Εκτυπώσεις ασφαλείας και προστασία Προϊόντων Σύγχρονες λύσεις ασφαλείας για τις μοναδικές σας ανάγκες.
1 2 Γνήσιο ή πλαστό; Μπορείτε αμέσως να αναγνωρίσετε μια πλαστή επιταγή, ή ένσημο, η επώνυμο προϊόν; Ίσως ναι, έαν είναι πρόχειρα παραποιημένο, αλλά οι περισσότερες σύγχρονες πλαστογραφήσεις είναι προσεγμένες και επαγγελματικές. Οι παραχαράκτες διαρκώς εξαπλώνονται στοχεύοντας τα κρατικά έγγραφα και αξιόγραφα, όπως εισιτήρια, αξιόγραφα, επιταγές. Ουδέν παραμένει απροσπέλαστο: καλλυντικά, υψηλή μόδα, ακόμη και φαρμακευτικά προϊόντα διατρέχουν κίνδυνο. Περιθωριακοί καλλιτέχνες θα αντιγράψουν οτιδήποτε, εφ όσον είναι επώνυμο και έχει αξία. Λειτουργούν σε όλο τον κόσμο και προξενούν τεράστια ζημιά στην οικονομία. Ευτυχώς μέρος αυτής της ζημιάς είναι δυνατό να αποφευχθεί με αποτελεσματικές και εύκολες στην εφαρμογή τους λύσεις. 2
3 Η Giesecke & Devrient προστατεύει επώνυμα προϊόντα, έγγραφα ασφαλείας και αξιόγραφα 1) Ελληνικά Αναμνηστικά φυλλάρια για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1996. 2) Μηχανή κλωστορραφής διαβατηρίων 3) Κυλινδρική μήτρα για την παραγωγή υδατογραφημένου χαρτιού ασφαλείας 4) Εκτυπωτική μηχανή offset 5) Μηχανή διατρησης (laser) διαβατηρίων 5 Η Giesecke & Devrient (G&D) κατέχει τα σκήπτρα στην παγκόσμια τεχνολογία, και προσφέρει ολοκληρωμένες λύσεις στις τηλεπικοινωνίες, ηλεκτρονική πληρωμή, υγεία, ταυτοποίηση και στην ασφάλεια λογισμικού. Η εταιρία διατηρεί την τεχνολογική πρωτοπορεία στην παραγωγή και επεξεργασία χαρτονομισμάτων και εντύπων ασφαλείας. Η G&D έχει ξεκινήσει την έρευνα, ανάπτυξη, και εφαρμογή αποτελεσματικών λύσεων για την προστασία των αξιογράφων από το 1852. Ως ένας από τους μεγαλύτερους παγκοσμίως παραγωγούς χαρτονομισμάτων, εξειδικευόμαστε στην ανάπτυξη και την παραγωγή χαρτιών ασφαλείας, πρωτοπόρων στοιχείων ασφαλείας, και αντιπαραχαρακτικών τεχνολογιών. Εκτυπώσεις ασφαλείας Τα 155 χρόνια εμπειρίας και τεχνογνωσίας στην επεξεργασία χαρτονομισμάτων, μας δίδουν τη δυνατότητα να μεταφέρουμε τη γνώση και να εφαρμόσουμε τις τεχνικές και σε άλλους τομείς εκτυπώσεων Ασφαλείας. Πραγματικά χρειαζόμαστε πολύ την ασφάλεια στην εποχή μας: Επιταγές, έντυπα ασφαλείας, δωροεπιταγές δέχονται επίθεση απο τους παραχαράκτες. Δυστυχώς, απροστάτευτα έντυπα είναι σχετικά εύκολο να παραποιηθούν. Μηχανήματα αναπαραγωγής όπως υψηλής ανάλυσης σαρωτές, έγχρωμα φωτοτυπικά ή μικρές εκτυπωτικές μηχανές μπορούν να παράγουν παραπλανητικά ρεαλιστικά αντίγραφα από μη ασφαλή πρωτότυπα. Η G&D αναπτύσσει ολοκληρωμένο σχεδιασμό και ιδέες για εκτύπωση με