Opravné tyčky vysoká pevnosť trvanlivé mnohostranné Nové Opravná tyčka betón a nerez Opravná tyčka oceľ, nerez, meď a plast
WEICON Opravné tyčky Jednoduché riešenie pre všetky opravy a údržbu. Jednoduché použitie: Odstrihnúť zmiešať spracovať Možnosť delenia a použitia aj na malé opravy. WEICON Opravné tyčky sú tepelne odolné od -50 C do +120 C (krátkodobo do +150 C). Odolné sú proti alkoholu, esteru, slanej vode, olejom, väčšine lúhov a tiež riedeným kyselinám. Neobsahujú rozpúšťadlá a vytvrdnú prakticky bez zmeny objemu. Opravná tyčka Hliník Pre rýchle nehrdzavejúce opravy a lepenie kovových materiálov. Vhodná na opravy a tesnenie trhlín, dier, netesností a povrchových poškodení na: karosériách blokoch prevodoviek a nádrží okenných rámoch a profiloch lodiach a člnoch stavba modelov (napr. vlaky, autá atď.) Vhodná tiež ako univerzálna opravárenská hmota v záhradníctve i pre hobby. Vytvrdnutý materiál je možné mechanicky opracovávať (vŕtať, brúsiť, frézovať) a bez pred prípravy prelakovať. WEICON Opravárenské tyčinky priľnú na: kovoch tvrdých plastoch* vláknami vystužených materiáloch dreve skle, keramike, kameňoch Pre rôzne použitie ponúkame výber 9 druhov tyčiniek. * Okrem plastov ako polyetylén, polypropylén, polyacetát, polytetrafluóretylén a ďalšie fluorované uhľovodíky s prírodne danými povrchmi, ktoré odpudzujú lepidlá. Opravná tyčka Aqua Ideálna pre rýchle opravy na vlhkých a mokrých plochách a na opravy pod vodou. Vhodná pre vyplnenie a utesnenie trhlín, dier, netesností na: benzínových a vodných nádržiach vykurovacích telesách elektrických rozvádzačoch sanitárnych zariadeniach plaveckých bazénoch a tiež v námornej oblasti. 2 Utesnenie trhliny na radiátore Oprava hliníkového bloku Opravná tyčka Betón Nové Špeciálne pre rýchle opravy a vylepšenia všetkých betónových, kamenných a keramických povrchov. Vyplňuje a tesní trhliny a nerovnosti na: murive kamenných a keramických doskách tehlách obrubníkoch sochách a ornamentoch náhrobných kameňoch Tiež na fixáciu skrutiek, kolíkov a kotiev vo vnútornom a vonkajšom prostredí. Oprava anjela
Opravná tyčka Oceľ Špeciálne pre rýchle a vysoko pevné opravy a lepenie kovových dielov. Vhodná na opravy a tesnenie trhlín, dier, netesností a povrchových poškodení na: strojných dieloch nádržiach a rozvodoch potrubí zásobníkoch, kontajneroch, čerpadlách a skriniach balkónových mrežiach a zábradliach poškodených závitoch Vhodná opravárenská hmota v celom priemysle i v domácnostiach. Opravná tyčka Titan Pre trvalé, vysokým teplotám odolné (krátkodobo do +300 C) a oteru vzdorné opravy a lepenia kovových dielov, napr. na: cisternách a potrubných vedeniach dieloch z hliníka, ľahkej zliatiny, liatiny hriadeľoch a klzných ložiskách čerpadlách a skriniach poškodených závitoch a tiež ako univerzálna opravárenská hmota pre použitie vo vysokých teplotách Nové Oprava plniaceho zariadenia Opravná tyčka Nerez Špeciálne pre nekorozívne opravy a vylepšenia na nerezi a iných, korózii odolných materiáloch, ako napr. na: cisternách a nádržiach plniacich a baliacich zariadeniach potrubiach a rozvodoch čerpadlách a skriniach Na základe rýchlej mechanickej zaťažiteľnosti opravovaných dielov (cca. 60 min.) je možné dosiahnuť nákladové a časové úspory. Oprava dymovodu Opravná tyčka Meď Pre veľmi rýchle opravy (spracovateľnosť 3 min.) trhlín, dier, nerovností a netesností aj na vlhkých a mokrých plochách: rúrok a oblúkov fitingov a prírub odkvapov, žľabov a plechov horúco vodného potrubia mraziacich a klimatizačných zariadení a ako opravárenská hmota v oblasti inštalatérstva a údržby. Oprava etiketovacieho stroja Utesnenie medenej rúrky 3
