uvedených sítí. I pro takové případy naleznete v příručce řešení. Pravidla pro montáž / připojení Tipy jak realizovat zapojení přepěťových ochran s cílem dosáhnout maximální možné ochrany koncových spotřebičů (umístění Nevhodné umístění přepěťové ochrany přepěťových ochran v rozváděči, délky přívodních vodičů, předjištění). Například nevhodné umístění přepěťové ochrany může při průchodu bleskového proudu způsobit poruchu koncových zařízení, přestože jsou instalovány přepěťové ochrany odpovídající hladině ochrany před bleskem (LPL). Pouhým přemístěním přepěťové ochrany v rámci rozváděče dosáhneme vyšší úrovně ochrany. KATALOGOVÁ ČÁST V této kapitole informujeme o parametrech jednotlivých přístrojů včetně schémat vnitřního zapojení a rozměrových výkresů. Byly zde doplněny novinky letošního roku, jako jsou výsuvná provedení kombinovaného prvního a druhého stupně ochrany SVBC- -MZ(S) nebo přepěťové ochrany třetího stupně do zásuvkové krabice společně se zásuvkou SVD-335-1N-AS. APLIKAČNÍ ČÁST Třetí aplikační část byla doplněna o podrobnější rozdělení typů sítí a rovněž doplněna o nové přístroje. Tato část je tvořena formou dvoulistů, na kterých jsou soustředěny všechny potřebné údaje pro správný výběr přístrojů a jejich zapojení. Střechy objektů a další grafické prvky opět barevně korespondují s předešlými kapitolami. Ukázku dvoustrany aplikační části naleznete na následující straně. Hlavním cílem rozšíření příručky bylo doplnit původní vydání o nové, užitečné informace a tipy, které bezpochyby přiblíží problematiku přepěťových ochran široké odborné veřejnosti. Pokračovanie na strane 6 Technická podpora: Modulárne prístroje Minia Tel.: +421 2 49 21 25 55 Email: technicka.podpora.sk@oez.com

6 ČÍSLO 2/2012 OEZ SPRAVODAJ Pokračovanie zo strany 5 Ukázka Aplikační části Udalosti v OEZ Slovakia Súťaž pre projektantov jar 2012 Súťaž pre projektantov jar 2012 bola vedomostná súťaž, ktorá prebiehala prostredníctvom webu od 17.4.2012 do 29.6.2012 a bola švorkolová. Po ukončení každého kola získalo 25 správnych riešiteľov jednotný malý darček a po ukončení súťaže získali 3 správny riešitelia jeden z troch hlavných darčekov. Účastník súťaže v každom kole odpovedal na 10 otázok vedomostných a 1 tipovaciu otázku. Väčšina otázok sa týkala správnej voľby a nastavenia kompaktných ističov Modeion. Všetky otázky a odpovede, ako aj pravidlá súťaže sú na www.oez.sk. Aké darčeky ste mohli vyhrať? www.oez.sk PODPORME SPOLU ŠKOLU! SPŠ Jozefa Murgaša Banská Bystrica Kupujte prístroje OEZ a prispejte na vybavenie školy. Malými darčekmi boli USB kľúč, meteostanica, multifunkčné náradie a termotaška. Nákupom prístrojov a ďalšieho sortimentu OEZ vo veľkoobchode OSKO, a.s. Banská Bystrica prispejete na vybavenie novej učebne na Strednej priemyselnej škole Jozefa Murgaša v Banskej Bystrici. Losovanie o 3 hlavné darčeky sa uskutočnilo Za každých 5 EUR nákupu produktov OEZ zákazník získava jeden bod na podporu školy. Od veľkoobchodu následne obdrží kupón s prílušným počtom bodov, ktorý bude zodpovedať finančnej výške nákupu sortimentu OEZ. Do kupónu je nutné vyplniť kontakty zákazníka a vhodiť ho na vopred pripravené miesto. pred notárom dňa 3. júla 2012. Výhercovia X 1. cena - značkový LCD monitor s podsvietením LED Philips 27-273P3LPHES/00 Peter Vereš, 927 05 X 2. cena - RC vrtuľník SKY KING G8500 Gyro, 91 cm Ing. Ladislav Majerský, 911 08 Peter Zeman, 953 01 5 EUR v produktoch OEZ = 1 bod pre školu Finančné prostriedky z Vášho nákupu vo veľkoobchode OSKO, a.s. budú využité na zakúpenie vybavenia novej učebne na SPŠ Jozefa Murgaša. 1 bodom prispejete 0,10 EUR na školu. Na záver akcie bude vyhodnotený najviac prispievajúci zákazník, t. j. zákazník, ktorý nazbieral najvyšší počet bodov. Tento zákazník bude pozvaný na slávnostné odovzdanie daru. Slávnostné odovzdanie daru škole sa uskutoční v priestoroch školy. Akcia prebieha od 1. 8. 2012 do 30. 11. 2012. Vyhodnotenie a odovzdanie daru škole sa uskutoční v priebehu decembra 2012. Blahoželáme výhercom hlavných cien, taktiež výhercom malých jednotných darčekov zo všetkých kôl súťaže. Všetkým riešiteľom ďakujeme za účasť a veríme, že nové poznatky využijú pri svojej práci! Život prináša prekvapenia, OEZ istotu