ασφάλεια, πραγματοποιεί χημικές αναλύσεις στα παραποιημένα προϊόντα, προτείνει μέτρα προστασίας προϊόντων για τράπεζες, κρατικές υπηρεσίες και για τον ιδιωτικό τομέα. Καινοτομία είναι το πάθος μας: Αδιάκοπα ανανεώνουμε τα συστήματα ασφαλείας, παρακολουθώντας την εξελιξη στην τεχνολογία. Προστασία επώνυμων προϊόντων Επώνυμα προϊόντα βρίσκονται κυρίως σε κίνδυνο. Πειρατές προϊόντων κλέβουν από τους κατασκευαστές επωνύμων έσοδα εκατοντάδων εκατομμυρίων. Θα αναπαραγάγουν οτιδήποτε έχει όνομα και κύρος. Εν τούτοις η πλαστογραφία απειλεί όχι μόνον τα κέρδη, υποβιβάζει ταυτόχρονα τη φήμη του κατασκευαστή. Εαν χαμηλής ποιότητας απομιμήσεις πωλούνται στα ράφια των καταστημάτων, το επώνυμο τότε προϊόν υφίσταται ανεπανόρθωτη ζημιά. Τα επώνυμα προϊόντα απαιτούν μια πλατιά στρατηγική με στόχο να μειωθεί και όπου είναι δυνατόν να αποτραπεί η κάθε επικείμενη απειλή. Ταυτόχρονα πρέπει να αντικατοπτρίζουν τις ιδιαίτερες απαιτήσεις σας. Θα συνεργαστούμε μαζί σας με στόχο να αναπτύξουμε μαζί την τέλεια Λύση για την διασφάλιση των προϊόντων σας. Οι πειρατές μπορεί μεν να έχουν πολλά εργαλεία, αλλά εσείς θα είστε πάντα ένα βήμα μπροστά, με τις αποκλειστικές για σας λύσεις που προσφέρει η Giesecke & Devrient. 4 3
Η στρατηγική σας προσδιορίζει τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν. Πολλές διαφορετικές τεχνολογίες μπορούν να προστατέψουν έγγραφα και αξίες : από χαρτιά ασφαλείας μέχρι συμβατικά στοιχεία ασφαλείας όπως είναι ειδικά μεταβλητά οπτικά μελάνια, τα ολογράμματα, οι ψηφιακές λύσεις. Η G&D θα βρει την καλύτερη λύση για καθε συγκεκριμένο προϊόν και θα σας προσφέρει ένα προϊόν φτιαγμένο «στα μέτρα σας» με αποτελεσματική προστασία. 6 Εκτυπώσεις ασφαλείας - καινοτόμες τεχνολογίες ολοκληρωμένη προσέγγιση ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΟ ΕΚΤΥΠΩΣΕΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Καινοτόμα χαρακτηριστικά ασφαλείας χρησι-μοποιούνται με επιτυχία σε υψηλής ασφάλειας έγγραφα που εκδίδονται από τις τράπεζες, και τον δημόσιο και ιδιωτικό τομέα. Μεταξυ των προϊόντων μας περιλαμβάνονται: Κρατικά και ταξιδιωτικά έγγραφα, επίισημα έντυπα, ταινίες φορολογίας Καπνού και ελέγχου οίνου, ένσημα, γραμματόσημα, ομολογίες, ετικέτες Visa, διαβατήρια, και διαφορετικά έντυπα για τελωνειακή χρήση. Έγγραφα για Τράπεζες, εταιρίες, κρατικούς οργανισμούς Δωροεπιταγές, βιβλιάρια καταθέσεων, επιταγές, εισιτήρια, ασφάλειες, και πιστο-ποιητικά. Η εκτύπωση ασφαλείας απαιτεί υψηλού βαθμού εξειδίκευση. Η G&D χρησιμοποιεί καινοτόμες αποκλειστικές τεχνολογίες για όλες