MobileMapper 6. Getting Started Guide



Σχετικά έγγραφα
Οδηγός χρήστη. LiveDock multimedia station DK10

Οδηγός χρήστη. MHL to HDMI Adapter IM750

Οδηγός χρήστη. Xperia P TV Dock DK21

Presenter SNP6000. Register your product and get support at Εγχειρίδιο χρήσης

SmartDock for Xperia ion Οδηγός χρήστη

Mobile Mapping Λογισµικό πεδίου Γρήγορος οδηγός λειτουργίας Ελληνικά

Οδηγός χρήστη. Ασύρματη συσκευή προβολής Miracast IM10

Οδηγός χρήστη. USB Charger UCH20

Magnetic Charging Dock DK30/DK31

Magnetic Charging Dock DK48

Οδηγός χρήστη. Μονοφωνικό ακουστικό

Κάλυμμα τροφοδοσίας CP12

English. product for service.

Πώς να φορέσετε το ακουστικό...10 Κλήσεις...11 Μεταφορά του ήχου...11

Οδηγός χρήστη. Smart Imaging Stand IPT-DS10M

Οδηγός χρήστη VH410 VH410VH410

Οδηγός χρήστη VH110 VH110VH110

Magnetic Charging Dock

MINI USB ADAPTER WIRELESS 300N

Οδηγός χρήστη. Δέκτης μουσικής Bluetooth BM10

hp surestore h/a tape array 5500

Οδηγός χρήστη. SmartTags

Οδηγός χρήστη. Bluetooth Keyboard BKB10

Οδηγός χρήστη. Stereo Bluetooth Headset SBH50

Εγκατάσταση λογισμικού και αναβάθμιση συσκευής Device software installation and software upgrade

5 Buttons Tilt Laser Mouse USER GUIDE

Στερεοφωνικό ακουστικό Bluetooth SBH20

MobileMapper Field & Λογισµικό Γραφείου για το MobileMapper 6

COSMOTE E220 USB Modem (3G HSDPA 3.6Mbps) Εγχειρίδιο Χρήσης

P C I - E A D A P T E R W I R E L E S S N M B P S Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο N I

Οδηγίες Εγγραφής στις Εξετάσεις για Ανεξάρτητους Υποψηφίους

Οδηγός χρήστη. Style Cover Window SCR24

PortSip Softphone. Ελληνικά Ι English 1/20

Οδηγός χρήστη. Γρήγορος φορτιστής αυτοκινήτου AN420

ProMark 3 / ProMark3 RTK

n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s n m b p s

Εγχειρίδιο Χρήσης. Χαρακτηριστικά προϊόντος. Φόρτιση: Οδηγίες Λειτουργίας. Εναλλαγή λειτουργιών. Κουμπιά Λειτουργιών

Λογισμικό Διαχείρισης Περιεχομένου

Οδηγός χρήστη. Stereo Bluetooth Headset SBH60

Οδηγός χρήστη. Quick Charger UCH10

Οδηγός Εγκατάστασης

Εγχειρίδιο Χρήσης Ενημέρωσης Λογισμικού Bluetooth Windows 7

Προετοιμασία σύνδεσης του modem. Εγκατάσταση του Modem

Δημιουργία Λογαριασμού Διαχείρισης Business Telephony Create a Management Account for Business Telephony

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης

COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης

Η Εγκατάσταση της Μονάδας AVerMedia και του Δέκτη TV στο Windows Media Center

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΝ ΕΣΗΣ DIAL-UP ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ WINDOWS XP

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Turbo-X Digital TV Tuner

Κέντρο υποστήριξης HP. Εισαγωγή. Τι χρειάζεται να γνωρίζετε. Λήψη και εγκατάσταση της λύσης Vista στα Windows 8. 1 of 5 1/7/2014 2:09 μμ

A B C D. 3 εν απαιτείται καµία ενέργεια 4 MD-3100 USB ADSL MODEM

Οδηγός χρήστη. Owner s Guide. December 6, 2010 NSOG

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide

Στερεοφωνικό ακουστικό Bluetooth SBH80

Εγχειρίδιο Χρήσης Ενημέρωσης Λογισμικού Bluetooth Windows 7 IVE-W530BT

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide

Wireless Charging Plate WCH10

Οδηγίες εγκατάστασης Δορυφορικής κάρτας Technisat

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Περιγραφή προϊόντος. TA006 / TA008 Graphics Tablet USB

GK7211 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Transformer TF201

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές BT100. Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές ΒΤ100 S W E E X.

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές

Sricam R CONCEPTUM. SricamPC. Εγχειρίδιο εφαρμογής

the total number of electrons passing through the lamp.

mybigo app - Οδηγός Εγκατάστασης Android

Οδηγός Εγκατάστασης και Λειτουργίας Έξυπνου Ασύρματου κουδουνιού πόρτας ZV400P. Εμπρόσθια Όψη Κουδουνιού. Ανιχνευτής κίνησης. Υπέρυθρος ανιχνευτής

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Εφαρμογής CamHi (Συμβατό με το μοντέλο AQ-7107VBW)

Πληκτρολόγιο Bluetooth BKB50

Siemens CL-110 & CL-110i - Συνδεσμολογία μέσω θύρας ETHERNET


Οδηγός Χρήσης για Windows

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ USE INSTRUCTIONS

Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM

Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης. (Για Windows και MAC) Ασύρματη κάμερα IP HD περιστροφής / κλισης για εσωτερικούς χώρους v3.14