OEZ SPRAVODAJ ČÍSLO 2/2012 7 Použitie prepäťových ochrán Minia T1+T2 (B+C) Prozik program na výpočet a riadenie rizík podľa STN EN 62305-2 www.oez.sk Hladina ochrany pred bleskom LPL I II III IV I imp (10/350μs) 200 ka 150 ka 100 ka 100 ka Hladina ochrany pred bleskom: LPL I a LPL II Kombinovaný zvodič B+C: SJBC-25E-... Objekty s vonkajšou ochranou pred bleskom, s uzemnenou strešnou zástavbou (anténou,...) a pod., nezávisle na druhu elektrickej prípojky - zaradené do ochrany pred bleskom LPL I alebo LPL II. Rodinné domy s potrebou vyššej ochrany, luxusné rodinné domy a vily, administratívne budovy, nákupné centrá, nemocnice a pod. I imp 25 ka Skladové haly, priemyselné a technologické objekty, kde skratový prúd v mieste inštalácie ochrany nepresahuje 25 ka. 3+0 TN-C 3+1 TN-S + TT 38361 SJBC-25E-3-MZS* 38362 SJBC-25E-3N-MZS* * s dial kovou signalizáciou kombinované zvodiče bleskových prúdov určené na použitie v domových, bytových, komerčných, priemyselných a podobných inštaláciách, zaradených do skupiny veľké ohrozenie inštalácie (viď. Aplikačná príručka - Prepäťové ochrany) hlavný prvok zapúzdrené iskrisko (T1) schopné zvádzať bleskové prúdy do 25 ka (10/350 μs) a k nemu paralelne radený varistor (T2) kompaktné vyhotovenie pozostávajúce zo základne a výmenných modulov vizuálna a diaľková signalizácia stavu.

8 ČÍSLO 2/2012 OEZ SPRAVODAJ Prozik program na výpočet a riadenie rizík podľa STN EN 62305-2 www.oez.sk Hladina ochrany pred bleskom LPL I II III IV I imp (10/350μs) 200 ka 150 ka 100 ka 100 ka Hladina ochrany pred bleskom: LPL III a LPL IV Kombinovaný zvodič B+C: SVBC-12,5-... Objekty s vonkajšou ochranou pred bleskom, s uzemnenou strešnou nadstavbou (anténou,...) a pod.- zaradené do skupiny ochrany pred bleskom LPL III alebo LPL IV. Rodinné domy s bleskozvodom alebo s vonkajším vzdušným vedením. I imp 12,5 ka Jednotlivé bytové jednotky v bytových domoch, kde nie je možné inštalovať prvý stupeň ochrany v hlavnom rozvádzači. 3+0 TN-C 3+1 TN-S + TT 4+0 TN-S 40615 SVBC-12,5-1-MZ 40619 SVBC-12,5-3-MZ 40621 SVBC-12,5-3N-MZ 40623 SVBC-12,5-4-MZ 40618 SVBC-12,5-1N-MZS * 40620 SVBC-12,5-3-MZS * 40622 SVBC-12,5-3N-MZS * 40624 SVBC-12,5-4-MZS * * s dial kovou signalizáciou kombinované zvodiče bleskových prúdov určené na použitie v domových, bytových, komerčných a podobných inštaláciách, zaradených do skupiny stredné ohrozenie inštalácie (viď. Aplikačná príručka - Prepäťové ochrany) hlavný prvok varistor, schopný zvádzať bleskové prúdy do 12,5 ka (10/350 μs) kompaktné vyhotovenie pozostávajúce zo základne a výmenných modulov vizuálna a diaľková signalizácia stavu. Bližšie info: v Aplikačnej príručke Prepäťové ochrany. Na stiahnutie na www.oez.sk