Opravná tyčka Drevo Pre trvalé a elastické opravy drevených materiálov bez zmrštenia. Opravuje všetky trhliny, diery po vŕtaní, nerovnosti, zlomené a vylomené drevo a utesňuje špáry na: okenných a dverných rámoch dýhe, doskách modeloch (lodí, lietadiel atď.) drevených hračkách a tiež ako univerzálna opravárenská hmota v domácnosti a v hobby sektoru. Opravná tyčka Plast Špeciálne pre trvanlivé, elastické opravy plastových dielov* a vláknami vystužených materiálov (GFRP, CFRP, sklené vlákna) a lepenie a opravu kovových dielov. potrubie a ohyby (kolená) fitingy a príruby vodné nádrže okenné a dverné rámy čerpadlá a skrine kryty a nárazníky * okrem plastov ako PE, PP, PTFE atď. Oprava rámu obrazu Oprava PVC rúry NSF Registračný potravinársky program Tabuľka pre výber typu Kovy (napr. hliník, liatina, meď, nerez) Tvrdé plasty* (epox. živice, PVC) Vláknami vystužené materiály (GFRP,CFRP,sklen. vlákno) Drevo (napr. dub, smrek, buk, balza) Druhotné drev. materiály (preglejka, MDF) Hliník Aqua Betón Nerez Drevo Plast Meď Oceľ Titan ++ ++ + ++ + + ++ ++ ++ + ++ + + + ++ + + + + + + + + ++ + + + + + + + ++ + + + + + + + + ++ + + + + Sklo / Keramika + ++ + + + + + + + Kameň (mramor, žula, tehly, betón) + ++ ++ + + + + + + Guma / elastoméry - - - - - - - - - prednostne vhodné (++) vhodné (+) nevhodné (-) * Okrem plastov ako polyetylén, polypropylén, polyacetát, polytetrafluoroetylén a ďalšie fluorované uhľovodíky s prírodne podmienenými danými ťažko zlepiteľnými povrchmi Na základe uvedených doporučení v tabuľke je možné lepiť navzájom aj rôzne materiály, ako napr. kov/plast. 4
Technické údaje Vlastnosti Základ: Konzistencia: Dodávaná forma: Produkt WEICON Opravárenské tyčky v nevytvrdnutom stave Hliník Aqua Betón Nerez Drevo Plat Med Ocel Titan hliníkom keramikou keramikou nerez. ocel'ou minerálom pastovitá tyčka plastom med'ou kovom titanom Objem: 57 g / 115 g 57 g / 115 g 57 g / 115 g 57 g / 115 g 28 g / 56 g 57 g / 115 g 57 g / 115 g 57 g / 115 g 57 g / 115 g Pomer miešania podl'a objemu živica / tužidlo (automaticky): Čas tuhnutia pri množstve 25g a +20 C (minút): 1 : 1 4 15 6 4 15 20 3 4 70 Hustota zmesi (g/cm 3 ): 1,6 1,9 1,9 2,0 0,9 1,6 1,9 2,0 1,9 Teplota C spracovania:* 1 +10 až +35 +10 až +40 +10 až +35 +10 až +35 +10 až +40 +10 až +40 +10 až +30 +10 až +35 +10 až +50 Vytvrdnutie: +6 až +40 +6 až +40 +6 až +40 +6 až +40 +6 až +40 +6 až +40 +6 až +40 +6 až +40 +6 až +65 Farba po vytvrdnutí: hliník biela betón - šedá šedá svetlá - béžová svetlá modrá med' tmavo šedá šedo zelená Premostenie medzery do max.: *2 15 mm Čas vytvrdnutie pri +20 C Pevný (35% pevnost') nach: Mechanické zat'aženie (50% pevnost') po: Konečná pevnost' (100% pevnost') po: 10 min. 30 min. 15 min. 10 min. 45 min. 40 min. 10 min. 10 min. 2 hod. 60 min. 60 min. 60 min. 60 min. 