GK6915 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Eee Pad TF201

Οδηγίες Χρήσης Ασύρματης Φορητής WiFi Κάμερας

SPEEDO AQUABEAT. Specially Designed for Aquatic Athletes and Active People

Κουμπί επαναφοράς (RESET BUTTON) Οπές εγκατάστασης συσκευής στην επιτοίχια βάση

Οδηγίες Αγοράς Ηλεκτρονικού Βιβλίου Instructions for Buying an ebook

Interfox.gr. Κωδικοποίηση Κάμερας

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000

GK6915 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Eee Pad TF201

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR KTEC

Οδηγός Βήμα-Βήμα για να εγκαταστήσετε τα Windows 7 στον Η/Υ σας

starcam.com Εγχειρίδιο Χρήσης

Οδηγίες για την εγκατάσταση του πακέτου Cygwin

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο

Kitvision KVACTCAM2 ACTION CAMERA

Οδηγίες Πρόσβασης στο EndNote Web. Πρόσβαση στο EndNote Web

Οδηγίες για την Διαδικασία αποθήκευσης στοιχείων ελέγχου πινάκων για επίλυση θέματος Οριοθέτησης.

DVR-422. DVR 422 ver 1.1

Οδηγός χρήστη. Style Cover Window SCR42

Εγχειρίδιο Χρήσης Ενημέρωσης Λογισμικού Bluetooth με Android Phones

Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης

Εξάρτημα επίπεδης επιφάνειας για έγγραφα μεγέθους A3 για σαρωτές Kodak

1. Περιεχόμενα συσκευασίας Απαιτήσεις συστήματος Budget III Web Camera Τεχνική Υποστήριξη από την Crypto...

Εγχειρίδιο χρήσης του SIEMENS Industry MALL. (Έκδοση 4.0)

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Συγχρηµατοδοτούµενο από το ΥΠΕΠΘ και την Ευρωπαϊκή Ένωση

ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Transcript:

MobileMapper 6 Getting Started Guide

Copyright Notice Copyright 2008 Magellan Navigation, Inc. All rights reserved. Trademarks All product and brand names mentioned in this publication are trademarks of their respective holders. Important Safety Warnings USE CARE: The Global Positioning System (GPS) is operated by the U.S. Government, which is solely responsible for the accuracy and maintenance of the GPS network. The accuracy of position fixes can be affected by the periodic adjustments to GPS satellites made by the U.S. government and is subject to change in accordance with the Department of Defense civil GPS user policy and the Federal Radionavigation Plan. Accuracy can also be affected by poor satellite geometry and obstructions, like buildings and large trees. USE PROPER ACCESSORIES: Use only Magellan cables and antennas. The use of non-magellan cables and antennas may severely degrade performance or damage the receiver, and will void the warranty. FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION (FCC) INTERFERENCE STATEMENT: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. IMPORTANT NOTE: FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End users must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. In order to maintain compliance with FCC regulations, shielded cables must be used with this equip- ment. Operation with non-approved equipment or unshielded cables is likely to result in interference to radio and TV reception. The user is cautioned that changes and modifications made to the equipment without the approval of manufacturer could void the user's authority to operate this equipment. The Magellan MobileMapper 6 must be installed and operated at a distance no closer than 8 inches (20 cm) from the user. This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. IC STATEMENT: Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause interference and 2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. IMPORTANT NOTE: IC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End users must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. The information provided in this document is subject to change without notice. Improvements and enhancements to the product may occur without any formal notification. Check the Magellan website (www.magellangps.com) for product updates and additional information. Underwriters Laboratories Inc. ("UL") has not tested the performance or reliability of the Global Positioning System ("GPS") hardware, operating software or other aspects of this product. UL has only tested for fire, shock or casualties as outlined in UL's Standard(s) for Safety for Information Technology Equipment, UL60950-1. UL Certification does not cover the performance or reliability of the GPS hardware and GPS operating software. UL MAKES NO REPRE- SENTATIONS, WARRANTIES OR CERTIFICATIONS WHATSOEVER REGARDING THE PERFORMANCE OR RELIABILITY OF ANY GPS RELATED FUNC- TIONS OF THIS PRODUCT. Maximum. normal use temperature is 66 C. This device is a Class 1 LED PRODUCT. In the presence of RF field, the receiver's satellite signal strength may degrade. When removed from the RF field, the signal strength should return to normal. RSS-210 This device has been found compliant with the Canadian RSS-210 specification, issue 5, November 2001 which stipulates that operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Magellan Professional Products - Limited Warranty (North, Central and South America) Magellan Navigation warrants their GPS receivers and hardware accessories to be free of defects in material and workmanship and will conform to our published specifications for the product for a period of one year from the date of original purchase. THIS WARRANTY APPLIES ONLY TO THE ORIGINAL PURCHASER OF THIS PRODUCT. In the event of a defect, Magellan Navigation will, at its option, repair or replace the hardware product with no charge to the purchaser for parts or labor. The repaired or replaced product will be warranted for 90 days from the date of return shipment, or for the balance of the original warranty, whichever is longer. Magellan Navigation warrants that software products or software included in hardware products will be free from defects in the media for a period of 30 days from the date of shipment and will substantially conform to the then-current user documentation provided with the software (including updates thereto). Magellan Navigation's sole obligation shall be the correction or replacement of the media or the software so that it will substantially conform to the thencurrent user documentation. Magellan Navigation does not warrant the software will meet purchaser's requirements or that its operation will be uninterrupted, error-free or virus-free. Purchaser assumes the entire risk of using the software. PURCHASER'S EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WRITTEN WARRANTY OR ANY IMPLIED WARRAN- TY SHALL BE LIMITED TO THE REPAIR OR RE- PLACEMENT, AT MAGELLAN NAVIGATION'S OPTION, OF ANY DEFECTIVE PART OF THE RE- CEIVER OR ACCESSORIES WHICH ARE COVERED BY THIS WARRANTY. REPAIRS UNDER THIS WAR- RANTY SHALL ONLY BE MADE AT AN AUTHORIZED MAGELLAN NAVIGATION SERVICE CENTER. ANY REPAIRS BY A SERVICE CENTER NOT AUTHO- RIZED BY MAGELLAN NAVIGATION WILL VOID THIS WARRANTY. To obtain warranty service the purchaser must obtain a Return Materials Authorization (RMA) number prior to shipping by calling 1-800-229-2400 (press option #1) (U.S.) or 1-408-615-3981 (International), or by submitting a repair request on-line at: http://professional.magellangps.com/en/support/ rma.asp. The purchaser must return the product postpaid with a copy of the original sales receipt to the address provided by Magellan Navigation with the RMA number. Purchaser s return address and the RMA number must be clearly printed on the outside of the package. Magellan Navigation reserves the right to refuse to provide service free-of-charge if the sales receipt is not provided or if the information contained in it is incomplete or illegible or if the serial number is altered or removed. Magellan Navigation will not be responsible for any losses or damage to the product incurred while the product is in transit or is being shipped for repair. Insurance is recommended. Magellan Navigation suggests using a trackable shipping method such as UPS or FedEx when returning a product for service. EXCEPT AS SET FORTH IN THIS LIMITED WAR- RANTY, ALL OTHER EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THOSE OF FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE, MERCHANT- ABILITY OR NON-INFRINGEMENT, ARE HEREBY DISCLAIMED AND IF APPLICABLE, IMPLIED WAR- RANTIES UNDER ARTICLE 35 OF THE UNITED NA- TIONS CONVENTION ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS. Some national, state, or local laws do not allow limitations on implied warranty or how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. The following are excluded from the warranty coverage: (1) periodic maintenance and repair or replacement of parts due to normal wear and tear; (2) batteries and finishes; (3) installations or defects resulting from installation; (4) any damage caused by (i) shipping, misuse, abuse, negligence, tampering, or improper use; (ii) disasters such as fire, flood, wind, and lightning; (iii) unauthorized attachments or modification; (5) service performed or attempted by anyone other than an authorized Magellan Navigations Service Center; (6) any product, components or parts not manufactured by Magellan Navigation; (7) that the receiver will be free from any claim for infringement of any patent, trademark, copyright or other proprietary right, including trade secrets; and (8) any damage due to accident, resulting from inaccurate satellite transmissions. Inaccurate transmissions can occur due to changes in the position, health or geometry of a satellite or modifications to the receiver that may be required due to any change in the GPS. (Note: Magellan Navigation GPS receivers use GPS or GPS+GLONASS to obtain position, velocity and time information. GPS is operated by the U.S. Government and GLONASS is the Global Navigation Satellite System of the Russian Federation, which are solely responsible for the accuracy and maintenance of their systems. Certain conditions can cause inaccuracies which could require modifications to the receiver. Examples of such conditions include but are not limited to changes in the GPS or GLONASS transmission.) Opening, dismantling or repairing of this product by anyone other than an authorized Magellan Navigation Service Center will void this warranty. MAGELLAN NAVIGATION SHALL NOT BE LIABLE TO PURCHASER OR ANY OTHER PERSON FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOST PROFITS, DAMAGES RESULTING FROM DE- LAY OR LOSS OF USE, LOSS OF OR DAMAGES ARISING OUT OF BREACH OF THIS WARRANTY OR ANY IMPLIED WARRANTY EVEN THOUGH CAUSED BY NEGLIGENCE OR OTHER FAULT OFMAGELLAN NAVIGATION OR NEGLIGENT USAGE OF THE PRODUCT. IN NO EVENT WILL MAGELLAN NAVI- GATION BE RESPONSIBLE FOR SUCH DAMAGES, EVEN IF MAGELLAN NAVIGATION HAS BEEN AD- VISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. This written warranty is the complete, final and exclusive agreement between Magellan Navigation and the purchaser with respect to the quality of performance of the goods and any and all warranties and representations. This warranty sets forth all of Magellan Navigation's responsibilities regarding this product. This limited warranty is governed by the laws of the State of California, without reference to its conflict of law provisions or the U.N. Convention on Contracts for the International Sale of Goods, and shall benefit Magellan Navigation, its successors and assigns. This warranty gives the purchaser specific rights. The purchaser may have other rights which vary from locality to locality (including Directive 1999/44/EC in the EC Member States) and certain limitations contained in this warranty, including the exclusion or limitation of incidental or consequential damages may not apply.