τις απαιτήσεις στην εκτύπωση ασφαλείας από μελάνια και χαρτιά μέχρι τεχνικές εκτύπωσης, στοιχεία ασφαλείας, και διαδικασίες υποστήριξης της γνησιότητας. Υψηλής ποιότητας πρώτες ύλες Η G&D χρησιμοποιεί σαν βάση χαρτιά ασφαλείας και μεταλλικά Φυλλα (foils) που παράγονται από τις θυγατρικές ιδιόκτητες εταιρίες της, τις χαρτοβιομηχανίες Louisenthal και Königstein. Χαρτιά με βάση το βαμβάκι και την σελυλόζα έχουν τη δυνατότητα πολλών διαφορετικών φινιρισμάτων και επιτρέπουν άμεση ταυτοποίηση της χρήσης τους σε σύγκριση με τα συμβατικά χαρτιά. Δεν επιτρέπεται η χρήση φθοριζόντων συστατικών κατά την παραγωγή τους. Το υδατογράφημα εφαρμόζεται με τελειοποιημένους κυλίνδρους υδατογράφησης μια τεχνολογία την οποία κατέχουν πολυ λίγοι κατασκευαστές και υποδεικνύεται από την Interpol προς χρήση σε έντυπα υψηλής ασφάλειας. Χαρακτηριστικά Ασφαλείας Η χρήση των χαρτιών σφαλείας που παράγουμε καθώς και των μεταλλικών Foils μπορεί να συνδυαστεί με επιλεγμένες μεθόδους εκτύπωσης. Ινες, κλωστές ασφαλείας με ή χωρίς κωδικό κράτους, θερμικές κλωστές και ολογραφικές λωρίδες λειτουργούν ως υψηλής αποτελεσματικότητας στοιχεία σε εφαρμογές ασφαλείας. Ως εταιρία παραγωγής 4
6) Διαδικασία εφαρμογής ολογράμματος 7) Μηχανή αριθμησης διαβατηρίων ΠΡΟΙΟΝΤΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ Για να παραμείνουμε ενα βήμα μπροστά από τους παραχαράκτες, οι εμπειρογνώμονες της G&D τακτικά αναπτύσσουν νέα χαρακτηριστικά ασφαλείας και ανακαλύπτουν νέα μονοπάτια στην εκτύπωση ασφαλείας. LEAD (Longlasting, Economical, Anticopy Device) είναι μια λαμπερή μεταλλική ολογραφική λωρίδα επί της οποίας μπορεί να ενσωματωθεί το αποκλειστικό χαρακτηριστικό σήμα/λογότυπο του πελάτη. χαρτονομισμάτων και χαρτιών ασφαλείας, η G&D έχει κάνει γνωστά σε όλες τις αγορές του κόσμου νεωτεριστικά χαρακτηριστικά ασφαλείας όπως lead, peak, και step. Απόδοση γνησιότητας Η G&D παράγει στοιχεία ασφαλείας κατόπιν παραγγελίας ώστε να εξυπηρετούν τις μοναδικές σας ανάγκες και τις επιλογές σας ως προς το γνήσιο. Οι καταναλωτές μπορούν να αναγνωρίζουν τα έγγραφα είτε οπτικά είτε/και με την αφή. Εξειδικευμένοι επιθεωρητές μπορούν να αναγνωρίσουν κρυφά στοιχεία ασφάλειας με όργανα που αποδεικνύουν την αυθεντικότητά τους, όπως ειδικοί αναγνώστες και αισθητήρες. Υπηρεσίες Θα συνεργαστούμε μαζί σας ώστε να πραγματοποιήσουμε μια προσωποποιημένη, συστηματική ανάλυση των απαιτήσεών σας λαμβάνοντας υπόψη και τις προοπτικές 7 της μελλοντικής τεχνολογίας. Από το αρχικό περίγραμμα, μέχρι και τον λεπτομερέστερο σχεδιασμό εμείς μπορούμε