60 min. 3 min. 60 min. 60 min. 8 hod. 24 hod. 24 hod. 24 hod. 24 hod. 24 hod. 36 hod. 24 hod. 24 hod. 72 hod. (24 hod. pri +65 C) WEICON Opravná tyčka vo vytvrdnutom stave Tlak (DIN 53281-83): 80 N/mm² 75 N/mm² 80 N/mm² 80 N/mm² 75 N/mm² 65 N/mm² 80 N/mm² 80 N/mm² 80 N/mm² Shore tvrdost' D: 75 75 65 80 75 70 65 80 75 80 Stredná pevnost' v strihu po 7 dnoch pri +20 C podl'a DIN 53283 na: hliník opieskovaný ocel' Betón Nerez Buk brúsený PVC brúsené Med' Ocel' Ocel' 4,2 N/mm² 6,2 N/mm² 4,8 N/mm² 3,9 N/mm² 6,2 N/mm² 2,4 N/mm² 4,8 N/mm² 4,1 N/mm² 5,1 N/mm² Odolnost' teplotám C: -50 až +120 (krátko +150) -50 až +280 (krátko +300) Tepelná vodivost' (ASTM D 257): 0,65 W/m. K 0,50 W/m. K 0,50 W/m. K 0,60 W/m. K 0,30 W/m. K 0,40 W/m. K 0,70 W/m. K 0,60 W/m. K 0,50 W/m. K Lineárna zmena objemu: < 1% Elektrický odpor (ASTM D 257): Elektrická prierazná pevnost' (ASTM D 149): Koeficient tepelnej rozt' ažnosti (ISO 11359): 5. 10 11 Ω/cm 3,0 kv/mm 30-40 x 10-6 k -1 *1 Pre l'ahké spracovanie je nutné pri nízkych teplotách ohriat' na izbovú teplotu (+20 C). *2 15 mm maximálna vrstva pre jeden pracovný postup. 5
Výsledky testov Pevnosť v ťahu a strihu na oceli Pre dôkladné porovnanie WEICON Opravných tyčiniek s konkurenčnými produktmi z rôznych krajín a kontinentov boli vykonané série testov. Niektoré z testov zhŕňajú tabuľky (viď. nižšie): 100 % 75 % 50 % Izbová teplota pri +150 C 6 Lepiaca sila opravnej tyčky ST Oceľ 25 % 0 % Lepiaca sila N/mm² 5 4 3 2 1 0 WEICON Konkurencia Tabelle 1 Lepiaca sila opravnej tyčky ST Aqua WEICON Opravná tyčka Oceľ Opravná tyčka oceľ konkurencia II Tabelle 4 Opravná tyčka oceľ konkurencia I WEICON Opravná tyčka Drevo Špeciálnou položkou v sortimente je Opravná tyčinka Drevo. Vyvinutá pre opravy nábytku, regálov a pod. Aby bolo možné následné opracovávanie, bola dosiahnutá taká istá hustota ako drevo. Po vytvrdnutí je možné opracovanie ako pri dreve, napr. brúsenie a lakovanie. Nižšie je zobrazený plávací test ukazuje, ako kocka vytvorená z WEICON opravnej tyčinky Drevo pláva, zatiaľ čo konkurenčná tyčinka je ťažšia a potápa sa. Lepiaca sila N/mm² 5 4 3 2 1 0 WEICON Konkurencia Tabelle 2 Konkurencia WEICON Opravná tyčka Drevo Tvrdosť Shore D 100 75 50 25 0 Tvrdosť SHORE D opravnej tyčky Plast po kompletnom vytvrdnutí WEICON Konkurencia I Konkurencia II 6 Tabelle 3 Zariadenie pre testovanie pevnosti v strihu a ťahu
Vyššie teploty skracujú dobu spracovania a čas vytvrdnutia (nárast teploty o +10 C skracuje tieto hodnoty o polovicu). Pri teplotách pod +16 C dochádza k predĺženiu týchto dôb a proces reakcie sa zastaví pri teplotách okolo cca. +5 C. odrezať zmiečať spracovat' Spracovanie Predpokladom pre výbornú priľnavosť je čistý a suchý povrch (napr. čistenie a odmastenie s Čistič om S, Čističom plastov, Čističom povrchov). Hladké povrchy môžu byť zdrsnené. WEICON Opravné tyčky preklenú na jeden pracovný postup medzeru do max. 15 mm. Uvádzaná doba spracovania materiálu platí pre objem 25 g pri izbovej teplote. Pri použití väčšieho množstva treba počítať s vytvorením reakčnej vyššej teploty epoxidových živíc (exotermická reakcia), ktorá má za následok rýchlejšie vytvrdnutie. Fyziologické vlastnosti / ochrana pri práci WEICON Opravné tyčky