For further information concerning this limited warranty, please call or write: Magellan Navigation, Inc., 471 El Camino Real, Santa Clara, CA 95050-4300, Phone: +1 408 615 5100, Fax: + +1 408 615 5200 or Magellan Navigation SAS - ZAC La Fleuriaye - BP 433-44474 Carquefou Cedex - France Phone: +33 (0)2 28 09 38 00, Fax: +33 (0)2 28 09 39 39. Magellan Professional Products Limited Warranty (Europe, Middle East, Africa) All Magellan Navigation global positioning system (GPS) receivers are navigation aids, and are not intended to replace other methods of navigation. Purchaser is advised to perform careful position charting and use good judgment. READ THE USER GUIDE CAREFULLY BEFORE USING THE PRODUCT. 1. MAGELLAN NAVIGATION WARRANTY Magellan Navigation warrants their GPS receivers and hardware accessories to be free of defects in material and workmanship and will conform to our published specifications for the product for a period of one year from the date of original purchase or such longer period as required by law. THIS WARRANTY APPLIES ONLY TO THE ORIGINAL PURCHASER OF THIS PRODUCT. In the event of a defect, Magellan Navigation will, at its option, repair or replace the hardware product with no charge to the purchaser for parts or labor. The repaired or replaced product will be warranted for 90 days from the date of return shipment, or for the balance of the original warranty, whichever is longer. Magellan Navigation warrants that software products or software included in hardware products will be free from defects in the media for a period of 30 days from the date of shipment and will substantially conform to the then-current user documentation provided with the software (including updates thereto). Magellan Navigation's sole obligation shall be the correction or replacement of the media or the software so that it will substantially conform to the thencurrent user documentation. Magellan Navigation does not warrant the software will meet purchaser's requirements or that its operation will be uninterrupted, error-free or virus-free. Purchaser assumes the entire risk of using the software. 2. PURCHASER'S REMEDY PURCHASER'S EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WRITTEN WARRANTY OR ANY IMPLIED WARRAN- TY SHALL BE LIMITED TO THE REPAIR OR RE- PLACEMENT, AT MAGELLAN NAVIGATION'S OPTION, OF ANY DEFECTIVE PART OF THE RE- CEIVER OR ACCESSORIES WHICH ARE COVERED BY THIS WARRANTY. REPAIRS UNDER THIS WAR- RANTY SHALL ONLY BE MADE AT AN AUTHORIZED MAGELLAN NAVIGATION SERVICE CENTER. ANY REPAIRS BY A SERVICE CENTER NOT AUTHO- RIZED BY MAGELLAN NAVIGATION WILL VOID THIS WARRANTY. 3. PURCHASER'S DUTIES To obtain service, contact and return the product with a copy of the original sales receipt to the dealer from whom you purchased the product. Magellan Navigation reserves the right to refuse to provide service free-of-charge if the sales receipt is not provided or if the information contained in it is incomplete or illegible or if the serial number is altered or removed. Magellan Navigation will not be re- sponsible for any losses or damage to the product incurred while the product is in transit or is being shipped for repair. Insurance is recommended. Magellan Navigation suggests using a trackable shipping method such as UPS or FedEx when returning a product for service. 4. LIMITATION OF IMPLIED WARRANTIES EXCEPT AS SET FORTH IN ITEM 1 ABOVE, ALL OTHER EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THOSE OF FITNESS FOR ANY PARTIC- ULAR PURPOSE OR MERCHANTABILITY, ARE HEREBY DISCLAIMED AND IF APPLICABLE, IM- PLIED WARRANTIES UNDER ARTICLE 35 OF THE UNITED NATIONS CONVENTION ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS. Some national, state, or local laws do not allow limitations on implied warranty or how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. 5. EXCLUSIONS The following are excluded from the warranty coverage: (1) periodic maintenance and repair or replacement of parts due to normal wear and tear; (2) batteries; (3) finishes; (4) installations or defects resulting from installation; (5) any damage caused by (i) shipping, misuse, abuse, negligence, tampering, or improper use; (ii) disasters such as fire, flood, wind, and lightning; (iii) unauthorized attachments or modification; (6) service performed or attempted by anyone other than an authorized Magellan Navigations Service Center; (7) any product, components or parts not manufactured by Magellan Navigation, (8) that the receiver will be free from any claim for infringement of any patent, trademark, copyright or other proprietary right, including trade secrets (9) any damage due to accident, resulting from inaccurate satellite transmissions. Inaccurate transmissions can occur due to changes in the position, health or geometry of a satellite or modifications to the receiver that may be required due to any change in the GPS. (Note: Magellan Navigation GPS receivers use GPS or GPS+GLONASS to obtain position, velocity and time information. GPS is operated by the U.S. Government and GLONASS is the Global Navigation Satellite System of the Russian Federation, which are solely responsible for the accuracy and maintenance of their systems. Certain conditions can cause inaccuracies which could require modifications to the receiver. Examples of such conditions include but are not limited to changes in the GPS or GLONASS transmission.). Opening, dismantling or repairing of this product by anyone other than an authorized Magellan Navigation Service Center will void this warranty. 6. EXCLUSION OF INCIDENTAL OR CONSEQUEN- TIAL DAMAGES MAGELLAN NAVIGATION SHALL NOT BE LIABLE TO PURCHASER OR ANY OTHER PERSON FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOST PROFITS, DAMAGES RESULT-