να σας βοηθήσουμε να υλοποιήσετε τα πλέον φιλόδοξα απαιτητικά σχέδιά σας. Οι ειδικοί επιστήμονες που απασχολούμε έχουν βαθιά εμπειρία από όλες τις σχετικές βιομηχανίες και κυβερνητικές υπηρεσίες και έχουν τη δυνατότητα να σχεδιάσουν την τέλεια ασφαλή λύση για σας χρησιμοποιώντας πλήρως τις δυνατότητες της τεχνολογίας. Εξειδίκευση και εμπειρία Ως ικανός συνεργάτης με μακρά εμπειρία και πλατιά εξειδίκευση σε όλους τους τομείς των εκτυπώσεων ασφαλείας, η G&D μπορεί να προσφέρει ένα αξιόπιστο προυπολογισμό με έμφαση στην κοστολογική βελτίωση. Η τεχνογνωσία (know how ) αποτελεί για μας πάντα υψηλή τέχνη και οφείλεται στην ανάπτυξη εσωτερικής καινοτομίας στην παραγωγή. PEAK (Printed and Embossed Anticopy Key) Συνδυάζει την λιθογραφική και χαλκογραφική εκτύπωση. Λεπτές γραμμές σχεδιασμένες με ειδική χαρακτική μεθοδο αποδίδονται με βαθυτυπία για να δημιουργηθεί μια τρισδιάστατη με οπτική διαφοροποίηση εικόνα. Το χρώμα και η πληροφορία αλλάζουν σύμφωνα με την οπτική γωνία και την κατεύθυνση του φωτός. Οι χρήστες έχουν ακομη τη δυνατότητα να αισθανθούν με την αφή την βαθυτυπία. Αυτά τα χαρακτηριστικά δεν είναι δυνατόν να αναπαραχθούν με τη χρήση έγχρωμου φωτοτυπικού μηχανήματος. STEP (Shimmery, Twin Effect Protection) Αυτό το ειδικό μεταβλητό οπτικά μελάνι δημιουργεί δύο διαφορετικούς χρωματισμούς ανάλογα με την οπτική γωνία που παρατηρούμε το έντυπο. FIT (Fine Intaglio Technology) Είναι υψηλής ανάλυσης τεχνολογία και βεβαίως είναι η πρώτη εγχάρακτη σε μεταλλική μήτρα μέθοδος, που μπορεί να παραγάγει εξαιρετικά λεπτές γραμμές. Κανει δυνατή τη δημιουργία νέων στοιχείων ασφάλειας που είναι μοναδικά από την άποψη του σχεδίου και της ποιότητας. INVISIO Ένα αόρατο στοιχείο ασφαλείας ενσωματωμένο σε ένα ολογραφικό σχεδιασμό που μπορεί να αναγνωριστεί μόνο με τη χρήση ακτίνων Laser. INFACIO Είναι ένα πολυ-επίπεδο χαρακτηριστικό ασφαλείας που αντιστέκεται στην παραποίηση κειμένου και αντικατάσταση εικόνας σε έντυπα ταυτοποίησης. Το INFACIO επαναλαμβάνει προσωπικά δεδομένα όπως την φωτογραφία, το όνομα, το επώνυμο με φθορίζον μελάνι ορατό με U.V. λάμπα. Αυτά τα στοιχεία δεν είναι ορατά στο κανονικό φως ημέρας και εμφανίζονται μόνον με την χρήση υπεριώδους λάμπας. 5