sú pri používaní na určený účel a po úplnom vytvrdnutí fyziologicky nezávadné. Je nutné dodržať údaje a predpisy uvedené v karte bezpečnostných údajov. Skladovanie WEICON Opravné tyčky je možné skladovať v neotvorenom balení, pri konštantnej teplote prostredia cca. +20 C a v suchu minimálne 18 mesiacov. Zamedziť priamemu slnečnému žiareniu. Chemická odolnosť WEICON Opravných tyčiek po vytvrdnutí * Výfukové plyny + Hydroxid draselný 0-20% + Acetón o Vápenné mlieko + Etyléter + Kyselina karbolová - Etylalkohol o Uhľovodíky, alifatické (fenol) + Etylbenzol - Uhľovodíky, aromatické (benzol, toluol) - Alkálie (základné látky) + Kreosolové oleje - Kyselina mravčia > 10% (kys. metánová) - Kyselina kresylová - Bezvodý amoniak 25% + Hydroxid horčíka + Amylacetát + Kyselina etylendikarbónová + Amylalkohol + Metanol (metylalkohol) <85% o Hydroxid barytý + Naftalín - Benzín (92-100 oktánov) + Naftén - Kyselina bromovodíková < 10% + Uhličitan sodný + Butylacetát + Chlorid sodný + Butylalkohol + Sóda + Hydroxid vápenatý (hasené vápno) + Hydroxid sodný <20% o Kyselina chlór-octová - Lúh sodný + Kyselina chlór-sírová - Minerálne oleje + Chlórová vodar (koncentrácia plaveckého bazéna) + Oleje, rastlinné a živočíšne + Chlóroform (Trichlórmethan) o Kyselina oxalová < 25% (kyselina etánová) + Kyselina chlórovodíková10-20% + Perchlóraethylén o Kyselina chrómová + Petrolej + Chrómové bazény + Kyselina fosforová < 5% + Nafta + Kyselina ftalová, Anhydrid kyselina ftalovej + Ropa, ropné produkty + Ropa + Kyselina octová, riedená < 5% + Kyselina soľná < 10% + Etanol < 85% (Etylalkohol) o Kyselina dusičná < 5% o Tuky, oleje a vosky + Oxid siričitý + Kyselina fluorovodíková, riedená (Flusssäure) o Sírouhlík + Kyselina trieslová, riedená < 7% + Kyselina sírová < 5% o Glycerín (Trihydroxipropán) + Chlorid uhličitý (Tetrachlormetán) + Glykol o Lakový benzín + Vykurovací olej, nafta + Tetralín (Kyselina tetrahydrolistová) o Kyselina humínová + Tuluén - Impregnačné oleje + Trichlóraethylén o Lúh draselný + Peroxid vodíka < 30% + Uhličitan draselný + Xylén - + = odolný 0 = dočasne odolný - = nie je odolný * Vnorenie všetkých WEICON Epoxidových lepidiel bolo vykonané pri teplote chemikálií +20 C 7
Opravné tyčky vysoká pevnosť trvanlivé mnohostranné Demo vzorka (obj. číslo 99950004) Oprava trhliny v betóne Utesnenie sifónu Reštaurovanie antického hojdacieho koníka Všetky údaje a odporučenia, uvedené v tomto prospekte, sú založené na skúsenostiach z praxe a laboratórnych skúškach. Sú poskytnuté s najväčšou zodpovednosťou. Sú však nezáväzné, v súvislosti s podmienkami, kde nám nie sú známe špeciálne požiadavky na vlastnosti a podmienky, v ktorých majú byť produkty použité. Zodpovednosť nesieme len za stálu, vysokú kvalitu dodávaných produktov. Doporučujeme vykonať pre každé použitie skúšku v daných podmienkach, či produkt spĺňa požadovane vlastnosti. V prípade nesprávneho použitia, alebo použitia na nesprávne účely, nesie plnú zodpovednosť za pripadne škody sám používateľ. Naša zodpovednosť je v tomto prípade z tohto v plnom rozsahu vylúčená ALTIS Slovakia s.r.o. Langsfeldova 3 036 01 Martin Tel.: +421 (0) 43 / 4300 530 Fax: +421 (0) 43 / 4220 258 www.weicon-sk.sk info@weicon-sk.sk