ING FROM DELAY OR LOSS OF USE, LOSS OF OR DAMAGES ARISING OUT OF BREACH OF THIS WARRANTY OR ANY IMPLIED WARRANTY EVEN THOUGH CAUSED BY NEGLIGENCE OR OTHER FAULT OFMAGELLAN NAVIGATION OR NEGLIGENT USAGE OF THE PRODUCT. IN NO EVENT WILL MA- GELLAN NAVIGATION BE RESPONSIBLE FOR SUCH DAMAGES, EVEN IF MAGELLAN NAVIGA- TION HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Some national, state, or local laws do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. 7. COMPLETE AGREEMENT This written warranty is the complete, final and exclusive agreement between Magellan Navigation and the purchaser with respect to the quality of performance of the goods and any and all warranties and representations. THIS WARRANTY SETS FORTH ALL OF MAGELLAN NAVIGATION'S RESPONSIBILITIES REGARDING THIS PRODUCT. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC RIGHTS. YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM LOCALITY TO LOCALITY (including Directive 1999/44/EC in the EC Member States) AND CER- TAIN LIMITATIONS CONTAINED IN THIS WARRAN- TY MAY NOT APPLY TO YOU. 8. CHOICE OF LAW. This limited warranty is governed by the laws of France, without reference to its conflict of law provisions or the U.N. Convention on Contracts for the International Sale of Goods, and shall benefit Magellan Navigation, its successors and assigns. THIS WARRANTY DOES NOT AFFECT THE CUS- TOMER'S STATUTORY RIGHTS UNDER APPLICA- BLE LAWS IN FORCE IN THEIR LOCALITY, NOR THE CUSTOMER'S RIGHTS AGAINST THE DEALER ARISING FROM THEIR SALES/PURCHASE CON- TRACT (such as the guarantees in France for latent defects in accordance with Article 1641 et seq of the French Civil Code). For further information concerning this limited warranty, please call or write: Magellan Navigation SAS - ZAC La Fleuriaye - BP 433-44474 Carquefou Cedex - France. Phone: +33 (0)2 28 09 38 00, Fax: +33 (0)2 28 09 39 39

Περιεχόµενα Τι είναι το MobileMapper 6?...1 Περιεχόµενα πακέτου &Τεχνικέςπροδιαγραφές...2 Περιεχόµενα πακέτου...2 Προαιρετικά πρόσθετα...2 Λειτουργικό σύστηµα...2 Χαρακτηριστικά GPS... 2 Περιβάλλον χρήστη...2 ιαθέσιµο λογισµικό...3 Φυσικά χαρακτηριστικά...3 Μνήµη...3 Ισχύς...3 Άλλα χαρακτηριστικά...3 Περιγραφή...4 Μπροστινή όψη...4 Οπίσθια όψη...5 Side View (Left)...5 Side View (Right)...6 Top View...6 Rubber Flaps...6 Χρήση για πρώτη φορά...7 Είσοδος νέων µπαταριών...7 Άνοιγµα του δέκτη...7 Ρύθµιση φωτισµού...8 Άλλες προκαταρκτικές ρυθµίσεις...8 Σωστή θέση του δέκτη......9 Εγκατάσταση νέου λογισµικού...10 Από κάρτα SD...10 Από τον Η/Υ σας...10 Χρησιµοποιώντας Videos & φωτογραφίες...12 Χρησιµοποιώντας την κάµερα... ηµιουργία ενός video.. Αλλαγή ρυθµίσεων εικόνας...14 Σύνδεση στο Internet...15 Creating a Bluetooth Connection with a Mobile Phone...15 Creating a GPRS Connection Via a Mobile Phone...16 Using Internet Explorer...17 Subsequent Uses...17 Ending a GPRS Connection...17 Wireless Manager...17 Using Windows Mobile 6 Software...18

Τί είναι το MobileMapper 6? Σας ευχαριστούµε που αγοράσατε το MobileMapper 6 από τη Magellan. Ο οδηγός λειτουργίας σας παρέχει χρήσιµες πληροφορίες για το δέκτη σας. Θα σας βοηθήσει, επίσης,στα πρώτα σας βήµατα µε το Mobile Mapper 6 στο πεδίο. Το MobileMapper 6 είναι φορητή συσκευή GPS και συλλογή GIS δεδοµένων που ενσωµατώνει έναν GPS δέκτη υψηλής ευαισθησίας, συµβατό µε SBAS σήµα σε λειτουργικό σύστηµα Windows Mobile (έκδοση 6). Το Mobile Mapper 6 είναι σχεδιασµό για όλες τις GIS εφαρµογές σας. Καθώς διαθέτει ανοιχτό λογισµικό σας επιτρέπει να επιλέξετε το GIS πρόγραµµα που σας ταιριάζει. 1

Περιεχόµενα πακέτου & Τεχνικές προδιαγραφές Περιεχόµενα πακέτου MobileMapper 6 GPS δέκτης USB καλώδιο 2 x AA µπαταρίες Spare stylus (5) CD Σύντοµου οδηγού Προαιρετικά πρόσθετα Εξωτερική κεραία Windshield mount Cigarette lighter power adapter AC adapter ισχύος Θήκη µεταφοράς Λειτουργικό σύστηµα Microsoft Windows Mobile έκδοση 6 Επεξεργαστής: 400 MHz Bluetooth ασύρµατη τεχνολογία, Object Push Profile USB περιβάλλον (συσκευή µόνο) GPS Χαρακτηριστικά Περιβάλλον χρήστη GPS ακρίβεια (µε SBAS): 2-5 µέτρα Κανάλια: 12 (L1 συχνότητα) Τύπος κεραίας: Patch Συµβατά πρωτόκολα: NMEA και SiRF Συχνότητα καταγραφής: 1 Hz Οθόνη αφής Εικονικό πληκτρολόγιο Αναγνώριση γραφικού χαρακτήρα Ηχητικές ειδοποίησεις Φωτισµός οθόνης 2