Προστασία επωνύμων προϊόντων ειδικές λύσεις για εξειδικευμένες αγορές. Τα καινοτόμα στοιχεία ασφαλείας επιτρέπουν στους χρήστες να διακρίνουν με ευκολία τα πρωτότυπα από τα πλαστά αντικείμενα. Ο συνδυασμός των ορατών και μη ορατών χαρακτηριστικών στοιχείων προσφέρει μια αλεξίσφαιρη ασπίδα προστασίας. Από το σχέδιο μέχρι την παραγωγή και το λογισμικό, οι λύσεις της G & D ενσωματώνονται αρμονικά με τις δικές σας διαδικασίες. Οι πειρατές προϊόντων έχουν πολλά εργαλεία αλλά εσείς θα παραμείνετε ένα βήμα μπροστά από αυτούς με τις αποκλειστικές και στα μέτρα σας λύσεις που προτείνει η G&D. Το προϊόν σας παραμένει μοναδικό 6 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ H G&D παράγει χαρακτηριστικά στοιχεία που προστατεύουν προϊόντα με όνομα. Ανάμεσα στα στανταρντ προιόντα περιλαμβάνονται : Ταινίες ασφαλείας Ολογράμματα ασφαλείας Αυτοκόλλητες ετικέτες ασφαλείας Hang tags Πιστοποιητικά αυθεντικότητας Υφασμάτινες ετικέττες προιόντων Ορατά και αόρατα στοιχεία κωδικοποίησης προϊόντων Ηλεκτρονική προστασία προιόντος Τεχνολογία στοιχείων ασφαλείας όπως προϊόντα με έγκριση κυκλοφορίας. Έτοιμες λύσεις δεν μπορούν να προστατέψουν επαρκώς τα προϊόντα. Καθε προϊόν έχει τα δικά του μοναδικά χαρακτηριστικά, διαδικασία παραγωγής και μεθόδους διακίνησης. Καθε βιομηχανία έχει τους δικους της κανόνες μια φαρμακευτικη εταιρία δεν λειτουργεί όπως μια εταιρία ηλεκτρονικών. Για την αποτελεσματική προστασία χρειάζεστε μια προσέγγιση που βασίζεται στις μοναδικές σας απαιτήσεις. Και η G&D μπορεί να σας προσφέρει ένα αποκλειστικό σύστημα μελετημένο για τα μέτρα σας. Ανάλυση Με την βοήθειά σας, θα ξεχωρίσουμε ποια προϊόντα και διαδικασίες διατρέχουν τον μεγαλύτερο κίνδυνο. Θα αναλύσουμε τις διαδικασίες, θα ανακαλύψουμε τα αδύναμα σημεία, και θα καθορίσουμε μαζί σας τα απαραίτητα μέτρα. Ιδέα Με βαση τα αποτελέσματα της ανάλυσης θα σχεδιάσουμε μια αποτελεσματική στρατηγική για την ασφάλεια και θα επιλέξουμε κατάλληλα προϊόντα από το χαρτοφυλάκιό μας από σφραγίδες ασφαλείας, κρεμαστές κάρτες, πιστοποιητικά αυθεντικότητας μέχρι υφασμάτινες ετικέτες και τεχνολογίες αόρατης κωδικοποίησης προϊόντων. Οι τεχνολογίες μας δεν διατίθενται στην ελεύθερη αγορά γεγονός που σας προσφέρει μοναδικό πλεονέκτημα έναντι των παραχαρακτών. Οι ιδέες μας καταπολεμούν την παραχάραξη, δημιουργούν συμπαγή δυναμική απο μόνωσης στα κανάλια διοχέτευσης και σας βοηθούν να προστατέψετε μακρόχρονα το προϊόν σας. Κάθε χρόνο, επενδύουμε σε προγράμματα περαιτέρω έρευνας και ανάπτυξης για νέα πρωτοπόρα στοιχεία ασφάλειας και τεχνολογίες. Με αυτό τον τρόπο, μπορούμε να προστατέψουμε τα προϊόντα σας στην παγκόσμια αγορά. Θέλετε να μάθετε περισσότερα για την αποκλειστική πρότασή μας για την εταιρία σας; Απλά επικοινωνήστε μαζί μας. Θα είναι ευχαρίστησή μας να σας ενημερώσουμε σχετικά με ολές τις πλευρές των εκτυπώσεων ασφαλείας και προστασίας προϊόντων.