ιαθέσιµο λειτουργικό Windows Mobile Έκδοση 6, που περιλαµβάνει: ActiveSync Αριθµοµηχανή Ηµερολόγιο Σηµειώσεις Explorer αρχείων E-mail Internet Explorer Office Mobile (Excel Mobile, PowerPoint Mobile, Word Mobile) Pictures και Videos Viewer Windows Media Player, κ.ά.. Φυσικά χαρακτηριστικά Μνήµη Ισχύς Άλλα χαρακτηριστικά Μέγεθος: 14.6 x 6.4 x 2.9 εκ. (5.75 x 2.5 x 1.13 ) Βάρος (µαζί µε µπαταρίες): 224 γρ. Μέγεθος οθόνης: 2.7 (6.86 εκ.) Ανάλυση οθόνης: QVGA (240 x 320 pixels) Περιβάλλον: IPX7, -20 µέχρι +50 C, πτώση 1 µέτρο. Υποδοχή κάρτας SD 128-MB NAND Flash µνήµη 64-MB SDRAM µνήµη 2 x κανονικές AA µπαταρίες ιάρκεια µπαταρίας: 10 ώρες Κάµερα: Ενσωµατωµένη 2-megapixel CMOS Μικρόφωνο και ηχείο Αισθητήρες: e-compass, G-sensor, βαρόµετρο LED Flashlight Γλώσσες: Αγγλικά, Γαλλικά, Ισπανικά, Γερµανικά, Ελληνικά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεάτικα, Πορτογάλικα, Simplified Chinese, Παραδοσιακά Κινέζικα. 3

Περιγραφή Μπροστινή όψη Οθόνη Η οθόνη [1] είναι 2.7-ιντσών έγχρωµη QVGA οθόνη αφής. [1] Πληκτρολόγιο και Scroll, Enter πλήκτρα Το πληκτρολόγιο [2] περιέχει τα παρακάτω: +ZOOM και ZOOM-: Χρησιµοποιείστε αυτά τα πλήκτρα για να προσαρµόσετε την κλίµακα του χάρτη (για λογισµικά που περιέχουν χάρτες). [6] LOG, MENU, ESC πλήκτρα: Αυτά τα πλήκτρα είναι για συγκεκριµένες εφαρµογές απο λογισµικά. εν έχουν καµία επίδραση για τις συνηθισµένες Windows εφαρµογές, πλην του πλήκτρου ESC για ορισµένες περιπτώσεις. Το πλήκτρο Enter [3] χρησιµοποιείται για να επικυρώσει και να εκκινήσει επιλεγµένες εντολές. Το πλήκτρο Scroll [4] είναι ο δακτύλιος γύρω απο το πλ. Enter. Μετακινεί τον κέρσορα στην οθόνη µεταξύ πεδίων, µεταξύ επιλογών σε µενού, και µεταξύ γεωγραφικών τοποθεσιών στην οθόνη του χάρτη. [2] [5] [3] [4] [7] Γραφίδα αφής Η γραφίδα αφής [5] µπορεί να χρησιµοποιηθεί για εργασία κατευθείαν στην οθόνη αφής. Όταν δεν είναι σε χρήση παραµένει σε ειδική υποδοχή στο δέκτη [5]. Ενσωµατωµένη κεραία Το MobileMapper 6 χρησιµοποιεί ενσωµατωµένη κεραία [6]. Ο δέκτης θα πρέπει να κρατείται µε σωστό τρόπο για να βελτιστοποιήσει την υποδοχή του σήµατος από τους. Μικρόφωνο Ένα µικρόφωνο χρησιµοποιείται για καταγραφή ήχου. Κρατήστε την υποδοχή [7] καθαρή κατα την καταγραφή 4