Απεικόνιση των κατα τόπους εταιριών Συσκευασία φαρμάκων με την τεχνικη PEAK. (Σελ. 5) Μόναχο H Giesecke & Devrient είναι ένας διεθνής όμιλος εταιριών απασχολούμενος με την τεχνολογία. Η εταιρία ιδρυθηκε το 1852 και εξειδικεύθηκε κατ αρχήν με την εκτύπωση χαρτονομισμάτων και αξιογράφων, ενώ στη συνέχεια προχώρησε και στην κατασκευή μηχανημάτων για την αυτοματοποίηση διαχείρισης χαρτονομισμάτων. Ο όμιλος της G&D έχει περισσότερες από 47 θυγατρικές εταιρίες και κοινοπρακτικές επιχειρήσεις σε όλο τον κόσμο. Η έδρα της βρίσκεται στο Μόναχο. Λειψία Ο Herman Giesecke και ο Alphonse Devrient ίδρυσαν την εταιρία Typographisches Kunst- Institut Giesecke & Devrient στην Λειψία το 1852. Τύπωσε τα πρώτα τραπεζογραμμάτια για την κυβέρνηση του Δουκάτου του Altenburg το 1856. Το εργοστάσιο της Giesecke & Devrient τώρα εξειδικεύεται στις εκτυπώσεις τραπεζογραμματίων και εντύπων ασφαλείας. Επίσης υπάρχει μακρά παράδοση στην εκτύπωση και επεξεργασία γραμματοσήμων. Από το 1991 εκτυπώνονται τα γερμανικά γραμματόσημα για τα Γερμανικά Ταχυδρομεία. Εκτός από εκτυπώσεις ταινιών φορολογίας, εντύπων ασφαλειών και δωροεπιταγών, αυτό το εργοστάσιο επίσης εκτυπώνει διαβατήρια. Αθήνα Η εταιρία Giesecke & Devrient Ματσούκης Α.Ε. Εκτυπώσεων Ασφαλείας εξειδικεύεται στην εκτύπωση εντύπων ασφαλείας με βάση το χαρτί. Αν και η Giesecke & Devrient απέκτησε το 60% των μετοχών μόλις το 2007, οι δύο εταιρίες υπήρξαν στρατηγικοί εταίροι για πολλά χρόνια. Η ανώνυμος εταιρία Αλέξανδρος Ματσούκης Γραφικές Τέχνες ιδρύθηκε το 1891 στην Αθήνα και είναι η μακροβιότερη σε λειτουργία εκτυπωτική εταιρία στην Ελλάδα. Μεταξύ των ετών 1965 και 2005 η εταιρία είχε την παραγωγή των Ελληνικών διαβατηρίων. Τώρα έχει ενσωματωθεί πλήρως στον Όμιλο Εταιριών της Giesecke & Devrient και πραγματοποιεί εξειδικευμένες επεξεργασίες στην παραγωγή των διαβατηρίων καθώς και σε προϊοντα ταυτοποίησης που έχουν βάση το χαρτί. Από το 1983, η G&D Ματσούκης εκτυπώνει γραμματόσημα για την Ελλάδα και την Κύπρο και πιο πρόσφατα για την Αλβανία και την Γεωργία. Το χαρτοφυλάκιό της περιλαμβάνει ταινίες φορολογίας καπνού και ελέγχου οίνου για το Δημόσιο καθώς και εισιτήρια Μουσείων & Αρχαιολογικών Χώρων, έντυπα ασφαλείας για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2004, και εισιτήρια για τον ΟΑΣΑ Αθήνας και ΟΑΣΘ Θεσσαλονίκης. Μεγάλες Τράπεζες συνεργάζονται με την εταιρία για την ημε ρήσια παραγωγή και παράδοση ονοματοποιημένων επιταγών. Η Giesecke & Devrient Ματσούκης αναλαμ βάνει και εκτελεί απαιτητικά έργα σε εγχώριο και διεθνές επίπεδο και διαθέτει Πιστοποίηση από το Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας και το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας. 7
Giesecke & Devrient GmbH Prinzregentenstrasse 159 P.O. Box 80 07 29 81607 Munich GERMANY Phone: +49 (0) 89 4119-18 37 Fax: +49 (0) 89 4119-27 78 security-printing@gi-de.com www.gi-de.com Giesecke & Devrient GmbH, 2008 All technical data subject to change without notice. G&D/GAO patents. Giesecke & Devrient Ματσουκης Εκτυπώσεων Ασφαλείας Α.Ε. Λ. Δημοκρατίας 69 131 22 Ιλιον, Αθήνα, ΕΛΛΑΔΑ Τηλ.: +30 (210) 23 86 221 Fax : +30 (210) 23 86 230 matsoukis@gi-de.com 12/08 G Art.-Nr. 2886160