[8] Οπίσθια όψη [9] Φακός κάµερας ιατηρήστε τον φακό χωρίς παρεµβολή εµποδίων [8] για συλλογή φωτογραφιών ή videos. Ηχείο Το MobileMapper περιέχει ενσωµατωµένο ηχείο υψηλής ποιότητας [9], το οποίο µπορεί να χρησιµοποιηθεί από λογισµικό που υποστηρίζει ηχητικές εφαρµογές. Σύνδεση USB Χρησιµοποίηστε τη θύρα [10] για να πραγµατοπιηθεί επικοινωνία µεσω του καλωδίου USB της Magellan µε το δέκτη. Η θύρα USB του MobileMapper 6 χρησιµοποιείται για αποκλειστική επικοινωνία µε τον Η/Υ µέσω ActiveSync. Με αυτό το καλώδιο, το MobileMapper 6 τροφοδοτείται από τον Η/Υ και οι µπαταρίες δεν χρησιµοποιούνται και δεν φορτίζουν. [10] [11] [12] Αριστερή όψη [13] [14] [15] Μπαταρίες Ο δέκτης χρησιµοποιεί δύο κανονικές µπαταρίες AA batteries, είτε επεναφορτιζόµενες είτε αλκαλικές. Για να έχετε πρόσβαση στο τµήµα των µπαταριών [11], απελευθερώστε την ειδική βίδα ¼ φοράς [12]. Πλήκτρο φωτεινότητας Το πλήκτρο αυτό [13] έχει δύο λειτουργίες: Φωτεινότητα οθόνης: Πατήστε το πλήκτρο για να αλλάξετε την φωτεινότητα της οθόνης. Υπάρχουν 5 διαφορετικά κυµαινόµενα επίπεδα. Κάθε νέο πάτηµα σας επιτρέπει να εοιλέξετε το επόµενο επίπεδο Έντονο φώς: Παρατεταµένο πάτηµα του πλήκτρου (για περίπου 2 δευτερόλεπτα) θα ενεργοποίησει το έντονο φως. Για να το απενεργοποίησετε, κρατήστε το πλήκτρο µέχρι να σβήσει. Κλείδωµα Ρυθµίζοντας το πλήκτρο [14]* σε HOLD παγώνει την οθόνη και µετατρέπει τη γραφίδα και τα πλήκτρα ανενεργά. Χρησιµοποίηστε το για προστασία από απρόσεκτη ενέργεια. Υποδοχή για εξωτερική κεραία Χρησιµοποίηστε την υποδοχή [15]* για να συνδέσετε εξωτερική κεραία στο δέκτη. Μόλις µια εξωτερική κεραία είναι συνδεδεµένη, η εσωτερική κεραία αυτόµατα αποσυνδέεται. 5

[16] [17] [18] [20] Επάνω όψη Πλήκτρο POWER Πατήστε το πλήκτρο POWER για να ανοίξετε και να κλείσετε το Mobile Mapper 6.Ένα απλό πάτηµα του πλήκτρου απλά αφήνει τη συσκευή σε εκκρεµή κατάσταση, κάτι που σηµαίνει οτι αν το ξαναπατήσετε θα ανοίξει στην εφαρµογή που είχε κλείσει. Ένα παρατεταµένο πάτηµα απενεργοποιεί τελειως τη συσκευή. SD Card Slot Η υποδοχή [17]* δίνει πρόσβαση σε SD κάρτα. Earphone Output Η υποδοχή 1/4-ιντσών (TRS connector) [18]* χρησιµοποίειται για να συνδέσετε ακουστικό στο MobileMapper 6. LED φακός Το MM6 διαθέτει έναν ισχυρό φακό [19], ο οποίος µπορεί να χρησιµοποιηθεί για περιορισµένες συνθήκες φωτισµού. Σηµειώνεται οτι µε ανοιχτό το φακό δεν ενδείκνυται η υποδοχή GPS σήµατος γιατί χρειάζεται σωστή θέση του δέκτη για καλύτερη λήψη. Πλήκτρο Reset Πατήστε το πλήκτρο Reset [20] µε τη γραφίδα µόλις θέλετε να πραγµατοποίησετε ένα software reset. Αυτό θα κάνει re-boot στο Windows Mobile Operating System. [19] Πλαστικά Οι περιοχές [14], [15], [17] και [18] που περιγράφονται παραπάνω presented έχουν τα ενδεικεικά µε το σύµβολο * που σηµαίνει οτι καλύπτονται απο ελαστικό κάλυµµα για προστασία. Για να έχετε πρόσβαση σε καθένα, απλά τοποθετείστε τη γραφίδα για να αφαιρέσετε το προστατευτικό κάλυµµα. 6

Χρήση για πρώτη φορά Είσοδος νέων µπαταριών Περιστρέψτε την βίδα στο πίσω µέρος του δέκτη για να ανοίξετε την πόρτα των µπαταριών και να τοποθετήσετε τις µπαταρίες. Τοποθετήστε δύο AA µπαταρίες προσέχοντας την πολικότητα τους. Επανατοποθετήστε την πόρτα των µπαταριών στη θέση της, πρώτα µε τα 2 clips στη βάση της. Στη συνέχεια ασφαλίστε την πόρτα και βιδώστε την βίδα ¼ φοράς. Άνοιγµα του δέκτη Πατήστε το πλήκτρο POWER µία φορά. Μετά από λίγα δευτερόλεπτα το logo Magellan Professional logo θα εµφανιστεί στην οθόνη, και στη συνέχεια ακολουθεί η χαρακτηριστική οθόνη των Windows Mobile. Τότε, το MobileMapper 6 θα προτρέψει µε έναν ήχο να πατήσετε οπουδήποτε πάνω στην οθόνη (Tap the screen to set up your Windows Mobile-based device) για να εκκινήσετε την ακόλουθη διαδικασία: 1. Καλιµπράρισµα οθόνης: Πατήστε το στόχο µε ακρίβεια που εµφανίζεται διαδοχικά σε διάφορες θέσεις πάνω στην οθόνη. 2. Γραφίδα: Με αυτό το βήµα, µαθαίνετε να χρησιµοποίειτε τη γραφίδα µε το απλό άγγιγµα αλλά και το drag and drop. 3. Ηµεροµηνία&Ώρα: Επιλέξτε την ζώνη που βρίσκεστε και εισάγετε την τοπική ώρα, ηµεροµηνία και τις παραµέτρους του χρόνου. 4. Κωδικός: Μπορείτε να προστατέψετε τις πληροφορίες σας µε τον ορισµό κωδικού όταν το MM6 είναι ανοιχτό. Ο κωδικός βοηθάει να προστατέωετε τη συσκευή από δίκτυα. Πατήστε Next για να ορίσετε ένα κωδικό. 7

Αρχική οθόνη 5. Email: Μπορείτε να καθορίσετε και λογαριασµό email.πατήστε Next και εισάγετε επιτυχώς την διεύθυνση email, όνοµα, όνοµα λογαριασµού, user name, password και αυτόµατο χρονικό διάκενο για αποστολή και παραλαβή. Κλείστε το παράθυρο Inbox. Αυτό σας οδηγεί στην αρχική οθόνη. Ρύθµιση φωτισµού Αλλες προκαταρκτικές ρυθµίσεις Πατήστε το πλήκτρο Flashlight σύντοµα µε επανάληψη για να φτάσετε το επιθυµητο επίπεδο φωτισµού. (Το πλήκτρο βρίσκεται στο πάνω και αριστερό µέρος του δέκτη). Πατήστε Start, και στη συνέχεια Settings. Παρακάτω είναι οι υπόλοιπες ρυθµίσεις: Ρύθµιση ισχύος Πατήστε δύο φορές στο εικονίδιο Power. Η καρτέλα Battery εµφανίζει το υπολοιποµένο επίπεδο µπαταρίας σε ποσοστό. Αυτή η ένδειξη δεν έχει νόηµα όταν ο δέκτης τροφοδοτείται από εξωτερική µονάδα. Πατήστε στην καρτέλα Advanced. Αυτή καρτέλα σας επιτρέπει να ρυθµίσετε αυτόµατο κλείσιµο αν ο δέκτης παραµείνει για κάποιο χρονικό διάστηµα ανενεργός και το οποίο επίσης ορίζεται. Ρυθµίζεται εξίσου και για τροφοδοσία από εξωτερική µονάδα. Πατήστε ok για να επιβεβαιώσετε τις αλαγές και κλείστε το παράθυρο Power. 8

Τοπικές ρυθµίσεις Πατήστε στο εικονίδιο Regional Settings. Στην καρτέλα Region, επιλέξτε την χώρα σας. Με τις άλλες καρτέλες ορίστε τοπικές ρυθµίσεις: Format αριθµών Επιλογή νοµίσµατος Format ηµεροµηνίας & ώρας Πατήστε ok για να επιβεβαιώσετε τις αλαγές και κλείστε το παράθυρο Regional Settings. Σωστή θέση του δέκτη Χρησιµοποιείστε το MobileMapper 6 κατάλληλα για να λαµβάνετε ευκολότερα το σήµα από τους δορυφόρους. Ο δέκτης έχει την καλύτερη λήψη του σήµατος αν το κρατάτε σε γωνία 45 µοιρών από τον ορίζοντα και σχετικά αποµακρυσµένα από το σώµα σας. 9

Εγκατάσταση νέου προγράµµατος Από κάρτα SD Αν το πρόγραµµα υπάρχει µέσα σε µία κάρτα SDf the, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες: Τοποθετήστε την κάρτα SD στην υποδοχή του MobileMapper 6. Πατήστε Start, και στη συνέχεια File Explorer. Στην γραµµή µενού, πατήστε στο My Device και επιλέξτε Storage Card.Τώρα εµφανίζονται τα περιεχόµενα αρχεία της κάρτας. Αναζητήστε το αρχείο εγκατάστασης του νέου προγράµµατος. Πατήστε στο όνοµα του αρχείου για να ξεκινήσει η εγκατάσταση και ακολουθήστε τις οδηγίες για να ολοκληρωθεί η διαδικασία. Από τον Η/Υ σας Αν το αρχείο εγκατάστασης δεν µπορεί να διαχειριστεί απευθείας από το MobileMapper 6, τότε µπορείτε να χρησιµοποίησετε τον προσωπικό σας υπολογιστή µέσω σύνδεσης Microsoft ActiveSync για να µεταφέρετε τα αρχεία από τον υπολογιστή στο MobileMapper 6. Αυτό σηµαίνει οτι η λειτουργία ActiveSync θα πρέπει πρώτα να εγκατασταθεί στον υπολογιστή σας αν δεν την έχετε. Μπορείτε να κατεβάσετε το λογισµικό δωρεάν από τη ιστοσελίδα: http://www.microsoft.com/windowsmobile/activesync/ Επιλέξτε την έκδοση ActiveSync που αντιστοιχεί στον Η/Υ σας. Ακολουθήστε την διαδικασία. Συνδέστε το καλώδιο USB στο MobileMapper 6 και σε µία υποδοχή USB στον Η/Υ σας. Ανοίξτε το MobileMapper 6. Περιµένετε από τον υπολογιστή να ενεργοποίησει τη σύνδεση ActiveSync. Θα ακολουθήσει και ηχητική ειδοποίηση. Στον υπολογιστή, κλείστε το Synchronization Setup Wizard µε Cancel. Στη γραµµή µενού του παραθύρου Microsoft ActiveSync, πατήστε Explore. Από το παράθυρο Mobile device, αναζητήστε στον Η/Υ το φάκελο που περιέχει το αρχείο εγκατάστασης. Τρέξτε το αρχείο από τον υπολογιστή και ακολουθήστε τη διαδικασία για να εγκαταστήσετε το πρόγραµµα στο MobileMapper 6. Παρακαλω ανατρέξτε και στο εγχειρίδιο του λογισµικού που αποθηκεύετε για περισσότερες λεπτοµέρειες. 10